English Ukrainian

Ukrainian English

Dictionary

Available as an App on:

Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=app.ukrainian.dictionary

Apple iTunes: https://itunes.apple.com/gb/app/english-ukrainian/id408673012

For personal use only:

The author takes no responsibility for the use of any translations included in this dictionary

aable

міцний

able; firm;

mícnij

вміти

able; know;

vmíti

about

об ob

про

about; on;

pro

above

вище viŝe

угорі

above; upstairs;

ugorí

abroad

широко-широко široko-široko

усюди

abroad; throughout;

usûdi

absolutely

аякже

absolutely; naturally;

aâkže

досконало doskonalo

abuse

зловживання zlovživannâ

зловживати zlovživati

надуживати naduživati

accept

признавати priznavati

припускатися pripuskatisâ

acceptable

жаданий žadanij

приємний

acceptable; pleasant; sweet;

priêmnij

access

доступ dostup

малодоступний malodostupnij

accident

несподіванка nespodívanka

случай

accident; event;

slučaj

according

відповідність

according; truth;

vídpovídnístj

по-якому po-âkomu

account

обліковий oblíkovij

рахувати rahuvati

accurate

улучний ulučnij

влучний

accurate; careful;

vlučnij

achieve

добиватися dobivatisâ

досягати dosâgati

acquire

acquire

здобувати zdobuvati

нажити nažiti

across

через

across; for; through;

čerez

впоперек vpoperek

act

діяти

act; function; operate; rule; rush; tool;

díâti

вчинити včiniti

action

бій

action; battle; field;

bíj

обвинувачення obvinuvačennâ

active

активний aktivnij

енергійний energíjnij

activity

енергія energíâ

діяльність

activity; employment;

díâljnístj

actor

артист artist

актор aktor

акторе

actor; player;

aktore

actual

поточний

actual; routine;

potočnij

реальний

actual; real;

realjnij

ad

пд pd

adapt

приганяти priganâti

адаптувати adaptuvati

застосовуватися zastosovuvatisâ

add

приєднувати priêdnuvati

додайте dodajte

addition

додання dodannâ

побільшення pobíljšennâ

additional

додатковий

additional; extra; odd;

dodatkovij

address

адреса adresa

направляти napravlâti

adjust

встановлювати

adjust; specify;

vstanovlûvati

приладжувати priladžuvati

administration

administration

урядування

administration; court; management;

urâduvannâ

міністерство mínísterstvo

administrative

виконавчий vikonavčij

керівний kerívnij

admire

захопитися zahopitisâ

захоплюватись zahoplûvatisj

admit

прийняти prijnâti

погоджуватися pogodžuvatisâ

adopt

запозичувати zapozičuvati

запозичати

adopt; borrow;

zapozičati

adult

дорослий doroslij

літній lítníj

advance

аванс avans

просунутися

advance; push;

prosunutisâ

advanced

просунутий prosunutij

достроковий dostrokovij

advantage

користь

advantage; benefit; use;

koristj

перевага

advantage; gain;

perevaga

advertising

реклама reklama

рекламний reklamnij

рекламування reklamuvannâ

advice

авізувати avízuvati

рада rada

affair

сутичка

affair; conflict;

sutička

подія

affair; occasion;

podíâ

affect

хвилювати hvilûvati

кохати kohati

afford

давати davati

дайте dajte

afraid

боятися

afraid; fear;

boâtisâ

зляканий

afraid; scared;

zlâkanij

after

after

після

after; upon;

píslâ

пізніше pízníše

again

ж ž

же že

against

з

against; at;

z

на-на na-na

age

вік vík

agency

засіб

agency; mode;

zasíb

представництво predstavnictvo

agent

фактор

agent; factor;

faktor

повірений povírenij

aggressive

агресивний agresivnij

наполегливий napoleglivij

ago

тому

ago; because; therefore;

tomu

agree

домовлятись domovlâtisj

погодьтеся pogodjtesâ

agreement

домовленість domovlenístj

згода zgoda

ahead

наперед napered

попереду poperedu

вперед

ahead; forth;

vpered

air

повітряне povítrâne

повітря

air; atmosphere;

povítrâ

airline

авіакомпанія avíakompaníâ

авіалінія avíalíníâ

airport

аеропорт aeroport

alarm

тривожити trivožiti

тривога trivoga

alcohol

спирт spirt

алкогольний alkogoljnij

алкоголь alkogolj

alive

alive

дійовий

alive; effective;

díjovij

працюючий pracûûčij

all

все vse

увесь

all; whole;

uvesj

allow

допускати dopuskati

дозвольте dozvoljte

alone

виключно viklûčno

єдиний

alone; only;

êdinij

along

вздовж vzdovž

по po

уздовж uzdovž

already

вже

already; previously;

vže

уже uže

also

також takož

теж tež

alternative

альтернативний aljternativnij

дублет dublet

although

хоч

although; though;

hoč

хоча

although; though;

hoča

altogether

загалом zagalom

повністю

altogether; completely; fully; totally;

povnístû

amazing

здивування zdivuvannâ

ambition

ціль

ambition; goal; object; objective; purpose;

cílj

честолюбність čestolûbnístj

among

межи meži

проміж promíž

amount

кількість

amount; number; percentage; quantity;

kíljkístj

обсяг

amount; content; range; volume;

obsâg

analysis

аналіз analíz

analyst

психіатр psihíatr

analyst

коментатор komentator

аналітик analítik

and

і í

а a

anger

гнів gnív

гнівити gníviti

злість

anger; spite;

zlístj

angle

ситуація

angle; context;

situacíâ

положення

angle; position; situation;

položennâ

angry

сердитий serditij

сердитися serditisâ

animal

ссавець ssavecj

тварина tvarina

announce

докладати dokladati

заявляти zaâvlâti

annual

щорічник ŝoríčnik

річний ríčnij

щорічний ŝoríčnij

another

іншою ínšoû

відмінний

another; super;

vídmínnij

answer

відповідати

answer; respond;

vídpovídati

відповідь

answer; reply; response;

vídpovídj

відповісти

answer; reply;

vídpovísti

anticipate

передбачити peredbačiti

смакувати

anticipate; discuss;

smakuvati

anxiety

забота zabota

піклування

anxiety; care; thought; worry;

píkluvannâ

anxious

тривожний trivožnij

схвильований shviljovanij

any

усякий usâkij

який-небудь âkij-nebudj

anybody

anybody

всякий

anybody; every;

vsâkij

хто-небудь

anybody; somebody; someone;

hto-nebudj

anyone

кожній kožníj

абихто abihto

anything

ніщо

anything; nothing;

níŝo

будь-що budj-ŝo

anywhere

всюди

anywhere; overall; throughout;

vsûdi

скрізь-скрізь skrízj-skrízj

apart

крім

apart; except; save;

krím

нарізно narízno

apartment

кімната kímnata

квартира kvartira

apologize

захищати zahiŝati

перепрошувати pereprošuvati

appeal

апеляція apelâcíâ

покликати poklikati

appear

предстати predstati

проявлятися proâvlâtisâ

appearance

з'являтись z'âvlâtisj

поява poâva

apple

яблуко âbluko

яблуня âblunâ

яблуневий âblunevij

application

вжиток vžitok

уживання uživannâ

apply

звертатись zvertatisj

ставитись stavitisj

appreciate

оцінювати

appreciate; estimate;

ocínûvati

цінувати cínuvati

approach

наблизитись nablizitisj

підхід pídhíd

appropriate

привласнити privlasniti

привласнювати privlasnûvati

appropriate

відповідний vídpovídnij

approve

санкціонувати sankcíonuvati

схвалювати shvalûvati

area

район rajon

галузь

area; region;

galuzj

argue

переконувати

argue; bring;

perekonuvati

аргументуйте argumentujte

аргументувати argumentuvati

argument

довід dovíd

спор spor

arise

воскрети voskreti

здійматися zdíjmatisâ

arm

сила

arm; energy; force; volume;

sila

віття víttâ

army

загал zagal

маса masa

around

біля

around; by;

bílâ

навколо navkolo

навкруги navkrugi

arrival

прибування pribuvannâ

прийняття prijnâttâ

arrive

наступати nastupati

приїжджати prií̈ždžati

art

майстерність

art; science; skill;

majsternístj

хитрість

art; game; trick;

hitrístj

article

виріб viríb

річ ríč

as

оскільки

as; since; whereas;

oskíljki

пн pn

aside

вбік vbík

убік ubík

ask

питати pitati

ask

вимагати

ask; need; require;

vimagati

asleep

тупій tupíj

тупої tupoí̈

aspect

аспект

aspect; dimension;

aspekt

показання pokazannâ

assignment

розподіл

assignment; distribution;

rozpodíl

відрядження vídrâdžennâ

assist

помагати pomagati

допоможіть dopomožítj

assistant

асистент asistent

помічник pomíčnik

associate

асоціювати asocíûvati

асоціюватися asocíûvatisâ

association

сполучник

association; combination;

spolučnik

сполука

association; link;

spoluka

assume

величатись veličatisj

припустити

assume; suspect;

pripustiti

assumption

привласнення privlasnennâ

удавання udavannâ

assure

гарантувати

assure; engage;

garantuvati

переконати

assure; convince;

perekonati

at

екс-в eks-v

з

against; at;

z

atmosphere

атмосфера

atmosphere; climate;

atmosfera

повітря

air; atmosphere;

povítrâ

attach

додавати

attach; lay;

dodavati

додати dodati

attack

нападати napadati

труїти truí̈ti

attempt

attempt

намагатися namagatisâ

спроба

attempt; try;

sproba

attend

супроводжувати suprovodžuvati

виконувати vikonuvati

attitude

поза

attitude; beyond; outside;

poza

постава

attitude; presence;

postava

attract

приваблювати privablûvati

спокушати spokušati

audience

вислухати visluhati

радіослухачі radíosluhačí

author

авторе

author; writer;

avtore

ініціатор ínícíator

automatic

автоматичний avtomatičnij

автоматична avtomatična

автоматичне avtomatične

available

годен goden

наявний naâvnij

average

середнє serednê

усереднений userednenij

avoid

ухилятися

avoid; fly;

uhilâtisâ

уникати unikati

award

вирішення viríšennâ

нагороджувати

award; reward;

nagorodžuvati

awareness

обізнаність obíznanístj

правосвідомість pravosvídomístj

away

набагато

away; far;

nabagato

негайно negajno

bbaby

немовля nemovlâ

дитинча ditinča

дитина ditina

back

ретроград retrograd

back

осаджувати osadžuvati

background

фонове fonove

фоновий fonovij

bad

кепський kepsjkij

негарний negarnij

bag

збити zbiti

надуватися naduvatisâ

bake

піч

bake; oven;

píč

пекти pekti

balance

маятник maâtnik

обдумувати obdumuvati

ball

клубок klubok

кулю kulû

band

стрижень striženj

банда banda

bank

насип nasip

верстак

bank; bench;

verstak

bar

буфет bufet

судження sudžennâ

base

простий

base; ordinary;

prostij

простої prostoí̈

baseball

бейсбол bejsbol

basic

очаговий očagovij

табельний tabeljnij

basis

базис bazis

база baza

basket

ефес efes

корзина korzina

кошик košik

bat

дубина dubina

самостійно samostíjno

bath

ванна

bath; bathroom;

vanna

купіль kupílj

bathroom

ванна

bath; bathroom;

vanna

battle

битва bitva

бій

action; battle; field;

bíj

be

наступити nastupiti

спроможність

be; power;

spromožnístj

beach

пляж plâž

берег

beach; coast;

bereg

bear

важкість važkístj

опиратися

bear; resist;

opiratisâ

beat

перемагати

beat; score; win;

peremagati

тіпати típati

beautiful

прекрасний

beautiful; wonderful;

prekrasnij

чепурний čepurnij

because

тому

ago; because; therefore;

tomu

унаслідок unaslídok

become

случатися slučatisâ

траплятися traplâtisâ

bed

постеля postelâ

постіль postílj

bedroom

спальня spaljnâ

beer

пиво pivo

before

раніше raníše

до

before; thus; till; to; towards; until;

do

перед pered

begin

початися počatisâ

починатися počinatisâ

beginning

джерело

beginning; source;

džerelo

джерельце džereljce

behave

вчиняти včinâti

надходити nadhoditi

behind

за

behind; beyond; over; under;

za

зад zad

being

будучи buduči

істота ístota

існування ísnuvannâ

believe

іноді-так ínodí-tak

по-моєму po-moêmu

bell

дзвоник

bell; ring;

dzvonik

склянка

bell; glass;

sklânka

below

нижче

below; lower;

nižče

насподі naspodí

belt

пояс poâs

ремінь remínj

bench

верстак

bank; bench;

verstak

станок stanok

bend

вигін

bend; feed;

vigín

схилитися shilitisâ

benefit

користь

advantage; benefit; use;

koristj

вигода

benefit; profit;

vigoda

допомога dopomoga

best

висока visoka

кращий kraŝij

bet

заклад

bet; mortgage;

zaklad

парі parí

ставка stavka

between

поміж pomíž

з-поміж z-pomíž

між míž

beyond

поза

attitude; beyond; outside;

poza

далі dalí

за

behind; beyond; over; under;

za

bicycle

bicycle

велосипед

bicycle; bike;

velosiped

bid

пропозиція

bid; offer;

propozicíâ

big

великий

big; capital; city; great; large;

velikij

істотний

big; important; relevant;

ístotnij

bike

велосипед

bicycle; bike;

velosiped

bill

позов pozov

тратта tratta

bird

волан volan

вразити

bird; impress;

vraziti

birth

народжування narodžuvannâ

розпочало

birth; morning;

rozpočalo

birthday

почало počalo

початок počatok

bit

вудила vudila

шматочок šmatočok

bite

укус ukus

роз'їдати roz'í̈dati

bitter

болючий bolûčij

гіркий gírkij

black

негр negr

чорний

black; rough;

čornij

чорношкірий čornoškírij

blame

звинуватити

blame; charge;

zvinuvatiti

осуджувати osudžuvati

blank

бланковий blankovij

незаповнений nezapovnenij

blind

бленда blenda

ширма širma

block

квартал

block; quarter;

kvartal

block

ставити

block; bring;

staviti

blood

кров krov

привчати privčati

blow

дмухати dmuhati

віяти víâti

blue

голубий golubij

синька sinjka

board

пансіон

board; pension;

pansíon

правління pravlínnâ

boat

шлюпка šlûpka

човен čoven

body

труп trup

ліф líf

bone

доміно domíno

кість kístj

bonus

винагорода

bonus; fee;

vinagoroda

премія premíâ

book

книжковий knižkovij

книга kniga

boot

вирушати

boot; repair;

virušati

черевиків čerevikív

border

кайма kajma

край

border; edge;

kraj

boring

буравлення buravlennâ

свердлувальний sverdluvaljnij

born

внесений vnesenij

народжуватися narodžuvatisâ

borrow

запозичати

adopt; borrow;

zapozičati

позичте pozičte

boss

головний

boss; general; high;

golovnij

хазяйнувати hazâjnuvati

both

both

обидва obidva

обоє

both; either;

oboê

bother

докучати dokučati

турбуватися turbuvatisâ

bottle

ріжок rížok

флакон flakon

bottom

по-під po-píd

ж-під ž-píd

bowl

куля kulâ

чаша čaša

box

гуртка gurtka

цапи capi

boy

старовина starovina

сине

boy; child;

sine

brain

розум

brain; reason;

rozum

мозок mozok

branch

вітка vítka

рукав rukav

brave

відважний vídvažnij

хоробрий horobrij

bread

хліб

bread; broad;

hlíb

збіжжя zbížžâ

break

переміна

break; relief; variation;

peremína

рвати rvati

breakfast

сніданок snídanok

снідати snídati

breast

бороти boroti

переборювати pereborûvati

breath

жити žiti

мешкати

breath; exist;

meškati

brick

цегла cegla

цегляний ceglânij

bridge

bridge

перекривати perekrivati

підлога

bridge; floor;

pídloga

brief

інструктувати ínstruktuvati

короткий korotkij

briefly

коротко korotko

стисло stislo

bright

блискучий

bright; brilliant;

bliskučij

ясний âsnij

brilliant

діамант díamant

блискучий

bright; brilliant;

bliskučij

bring

переконувати

argue; bring;

perekonuvati

ставити

block; bring;

staviti

broad

хліб

bread; broad;

hlíb

широкий

broad; vast; wide;

širokij

brother

земляк zemlâk

друже-брате druže-brate

brown

мулат mulat

коричневий koričnevij

brush

вичесати vičesati

пензель penzelj

budget

бюджет bûdžet

бюджетний bûdžetnij

bug

дефект

bug; fault;

defekt

клоп klop

блошиця blošicâ

build

розбудувати rozbuduvati

збудуйте zbudujte

building

будівництво budívnictvo

будова

building; state; structure;

budova

bunch

в'язка v'âzka

пучок pučok

burn

burn

таврувати tavruvati

пропалювати propalûvati

bus

автобусний avtobusnij

автобус

bus; coach;

avtobus

business

справа

business; cause;

sprava

фірма fírma

busy

зайнятій zajnâtíj

зайнятої zajnâtoí̈

but

проте

but; yet;

prote

однак

but; however; though;

odnak

button

ґудзик g̀udzik

застебнути zastebnuti

buy

купити kupiti

купувати kupuvati

buyer

клієнт

buyer; client;

klíênt

покупець

buyer; client; customer;

pokupecj

by

біля

around; by;

bílâ

при pri

ccabinet

міністерський mínístersjkij

шухляда

cabinet; chest; drawer;

šuhlâda

cable

кодола

cable; rope;

kodola

телеграма telegrama

cake

злиток zlitok

кекс keks

calculate

обчислювати občislûvati

підраховувати pídrahovuvati

calendar

календар kalendar

календарний kalendarnij

покажчик pokažčik

call

кликати klikati

call

призвати prizvati

calm

рівний

calm; equal;

rívnij

спокій

calm; comfort; ease; peace; quiet;

spokíj

camera

кіноапарат kínoaparat

фотоапарат fotoaparat

camp

перегравати peregravati

табір tabír

campaign

кампанія kampaníâ

can

бідон bídon

може može

cancel

відмінити vídmíniti

погашати pogašati

cancer

рак rak

нещастя

cancer; disaster;

neŝastâ

candidate

кандидат kandidat

candle

свічка svíčka

свіча svíča

candy

льодяники ljodâniki

солодощі solodoŝí

cap

капюшон kapûšon

шапка šapka

capable

удатний udatnij

вдосконаленню vdoskonalennû

capital

стан

capital; condition; estate; status;

stan

великий

big; capital; city; great; large;

velikij

car

візків vízkív

кар kar

card

карта

card; map;

karta

картка kartka

care

піклування

anxiety; care; thought; worry;

píkluvannâ

клопіт klopít

career

гнати gnati

кар'єра kar'êra

careful

влучний

accurate; careful;

vlučnij

старанний starannij

carefully

бережно berežno

обережно oberežno

carpet

килим kilim

устеляти ustelâti

carry

нести nesti

перенести perenesti

case

прецедент precedent

скриня skrinâ

cash

гроші

cash; currency;

groší

інкасувати ínkasuvati

cat

кіт kít

кішечка kíšečka

catch

ловити loviti

піймати píjmati

category

клас

category; classroom; nature;

klas

розряд rozrâd

категорія kategoríâ

cause

причина pričina

справа

business; cause;

sprava

celebrate

відзначати vídznačati

відсвяткувати vídsvâtkuvati

celebration

святкування svâtkuvannâ

торжество toržestvo

торжества toržestva

cell

клітина klítina

фотоелемент fotoelement

certain

впевнений

certain; confident;

vpevnenij

певний pevnij

certainly

неодмінно neodmínno

certainly

напевно

certainly; definitely; maybe;

napevno

chain

ланцюг lancûg

перекрити perekriti

chair

кафедра kafedra

садовити sadoviti

challenge

виклик viklik

відвід vídvíd

champion

захисник zahisnik

чемпіон čempíon

championship

защита zaŝita

першість peršístj

chance

нагода

chance; possibility; resource;

nagoda

шанс šans

можливість

chance; possibility;

možlivístj

change

міняти mínâti

обмін obmín

channel

шпунт špunt

швелер šveler

chapter

розділ rozdíl

глава glava

капітул kapítul

character

вдача vdača

символ simvol

charge

звинуватити

blame; charge;

zvinuvatiti

напад napad

charity

благодійність blagodíjnístj

добродійність dobrodíjnístj

благодійництво blagodíjnictvo

chart

креслення kreslennâ

схема shema

cheap

дешевий deševij

check

рахівниці rahívnicí

рахунок rahunok

cheek

cheek

щока ŝoka

chemical

хімічна hímíčna

хімічне hímíčne

хімічний hímíčnij

chemistry

хімія hímíâ

chest

шухляда

cabinet; chest; drawer;

šuhlâda

шухляду šuhlâdu

chicken

курка kurka

пташа ptaša

child

сине

boy; child;

sine

породження porodžennâ

childhood

дитинство ditinstvo

chip

відламуватися vídlamuvatisâ

відломлюватися vídlomlûvatisâ

chocolate

цукерка cukerka

шоколад šokolad

шоколадний šokoladnij

choice

вибір

choice; option;

vibír

альтернатива aljternativa

choose

вибрати

choose; select;

vibrati

обирати obirati

church

церква cerkva

церковний cerkovnij

cigarette

сигарета sigareta

цигарка cigarka

city

великий

big; capital; city; great; large;

velikij

місто-державу místo-deržavu

civil

цивільний civíljnij

чиновник

civil; clerk; officer;

činovnik

claim

вимога

claim; demand;

vimoga

заявка zaâvka

class

class

класовий klasovij

якість âkístj

classic

класик klasik

класичний klasičnij

classroom

клас

category; classroom; nature;

klas

clean

очистьте očistjte

потрошити potrošiti

clear

прозорий prozorij

світлий svítlij

clearly

очевидно

clearly; obviously;

očevidno

ясно âsno

clerk

урядовець urâdovecj

чиновник

civil; clerk; officer;

činovnik

click

клацати klacati

клацніть klacnítj

client

замовник zamovnik

клієнт

buyer; client;

klíênt

покупець

buyer; client; customer;

pokupecj

climate

атмосфера

atmosphere; climate;

atmosfera

клімат klímat

настрій

climate; fit; mood; spirit; tone;

nastríj

clock

годинник godinnik

годинники godinniki

close

щільний

close; solid;

ŝíljnij

скупий skupij

closed

закінчений zakínčenij

зачинений začinenij

closely

тісно

closely; tight;

tísno

уважно uvažno

closet

комірчина komírčina

clothes

вбрання vbrannâ

clothes

одіж odíž

cloud

хмара hmara

club

ключка klûčka

ціпок cípok

coach

автобус

bus; coach;

avtobus

тренувати trenuvati

coast

побережжя poberežžâ

узбережжя uzberežžâ

берег

beach; coast;

bereg

coat

пальто paljto

оперення operennâ

code

код kod

кодекс kodeks

шифр šifr

coffee

кава kava

cold

холодна holodna

холод holod

collar

хомут homut

ошийник ošijnik

collect

збирати

collect; pick;

zbirati

зібрати zíbrati

collection

колекція kolekcíâ

скупчення skupčennâ

college

корпорація korporacíâ

колегія kolegíâ

combination

злука zluka

сполучник

association; combination;

spolučnik

combine

комбінувати kombínuvati

об'єднати ob'êdnati

come

дурити duriti

становище

come; degree;

stanoviŝe

comfort

розрада rozrada

comfort

спокій

calm; comfort; ease; peace; quiet;

spokíj

comfortable

затишний zatišnij

спокійний

comfortable; quiet;

spokíjnij

command

команда

command; team;

komanda

наказати nakazati

comment

розтлумачувати roztlumačuvati

тлумачення

comment; explanation;

tlumačennâ

commercial

комерційний komercíjnij

ринковий

commercial; market;

rinkovij

commission

комісія

commission; committee;

komísíâ

призначати priznačati

commit

учинити učiniti

зраджувати zradžuvati

committee

комісія

commission; committee;

komísíâ

комітет komítet

common

гуртовий gurtovij

широковживаний širokovživanij

communicate

повідомлятись povídomlâtisj

передати

communicate; refer; report;

peredati

communication

передача

communication; release;

peredača

зв'язку zv'âzku

community

округа

community; county; district;

okruga

поєднання

community; relation; relationship;

poêdnannâ

company

співрозмовник spívrozmovnik

товариство

company; life;

tovaristvo

compare

рівняти rívnâti

порівняння

compare; comparison;

porívnânnâ

comparison

порівняння

compare; comparison;

porívnânnâ

compete

змагатися

compete; contest;

zmagatisâ

змагайтеся zmagajtesâ

competition

змагання zmagannâ

конкуренція konkurencíâ

competitive

конкурсний konkursnij

конкуруючий konkuruûčij

complain

жалітися

complain; kick;

žalítisâ

жалітись žalítisj

complaint

недуга neduga

скарга skarga

complete

завершити zaveršiti

повний

complete; entire; perfect;

povnij

completely

повністю

altogether; completely; fully; totally;

povnístû

цілком

completely; fully; ground;

cílkom

complex

складний

complex; complicated;

skladnij

комплекс kompleks

комплексний kompleksnij

complicated

важкий

complicated; heavy;

važkij

складний

complex; complicated;

skladnij

comprehensive

всеосяжний vseosâžnij

просторий

comprehensive; vast; wide;

prostorij

computer

комп'ютер komp'ûter

лічильник líčiljnik

concentrate

концентрат koncentrat

зосередити zoserediti

concept

уявлення uâvlennâ

поняття ponâttâ

концепція koncepcíâ

concern

зачіпати

concern; tooth;

začípati

турбувати turbuvati

concerned

concerned

зацікавлений

concerned; curious;

zacíkavlenij

стосується stosuêtjsâ

concerning

концерн koncern

щодо

concerning; relatively;

ŝodo

відносно vídnosno

concert

концертний koncertnij

концерт koncert

conclusion

укладення ukladennâ

умовивід umovivíd

condition

стан

capital; condition; estate; status;

stan

умова

condition; contract;

umova

conference

засідати zasídati

з'їзд z'í̈zd

confidence

довіра dovíra

упевненість upevnenístj

confident

впевнений

certain; confident;

vpevnenij

довірливий dovírlivij

confirm

підтримувати pídtrimuvati

ратифікувати ratifíkuvati

conflict

конфлікт konflíkt

конфліктувати konflíktuvati

сутичка

affair; conflict;

sutička

confusion

безладдя bezladdâ

сум'яття sum'âttâ

connect

єднати

connect; lock;

êdnati

приєднання priêdnannâ

connection

зв'язок zv'âzok

consequence

ув'язнення uv'âznennâ

висновок

consequence; negotiation;

visnovok

consider

роздивлятися rozdivlâtisâ

обмірковувати obmírkovuvati

consideration

consideration

компенсація

consideration; reward;

kompensacíâ

люб'язність lûb'âznístj

consist

складатися

consist; shape;

skladatisâ

складіться skladítjsâ

consistent

твердий

consistent; firm;

tverdij

сумісний sumísnij

constant

константа konstanta

константан konstantan

constantly

часто-густо

constantly; frequently; often;

často-gusto

часто-часто často-často

construction

будову

construction; state; structure;

budovu

спорудження sporudžennâ

consult

консультуйтеся konsuljtujtesâ

справлятися spravlâtisâ

contact

з'єднання z'êdnannâ

зіткнення zítknennâ

contain

містить místitj

вміщати vmíŝati

content

заяви zaâvi

обсяг

amount; content; range; volume;

obsâg

contest

змагатися

compete; contest;

zmagatisâ

конкурс konkurs

context

ситуація

angle; context;

situacíâ

контекстний kontekstnij

continue

залишатися

continue; stay;

zališatisâ

перебувати perebuvati

contract

підрядний pídrâdnij

умова

condition; contract;

umova

contribute

віддавати víddavati

співробітничати spívrobítničati

contribution

contribution

співпрацю spívpracû

податок

contribution; due; tax;

podatok

control

проконтролювати prokontrolûvati

керувати

control; lead;

keruvati

диспетчерський dispetčersjkij

conversation

бесіда besída

розмова rozmova

розмову rozmovu

convert

перетворювати peretvorûvati

конвертувати konvertuvati

перетворення peretvorennâ

convince

переконати

assure; convince;

perekonati

упевнювати upevnûvati

cook

варити variti

куховар kuhovar

cool

зимний zimnij

холодне holodne

copy

штука štuka

пропис propis

corner

ріг ríg

кут kut

correct

вірний vírnij

точний

correct; exact; just;

točnij

cost

вартість vartístj

коштувати koštuvati

count

зчитати

count; think;

zčitati

вважати

count; suppose;

vvažati

counter

навпроти

counter; opposite;

navproti

протиставляти protistavlâti

country

область oblastj

провінція províncíâ

county

округа

community; county; district;

okruga

окружний okružnij

couple

пара para

подружжя podružžâ

courage

відвага vídvaga

хоробрість horobrístj

course

перетинати

course; pass;

peretinati

черга čerga

court

суд sud

урядування

administration; court; management;

urâduvannâ

cousin

кузене kuzene

родич

cousin; relative;

rodič

cover

накривати nakrivati

футляр futlâr

cow

утихомирювати utihomirûvati

кита kita

crack

тріснути trísnuti

тріщина tríŝina

craft

літак

craft; plane;

lítak

обман obman

crash

розбити rozbiti

гуркотати gurkotati

crazy

хибкий hibkij

навіжений navíženij

cream

вершки verški

піна pína

create

хвилюватись hvilûvatisj

хвилюватися

create; wave;

hvilûvatisâ

creative

творчий tvorčij

credit

довіряти

credit; rely;

dovírâti

кредитувати kredituvati

crew

компанія kompaníâ

бригада

crew; team;

brigada

critical

critical

погрозливий pogrozlivij

ризикований rizikovanij

criticism

зауваження

criticism; note;

zauvažennâ

критика kritika

criticize

критикувати kritikuvati

розкритикувати rozkritikuvati

засуджувати zasudžuvati

cross

християнство hristiânstvo

хрест hrest

cry

крикнути kriknuti

плакати plakati

cultural

культурний kuljturnij

culture

розведення rozvedennâ

культура

culture; growth;

kuljtura

cup

чашка čaška

кубок kubok

лунка lunka

curious

зацікавлений

concerned; curious;

zacíkavlenij

курйозний kurjoznij

currency

валюта valûta

валютний valûtnij

гроші

cash; currency;

groší

current

згідний zgídnij

струм strum

curve

вигибатися vigibatisâ

лекало lekalo

customer

відвідувач vídvíduvač

покупець

buyer; client; customer;

pokupecj

cut

відтяти vídtâti

рана rana

cute

привабливий privablivij

спритний

cute; ready;

spritnij

cycle

cycle

цикл

cycle; period;

cikl

мотоцикл motocikl

ddad

татко

dad; father;

tatko

тато

dad; father;

tato

daily

денний dennij

щоденний ŝodennij

щодня ŝodnâ

damage

пошкодження

damage; loss;

poškodžennâ

пошкоджувати poškodžuvati

dance

станцювати stancûvati

танець tanecj

dangerous

небезпечний nebezpečnij

dare

наважтеся navažtesâ

посміти posmíti

сміти smíti

dark

темний temnij

data

дані daní

інформація ínformacíâ

date

дата data

новітній

date; novel;

novítníj

daughter

дочку dočku

родинний

daughter; family; related;

rodinnij

day

дочасно dočasno

період períod

dead

глухий gluhij

глухої gluhoí̈

deal

правочин pravočin

угода ugoda

dealer

крамар kramar

торгівець torgívecj

dear

dear

дорогий

dear; expensive;

dorogij

шановна šanovna

death

загибель zagibelj

смерть smertj

debate

обговорити obgovoriti

обговорення

debate; discussion;

obgovorennâ

debt

борг

debt; obligation; office;

borg

заборгованість zaborgovanístj

decent

підхожий

decent; fit;

pídhožij

скромний skromnij

decide

рішати ríšati

вирішувати

decide; resolve;

viríšuvati

decision

розв'язування rozv'âzuvannâ

розв'язання rozv'âzannâ

deep

глибина glibina

глибокий glibokij

deeply

глибоко gliboko

definitely

напевно

certainly; definitely; maybe;

napevno

визначено viznačeno

напевне napevne

definition

дефініція defínícíâ

чіткість čítkístj

degree

рівень rívenj

становище

come; degree;

stanoviŝe

delay

відкладати vídkladati

запізнення zapíznennâ

deliberately

навмисно navmisno

свідомо svídomo

deliver

живити živiti

харчувати harčuvati

delivery

постачання postačannâ

рознесення roznesennâ

demand

вимога

claim; demand;

vimoga

зажадати zažadati

department

підрозділ pídrozdíl

управління

department; government;

upravlínnâ

departure

виїзд vií̈zd

відхилення vídhilennâ

depend

розраховувати rozrahovuvati

покладатись pokladatisj

dependent

підлеглим pídleglim

підпорядкований pídporâdkovanij

deposit

поклад poklad

родовище rodoviŝe

depression

зневіра znevíra

заглибину zaglibinu

depth

розпал rozpal

густота gustota

describe

зображати zobražati

описати opisati

description

описання opisannâ

сорт sort

deserve

заслужити zaslužiti

заслужіть zaslužítj

заслуговувати zaslugovuvati

design

оформляти oformlâti

малюнок malûnok

designer

малювальник malûvaljnik

проектувальник proektuvaljnik

desire

жадати žadati

схотіти shotíti

desk

стіл stíl

конторка kontorka

desperate

безрозсудний bezrozsudnij

безнадійний beznadíjnij

despite

незважаючи nezvažaûči

destroy

destroy

знищте zniŝte

нищити niŝiti

detail

подробиця podrobicâ

деталізувати detalízuvati

деталь detalj

detailed

докладний

detailed; minute;

dokladnij

виділений vidílenij

детальний detaljnij

determine

визначати viznačati

вирішити

determine; resolve;

viríšiti

develop

розвивайтеся rozvivajtesâ

розвиватись rozvivatisj

удосконалювати udoskonalûvati

development

покращення pokraŝennâ

створіння stvorínnâ

device

прибор pribor

прилаштування prilaštuvannâ

devil

диявол diâvol

сатана satana

чорт čort

diamond

діамантовий díamantovij

алмазний almaznij

die

гинути ginuti

упиратися upiratisâ

diet

харчування

diet; feed; food;

harčuvannâ

харчуватися harčuvatisâ

differ

різнитися ríznitisâ

розрізнятися rozríznâtisâ

difference

різниця ríznicâ

відзнака vídznaka

відміна vídmína

different

різний

different; various;

ríznij

диферент diferent

difficult

вимогливий vimoglivij

тяжкий

difficult; hard; heavy;

tâžkij

difficulty

складність skladnístj

трудність trudnístj

dig

рити riti

копати kopati

dimension

розмір rozmír

аспект

aspect; dimension;

aspekt

вимір

dimension; measurement;

vimír

dinner

обід obíd

обідати obídati

direct

прямий

direct; square; straight;

prâmij

спрямовувати sprâmovuvati

direction

скеровування skerovuvannâ

постановка

direction; setting;

postanovka

directly

прямо

directly; straight;

prâmo

безпосередньо

directly; herself; itself; ourselves; themselves;

bezposerednjo

director

директор direktor

управляючий

director; manager;

upravlâûčij

dirt

гидота gidota

гидоту gidotu

dirty

радіоактивний radíoaktivnij

брудний brudnij

disagree

сваритись svaritisj

сваритися

disagree; fight;

svaritisâ

disappointed

розчарований rozčarovanij

disaster

біда

disaster; trouble;

bída

лихо liho

нещастя

cancer; disaster;

neŝastâ

discipline

дисципліна disciplína

discount

знижка znižka

дисконтувати diskontuvati

discover

discover

довідуватися dovíduvatisâ

виявляти viâvlâti

discuss

обговорювати obgovorûvati

смакувати

anticipate; discuss;

smakuvati

discussion

обговорення

debate; discussion;

obgovorennâ

суперечки superečki

disease

хвороба hvoroba

захворювання zahvorûvannâ

dish

страва strava

тарілка tarílka

disk

диск disk

display

показ pokaz

distance

віддаль

distance; of;

víddalj

відстань vídstanj

дистанція distancíâ

distribute

розкидати rozkidati

розповсюджувати rozpovsûdžuvati

класифікувати klasifíkuvati

distribution

розподіл

assignment; distribution;

rozpodíl

district

ділянку dílânku

округа

community; county; district;

okruga

divide

вододіл vododíl

розділити rozdíliti

do

закінчувати zakínčuvati

жарити žariti

doctor

доктор doktor

фальсифікувати faljsifíkuvati

document

документ dokument

dog

пес pes

собака sobaka

door

майже majže

помешкання pomeškannâ

dot

dot

крихітка krihítka

крапка krapka

double

дупель dupelj

двійчастий dvíjčastij

doubt

сумнів sumnív

сумніватися sumnívatisâ

down

кінчати

down; finish;

kínčati

підкоряти pídkorâti

draft

низька nizjka

ковток kovtok

drag

перетягнення peretâgnennâ

танок tanok

drama

драма drama

dramatic

ефектний efektnij

роблений roblenij

draw

виграш

draw; prize;

vigraš

тягнути tâgnuti

drawer

шухляда

cabinet; chest; drawer;

šuhlâda

рисувальник risuvaljnik

drawing

відпустка

drawing; vacation;

vídpustka

відпуск vídpusk

dream

мрія mríâ

мріяти mríâti

сон

dream; sleep;

son

dress

перев'язати perev'âzati

чистити čistiti

drink

випити vipiti

пити piti

drive

крутити

drive; twist;

krutiti

їхати

drive; ride;

í̈hati

driver

кучері kučerí

машиніст mašiníst

drop

крапати krapati

упускати upuskati

drunk

п'яний p'ânij

dry

бляклий blâklij

сухість suhístj

due

очікуваний očíkuvanij

податок

contribution; due; tax;

podatok

dump

перекидати perekidati

розвантажувати rozvantažuvati

during

протягом

during; within;

protâgom

dust

щіпка ŝípka

курява kurâva

duty

вартування vartuvannâ

наряд narâd

eeach

кожен kožen

кожний

each; everybody; everyone; one;

kožnij

ear

вушко vuško

колоса kolosa

early

ранній ranníj

рано rano

earn

прославитися proslavitisâ

уславитися uslavitisâ

earth

грунт

earth; field; soil;

grunt

суша suša

ease

легкість legkístj

невимушеність nevimušenístj

спокій

calm; comfort; ease; peace; quiet;

spokíj

easily

просто

easily; just; merely;

prosto

легко legko

east

схід

east; rise;

shíd

east

східний

east; eastern;

shídnij

eastern

східний

east; eastern;

shídnij

easy

нескладний neskladnij

проста prosta

eat

покоритись pokoritisj

покоритися pokoritisâ

economics

економіка ekonomíka

economy

структура struktura

хазяйство hazâjstvo

edge

дуга duga

край

border; edge;

kraj

editor

редактор redaktor

редакторе redaktore

шеф-редактора šef-redaktora

education

освіченість osvíčenístj

навчання

education; instruction;

navčannâ

educational

навчальний navčaljnij

педагогічний pedagogíčnij

effect

ефект efekt

результат

effect; result;

rezuljtat

effective

дійовий

alive; effective;

díjovij

ефективний efektivnij

чинний činnij

efficiency

уміння umínnâ

efficient

вправний vpravnij

продуктивний produktivnij

effort

зусилля zusillâ

спробувати sprobuvati

egg

граната granata

підбурювати pídburûvati

either

будь-якою budj-âkoû

either

обоє

both; either;

oboê

election

вибори vibori

обирання obirannâ

обрання obrannâ

electrical

електричний električnij

electronic

електронний elektronnij

elevator

елеватор elevator

else

інакше

else; otherwise;

ínakše

інший

else; other;

ínšij

ще

else; still;

ŝe

embarrassed

зніяковілий zníâkovílij

розгублений rozgublenij

emergency

аварійний

emergency; jury;

avaríjnij

надзвичайний

emergency; last; unusual;

nadzvičajnij

emotion

порушення porušennâ

почуття počuttâ

emotional

збентежений zbenteženij

хвилюючий

emotional; exciting;

hvilûûčij

emphasis

виразність viraznístj

наголошення nagološennâ

emphasize

підкреслити pídkresliti

наголошувати nagološuvati

employ

наймати

employ; hire;

najmati

найняти

employ; hire;

najnâti

служба služba

employee

робітник robítnik

службовець

employee; officer;

službovecj

employer

працедавець pracedavecj

споживач

employer; user;

spoživač

employment

employment

діяльність

activity; employment;

díâljnístj

застосування zastosuvannâ

empty

порожній porožníj

пустий pustij

enable

полегшувати polegšuvati

дозволити dozvoliti

дозволяти

enable; permit; suffer;

dozvolâti

encourage

заохотити zaohotiti

заохотьте zaohotjte

encouraging

заохочення zaohočennâ

end

закінчитися zakínčitisâ

кінчатися kínčatisâ

energy

потужність potužnístj

сила

arm; energy; force; volume;

sila

engage

ручатися ručatisâ

гарантувати

assure; engage;

garantuvati

engine

паровоз parovoz

кошти

engine; recipe;

košti

engineer

інженер ínžener

обладнати obladnati

обладнувати obladnuvati

engineering

інжиніринг ínžiníring

прикладній prikladníj

enhance

піднести pídnesti

підносити pídnositi

enjoy

користатися

enjoy; use;

koristatisâ

користати koristati

enough

досить

enough; pretty;

dositj

достатній

enough; sufficient;

dostatníj

достатньо

enough; fairly;

dostatnjo

ensure

гарантуйте garantujte

забезпечити zabezpečiti

enter

поступати postupati

починати počinati

entertainment

вечірка

entertainment; evening; reception;

večírka

частування častuvannâ

entire

всі

entire; everybody; everyone;

vsí

повний

complete; entire; perfect;

povnij

entrance

в'їзд v'í̈zd

вступ

entrance; introduction;

vstup

entry

брама

entry; gate;

brama

занесення zanesennâ

environment

середа sereda

середовище seredoviŝe

оточення

environment; surround;

otočennâ

environmental

екологічний ekologíčnij

навколишній navkolišníj

середовищний seredoviŝnij

equal

рівний

calm; equal;

rívnij

equally

все-рівно vse-rívno

equipment

устаткування ustatkuvannâ

арматура armatura

error

помилково pomilkovo

ухилення uhilennâ

escape

утікати utíkati

утікти utíkti

especially

особливо

especially; specifically;

osoblivo

зокрема zokrema

essay

ессе esse

нарис naris

establish

влаштовувати vlaštovuvati

закласти zaklasti

establishment

доме dome

установлення ustanovlennâ

estate

майно

estate; property;

majno

стан

capital; condition; estate; status;

stan

estimate

оцінювати

appreciate; estimate;

ocínûvati

цінити cíniti

even

навіть

even; yet;

navítj

рівномірний rívnomírnij

evening

вечір večír

вечірка

entertainment; evening; reception;

večírka

вечірній večírníj

event

случай

accident; event;

slučaj

подію podíû

eventually

врешті-решт

eventually; finally;

vreští-rešt

зрештою

eventually; ultimately;

zreštoû

ever

навічно navíčno

назавжди nazavždi

every

всім vsím

всякий

anybody; every;

vsâkij

everybody

всі

entire; everybody; everyone;

vsí

кожний

each; everybody; everyone; one;

kožnij

everyone

всі

entire; everybody; everyone;

vsí

кожний

each; everybody; everyone; one;

kožnij

everywhere

повсюди povsûdi

скрізь skrízj

evidence

доказ

evidence; proof;

dokaz

очевидність očevidnístj

свідчення

evidence; witness;

svídčennâ

exact

точний

correct; exact; just;

točnij

exactly

exactly

саме

exactly; itself;

same

точнісінько točnísínjko

точно

exactly; literally;

točno

examination

вивчення vivčennâ

екзамен ekzamen

examine

дослідити

examine; research;

doslíditi

дослідіть doslídítj

example

зразок

example; instance;

zrazok

приклад

example; instance; witness;

priklad

excellent

прекрасно prekrasno

чудовий

excellent; grand; great; unusual;

čudovij

except

крім

apart; except; save;

krím

окрім okrím

exchange

мінятися mínâtisâ

обміняти obmínâti

excitement

заворушення zavorušennâ

збудження

excitement; exciting;

zbudžennâ

exciting

збудження

excitement; exciting;

zbudžennâ

збудливий zbudlivij

хвилюючий

emotional; exciting;

hvilûûčij

excuse

пробачати probačati

пробачення probačennâ

exercise

здійснювати

exercise; implement;

zdíjsnûvati

тренування trenuvannâ

exist

існувати ísnuvati

мешкати

breath; exist;

meškati

exit

вихід vihíd

догляд doglâd

відхід vídhíd

expand

розвивати rozvivati

розтягати roztâgati

expect

очікувати očíkuvati

сподіватися spodívatisâ

expensive

коштовний

expensive; valuable;

koštovnij

цінний

expensive; rich;

cínnij

дорогий

dear; expensive;

dorogij

experience

зазнавати zaznavati

випробувати

experience; test;

viprobuvati

expert

експерт

expert; judge;

ekspert

експертний ekspertnij

explain

виправдувати vipravduvati

пояснити poâsniti

explanation

тлумачення

comment; explanation;

tlumačennâ

пояснення

explanation; solution;

poâsnennâ

explore

з'ясовувати z'âsovuvati

вивчати

explore; study; survey;

vivčati

expose

викривати vikrivati

виставляти vistavlâti

express

висловити visloviti

висловлювати vislovlûvati

expression

вижимання vižimannâ

вираження viražennâ

extend

простиратися prostiratisâ

розширювати rozširûvati

extension

подовження podovžennâ

надавання nadavannâ

extent

міра míra

протяжність protâžnístj

external

зовнішня zovníšnâ

зовнішнє zovníšnê

зовнішній

external; foreign; outside;

zovníšníj

extra

особливий

extra; special; specific;

osoblivij

extra

додатковий

additional; extra; odd;

dodatkovij

зайвий zajvij

extreme

далекий

extreme; far; remote;

dalekij

крайній krajníj

extremely

надзвичайно nadzvičajno

eye

вічко víčko

петелька peteljka

fface

морда morda

обличчя obliččâ

fact

який-такий

fact; strange; which;

âkij-takij

сутність sutnístj

factor

комісіонер komísíoner

фактор

agent; factor;

faktor

fail

зламатися zlamatisâ

схибити

fail; pray;

shibiti

failure

нестача nestača

завалення zavalennâ

fair

чемний čemnij

прояснятися proâsnâtisâ

fairly

достатньо

enough; fairly;

dostatnjo

неупереджено neuperedženo

fall

випадання vipadannâ

осінь osínj

false

невірний nevírnij

брехливий brehlivij

familiar

знавець znavecj

знайомий znajomij

family

родинний

daughter; family; related;

rodinnij

сім'я sím'â

famous

славний slavnij

famous

уславлений uslavlenij

fan

обмахуватися obmahuvatisâ

обмахувати obmahuvati

far

набагато

away; far;

nabagato

далеко daleko

далекий

extreme; far; remote;

dalekij

farm

ферма

farm; location;

ferma

фермерський fermersjkij

farmer

господар gospodar

фермер fermer

fast

швидко

fast; quickly;

švidko

міцно mícno

fat

огрядний ogrâdnij

сало salo

father

батько batjko

татко

dad; father;

tatko

тато

dad; father;

tato

fault

вина vina

дефект

bug; fault;

defekt

fear

боятися

afraid; fear;

boâtisâ

страх strah

побоювання poboûvannâ

feature

ознака oznaka

особливість osoblivístj

риса risa

federal

федеральний federaljnij

fee

гонорар gonorar

плата plata

винагорода

bonus; fee;

vinagoroda

feed

харчування

diet; feed; food;

harčuvannâ

вигін

bend; feed;

vigín

feel

відчуття vídčuttâ

намацати namacati

feeling

відчування vídčuvannâ

почування

feeling; perception;

počuvannâ

female

самиця samicâ

самка samka

жіночий žínočij

few

мало

few; little;

malo

трохи

few; slightly; some;

trohi

field

бій

action; battle; field;

bíj

грунт

earth; field; soil;

grunt

fight

боротися

fight; struggle;

borotisâ

сваритися

disagree; fight;

svaritisâ

figure

постать postatj

цифра cifra

file

реєструвати

file; log;

reêstruvati

пиляти pilâti

fill

заповнитися zapovnitisâ

заповнятися zapovnâtisâ

film

рентгенограма rentgenograma

фільм

film; movie;

fíljm

final

фінал fínal

останній

final; past;

ostanníj

finally

врешті-решт

eventually; finally;

vreští-rešt

врешті vreští

finance

профінансувати profínansuvati

фінанси fínansi

фінансувати fínansuvati

financial

фінансовий fínansovij

грошовий

financial; money;

grošovij

грошовитий grošovitij

find

відкриття

find; opening;

vídkrittâ

шукати

find; search;

šukati

finding

орієнтація oríêntacíâ

розв'язання rozv'âzannâ

fine

виблискуючий vibliskuûčij

гарний

fine; smart;

garnij

finger

палець palecj

finish

фініш fíníš

кінчати

down; finish;

kínčati

fire

вогник vognik

багаття bagattâ

firm

міцний

able; firm;

mícnij

твердий

consistent; firm;

tverdij

first

спершу

first; originally;

speršu

спочатку

first; originally;

spočatku

fish

рибалити ribaliti

небилиці nebilicí

fishing

рибалка ribalka

fit

підхожий

decent; fit;

pídhožij

настрій

climate; fit; mood; spirit; tone;

nastríj

fix

закріпляти zakríplâti

зафіксувати zafíksuvati

fixed

нерухомий

fixed; real; still;

neruhomij

фіксований fíksovanij

flat

плоский ploskij

занудливий zanudlivij

flight

політ polít

ланка lanka

floor

підлога

bridge; floor;

pídloga

floor

поверх poverh

flow

випливати viplivati

течія tečíâ

flower

цвісти cvísti

квітка kvítka

fly

розсердитися rozserditisâ

ухилятися

avoid; fly;

uhilâtisâ

focus

сфокусувати sfokusuvati

фокус fokus

фокусувати fokusuvati

fold

кошара košara

пакунка pakunka

follow

слідуйте slídujte

притримуватись pritrimuvatisj

following

попутний poputnij

нижченаведений nižčenavedenij

food

харч harč

харчування

diet; feed; food;

harčuvannâ

foot

підніжжя pídnížžâ

слід

foot; track;

slíd

football

футбольний futboljnij

футбол futbol

for

від

for; off;

víd

через

across; for; through;

čerez

force

насилувати nasiluvati

сила

arm; energy; force; volume;

sila

foreign

закордонний zakordonnij

зовнішній

external; foreign; outside;

zovníšníj

forever

безупинно bezupinno

постійно postíjno

forget

забувати zabuvati

забути zabuti

forget

забудьте zabudjte

form

стати

form; get;

stati

сформувати sformuvati

formal

правильний

formal; proper; true;

praviljnij

симетричний simetričnij

former

моделю modelû

модель modelj

forth

вперед

ahead; forth;

vpered

надалі nadalí

fortune

доля

fortune; lot;

dolâ

удача

fortune; success;

udača

forward

відправити

forward; mail;

vídpraviti

переслати

forward; send;

pereslati

foundation

засновування zasnovuvannâ

основа osnova

frame

каркас karkas

оздоблення ozdoblennâ

free

звільняти

free; relieve; retire;

zvíljnâti

увільнювати uvíljnûvati

freedom

привілей privílej

свобода svoboda

frequent

частий častij

частотний častotnij

frequently

часто

frequently; often;

často

часто-густо

constantly; frequently; often;

často-gusto

fresh

прісний prísnij

свіжий

fresh; warm;

svížij

новий novij

friend

друг drug

приятель priâtelj

friendly

дружелюбний druželûbnij

дружній družníj

friendship

дружба družba

дружелюбність druželûbnístj

from

вилучення vilučennâ

од od

front

передній peredníj

фасад fasad

fruit

наслідок

fruit; result;

naslídok

фрукт frukt

fuel

паливо palivo

full

повен poven

рясний râsnij

fully

вповні vpovní

повністю

altogether; completely; fully; totally;

povnístû

цілком

completely; fully; ground;

cílkom

fun

забава zabava

радощі radoŝí

утіха utíha

function

діяти

act; function; operate; rule; rush; tool;

díâti

функція funkcíâ

функціонувати funkcíonuvati

funeral

похорон pohoron

похоронний pohoronnij

funny

смішною smíšnoû

утішний utíšnij

future

прийдешність prijdešnístj

прийдешнє prijdešnê

ggain

отримувати

gain; get; obtain;

otrimuvati

перевага

advantage; gain;

perevaga

game

проект

game; project;

proekt

game

хитрість

art; game; trick;

hitrístj

gap

прогалина progalina

пролам prolam

garage

автомайстерня avtomajsternâ

гараж garaž

garbage

тельбух teljbuh

чтиво čtivo

garden

город

garden; yard;

gorod

сад sad

садок sadok

gas

газ gaz

газова gazova

газовий gazovij

gate

брама

entry; gate;

brama

ворота vorota

gather

набрати nabrati

збиратися zbiratisâ

gear

зачеплення začeplennâ

зубчатка zubčatka

gene

ген gen

general

головний

boss; general; high;

golovnij

звичайний

general; normal; simple; usual;

zvičajnij

generally

звичайно

generally; naturally; usually; yourself;

zvičajno

широко

generally; widely;

široko

generate

породити poroditi

робити

generate; work;

robiti

gently

м'яко m'âko

тихо-тихо

gently; small;

tiho-tiho

get

отримувати

gain; get; obtain;

otrimuvati

стати

form; get;

stati

gift

дар dar

дарунок darunok

подарунок podarunok

girl

мила mila

юнка ûnka

give

віддати víddati

передавати peredavati

glad

радий radij

радіти

glad; pleased;

radíti

glass

скло sklo

склянка

bell; glass;

sklânka

glove

рукавичка rukavička

go

іти

go; march; walk;

íti

подітися podítisâ

goal

позначка poznačka

ціль

ambition; goal; object; objective; purpose;

cílj

god

бог bog

gold

золотий zolotij

золото zoloto

good

придатний pridatnij

добрячий

good; strong;

dobrâčij

government

керування keruvannâ

управління

department; government;

upravlínnâ

grab

загарбання zagarbannâ

захопити zahopiti

схопити shopiti

grade

градус gradus

ступінь

grade; level; pitch;

stupínj

grand

чудовий

excellent; grand; great; unusual;

čudovij

яскравий âskravij

grandmother

баба baba

grandmother

бабуся

grandmother; lady;

babusâ

grass

дерен deren

трава trava

great

великий

big; capital; city; great; large;

velikij

чудовий

excellent; grand; great; unusual;

čudovij

greatly

піднесено pídneseno

значно

greatly; significantly;

značno

green

зелений zelenij

зелень zelenj

grocery

бакалія bakalíâ

gross

грос gros

грубий grubij

ground

підставу pídstavu

цілком

completely; fully; ground;

cílkom

group

гурт gurt

угруповання ugrupovannâ

grow

посилюватись posilûvatisj

ростити rostiti

growth

збільшення zbíljšennâ

культура

culture; growth;

kuljtura

guarantee

гарантія garantíâ

заставу zastavu

guard

пильнувати piljnuvati

міліція mílícíâ

guess

здогадка zdogadka

припускати

guess; imagine; imply; involve; suspect;

pripuskati

guest

гостьовій gostjovíj

постоялець postoâlecj

guidance

керівництво kerívnictvo

guide

довідник

guide; help;

dovídnik

екскурсовод ekskursovod

guilty

винуватий vinuvatij

злочинний zločinnij

guitar

гітара gítara

guy

малий

guy; least; little;

malij

осміювати osmíûvati

hhabit

розбудови rozbudovi

одягання odâgannâ

hair

зніяковілості zníâkovílostí

шерсть šerstj

half

наполовину napolovinu

пів pív

половина polovina

hall

будівля budívlâ

вестибуль vestibulj

hand

стрілка strílka

матрос matros

handle

поводитися povoditisâ

вістки vístki

hang

вішати víšati

повісити povísiti

happen

бувати buvati

статися statisâ

happy

весело veselo

веселий veselij

hard

дужий

hard; strong;

dužij

тяжкий

difficult; hard; heavy;

tâžkij

hardly

запекло zapeklo

ледь-ледь ledj-ledj

harm

збиток zbitok

шкода

harm; injury;

škoda

шкодити škoditi

hat

капелюх kapelûh

бриль brilj

hate

ненависть nenavistj

ненавидіти nenavidíti

have

доводитися dovoditisâ

мати

have; mother;

mati

he

він vín

head

капелюшок kapelûšok

керівник kerívnik

health

достаток

health; plenty;

dostatok

здоров'я zdorov'â

healthy

цілющий cílûŝij

моральний moraljnij

hear

вислуховувати visluhovuvati

слухати sluhati

hearing

заслуховування zasluhovuvannâ

слух sluh

слухання sluhannâ

heart

мужність mužnístj

серці sercí

heat

дотеп dotep

нагрівати nagrívati

heavy

важкий

complicated; heavy;

važkij

тяжкий

difficult; hard; heavy;

tâžkij

height

верх verh

висота visota

hell

пекло peklo

стрімко strímko

hello

привіт

hello; hi;

privít

алло allo

help

довідник

guide; help;

dovídnik

доподога dopodoga

helpful

корисний korisnij

her

her

її

her; its;

í̈í̈

свій

her; his; its; our; their;

svíj

here

ото oto

тут tut

herself

безпосередньо

directly; herself; itself; ourselves; themselves;

bezposerednjo

себе

herself; themselves;

sebe

hesitate

вагатись vagatisj

соромитися soromitisâ

hi

вітаю vítaû

привіт

hello; hi;

privít

hide

сховище

hide; storage;

shoviŝe

хованка hovanka

high

сильно

high; strongly;

siljno

головний

boss; general; high;

golovnij

highlight

освітлювати osvítlûvati

підсвічення pídsvíčennâ

highly

вельми

highly; pretty; very;

veljmi

високо visoko

highway

шосе šose

him

його

him; his; it; its;

jogo

himself

собі

himself; myself; ourselves; themselves;

sobí

сам

himself; myself; personally;

sam

hire

наймати

employ; hire;

najmati

найняти

employ; hire;

najnâti

his

його

him; his; it; its;

jogo

ліс

his; wood;

lís

his

свій

her; his; its; our; their;

svíj

historian

історик ístorik

historical

історичний ístoričnij

history

минуле minule

минувшину minuvšinu

hit

вдарити vdariti

удар

hit; impact; stroke;

udar

hold

відмічати vídmíčati

думати dumati

hole

яма âma

діра díra

holiday

свято svâto

святковий svâtkovij

home

вітчизняний

home; native;

vítčiznânij

внутрішній

home; inner; internal;

vnutríšníj

homework

завдання

homework; task;

zavdannâ

honest

справжній spravžníj

теперішній teperíšníj

honey

люба lûba

мед med

hook

крючок krûčok

гак gak

hope

лощина loŝina

уповати upovati

horror

жах žah

огиду ogidu

horse

пороти poroti

покривати pokrivati

кінь kínj

hospital

лікарняний líkarnânij

лікарня líkarnâ

host

host

множину

host; mountain;

množinu

утримувач utrimuvač

hot

палко palko

пекучий pekučij

hotel

готель gotelj

hour

година

hour; time;

godina

годину godinu

house

дім dím

мішень

house; target;

míšenj

housing

гніздо gnízdo

паз paz

how

як âk

however

однак

but; however; though;

odnak

але ale

huge

могутній mogutníj

величезний

huge; massive; vast;

veličeznij

human

люда

human; lot;

lûda

люди

human; people;

lûdi

людський lûdsjkij

hungry

спраглий spraglij

убогий ubogij

hunt

нишпорити nišporiti

полювання polûvannâ

полювати polûvati

hurry

поспішати pospíšati

поспішність pospíšnístj

hurt

поранити poraniti

ранити raniti

husband

чоловік čolovík

ii

я

i; me;

â

ice

крига kriga

обледеніння obledenínnâ

idea

задумка zadumka

фантазія fantazíâ

ideal

ідеал ídeal

ідеальний ídealjnij

identify

ототожнитися ototožnitisâ

пізнавати píznavati

if

чи

if; or; whether;

či

якщо âkŝo

ignore

проігнорувати proígnoruvati

зневажати znevažati

ill

недужий nedužij

хворий

ill; patient;

hvorij

illegal

заборонений zaboronenij

незаконний nezakonnij

нелегальний nelegaljnij

illustrate

ілюструвати ílûstruvati

проілюструвати proílûstruvati

image

ікона íkona

описувати opisuvati

imagination

уява uâva

уяву uâvu

imagine

припускати

guess; imagine; imply; involve; suspect;

pripuskati

уявляти uâvlâti

immediate

безпосередній bezposeredníj

спішний

immediate; rush;

spíšnij

immediately

миттєво mittêvo

відразу vídrazu

impact

вплив

impact; influence;

vpliv

удар

hit; impact; stroke;

udar

implement

впроваджувати vprovadžuvati

implement

здійснювати

exercise; implement;

zdíjsnûvati

imply

припускати

guess; imagine; imply; involve; suspect;

pripuskati

гадати

imply; think;

gadati

importance

значення

importance; meaning; pregnant; significance; value;

značennâ

важливість

importance; moment; significance;

važlivístj

important

істотний

big; important; relevant;

ístotnij

пихатий pihatij

impossible

нездійсненний nezdíjsnennij

обурливий oburlivij

impress

уражати uražati

вразити

bird; impress;

vraziti

impression

відтиск vídtisk

тиснення tisnennâ

impressive

вражаючий vražaûčij

improve

покращити pokraŝiti

поліпшити polípšiti

improvement

вдосконалення vdoskonalennâ

покращання pokraŝannâ

удосконалення udoskonalennâ

in

в v

всередині

in; inside; within;

vserediní

incident

епізод epízod

інцидент íncident

include

включати

include; incorporate;

vklûčati

заключати

include; pen;

zaklûčati

including

включаючи vklûčaûči

income

надходження nadhodžennâ

прибуток

income; profit; revenue;

pributok

доход dohod

incorporate

incorporate

змішуватися zmíšuvatisâ

включати

include; incorporate;

vklûčati

increase

збільшувати zbíljšuvati

підвищення pídviŝennâ

independence

незалежність nezaležnístj

незалежно nezaležno

самостійність samostíjnístj

independent

незалежний nezaležnij

самостійний samostíjnij

indicate

означати označati

показати pokazati

indication

індикація índikacíâ

указівку ukazívku

individual

індивідуальний

individual; particular;

índivídualjnij

одноособовий odnoosobovij

industry

працелюбність pracelûbnístj

працьовитість pracjovitístj

ретельність reteljnístj

inevitable

неминучий neminučij

неминущий neminuŝij

inflation

інфляція ínflâcíâ

роздутість rozdutístj

influence

вплинути vplinuti

вплив

impact; influence;

vpliv

впливати vplivati

inform

інформувати ínformuvati

доносити donositi

informal

неофіційний neofícíjnij

непримушений neprimušenij

неформальний neformaljnij

information

звинувачування zvinuvačuvannâ

знання znannâ

initial

вихідний

initial; original;

vihídnij

початкова počatkova

початковий

initial; primary;

počatkovij

initiative

ініціатива ínícíativa

ініціативний ínícíativnij

injury

ображення obražennâ

шкода

harm; injury;

škoda

inner

внутрішній

home; inner; internal;

vnutríšníj

insect

незначність neznačnístj

комаха komaha

inside

всередину vseredinu

всередині

in; inside; within;

vserediní

insist

стверджувати stverdžuvati

твердіть tverdítj

inspection

інспекція ínspekcíâ

огляд oglâd

inspector

спостерігач sposterígač

наглядач naglâdač

install

установка ustanovka

установлювати ustanovlûvati

instance

зразок

example; instance;

zrazok

інстанція ínstancíâ

приклад

example; instance; witness;

priklad

instruction

навчання

education; instruction;

navčannâ

наказ nakaz

insurance

страхування strahuvannâ

страховий strahovij

intelligent

тямущий

intelligent; smart;

tâmuŝij

розумний rozumnij

intend

значити značiti

намірятися

intend; propose;

namírâtisâ

intention

мету

intention; target;

metu

прагнення pragnennâ

interaction

взаємодія vzaêmodíâ

interest

зацікавити zacíkaviti

зацікавлення zacíkavlennâ

interesting

цікавлення cíkavlennâ

цікаво cíkavo

цікавий cíkavij

internal

внутрішній

home; inner; internal;

vnutríšníj

international

інтернаціонал ínternacíonal

interview

проінтерв'ювати proínterv'ûvati

інтерв'ю ínterv'û

інтерв'ювати ínterv'ûvati

into

між-на míž-na

злетів-на zletív-na

introduce

випереджати viperedžati

представте predstavte

introduction

вступ

entrance; introduction;

vstup

передслово peredslovo

invest

поміщати pomíŝati

одягати odâgati

investigate

дізнаватися

investigate; recognize;

díznavatisâ

розслідувати rozslíduvati

investment

внесок vnesok

інвестиція ínvesticíâ

invite

запросити zaprositi

запросіть zaprosítj

involve

визивати vizivati

припускати

guess; imagine; imply; involve; suspect;

pripuskati

involved

включений vklûčenij

iron

праска praska

залізний zalíznij

island

острів ostrív

issue

виписувати vipisuvati

випускати vipuskati

it

it

його

him; his; it; its;

jogo

йому jomu

item

питання

item; matter; problem; question;

pitannâ

повідомлення

item; message;

povídomlennâ

its

його

him; his; it; its;

jogo

свій

her; his; its; our; their;

svíj

її

her; its;

í̈í̈

itself

безпосередньо

directly; herself; itself; ourselves; themselves;

bezposerednjo

саме

exactly; itself;

same

jjacket

обкладинка obkladinka

суперобкладинка superobkladinka

job

спекулювати spekulûvati

труд trud

join

вступити vstupiti

вступати vstupati

joint

колегіальний kolegíaljnij

спільний

joint; overall;

spíljnij

joke

пожартувати požartuvati

жарт žart

жартувати žartuvati

judge

судити suditi

експерт

expert; judge;

ekspert

суддя suddâ

juice

пальне paljne

сік sík

jump

пропускати propuskati

уникнути uniknuti

junior

молодший molodšij

jury

аварійний

emergency; jury;

avaríjnij

jury

присяжні prisâžní

just

точний

correct; exact; just;

točnij

просто

easily; just; merely;

prosto

justify

виправдовувати vipravdovuvati

пояснювати poâsnûvati

kkeep

тримайте trimajte

тримати

keep; rest;

trimati

key

сміливість smílivístj

риф rif

kick

впливання vplivannâ

жалітися

complain; kick;

žalítisâ

kid

висміювати vismíûvati

малюк malûk

kill

убивство ubivstvo

цькувати cjkuvati

kind

слухняний sluhnânij

серцеве serceve

king

цар car

дамка damka

король korolj

kiss

безе beze

цілуватися cíluvatisâ

kitchen

кухня kuhnâ

кухонний kuhonnij

knee

коліно kolíno

knife

ніж

knife; than;

níž

know

знати znati

вміти

able; know;

vmíti

знайте znajte

knowledge

знайомлення znajomlennâ

пізнання píznannâ

llack

бракувати brakuvati

недостача nedostača

ladder

драбина drabina

lady

пані paní

бабуся

grandmother; lady;

babusâ

lake

озеро ozero

land

висаджуватися visadžuvatisâ

країна

land; nation;

kraí̈na

landscape

пейзаж pejzaž

краєвид

landscape; mode;

kraêvid

ландшафт landšaft

language

мовлення

language; tongue;

movlennâ

промова promova

large

великий

big; capital; city; great; large;

velikij

дорідний dorídnij

крупно krupno

last

надзвичайний

emergency; last; unusual;

nadzvičajnij

небажаний nebažanij

late

пізно pízno

затримуватися zatrimuvatisâ

later

потім

later; then;

potím

доки

later; until; while;

doki

laugh

засміятися zasmíâtisâ

сміх smíh

сміятися smíâtisâ

law

правило pravilo

правової pravovoí̈

lawyer

адвокате advokate

юрист ûrist

lay

стелити steliti

lay

додавати

attach; lay;

dodavati

layer

розріз rozríz

укладальник ukladaljnik

lead

вказівки vkazívki

керувати

control; lead;

keruvati

leader

регент regent

концертмейстер koncertmejster

leadership

лідерство

leadership; leading;

líderstvo

зверхність zverhnístj

leading

ведучий vedučij

лідерство

leadership; leading;

líderstvo

провідний

leading; top;

provídnij

league

ліга líga

спілка spílka

learn

учити učiti

учитись učitisj

least

малий

guy; least; little;

malij

найменший najmenšij

замалий zamalij

leather

шкіра škíra

шкіряний škírânij

leave

непомітно nepomítno

покидати pokidati

lecture

викладати vikladati

лекція

lecture; lesson;

lekcíâ

відкласти vídklasti

left

залишений zališenij

лівий lívij

leg

гомілку gomílku

штанина štanina

legal

узаконений uzakonenij

правовий pravovij

length

length

відріз vídríz

тривалість trivalístj

less

менш menš

менше menše

менший menšij

lesson

лекція

lecture; lesson;

lekcíâ

урок urok

let

залишати

let; quit;

zališati

розподільність rozpodíljnístj

letter

лист list

літера lítera

буква bukva

level

плаский plaskij

ступінь

grade; level; pitch;

stupínj

library

бібліотека bíblíoteka

книгарня knigarnâ

lie

брехня brehnâ

лежати ležati

life

товариство

company; life;

tovaristvo

життя žittâ

lift

підняти

lift; raise;

pídnâti

підняття pídnâttâ

light

відомості vídomostí

легковагий legkovagij

like

подібний podíbnij

любити lûbiti

likely

ймовірний jmovírnij

імовірний ímovírnij

limit

ліміт límít

обмежити obmežiti

line

встановляти vstanovlâti

генеалогія genealogíâ

link

поєднування

link; union;

poêdnuvannâ

link

сполука

association; link;

spoluka

lip

губа guba

list

бордюр bordûr

пасмо pasmo

listen

слухатись sluhatisj

literally

буквально bukvaljno

дослівно doslívno

точно

exactly; literally;

točno

literature

літературний líteraturnij

література líteratura

little

мало

few; little;

malo

маленький malenjkij

малий

guy; least; little;

malij

live

проживати proživati

чистий čistij

living

живий živij

живій živíj

load

ноша noša

навантажити navantažiti

loan

позичити pozičiti

позичка pozička

local

локальний lokaljnij

місцевий míscevij

location

розміщення rozmíŝennâ

ферма

farm; location;

ferma

lock

єднати

connect; lock;

êdnati

гать gatj

log

формуляр formulâr

реєструвати

file; log;

reêstruvati

колода koloda

logical

логічний logíčnij

послідовний poslídovnij

lonely

пустельний pusteljnij

самотній samotníj

long

численний

long; numerous;

čislennij

багатослівний bagatoslívnij

look

доглядати doglâdati

погляд

look; opinion;

poglâd

loose

зламати zlamati

розпускати rozpuskati

lose

загубити zagubiti

запізнитися zapíznitisâ

loss

програш prograš

пошкодження

damage; loss;

poškodžennâ

lost

втрачений vtračenij

lot

доля

fortune; lot;

dolâ

люда

human; lot;

lûda

loud

голосний golosnij

голосно golosno

гучний gučnij

love

покохати pokohati

любов lûbov

low

брутальний brutaljnij

знижений zniženij

lower

нижче

below; lower;

nižče

понижувати ponižuvati

luck

бува buva

невдача nevdača

lucky

забратися zabratisâ

пощастити

lucky; success;

poŝastiti

lunch

ланч lanč

ленч lenč

mmachine

верстат verstat

машинний mašinnij

mad

безглуздий

mad; stupid;

bezgluzdij

скажений skaženij

magazine

крамницю kramnicû

часопис časopis

mail

відправити

forward; mail;

vídpraviti

пошта pošta

main

океан okean

магістраль magístralj

mainly

здебільшого zdebíljšogo

переважно perevažno

maintain

утверджувати utverdžuvati

утримувати

maintain; retain;

utrimuvati

maintenance

твердження tverdžennâ

зберігання zberígannâ

major

повнолітній povnolítníj

майор major

make

виробити virobiti

укласти uklasti

male

самець samecj

чоловічий čolovíčij

man

людина

man; quantity;

lûdina

боєць boêcj

manage

виїжджати vií̈ždžati

завідувати zavíduvati

management

менеджмент menedžment

урядування

administration; court; management;

urâduvannâ

manager

завідуючий zavíduûčij

управляючий

director; manager;

upravlâûčij

manner

манера manera

manner

стиль

manner; style;

stilj

manufacturer

виготовлювач vigotovlûvač

фабрикант fabrikant

manufacturing

виготовлення

manufacturing; preparation;

vigotovlennâ

виробництво virobnictvo

виробничий virobničij

many

багато

many; plenty;

bagato

map

карта

card; map;

karta

мапа mapa

march

розвиток rozvitok

іти

go; march; walk;

íti

mark

вичікувати vičíkuvati

відзначення vídznačennâ

market

ринковий

commercial; market;

rinkovij

ринок rinok

marketing

збут

marketing; sale;

zbut

маркетинговий marketingovij

marriage

одруження odružennâ

заміжжя zamížžâ

married

одружений odruženij

заміжня zamížnâ

жонатий žonatij

marry

женитися ženitisâ

одружитися odružitisâ

massive

величезний

huge; massive; vast;

veličeznij

масивний masivnij

master

хазяїн

master; owner;

hazâí̈n

вивчити

master; search;

vivčiti

match

пасувати pasuvati

сполучити spolučiti

mate

mate

порівнювати porívnûvati

спаровувати sparovuvati

material

матеріал

material; stuff;

materíal

речовинний rečovinnij

matter

питання

item; matter; problem; question;

pitannâ

гній gníj

maximum

найбільший

maximum; most;

najbíljšij

максимум

maximum; peak;

maksimum

may

запізниться zapíznitjsâ

потяг potâg

maybe

мабуть

maybe; probably; rather;

mabutj

можливо

maybe; possibly; probably;

možlivo

напевно

certainly; definitely; maybe;

napevno

me

мене mene

мені mení

я

i; me;

â

meal

єш êš

перемелювати peremelûvati

mean

межень meženj

низький nizjkij

meaning

значення

importance; meaning; pregnant; significance; value;

značennâ

measurement

розміри rozmíri

вимірювання vimírûvannâ

вимір

dimension; measurement;

vimír

meat

зміст zmíst

городина gorodina

media

засоби zasobi

преса presa

преси presi

medical

студент-медик student-medik

медичний medičnij

medicine

медицина medicina

препарат preparat

medium

помірний

medium; reasonable;

pomírnij

середній

medium; middle;

seredníj

meet

зібратися zíbratisâ

зустріти zustríti

meeting

з'єднання z'êdnannâ

сполучення spolučennâ

member

партнер

member; partner;

partner

репрезентант reprezentant

membership

приналежність prinaležnístj

членство členstvo

memory

пам'ять pam'âtj

спогад spogad

mental

мнемонічний mnemoníčnij

уявний uâvnij

mention

згадати zgadati

згадування zgaduvannâ

згадувати zgaduvati

menu

меню menû

merely

лише

merely; only;

liše

просто

easily; just; merely;

prosto

тільки

merely; only;

tíljki

mess

їдальня í̈daljnâ

напсувати napsuvati

message

повідомлення

item; message;

povídomlennâ

телеграфувати telegrafuvati

metal

металевий metalevij

щебінь ŝebínj

метал metal

method

лад lad

метод metod

middle

middle

середній

medium; middle;

seredníj

середина seredina

midnight

опівнічний opívníčnij

північ

midnight; north;

pívníč

milk

доїти doí̈ti

молоко moloko

молочний moločnij

mine

мінувати mínuvati

підривати pídrivati

minimum

мінімум mínímum

мінімальний mínímaljnij

minor

малолітній malolítníj

другорядний drugorâdnij

minute

докладний

detailed; minute;

dokladnij

хвилинка hvilinka

mirror

відбиття vídbittâ

віддзеркалювати víddzerkalûvati

miss

промахнутися promahnutisâ

утрата utrata

mission

доручення doručennâ

покликання poklikannâ

mistake

помилитися pomilitisâ

помилка pomilka

непорозуміння neporozumínnâ

mix

змішування

mix; mixture;

zmíšuvannâ

змішувати zmíšuvati

mixed

одурманений odurmanenij

запаморочений zapamoročenij

mixture

суміш sumíš

мікстура míkstura

змішування

mix; mixture;

zmíšuvannâ

mobile

пересувний peresuvnij

рухливий ruhlivij

mode

mode

засіб

agency; mode;

zasíb

краєвид

landscape; mode;

kraêvid

model

манекенниця manekennicâ

взірець

model; sample;

vzírecj

mom

матуся matusâ

мама

mom; mother;

mama

матінка matínka

moment

важливість

importance; moment; significance;

važlivístj

важність važnístj

money

валюти valûti

грошовий

financial; money;

grošovij

monitor

наставити nastaviti

наставляти nastavlâti

month

місяць mísâcj

mood

настрій

climate; fit; mood; spirit; tone;

nastríj

тональність tonaljnístj

morning

ранковий rankovij

розпочало

birth; morning;

rozpočalo

mortgage

застава zastava

заклад

bet; mortgage;

zaklad

most

дуже

most; too; very;

duže

найбільший

maximum; most;

najbíljšij

mother

мама

mom; mother;

mama

мати

have; mother;

mati

motor

моторка motorka

рушій rušíj

mountain

множину

host; mountain;

množinu

гірський gírsjkij

mouse

mouse

указник ukaznik

мишка miška

миша miša

mouth

гирло girlo

гримасувати grimasuvati

move

зворушити zvorušiti

рух

move; service; traffic;

ruh

movie

фільм

film; movie;

fíljm

кіно kíno

кінофільм kínofíljm

mud

багно bagno

замутити zamutiti

muscle

мускул muskul

м'яз m'âz

music

музики muziki

хор hor

must

мусити musiti

звісно

must; yourself;

zvísno

my

моя moâ

моє moê

мій míj

myself

сам

himself; myself; personally;

sam

собі

himself; myself; ourselves; themselves;

sobí

nnail

забивати zabivati

цвях cvâh

name

назвати nazvati

ім'я ím'â

narrow

вузький vuzjkij

обмежений obmeženij

nation

країна

land; nation;

kraí̈na

нація nacíâ

national

національний nacíonaljnij

national

громадянин gromadânin

народний

national; popular;

narodnij

native

уродженець urodženecj

рідний

native; own;

rídnij

вітчизняний

home; native;

vítčiznânij

natural

натуральний naturaljnij

природний prirodnij

природничий prirodničij

naturally

аякже

absolutely; naturally;

aâkže

звичайно

generally; naturally; usually; yourself;

zvičajno

nature

клас

category; classroom; nature;

klas

суттєвість suttêvístj

near

поруч poruč

близький blizjkij

nearly

близько blizjko

приблизно

nearly; roughly;

priblizno

neat

вигострений vigostrenij

митецький mitecjkij

necessarily

доконечно dokonečno

неминуче neminuče

necessary

треба treba

необхідно neobhídno

neck

задушити zadušiti

ніжка nížka

need

потребувати

need; require;

potrebuvati

вимагати

ask; need; require;

vimagati

потреба potreba

negative

негативний negativnij

від'ємний víd'êmnij

негатив negativ

negotiate

домовлятися domovlâtisâ

реалізувати realízuvati

negotiation

negotiation

висновок

consequence; negotiation;

visnovok

подолання podolannâ

neither

ніякий níâkij

жоден žoden

nerve

тятива tâtiva

нерв nerv

nervous

мускулистий muskulistij

нервовий nervovij

net

мережи mereži

тенет tenet

network

співтовариство spívtovaristvo

плетінка pletínka

never

нема

never; seem;

nema

ніколи níkoli

new

молодою molodoû

незвичний nezvičnij

news

звістки zvístki

новина novina

newspaper

газета gazeta

газетний gazetnij

next

знову znovu

наступний nastupnij

nice

гострий

nice; sharp;

gostrij

елегантний elegantnij

night

вночі vnočí

морок morok

no

ані aní

жодний žodnij

nobody

ніхто níhto

noise

гамір gamír

шум

noise; row;

šum

nor

нездорові nezdoroví

ні ní

normal

звичайний

general; normal; simple; usual;

zvičajnij

нормальний normaljnij

normally

нормально normaljno

north

північний pívníčnij

північ

midnight; north;

pívníč

nose

нюх

nose; smell;

nûh

головка golovka

not

анітрохи anítrohi

нітрохи nítrohi

note

записка zapiska

зауваження

criticism; note;

zauvažennâ

nothing

нічого níčogo

ніщо

anything; nothing;

níŝo

ніскільки nískíljki

notice

помічати pomíčati

заява

notice; profession;

zaâva

novel

новітній

date; novel;

novítníj

романе romane

now

зараз zaraz

тепер teper

nowhere

нікуди níkudi

ніде níde

number

номер nomer

кількість

amount; number; percentage; quantity;

kíljkístj

numerous

численний

long; numerous;

čislennij

nurse

лікувати

nurse; treat;

líkuvati

таїти taí̈ti

oobject

предмет

object; theme; topic;

predmet

object

ціль

ambition; goal; object; objective; purpose;

cílj

objective

мета

objective; purpose;

meta

об'єктивний ob'êktivnij

ціль

ambition; goal; object; objective; purpose;

cílj

obligation

борг

debt; obligation; office;

borg

облігація oblígacíâ

obtain

отримувати

gain; get; obtain;

otrimuvati

сягати

obtain; stretch;

sâgati

obvious

очевидний

obvious; visible;

očevidnij

явний âvnij

obviously

очевидно

clearly; obviously;

očevidno

occasion

подія

affair; occasion;

podíâ

обставина obstavina

occasionally

зрідка zrídka

інколи

occasionally; sometimes;

ínkoli

коли-не-коли koli-ne-koli

occur

потраплятися potraplâtisâ

трапитися trapitisâ

odd

додатковий

additional; extra; odd;

dodatkovij

незайнятий nezajnâtij

of

п'янким-від p'ânkim-víd

віддаль

distance; of;

víddalj

off

вимкнено vimkneno

вимкнути vimknuti

від

for; off;

víd

offer

оферта oferta

пропозиція

bid; offer;

propozicíâ

office

борг

debt; obligation; office;

borg

office

врядування vrâduvannâ

officer

офіцер ofícer

службовець

employee; officer;

službovecj

чиновник

civil; clerk; officer;

činovnik

official

офіційний ofícíjnij

посадовий posadovij

often

часто

frequently; often;

často

часто-густо

constantly; frequently; often;

často-gusto

oil

мастило mastilo

нафтовий naftovij

ok

добре dobre

old

старовинний starovinnij

стародавній starodavníj

on

ввімкнено vvímkneno

про

about; on;

pro

once

якось

once; somehow;

âkosj

колись kolisj

one

одна odna

один odin

кожний

each; everybody; everyone; one;

kožnij

only

єдиний

alone; only;

êdinij

лише

merely; only;

liše

тільки

merely; only;

tíljki

open

відкривати vídkrivati

відчинити vídčiniti

opening

відкриття

find; opening;

vídkrittâ

узлісся uzlíssâ

operate

працювати pracûvati

діяти

act; function; operate; rule; rush; tool;

díâti

operation

розробка rozrobka

operation

чинність činnístj

opinion

погляд

look; opinion;

poglâd

поки-що

opinion; understanding;

poki-ŝo

opposite

навпроти

counter; opposite;

navproti

протилежний protiležnij

option

вибір

choice; option;

vibír

опціон opcíon

or

або abo

чи

if; or; whether;

či

orange

оранжевий oranževij

апельсин apeljsin

жовтогарячий žovtogarâčij

order

замова zamova

замовляти zamovlâti

ordinary

звичний zvičnij

простий

base; ordinary;

prostij

organization

організація

organization; society;

organízacíâ

організовування

organization; society;

organízovuvannâ

organize

впоряджати vporâdžati

улаштовувати ulaštovuvati

original

вихідний

initial; original;

vihídnij

первинний pervinnij

originally

спершу

first; originally;

speršu

спочатку

first; originally;

spočatku

other

другий drugij

інший

else; other;

ínšij

otherwise

інакше

else; otherwise;

ínakše

по-іншому po-ínšomu

our

наш naš

our

свій

her; his; its; our; their;

svíj

ourselves

собі

himself; myself; ourselves; themselves;

sobí

безпосередньо

directly; herself; itself; ourselves; themselves;

bezposerednjo

out

зовні zovní

назовні

out; outside;

nazovní

outcome

виходе vihode

кінець kínecj

outside

поза

attitude; beyond; outside;

poza

назовні

out; outside;

nazovní

зовнішній

external; foreign; outside;

zovníšníj

oven

піч

bake; oven;

píč

термостат termostat

духовка duhovka

over

за

behind; beyond; over; under;

za

нагорі

over; upstairs;

nagorí

overall

загальний zagaljnij

спільний

joint; overall;

spíljnij

всюди

anywhere; overall; throughout;

vsûdi

overcome

подолати podolati

перебороти pereboroti

owe

заборгувати zaborguvati

own

власний vlasnij

володіти

own; possess;

volodíti

рідний

native; own;

rídnij

owner

хазяїн

master; owner;

hazâí̈n

власник vlasnik

ppace

шаг šag

pace

інохідь ínohídj

pack

законсервувати zakonservuvati

пака paka

package

тара tara

тюк tûk

page

паж paž

викликати viklikati

pain

мучити mučiti

страждання straždannâ

paint

намалювати namalûvati

фарбувати farbuvati

painting

забарвлення zabarvlennâ

малювання malûvannâ

panic

могар mogar

панічний paníčnij

paper

меморандум memorandum

папір papír

park

заповідник zapovídnik

паркувати parkuvati

parking

паркування parkuvannâ

стоянка stoânka

part

конати konati

розділитися rozdílitisâ

particular

індивідуальний

individual; particular;

índivídualjnij

окремий okremij

partner

партнер

member; partner;

partner

контрагент kontragent

party

група grupa

суб'єкта sub'êkta

pass

минути minuti

перетинати

course; pass;

peretinati

passage

утверджування utverdžuvannâ

коридор koridor

passenger

passenger

пасажирський pasažirsjkij

пасажирка pasažirka

passion

пристрасть pristrastj

past

останній

final; past;

ostanníj

повз povz

path

доріжка

path; track;

dorížka

тропа tropa

patience

наполегливість napoleglivístj

терпіння terpínnâ

терплячість terplâčístj

patient

терпеливий terpelivij

хворий

ill; patient;

hvorij

pattern

викрійка vikríjka

візерунок vízerunok

pause

баритися baritisâ

зупинка zupinka

pay

окупати okupati

окупатися okupatisâ

payment

оплата oplata

сплата splata

peace

спокій

calm; comfort; ease; peace; quiet;

spokíj

спочинок spočinok

peak

козирок kozirok

максимум

maximum; peak;

maksimum

pen

заключати

include; pen;

zaklûčati

перо pero

penalty

справляння spravlânnâ

розплата rozplata

pension

пансіон

board; pension;

pansíon

пенсійний pensíjnij

people

люди

human; people;

lûdi

народ narod

percentage

частка častka

кількість

amount; number; percentage; quantity;

kíljkístj

perception

сприймання

perception; reception;

sprijmannâ

почування

feeling; perception;

počuvannâ

perfect

бездоганний bezdogannij

повний

complete; entire; perfect;

povnij

perfectly

відмінно vídmínno

perform

виступити vistupiti

учиняти učinâti

performance

вершення veršennâ

спектакль spektaklj

period

цикл

cycle; period;

cikl

коло kolo

permission

дозвіл dozvíl

permit

дозволяти

enable; permit; suffer;

dozvolâti

перепустка perepustka

person

нікого níkogo

особистість

person; personality;

osobistístj

personal

особистий osobistij

персональний personaljnij

особовий osobovij

personality

особистість

person; personality;

osobistístj

персона persona

personally

особисто osobisto

персонально personaljno

сам

himself; myself; personally;

sam

phase

фаза faza

philosophy

філософія fílosofíâ

phone

фона fona

тла tla

photo

photo

фотографія fotografíâ

фотокартка fotokartka

phrase

вислів vislív

словосполучення slovospolučennâ

фраза fraza

physical

фізичний fízičnij

physics

фізика fízika

piano

піаніно píaníno

фортепіано fortepíano

pick

збирати

collect; pick;

zbirati

знімати

pick; record;

znímati

picture

зобразити zobraziti

фото foto

pie

іел íel

пиріг piríg

piece

кусок kusok

ділянка

piece; sector;

dílânka

pig

кабан kaban

свиня svinâ

pin

качалка kačalka

кочет kočet

pipe

трубка trubka

жерло žerlo

pitch

ступінь

grade; level; pitch;

stupínj

смолити smoliti

place

оселя oselâ

резиденція rezidencíâ

plan

запланувати zaplanuvati

проектувати proektuvati

plane

планувати planuvati

літак

craft; plane;

lítak

plant

засновувати zasnovuvati

усаджувати usadžuvati

plastic

ліпний lípnij

пластика plastika

plate

миска miska

плита plita

platform

позиція

platform; position;

pozicíâ

сцена

platform; stage;

scena

play

вистава

play; show;

vistava

гра gra

player

акторе

actor; player;

aktore

гравець gravecj

pleasant

милий milij

приємний

acceptable; pleasant; sweet;

priêmnij

please

догоджати dogodžati

зичити

please; wish;

zičiti

pleased

бажається bažaêtjsâ

задоволений zadovolenij

радіти

glad; pleased;

radíti

pleasure

задоволення zadovolennâ

насолода nasoloda

plenty

багато

many; plenty;

bagato

достаток

health; plenty;

dostatok

plus

плюс plûs

poem

поема poema

поетичне poetične

вірш vírš

poet

поет poet

poetry

вірші vírší

поезія poezíâ

поетичність poetičnístj

point

відмітка vídmítka

стібок stíbok

police

police

поліція polícíâ

поліцейський polícejsjkij

policy

політика

policy; politics;

polítika

розсудливість rozsudlivístj

political

політичний polítičnij

politics

політика

policy; politics;

polítika

pollution

забруднення zabrudnennâ

плюндрування plûndruvannâ

pool

пул pul

заводь zavodj

poor

поганий poganij

бідний bídnij

неродючий nerodûčij

pop

рушити rušiti

стріляти

pop; shoot;

strílâti

popular

народний

national; popular;

narodnij

популярний populârnij

population

мешканці meškancí

заселення zaselennâ

position

позиція

platform; position;

pozicíâ

положення

angle; position; situation;

položennâ

positive

безсумнівний bezsumnívnij

самовпевнений samovpevnenij

possess

володійте volodíjte

володіти

own; possess;

volodíti

possession

володіння volodínnâ

манатки manatki

possibility

змога zmoga

нагода

chance; possibility; resource;

nagoda

можливість

chance; possibility;

možlivístj

possible

вірогідний vírogídnij

possible

можливий možlivij

possibly

можливо

maybe; possibly; probably;

možlivo

post

посилати posilati

стійка stíjka

pot

кухоль kuholj

луза luza

potato

картоплю kartoplû

картопля kartoplâ

картоплина kartoplina

potential

потенціал potencíal

потенційність potencíjnístj

pour

злива zliva

литися litisâ

power

енергетичний energetičnij

спроможність

be; power;

spromožnístj

powerful

вагомий

powerful; prior;

vagomij

потужний potužnij

practice

здійснення zdíjsnennâ

практика praktika

pray

моліться molítjsâ

схибити

fail; pray;

shibiti

prefer

подавати

prefer; serve;

podavati

являти

prefer; propose; recommend;

âvlâti

pregnant

значення

importance; meaning; pregnant; significance; value;

značennâ

вагітна vagítna

preparation

виготовлення

manufacturing; preparation;

vigotovlennâ

приготування prigotuvannâ

prepare

підготувати pídgotuvati

підготуйтеся pídgotujtesâ

presence

постава

attitude; presence;

postava

presence

наявність naâvnístj

present

цілитися cílitisâ

показувати pokazuvati

presentation

піднесення pídnesennâ

подання podannâ

president

голова golova

ректор rektor

press

відбиток

press; reflection;

vídbitok

вичавлювати vičavlûvati

pressure

скрутність skrutnístj

стиск stisk

pretend

відважитися vídvažitisâ

розв'язатись rozv'âzatisj

pretty

вельми

highly; pretty; very;

veljmi

досить

enough; pretty;

dositj

prevent

перешкоджати pereškodžati

запобіжіть zapobížítj

previous

попередня poperednâ

попередній poperedníj

назад nazad

previously

вже

already; previously;

vže

мною-вже mnoû-vže

price

ціна cína

цінність cínnístj

pride

гордощі gordoŝí

пишання pišannâ

гордість gordístj

priest

священник svâŝennik

жрець žrecj

primarily

жити-спочатку žiti-spočatku

первісно pervísno

primary

основний osnovnij

початковий

initial; primary;

počatkovij

principle

principle

яким

principle; what;

âkim

яку

principle; whereas;

âku

print

друкувати

print; type;

drukuvati

надрукувати nadrukuvati

prior

вагомий

powerful; prior;

vagomij

що-до ŝo-do

priority

пріоритет príoritet

черговості čergovostí

private

конфіденційний konfídencíjnij

приватний privatnij

prize

піднімати pídnímati

виграш

draw; prize;

vigraš

probably

мабуть

maybe; probably; rather;

mabutj

можливо

maybe; possibly; probably;

možlivo

певно pevno

problem

запитання

problem; question;

zapitannâ

питання

item; matter; problem; question;

pitannâ

procedure

процедура procedura

process

процес proces

обробляти obroblâti

produce

випустити vipustiti

виробляти viroblâti

product

продукт produkt

продукція produkcíâ

profession

фах

profession; trade;

fah

заява

notice; profession;

zaâva

professional

фаховий fahovij

професійний profesíjnij

професіонал profesíonal

professor

викладач

professor; teacher;

vikladač

professor

професор profesor

професоре profesore

profile

параметр parametr

профіль profílj

profit

вигода

benefit; profit;

vigoda

прибуток

income; profit; revenue;

pributok

program

програма programa

progress

виконую vikonuû

успіхи uspíhi

project

проект

game; project;

proekt

спроектувати sproektuvati

promise

перспектива perspektiva

обіцянка obícânka

promotion

просування prosuvannâ

просунення prosunennâ

prompt

підказати pídkazati

швиденько švidenjko

proof

доказ

evidence; proof;

dokaz

пробірка probírka

proper

властиве vlastive

правильний

formal; proper; true;

praviljnij

properly

власне vlasne

старанно staranno

property

майно

estate; property;

majno

майновий majnovij

proposal

план plan

пропозицію propozicíû

propose

намірятися

intend; propose;

namírâtisâ

являти

prefer; propose; recommend;

âvlâti

protection

пропуск propusk

пропускання propuskannâ

proud

proud

гордий gordij

величавий veličavij

prove

демонструвати demonstruvati

опинятися opinâtisâ

provide

заготовляти zagotovlâti

запасати

provide; reserve;

zapasati

psychological

психологічний psihologíčnij

psychology

психологія psihologíâ

public

суспільство suspíljstvo

публіка publíka

pull

витягти vitâgti

поратись poratisj

punch

панч panč

штемпель štempelj

purchase

покупка pokupka

купівля kupívlâ

pure

найчистіший najčistíšij

простій prostíj

purple

пурпурний purpurnij

фіолетовий fíoletovij

purpose

мета

objective; purpose;

meta

намір namír

ціль

ambition; goal; object; objective; purpose;

cílj

pursue

переслідуйте pereslídujte

гнатися gnatisâ

push

стусан stusan

просунутися

advance; push;

prosunutisâ

put

наводити navoditi

призводити prizvoditi

qqualify

ослабляти oslablâti

послаблювати poslablûvati

quality

панове panove

quality

добродії dobrodíí̈

quantity

людина

man; quantity;

lûdina

величина

quantity; value;

veličina

кількість

amount; number; percentage; quantity;

kíljkístj

quarter

квартал

block; quarter;

kvartal

чверть čvertj

queen

заводила zavodila

королева koroleva

question

питання

item; matter; problem; question;

pitannâ

запитання

problem; question;

zapitannâ

quick

прудкий prudkij

кмітливий kmítlivij

quickly

скоро skoro

хутко

quickly; readily;

hutko

швидко

fast; quickly;

švidko

quiet

спокій

calm; comfort; ease; peace; quiet;

spokíj

спокійний

comfortable; quiet;

spokíjnij

quit

залишати

let; quit;

zališati

лишити lišiti

quite

же-досить že-dositj

доволі dovolí

quote

процитувати procituvati

цитувати cituvati

rrace

гонка gonka

русло ruslo

radio

рація racíâ

радіо radío

rain

дощ doŝ

raise

raise

підйом pídjom

підняти

lift; raise;

pídnâti

range

зона

range; zone;

zona

обсяг

amount; content; range; volume;

obsâg

rare

незвичайний

rare; remarkable;

nezvičajnij

рідкий rídkij

rate

роздивлятись rozdivlâtisj

ступін stupín

rather

скоріше skoríše

мабуть

maybe; probably; rather;

mabutj

ratio

пропорція proporcíâ

співвідношення spívvídnošennâ

raw

різкий

raw; rough;

rízkij

сирий sirij

reach

пов'язатися pov'âzatisâ

застать zastatj

read

час čas

тлумачити tlumačiti

readily

хутко

quickly; readily;

hutko

швидко-швидко švidko-švidko

reading

зчитування zčituvannâ

читаю čitaû

ready

спритний

cute; ready;

spritnij

приготовлений prigotovlenij

real

нерухомий

fixed; real; still;

neruhomij

реальний

actual; real;

realjnij

realistic

практичний praktičnij

реалістичний realístičnij

тверезий tverezij

reality

істинність ístinnístj

реальність realjnístj

realize

одержати oderžati

зрозуміти zrozumíti

really

право pravo

дійсно

really; too; virtually;

díjsno

reason

привід privíd

розум

brain; reason;

rozum

reasonable

недорогою nedorogoû

помірний

medium; reasonable;

pomírnij

receive

уміщати umíŝati

сприймати sprijmati

recent

новіший novíšij

недавній nedavníj

нещодавній neŝodavníj

recently

недавно nedavno

нещодавно neŝodavno

reception

вечірка

entertainment; evening; reception;

večírka

сприймання

perception; reception;

sprijmannâ

recipe

кошти

engine; recipe;

košti

кошт košt

recognition

дізнавання díznavannâ

впізнавання vpíznavannâ

recognize

дізнаватися

investigate; recognize;

díznavatisâ

признати priznati

recommend

радити raditi

являти

prefer; propose; recommend;

âvlâti

recommendation

якості âkostí

порада porada

record

діаграма díagrama

знімати

pick; record;

znímati

recording

запис

recording; take;

zapis

реєстрація reêstracíâ

recover

оправлятися opravlâtisâ

утилізувати utilízuvati

red

червоний červonij

червоношкірий červonoškírij

reduce

відновлювати vídnovlûvati

переводити perevoditi

refer

передати

communicate; refer; report;

peredati

скеровувати skerovuvati

reference

довідка dovídka

поручник poručnik

reflect

відображувати vídobražuvati

змальовувати zmaljovuvati

reflection

відбиток

press; reflection;

vídbitok

пляма

reflection; spot;

plâma

refrigerator

рефрижератор refrižerator

холодильник holodiljnik

конденсатор kondensator

refuse

відкидати vídkidati

нікчемний níkčemnij

region

галузь

area; region;

galuzj

регіон regíon

register

зареєструвати zareêstruvati

зареєструватися zareêstruvatisâ

regret

жалкувати žalkuvati

розкаювання rozkaûvannâ

regular

систематичний sistematičnij

чергової čergovoí̈

regularly

симетрично simetrično

relate

розповісти rozpovísti

відноситися vídnositisâ

related

родинний

daughter; family; related;

rodinnij

споріднений sporídnenij

relation

оповідка opovídka

relation

поєднання

community; relation; relationship;

poêdnannâ

relationship

зв'язок zv'âzok

поєднання

community; relation; relationship;

poêdnannâ

relative

порівняний porívnânij

родич

cousin; relative;

rodič

relatively

порівняно porívnâno

щодо

concerning; relatively;

ŝodo

relax

пом'якшувати pom'âkšuvati

слабшати slabšati

release

звільнення

release; vacation;

zvíljnennâ

передача

communication; release;

peredača

relevant

істотний

big; important; relevant;

ístotnij

релевантний relevantnij

relief

контраст kontrast

переміна

break; relief; variation;

peremína

relieve

переміняти

relieve; succeed;

peremínâti

звільняти

free; relieve; retire;

zvíljnâti

rely

довіряти

credit; rely;

dovírâti

які-небудь âkí-nebudj

remain

залишатись zališatisj

лишитися lišitisâ

remarkable

незвичайний

rare; remarkable;

nezvičajnij

визначний viznačnij

remember

пам'ятати pam'âtati

відписувати vídpisuvati

remind

нагадати nagadati

нагадувати nagaduvati

remote

далекий

extreme; far; remote;

dalekij

дальний daljnij

remove

прибрати pribrati

прибирати pribirati

rent

розривши rozrivši

щілину ŝílinu

repair

вирушати

boot; repair;

virušati

відбудовувати vídbudovuvati

replace

відновити vídnoviti

замінювати zamínûvati

replacement

виконування vikonuvannâ

заміщення zamíŝennâ

reply

відповідь

answer; reply; response;

vídpovídj

відповісти

answer; reply;

vídpovísti

report

передати

communicate; refer; report;

peredati

повідомляти povídomlâti

represent

видавати vidavati

роз'яснювати roz'âsnûvati

representative

представник predstavnik

представницький predstavnicjkij

republic

республіка respublíka

reputation

репутація reputacíâ

request

запропонувати zaproponuvati

запит zapit

require

вимагати

ask; need; require;

vimagati

потребувати

need; require;

potrebuvati

requirement

вимогу vimogu

нужда nužda

research

дослідницький doslídnicjkij

дослідити

examine; research;

doslíditi

reserve

запасати

provide; reserve;

zapasati

забронювати zabronûvati

resident

мешканець meškanecj

resident

резидент rezident

резидентний rezidentnij

resist

відбивати vídbivati

опиратися

bear; resist;

opiratisâ

resolution

вирішування viríšuvannâ

розкладання rozkladannâ

resolve

вирішувати

decide; resolve;

viríšuvati

вирішити

determine; resolve;

viríšiti

resort

вдаватися vdavatisâ

вдатися vdatisâ

курорт kurort

resource

нагода

chance; possibility; resource;

nagoda

розважання rozvažannâ

respect

додержувати doderžuvati

шана šana

respond

відзиватися

respond; speak;

vídzivatisâ

відповідати

answer; respond;

vídpovídati

response

відгук vídguk

відповідь

answer; reply; response;

vídpovídj

реакція reakcíâ

responsibility

обов'язки obov'âzki

зобов'язання zobov'âzannâ

rest

перепочинок perepočinok

тримати

keep; rest;

trimati

restaurant

ресторан restoran

result

наслідок

fruit; result;

naslídok

результат

effect; result;

rezuljtat

retain

пам'ятати pam'âtati

утримувати

maintain; retain;

utrimuvati

retire

звільнятися zvíljnâtisâ

retire

звільняти

free; relieve; retire;

zvíljnâti

return

повертатися povertatisâ

повернути povernuti

revenue

прибуток

income; profit; revenue;

pributok

review

переглянути pereglânuti

рецензія recenzíâ

revolution

оборот oborot

революція revolûcíâ

reward

компенсація

consideration; reward;

kompensacíâ

нагороджувати

award; reward;

nagorodžuvati

rice

рисовий risovij

рис ris

rich

заможний

rich; substantial;

zamožnij

цінний

expensive; rich;

cínnij

ride

їздити í̈zditi

їхати

drive; ride;

í̈hati

right

прямої prâmoí̈

виправляти vipravlâti

ring

звучати zvučati

дзвоник

bell; ring;

dzvonik

rip

мчатися mčatisâ

рватись rvatisj

rise

збільшитися zbíljšitisâ

схід

east; rise;

shíd

risk

ризикувати rizikuvati

риск risk

ризик rizik

river

річка ríčka

потік potík

road

дорожній dorožníj

путь putj

rock

бескид beskid

булижник buližnik

role

роль rolj

roll

список

roll; schedule;

spisok

сувій suvíj

roof

притулок

roof; shelter;

pritulok

стріха stríha

room

зал zal

приміщення primíŝennâ

rope

в'язка v'âzka

кодола

cable; rope;

kodola

rough

різкий

raw; rough;

rízkij

чорний

black; rough;

čornij

roughly

приблизно

nearly; roughly;

priblizno

брутально brutaljno

round

круглий kruglij

округляти okruglâti

routine

встановлений vstanovlenij

поточний

actual; routine;

potočnij

row

шум

noise; row;

šum

низка nizka

royal

королівський korolívsjkij

rub

стирати stirati

тертя tertâ

ruin

руїна ruí̈na

руйновище rujnoviŝe

rule

діяти

act; function; operate; rule; rush; tool;

díâti

управляти upravlâti

run

виконати vikonati

пересуватися peresuvatisâ

rush

rush

спішний

immediate; rush;

spíšnij

діяти

act; function; operate; rule; rush; tool;

díâti

ssad

зажурений zažurenij

розпачливий rozpačlivij

safe

надійний nadíjnij

сейф sejf

safety

безпечність bezpečnístj

схоронність shoronnístj

безпека bezpeka

sail

брезент brezent

парус

sail; wing;

parus

salad

салат salat

salary

зарплата zarplata

оклад oklad

утримання utrimannâ

sale

збут

marketing; sale;

zbut

збутовий zbutovij

salt

сіль sílj

same

однаковий odnakovij

sample

взірець

model; sample;

vzírecj

зразковий zrazkovij

sand

пісок písok

sandwich

бутерброд buterbrod

сандвіч sandvíč

satisfaction

вдоволення vdovolennâ

що

satisfaction; that;

ŝo

save

збережіть zberežítj

крім

apart; except; save;

krím

savings

заощадження zaoŝadžennâ

збереження zberežennâ

savings

ощадний oŝadnij

say

казати

say; tell;

kazati

декламувати deklamuvati

scale

градація gradacíâ

підніматись pídnímatisj

scared

зляканий

afraid; scared;

zlâkanij

scene

видовище vidoviŝe

події podíí̈

schedule

графік grafík

список

roll; schedule;

spisok

scheme

інтрига íntriga

замислити zamisliti

school

приборкувати priborkuvati

виховувати

school; train;

vihovuvati

science

вміння vmínnâ

майстерність

art; science; skill;

majsternístj

score

перемагати

beat; score; win;

peremagati

підстава pídstava

scratch

розчісувати rozčísuvati

розчісування rozčísuvannâ

screen

екран ekran

екранізувати ekranízuvati

screw

вижимати vižimati

крутитися krutitisâ

script

скрипт skript

сценарій scenaríj

sea

приморський primorsjkij

хвиля hvilâ

search

вивчити

master; search;

vivčiti

шукати

find; search;

šukati

season

загартовувати zagartovuvati

season

привчити privčiti

seat

розміщатися rozmíŝatisâ

уміщувати umíŝuvati

second

підкріпити pídkrípiti

по-друге po-druge

secret

потайливий potajlivij

секретний sekretnij

secretary

секретар sekretar

міністр mínístr

section

відділ víddíl

сегмент segment

sector

ділянка

piece; sector;

dílânka

частина častina

secure

охороняти ohoronâti

достати dostati

security

охороня ohoronâ

захищенні zahiŝenní

see

находити nahoditi

престіл prestíl

seek

прагнути pragnuti

розшукувати rozšukuvati

seem

нема

never; seem;

nema

здаватися zdavatisâ

select

вибирати vibirati

вибрати

choose; select;

vibrati

selection

відбір vídbír

набирання nabirannâ

sell

продаватися prodavatisâ

продати prodati

send

надсилати nadsilati

переслати

forward; send;

pereslati

senior

старший staršij

sense

sense

сенс sens

відчути vídčuti

sensitive

чулий čulij

чуттєвий čuttêvij

sentence

вирок virok

речення rečennâ

separate

розлучити rozlučiti

розлучати rozlučati

series

серії seríí̈

серія seríâ

serious

поважний považnij

серйозний serjoznij

seriously

поважно považno

серйозно serjozno

serve

подавати

prefer; serve;

podavati

служити služiti

service

обслуговування obslugovuvannâ

рух

move; service; traffic;

ruh

session

засідання zasídannâ

сеанс seans

сесія sesíâ

set

задати zadati

налагоджувати nalagodžuvati

setting

постановка

direction; setting;

postanovka

настанова nastanova

settle

колонізувати kolonízuvati

осаджуватися osadžuvatisâ

several

декілька dekíljka

декількома dekíljkoma

severe

сильний siljnij

стиснутий stisnutij

sex

стать statj

чоловіки čolovíki

sexual

сексуальний seksualjnij

sexual

статевий statevij

shake

коливатися kolivatisâ

схвилюватися shvilûvatisâ

shame

ганьба ganjba

сором sorom

shape

форма forma

болванка bolvanka

складатися

consist; shape;

skladatisâ

share

ділити díliti

поділяти podílâti

sharp

гострий

nice; sharp;

gostrij

дотепний dotepnij

she

вона vona

shelter

будиночок budinočok

притулок

roof; shelter;

pritulok

shift

рухатися ruhatisâ

зміна zmína

shine

світитися svítitisâ

світити svítiti

ship

поставляти postavlâti

постачати postačati

shirt

сорочка soročka

shock

поштовх poštovh

юрма ûrma

shoe

туфля tuflâ

черевик čerevik

shoot

стріляти

pop; shoot;

strílâti

водоспад vodospad

shop

крамниця

shop; store;

kramnicâ

магазин magazin

shot

зразу zrazu

переливчастий perelivčastij

shoulder

shoulder

схил shil

узбіччя uzbíččâ

плече pleče

show

вистава

play; show;

vistava

кіносеанс kínoseans

shower

душ duš

закидати zakidati

shut

закритий zakritij

зачиняти začinâti

sick

блідий blídij

хворіти hvoríti

side

борт bort

сторона storona

бік bík

sign

підписати pídpisati

признак priznak

signal

сигнал signal

сигналізувати signalízuvati

signature

підписання pídpisannâ

розпис rozpis

significance

важливість

importance; moment; significance;

važlivístj

значення

importance; meaning; pregnant; significance; value;

značennâ

significant

важливий važlivij

промовистий promovistij

significantly

значно

greatly; significantly;

značno

суттєво suttêvo

silly

дурний

silly; stupid;

durnij

недоумкуватий nedoumkuvatij

silver

срібло sríblo

срібний sríbnij

сивіти sivíti

similar

однорідний odnorídnij

схожий shožij

simple

simple

звичайний

general; normal; simple; usual;

zvičajnij

примітивний primítivnij

simply

глупо glupo

дурно durno

since

відтоді vídtodí

оскільки

as; since; whereas;

oskíljki

sing

свист svist

співати spívati

singer

співачок spívačok

співець spívecj

single

поодинокий poodinokij

разовий razovij

sink

затопляти zatoplâti

вирізувати virízuvati

sir

пан pan

сер ser

sister

монахиня monahinâ

черниця černicâ

sit

посидьте posidjte

обтяжувати obtâžuvati

site

місцевість míscevístj

місце

site; spot;

mísce

situation

місцеположення míscepoložennâ

положення

angle; position; situation;

položennâ

size

калібр kalíbr

формат format

skill

майстерність

art; science; skill;

majsternístj

спритність spritnístj

кваліфікація kvalífíkacíâ

skin

линяти linâti

кірка kírka

skirt

беріг beríg

поділ podíl

sky

sky

небо nebo

sleep

спати spati

німіти nímíti

сон

dream; sleep;

son

slice

скибка skibka

розсікати rozsíkati

slide

ковзання

slide; slip;

kovzannâ

ковзати kovzati

слайд slajd

slight

крихкий krihkij

легкий legkij

slightly

злегка zlegka

трохи

few; slightly; some;

trohi

трошки troški

slip

ковзання

slide; slip;

kovzannâ

ковзатися kovzatisâ

талон talon

slow

повільний povíljnij

повільно

slow; slowly;

povíljno

slowly

поволі povolí

повільно

slow; slowly;

povíljno

small

тонкий

small; thin;

tonkij

тихо-тихо

gently; small;

tiho-tiho

smart

гарний

fine; smart;

garnij

тямущий

intelligent; smart;

tâmuŝij

smell

нюх

nose; smell;

nûh

пахнути pahnuti

smile

посміхатися posmíhatisâ

усмішка usmíška

smoke

димити dimiti

курити kuriti

smooth

прасувати prasuvati

гладкий gladkij

snow

сипатись sipatisj

сніжний snížnij

so

так

so; yeah; yes;

tak

атож atož

отже

so; therefore;

otže

society

організування organízuvannâ

організовування

organization; society;

organízovuvannâ

організація

organization; society;

organízacíâ

sock

побити pobiti

шкарпетку škarpetku

soft

слабий

soft; trick;

slabij

слабкий slabkij

soil

земля zemlâ

тьмяніти tjmâníti

грунт

earth; field; soil;

grunt

solid

щільний

close; solid;

ŝíljnij

суцільний sucíljnij

solution

пояснення

explanation; solution;

poâsnennâ

розпускання rozpuskannâ

solve

платити platiti

розчиняти rozčinâti

some

одні odní

трохи

few; slightly; some;

trohi

somebody

дехто

somebody; someone;

dehto

хто-небудь

anybody; somebody; someone;

hto-nebudj

хтось

somebody; someone;

htosj

somehow

як-небудь âk-nebudj

якось

once; somehow;

âkosj

someone

someone

хто-небудь

anybody; somebody; someone;

hto-nebudj

хтось

somebody; someone;

htosj

дехто

somebody; someone;

dehto

sometimes

іноді ínodí

інколи

occasionally; sometimes;

ínkoli

somewhat

дещо deŝo

somewhere

де-небудь de-nebudj

десь desj

куди-небудь kudi-nebudj

son

синок sinok

син sin

song

співання spívannâ

романс romans

soon

зрання zrannâ

рано-рано rano-rano

sort

різновид

sort; variety;

ríznovid

сортувати sortuvati

sound

смисл smisl

звук zvuk

soup

оживляти oživlâti

суп sup

source

джерело

beginning; source;

džerelo

начало načalo

south

південний

south; southern;

pívdennij

південь pívdenj

полудень poludenj

southern

південний

south; southern;

pívdennij

space

космічний kosmíčnij

простір prostír

космос kosmos

spare

берегти beregti

приділити pridíliti

speak

speak

відзиватися

respond; speak;

vídzivatisâ

озиватись ozivatisj

speaker

рупор rupor

доповідач dopovídač

special

особливий

extra; special; specific;

osoblivij

спеціальна specíaljna

specialist

спеціаліст specíalíst

фахівець fahívecj

specific

конкретний konkretnij

особливий

extra; special; specific;

osoblivij

специфічний specifíčnij

specifically

специфічно specifíčno

спеціально specíaljno

особливо

especially; specifically;

osoblivo

specify

встановлювати

adjust; specify;

vstanovlûvati

передбачати peredbačati

speech

мова mova

слова slova

speed

швидкість švidkístj

бистрота bistrota

мчати mčati

spell

зміняти zmínâti

передохнути peredohnuti

spend

виснажувати visnažuvati

витратити vitratiti

spirit

ангеле angele

настрій

climate; fit; mood; spirit; tone;

nastríj

spiritual

духовний duhovnij

spite

злість

anger; spite;

zlístj

split

розколоти rozkoloti

розколюватися rozkolûvatisâ

sport

спорт sport

sport

спортивний sportivnij

spot

місце

site; spot;

mísce

пляма

reflection; spot;

plâma

spray

обприскувати obpriskuvati

пагін pagín

spread

простягнути prostâgnuti

розгорнений rozgornenij

spring

пружинити pružiniti

підхоплюватися pídhoplûvatisâ

square

задовольнити zadovoljniti

прямий

direct; square; straight;

prâmij

stable

непохитний nepohitnij

стійкий stíjkij

staff

персонал personal

древко drevko

stage

сцена

platform; stage;

scena

стадія stadíâ

stand

ставати

stand; stop;

stavati

стояти stoâti

standard

норма norma

типовий

standard; typical;

tipovij

star

зірка zírka

блищати bliŝati

start

жолобити žolobiti

стартувати startuvati

state

будова

building; state; structure;

budova

будову

construction; state; structure;

budovu

statement

затвердження zatverdžennâ

формулювання formulûvannâ

status

стан

capital; condition; estate; status;

stan

статут statut

stay

гаятись gaâtisj

залишатися

continue; stay;

zališatisâ

steak

біфштекс bífšteks

steal

красти krasti

украсти ukrasti

step

редан redan

хід híd

stick

приклеїтися prikleí̈tisâ

приклеїти prikleí̈ti

still

нерухомий

fixed; real; still;

neruhomij

ще

else; still;

ŝe

stock

скопувати skopuvati

тіло tílo

stomach

живіт živít

шлунок šlunok

stop

перехоплювати perehoplûvati

ставати

stand; stop;

stavati

storage

накопичення nakopičennâ

сховище

hide; storage;

shoviŝe

store

запас zapas

крамниця

shop; store;

kramnicâ

storm

бушувати bušuvati

громовиця gromovicâ

story

неправда nepravda

оповідання opovídannâ

straight

прямий

direct; square; straight;

prâmij

прямо

directly; straight;

prâmo

strain

роде rode

рід ríd

strange

чудний čudnij

який-такий

fact; strange; which;

âkij-takij

stranger

незнайомець neznajomecj

чужою čužoû

strategy

стратегія strategíâ

street

вулиця vulicâ

вуличний vuličnij

strength

неприступність nepristupnístj

чисельність čiseljnístj

stress

наголос nagolos

тиск tisk

stretch

розтягнути roztâgnuti

сягати

obtain; stretch;

sâgati

strict

строгий strogij

суворий suvorij

strike

запалювати zapalûvati

вражати vražati

string

вірьовка vírjovka

ланцюжок lancûžok

strip

здирати zdirati

смуга smuga

stroke

удар

hit; impact; stroke;

udar

биття bittâ

strong

дужий

hard; strong;

dužij

добрячий

good; strong;

dobrâčij

strongly

сильно

high; strongly;

siljno

structure

будова

building; state; structure;

budova

будову

construction; state; structure;

budovu

struggle

боротися

fight; struggle;

borotisâ

боротьба borotjba

student

вивчаючий vivčaûčij

стипендіат stipendíat

studio

радіостудія radíostudíâ

studio

майстерня majsternâ

study

вивчати

explore; study; survey;

vivčati

досліджувати doslídžuvati

stuff

матеріал

material; stuff;

materíal

пломбувати plombuvati

речовина rečovina

stupid

безглуздий

mad; stupid;

bezgluzdij

дурний

silly; stupid;

durnij

style

стиль

manner; style;

stilj

титул

style; title;

titul

subject

піддавати píddavati

підлеглий pídleglij

submit

підкоріться pídkorítjsâ

підкорювати pídkorûvati

substance

густина gustina

твердість tverdístj

substantial

суттєвий suttêvij

заможний

rich; substantial;

zamožnij

succeed

висунутися visunutisâ

переміняти

relieve; succeed;

peremínâti

success

пощастити

lucky; success;

poŝastiti

удача

fortune; success;

udača

successful

щасливий ŝaslivij

удалий udalij

successfully

успішно uspíšno

such

такий takij

suck

смоктати smoktati

ссання ssannâ

sudden

крутий krutij

несподіваний nespodívanij

sudden

раптовий raptovij

suddenly

круто kruto

несподівано nespodívano

suffer

терпіти terpíti

дозволяти

enable; permit; suffer;

dozvolâti

sufficient

достатній

enough; sufficient;

dostatníj

sugar

цукор cukor

цукорниця cukornicâ

цукровий cukrovij

suggest

пропонувати proponuvati

натякати natâkati

suggestion

навіювання navíûvannâ

зазначення zaznačennâ

suit

підходити pídhoditi

прохання prohannâ

sun

сонце sonce

super

відмінний

another; super;

vídmínnij

супер super

supermarket

супермаркет supermarket

supply

підводити pídvoditi

провіант províant

support

підтримання pídtrimannâ

підтримка pídtrimka

suppose

вважати

count; suppose;

vvažati

допускайте dopuskajte

surgery

операційна operacíjna

хірургія hírurgíâ

surprise

здивувати zdivuvati

подив

surprise; wonder;

podiv

surround

оточення

environment; surround;

otočennâ

оточувати otočuvati

survey

survey

вивчати

explore; study; survey;

vivčati

вишукування višukuvannâ

survive

видержати videržati

виживати viživati

suspect

припускати

guess; imagine; imply; involve; suspect;

pripuskati

припустити

assume; suspect;

pripustiti

suspicious

підозрілий pídozrílij

sweet

запашний zapašnij

приємний

acceptable; pleasant; sweet;

priêmnij

swim

перепливіть pereplivítj

плавати plavati

поплисти poplisti

swimming

плавання plavannâ

запаморочення zapamoročennâ

головокружіння golovokružínnâ

swing

коливати kolivati

коливання kolivannâ

switch

ввімкнути vvímknuti

увімкнути uvímknuti

sympathy

симпатія simpatíâ

співчуття spívčuttâ

system

пристрій pristríj

система sistema

ttable

таблиця tablicâ

грання grannâ

tackle

обладнання obladnannâ

упряж uprâž

take

видобування vidobuvannâ

запис

recording; take;

zapis

tale

розповідь rozpovídj

плітка plítka

talk

розмовляти rozmovlâti

talk

балакати balakati

tall

високий visokij

надмірний nadmírnij

tank

танк tank

чан čan

tap

пробка probka

постукувати postukuvati

target

мету

intention; target;

metu

мішень

house; target;

míšenj

task

завдання

homework; task;

zavdannâ

задача zadača

taste

смак smak

уподобання upodobannâ

tax

оподаткувати opodatkuvati

податок

contribution; due; tax;

podatok

tea

настій nastíj

чай čaj

teach

навчити navčiti

навчіть navčítj

teacher

викладач

professor; teacher;

vikladač

вихователь vihovatelj

team

бригада

crew; team;

brigada

команда

command; team;

komanda

tear

зривати zrivati

розрив rozriv

technical

технічний tehníčnij

technology

техніка tehníka

технологія tehnologíâ

telephone

телефон telefon

телефонний telefonnij

television

телебачення telebačennâ

television

телевізійний televízíjnij

tell

казати

say; tell;

kazati

озиватися ozivatisâ

temperature

температура temperatura

temporary

тимчасовий timčasovij

tend

дбати dbati

направлятися napravlâtisâ

tennis

теніс tenís

tension

натягування natâguvannâ

напруга napruga

term

строк strok

термін

term; time;

termín

terrible

страхітливий strahítlivij

страшний strašnij

test

випробувати

experience; test;

viprobuvati

пробуватися probuvatisâ

text

текст tekst

тема

text; theme; topic;

tema

than

аніж aníž

ніж

knife; than;

níž

чим čim

thank

завдячувати zavdâčuvati

подякувати podâkuvati

thanks

вдячності vdâčností

спасибі spasibí

that

що

satisfaction; that;

ŝo

той toj

their

свій

her; his; its; our; their;

svíj

їх

their; them;

í̈h

їхній í̈hníj

them

їм í̈m

them

їх

their; them;

í̈h

theme

предмет

object; theme; topic;

predmet

тема

text; theme; topic;

tema

themselves

себе

herself; themselves;

sebe

собі

himself; myself; ourselves; themselves;

sobí

безпосередньо

directly; herself; itself; ourselves; themselves;

bezposerednjo

then

потім

later; then;

potím

тоді todí

theory

теорія teoríâ

there

знов-туди znov-tudi

сюди-туди sûdi-tudi

therefore

тому

ago; because; therefore;

tomu

отже

so; therefore;

otže

these

вони

these; they;

voni

ці

these; those;

cí

they

вони

these; they;

voni

хто hto

хто-хто hto-hto

thick

жирний žirnij

тужавий tužavij

thin

тонкий

small; thin;

tonkij

витягувати vitâguvati

thing

важливе važlive

явище âviŝe

think

гадати

imply; think;

gadati

зчитати

count; think;

zčitati

this

оцей ocej

цей cej

those

ці

these; those;

cí

ті tí

though

хоча

although; though;

hoča

однак

but; however; though;

odnak

хоч

although; though;

hoč

thought

піклування

anxiety; care; thought; worry;

píkluvannâ

увагу

thought; watch;

uvagu

three

три tri

трійка tríjka

тройка trojka

throat

горло gorlo

гортань gortanj

through

наскрізь naskrízj

через

across; for; through;

čerez

шляхом šlâhom

throughout

всюди

anywhere; overall; throughout;

vsûdi

усюди

abroad; throughout;

usûdi

throw

скидати skidati

зносити znositi

thus

до

before; thus; till; to; towards; until;

do

слові-до sloví-do

ticket

квиток kvitok

ярлик ârlik

tie

зав'язати zav'âzati

прив'язувати priv'âzuvati

tight

тісний tísnij

тісно

closely; tight;

tísno

till

до

before; thus; till; to; towards; until;

do

роздуває-до rozduvaê-do

time

година

hour; time;

godina

time

термін

term; time;

termín

tip

звалювати zvalûvati

нахиляння nahilânnâ

tired

стомлюється stomlûêtjsâ

втомлюватися vtomlûvatisâ

стомитися stomitisâ

title

назва nazva

титул

style; title;

titul

to

для dlâ

до

before; thus; till; to; towards; until;

do

на

to; upon;

na

today

сьогодні sjogodní

together

вкупі vkupí

разом razom

tomorrow

завтра zavtra

tone

настрій

climate; fit; mood; spirit; tone;

nastríj

набудовувати nabudovuvati

tongue

дзвону dzvonu

мовлення

language; tongue;

movlennâ

too

дійсно

really; too; virtually;

díjsno

дуже

most; too; very;

duže

tool

прилад prilad

діяти

act; function; operate; rule; rush; tool;

díâti

tooth

зачіпати

concern; tooth;

začípati

зуб zub

top

завершати zaveršati

провідний

leading; top;

provídnij

topic

предмет

object; theme; topic;

predmet

тема

text; theme; topic;

tema

total

тотальний totaljnij

цілковитий cílkovitij

totally

зовсім zovsím

повністю

altogether; completely; fully; totally;

povnístû

touch

торкатися torkatisâ

наносити nanositi

tour

подорож

tour; trip;

podorož

тур tur

tourist

турист turist

мандрівник mandrívnik

подорожам podorožam

towards

щоби ŝobi

до

before; thus; till; to; towards; until;

do

щоб ŝob

towel

рушник rušnik

tower

бурлака burlaka

височіти visočíti

town

містечко místečko

місто místo

track

доріжка

path; track;

dorížka

слід

foot; track;

slíd

trade

фах

profession; trade;

fah

tradition

капітуляція kapítulâcíâ

переказ perekaz

традиція tradicíâ

traditional

традиційний tradicíjnij

traffic

рух

move; service; traffic;

ruh

перевезення

traffic; transportation;

perevezennâ

train

виховати vihovati

виховувати

school; train;

vihovuvati

trainer

інструктор ínstruktor

trainer

тренер trener

training

зайняття zajnâttâ

підготовка pídgotovka

transition

перехід perehíd

переведення perevedennâ

переміщення peremíŝennâ

translate

перекласти pereklasti

перекладати perekladati

transportation

перевезення

traffic; transportation;

perevezennâ

транспорт transport

trash

мотлох motloh

смітник smítnik

travel

пересування peresuvannâ

мандрівка

travel; trip;

mandrívka

treat

лікувати

nurse; treat;

líkuvati

ставитися stavitisâ

tree

дерево

tree; wood;

derevo

колодка kolodka

шибениця šibenicâ

trick

слабий

soft; trick;

slabij

хитрість

art; game; trick;

hitrístj

trip

подорож

tour; trip;

podorož

путівка putívka

мандрівка

travel; trip;

mandrívka

trouble

біда

disaster; trouble;

bída

потурбувати poturbuvati

truck

вантажівку vantažívku

міна mína

true

правдивий pravdivij

правильний

formal; proper; true;

praviljnij

truly

вірно vírno

truly

правдиво pravdivo

trust

траст trast

вірити víriti

truth

відповідність

according; truth;

vídpovídnístj

істина ístina

try

куштувати kuštuvati

спроба

attempt; try;

sproba

tune

мотив motiv

мелодія melodíâ

turn

поверніться povernítjsâ

вертатися vertatisâ

twice

двічі dvíčí

удвічі udvíčí

twist

крутити

drive; twist;

krutiti

скручування skručuvannâ

two

два dva

type

друкувати

print; type;

drukuvati

порода poroda

typical

типовий

standard; typical;

tipovij

символічний simvolíčnij

uugly

гидкий gidkij

задиристий zadiristij

ultimately

зрештою

eventually; ultimately;

zreštoû

unable

неспроможний nespromožnij

нездатен nezdaten

нездатний nezdatnij

uncle

дядько dâdjko

under

за

behind; beyond; over; under;

za

під píd

understand

understand

дізнатися díznatisâ

узнати uznati

understanding

поки-що

opinion; understanding;

poki-ŝo

який âkij

unhappy

невдатний nevdatnij

нещасливий neŝaslivij

union

штуцер štucer

поєднування

link; union;

poêdnuvannâ

unique

неповторний nepovtornij

унікальний uníkaljnij

unit

корабель korabelj

одиниця odinicâ

united

сполучений spolučenij

дружний družnij

university

університет uníversitet

until

до

before; thus; till; to; towards; until;

do

доки

later; until; while;

doki

поки

until; while;

poki

unusual

надзвичайний

emergency; last; unusual;

nadzvičajnij

чудовий

excellent; grand; great; unusual;

čudovij

up

вгору

up; upstairs;

vgoru

нагору nagoru

upon

на

to; upon;

na

після

after; upon;

píslâ

upper

вищий viŝij

верхній verhníj

upset

катастрофа katastrofa

падіння padínnâ

upstairs

угорі

above; upstairs;

ugorí

вгору

up; upstairs;

vgoru

upstairs

нагорі

over; upstairs;

nagorí

us

сша sša

нас nas

американський amerikansjkij

use

користатися

enjoy; use;

koristatisâ

користь

advantage; benefit; use;

koristj

used

старий starij

useful

віддача víddača

успішний uspíšnij

user

користування koristuvannâ

користувач koristuvač

споживач

employer; user;

spoživač

usual

звичайний

general; normal; simple; usual;

zvičajnij

usually

звичайно

generally; naturally; usually; yourself;

zvičajno

vvacation

відпустка

drawing; vacation;

vídpustka

звільнення

release; vacation;

zvíljnennâ

valuable

коштовний

expensive; valuable;

koštovnij

дорогоцінний dorogocínnij

value

значення

importance; meaning; pregnant; significance; value;

značennâ

величина

quantity; value;

veličina

variation

варіант varíant

переміна

break; relief; variation;

peremína

variety

вигляд viglâd

різновид

sort; variety;

ríznovid

various

різнобічний ríznobíčnij

різноманітний ríznomanítnij

різний

different; various;

ríznij

vary

розходитися rozhoditisâ

розходитись rozhoditisj

vast

величезний

huge; massive; vast;

veličeznij

просторий

comprehensive; vast; wide;

prostorij

широкий

broad; vast; wide;

širokij

vegetable

овочевій ovočevíj

рослиннїй roslinní̈j

vehicle

автомобіль avtomobílj

розчинник rozčinnik

version

перевод perevod

переклад pereklad

very

вельми

highly; pretty; very;

veljmi

дуже

most; too; very;

duže

надто nadto

view

дивитись divitisj

вид vid

village

село selo

сіло sílo

virtually

дійсно

really; too; virtually;

díjsno

практично praktično

фактично faktično

virus

вірус vírus

отрута otruta

отруту otrutu

visible

очевидний

obvious; visible;

očevidnij

помітний pomítnij

visit

завітати zavítati

побувати pobuvati

visual

візуальний vízualjnij

оптичний optičnij

voice

вимовляти vimovlâti

голос golos

volume

обсяг

amount; content; range; volume;

obsâg

volume

сила

arm; energy; force; volume;

sila

wwait

чекання čekannâ

почекати počekati

wake

будити buditi

усвідомити usvídomiti

walk

іти

go; march; walk;

íti

хода hoda

wall

стіна stína

мур mur

want

хотіти hotíti

бажати

want; wish;

bažati

war

боротись borotisj

війна víjna

warm

свіжий

fresh; warm;

svížij

теплий teplij

warn

попереджати poperedžati

застерегти zasteregti

warning

попередження poperedžennâ

wash

струмочок strumočok

помити pomiti

waste

руйнування rujnuvannâ

утиль utilj

watch

сторожити storožiti

увагу

thought; watch;

uvagu

water

поливати polivati

акварель akvarelj

wave

хвилюватися

create; wave;

hvilûvatisâ

завивати zavivati

way

спосіб

way; wise;

sposíb

шлях šlâh

we

ми mi

weak

водянистий vodânistij

слабовільний slabovíljnij

weakness

безсилля bezsillâ

wealth

скарби skarbi

скарбу skarbu

wear

зношування znošuvannâ

несучість nesučístj

weather

погода pogoda

погодний pogodnij

web

рулон rulon

павутина pavutina

павутиння pavutinnâ

wedding

вінчання vínčannâ

весілля vesíllâ

week

тиждень tiždenj

weekly

тижневий tižnevij

тижневик tižnevik

weigh

зважуватися zvažuvatisâ

розвішувати rozvíšuvati

weight

вага vaga

тяжкість tâžkístj

weird

фатальний fataljnij

welcome

вітати vítati

привітати privítati

well

водойму vodojmu

дуже-дуже duže-duže

were

був buv

west

західний

west; western;

zahídnij

захід zahíd

закочуватися zakočuvatisâ

western

західний

west; western;

zahídnij

what

what

яким

principle; what;

âkim

яких-таких âkih-takih

whatever

будь-який budj-âkij

wheel

кермо kermo

рулетка ruletka

when

коли koli

where

куди kudi

де de

звідки zvídki

whereas

оскільки

as; since; whereas;

oskíljki

яку

principle; whereas;

âku

whether

чи

if; or; whether;

či

which

який-такий

fact; strange; which;

âkij-takij

якійсь âkíjsj

while

доки

later; until; while;

doki

поки

until; while;

poki

white

білий bílij

білі bílí

білогвардієць bílogvardíêcj

who

котра kotra

котрий kotrij

whole

цілий cílij

увесь

all; whole;

uvesj

whose

чий čij

why

чому čomu

wide

просторий

comprehensive; vast; wide;

prostorij

широкий

broad; vast; wide;

širokij

widely

широко

generally; widely;

široko

wife

wife

дружина družina

жінка

wife; woman;

žínka

wild

полохливий polohlivij

дикий dikij

will

воління volínnâ

буде bude

win

перемагати

beat; score; win;

peremagati

перемога peremoga

wind

перешкодити pereškoditi

порушувати porušuvati

window

ілюмінатор ílûmínator

люк lûk

вікно víkno

wine

вино vino

wing

крило krilo

парус

sail; wing;

parus

winner

звитяжець zvitâžecj

переможець peremožecj

winter

зима zima

зимостійкий zimostíjkij

wise

мудрий mudrij

спосіб

way; wise;

sposíb

wish

бажати

want; wish;

bažati

зичити

please; wish;

zičiti

within

всередині

in; inside; within;

vserediní

протягом

during; within;

protâgom

without

без bez

witness

приклад

example; instance; witness;

priklad

свідчення

evidence; witness;

svídčennâ

woman

woman

жінка

wife; woman;

žínka

прибиральниця pribiraljnicâ

wonder

чудо čudo

подив

surprise; wonder;

podiv

wonderful

дивовижний divovižnij

прекрасний

beautiful; wonderful;

prekrasnij

wood

ліс

his; wood;

lís

дерево

tree; wood;

derevo

дерев'яний derev'ânij

wooden

неживий neživij

дерев'яний derev'ânij

безжиттєвий bezžittêvij

word

слово slovo

сформулювати sformulûvati

формулювати formulûvati

work

попрацювати popracûvati

робити

generate; work;

robiti

working

бродіння brodínnâ

експлуатація ekspluatacíâ

world

світ svít

світовий svítovij

всесвіт vsesvít

worry

піклування

anxiety; care; thought; worry;

píkluvannâ

піклуватися píkluvatisâ

wrap

загортати zagortati

обгортка obgortka

загорнути zagornuti

writer

авторе

author; writer;

avtore

клерк klerk

writing

надпис nadpis

твір tvír

wrong

неправдивий nepravdivij

фальшивий faljšivij

yyard

город

garden; yard;

gorod

подвір'я podvír'â

yeah

так

so; yeah; yes;

tak

year

літа líta

рік rík

роки roki

yellow

жовтий žovtij

жовток žovtok

yes

так

so; yeah; yes;

tak

yesterday

вчора včora

учора učora

yet

навіть

even; yet;

navítj

проте

but; yet;

prote

you

вас vas

ви vi

ти ti

young

юний ûnij

молодий molodij

your

твій tvíj

твоє tvoê

yours

ваш vaš

yourself

звичайно

generally; naturally; usually; yourself;

zvičajno

звісно

must; yourself;

zvísno

youth

молодість molodístj

юність ûnístj

zzone

оперізувати operízuvati

зона

range; zone;

zona

аа

a

а; і;

and

абихто

abihto

абихто; кожній;

anyone

або

abo

або; чи;

or

аванс

avans

аванс; просунутися;

advance

аварійний

avaríjnij

аварійний; присяжні;

jury

avaríjnij

аварійний; надзвичайний;

emergency

авіакомпанія

avíakompaníâ

авіакомпанія; авіалінія;

airline

авіалінія

avíalíníâ

авіакомпанія; авіалінія;

airline

авізувати

avízuvati

авізувати; рада;

advice

автобус

avtobus

автобус; тренувати;

coach

avtobus

автобус; автобусний;

bus

автобусний

avtobusnij

автобус; автобусний;

bus

автомайстерня

avtomajsternâ

автомайстерня; гараж;

garage

автоматична

avtomatična

автоматична; автоматичне; автоматичний;

automatic

автоматичне

avtomatične

автоматична; автоматичне; автоматичний;

automatic

автоматичний

avtomatičnij

автоматична; автоматичне; автоматичний;

automatic

автомобіль

avtomobílj

автомобіль; розчинник;

vehicle

авторе

avtore

авторе; ініціатор;

author

avtore

авторе; клерк;

writer

агресивний

agresivnij

агресивний; наполегливий;

aggressive

адаптувати

adaptuvati

адаптувати; застосовуватися; приганяти;

adapt

адвокате

advokate

адвокате; юрист;

lawyer

адреса

adresa

адреса; направляти;

address

аеропорт

aeroport airport

акварель

akvarelj

акварель; поливати;

water

активний

aktivnij

активний; енергійний;

active

актор

aktor

актор; акторе; артист;

actor

акторе

aktore

акторе; гравець;

player

aktore

актор; акторе; артист;

actor

але

ale

але; однак;

however

алкоголь

alkogolj

алкоголь; алкогольний; спирт;

alcohol

алкогольний

alkogoljnij

алкоголь; алкогольний; спирт;

alcohol

алло

allo

алло; привіт;

hello

алмазний

almaznij

алмазний; діамантовий;

diamond

альтернатива

aljternativa

альтернатива; вибір;

choice

альтернативний

aljternativnij

альтернативний; дублет;

alternative

американський

amerikansjkij

американський; нас; сша;

us

аналіз

analíz analysis

аналітик

analítik

аналітик; коментатор; психіатр;

analyst

ангеле

angele

ангеле; настрій;

spirit

ані

ані

aní

ані; жодний;

no

аніж

aníž

аніж; ніж; чим;

than

анітрохи

anítrohi

анітрохи; нітрохи;

not

апельсин

apeljsin

апельсин; жовтогарячий; оранжевий;

orange

апеляція

apelâcíâ

апеляція; покликати;

appeal

аргументувати

argumentuvati

аргументувати; аргументуйте; переконувати;

argue

аргументуйте

argumentujte

аргументувати; аргументуйте; переконувати;

argue

арматура

armatura

арматура; устаткування;

equipment

артист

artist

актор; акторе; артист;

actor

асистент

asistent

асистент; помічник;

assistant

асоціювати

asocíûvati

асоціювати; асоціюватися;

associate

асоціюватися

asocíûvatisâ

асоціювати; асоціюватися;

associate

аспект

aspekt

аспект; показання;

aspect

aspekt

аспект; вимір; розмір;

dimension

атмосфера

atmosfera

атмосфера; повітря;

atmosphere

atmosfera

атмосфера; клімат; настрій;

climate

атож

atož

атож; отже; так;

so

аякже

aâkže

аякже; досконало;

absolutely

aâkže

аякже; звичайно;

naturally

ббаба

baba

баба; бабуся;

grandmother

бабуся

babusâ

бабуся; пані;

lady

babusâ

баба; бабуся;

grandmother

багато

bagato

багато; достаток;

plenty

bagato many

багатослівний

bagatoslívnij

багатослівний; численний;

long

багаття

bagattâ

багаття; вогник;

fire

багно

bagno

багно; замутити;

mud

бажається

bažaêtjsâ

бажається; задоволений; радіти;

pleased

бажати

bažati

бажати; зичити;

wish

bažati

бажати; хотіти;

want

база

baza

база; базис;

basis

базис

bazis

база; базис;

basis

бакалія

bakalíâ grocery

балакати

balakati

балакати; розмовляти;

talk

банда

banda

банда; стрижень;

band

баритися

baritisâ

баритися; зупинка;

pause

батько

batjko

батько; татко; тато;

father

без

bez without

безглуздий

bezgluzdij

безглуздий; дурний;

stupid

bezgluzdij

безглуздий; скажений;

mad

бездоганний

bezdogannij

бездоганний; повний;

perfect

безе

beze

безе; цілуватися;

kiss

безжиттєвий

bezžittêvij

безжиттєвий; дерев'яний; неживий;

wooden

безладдя

bezladdâ

безладдя; сум'яття;

confusion

безнадійний

beznadíjnij

безнадійний; безрозсудний;

desperate

безпека

bezpeka

безпека; безпечність; схоронність;

safety

безпечність

bezpečnístj

безпека; безпечність; схоронність;

safety

безпосередній

bezposeredníj

безпосередній; спішний;

immediate

безпосередньо

bezposerednjo

безпосередньо; собі;

ourselves

bezposerednjo

безпосередньо; прямо;

directly

bezposerednjo

безпосередньо; себе; собі;

themselves

bezposerednjo

безпосередньо; саме;

itself

bezposerednjo

безпосередньо; себе;

herself

безрозсудний

bezrozsudnij

безнадійний; безрозсудний;

desperate

безсилля

bezsillâ weakness

безсумнівний

bezsumnívnij

безсумнівний; самовпевнений;

positive

безупинно

bezupinno

безупинно; постійно;

forever

бейсбол

bejsbol baseball

берег

bereg

берег; пляж;

beach

bereg

берег; побережжя; узбережжя;

coast

берегти

beregti

берегти; приділити;

spare

бережно

berežno

бережно; обережно;

carefully

беріг

beríg

беріг; поділ;

skirt

бесіда

besída

бесіда; розмова; розмову;

conversation

бескид

beskid

бескид; булижник;

rock

бистрота

bistrota

бистрота; мчати; швидкість;

speed

битва

bitva

битва; бій;

battle

биття

bittâ

биття; удар;

stroke

бібліотека

bíblíoteka

бібліотека; книгарня;

library

біда

bída

біда; потурбувати;

trouble

bída

біда; лихо; нещастя;

disaster

бідний

bídnij

бідний; неродючий; поганий;

poor

бідон

bídon

бідон; може;

can

бій

bíj

бій; обвинувачення;

action

bíj

битва; бій;

battle

bíj

бій; грунт;

field

бік

bík

бік; борт; сторона;

side

білий

bílij

білий; білі; білогвардієць;

white

білі

bílí

білий; білі; білогвардієць;

white

білогвардієць

bílogvardíêcj

білий; білі; білогвардієць;

white

біля

bílâ

біля; навколо; навкруги;

around

bílâ

біля; при;

by

біфштекс

bífšteks steak

благодійництво

благодійництво

blagodíjnictvo

благодійництво; благодійність; добродійність;

charity

благодійність

blagodíjnístj

благодійництво; благодійність; добродійність;

charity

бланковий

blankovij

бланковий; незаповнений;

blank

бленда

blenda

бленда; ширма;

blind

близький

blizjkij

близький; поруч;

near

близько

blizjko

близько; приблизно;

nearly

блискучий

bliskučij

блискучий; діамант;

brilliant

bliskučij

блискучий; ясний;

bright

блищати

bliŝati

блищати; зірка;

star

блідий

blídij

блідий; хворіти;

sick

блошиця

blošicâ

блошиця; дефект; клоп;

bug

бляклий

blâklij

бляклий; сухість;

dry

бог

bog god

боєць

boêcj

боєць; людина;

man

болванка

bolvanka

болванка; складатися; форма;

shape

болючий

bolûčij

болючий; гіркий;

bitter

борг

borg

борг; облігація;

obligation

borg

борг; врядування;

office

borg

борг; заборгованість;

debt

бордюр

bordûr

бордюр; пасмо;

list

бороти

бороти

boroti

бороти; переборювати;

breast

боротись

borotisj

боротись; війна;

war

боротися

borotisâ

боротися; сваритися;

fight

borotisâ

боротися; боротьба;

struggle

боротьба

borotjba

боротися; боротьба;

struggle

борт

bort

бік; борт; сторона;

side

боятися

boâtisâ

боятися; зляканий;

afraid

boâtisâ

боятися; побоювання; страх;

fear

бракувати

brakuvati

бракувати; недостача;

lack

брама

brama

брама; занесення;

entry

brama

брама; ворота;

gate

брезент

brezent

брезент; парус;

sail

брехливий

brehlivij

брехливий; невірний;

false

брехня

brehnâ

брехня; лежати;

lie

бригада

brigada

бригада; компанія;

crew

brigada

бригада; команда;

team

бриль

brilj

бриль; капелюх;

hat

бродіння

brodínnâ

бродіння; експлуатація;

working

брудний

brudnij

брудний; радіоактивний;

dirty

брутальний

brutaljnij

брутальний; знижений;

low

брутально

brutaljno

брутально; приблизно;

roughly

був

buv were

бува

buva

бува; невдача;

luck

бувати

buvati

бувати; статися;

happen

буде

bude

буде; воління;

will

будиночок

budinočok

будиночок; притулок;

shelter

будити

buditi

будити; усвідомити;

wake

будівля

budívlâ

будівля; вестибуль;

hall

будівництво

budívnictvo

будівництво; будова;

building

будова

budova

будівництво; будова;

building

budova

будова; будову;

structure

budova

будова; будову;

state

будову

budovu

будову; спорудження;

construction

budovu

будова; будову;

state

budovu

будова; будову;

structure

будучи

buduči

будучи; існування; істота;

being

будь-що

budj-ŝo

будь-що; ніщо;

anything

будь-який

budj-âkij whatever

будь-якою

budj-âkoû

будь-якою; обоє;

either

буква

bukva

буква; лист; літера;

letter

буквально

bukvaljno

буквально; дослівно; точно;

literally

булижник

buližnik

бескид; булижник;

rock

буравлення

буравлення

buravlennâ

буравлення; свердлувальний;

boring

бурлака

burlaka

бурлака; височіти;

tower

бутерброд

buterbrod

бутерброд; сандвіч;

sandwich

буфет

bufet

буфет; судження;

bar

бушувати

bušuvati

бушувати; громовиця;

storm

бюджет

bûdžet

бюджет; бюджетний;

budget

бюджетний

bûdžetnij

бюджет; бюджетний;

budget

вв

v

в; всередині;

in

вага

vaga

вага; тяжкість;

weight

вагатись

vagatisj

вагатись; соромитися;

hesitate

вагітна

vagítna

вагітна; значення;

pregnant

вагомий

vagomij

вагомий; що-до;

prior

vagomij

вагомий; потужний;

powerful

важкий

važkij

важкий; складний;

complicated

važkij

важкий; тяжкий;

heavy

важкість

važkístj

важкість; опиратися;

bear

важливе

važlive

важливе; явище;

thing

важливий

važlivij

важливий; промовистий;

significant

важливість

važlivístj

важливість; значення;

significance

važlivístj

важливість; важність;

moment

важливість

važlivístj

важливість; значення;

importance

важність

važnístj

важливість; важність;

moment

валюта

valûta

валюта; валютний; гроші;

currency

валюти

valûti

валюти; грошовий;

money

валютний

valûtnij

валюта; валютний; гроші;

currency

ванна

vanna

ванна; купіль;

bath

vanna bathroom

вантажівку

vantažívku

вантажівку; міна;

truck

варити

variti

варити; куховар;

cook

варіант

varíant

варіант; переміна;

variation

вартість

vartístj

вартість; коштувати;

cost

вартування

vartuvannâ

вартування; наряд;

duty

вас

vas

вас; ви; ти;

you

ваш

vaš yours

вбік

vbík

вбік; убік;

aside

вбрання

vbrannâ

вбрання; одіж;

clothes

вважати

vvažati

вважати; зчитати;

count

vvažati

вважати; допускайте;

suppose

ввімкнено

vvímkneno

ввімкнено; про;

on

ввімкнути

vvímknuti

ввімкнути; увімкнути;

switch

вгору

vgoru

вгору; нагору;

up

вгору

vgoru

вгору; нагорі; угорі;

upstairs

вдаватися

vdavatisâ

вдаватися; вдатися; курорт;

resort

вдарити

vdariti

вдарити; удар;

hit

вдатися

vdatisâ

вдаватися; вдатися; курорт;

resort

вдача

vdača

вдача; символ;

character

вдоволення

vdovolennâ

вдоволення; що;

satisfaction

вдосконаленню

vdoskonalennû

вдосконаленню; удатний;

capable

вдосконалення

vdoskonalennâ

вдосконалення; покращання; удосконалення;

improvement

вдячності

vdâčností

вдячності; спасибі;

thanks

ведучий

vedučij

ведучий; лідерство; провідний;

leading

великий

velikij

великий; стан;

capital

velikij

великий; місто-державу;

city

velikij

великий; істотний;

big

velikij

великий; дорідний; крупно;

large

velikij

великий; чудовий;

great

величавий

veličavij

величавий; гордий;

proud

величатись

veličatisj

величатись; припустити;

assume

величезний

veličeznij

величезний; масивний;

massive

veličeznij

величезний; могутній;

huge

veličeznij

величезний; просторий; широкий;

vast

величина

veličina

величина; значення;

value

veličina

величина; кількість; людина;

quantity

велосипед

velosiped bike

velosiped bicycle

вельми

veljmi

вельми; досить;

pretty

veljmi

вельми; високо;

highly

veljmi

вельми; дуже; надто;

very

верстак

verstak

верстак; станок;

bench

verstak

верстак; насип;

bank

верстат

verstat

верстат; машинний;

machine

вертатися

vertatisâ

вертатися; поверніться;

turn

верх

verh

верх; висота;

height

верхній

verhníj

верхній; вищий;

upper

вершення

veršennâ

вершення; спектакль;

performance

вершки

verški

вершки; піна;

cream

веселий

veselij

веселий; весело;

happy

весело

veselo

веселий; весело;

happy

весілля

vesíllâ

весілля; вінчання;

wedding

вестибуль

vestibulj

будівля; вестибуль;

hall

вечір

večír

вечір; вечірка; вечірній;

evening

вечірка

večírka

вечір; вечірка; вечірній;

evening

večírka

вечірка; частування;

entertainment

večírka

вечірка; сприймання;

reception

вечірній

večírníj

вечір; вечірка; вечірній;

evening

вже

вже

vže

вже; уже;

already

vže

вже; мною-вже;

previously

вжиток

vžitok

вжиток; уживання;

application

взаємодія

vzaêmodíâ interaction

вздовж

vzdovž

вздовж; по; уздовж;

along

взірець

vzírecj

взірець; зразковий;

sample

vzírecj

взірець; манекенниця;

model

ви

vi

вас; ви; ти;

you

вибирати

vibirati

вибирати; вибрати;

select

вибір

vibír

вибір; опціон;

option

vibír

альтернатива; вибір;

choice

виблискуючий

vibliskuûčij

виблискуючий; гарний;

fine

вибори

vibori

вибори; обирання; обрання;

election

вибрати

vibrati

вибрати; обирати;

choose

vibrati

вибирати; вибрати;

select

вивчати

vivčati

вивчати; з'ясовувати;

explore

vivčati

вивчати; досліджувати;

study

vivčati

вивчати; вишукування;

survey

вивчаючий

vivčaûčij

вивчаючий; стипендіат;

student

вивчення

vivčennâ

вивчення; екзамен;

examination

вивчити

vivčiti

вивчити; хазяїн;

master

vivčiti

вивчити; шукати;

search

вигибатися

вигибатися

vigibatisâ

вигибатися; лекало;

curve

вигін

vigín

вигін; харчування;

feed

vigín

вигін; схилитися;

bend

вигляд

viglâd

вигляд; різновид;

variety

вигода

vigoda

вигода; прибуток;

profit

vigoda

вигода; допомога; користь;

benefit

вигострений

vigostrenij

вигострений; митецький;

neat

виготовлення

vigotovlennâ

виготовлення; приготування;

preparation

vigotovlennâ

виготовлення; виробництво; виробничий;

manufacturing

виготовлювач

vigotovlûvač

виготовлювач; фабрикант;

manufacturer

виграш

vigraš

виграш; тягнути;

draw

vigraš

виграш; піднімати;

prize

вид

vid

вид; дивитись;

view

видавати

vidavati

видавати; роз'яснювати;

represent

видержати

videržati

видержати; виживати;

survive

виділений

vidílenij

виділений; детальний; докладний;

detailed

видобування

vidobuvannâ

видобування; запис;

take

видовище

vidoviŝe

видовище; події;

scene

виживати

viživati

видержати; виживати;

survive

вижимання

vižimannâ

вижимання; вираження;

expression

вижимати

vižimati

вижимати; крутитися;

screw

визивати

vizivati

визивати; припускати;

involve

визначати

viznačati

визначати; вирішити;

determine

визначено

viznačeno

визначено; напевне; напевно;

definitely

визначний

viznačnij

визначний; незвичайний;

remarkable

виїжджати

vií̈ždžati

виїжджати; завідувати;

manage

виїзд

vií̈zd

виїзд; відхилення;

departure

викладати

vikladati

викладати; відкласти; лекція;

lecture

викладач

vikladač

викладач; вихователь;

teacher

vikladač

викладач; професор; професоре;

professor

виклик

viklik

виклик; відвід;

challenge

викликати

viklikati

викликати; паж;

page

виключно

viklûčno

виключно; єдиний;

alone

виконавчий

vikonavčij

виконавчий; керівний;

administrative

виконати

vikonati

виконати; пересуватися;

run

виконування

vikonuvannâ

виконування; заміщення;

replacement

виконувати

vikonuvati

виконувати; супроводжувати;

attend

виконую

vikonuû

виконую; успіхи;

progress

викривати

vikrivati

викривати; виставляти;

expose

викрійка

vikríjka

викрійка; візерунок;

pattern

вилучення

vilučennâ

вилучення; од;

from

вимагати

vimagati

вимагати; потребувати;

require

vimagati

вимагати; питати;

ask

vimagati

вимагати; потреба; потребувати;

need

вимір

vimír

аспект; вимір; розмір;

dimension

vimír

вимір; вимірювання; розміри;

measurement

вимірювання

vimírûvannâ

вимір; вимірювання; розміри;

measurement

вимкнено

vimkneno

вимкнено; вимкнути; від;

off

вимкнути

vimknuti

вимкнено; вимкнути; від;

off

вимовляти

vimovlâti

вимовляти; голос;

voice

вимога

vimoga

вимога; заявка;

claim

vimoga

вимога; зажадати;

demand

вимогливий

vimoglivij

вимогливий; тяжкий;

difficult

вимогу

vimogu

вимогу; нужда;

requirement

вина

vina

вина; дефект;

fault

винагорода

vinagoroda

винагорода; гонорар; плата;

fee

vinagoroda

винагорода; премія;

bonus

вино

vino wine

винуватий

vinuvatij

винуватий; злочинний;

guilty

випадання

vipadannâ

випадання; осінь;

fall

випереджати

viperedžati

випереджати; представте;

introduce

виписувати

vipisuvati

виписувати; випускати;

issue

випити

випити

vipiti

випити; пити;

drink

випливати

viplivati

випливати; течія;

flow

виправдовувати

vipravdovuvati

виправдовувати; пояснювати;

justify

виправдувати

vipravduvati

виправдувати; пояснити;

explain

виправляти

vipravlâti

виправляти; прямої;

right

випробувати

viprobuvati

випробувати; зазнавати;

experience

viprobuvati

випробувати; пробуватися;

test

випускати

vipuskati

виписувати; випускати;

issue

випустити

vipustiti

випустити; виробляти;

produce

вираження

viražennâ

вижимання; вираження;

expression

виразність

viraznístj

виразність; наголошення;

emphasis

виріб

viríb

виріб; річ;

article

вирізувати

virízuvati

вирізувати; затопляти;

sink

вирішення

viríšennâ

вирішення; нагороджувати;

award

вирішити

viríšiti

вирішити; вирішувати;

resolve

viríšiti

визначати; вирішити;

determine

вирішування

viríšuvannâ

вирішування; розкладання;

resolution

вирішувати

viríšuvati

вирішити; вирішувати;

resolve

viríšuvati

вирішувати; рішати;

decide

виробити

virobiti

виробити; укласти;

make

виробляти

виробляти

viroblâti

випустити; виробляти;

produce

виробництво

virobnictvo

виготовлення; виробництво; виробничий;

manufacturing

виробничий

virobničij

виготовлення; виробництво; виробничий;

manufacturing

вирок

virok

вирок; речення;

sentence

вирушати

virušati

вирушати; відбудовувати;

repair

virušati

вирушати; черевиків;

boot

висаджуватися

visadžuvatisâ

висаджуватися; країна;

land

вислів

vislív

вислів; словосполучення; фраза;

phrase

висловити

visloviti

висловити; висловлювати;

express

висловлювати

vislovlûvati

висловити; висловлювати;

express

вислухати

visluhati

вислухати; радіослухачі;

audience

вислуховувати

visluhovuvati

вислуховувати; слухати;

hear

висміювати

vismíûvati

висміювати; малюк;

kid

виснажувати

visnažuvati

виснажувати; витратити;

spend

висновок

visnovok

висновок; подолання;

negotiation

visnovok

висновок; ув'язнення;

consequence

висока

visoka

висока; кращий;

best

високий

visokij

високий; надмірний;

tall

високо

visoko

вельми; високо;

highly

висота

visota

верх; висота;

height

височіти

височіти

visočíti

бурлака; височіти;

tower

вистава

vistava

вистава; кіносеанс;

show

vistava

вистава; гра;

play

виставляти

vistavlâti

викривати; виставляти;

expose

виступити

vistupiti

виступити; учиняти;

perform

висунутися

visunutisâ

висунутися; переміняти;

succeed

витратити

vitratiti

виснажувати; витратити;

spend

витягти

vitâgti

витягти; поратись;

pull

витягувати

vitâguvati

витягувати; тонкий;

thin

вихід

vihíd

вихід; відхід; догляд;

exit

вихідний

vihídnij

вихідний; первинний;

original

vihídnij

вихідний; початкова; початковий;

initial

вихователь

vihovatelj

викладач; вихователь;

teacher

виховати

vihovati

виховати; виховувати;

train

виховувати

vihovuvati

виховати; виховувати;

train

vihovuvati

виховувати; приборкувати;

school

виходе

vihode

виходе; кінець;

outcome

вичавлювати

vičavlûvati

вичавлювати; відбиток;

press

вичесати

vičesati

вичесати; пензель;

brush

вичікувати

vičíkuvati

вичікувати; відзначення;

mark

вишукування

вишукування

višukuvannâ

вивчати; вишукування;

survey

вище

viŝe

вище; угорі;

above

вищий

viŝij

верхній; вищий;

upper

виявляти

viâvlâti

виявляти; довідуватися;

discover

від

víd

вимкнено; вимкнути; від;

off

víd

від; через;

for

відбивати

vídbivati

відбивати; опиратися;

resist

відбиток

vídbitok

відбиток; пляма;

reflection

vídbitok

вичавлювати; відбиток;

press

відбиття

vídbittâ

відбиття; віддзеркалювати;

mirror

відбір

vídbír

відбір; набирання;

selection

відбудовувати

vídbudovuvati

вирушати; відбудовувати;

repair

відвага

vídvaga

відвага; хоробрість;

courage

відважитися

vídvažitisâ

відважитися; розв'язатись;

pretend

відважний

vídvažnij

відважний; хоробрий;

brave

відвід

vídvíd

виклик; відвід;

challenge

відвідувач

vídvíduvač

відвідувач; покупець;

customer

відгук

vídguk

відгук; відповідь; реакція;

response

віддавати

víddavati

віддавати; співробітничати;

contribute

віддаль

víddalj

віддаль; п'янким-від;

of

віддаль

víddalj

віддаль; відстань; дистанція;

distance

віддати

víddati

віддати; передавати;

give

віддача

víddača

віддача; успішний;

useful

віддзеркалювати

víddzerkalûvati

відбиття; віддзеркалювати;

mirror

відділ

víddíl

відділ; сегмент;

section

від'ємний

víd'êmnij

від'ємний; негатив; негативний;

negative

відзиватися

vídzivatisâ

відзиватися; озиватись;

speak

vídzivatisâ

відзиватися; відповідати;

respond

відзнака

vídznaka

відзнака; відміна; різниця;

difference

відзначати

vídznačati

відзначати; відсвяткувати;

celebrate

відзначення

vídznačennâ

вичікувати; відзначення;

mark

відкидати

vídkidati

відкидати; нікчемний;

refuse

відкладати

vídkladati

відкладати; запізнення;

delay

відкласти

vídklasti

викладати; відкласти; лекція;

lecture

відкривати

vídkrivati

відкривати; відчинити;

open

відкриття

vídkrittâ

відкриття; шукати;

find

vídkrittâ

відкриття; узлісся;

opening

відламуватися

vídlamuvatisâ

відламуватися; відломлюватися;

chip

відломлюватися

vídlomlûvatisâ

відламуватися; відломлюватися;

chip

відміна

vídmína

відзнака; відміна; різниця;

difference

відмінити

відмінити

vídmíniti

відмінити; погашати;

cancel

відмінний

vídmínnij

відмінний; іншою;

another

vídmínnij

відмінний; супер;

super

відмінно

vídmínno perfectly

відмітка

vídmítka

відмітка; стібок;

point

відмічати

vídmíčati

відмічати; думати;

hold

відновити

vídnoviti

відновити; замінювати;

replace

відновлювати

vídnovlûvati

відновлювати; переводити;

reduce

відноситися

vídnositisâ

відноситися; розповісти;

relate

відносно

vídnosno

відносно; концерн; щодо;

concerning

відображувати

vídobražuvati

відображувати; змальовувати;

reflect

відомості

vídomostí

відомості; легковагий;

light

відписувати

vídpisuvati

відписувати; пам'ятати;

remember

відповідати

vídpovídati

відповідати; відповідь; відповісти;

answer

vídpovídati

відзиватися; відповідати;

respond

відповідний

vídpovídnij

відповідний; привласнити; привласнювати;

appropriate

відповідність

vídpovídnístj

відповідність; по-якому;

according

vídpovídnístj

відповідність; істина;

truth

відповідь

vídpovídj

відповідь; відповісти;

reply

vídpovídj

відгук; відповідь; реакція;

response

vídpovídj

відповідати; відповідь; відповісти;

answer

відповісти

відповісти

vídpovísti

відповідати; відповідь; відповісти;

answer

vídpovísti

відповідь; відповісти;

reply

відправити

vídpraviti

відправити; пошта;

mail

vídpraviti

відправити; переслати;

forward

відпуск

vídpusk

відпуск; відпустка;

drawing

відпустка

vídpustka

відпустка; звільнення;

vacation

vídpustka

відпуск; відпустка;

drawing

відразу

vídrazu

відразу; миттєво;

immediately

відріз

vídríz

відріз; тривалість;

length

відрядження

vídrâdžennâ

відрядження; розподіл;

assignment

відсвяткувати

vídsvâtkuvati

відзначати; відсвяткувати;

celebrate

відстань

vídstanj

віддаль; відстань; дистанція;

distance

відтиск

vídtisk

відтиск; тиснення;

impression

відтоді

vídtodí

відтоді; оскільки;

since

відтяти

vídtâti

відтяти; рана;

cut

відхилення

vídhilennâ

виїзд; відхилення;

departure

відхід

vídhíd

вихід; відхід; догляд;

exit

відчинити

vídčiniti

відкривати; відчинити;

open

відчування

vídčuvannâ

відчування; почування;

feeling

відчути

vídčuti

відчути; сенс;

sense

відчуття

відчуття

vídčuttâ

відчуття; намацати;

feel

візерунок

vízerunok

викрійка; візерунок;

pattern

візків

vízkív

візків; кар;

car

візуальний

vízualjnij

візуальний; оптичний;

visual

війна

víjna

боротись; війна;

war

вік

vík age

вікно

víkno

вікно; ілюмінатор; люк;

window

він

vín he

вінчання

vínčannâ

весілля; вінчання;

wedding

вірити

víriti

вірити; траст;

trust

вірний

vírnij

вірний; точний;

correct

вірно

vírno

вірно; правдиво;

truly

вірогідний

vírogídnij

вірогідний; можливий;

possible

вірус

vírus

вірус; отрута; отруту;

virus

вірш

vírš

вірш; поема; поетичне;

poem

вірші

vírší

вірші; поезія; поетичність;

poetry

вірьовка

vírjovka

вірьовка; ланцюжок;

string

вістки

vístki

вістки; поводитися;

handle

вітати

vítati

вітати; привітати;

welcome

вітаю

vítaû

вітаю; привіт;

hi

вітка

vítka

вітка; рукав;

branch

віття

víttâ

віття; сила;

arm

вітчизняний

vítčiznânij

вітчизняний; рідний; уродженець;

native

vítčiznânij

вітчизняний; внутрішній;

home

вічко

víčko

вічко; петелька;

eye

вішати

víšati

вішати; повісити;

hang

віяти

víâti

віяти; дмухати;

blow

в'їзд

v'í̈zd

в'їзд; вступ;

entrance

вказівки

vkazívki

вказівки; керувати;

lead

включати

vklûčati

включати; змішуватися;

incorporate

vklûčati

включати; заключати;

include

включаючи

vklûčaûči including

включений

vklûčenij involved

вкупі

vkupí

вкупі; разом;

together

власне

vlasne

власне; старанно;

properly

власний

vlasnij

власний; володіти; рідний;

own

власник

vlasnik

власник; хазяїн;

owner

властиве

vlastive

властиве; правильний;

proper

влаштовувати

vlaštovuvati

влаштовувати; закласти;

establish

влучний

vlučnij

влучний; старанний;

careful

vlučnij

влучний; улучний;

accurate

вміння

вміння

vmínnâ

вміння; майстерність;

science

вміти

vmíti

вміти; міцний;

able

vmíti

вміти; знайте; знати;

know

вміщати

vmíŝati

вміщати; містить;

contain

внесений

vnesenij

внесений; народжуватися;

born

внесок

vnesok

внесок; інвестиція;

investment

вночі

vnočí

вночі; морок;

night

внутрішній

vnutríšníj internal

vnutríšníj inner

vnutríšníj

вітчизняний; внутрішній;

home

вогник

vognik

багаття; вогник;

fire

вододіл

vododíl

вододіл; розділити;

divide

водойму

vodojmu

водойму; дуже-дуже;

well

водоспад

vodospad

водоспад; стріляти;

shoot

водянистий

vodânistij

водянистий; слабовільний;

weak

волан

volan

волан; вразити;

bird

воління

volínnâ

буде; воління;

will

володійте

volodíjte

володійте; володіти;

possess

володіння

volodínnâ

володіння; манатки;

possession

володіти

volodíti

власний; володіти; рідний;

own

volodíti

володійте; володіти;

possess

вона

vona she

вони

voni

вони; ці;

these

voni

вони; хто; хто-хто;

they

ворота

vorota

брама; ворота;

gate

воскрети

voskreti

воскрети; здійматися;

arise

впевнений

vpevnenij

впевнений; довірливий;

confident

vpevnenij

впевнений; певний;

certain

вперед

vpered

вперед; наперед; попереду;

ahead

vpered

вперед; надалі;

forth

впізнавання

vpíznavannâ

впізнавання; дізнавання;

recognition

вплив

vpliv

вплив; удар;

impact

vpliv

вплив; впливати; вплинути;

influence

впливання

vplivannâ

впливання; жалітися;

kick

впливати

vplivati

вплив; впливати; вплинути;

influence

вплинути

vplinuti

вплив; впливати; вплинути;

influence

вповні

vpovní

вповні; повністю; цілком;

fully

впоперек

vpoperek

впоперек; через;

across

впоряджати

vporâdžati

впоряджати; улаштовувати;

organize

вправний

vpravnij

вправний; продуктивний;

efficient

впроваджувати

vprovadžuvati

впроваджувати; здійснювати;

implement

вражати

vražati

вражати; запалювати;

strike

вражаючий

vražaûčij impressive

вразити

вразити

vraziti

вразити; уражати;

impress

vraziti

волан; вразити;

bird

врешті

vreští

врешті; врешті-решт;

finally

врешті-решт

vreští-rešt

врешті-решт; зрештою;

eventually

vreští-rešt

врешті; врешті-решт;

finally

врядування

vrâduvannâ

борг; врядування;

office

все

vse

все; увесь;

all

всеосяжний

vseosâžnij

всеосяжний; просторий;

comprehensive

всередині

vserediní

всередині; протягом;

within

vserediní

всередині; всередину;

inside

vserediní

в; всередині;

in

всередину

vseredinu

всередині; всередину;

inside

все-рівно

vse-rívno equally

всесвіт

vsesvít

всесвіт; світ; світовий;

world

всі

vsí

всі; кожний;

everyone

vsí

всі; кожний;

everybody

vsí

всі; повний;

entire

всім

vsím

всім; всякий;

every

встановлений

vstanovlenij

встановлений; поточний;

routine

встановлювати

vstanovlûvati

встановлювати; передбачати;

specify

vstanovlûvati

встановлювати; приладжувати;

adjust

встановляти

vstanovlâti

встановляти; генеалогія;

line

вступ

вступ

vstup

в'їзд; вступ;

entrance

vstup

вступ; передслово;

introduction

вступати

vstupati

вступати; вступити;

join

вступити

vstupiti

вступати; вступити;

join

всюди

vsûdi

всюди; усюди;

throughout

vsûdi

всюди; загальний; спільний;

overall

vsûdi

всюди; скрізь-скрізь;

anywhere

всякий

vsâkij

всякий; хто-небудь;

anybody

vsâkij

всім; всякий;

every

втомлюватися

vtomlûvatisâ

втомлюватися; стомитися; стомлюється;

tired

втрачений

vtračenij lost

вудила

vudila

вудила; шматочок;

bit

вузький

vuzjkij

вузький; обмежений;

narrow

вулиця

vulicâ

вулиця; вуличний;

street

вуличний

vuličnij

вулиця; вуличний;

street

вушко

vuško

вушко; колоса;

ear

вчинити

včiniti

вчинити; діяти;

act

вчиняти

včinâti

вчиняти; надходити;

behave

вчора

včora

вчора; учора;

yesterday

в'язка

v'âzka

в'язка; кодола;

rope

v'âzka

в'язка; пучок;

bunch

ггадати

gadati

гадати; припускати;

imply

gadati

гадати; зчитати;

think

газ

gaz

газ; газова; газовий;

gas

газета

gazeta

газета; газетний;

newspaper

газетний

gazetnij

газета; газетний;

newspaper

газова

gazova

газ; газова; газовий;

gas

газовий

gazovij

газ; газова; газовий;

gas

гак

gak

гак; крючок;

hook

галузь

galuzj

галузь; район;

area

galuzj

галузь; регіон;

region

гамір

gamír

гамір; шум;

noise

ганьба

ganjba

ганьба; сором;

shame

гараж

garaž

автомайстерня; гараж;

garage

гарантія

garantíâ

гарантія; заставу;

guarantee

гарантувати

garantuvati

гарантувати; переконати;

assure

garantuvati

гарантувати; ручатися;

engage

гарантуйте

garantujte

гарантуйте; забезпечити;

ensure

гарний

garnij

виблискуючий; гарний;

fine

garnij

гарний; тямущий;

smart

гать

gatj

гать; єднати;

lock

гаятись

гаятись

gaâtisj

гаятись; залишатися;

stay

ген

gen gene

генеалогія

genealogíâ

встановляти; генеалогія;

line

гидкий

gidkij

гидкий; задиристий;

ugly

гидота

gidota

гидота; гидоту;

dirt

гидоту

gidotu

гидота; гидоту;

dirt

гинути

ginuti

гинути; упиратися;

die

гирло

girlo

гирло; гримасувати;

mouth

гіркий

gírkij

болючий; гіркий;

bitter

гірський

gírsjkij

гірський; множину;

mountain

гітара

gítara guitar

глава

glava

глава; капітул; розділ;

chapter

гладкий

gladkij

гладкий; прасувати;

smooth

глибина

glibina

глибина; глибокий;

deep

глибокий

glibokij

глибина; глибокий;

deep

глибоко

gliboko deeply

глупо

glupo

глупо; дурно;

simply

глухий

gluhij

глухий; глухої;

dead

глухої

gluhoí̈

глухий; глухої;

dead

гнати

gnati

гнати; кар'єра;

career

гнатися

гнатися

gnatisâ

гнатися; переслідуйте;

pursue

гнів

gnív

гнів; гнівити; злість;

anger

гнівити

gníviti

гнів; гнівити; злість;

anger

гніздо

gnízdo

гніздо; паз;

housing

гній

gníj

гній; питання;

matter

годен

goden

годен; наявний;

available

година

godina

година; термін;

time

godina

година; годину;

hour

годинник

godinnik

годинник; годинники;

clock

годинники

godinniki

годинник; годинники;

clock

годину

godinu

година; годину;

hour

голова

golova

голова; ректор;

president

головка

golovka

головка; нюх;

nose

головний

golovnij

головний; звичайний;

general

golovnij

головний; хазяйнувати;

boss

golovnij

головний; сильно;

high

головокружіння

golovokružínnâ

головокружіння; запаморочення; плавання;

swimming

голос

golos

вимовляти; голос;

voice

голосний

golosnij

голосний; голосно; гучний;

loud

голосно

golosno

голосний; голосно; гучний;

loud

голубий

голубий

golubij

голубий; синька;

blue

гомілку

gomílku

гомілку; штанина;

leg

гонка

gonka

гонка; русло;

race

гонорар

gonorar

винагорода; гонорар; плата;

fee

гордий

gordij

величавий; гордий;

proud

гордість

gordístj

гордість; гордощі; пишання;

pride

гордощі

gordoŝí

гордість; гордощі; пишання;

pride

горло

gorlo

горло; гортань;

throat

город

gorod

город; сад; садок;

garden

gorod

город; подвір'я;

yard

городина

gorodina

городина; зміст;

meat

гортань

gortanj

горло; гортань;

throat

господар

gospodar

господар; фермер;

farmer

гострий

gostrij

гострий; елегантний;

nice

gostrij

гострий; дотепний;

sharp

гостьовій

gostjovíj

гостьовій; постоялець;

guest

готель

gotelj hotel

гра

gra

вистава; гра;

play

гравець

gravecj

акторе; гравець;

player

градація

gradacíâ

градація; підніматись;

scale

градус

градус

gradus

градус; ступінь;

grade

граната

granata

граната; підбурювати;

egg

грання

grannâ

грання; таблиця;

table

графік

grafík

графік; список;

schedule

гримасувати

grimasuvati

гирло; гримасувати;

mouth

громадянин

gromadânin

громадянин; народний; національний;

national

громовиця

gromovicâ

бушувати; громовиця;

storm

грос

gros

грос; грубий;

gross

гроші

groší

гроші; інкасувати;

cash

groší

валюта; валютний; гроші;

currency

грошовий

grošovij

грошовий; грошовитий; фінансовий;

financial

grošovij

валюти; грошовий;

money

грошовитий

grošovitij

грошовий; грошовитий; фінансовий;

financial

грубий

grubij

грос; грубий;

gross

грунт

grunt

грунт; суша;

earth

grunt

грунт; земля; тьмяніти;

soil

grunt

бій; грунт;

field

група

grupa

група; суб'єкта;

party

губа

guba lip

гуркотати

gurkotati

гуркотати; розбити;

crash

гурт

gurt

гурт; угруповання;

group

гуртка

гуртка

gurtka

гуртка; цапи;

box

гуртовий

gurtovij

гуртовий; широковживаний;

common

густина

gustina

густина; твердість;

substance

густота

gustota

густота; розпал;

depth

гучний

gučnij

голосний; голосно; гучний;

loud

ґґудзик

g̀udzik

ґудзик; застебнути;

button

ддавати

davati

давати; дайте;

afford

дайте

dajte

давати; дайте;

afford

далекий

dalekij

далекий; далеко; набагато;

far

dalekij

далекий; крайній;

extreme

dalekij

далекий; дальний;

remote

далеко

daleko

далекий; далеко; набагато;

far

далі

dalí

далі; за; поза;

beyond

дальний

daljnij

далекий; дальний;

remote

дамка

damka

дамка; король; цар;

king

дані

daní

дані; інформація;

data

дар

dar

дар; дарунок; подарунок;

gift

дарунок

darunok

дар; дарунок; подарунок;

gift

дата

data

дата; новітній;

date

дбати

dbati

дбати; направлятися;

tend

два

dva two

двійчастий

dvíjčastij

двійчастий; дупель;

double

двічі

dvíčí

двічі; удвічі;

twice

де

de

де; звідки; куди;

where

декілька

dekíljka

декілька; декількома;

several

декількома

dekíljkoma

декілька; декількома;

several

декламувати

deklamuvati

декламувати; казати;

say

демонструвати

demonstruvati

демонструвати; опинятися;

prove

де-небудь

de-nebudj

де-небудь; десь; куди-небудь;

somewhere

денний

dennij

денний; щоденний; щодня;

daily

дерево

derevo

дерево; дерев'яний; ліс;

wood

derevo

дерево; колодка; шибениця;

tree

дерев'яний

derev'ânij

дерево; дерев'яний; ліс;

wood

derev'ânij

безжиттєвий; дерев'яний; неживий;

wooden

дерен

deren

дерен; трава;

grass

десь

desj

де-небудь; десь; куди-небудь;

somewhere

деталізувати

detalízuvati

деталізувати; деталь; подробиця;

detail

деталь

detalj

деталізувати; деталь; подробиця;

detail

детальний

detaljnij

виділений; детальний; докладний;

detailed

дефект

дефект

defekt

блошиця; дефект; клоп;

bug

defekt

вина; дефект;

fault

дефініція

defínícíâ

дефініція; чіткість;

definition

дехто

dehto

дехто; хто-небудь; хтось;

someone

dehto

дехто; хто-небудь; хтось;

somebody

дешевий

deševij cheap

дещо

deŝo somewhat

джерело

džerelo

джерело; джерельце;

beginning

džerelo

джерело; начало;

source

джерельце

džereljce

джерело; джерельце;

beginning

дзвоник

dzvonik

дзвоник; склянка;

bell

dzvonik

дзвоник; звучати;

ring

дзвону

dzvonu

дзвону; мовлення;

tongue

дивитись

divitisj

вид; дивитись;

view

дивовижний

divovižnij

дивовижний; прекрасний;

wonderful

дикий

dikij

дикий; полохливий;

wild

димити

dimiti

димити; курити;

smoke

директор

direktor

директор; управляючий;

director

диск

disk disk

дисконтувати

diskontuvati

дисконтувати; знижка;

discount

диспетчерський

dispetčersjkij

диспетчерський; керувати; проконтролювати;

control

дистанція

дистанція

distancíâ

віддаль; відстань; дистанція;

distance

дисципліна

disciplína discipline

дитина

ditina

дитина; дитинча; немовля;

baby

дитинство

ditinstvo childhood

дитинча

ditinča

дитина; дитинча; немовля;

baby

диферент

diferent

диферент; різний;

different

диявол

diâvol

диявол; сатана; чорт;

devil

діаграма

díagrama

діаграма; знімати;

record

діамант

díamant

блискучий; діамант;

brilliant

діамантовий

díamantovij

алмазний; діамантовий;

diamond

дізнавання

díznavannâ

впізнавання; дізнавання;

recognition

дізнаватися

díznavatisâ

дізнаватися; розслідувати;

investigate

díznavatisâ

дізнаватися; признати;

recognize

дізнатися

díznatisâ

дізнатися; узнати;

understand

дійовий

díjovij

дійовий; працюючий;

alive

díjovij

дійовий; ефективний; чинний;

effective

дійсно

díjsno

дійсно; практично; фактично;

virtually

díjsno

дійсно; право;

really

díjsno

дійсно; дуже;

too

ділити

díliti

ділити; поділяти;

share

ділянка

dílânka

ділянка; частина;

sector

dílânka

ділянка; кусок;

piece

ділянку

dílânku

ділянку; округа;

district

дім

dím

дім; мішень;

house

діра

díra

діра; яма;

hole

діяльність

díâljnístj

діяльність; енергія;

activity

díâljnístj

діяльність; застосування;

employment

діяти

díâti

діяти; спішний;

rush

díâti

діяти; працювати;

operate

díâti

діяти; функціонувати; функція;

function

díâti

діяти; управляти;

rule

díâti

вчинити; діяти;

act

díâti

діяти; прилад;

tool

для

dlâ

для; до; на;

to

дмухати

dmuhati

віяти; дмухати;

blow

до

do

до; роздуває-до;

till

do

до; доки; поки;

until

do

для; до; на;

to

do

до; слові-до;

thus

do

до; перед; раніше;

before

do

до; щоб; щоби;

towards

добиватися

dobivatisâ

добиватися; досягати;

achieve

добре

dobre ok

добродії

dobrodíí̈

добродії; панове;

quality

добродійність

dobrodíjnístj

благодійництво; благодійність; добродійність;

charity

добрячий

добрячий

dobrâčij

добрячий; придатний;

good

dobrâčij

добрячий; дужий;

strong

довід

dovíd

довід; спор;

argument

довідка

dovídka

довідка; поручник;

reference

довідник

dovídnik

довідник; екскурсовод;

guide

dovídnik

довідник; доподога;

help

довідуватися

dovíduvatisâ

виявляти; довідуватися;

discover

довіра

dovíra

довіра; упевненість;

confidence

довірливий

dovírlivij

впевнений; довірливий;

confident

довіряти

dovírâti

довіряти; кредитувати;

credit

dovírâti

довіряти; які-небудь;

rely

доводитися

dovoditisâ

доводитися; мати;

have

доволі

dovolí

доволі; же-досить;

quite

догляд

doglâd

вихід; відхід; догляд;

exit

доглядати

doglâdati

доглядати; погляд;

look

догоджати

dogodžati

догоджати; зичити;

please

додавати

dodavati

додавати; додати;

attach

dodavati

додавати; стелити;

lay

додайте

dodajte

додайте; приєднувати;

add

додання

dodannâ

додання; побільшення;

addition

додати

dodati

додавати; додати;

attach

додатковий

dodatkovij

додатковий; незайнятий;

odd

dodatkovij

додатковий; зайвий; особливий;

extra

dodatkovij additional

додержувати

doderžuvati

додержувати; шана;

respect

дозвіл

dozvíl permission

дозволити

dozvoliti

дозволити; дозволяти; полегшувати;

enable

дозвольте

dozvoljte

дозвольте; допускати;

allow

дозволяти

dozvolâti

дозволити; дозволяти; полегшувати;

enable

dozvolâti

дозволяти; перепустка;

permit

dozvolâti

дозволяти; терпіти;

suffer

доїти

doí̈ti

доїти; молоко; молочний;

milk

доказ

dokaz

доказ; очевидність; свідчення;

evidence

dokaz

доказ; пробірка;

proof

доки

doki

доки; поки;

while

doki

доки; потім;

later

doki

до; доки; поки;

until

докладати

dokladati

докладати; заявляти;

announce

докладний

dokladnij

виділений; детальний; докладний;

detailed

dokladnij

докладний; хвилинка;

minute

доконечно

dokonečno

доконечно; неминуче;

necessarily

доктор

doktor

доктор; фальсифікувати;

doctor

документ

dokument document

докучати

dokučati

докучати; турбуватися;

bother

доля

доля

dolâ

доля; люда;

lot

dolâ

доля; удача;

fortune

доме

dome

доме; установлення;

establishment

доміно

domíno

доміно; кість;

bone

домовленість

domovlenístj

домовленість; згода;

agreement

домовлятись

domovlâtisj

домовлятись; погодьтеся;

agree

домовлятися

domovlâtisâ

домовлятися; реалізувати;

negotiate

доносити

donositi

доносити; інформувати;

inform

доповідач

dopovídač

доповідач; рупор;

speaker

доподога

dopodoga

довідник; доподога;

help

допомога

dopomoga

вигода; допомога; користь;

benefit

допоможіть

dopomožítj

допоможіть; помагати;

assist

допускайте

dopuskajte

вважати; допускайте;

suppose

допускати

dopuskati

дозвольте; допускати;

allow

дорідний

dorídnij

великий; дорідний; крупно;

large

доріжка

dorížka

доріжка; тропа;

path

dorížka

доріжка; слід;

track

дорогий

dorogij

дорогий; коштовний; цінний;

expensive

dorogij

дорогий; шановна;

dear

дорогоцінний

dorogocínnij

дорогоцінний; коштовний;

valuable

дорожній

дорожній

dorožníj

дорожній; путь;

road

дорослий

doroslij

дорослий; літній;

adult

доручення

doručennâ

доручення; покликання;

mission

досить

dositj

досить; достатній; достатньо;

enough

dositj

вельми; досить;

pretty

досконало

doskonalo

аякже; досконало;

absolutely

дослівно

doslívno

буквально; дослівно; точно;

literally

досліджувати

doslídžuvati

вивчати; досліджувати;

study

дослідити

doslíditi

дослідити; дослідницький;

research

doslíditi

дослідити; дослідіть;

examine

дослідіть

doslídítj

дослідити; дослідіть;

examine

дослідницький

doslídnicjkij

дослідити; дослідницький;

research

достати

dostati

достати; охороняти;

secure

достатній

dostatníj

досить; достатній; достатньо;

enough

dostatníj sufficient

достатньо

dostatnjo

достатньо; неупереджено;

fairly

dostatnjo

досить; достатній; достатньо;

enough

достаток

dostatok

достаток; здоров'я;

health

dostatok

багато; достаток;

plenty

достроковий

dostrokovij

достроковий; просунутий;

advanced

доступ

dostup

доступ; малодоступний;

access

досягати

досягати

dosâgati

добиватися; досягати;

achieve

дотеп

dotep

дотеп; нагрівати;

heat

дотепний

dotepnij

гострий; дотепний;

sharp

доход

dohod

доход; надходження; прибуток;

income

дочасно

dočasno

дочасно; період;

day

дочку

dočku

дочку; родинний;

daughter

дощ

doŝ rain

драбина

drabina ladder

драма

drama drama

древко

drevko

древко; персонал;

staff

друг

drug

друг; приятель;

friend

другий

drugij

другий; інший;

other

другорядний

drugorâdnij

другорядний; малолітній;

minor

дружба

družba

дружба; дружелюбність;

friendship

друже-брате

druže-brate

друже-брате; земляк;

brother

дружелюбний

druželûbnij

дружелюбний; дружній;

friendly

дружелюбність

druželûbnístj

дружба; дружелюбність;

friendship

дружина

družina

дружина; жінка;

wife

дружний

družnij

дружний; сполучений;

united

дружній

družníj

дружелюбний; дружній;

friendly

друкувати

друкувати

drukuvati

друкувати; порода;

type

drukuvati

друкувати; надрукувати;

print

дубина

dubina

дубина; самостійно;

bat

дублет

dublet

альтернативний; дублет;

alternative

дуга

duga

дуга; край;

edge

дуже

duže

дуже; найбільший;

most

duže

дійсно; дуже;

too

duže

вельми; дуже; надто;

very

дуже-дуже

duže-duže

водойму; дуже-дуже;

well

дужий

dužij

дужий; тяжкий;

hard

dužij

добрячий; дужий;

strong

думати

dumati

відмічати; думати;

hold

дупель

dupelj

двійчастий; дупель;

double

дурити

duriti

дурити; становище;

come

дурний

durnij

дурний; недоумкуватий;

silly

durnij

безглуздий; дурний;

stupid

дурно

durno

глупо; дурно;

simply

духовка

duhovka

духовка; піч; термостат;

oven

духовний

duhovnij spiritual

душ

duš

душ; закидати;

shower

дядько

dâdjko uncle

еекзамен

ekzamen

вивчення; екзамен;

examination

екологічний

ekologíčnij

екологічний; навколишній; середовищний;

environmental

економіка

ekonomíka economics

екран

ekran

екран; екранізувати;

screen

екранізувати

ekranízuvati

екран; екранізувати;

screen

екс-в

eks-v

екс-в; з;

at

екскурсовод

ekskursovod

довідник; екскурсовод;

guide

експерт

ekspert

експерт; експертний;

expert

ekspert

експерт; суддя; судити;

judge

експертний

ekspertnij

експерт; експертний;

expert

експлуатація

ekspluatacíâ

бродіння; експлуатація;

working

елеватор

elevator elevator

елегантний

elegantnij

гострий; елегантний;

nice

електричний

električnij electrical

електронний

elektronnij electronic

енергетичний

energetičnij

енергетичний; спроможність;

power

енергійний

energíjnij

активний; енергійний;

active

енергія

energíâ

діяльність; енергія;

activity

епізод

epízod

епізод; інцидент;

incident

ессе

esse

ессе; нарис;

essay

ефект

ефект

efekt

ефект; результат;

effect

ефективний

efektivnij

дійовий; ефективний; чинний;

effective

ефектний

efektnij

ефектний; роблений;

dramatic

ефес

efes

ефес; корзина; кошик;

basket

єєдиний

êdinij

єдиний; лише; тільки;

only

êdinij

виключно; єдиний;

alone

єднати

êdnati

гать; єднати;

lock

êdnati

єднати; приєднання;

connect

єш

êš

єш; перемелювати;

meal

жж

ž

ж; же;

again

жаданий

žadanij

жаданий; приємний;

acceptable

жадати

žadati

жадати; схотіти;

desire

жалітись

žalítisj

жалітись; жалітися;

complain

жалітися

žalítisâ

впливання; жалітися;

kick

žalítisâ

жалітись; жалітися;

complain

жалкувати

žalkuvati

жалкувати; розкаювання;

regret

жарити

žariti

жарити; закінчувати;

do

жарт

žart

жарт; жартувати; пожартувати;

joke

жартувати

žartuvati

жарт; жартувати; пожартувати;

joke

жах

жах

žah

жах; огиду;

horror

же

že

ж; же;

again

же-досить

že-dositj

доволі; же-досить;

quite

женитися

ženitisâ

женитися; одружитися;

marry

жерло

žerlo

жерло; трубка;

pipe

живий

živij

живий; живій;

living

живити

živiti

живити; харчувати;

deliver

живій

živíj

живий; живій;

living

живіт

živít

живіт; шлунок;

stomach

жирний

žirnij

жирний; тужавий;

thick

жити

žiti

жити; мешкати;

breath

жити-спочатку

žiti-spočatku

жити-спочатку; первісно;

primarily

життя

žittâ

життя; товариство;

life

жінка

žínka

дружина; жінка;

wife

žínka

жінка; прибиральниця;

woman

жіночий

žínočij

жіночий; самиця; самка;

female

жовтий

žovtij

жовтий; жовток;

yellow

жовтогарячий

žovtogarâčij

апельсин; жовтогарячий; оранжевий;

orange

жовток

žovtok

жовтий; жовток;

yellow

жоден

žoden

жоден; ніякий;

neither

жодний

žodnij

ані; жодний;

no

жолобити

žolobiti

жолобити; стартувати;

start

жонатий

žonatij

жонатий; заміжня; одружений;

married

ж-під

ž-píd

ж-під; по-під;

bottom

жрець

žrecj

жрець; священник;

priest

зз

z

екс-в; з;

at

z

з; на-на;

against

за

za

далі; за; поза;

beyond

za

за; під;

under

za

за; нагорі;

over

za

за; зад;

behind

забава

zabava

забава; радощі; утіха;

fun

забарвлення

zabarvlennâ

забарвлення; малювання;

painting

забезпечити

zabezpečiti

гарантуйте; забезпечити;

ensure

забивати

zabivati

забивати; цвях;

nail

заборгованість

zaborgovanístj

борг; заборгованість;

debt

заборгувати

zaborguvati owe

заборонений

zaboronenij

заборонений; незаконний; нелегальний;

illegal

забота

zabota

забота; піклування;

anxiety

забратися

zabratisâ

забратися; пощастити;

lucky

забронювати

забронювати

zabronûvati

забронювати; запасати;

reserve

забруднення

zabrudnennâ

забруднення; плюндрування;

pollution

забувати

zabuvati

забувати; забудьте; забути;

forget

забудьте

zabudjte

забувати; забудьте; забути;

forget

забути

zabuti

забувати; забудьте; забути;

forget

завалення

zavalennâ

завалення; нестача;

failure

завдання

zavdannâ

завдання; задача;

task

zavdannâ homework

завдячувати

zavdâčuvati

завдячувати; подякувати;

thank

завершати

zaveršati

завершати; провідний;

top

завершити

zaveršiti

завершити; повний;

complete

завивати

zavivati

завивати; хвилюватися;

wave

завідувати

zavíduvati

виїжджати; завідувати;

manage

завідуючий

zavíduûčij

завідуючий; управляючий;

manager

завітати

zavítati

завітати; побувати;

visit

заводила

zavodila

заводила; королева;

queen

заводь

zavodj

заводь; пул;

pool

заворушення

zavorušennâ

заворушення; збудження;

excitement

завтра

zavtra tomorrow

зав'язати

zav'âzati

зав'язати; прив'язувати;

tie

загал

загал

zagal

загал; маса;

army

загалом

zagalom

загалом; повністю;

altogether

загальний

zagaljnij

всюди; загальний; спільний;

overall

загарбання

zagarbannâ

загарбання; захопити; схопити;

grab

загартовувати

zagartovuvati

загартовувати; привчити;

season

загибель

zagibelj

загибель; смерть;

death

заглибину

zaglibinu

заглибину; зневіра;

depression

загорнути

zagornuti

загорнути; загортати; обгортка;

wrap

загортати

zagortati

загорнути; загортати; обгортка;

wrap

заготовляти

zagotovlâti

заготовляти; запасати;

provide

загубити

zagubiti

загубити; запізнитися;

lose

зад

zad

за; зад;

behind

задати

zadati

задати; налагоджувати;

set

задача

zadača

завдання; задача;

task

задиристий

zadiristij

гидкий; задиристий;

ugly

задоволений

zadovolenij

бажається; задоволений; радіти;

pleased

задоволення

zadovolennâ

задоволення; насолода;

pleasure

задовольнити

zadovoljniti

задовольнити; прямий;

square

задумка

zadumka

задумка; фантазія;

idea

задушити

задушити

zadušiti

задушити; ніжка;

neck

зажадати

zažadati

вимога; зажадати;

demand

зажурений

zažurenij

зажурений; розпачливий;

sad

зазнавати

zaznavati

випробувати; зазнавати;

experience

зазначення

zaznačennâ

зазначення; навіювання;

suggestion

зайвий

zajvij

додатковий; зайвий; особливий;

extra

зайнятій

zajnâtíj

зайнятій; зайнятої;

busy

зайнятої

zajnâtoí̈

зайнятій; зайнятої;

busy

зайняття

zajnâttâ

зайняття; підготовка;

training

закидати

zakidati

душ; закидати;

shower

закінчений

zakínčenij

закінчений; зачинений;

closed

закінчитися

zakínčitisâ

закінчитися; кінчатися;

end

закінчувати

zakínčuvati

жарити; закінчувати;

do

заклад

zaklad

заклад; парі; ставка;

bet

zaklad

заклад; застава;

mortgage

закласти

zaklasti

влаштовувати; закласти;

establish

заключати

zaklûčati

включати; заключати;

include

zaklûčati

заключати; перо;

pen

законсервувати

zakonservuvati

законсервувати; пака;

pack

закордонний

zakordonnij

закордонний; зовнішній;

foreign

закочуватися

закочуватися

zakočuvatisâ

закочуватися; захід; західний;

west

закритий

zakritij

закритий; зачиняти;

shut

закріпляти

zakríplâti

закріпляти; зафіксувати;

fix

зал

zal

зал; приміщення;

room

залишати

zališati

залишати; лишити;

quit

zališati

залишати; розподільність;

let

залишатись

zališatisj

залишатись; лишитися;

remain

залишатися

zališatisâ

гаятись; залишатися;

stay

zališatisâ

залишатися; перебувати;

continue

залишений

zališenij

залишений; лівий;

left

залізний

zalíznij

залізний; праска;

iron

замалий

zamalij

замалий; малий; найменший;

least

замислити

zamisliti

замислити; інтрига;

scheme

заміжжя

zamížžâ

заміжжя; одруження;

marriage

заміжня

zamížnâ

жонатий; заміжня; одружений;

married

замінювати

zamínûvati

відновити; замінювати;

replace

заміщення

zamíŝennâ

виконування; заміщення;

replacement

замова

zamova

замова; замовляти;

order

замовляти

zamovlâti

замова; замовляти;

order

замовник

zamovnik

замовник; клієнт; покупець;

client

заможний

заможний

zamožnij

заможний; суттєвий;

substantial

zamožnij

заможний; цінний;

rich

замутити

zamutiti

багно; замутити;

mud

занесення

zanesennâ

брама; занесення;

entry

занудливий

zanudlivij

занудливий; плоский;

flat

заохотити

zaohotiti

заохотити; заохотьте;

encourage

заохотьте

zaohotjte

заохотити; заохотьте;

encourage

заохочення

zaohočennâ encouraging

заощадження

zaoŝadžennâ

заощадження; збереження; ощадний;

savings

запалювати

zapalûvati

вражати; запалювати;

strike

запаморочений

zapamoročenij

запаморочений; одурманений;

mixed

запаморочення

zapamoročennâ

головокружіння; запаморочення; плавання;

swimming

запас

zapas

запас; крамниця;

store

запасати

zapasati

заготовляти; запасати;

provide

zapasati

забронювати; запасати;

reserve

запашний

zapašnij

запашний; приємний;

sweet

запекло

zapeklo

запекло; ледь-ледь;

hardly

запис

zapis

видобування; запис;

take

zapis

запис; реєстрація;

recording

записка

zapiska

записка; зауваження;

note

запит

запит

zapit

запит; запропонувати;

request

запитання

zapitannâ

запитання; питання;

question

zapitannâ

запитання; питання;

problem

запізнення

zapíznennâ

відкладати; запізнення;

delay

запізнитися

zapíznitisâ

загубити; запізнитися;

lose

запізниться

zapíznitjsâ

запізниться; потяг;

may

запланувати

zaplanuvati

запланувати; проектувати;

plan

запобіжіть

zapobížítj

запобіжіть; перешкоджати;

prevent

заповідник

zapovídnik

заповідник; паркувати;

park

заповнитися

zapovnitisâ

заповнитися; заповнятися;

fill

заповнятися

zapovnâtisâ

заповнитися; заповнятися;

fill

запозичати

zapozičati

запозичати; запозичувати;

adopt

zapozičati

запозичати; позичте;

borrow

запозичувати

zapozičuvati

запозичати; запозичувати;

adopt

запропонувати

zaproponuvati

запит; запропонувати;

request

запросити

zaprositi

запросити; запросіть;

invite

запросіть

zaprosítj

запросити; запросіть;

invite

зараз

zaraz

зараз; тепер;

now

зареєструвати

zareêstruvati

зареєструвати; зареєструватися;

register

зареєструватися

zareêstruvatisâ

зареєструвати; зареєструватися;

register

зарплата

зарплата

zarplata

зарплата; оклад; утримання;

salary

заселення

zaselennâ

заселення; мешканці;

population

засіб

zasíb

засіб; представництво;

agency

zasíb

засіб; краєвид;

mode

засідання

zasídannâ

засідання; сеанс; сесія;

session

засідати

zasídati

засідати; з'їзд;

conference

заслуговувати

zaslugovuvati

заслуговувати; заслужити; заслужіть;

deserve

заслужити

zaslužiti

заслуговувати; заслужити; заслужіть;

deserve

заслужіть

zaslužítj

заслуговувати; заслужити; заслужіть;

deserve

заслуховування

zasluhovuvannâ

заслуховування; слух; слухання;

hearing

засміятися

zasmíâtisâ

засміятися; сміх; сміятися;

laugh

засновування

zasnovuvannâ

засновування; основа;

foundation

засновувати

zasnovuvati

засновувати; усаджувати;

plant

засоби

zasobi

засоби; преса; преси;

media

застава

zastava

заклад; застава;

mortgage

заставу

zastavu

гарантія; заставу;

guarantee

застать

zastatj

застать; пов'язатися;

reach

застебнути

zastebnuti

ґудзик; застебнути;

button

застерегти

zasteregti

застерегти; попереджати;

warn

застосовуватися

zastosovuvatisâ

адаптувати; застосовуватися; приганяти;

adapt

застосування

zastosuvannâ

діяльність; застосування;

employment

засуджувати

zasudžuvati

засуджувати; критикувати; розкритикувати;

criticize

затвердження

zatverdžennâ

затвердження; формулювання;

statement

затишний

zatišnij

затишний; спокійний;

comfortable

затопляти

zatoplâti

вирізувати; затопляти;

sink

затримуватися

zatrimuvatisâ

затримуватися; пізно;

late

зауваження

zauvažennâ

зауваження; критика;

criticism

zauvažennâ

записка; зауваження;

note

зафіксувати

zafíksuvati

закріпляти; зафіксувати;

fix

захворювання

zahvorûvannâ

захворювання; хвороба;

disease

захисник

zahisnik

захисник; чемпіон;

champion

захищати

zahiŝati

захищати; перепрошувати;

apologize

захищенні

zahiŝenní

захищенні; охороня;

security

захід

zahíd

закочуватися; захід; західний;

west

західний

zahídnij western

zahídnij

закочуватися; захід; західний;

west

захопити

zahopiti

загарбання; захопити; схопити;

grab

захопитися

zahopitisâ

захопитися; захоплюватись;

admire

захоплюватись

zahoplûvatisj

захопитися; захоплюватись;

admire

зацікавити

zacíkaviti

зацікавити; зацікавлення;

interest

зацікавлений

зацікавлений

zacíkavlenij

зацікавлений; курйозний;

curious

zacíkavlenij

зацікавлений; стосується;

concerned

зацікавлення

zacíkavlennâ

зацікавити; зацікавлення;

interest

зачеплення

začeplennâ

зачеплення; зубчатка;

gear

зачинений

začinenij

закінчений; зачинений;

closed

зачиняти

začinâti

закритий; зачиняти;

shut

зачіпати

začípati

зачіпати; зуб;

tooth

začípati

зачіпати; турбувати;

concern

защита

zaŝita

защита; першість;

championship

заява

zaâva

заява; помічати;

notice

zaâva

заява; фах;

profession

заяви

zaâvi

заяви; обсяг;

content

заявка

zaâvka

вимога; заявка;

claim

заявляти

zaâvlâti

докладати; заявляти;

announce

збентежений

zbenteženij

збентежений; хвилюючий;

emotional

збереження

zberežennâ

заощадження; збереження; ощадний;

savings

збережіть

zberežítj

збережіть; крім;

save

зберігання

zberígannâ

зберігання; твердження;

maintenance

збирати

zbirati

збирати; знімати;

pick

zbirati

збирати; зібрати;

collect

збиратися

zbiratisâ

збиратися; набрати;

gather

збити

zbiti

збити; надуватися;

bag

збиток

zbitok

збиток; шкода; шкодити;

harm

збіжжя

zbížžâ

збіжжя; хліб;

bread

збільшення

zbíljšennâ

збільшення; культура;

growth

збільшитися

zbíljšitisâ

збільшитися; схід;

rise

збільшувати

zbíljšuvati

збільшувати; підвищення;

increase

збудження

zbudžennâ

заворушення; збудження;

excitement

zbudžennâ

збудження; збудливий; хвилюючий;

exciting

збудливий

zbudlivij

збудження; збудливий; хвилюючий;

exciting

збудуйте

zbudujte

збудуйте; розбудувати;

build

збут

zbut

збут; збутовий;

sale

zbut

збут; маркетинговий;

marketing

збутовий

zbutovij

збут; збутовий;

sale

зважуватися

zvažuvatisâ

зважуватися; розвішувати;

weigh

звалювати

zvalûvati

звалювати; нахиляння;

tip

звертатись

zvertatisj

звертатись; ставитись;

apply

зверхність

zverhnístj

зверхність; лідерство;

leadership

звинуватити

zvinuvatiti

звинуватити; напад;

charge

zvinuvatiti

звинуватити; осуджувати;

blame

звинувачування

zvinuvačuvannâ

звинувачування; знання;

information

звитяжець

звитяжець

zvitâžecj

звитяжець; переможець;

winner

звичайний

zvičajnij

звичайний; нормальний;

normal

zvičajnij

звичайний; примітивний;

simple

zvičajnij usual

zvičajnij

головний; звичайний;

general

звичайно

zvičajno

аякже; звичайно;

naturally

zvičajno

звичайно; широко;

generally

zvičajno usually

zvičajno

звичайно; звісно;

yourself

звичний

zvičnij

звичний; простий;

ordinary

звідки

zvídki

де; звідки; куди;

where

звільнення

zvíljnennâ

звільнення; передача;

release

zvíljnennâ

відпустка; звільнення;

vacation

звільняти

zvíljnâti

звільняти; увільнювати;

free

zvíljnâti

звільняти; звільнятися;

retire

zvíljnâti

звільняти; переміняти;

relieve

звільнятися

zvíljnâtisâ

звільняти; звільнятися;

retire

звісно

zvísno

звичайно; звісно;

yourself

zvísno

звісно; мусити;

must

звістки

zvístki

звістки; новина;

news

зворушити

zvorušiti

зворушити; рух;

move

звук

zvuk

звук; смисл;

sound

звучати

zvučati

дзвоник; звучати;

ring

зв'язку

зв'язку

zv'âzku

зв'язку; передача;

communication

зв'язок

zv'âzok connection

zv'âzok

зв'язок; поєднання;

relationship

згадати

zgadati

згадати; згадування; згадувати;

mention

згадування

zgaduvannâ

згадати; згадування; згадувати;

mention

згадувати

zgaduvati

згадати; згадування; згадувати;

mention

згідний

zgídnij

згідний; струм;

current

згода

zgoda

домовленість; згода;

agreement

здаватися

zdavatisâ

здаватися; нема;

seem

здебільшого

zdebíljšogo

здебільшого; переважно;

mainly

здивування

zdivuvannâ amazing

здивувати

zdivuvati

здивувати; подив;

surprise

здирати

zdirati

здирати; смуга;

strip

здійматися

zdíjmatisâ

воскрети; здійматися;

arise

здійснення

zdíjsnennâ

здійснення; практика;

practice

здійснювати

zdíjsnûvati

впроваджувати; здійснювати;

implement

zdíjsnûvati

здійснювати; тренування;

exercise

здобувати

zdobuvati

здобувати; нажити;

acquire

здогадка

zdogadka

здогадка; припускати;

guess

здоров'я

zdorov'â

достаток; здоров'я;

health

зелений

zelenij

зелений; зелень;

green

зелень

zelenj

зелений; зелень;

green

земля

zemlâ

грунт; земля; тьмяніти;

soil

земляк

zemlâk

друже-брате; земляк;

brother

з'єднання

z'êdnannâ

з'єднання; сполучення;

meeting

z'êdnannâ

з'єднання; зіткнення;

contact

зима

zima

зима; зимостійкий;

winter

зимний

zimnij

зимний; холодне;

cool

зимостійкий

zimostíjkij

зима; зимостійкий;

winter

зичити

zičiti

бажати; зичити;

wish

zičiti

догоджати; зичити;

please

зібрати

zíbrati

збирати; зібрати;

collect

зібратися

zíbratisâ

зібратися; зустріти;

meet

зірка

zírka

блищати; зірка;

star

зіткнення

zítknennâ

з'єднання; зіткнення;

contact

з'їзд

z'í̈zd

засідати; з'їзд;

conference

зламати

zlamati

зламати; розпускати;

loose

зламатися

zlamatisâ

зламатися; схибити;

fail

злегка

zlegka

злегка; трохи; трошки;

slightly

злетів-на

zletív-na

злетів-на; між-на;

into

злива

zliva

злива; литися;

pour

злиток

злиток

zlitok

злиток; кекс;

cake

злість

zlístj spite

zlístj

гнів; гнівити; злість;

anger

зловживання

zlovživannâ

зловживання; зловживати; надуживати;

abuse

зловживати

zlovživati

зловживання; зловживати; надуживати;

abuse

злочинний

zločinnij

винуватий; злочинний;

guilty

злука

zluka

злука; сполучник;

combination

зляканий

zlâkanij

боятися; зляканий;

afraid

zlâkanij scared

змагайтеся

zmagajtesâ

змагайтеся; змагатися;

compete

змагання

zmagannâ

змагання; конкуренція;

competition

змагатися

zmagatisâ

змагатися; конкурс;

contest

zmagatisâ

змагайтеся; змагатися;

compete

змальовувати

zmaljovuvati

відображувати; змальовувати;

reflect

зміна

zmína

зміна; рухатися;

shift

зміняти

zmínâti

зміняти; передохнути;

spell

зміст

zmíst

городина; зміст;

meat

змішування

zmíšuvannâ

змішування; мікстура; суміш;

mixture

zmíšuvannâ

змішування; змішувати;

mix

змішувати

zmíšuvati

змішування; змішувати;

mix

змішуватися

zmíšuvatisâ

включати; змішуватися;

incorporate

змога

змога

zmoga

змога; можливість; нагода;

possibility

знавець

znavecj

знавець; знайомий;

familiar

знайомий

znajomij

знавець; знайомий;

familiar

знайомлення

znajomlennâ

знайомлення; пізнання;

knowledge

знайте

znajte

вміти; знайте; знати;

know

знання

znannâ

звинувачування; знання;

information

знати

znati

вміти; знайте; знати;

know

значення

značennâ

важливість; значення;

importance

značennâ

величина; значення;

value

značennâ meaning

značennâ

важливість; значення;

significance

značennâ

вагітна; значення;

pregnant

значити

značiti

значити; намірятися;

intend

значно

značno

значно; суттєво;

significantly

značno

значно; піднесено;

greatly

зневажати

znevažati

зневажати; проігнорувати;

ignore

зневіра

znevíra

заглибину; зневіра;

depression

знижений

zniženij

брутальний; знижений;

low

знижка

znižka

дисконтувати; знижка;

discount

знищте

zniŝte

знищте; нищити;

destroy

знімати

znímati

діаграма; знімати;

record

znímati

збирати; знімати;

pick

зніяковілий

zníâkovílij

зніяковілий; розгублений;

embarrassed

зніяковілості

zníâkovílostí

зніяковілості; шерсть;

hair

знов-туди

znov-tudi

знов-туди; сюди-туди;

there

знову

znovu

знову; наступний;

next

зносити

znositi

зносити; скидати;

throw

зношування

znošuvannâ

зношування; несучість;

wear

зобов'язання

zobov'âzannâ

зобов'язання; обов'язки;

responsibility

зображати

zobražati

зображати; описати;

describe

зобразити

zobraziti

зобразити; фото;

picture

зовні

zovní

зовні; назовні;

out

зовнішнє

zovníšnê

зовнішнє; зовнішній; зовнішня;

external

зовнішній

zovníšníj

закордонний; зовнішній;

foreign

zovníšníj

зовнішнє; зовнішній; зовнішня;

external

zovníšníj

зовнішній; назовні; поза;

outside

зовнішня

zovníšnâ

зовнішнє; зовнішній; зовнішня;

external

зовсім

zovsím

зовсім; повністю;

totally

зокрема

zokrema

зокрема; особливо;

especially

золотий

zolotij

золотий; золото;

gold

золото

zoloto

золотий; золото;

gold

зона

zona

зона; оперізувати;

zone

зона

zona

зона; обсяг;

range

зосередити

zoserediti

зосередити; концентрат;

concentrate

з-поміж

z-pomíž

з-поміж; між; поміж;

between

зраджувати

zradžuvati

зраджувати; учинити;

commit

зразковий

zrazkovij

взірець; зразковий;

sample

зразок

zrazok

зразок; приклад;

example

zrazok

зразок; інстанція; приклад;

instance

зразу

zrazu

зразу; переливчастий;

shot

зрання

zrannâ

зрання; рано-рано;

soon

зрештою

zreštoû ultimately

zreštoû

врешті-решт; зрештою;

eventually

зривати

zrivati

зривати; розрив;

tear

зрідка

zrídka

зрідка; інколи; коли-не-коли;

occasionally

зрозуміти

zrozumíti

зрозуміти; одержати;

realize

зуб

zub

зачіпати; зуб;

tooth

зубчатка

zubčatka

зачеплення; зубчатка;

gear

зупинка

zupinka

баритися; зупинка;

pause

зусилля

zusillâ

зусилля; спробувати;

effort

зустріти

zustríti

зібратися; зустріти;

meet

зчитати

zčitati

гадати; зчитати;

think

zčitati

вважати; зчитати;

count

зчитування

zčituvannâ

зчитування; читаю;

reading

з'являтись

z'âvlâtisj

з'являтись; поява;

appearance

з'ясовувати

z'âsovuvati

вивчати; з'ясовувати;

explore

іі

í

а; і;

and

ідеал

ídeal

ідеал; ідеальний;

ideal

ідеальний

ídealjnij

ідеал; ідеальний;

ideal

іел

íel

іел; пиріг;

pie

ікона

íkona

ікона; описувати;

image

ілюмінатор

ílûmínator

вікно; ілюмінатор; люк;

window

ілюструвати

ílûstruvati

ілюструвати; проілюструвати;

illustrate

імовірний

ímovírnij

імовірний; ймовірний;

likely

ім'я

ím'â

ім'я; назвати;

name

інакше

ínakše

інакше; інший; ще;

else

ínakše

інакше; по-іншому;

otherwise

інвестиція

ínvesticíâ

внесок; інвестиція;

investment

індивідуальний

índivídualjnij

індивідуальний; одноособовий;

individual

índivídualjnij

індивідуальний; окремий;

particular

індикація

índikacíâ

індикація; указівку;

indication

інженер

ínžener

інженер; обладнати; обладнувати;

engineer

інжиніринг

інжиніринг

ínžiníring

інжиніринг; прикладній;

engineering

ініціатива

ínícíativa

ініціатива; ініціативний;

initiative

ініціативний

ínícíativnij

ініціатива; ініціативний;

initiative

ініціатор

ínícíator

авторе; ініціатор;

author

інкасувати

ínkasuvati

гроші; інкасувати;

cash

інколи

ínkoli

інколи; іноді;

sometimes

ínkoli

зрідка; інколи; коли-не-коли;

occasionally

іноді

ínodí

інколи; іноді;

sometimes

іноді-так

ínodí-tak

іноді-так; по-моєму;

believe

інохідь

ínohídj

інохідь; шаг;

pace

інспекція

ínspekcíâ

інспекція; огляд;

inspection

інстанція

ínstancíâ

зразок; інстанція; приклад;

instance

інструктор

ínstruktor

інструктор; тренер;

trainer

інструктувати

ínstruktuvati

інструктувати; короткий;

brief

інтерв'ю

ínterv'û

інтерв'ю; інтерв'ювати; проінтерв'ювати;

interview

інтерв'ювати

ínterv'ûvati

інтерв'ю; інтерв'ювати; проінтерв'ювати;

interview

інтернаціонал

ínternacíonal international

інтрига

íntriga

замислити; інтрига;

scheme

інфляція

ínflâcíâ

інфляція; роздутість;

inflation

інформація

ínformacíâ

дані; інформація;

data

інформувати

інформувати

ínformuvati

доносити; інформувати;

inform

інцидент

íncident

епізод; інцидент;

incident

інший

ínšij

другий; інший;

other

ínšij

інакше; інший; ще;

else

іншою

ínšoû

відмінний; іншою;

another

існування

ísnuvannâ

будучи; існування; істота;

being

існувати

ísnuvati

існувати; мешкати;

exist

істина

ístina

відповідність; істина;

truth

істинність

ístinnístj

істинність; реальність;

reality

історик

ístorik historian

історичний

ístoričnij historical

істота

ístota

будучи; існування; істота;

being

істотний

ístotnij

великий; істотний;

big

ístotnij

істотний; пихатий;

important

ístotnij

істотний; релевантний;

relevant

іти

íti

іти; подітися;

go

íti

іти; розвиток;

march

íti

іти; хода;

walk

їїдальня

í̈daljnâ

їдальня; напсувати;

mess

їздити

í̈zditi

їздити; їхати;

ride

її

í̈í̈

її; його; свій;

its

її

í̈í̈

її; свій;

her

їм

í̈m

їм; їх;

them

їх

í̈h

їм; їх;

them

í̈h

їх; їхній; свій;

their

їхати

í̈hati

їздити; їхати;

ride

í̈hati

їхати; крутити;

drive

їхній

í̈hníj

їх; їхній; свій;

their

йймовірний

jmovírnij

імовірний; ймовірний;

likely

його

jogo

його; ліс; свій;

his

jogo

її; його; свій;

its

jogo him

jogo

його; йому;

it

йому

jomu

його; йому;

it

ккабан

kaban

кабан; свиня;

pig

кава

kava coffee

казати

kazati

казати; озиватися;

tell

kazati

декламувати; казати;

say

кайма

kajma

кайма; край;

border

календар

kalendar

календар; календарний; покажчик;

calendar

календарний

kalendarnij

календар; календарний; покажчик;

calendar

калібр

kalíbr

калібр; формат;

size

кампанія

kampaníâ campaign

кандидат

kandidat candidate

капелюх

kapelûh

бриль; капелюх;

hat

капелюшок

kapelûšok

капелюшок; керівник;

head

капітул

kapítul

глава; капітул; розділ;

chapter

капітуляція

kapítulâcíâ

капітуляція; переказ; традиція;

tradition

капюшон

kapûšon

капюшон; шапка;

cap

кар

kar

візків; кар;

car

кар'єра

kar'êra

гнати; кар'єра;

career

каркас

karkas

каркас; оздоблення;

frame

карта

karta

карта; мапа;

map

karta

карта; картка;

card

картка

kartka

карта; картка;

card

картоплина

kartoplina

картоплина; картоплю; картопля;

potato

картоплю

kartoplû

картоплина; картоплю; картопля;

potato

картопля

kartoplâ

картоплина; картоплю; картопля;

potato

катастрофа

katastrofa

катастрофа; падіння;

upset

категорія

kategoríâ

категорія; клас; розряд;

category

кафедра

kafedra

кафедра; садовити;

chair

качалка

kačalka

качалка; кочет;

pin

кваліфікація

кваліфікація

kvalífíkacíâ

кваліфікація; майстерність; спритність;

skill

квартал

kvartal

квартал; ставити;

block

kvartal

квартал; чверть;

quarter

квартира

kvartira

квартира; кімната;

apartment

квиток

kvitok

квиток; ярлик;

ticket

квітка

kvítka

квітка; цвісти;

flower

кекс

keks

злиток; кекс;

cake

кепський

kepsjkij

кепський; негарний;

bad

керівний

kerívnij

виконавчий; керівний;

administrative

керівник

kerívnik

капелюшок; керівник;

head

керівництво

kerívnictvo guidance

кермо

kermo

кермо; рулетка;

wheel

керування

keruvannâ

керування; управління;

government

керувати

keruvati

вказівки; керувати;

lead

keruvati

диспетчерський; керувати; проконтролювати;

control

килим

kilim

килим; устеляти;

carpet

кита

kita

кита; утихомирювати;

cow

кількість

kíljkístj

кількість; частка;

percentage

kíljkístj

величина; кількість; людина;

quantity

kíljkístj

кількість; номер;

number

kíljkístj

кількість; обсяг;

amount

кімната

кімната

kímnata

квартира; кімната;

apartment

кінець

kínecj

виходе; кінець;

outcome

кіно

kíno

кіно; кінофільм; фільм;

movie

кіноапарат

kínoaparat

кіноапарат; фотоапарат;

camera

кіносеанс

kínoseans

вистава; кіносеанс;

show

кінофільм

kínofíljm

кіно; кінофільм; фільм;

movie

кінчати

kínčati

кінчати; фініш;

finish

kínčati

кінчати; підкоряти;

down

кінчатися

kínčatisâ

закінчитися; кінчатися;

end

кінь

kínj

кінь; покривати; пороти;

horse

кірка

kírka

кірка; линяти;

skin

кість

kístj

доміно; кість;

bone

кіт

kít

кіт; кішечка;

cat

кішечка

kíšečka

кіт; кішечка;

cat

клас

klas classroom

klas

категорія; клас; розряд;

category

klas

клас; суттєвість;

nature

класик

klasik

класик; класичний;

classic

класифікувати

klasifíkuvati

класифікувати; розкидати; розповсюджувати;

distribute

класичний

klasičnij

класик; класичний;

classic

класовий

класовий

klasovij

класовий; якість;

class

клацати

klacati

клацати; клацніть;

click

клацніть

klacnítj

клацати; клацніть;

click

клерк

klerk

авторе; клерк;

writer

кликати

klikati

кликати; призвати;

call

клієнт

klíênt

замовник; клієнт; покупець;

client

klíênt

клієнт; покупець;

buyer

клімат

klímat

атмосфера; клімат; настрій;

climate

клітина

klítina

клітина; фотоелемент;

cell

клоп

klop

блошиця; дефект; клоп;

bug

клопіт

klopít

клопіт; піклування;

care

клубок

klubok

клубок; кулю;

ball

ключка

klûčka

ключка; ціпок;

club

кмітливий

kmítlivij

кмітливий; прудкий;

quick

книга

kniga

книга; книжковий;

book

книгарня

knigarnâ

бібліотека; книгарня;

library

книжковий

knižkovij

книга; книжковий;

book

ковзання

kovzannâ

ковзання; ковзатися; талон;

slip

kovzannâ

ковзання; ковзати; слайд;

slide

ковзати

kovzati

ковзання; ковзати; слайд;

slide

ковзатися

ковзатися

kovzatisâ

ковзання; ковзатися; талон;

slip

ковток

kovtok

ковток; низька;

draft

код

kod

код; кодекс; шифр;

code

кодекс

kodeks

код; кодекс; шифр;

code

кодола

kodola

в'язка; кодола;

rope

kodola

кодола; телеграма;

cable

кожен

kožen

кожен; кожний;

each

кожний

kožnij

всі; кожний;

everyone

kožnij

кожен; кожний;

each

kožnij

всі; кожний;

everybody

kožnij

кожний; один; одна;

one

кожній

kožníj

абихто; кожній;

anyone

козирок

kozirok

козирок; максимум;

peak

колегіальний

kolegíaljnij

колегіальний; спільний;

joint

колегія

kolegíâ

колегія; корпорація;

college

колекція

kolekcíâ

колекція; скупчення;

collection

коли

koli when

коливання

kolivannâ

коливання; коливати;

swing

коливати

kolivati

коливання; коливати;

swing

коливатися

kolivatisâ

коливатися; схвилюватися;

shake

коли-не-коли

koli-ne-koli

зрідка; інколи; коли-не-коли;

occasionally

колись

колись

kolisj

колись; якось;

once

коліно

kolíno knee

коло

kolo

коло; цикл;

period

колода

koloda

колода; реєструвати; формуляр;

log

колодка

kolodka

дерево; колодка; шибениця;

tree

колонізувати

kolonízuvati

колонізувати; осаджуватися;

settle

колоса

kolosa

вушко; колоса;

ear

команда

komanda

бригада; команда;

team

komanda

команда; наказати;

command

комаха

komaha

комаха; незначність;

insect

комбінувати

kombínuvati

комбінувати; об'єднати;

combine

коментатор

komentator

аналітик; коментатор; психіатр;

analyst

комерційний

komercíjnij

комерційний; ринковий;

commercial

комірчина

komírčina closet

комісіонер

komísíoner

комісіонер; фактор;

factor

комісія

komísíâ

комісія; комітет;

committee

komísíâ

комісія; призначати;

commission

комітет

komítet

комісія; комітет;

committee

компанія

kompaníâ

бригада; компанія;

crew

компенсація

kompensacíâ

компенсація; нагороджувати;

reward

kompensacíâ

компенсація; люб'язність;

consideration

комплекс

комплекс

kompleks

комплекс; комплексний; складний;

complex

комплексний

kompleksnij

комплекс; комплексний; складний;

complex

комп'ютер

komp'ûter

комп'ютер; лічильник;

computer

конати

konati

конати; розділитися;

part

конвертувати

konvertuvati

конвертувати; перетворення; перетворювати;

convert

конденсатор

kondensator

конденсатор; рефрижератор; холодильник;

refrigerator

конкретний

konkretnij

конкретний; особливий; специфічний;

specific

конкуренція

konkurencíâ

змагання; конкуренція;

competition

конкурс

konkurs

змагатися; конкурс;

contest

конкурсний

konkursnij

конкурсний; конкуруючий;

competitive

конкуруючий

konkuruûčij

конкурсний; конкуруючий;

competitive

константа

konstanta

константа; константан;

constant

константан

konstantan

константа; константан;

constant

консультуйтеся

konsuljtujtesâ

консультуйтеся; справлятися;

consult

контекстний

kontekstnij

контекстний; ситуація;

context

конторка

kontorka

конторка; стіл;

desk

контрагент

kontragent

контрагент; партнер;

partner

контраст

kontrast

контраст; переміна;

relief

конфіденційний

konfídencíjnij

конфіденційний; приватний;

private

конфлікт

konflíkt

конфлікт; конфліктувати; сутичка;

conflict

конфліктувати

konflíktuvati

конфлікт; конфліктувати; сутичка;

conflict

концентрат

koncentrat

зосередити; концентрат;

concentrate

концепція

koncepcíâ

концепція; поняття; уявлення;

concept

концерн

koncern

відносно; концерн; щодо;

concerning

концерт

koncert

концерт; концертний;

concert

концертмейстер

koncertmejster

концертмейстер; регент;

leader

концертний

koncertnij

концерт; концертний;

concert

копати

kopati

копати; рити;

dig

корабель

korabelj

корабель; одиниця;

unit

корзина

korzina

ефес; корзина; кошик;

basket

коридор

koridor

коридор; утверджування;

passage

корисний

korisnij helpful

користати

koristati

користати; користатися;

enjoy

користатися

koristatisâ

користатися; користь;

use

koristatisâ

користати; користатися;

enjoy

користування

koristuvannâ

користування; користувач; споживач;

user

користувач

koristuvač

користування; користувач; споживач;

user

користь

koristj

користатися; користь;

use

koristj

вигода; допомога; користь;

benefit

koristj

користь; перевага;

advantage

коричневий

koričnevij

коричневий; мулат;

brown

королева

koroleva

заводила; королева;

queen

королівський

korolívsjkij royal

король

korolj

дамка; король; цар;

king

короткий

korotkij

інструктувати; короткий;

brief

коротко

korotko

коротко; стисло;

briefly

корпорація

korporacíâ

колегія; корпорація;

college

космічний

kosmíčnij

космічний; космос; простір;

space

космос

kosmos

космічний; космос; простір;

space

котра

kotra

котра; котрий;

who

котрий

kotrij

котра; котрий;

who

кохати

kohati

кохати; хвилювати;

affect

кочет

kočet

качалка; кочет;

pin

кошара

košara

кошара; пакунка;

fold

кошик

košik

ефес; корзина; кошик;

basket

кошт

košt

кошт; кошти;

recipe

кошти

košti

кошт; кошти;

recipe

košti

кошти; паровоз;

engine

коштовний

koštovnij

дорогоцінний; коштовний;

valuable

koštovnij

дорогий; коштовний; цінний;

expensive

коштувати

коштувати

koštuvati

вартість; коштувати;

cost

краєвид

kraêvid

краєвид; ландшафт; пейзаж;

landscape

kraêvid

засіб; краєвид;

mode

країна

kraí̈na

країна; нація;

nation

kraí̈na

висаджуватися; країна;

land

край

kraj

дуга; край;

edge

kraj

кайма; край;

border

крайній

krajníj

далекий; крайній;

extreme

крамар

kramar

крамар; торгівець;

dealer

крамницю

kramnicû

крамницю; часопис;

magazine

крамниця

kramnicâ

крамниця; магазин;

shop

kramnicâ

запас; крамниця;

store

крапати

krapati

крапати; упускати;

drop

крапка

krapka

крапка; крихітка;

dot

красти

krasti

красти; украсти;

steal

кращий

kraŝij

висока; кращий;

best

кредитувати

kredituvati

довіряти; кредитувати;

credit

креслення

kreslennâ

креслення; схема;

chart

крига

kriga

крига; обледеніння;

ice

крикнути

kriknuti

крикнути; плакати;

cry

крило

krilo

крило; парус;

wing

критика

kritika

зауваження; критика;

criticism

критикувати

kritikuvati

засуджувати; критикувати; розкритикувати;

criticize

крихітка

krihítka

крапка; крихітка;

dot

крихкий

krihkij

крихкий; легкий;

slight

крім

krím

крім; нарізно;

apart

krím

збережіть; крім;

save

krím

крім; окрім;

except

кров

krov

кров; привчати;

blood

круглий

kruglij

круглий; округляти;

round

крупно

krupno

великий; дорідний; крупно;

large

крутий

krutij

крутий; несподіваний; раптовий;

sudden

крутити

krutiti

крутити; скручування;

twist

krutiti

їхати; крутити;

drive

крутитися

krutitisâ

вижимати; крутитися;

screw

круто

kruto

круто; несподівано;

suddenly

крючок

krûčok

гак; крючок;

hook

кубок

kubok

кубок; лунка; чашка;

cup

куди

kudi

де; звідки; куди;

where

куди-небудь

kudi-nebudj

де-небудь; десь; куди-небудь;

somewhere

кузене

kuzene

кузене; родич;

cousin

культура

культура

kuljtura

збільшення; культура;

growth

kuljtura

культура; розведення;

culture

культурний

kuljturnij cultural

кулю

kulû

клубок; кулю;

ball

куля

kulâ

куля; чаша;

bowl

купити

kupiti

купити; купувати;

buy

купівля

kupívlâ

купівля; покупка;

purchase

купіль

kupílj

ванна; купіль;

bath

купувати

kupuvati

купити; купувати;

buy

курити

kuriti

димити; курити;

smoke

курйозний

kurjoznij

зацікавлений; курйозний;

curious

курка

kurka

курка; пташа;

chicken

курорт

kurort

вдаватися; вдатися; курорт;

resort

курява

kurâva

курява; щіпка;

dust

кусок

kusok

ділянка; кусок;

piece

кут

kut

кут; ріг;

corner

кухня

kuhnâ

кухня; кухонний;

kitchen

куховар

kuhovar

варити; куховар;

cook

кухоль

kuholj

кухоль; луза;

pot

кухонний

kuhonnij

кухня; кухонний;

kitchen

кучері

кучері

kučerí

кучері; машиніст;

driver

куштувати

kuštuvati

куштувати; спроба;

try

ллад

lad

лад; метод;

method

ландшафт

landšaft

краєвид; ландшафт; пейзаж;

landscape

ланка

lanka

ланка; політ;

flight

ланцюг

lancûg

ланцюг; перекрити;

chain

ланцюжок

lancûžok

вірьовка; ланцюжок;

string

ланч

lanč

ланч; ленч;

lunch

легкий

legkij

крихкий; легкий;

slight

легкість

legkístj

легкість; невимушеність; спокій;

ease

легко

legko

легко; просто;

easily

легковагий

legkovagij

відомості; легковагий;

light

ледь-ледь

ledj-ledj

запекло; ледь-ледь;

hardly

лежати

ležati

брехня; лежати;

lie

лекало

lekalo

вигибатися; лекало;

curve

лекція

lekcíâ

викладати; відкласти; лекція;

lecture

lekcíâ

лекція; урок;

lesson

ленч

lenč

ланч; ленч;

lunch

линяти

linâti

кірка; линяти;

skin

лист

лист

list

буква; лист; літера;

letter

литися

litisâ

злива; литися;

pour

лихо

liho

біда; лихо; нещастя;

disaster

лише

liše

лише; просто; тільки;

merely

liše

єдиний; лише; тільки;

only

лишити

lišiti

залишати; лишити;

quit

лишитися

lišitisâ

залишатись; лишитися;

remain

лівий

lívij

залишений; лівий;

left

ліга

líga

ліга; спілка;

league

лідерство

líderstvo

зверхність; лідерство;

leadership

líderstvo

ведучий; лідерство; провідний;

leading

лікарня

líkarnâ

лікарня; лікарняний;

hospital

лікарняний

líkarnânij

лікарня; лікарняний;

hospital

лікувати

líkuvati

лікувати; таїти;

nurse

líkuvati

лікувати; ставитися;

treat

ліміт

límít

ліміт; обмежити;

limit

ліпний

lípnij

ліпний; пластика;

plastic

ліс

lís

його; ліс; свій;

his

lís

дерево; дерев'яний; ліс;

wood

літа

líta

літа; рік; роки;

year

літак

lítak

літак; обман;

craft

літак

lítak

літак; планувати;

plane

літера

lítera

буква; лист; літера;

letter

література

líteratura

література; літературний;

literature

літературний

líteraturnij

література; літературний;

literature

літній

lítníj

дорослий; літній;

adult

ліф

líf

ліф; труп;

body

лічильник

líčiljnik

комп'ютер; лічильник;

computer

ловити

loviti

ловити; піймати;

catch

логічний

logíčnij

логічний; послідовний;

logical

локальний

lokaljnij

локальний; місцевий;

local

лощина

loŝina

лощина; уповати;

hope

луза

luza

кухоль; луза;

pot

лунка

lunka

кубок; лунка; чашка;

cup

льодяники

ljodâniki

льодяники; солодощі;

candy

люба

lûba

люба; мед;

honey

любити

lûbiti

любити; подібний;

like

любов

lûbov

любов; покохати;

love

люб'язність

lûb'âznístj

компенсація; люб'язність;

consideration

люда

lûda

люда; люди; людський;

human

lûda

доля; люда;

lot

люди

lûdi

люди; народ;

people

lûdi

люда; люди; людський;

human

людина

lûdina

величина; кількість; людина;

quantity

lûdina

боєць; людина;

man

людський

lûdsjkij

люда; люди; людський;

human

люк

lûk

вікно; ілюмінатор; люк;

window

ммабуть

mabutj

мабуть; скоріше;

rather

mabutj

мабуть; можливо; напевно;

maybe

mabutj

мабуть; можливо; певно;

probably

магазин

magazin

крамниця; магазин;

shop

магістраль

magístralj

магістраль; океан;

main

майже

majže

майже; помешкання;

door

майно

majno

майно; майновий;

property

majno

майно; стан;

estate

майновий

majnovij

майно; майновий;

property

майор

major

майор; повнолітній;

major

майстерність

majsternístj

майстерність; хитрість;

art

majsternístj

вміння; майстерність;

science

majsternístj

кваліфікація; майстерність; спритність;

skill

майстерня

majsternâ

майстерня; радіостудія;

studio

максимум

maksimum

козирок; максимум;

peak

максимум

maksimum

максимум; найбільший;

maximum

маленький

malenjkij

маленький; малий; мало;

little

малий

malij

маленький; малий; мало;

little

malij

замалий; малий; найменший;

least

malij

малий; осміювати;

guy

мало

malo

мало; трохи;

few

malo

маленький; малий; мало;

little

малодоступний

malodostupnij

доступ; малодоступний;

access

малолітній

malolítníj

другорядний; малолітній;

minor

малювальник

malûvaljnik

малювальник; проектувальник;

designer

малювання

malûvannâ

забарвлення; малювання;

painting

малюк

malûk

висміювати; малюк;

kid

малюнок

malûnok

малюнок; оформляти;

design

мама

mama

мама; мати;

mother

mama

мама; матінка; матуся;

mom

манатки

manatki

володіння; манатки;

possession

мандрівка

mandrívka

мандрівка; пересування;

travel

mandrívka

мандрівка; подорож; путівка;

trip

мандрівник

mandrívnik

мандрівник; подорожам; турист;

tourist

манекенниця

manekennicâ

взірець; манекенниця;

model

манера

manera

манера; стиль;

manner

мапа

мапа

mapa

карта; мапа;

map

маркетинговий

marketingovij

збут; маркетинговий;

marketing

маса

masa

загал; маса;

army

масивний

masivnij

величезний; масивний;

massive

мастило

mastilo

мастило; нафтовий;

oil

матеріал

materíal

матеріал; пломбувати; речовина;

stuff

materíal

матеріал; речовинний;

material

мати

mati

мама; мати;

mother

mati

доводитися; мати;

have

матінка

matínka

мама; матінка; матуся;

mom

матрос

matros

матрос; стрілка;

hand

матуся

matusâ

мама; матінка; матуся;

mom

машиніст

mašiníst

кучері; машиніст;

driver

машинний

mašinnij

верстат; машинний;

machine

маятник

maâtnik

маятник; обдумувати;

balance

мед

med

люба; мед;

honey

медицина

medicina

медицина; препарат;

medicine

медичний

medičnij

медичний; студент-медик;

medical

межень

meženj

межень; низький;

mean

межи

meži

межи; проміж;

among

мелодія

мелодія

melodíâ

мелодія; мотив;

tune

меморандум

memorandum

меморандум; папір;

paper

мене

mene

мене; мені; я;

me

менеджмент

menedžment

менеджмент; урядування;

management

мені

mení

мене; мені; я;

me

менш

menš

менш; менше; менший;

less

менше

menše

менш; менше; менший;

less

менший

menšij

менш; менше; менший;

less

меню

menû menu

мережи

mereži

мережи; тенет;

net

мета

meta

мета; намір; ціль;

purpose

meta

мета; об'єктивний; ціль;

objective

метал

metal

метал; металевий; щебінь;

metal

металевий

metalevij

метал; металевий; щебінь;

metal

метод

metod

лад; метод;

method

мету

metu

мету; мішень;

target

metu

мету; прагнення;

intention

мешканець

meškanecj

мешканець; резидент; резидентний;

resident

мешканці

meškancí

заселення; мешканці;

population

мешкати

meškati

жити; мешкати;

breath

meškati

існувати; мешкати;

exist

ми

mi we

мила

mila

мила; юнка;

girl

милий

milij

милий; приємний;

pleasant

минувшину

minuvšinu

минувшину; минуле;

history

минуле

minule

минувшину; минуле;

history

минути

minuti

минути; перетинати;

pass

миска

miska

миска; плита;

plate

митецький

mitecjkij

вигострений; митецький;

neat

миттєво

mittêvo

відразу; миттєво;

immediately

миша

miša

миша; мишка; указник;

mouse

мишка

miška

миша; мишка; указник;

mouse

між

míž

з-поміж; між; поміж;

between

між-на

míž-na

злетів-на; між-на;

into

мій

míj

мій; моє; моя;

my

мікстура

míkstura

змішування; мікстура; суміш;

mixture

міліція

mílícíâ

міліція; пильнувати;

guard

міна

mína

вантажівку; міна;

truck

мінімальний

mínímaljnij

мінімальний; мінімум;

minimum

мінімум

mínímum

мінімальний; мінімум;

minimum

міністерство

mínísterstvo

міністерство; урядування;

administration

міністерський

mínístersjkij

міністерський; шухляда;

cabinet

міністр

mínístr

міністр; секретар;

secretary

мінувати

mínuvati

мінувати; підривати;

mine

міняти

mínâti

міняти; обмін;

change

мінятися

mínâtisâ

мінятися; обміняти;

exchange

міра

míra

міра; протяжність;

extent

містечко

místečko

містечко; місто;

town

містить

místitj

вміщати; містить;

contain

місто

místo

містечко; місто;

town

місто-державу

místo-deržavu

великий; місто-державу;

city

місце

mísce

місце; пляма;

spot

mísce

місце; місцевість;

site

місцевий

míscevij

локальний; місцевий;

local

місцевість

míscevístj

місце; місцевість;

site

місцеположення

míscepoložennâ

місцеположення; положення;

situation

місяць

mísâcj month

міцний

mícnij

міцний; твердий;

firm

mícnij

вміти; міцний;

able

міцно

mícno

міцно; швидко;

fast

мішень

míšenj

мету; мішень;

target

míšenj

дім; мішень;

house

мнемонічний

mnemoníčnij

мнемонічний; уявний;

mental

множину

množinu

гірський; множину;

mountain

množinu

множину; утримувач;

host

мною-вже

mnoû-vže

вже; мною-вже;

previously

мова

mova

мова; слова;

speech

мовлення

movlennâ

мовлення; промова;

language

movlennâ

дзвону; мовлення;

tongue

могар

mogar

могар; панічний;

panic

могутній

mogutníj

величезний; могутній;

huge

модель

modelj

модель; моделю;

former

моделю

modelû

модель; моделю;

former

моє

moê

мій; моє; моя;

my

може

može

бідон; може;

can

можливий

možlivij

вірогідний; можливий;

possible

можливість

možlivístj

можливість; нагода; шанс;

chance

možlivístj

змога; можливість; нагода;

possibility

можливо

možlivo possibly

možlivo

мабуть; можливо; напевно;

maybe

možlivo

мабуть; можливо; певно;

probably

мозок

mozok

мозок; розум;

brain

моліться

molítjsâ

моліться; схибити;

pray

молодий

молодий

molodij

молодий; юний;

young

молодість

molodístj

молодість; юність;

youth

молодою

molodoû

молодою; незвичний;

new

молодший

molodšij junior

молоко

moloko

доїти; молоко; молочний;

milk

молочний

moločnij

доїти; молоко; молочний;

milk

монахиня

monahinâ

монахиня; черниця;

sister

моральний

moraljnij

моральний; цілющий;

healthy

морда

morda

морда; обличчя;

face

морок

morok

вночі; морок;

night

мотив

motiv

мелодія; мотив;

tune

мотлох

motloh

мотлох; смітник;

trash

моторка

motorka

моторка; рушій;

motor

мотоцикл

motocikl

мотоцикл; цикл;

cycle

моя

moâ

мій; моє; моя;

my

мрія

mríâ

мрія; мріяти; сон;

dream

мріяти

mríâti

мрія; мріяти; сон;

dream

мудрий

mudrij

мудрий; спосіб;

wise

мужність

mužnístj

мужність; серці;

heart

музики

muziki

музики; хор;

music

мулат

mulat

коричневий; мулат;

brown

мур

mur

мур; стіна;

wall

мусити

musiti

звісно; мусити;

must

мускул

muskul

мускул; м'яз;

muscle

мускулистий

muskulistij

мускулистий; нервовий;

nervous

мучити

mučiti

мучити; страждання;

pain

мчати

mčati

бистрота; мчати; швидкість;

speed

мчатися

mčatisâ

мчатися; рватись;

rip

м'яз

m'âz

мускул; м'яз;

muscle

м'яко

m'âko

м'яко; тихо-тихо;

gently

нна

na

на; після;

upon

na

для; до; на;

to

набагато

nabagato

далекий; далеко; набагато;

far

nabagato

набагато; негайно;

away

набирання

nabirannâ

відбір; набирання;

selection

наблизитись

nablizitisj

наблизитись; підхід;

approach

набрати

nabrati

збиратися; набрати;

gather

набудовувати

nabudovuvati

набудовувати; настрій;

tone

наважтеся

navažtesâ

наважтеся; посміти; сміти;

dare

навантажити

навантажити

navantažiti

навантажити; ноша;

load

навіжений

navíženij

навіжений; хибкий;

crazy

навіть

navítj

навіть; проте;

yet

navítj

навіть; рівномірний;

even

навічно

navíčno

навічно; назавжди;

ever

навіювання

navíûvannâ

зазначення; навіювання;

suggestion

навколишній

navkolišníj

екологічний; навколишній; середовищний;

environmental

навколо

navkolo

біля; навколо; навкруги;

around

навкруги

navkrugi

біля; навколо; навкруги;

around

навмисно

navmisno

навмисно; свідомо;

deliberately

наводити

navoditi

наводити; призводити;

put

навпроти

navproti

навпроти; протилежний;

opposite

navproti

навпроти; протиставляти;

counter

навчальний

navčaljnij

навчальний; педагогічний;

educational

навчання

navčannâ

навчання; наказ;

instruction

navčannâ

навчання; освіченість;

education

навчити

navčiti

навчити; навчіть;

teach

навчіть

navčítj

навчити; навчіть;

teach

нагадати

nagadati

нагадати; нагадувати;

remind

нагадувати

nagaduvati

нагадати; нагадувати;

remind

наглядач

наглядач

naglâdač

наглядач; спостерігач;

inspector

нагода

nagoda

змога; можливість; нагода;

possibility

nagoda

нагода; розважання;

resource

nagoda

можливість; нагода; шанс;

chance

наголос

nagolos

наголос; тиск;

stress

наголошення

nagološennâ

виразність; наголошення;

emphasis

наголошувати

nagološuvati

наголошувати; підкреслити;

emphasize

нагорі

nagorí

за; нагорі;

over

nagorí

вгору; нагорі; угорі;

upstairs

нагороджувати

nagorodžuvati

вирішення; нагороджувати;

award

nagorodžuvati

компенсація; нагороджувати;

reward

нагору

nagoru

вгору; нагору;

up

нагрівати

nagrívati

дотеп; нагрівати;

heat

надавання

nadavannâ

надавання; подовження;

extension

надалі

nadalí

вперед; надалі;

forth

надзвичайний

nadzvičajnij

надзвичайний; небажаний;

last

nadzvičajnij

надзвичайний; чудовий;

unusual

nadzvičajnij

аварійний; надзвичайний;

emergency

надзвичайно

nadzvičajno extremely

надійний

nadíjnij

надійний; сейф;

safe

надмірний

nadmírnij

високий; надмірний;

tall

надпис

nadpis

надпис; твір;

writing

надрукувати

nadrukuvati

друкувати; надрукувати;

print

надсилати

nadsilati

надсилати; переслати;

send

надто

nadto

вельми; дуже; надто;

very

надуватися

naduvatisâ

збити; надуватися;

bag

надуживати

naduživati

зловживання; зловживати; надуживати;

abuse

надходження

nadhodžennâ

доход; надходження; прибуток;

income

надходити

nadhoditi

вчиняти; надходити;

behave

нажити

nažiti

здобувати; нажити;

acquire

назавжди

nazavždi

навічно; назавжди;

ever

назад

nazad

назад; попередній; попередня;

previous

назва

nazva

назва; титул;

title

назвати

nazvati

ім'я; назвати;

name

назовні

nazovní

зовні; назовні;

out

nazovní

зовнішній; назовні; поза;

outside

найбільший

najbíljšij

дуже; найбільший;

most

najbíljšij

максимум; найбільший;

maximum

наймати

najmati

наймати; найняти;

hire

najmati

наймати; найняти; служба;

employ

найменший

najmenšij

замалий; малий; найменший;

least

найняти

najnâti

наймати; найняти; служба;

employ

najnâti

наймати; найняти;

hire

найчистіший

najčistíšij

найчистіший; простій;

pure

наказ

nakaz

навчання; наказ;

instruction

наказати

nakazati

команда; наказати;

command

накопичення

nakopičennâ

накопичення; сховище;

storage

накривати

nakrivati

накривати; футляр;

cover

налагоджувати

nalagodžuvati

задати; налагоджувати;

set

намагатися

namagatisâ

намагатися; спроба;

attempt

намалювати

namalûvati

намалювати; фарбувати;

paint

намацати

namacati

відчуття; намацати;

feel

намір

namír

мета; намір; ціль;

purpose

намірятися

namírâtisâ

намірятися; являти;

propose

namírâtisâ

значити; намірятися;

intend

на-на

na-na

з; на-на;

against

наносити

nanositi

наносити; торкатися;

touch

напад

napad

звинуватити; напад;

charge

нападати

napadati

нападати; труїти;

attack

напевне

napevne

визначено; напевне; напевно;

definitely

напевно

napevno

визначено; напевне; напевно;

definitely

napevno

мабуть; можливо; напевно;

maybe

napevno

напевно; неодмінно;

certainly

наперед

наперед

napered

вперед; наперед; попереду;

ahead

наполегливий

napoleglivij

агресивний; наполегливий;

aggressive

наполегливість

napoleglivístj

наполегливість; терпіння; терплячість;

patience

наполовину

napolovinu

наполовину; пів; половина;

half

направляти

napravlâti

адреса; направляти;

address

направлятися

napravlâtisâ

дбати; направлятися;

tend

напруга

napruga

напруга; натягування;

tension

напсувати

napsuvati

їдальня; напсувати;

mess

нарис

naris

ессе; нарис;

essay

нарізно

narízno

крім; нарізно;

apart

народ

narod

люди; народ;

people

народжування

narodžuvannâ

народжування; розпочало;

birth

народжуватися

narodžuvatisâ

внесений; народжуватися;

born

народний

narodnij

народний; популярний;

popular

narodnij

громадянин; народний; національний;

national

наряд

narâd

вартування; наряд;

duty

нас

nas

американський; нас; сша;

us

насилувати

nasiluvati

насилувати; сила;

force

насип

nasip

верстак; насип;

bank

наскрізь

naskrízj

наскрізь; через; шляхом;

through

наслідок

naslídok

наслідок; результат;

result

naslídok

наслідок; фрукт;

fruit

насолода

nasoloda

задоволення; насолода;

pleasure

насподі

naspodí

насподі; нижче;

below

наставити

nastaviti

наставити; наставляти;

monitor

наставляти

nastavlâti

наставити; наставляти;

monitor

настанова

nastanova

настанова; постановка;

setting

настій

nastíj

настій; чай;

tea

настрій

nastríj

настрій; підхожий;

fit

nastríj

набудовувати; настрій;

tone

nastríj

ангеле; настрій;

spirit

nastríj

атмосфера; клімат; настрій;

climate

nastríj

настрій; тональність;

mood

наступати

nastupati

наступати; приїжджати;

arrive

наступити

nastupiti

наступити; спроможність;

be

наступний

nastupnij

знову; наступний;

next

натуральний

naturaljnij

натуральний; природний; природничий;

natural

натягування

natâguvannâ

напруга; натягування;

tension

натякати

natâkati

натякати; пропонувати;

suggest

нафтовий

naftovij

мастило; нафтовий;

oil

нахиляння

nahilânnâ

звалювати; нахиляння;

tip

находити

находити

nahoditi

находити; престіл;

see

національний

nacíonaljnij

громадянин; народний; національний;

national

нація

nacíâ

країна; нація;

nation

начало

načalo

джерело; начало;

source

наш

naš

наш; свій;

our

наявний

naâvnij

годен; наявний;

available

наявність

naâvnístj

наявність; постава;

presence

небажаний

nebažanij

надзвичайний; небажаний;

last

небезпечний

nebezpečnij dangerous

небилиці

nebilicí

небилиці; рибалити;

fish

небо

nebo sky

невдатний

nevdatnij

невдатний; нещасливий;

unhappy

невдача

nevdača

бува; невдача;

luck

невимушеність

nevimušenístj

легкість; невимушеність; спокій;

ease

невірний

nevírnij

брехливий; невірний;

false

негайно

negajno

набагато; негайно;

away

негарний

negarnij

кепський; негарний;

bad

негатив

negativ

від'ємний; негатив; негативний;

negative

негативний

negativnij

від'ємний; негатив; негативний;

negative

негр

negr

негр; чорний; чорношкірий;

black

недавній

nedavníj

недавній; нещодавній; новіший;

recent

недавно

nedavno

недавно; нещодавно;

recently

недорогою

nedorogoû

недорогою; помірний;

reasonable

недостача

nedostača

бракувати; недостача;

lack

недоумкуватий

nedoumkuvatij

дурний; недоумкуватий;

silly

недуга

neduga

недуга; скарга;

complaint

недужий

nedužij

недужий; хворий;

ill

неживий

neživij

безжиттєвий; дерев'яний; неживий;

wooden

незайнятий

nezajnâtij

додатковий; незайнятий;

odd

незаконний

nezakonnij

заборонений; незаконний; нелегальний;

illegal

незалежний

nezaležnij

незалежний; самостійний;

independent

незалежність

nezaležnístj

незалежність; незалежно; самостійність;

independence

незалежно

nezaležno

незалежність; незалежно; самостійність;

independence

незаповнений

nezapovnenij

бланковий; незаповнений;

blank

незважаючи

nezvažaûči despite

незвичайний

nezvičajnij

незвичайний; рідкий;

rare

nezvičajnij

визначний; незвичайний;

remarkable

незвичний

nezvičnij

молодою; незвичний;

new

нездатен

nezdaten

нездатен; нездатний; неспроможний;

unable

нездатний

nezdatnij

нездатен; нездатний; неспроможний;

unable

нездійсненний

нездійсненний

nezdíjsnennij

нездійсненний; обурливий;

impossible

нездорові

nezdoroví

нездорові; ні;

nor

незнайомець

neznajomecj

незнайомець; чужою;

stranger

незначність

neznačnístj

комаха; незначність;

insect

нелегальний

nelegaljnij

заборонений; незаконний; нелегальний;

illegal

нема

nema

здаватися; нема;

seem

nema

нема; ніколи;

never

неминуче

neminuče

доконечно; неминуче;

necessarily

неминучий

neminučij

неминучий; неминущий;

inevitable

неминущий

neminuŝij

неминучий; неминущий;

inevitable

немовля

nemovlâ

дитина; дитинча; немовля;

baby

ненавидіти

nenavidíti

ненавидіти; ненависть;

hate

ненависть

nenavistj

ненавидіти; ненависть;

hate

необхідно

neobhídno

необхідно; треба;

necessary

неодмінно

neodmínno

напевно; неодмінно;

certainly

неофіційний

neofícíjnij

неофіційний; непримушений; неформальний;

informal

неповторний

nepovtornij

неповторний; унікальний;

unique

непомітно

nepomítno

непомітно; покидати;

leave

непорозуміння

neporozumínnâ

непорозуміння; помилитися; помилка;

mistake

непохитний

непохитний

nepohitnij

непохитний; стійкий;

stable

неправда

nepravda

неправда; оповідання;

story

неправдивий

nepravdivij

неправдивий; фальшивий;

wrong

непримушений

neprimušenij

неофіційний; непримушений; неформальний;

informal

неприступність

nepristupnístj

неприступність; чисельність;

strength

нерв

nerv

нерв; тятива;

nerve

нервовий

nervovij

мускулистий; нервовий;

nervous

неродючий

nerodûčij

бідний; неродючий; поганий;

poor

нерухомий

neruhomij

нерухомий; ще;

still

neruhomij

нерухомий; реальний;

real

neruhomij

нерухомий; фіксований;

fixed

нескладний

neskladnij

нескладний; проста;

easy

несподіваний

nespodívanij

крутий; несподіваний; раптовий;

sudden

несподіванка

nespodívanka

несподіванка; случай;

accident

несподівано

nespodívano

круто; несподівано;

suddenly

неспроможний

nespromožnij

нездатен; нездатний; неспроможний;

unable

нестача

nestača

завалення; нестача;

failure

нести

nesti

нести; перенести;

carry

несучість

nesučístj

зношування; несучість;

wear

неупереджено

neuperedženo

достатньо; неупереджено;

fairly

неформальний

neformaljnij

неофіційний; непримушений; неформальний;

informal

нещасливий

neŝaslivij

невдатний; нещасливий;

unhappy

нещастя

neŝastâ

нещастя; рак;

cancer

neŝastâ

біда; лихо; нещастя;

disaster

нещодавній

neŝodavníj

недавній; нещодавній; новіший;

recent

нещодавно

neŝodavno

недавно; нещодавно;

recently

нижче

nižče

нижче; понижувати;

lower

nižče

насподі; нижче;

below

нижченаведений

nižčenavedenij

нижченаведений; попутний;

following

низка

nizka

низка; шум;

row

низька

nizjka

ковток; низька;

draft

низький

nizjkij

межень; низький;

mean

нишпорити

nišporiti

нишпорити; полювання; полювати;

hunt

нищити

niŝiti

знищте; нищити;

destroy

ні

ní

нездорові; ні;

nor

ніде

níde

ніде; нікуди;

nowhere

ніж

níž

аніж; ніж; чим;

than

níž knife

ніжка

nížka

задушити; ніжка;

neck

нікого

níkogo

нікого; особистість;

person

ніколи

ніколи

níkoli

нема; ніколи;

never

нікуди

níkudi

ніде; нікуди;

nowhere

нікчемний

níkčemnij

відкидати; нікчемний;

refuse

німіти

nímíti

німіти; сон; спати;

sleep

ніскільки

nískíljki

ніскільки; нічого; ніщо;

nothing

нітрохи

nítrohi

анітрохи; нітрохи;

not

ніхто

níhto nobody

нічого

níčogo

ніскільки; нічого; ніщо;

nothing

ніщо

níŝo

будь-що; ніщо;

anything

níŝo

ніскільки; нічого; ніщо;

nothing

ніякий

níâkij

жоден; ніякий;

neither

новий

novij

новий; прісний; свіжий;

fresh

новина

novina

звістки; новина;

news

новітній

novítníj

дата; новітній;

date

novítníj

новітній; романе;

novel

новіший

novíšij

недавній; нещодавній; новіший;

recent

номер

nomer

кількість; номер;

number

норма

norma

норма; типовий;

standard

нормальний

normaljnij

звичайний; нормальний;

normal

нормально

normaljno normally

ноша

noša

навантажити; ноша;

load

нужда

nužda

вимогу; нужда;

requirement

нюх

nûh

нюх; пахнути;

smell

nûh

головка; нюх;

nose

ооб

ob

об; про;

about

обвинувачення

obvinuvačennâ

бій; обвинувачення;

action

обговорення

obgovorennâ

обговорення; обговорити;

debate

obgovorennâ

обговорення; суперечки;

discussion

обговорити

obgovoriti

обговорення; обговорити;

debate

обговорювати

obgovorûvati

обговорювати; смакувати;

discuss

обгортка

obgortka

загорнути; загортати; обгортка;

wrap

обдумувати

obdumuvati

маятник; обдумувати;

balance

обережно

oberežno

бережно; обережно;

carefully

об'єднати

ob'êdnati

комбінувати; об'єднати;

combine

об'єктивний

ob'êktivnij

мета; об'єктивний; ціль;

objective

обидва

obidva

обидва; обоє;

both

обирання

obirannâ

вибори; обирання; обрання;

election

обирати

obirati

вибрати; обирати;

choose

обід

obíd

обід; обідати;

dinner

обідати

obídati

обід; обідати;

dinner

обізнаність

обізнаність

obíznanístj

обізнаність; правосвідомість;

awareness

обіцянка

obícânka

обіцянка; перспектива;

promise

обкладинка

obkladinka

обкладинка; суперобкладинка;

jacket

обладнання

obladnannâ

обладнання; упряж;

tackle

обладнати

obladnati

інженер; обладнати; обладнувати;

engineer

обладнувати

obladnuvati

інженер; обладнати; обладнувати;

engineer

область

oblastj

область; провінція;

country

обледеніння

obledenínnâ

крига; обледеніння;

ice

обличчя

obliččâ

морда; обличчя;

face

облігація

oblígacíâ

борг; облігація;

obligation

обліковий

oblíkovij

обліковий; рахувати;

account

обман

obman

літак; обман;

craft

обмахувати

obmahuvati

обмахувати; обмахуватися;

fan

обмахуватися

obmahuvatisâ

обмахувати; обмахуватися;

fan

обмежений

obmeženij

вузький; обмежений;

narrow

обмежити

obmežiti

ліміт; обмежити;

limit

обмін

obmín

міняти; обмін;

change

обміняти

obmínâti

мінятися; обміняти;

exchange

обмірковувати

obmírkovuvati

обмірковувати; роздивлятися;

consider

обов'язки

обов'язки

obov'âzki

зобов'язання; обов'язки;

responsibility

обоє

oboê

будь-якою; обоє;

either

oboê

обидва; обоє;

both

оборот

oborot

оборот; революція;

revolution

обприскувати

obpriskuvati

обприскувати; пагін;

spray

ображення

obražennâ

ображення; шкода;

injury

обрання

obrannâ

вибори; обирання; обрання;

election

обробляти

obroblâti

обробляти; процес;

process

обслуговування

obslugovuvannâ

обслуговування; рух;

service

обставина

obstavina

обставина; подія;

occasion

обсяг

obsâg

заяви; обсяг;

content

obsâg

кількість; обсяг;

amount

obsâg

обсяг; сила;

volume

obsâg

зона; обсяг;

range

обтяжувати

obtâžuvati

обтяжувати; посидьте;

sit

обурливий

oburlivij

нездійсненний; обурливий;

impossible

обчислювати

občislûvati

обчислювати; підраховувати;

calculate

овочевій

ovočevíj

овочевій; рослиннїй;

vegetable

огиду

ogidu

жах; огиду;

horror

огляд

oglâd

інспекція; огляд;

inspection

огрядний

ogrâdnij

огрядний; сало;

fat

од

od

вилучення; од;

from

одержати

oderžati

зрозуміти; одержати;

realize

один

odin

кожний; один; одна;

one

одиниця

odinicâ

корабель; одиниця;

unit

одіж

odíž

вбрання; одіж;

clothes

одна

odna

кожний; один; одна;

one

однак

odnak

однак; хоч; хоча;

though

odnak

але; однак;

however

odnak

однак; проте;

but

однаковий

odnakovij same

одні

odní

одні; трохи;

some

одноособовий

odnoosobovij

індивідуальний; одноособовий;

individual

однорідний

odnorídnij

однорідний; схожий;

similar

одружений

odruženij

жонатий; заміжня; одружений;

married

одруження

odružennâ

заміжжя; одруження;

marriage

одружитися

odružitisâ

женитися; одружитися;

marry

одурманений

odurmanenij

запаморочений; одурманений;

mixed

одягання

odâgannâ

одягання; розбудови;

habit

одягати

odâgati

одягати; поміщати;

invest

оживляти

oživlâti

оживляти; суп;

soup

оздоблення

оздоблення

ozdoblennâ

каркас; оздоблення;

frame

озеро

ozero lake

озиватись

ozivatisj

відзиватися; озиватись;

speak

озиватися

ozivatisâ

казати; озиватися;

tell

ознака

oznaka

ознака; особливість; риса;

feature

означати

označati

означати; показати;

indicate

океан

okean

магістраль; океан;

main

оклад

oklad

зарплата; оклад; утримання;

salary

окремий

okremij

індивідуальний; окремий;

particular

окрім

okrím

крім; окрім;

except

округа

okruga

округа; окружний;

county

okruga

ділянку; округа;

district

okruga

округа; поєднання;

community

округляти

okruglâti

круглий; округляти;

round

окружний

okružnij

округа; окружний;

county

окупати

okupati

окупати; окупатися;

pay

окупатися

okupatisâ

окупати; окупатися;

pay

операційна

operacíjna

операційна; хірургія;

surgery

оперення

operennâ

оперення; пальто;

coat

оперізувати

operízuvati

зона; оперізувати;

zone

опинятися

опинятися

opinâtisâ

демонструвати; опинятися;

prove

опиратися

opiratisâ

важкість; опиратися;

bear

opiratisâ

відбивати; опиратися;

resist

описання

opisannâ

описання; сорт;

description

описати

opisati

зображати; описати;

describe

описувати

opisuvati

ікона; описувати;

image

опівнічний

opívníčnij

опівнічний; північ;

midnight

оплата

oplata

оплата; сплата;

payment

оповідання

opovídannâ

неправда; оповідання;

story

оповідка

opovídka

оповідка; поєднання;

relation

оподаткувати

opodatkuvati

оподаткувати; податок;

tax

оправлятися

opravlâtisâ

оправлятися; утилізувати;

recover

оптичний

optičnij

візуальний; оптичний;

visual

опціон

opcíon

вибір; опціон;

option

оранжевий

oranževij

апельсин; жовтогарячий; оранжевий;

orange

організація

organízacíâ

організація; організовування;

organization

organízacíâ

організація; організовування; організування;

society

організовування

organízovuvannâ

організація; організовування;

organization

organízovuvannâ

організація; організовування; організування;

society

організування

organízuvannâ

організація; організовування; організування;

society

орієнтація

oríêntacíâ

орієнтація; розв'язання;

finding

осаджувати

osadžuvati

осаджувати; ретроград;

back

осаджуватися

osadžuvatisâ

колонізувати; осаджуватися;

settle

освітлювати

osvítlûvati

освітлювати; підсвічення;

highlight

освіченість

osvíčenístj

навчання; освіченість;

education

оселя

oselâ

оселя; резиденція;

place

осінь

osínj

випадання; осінь;

fall

оскільки

oskíljki

оскільки; яку;

whereas

oskíljki

оскільки; пн;

as

oskíljki

відтоді; оскільки;

since

ослабляти

oslablâti

ослабляти; послаблювати;

qualify

осміювати

osmíûvati

малий; осміювати;

guy

основа

osnova

засновування; основа;

foundation

основний

osnovnij

основний; початковий;

primary

особистий

osobistij

особистий; особовий; персональний;

personal

особистість

osobistístj

нікого; особистість;

person

osobistístj

особистість; персона;

personality

особисто

osobisto

особисто; персонально; сам;

personally

особливий

osoblivij

конкретний; особливий; специфічний;

specific

osoblivij

особливий; спеціальна;

special

osoblivij

додатковий; зайвий; особливий;

extra

особливість

особливість

osoblivístj

ознака; особливість; риса;

feature

особливо

osoblivo

зокрема; особливо;

especially

osoblivo

особливо; специфічно; спеціально;

specifically

особовий

osobovij

особистий; особовий; персональний;

personal

останній

ostanníj

останній; фінал;

final

ostanníj

останній; повз;

past

острів

ostrív island

осуджувати

osudžuvati

звинуватити; осуджувати;

blame

отже

otže

отже; тому;

therefore

otže

атож; отже; так;

so

ото

oto

ото; тут;

here

ототожнитися

ototožnitisâ

ототожнитися; пізнавати;

identify

оточення

otočennâ

оточення; середа; середовище;

environment

otočennâ

оточення; оточувати;

surround

оточувати

otočuvati

оточення; оточувати;

surround

отримувати

otrimuvati

отримувати; стати;

get

otrimuvati

отримувати; сягати;

obtain

otrimuvati

отримувати; перевага;

gain

отрута

otruta

вірус; отрута; отруту;

virus

отруту

otrutu

вірус; отрута; отруту;

virus

оферта

oferta

оферта; пропозиція;

offer

офіцер

ofícer

офіцер; службовець; чиновник;

officer

офіційний

ofícíjnij

офіційний; посадовий;

official

оформляти

oformlâti

малюнок; оформляти;

design

охороня

ohoronâ

захищенні; охороня;

security

охороняти

ohoronâti

достати; охороняти;

secure

оцей

ocej

оцей; цей;

this

оцінювати

ocínûvati

оцінювати; цінити;

estimate

ocínûvati

оцінювати; цінувати;

appreciate

очаговий

očagovij

очаговий; табельний;

basic

очевидний

očevidnij

очевидний; помітний;

visible

očevidnij

очевидний; явний;

obvious

очевидність

očevidnístj

доказ; очевидність; свідчення;

evidence

очевидно

očevidno

очевидно; ясно;

clearly

očevidno obviously

очистьте

očistjte

очистьте; потрошити;

clean

очікуваний

očíkuvanij

очікуваний; податок;

due

очікувати

očíkuvati

очікувати; сподіватися;

expect

ошийник

ošijnik

ошийник; хомут;

collar

ощадний

oŝadnij

заощадження; збереження; ощадний;

savings

ппавутина

pavutina

павутина; павутиння; рулон;

web

павутиння

pavutinnâ

павутина; павутиння; рулон;

web

пагін

пагін

pagín

обприскувати; пагін;

spray

падіння

padínnâ

катастрофа; падіння;

upset

паж

paž

викликати; паж;

page

паз

paz

гніздо; паз;

housing

пака

paka

законсервувати; пака;

pack

пакунка

pakunka

кошара; пакунка;

fold

палець

palecj finger

паливо

palivo fuel

палко

palko

палко; пекучий;

hot

пальне

paljne

пальне; сік;

juice

пальто

paljto

оперення; пальто;

coat

пам'ятати

pam'âtati

відписувати; пам'ятати;

remember

pam'âtati

пам'ятати; утримувати;

retain

пам'ять

pam'âtj

пам'ять; спогад;

memory

пан

pan

пан; сер;

sir

пані

paní

бабуся; пані;

lady

панічний

paníčnij

могар; панічний;

panic

панове

panove

добродії; панове;

quality

пансіон

pansíon

пансіон; правління;

board

pansíon

пансіон; пенсійний;

pension

панч

panč

панч; штемпель;

punch

папір

papír

меморандум; папір;

paper

пара

para

пара; подружжя;

couple

параметр

parametr

параметр; профіль;

profile

парі

parí

заклад; парі; ставка;

bet

паркування

parkuvannâ

паркування; стоянка;

parking

паркувати

parkuvati

заповідник; паркувати;

park

паровоз

parovoz

кошти; паровоз;

engine

партнер

partner

контрагент; партнер;

partner

partner

партнер; репрезентант;

member

парус

parus

крило; парус;

wing

parus

брезент; парус;

sail

пасажирка

pasažirka

пасажирка; пасажирський;

passenger

пасажирський

pasažirsjkij

пасажирка; пасажирський;

passenger

пасмо

pasmo

бордюр; пасмо;

list

пасувати

pasuvati

пасувати; сполучити;

match

пахнути

pahnuti

нюх; пахнути;

smell

пд

pd ad

певний

pevnij

впевнений; певний;

certain

певно

pevno

мабуть; можливо; певно;

probably

педагогічний

pedagogíčnij

навчальний; педагогічний;

educational

пейзаж

пейзаж

pejzaž

краєвид; ландшафт; пейзаж;

landscape

пекло

peklo

пекло; стрімко;

hell

пекти

pekti

пекти; піч;

bake

пекучий

pekučij

палко; пекучий;

hot

пензель

penzelj

вичесати; пензель;

brush

пенсійний

pensíjnij

пансіон; пенсійний;

pension

первинний

pervinnij

вихідний; первинний;

original

первісно

pervísno

жити-спочатку; первісно;

primarily

перебороти

pereboroti

перебороти; подолати;

overcome

переборювати

pereborûvati

бороти; переборювати;

breast

перебувати

perebuvati

залишатися; перебувати;

continue

перевага

perevaga

отримувати; перевага;

gain

perevaga

користь; перевага;

advantage

переважно

perevažno

здебільшого; переважно;

mainly

переведення

perevedennâ

переведення; переміщення; перехід;

transition

перевезення

perevezennâ

перевезення; рух;

traffic

perevezennâ

перевезення; транспорт;

transportation

перевод

perevod

перевод; переклад;

version

переводити

perevoditi

відновлювати; переводити;

reduce

перев'язати

perev'âzati

перев'язати; чистити;

dress

переглянути

переглянути

pereglânuti

переглянути; рецензія;

review

перегравати

peregravati

перегравати; табір;

camp

перед

pered

до; перед; раніше;

before

передавати

peredavati

віддати; передавати;

give

передати

peredati

передати; скеровувати;

refer

peredati

передати; повідомлятись;

communicate

peredati

передати; повідомляти;

report

передача

peredača

зв'язку; передача;

communication

peredača

звільнення; передача;

release

передбачати

peredbačati

встановлювати; передбачати;

specify

передбачити

peredbačiti

передбачити; смакувати;

anticipate

передній

peredníj

передній; фасад;

front

передохнути

peredohnuti

зміняти; передохнути;

spell

передслово

peredslovo

вступ; передслово;

introduction

переказ

perekaz

капітуляція; переказ; традиція;

tradition

перекидати

perekidati

перекидати; розвантажувати;

dump

переклад

pereklad

перевод; переклад;

version

перекладати

perekladati

перекладати; перекласти;

translate

перекласти

pereklasti

перекладати; перекласти;

translate

переконати

perekonati

переконати; упевнювати;

convince

perekonati

гарантувати; переконати;

assure

переконувати

perekonuvati

переконувати; ставити;

bring

perekonuvati

аргументувати; аргументуйте; переконувати;

argue

перекривати

perekrivati

перекривати; підлога;

bridge

перекрити

perekriti

ланцюг; перекрити;

chain

переливчастий

perelivčastij

зразу; переливчастий;

shot

перемагати

peremagati

перемагати; перемога;

win

peremagati

перемагати; тіпати;

beat

peremagati

перемагати; підстава;

score

перемелювати

peremelûvati

єш; перемелювати;

meal

переміна

peremína

варіант; переміна;

variation

peremína

контраст; переміна;

relief

peremína

переміна; рвати;

break

переміняти

peremínâti

висунутися; переміняти;

succeed

peremínâti

звільняти; переміняти;

relieve

переміщення

peremíŝennâ

переведення; переміщення; перехід;

transition

перемога

peremoga

перемагати; перемога;

win

переможець

peremožecj

звитяжець; переможець;

winner

перенести

perenesti

нести; перенести;

carry

перепливіть

pereplivítj

перепливіть; плавати; поплисти;

swim

перепочинок

perepočinok

перепочинок; тримати;

rest

перепрошувати

pereprošuvati

захищати; перепрошувати;

apologize

перепустка

перепустка

perepustka

дозволяти; перепустка;

permit

переслати

pereslati

відправити; переслати;

forward

pereslati

надсилати; переслати;

send

переслідуйте

pereslídujte

гнатися; переслідуйте;

pursue

пересування

peresuvannâ

мандрівка; пересування;

travel

пересуватися

peresuvatisâ

виконати; пересуватися;

run

пересувний

peresuvnij

пересувний; рухливий;

mobile

перетворення

peretvorennâ

конвертувати; перетворення; перетворювати;

convert

перетворювати

peretvorûvati

конвертувати; перетворення; перетворювати;

convert

перетинати

peretinati

перетинати; черга;

course

peretinati

минути; перетинати;

pass

перетягнення

peretâgnennâ

перетягнення; танок;

drag

перехід

perehíd

переведення; переміщення; перехід;

transition

перехоплювати

perehoplûvati

перехоплювати; ставати;

stop

перешкоджати

pereškodžati

запобіжіть; перешкоджати;

prevent

перешкодити

pereškoditi

перешкодити; порушувати;

wind

період

períod

дочасно; період;

day

перо

pero

заключати; перо;

pen

персона

persona

особистість; персона;

personality

персонал

personal

древко; персонал;

staff

персональний

personaljnij

особистий; особовий; персональний;

personal

персонально

personaljno

особисто; персонально; сам;

personally

перспектива

perspektiva

обіцянка; перспектива;

promise

першість

peršístj

защита; першість;

championship

пес

pes

пес; собака;

dog

петелька

peteljka

вічко; петелька;

eye

пиво

pivo beer

пильнувати

piljnuvati

міліція; пильнувати;

guard

пиляти

pilâti

пиляти; реєструвати;

file

пиріг

piríg

іел; пиріг;

pie

питання

pitannâ

запитання; питання;

question

pitannâ

запитання; питання;

problem

pitannâ

питання; повідомлення;

item

pitannâ

гній; питання;

matter

питати

pitati

вимагати; питати;

ask

пити

piti

випити; пити;

drink

пихатий

pihatij

істотний; пихатий;

important

пишання

pišannâ

гордість; гордощі; пишання;

pride

піаніно

píaníno

піаніно; фортепіано;

piano

пів

pív

наполовину; пів; половина;

half

південний

pívdennij southern

південний

pívdennij

південний; південь; полудень;

south

південь

pívdenj

південний; південь; полудень;

south

північ

pívníč

опівнічний; північ;

midnight

pívníč

північ; північний;

north

північний

pívníčnij

північ; північний;

north

під

píd

за; під;

under

підбурювати

pídburûvati

граната; підбурювати;

egg

підвищення

pídviŝennâ

збільшувати; підвищення;

increase

підводити

pídvoditi

підводити; провіант;

supply

підготовка

pídgotovka

зайняття; підготовка;

training

підготувати

pídgotuvati

підготувати; підготуйтеся;

prepare

підготуйтеся

pídgotujtesâ

підготувати; підготуйтеся;

prepare

піддавати

píddavati

піддавати; підлеглий;

subject

підйом

pídjom

підйом; підняти;

raise

підказати

pídkazati

підказати; швиденько;

prompt

підкоріться

pídkorítjsâ

підкоріться; підкорювати;

submit

підкорювати

pídkorûvati

підкоріться; підкорювати;

submit

підкоряти

pídkorâti

кінчати; підкоряти;

down

підкреслити

pídkresliti

наголошувати; підкреслити;

emphasize

підкріпити

pídkrípiti

підкріпити; по-друге;

second

підлеглий

pídleglij

піддавати; підлеглий;

subject

підлеглим

pídleglim

підлеглим; підпорядкований;

dependent

підлога

pídloga

підлога; поверх;

floor

pídloga

перекривати; підлога;

bridge

піднесення

pídnesennâ

піднесення; подання;

presentation

піднесено

pídneseno

значно; піднесено;

greatly

піднести

pídnesti

піднести; підносити;

enhance

підніжжя

pídnížžâ

підніжжя; слід;

foot

піднімати

pídnímati

виграш; піднімати;

prize

підніматись

pídnímatisj

градація; підніматись;

scale

підносити

pídnositi

піднести; підносити;

enhance

підняти

pídnâti

підняти; підняття;

lift

pídnâti

підйом; підняти;

raise

підняття

pídnâttâ

підняти; підняття;

lift

підозрілий

pídozrílij suspicious

підписання

pídpisannâ

підписання; розпис;

signature

підписати

pídpisati

підписати; признак;

sign

підпорядкований

pídporâdkovanij

підлеглим; підпорядкований;

dependent

підраховувати

pídrahovuvati

обчислювати; підраховувати;

calculate

підривати

pídrivati

мінувати; підривати;

mine

підрозділ

підрозділ

pídrozdíl

підрозділ; управління;

department

підрядний

pídrâdnij

підрядний; умова;

contract

підсвічення

pídsvíčennâ

освітлювати; підсвічення;

highlight

підстава

pídstava

перемагати; підстава;

score

підставу

pídstavu

підставу; цілком;

ground

підтримання

pídtrimannâ

підтримання; підтримка;

support

підтримка

pídtrimka

підтримання; підтримка;

support

підтримувати

pídtrimuvati

підтримувати; ратифікувати;

confirm

підхід

pídhíd

наблизитись; підхід;

approach

підходити

pídhoditi

підходити; прохання;

suit

підхожий

pídhožij

підхожий; скромний;

decent

pídhožij

настрій; підхожий;

fit

підхоплюватися

pídhoplûvatisâ

підхоплюватися; пружинити;

spring

пізнавати

píznavati

ототожнитися; пізнавати;

identify

пізнання

píznannâ

знайомлення; пізнання;

knowledge

пізніше

pízníše

пізніше; після;

after

пізно

pízno

затримуватися; пізно;

late

піймати

píjmati

ловити; піймати;

catch

піклування

píkluvannâ

клопіт; піклування;

care

píkluvannâ

забота; піклування;

anxiety

піклування

píkluvannâ

піклування; увагу;

thought

píkluvannâ

піклування; піклуватися;

worry

піклуватися

píkluvatisâ

піклування; піклуватися;

worry

піна

pína

вершки; піна;

cream

після

píslâ

пізніше; після;

after

píslâ

на; після;

upon

пісок

písok sand

піч

píč

пекти; піч;

bake

píč

духовка; піч; термостат;

oven

плавання

plavannâ

головокружіння; запаморочення; плавання;

swimming

плавати

plavati

перепливіть; плавати; поплисти;

swim

плакати

plakati

крикнути; плакати;

cry

план

plan

план; пропозицію;

proposal

планувати

planuvati

літак; планувати;

plane

плаский

plaskij

плаский; ступінь;

level

пластика

plastika

ліпний; пластика;

plastic

плата

plata

винагорода; гонорар; плата;

fee

платити

platiti

платити; розчиняти;

solve

плетінка

pletínka

плетінка; співтовариство;

network

плече

pleče

плече; схил; узбіччя;

shoulder

плита

плита

plita

миска; плита;

plate

плітка

plítka

плітка; розповідь;

tale

пломбувати

plombuvati

матеріал; пломбувати; речовина;

stuff

плоский

ploskij

занудливий; плоский;

flat

плюндрування

plûndruvannâ

забруднення; плюндрування;

pollution

плюс

plûs plus

пляж

plâž

берег; пляж;

beach

пляма

plâma

місце; пляма;

spot

plâma

відбиток; пляма;

reflection

пн

pn

оскільки; пн;

as

по

po

вздовж; по; уздовж;

along

побережжя

poberežžâ

берег; побережжя; узбережжя;

coast

побити

pobiti

побити; шкарпетку;

sock

побільшення

pobíljšennâ

додання; побільшення;

addition

побоювання

poboûvannâ

боятися; побоювання; страх;

fear

побувати

pobuvati

завітати; побувати;

visit

поважний

považnij

поважний; серйозний;

serious

поважно

považno

поважно; серйозно;

seriously

повен

poven

повен; рясний;

full

поверніться

povernítjsâ

вертатися; поверніться;

turn

повернути

повернути

povernuti

повернути; повертатися;

return

повертатися

povertatisâ

повернути; повертатися;

return

поверх

poverh

підлога; поверх;

floor

повз

povz

останній; повз;

past

повідомлення

povídomlennâ

питання; повідомлення;

item

povídomlennâ

повідомлення; телеграфувати;

message

повідомляти

povídomlâti

передати; повідомляти;

report

повідомлятись

povídomlâtisj

передати; повідомлятись;

communicate

повільний

povíljnij

повільний; повільно;

slow

повільно

povíljno

повільний; повільно;

slow

povíljno

повільно; поволі;

slowly

повірений

povírenij

повірений; фактор;

agent

повісити

povísiti

вішати; повісити;

hang

повітря

povítrâ

атмосфера; повітря;

atmosphere

povítrâ

повітря; повітряне;

air

повітряне

povítrâne

повітря; повітряне;

air

повний

povnij

всі; повний;

entire

povnij

бездоганний; повний;

perfect

povnij

завершити; повний;

complete

повністю

povnístû

повністю; цілком;

completely

povnístû

загалом; повністю;

altogether

povnístû

вповні; повністю; цілком;

fully

повністю

povnístû

зовсім; повністю;

totally

повнолітній

povnolítníj

майор; повнолітній;

major

поводитися

povoditisâ

вістки; поводитися;

handle

поволі

povolí

повільно; поволі;

slowly

повсюди

povsûdi

повсюди; скрізь;

everywhere

пов'язатися

pov'âzatisâ

застать; пов'язатися;

reach

поганий

poganij

бідний; неродючий; поганий;

poor

погашати

pogašati

відмінити; погашати;

cancel

погляд

poglâd

погляд; поки-що;

opinion

poglâd

доглядати; погляд;

look

погода

pogoda

погода; погодний;

weather

погоджуватися

pogodžuvatisâ

погоджуватися; прийняти;

admit

погодний

pogodnij

погода; погодний;

weather

погодьтеся

pogodjtesâ

домовлятись; погодьтеся;

agree

погрозливий

pogrozlivij

погрозливий; ризикований;

critical

подавати

podavati

подавати; являти;

prefer

podavati

подавати; служити;

serve

подання

podannâ

піднесення; подання;

presentation

подарунок

podarunok

дар; дарунок; подарунок;

gift

податок

podatok

очікуваний; податок;

due

податок

podatok

оподаткувати; податок;

tax

podatok

податок; співпрацю;

contribution

подвір'я

podvír'â

город; подвір'я;

yard

подив

podiv

подив; чудо;

wonder

podiv

здивувати; подив;

surprise

подібний

podíbnij

любити; подібний;

like

події

podíí̈

видовище; події;

scene

поділ

podíl

беріг; поділ;

skirt

поділяти

podílâti

ділити; поділяти;

share

подітися

podítisâ

іти; подітися;

go

подію

podíû

подію; случай;

event

подія

podíâ

подія; сутичка;

affair

podíâ

обставина; подія;

occasion

подовження

podovžennâ

надавання; подовження;

extension

подолання

podolannâ

висновок; подолання;

negotiation

подолати

podolati

перебороти; подолати;

overcome

подорож

podorož

мандрівка; подорож; путівка;

trip

podorož

подорож; тур;

tour

подорожам

podorožam

мандрівник; подорожам; турист;

tourist

подробиця

podrobicâ

деталізувати; деталь; подробиця;

detail

по-друге

po-druge

підкріпити; по-друге;

second

подружжя

podružžâ

пара; подружжя;

couple

подякувати

podâkuvati

завдячувати; подякувати;

thank

поезія

poezíâ

вірші; поезія; поетичність;

poetry

поема

poema

вірш; поема; поетичне;

poem

поет

poet poet

поетичне

poetične

вірш; поема; поетичне;

poem

поетичність

poetičnístj

вірші; поезія; поетичність;

poetry

поєднання

poêdnannâ

зв'язок; поєднання;

relationship

poêdnannâ

округа; поєднання;

community

poêdnannâ

оповідка; поєднання;

relation

поєднування

poêdnuvannâ

поєднування; штуцер;

union

poêdnuvannâ

поєднування; сполука;

link

пожартувати

požartuvati

жарт; жартувати; пожартувати;

joke

поза

poza

далі; за; поза;

beyond

poza

поза; постава;

attitude

poza

зовнішній; назовні; поза;

outside

позиція

pozicíâ

позиція; сцена;

platform

pozicíâ

позиція; положення;

position

позичити

pozičiti

позичити; позичка;

loan

позичка

pozička

позичити; позичка;

loan

позичте

pozičte

запозичати; позичте;

borrow

позначка

poznačka

позначка; ціль;

goal

позов

pozov

позов; тратта;

bill

по-іншому

po-ínšomu

інакше; по-іншому;

otherwise

покажчик

pokažčik

календар; календарний; покажчик;

calendar

показ

pokaz display

показання

pokazannâ

аспект; показання;

aspect

показати

pokazati

означати; показати;

indicate

показувати

pokazuvati

показувати; цілитися;

present

поки

poki

до; доки; поки;

until

poki

доки; поки;

while

покидати

pokidati

непомітно; покидати;

leave

поки-що

poki-ŝo

поки-що; який;

understanding

poki-ŝo

погляд; поки-що;

opinion

поклад

poklad

поклад; родовище;

deposit

покладатись

pokladatisj

покладатись; розраховувати;

depend

покликання

poklikannâ

доручення; покликання;

mission

покликати

poklikati

апеляція; покликати;

appeal

покоритись

pokoritisj

покоритись; покоритися;

eat

покоритися

pokoritisâ

покоритись; покоритися;

eat

покохати

pokohati

любов; покохати;

love

покращання

pokraŝannâ

вдосконалення; покращання; удосконалення;

improvement

покращення

покращення

pokraŝennâ

покращення; створіння;

development

покращити

pokraŝiti

покращити; поліпшити;

improve

покривати

pokrivati

кінь; покривати; пороти;

horse

покупець

pokupecj

відвідувач; покупець;

customer

pokupecj

клієнт; покупець;

buyer

pokupecj

замовник; клієнт; покупець;

client

покупка

pokupka

купівля; покупка;

purchase

полегшувати

polegšuvati

дозволити; дозволяти; полегшувати;

enable

поливати

polivati

акварель; поливати;

water

поліпшити

polípšiti

покращити; поліпшити;

improve

політ

polít

ланка; політ;

flight

політика

polítika

політика; розсудливість;

policy

polítika politics

політичний

polítičnij political

поліцейський

polícejsjkij

поліцейський; поліція;

police

поліція

polícíâ

поліцейський; поліція;

police

половина

polovina

наполовину; пів; половина;

half

положення

položennâ

положення; ситуація;

angle

položennâ

місцеположення; положення;

situation

položennâ

позиція; положення;

position

полохливий

polohlivij

дикий; полохливий;

wild

полудень

poludenj

південний; південь; полудень;

south

полювання

polûvannâ

нишпорити; полювання; полювати;

hunt

полювати

polûvati

нишпорити; полювання; полювати;

hunt

помагати

pomagati

допоможіть; помагати;

assist

помешкання

pomeškannâ

майже; помешкання;

door

помилитися

pomilitisâ

непорозуміння; помилитися; помилка;

mistake

помилка

pomilka

непорозуміння; помилитися; помилка;

mistake

помилково

pomilkovo

помилково; ухилення;

error

помити

pomiti

помити; струмочок;

wash

поміж

pomíž

з-поміж; між; поміж;

between

помірний

pomírnij

недорогою; помірний;

reasonable

pomírnij

помірний; середній;

medium

помітний

pomítnij

очевидний; помітний;

visible

помічати

pomíčati

заява; помічати;

notice

помічник

pomíčnik

асистент; помічник;

assistant

поміщати

pomíŝati

одягати; поміщати;

invest

по-моєму

po-moêmu

іноді-так; по-моєму;

believe

пом'якшувати

pom'âkšuvati

пом'якшувати; слабшати;

relax

понижувати

ponižuvati

нижче; понижувати;

lower

поняття

ponâttâ

концепція; поняття; уявлення;

concept

поодинокий

poodinokij

поодинокий; разовий;

single

попереджати

poperedžati

застерегти; попереджати;

warn

попередження

poperedžennâ warning

попередній

poperedníj

назад; попередній; попередня;

previous

попередня

poperednâ

назад; попередній; попередня;

previous

попереду

poperedu

вперед; наперед; попереду;

ahead

по-під

po-píd

ж-під; по-під;

bottom

поплисти

poplisti

перепливіть; плавати; поплисти;

swim

попрацювати

popracûvati

попрацювати; робити;

work

популярний

populârnij

народний; популярний;

popular

попутний

poputnij

нижченаведений; попутний;

following

порада

porada

порада; якості;

recommendation

поранити

poraniti

поранити; ранити;

hurt

поратись

poratisj

витягти; поратись;

pull

порівнювати

porívnûvati

порівнювати; спаровувати;

mate

порівняний

porívnânij

порівняний; родич;

relative

порівняння

porívnânnâ comparison

porívnânnâ

порівняння; рівняти;

compare

порівняно

porívnâno

порівняно; щодо;

relatively

порода

poroda

друкувати; порода;

type

породження

porodžennâ

породження; сине;

child

породити

породити

poroditi

породити; робити;

generate

порожній

porožníj

порожній; пустий;

empty

пороти

poroti

кінь; покривати; пороти;

horse

поруч

poruč

близький; поруч;

near

поручник

poručnik

довідка; поручник;

reference

порушення

porušennâ

порушення; почуття;

emotion

порушувати

porušuvati

перешкодити; порушувати;

wind

посадовий

posadovij

офіційний; посадовий;

official

посидьте

posidjte

обтяжувати; посидьте;

sit

посилати

posilati

посилати; стійка;

post

посилюватись

posilûvatisj

посилюватись; ростити;

grow

послаблювати

poslablûvati

ослабляти; послаблювати;

qualify

послідовний

poslídovnij

логічний; послідовний;

logical

посміти

posmíti

наважтеся; посміти; сміти;

dare

посміхатися

posmíhatisâ

посміхатися; усмішка;

smile

поспішати

pospíšati

поспішати; поспішність;

hurry

поспішність

pospíšnístj

поспішати; поспішність;

hurry

постава

postava

наявність; постава;

presence

postava

поза; постава;

attitude

поставляти

postavlâti

поставляти; постачати;

ship

постановка

postanovka

постановка; скеровування;

direction

postanovka

настанова; постановка;

setting

постать

postatj

постать; цифра;

figure

постачання

postačannâ

постачання; рознесення;

delivery

постачати

postačati

поставляти; постачати;

ship

постеля

postelâ

постеля; постіль;

bed

постійно

postíjno

безупинно; постійно;

forever

постіль

postílj

постеля; постіль;

bed

постоялець

postoâlecj

гостьовій; постоялець;

guest

постукувати

postukuvati

постукувати; пробка;

tap

поступати

postupati

поступати; починати;

enter

потайливий

potajlivij

потайливий; секретний;

secret

потенціал

potencíal

потенціал; потенційність;

potential

потенційність

potencíjnístj

потенціал; потенційність;

potential

потік

potík

потік; річка;

river

потім

potím

потім; тоді;

then

potím

доки; потім;

later

поточний

potočnij

поточний; реальний;

actual

potočnij

встановлений; поточний;

routine

потраплятися

potraplâtisâ

потраплятися; трапитися;

occur

потреба

потреба

potreba

вимагати; потреба; потребувати;

need

потребувати

potrebuvati

вимагати; потребувати;

require

potrebuvati

вимагати; потреба; потребувати;

need

потрошити

potrošiti

очистьте; потрошити;

clean

потужний

potužnij

вагомий; потужний;

powerful

потужність

potužnístj

потужність; сила;

energy

потурбувати

poturbuvati

біда; потурбувати;

trouble

потяг

potâg

запізниться; потяг;

may

похорон

pohoron

похорон; похоронний;

funeral

похоронний

pohoronnij

похорон; похоронний;

funeral

почало

počalo

почало; початок;

birthday

початися

počatisâ

початися; починатися;

begin

початкова

počatkova

вихідний; початкова; початковий;

initial

початковий

počatkovij

вихідний; початкова; початковий;

initial

počatkovij

основний; початковий;

primary

початок

počatok

почало; початок;

birthday

почекати

počekati

почекати; чекання;

wait

починати

počinati

поступати; починати;

enter

починатися

počinatisâ

початися; починатися;

begin

почування

počuvannâ

відчування; почування;

feeling

почування

počuvannâ

почування; сприймання;

perception

почуття

počuttâ

порушення; почуття;

emotion

пошкодження

poškodžennâ

пошкодження; програш;

loss

poškodžennâ

пошкодження; пошкоджувати;

damage

пошкоджувати

poškodžuvati

пошкодження; пошкоджувати;

damage

пошта

pošta

відправити; пошта;

mail

поштовх

poštovh

поштовх; юрма;

shock

пощастити

poŝastiti

забратися; пощастити;

lucky

poŝastiti

пощастити; удача;

success

поява

poâva

з'являтись; поява;

appearance

по-якому

po-âkomu

відповідність; по-якому;

according

пояс

poâs

пояс; ремінь;

belt

пояснення

poâsnennâ

пояснення; тлумачення;

explanation

poâsnennâ

пояснення; розпускання;

solution

пояснити

poâsniti

виправдувати; пояснити;

explain

пояснювати

poâsnûvati

виправдовувати; пояснювати;

justify

правдивий

pravdivij

правдивий; правильний;

true

правдиво

pravdivo

вірно; правдиво;

truly

правило

pravilo

правило; правової;

law

правильний

praviljnij

правильний; симетричний;

formal

praviljnij

правдивий; правильний;

true

правильний

praviljnij

властиве; правильний;

proper

правління

pravlínnâ

пансіон; правління;

board

право

pravo

дійсно; право;

really

правовий

pravovij

правовий; узаконений;

legal

правової

pravovoí̈

правило; правової;

law

правосвідомість

pravosvídomístj

обізнаність; правосвідомість;

awareness

правочин

pravočin

правочин; угода;

deal

прагнення

pragnennâ

мету; прагнення;

intention

прагнути

pragnuti

прагнути; розшукувати;

seek

практика

praktika

здійснення; практика;

practice

практичний

praktičnij

практичний; реалістичний; тверезий;

realistic

практично

praktično

дійсно; практично; фактично;

virtually

праска

praska

залізний; праска;

iron

прасувати

prasuvati

гладкий; прасувати;

smooth

працедавець

pracedavecj

працедавець; споживач;

employer

працелюбність

pracelûbnístj

працелюбність; працьовитість; ретельність;

industry

працьовитість

pracjovitístj

працелюбність; працьовитість; ретельність;

industry

працювати

pracûvati

діяти; працювати;

operate

працюючий

pracûûčij

дійовий; працюючий;

alive

предмет

predmet

предмет; тема;

theme

predmet

предмет; тема;

topic

predmet

предмет; ціль;

object

представник

predstavnik

представник; представницький;

representative

представництво

predstavnictvo

засіб; представництво;

agency

представницький

predstavnicjkij

представник; представницький;

representative

представте

predstavte

випереджати; представте;

introduce

предстати

predstati

предстати; проявлятися;

appear

прекрасний

prekrasnij

дивовижний; прекрасний;

wonderful

prekrasnij

прекрасний; чепурний;

beautiful

прекрасно

prekrasno

прекрасно; чудовий;

excellent

премія

premíâ

винагорода; премія;

bonus

препарат

preparat

медицина; препарат;

medicine

преса

presa

засоби; преса; преси;

media

преси

presi

засоби; преса; преси;

media

престіл

prestíl

находити; престіл;

see

прецедент

precedent

прецедент; скриня;

case

при

pri

біля; при;

by

прибиральниця

pribiraljnicâ

жінка; прибиральниця;

woman

прибирати

pribirati

прибирати; прибрати;

remove

приблизно

приблизно

priblizno

брутально; приблизно;

roughly

priblizno

близько; приблизно;

nearly

прибор

pribor

прибор; прилаштування;

device

приборкувати

priborkuvati

виховувати; приборкувати;

school

прибрати

pribrati

прибирати; прибрати;

remove

прибування

pribuvannâ

прибування; прийняття;

arrival

прибуток

pributok revenue

pributok

вигода; прибуток;

profit

pributok

доход; надходження; прибуток;

income

привабливий

privablivij

привабливий; спритний;

cute

приваблювати

privablûvati

приваблювати; спокушати;

attract

приватний

privatnij

конфіденційний; приватний;

private

привід

privíd

привід; розум;

reason

привілей

privílej

привілей; свобода;

freedom

привіт

privít

алло; привіт;

hello

privít

вітаю; привіт;

hi

привітати

privítati

вітати; привітати;

welcome

привласнення

privlasnennâ

привласнення; удавання;

assumption

привласнити

privlasniti

відповідний; привласнити; привласнювати;

appropriate

привласнювати

privlasnûvati

відповідний; привласнити; привласнювати;

appropriate

привчати

privčati

кров; привчати;

blood

привчити

privčiti

загартовувати; привчити;

season

прив'язувати

priv'âzuvati

зав'язати; прив'язувати;

tie

приганяти

priganâti

адаптувати; застосовуватися; приганяти;

adapt

приготовлений

prigotovlenij

приготовлений; спритний;

ready

приготування

prigotuvannâ

виготовлення; приготування;

preparation

придатний

pridatnij

добрячий; придатний;

good

приділити

pridíliti

берегти; приділити;

spare

приєднання

priêdnannâ

єднати; приєднання;

connect

приєднувати

priêdnuvati

додайте; приєднувати;

add

приємний

priêmnij

милий; приємний;

pleasant

priêmnij

запашний; приємний;

sweet

priêmnij

жаданий; приємний;

acceptable

призвати

prizvati

кликати; призвати;

call

призводити

prizvoditi

наводити; призводити;

put

признавати

priznavati

признавати; припускатися;

accept

признак

priznak

підписати; признак;

sign

признати

priznati

дізнаватися; признати;

recognize

призначати

priznačati

комісія; призначати;

commission

приїжджати

prií̈ždžati

наступати; приїжджати;

arrive

прийдешнє

prijdešnê

прийдешнє; прийдешність;

future

прийдешність

прийдешність

prijdešnístj

прийдешнє; прийдешність;

future

прийняти

prijnâti

погоджуватися; прийняти;

admit

прийняття

prijnâttâ

прибування; прийняття;

arrival

приклад

priklad

зразок; інстанція; приклад;

instance

priklad

зразок; приклад;

example

priklad

приклад; свідчення;

witness

прикладній

prikladníj

інжиніринг; прикладній;

engineering

приклеїти

prikleí̈ti

приклеїти; приклеїтися;

stick

приклеїтися

prikleí̈tisâ

приклеїти; приклеїтися;

stick

прилад

prilad

діяти; прилад;

tool

приладжувати

priladžuvati

встановлювати; приладжувати;

adjust

прилаштування

prilaštuvannâ

прибор; прилаштування;

device

примітивний

primítivnij

звичайний; примітивний;

simple

приміщення

primíŝennâ

зал; приміщення;

room

приморський

primorsjkij

приморський; хвиля;

sea

приналежність

prinaležnístj

приналежність; членство;

membership

припускати

pripuskati

припускати; припустити;

suspect

pripuskati

гадати; припускати;

imply

pripuskati

здогадка; припускати;

guess

pripuskati

припускати; уявляти;

imagine

pripuskati

визивати; припускати;

involve

припускатися

припускатися

pripuskatisâ

признавати; припускатися;

accept

припустити

pripustiti

припускати; припустити;

suspect

pripustiti

величатись; припустити;

assume

природний

prirodnij

натуральний; природний; природничий;

natural

природничий

prirodničij

натуральний; природний; природничий;

natural

пристрасть

pristrastj passion

пристрій

pristríj

пристрій; система;

system

присяжні

prisâžní

аварійний; присяжні;

jury

притримуватись

pritrimuvatisj

притримуватись; слідуйте;

follow

притулок

pritulok

будиночок; притулок;

shelter

pritulok

притулок; стріха;

roof

причина

pričina

причина; справа;

cause

приятель

priâtelj

друг; приятель;

friend

пріоритет

príoritet

пріоритет; черговості;

priority

прісний

prísnij

новий; прісний; свіжий;

fresh

про

pro

ввімкнено; про;

on

pro

об; про;

about

пробачати

probačati

пробачати; пробачення;

excuse

пробачення

probačennâ

пробачати; пробачення;

excuse

пробірка

probírka

доказ; пробірка;

proof

пробка

probka

постукувати; пробка;

tap

пробуватися

probuvatisâ

випробувати; пробуватися;

test

провіант

províant

підводити; провіант;

supply

провідний

provídnij

ведучий; лідерство; провідний;

leading

provídnij

завершати; провідний;

top

провінція

províncíâ

область; провінція;

country

прогалина

progalina

прогалина; пролам;

gap

програма

programa program

програш

prograš

пошкодження; програш;

loss

продаватися

prodavatisâ

продаватися; продати;

sell

продати

prodati

продаватися; продати;

sell

продукт

produkt

продукт; продукція;

product

продуктивний

produktivnij

вправний; продуктивний;

efficient

продукція

produkcíâ

продукт; продукція;

product

проект

proekt

проект; спроектувати;

project

proekt

проект; хитрість;

game

проектувальник

proektuvaljnik

малювальник; проектувальник;

designer

проектувати

proektuvati

запланувати; проектувати;

plan

проживати

proživati

проживати; чистий;

live

прозорий

prozorij

прозорий; світлий;

clear

проігнорувати

proígnoruvati

зневажати; проігнорувати;

ignore

проілюструвати

проілюструвати

proílûstruvati

ілюструвати; проілюструвати;

illustrate

проінтерв'ювати

proínterv'ûvati

інтерв'ю; інтерв'ювати; проінтерв'ювати;

interview

проконтролювати

prokontrolûvati

диспетчерський; керувати; проконтролювати;

control

пролам

prolam

прогалина; пролам;

gap

промахнутися

promahnutisâ

промахнутися; утрата;

miss

проміж

promíž

межи; проміж;

among

промова

promova

мовлення; промова;

language

промовистий

promovistij

важливий; промовистий;

significant

пропалювати

propalûvati

пропалювати; таврувати;

burn

пропис

propis

пропис; штука;

copy

пропозицію

propozicíû

план; пропозицію;

proposal

пропозиція

propozicíâ

оферта; пропозиція;

offer

propozicíâ bid

пропонувати

proponuvati

натякати; пропонувати;

suggest

пропорція

proporcíâ

пропорція; співвідношення;

ratio

пропуск

propusk

пропуск; пропускання;

protection

пропускання

propuskannâ

пропуск; пропускання;

protection

пропускати

propuskati

пропускати; уникнути;

jump

прославитися

proslavitisâ

прославитися; уславитися;

earn

проста

prosta

нескладний; проста;

easy

простий

prostij

простий; простої;

base

prostij

звичний; простий;

ordinary

простиратися

prostiratisâ

простиратися; розширювати;

extend

простій

prostíj

найчистіший; простій;

pure

простір

prostír

космічний; космос; простір;

space

просто

prosto

просто; точний;

just

prosto

легко; просто;

easily

prosto

лише; просто; тільки;

merely

простої

prostoí̈

простий; простої;

base

просторий

prostorij

величезний; просторий; широкий;

vast

prostorij

всеосяжний; просторий;

comprehensive

prostorij

просторий; широкий;

wide

простягнути

prostâgnuti

простягнути; розгорнений;

spread

просування

prosuvannâ

просування; просунення;

promotion

просунення

prosunennâ

просування; просунення;

promotion

просунутий

prosunutij

достроковий; просунутий;

advanced

просунутися

prosunutisâ

аванс; просунутися;

advance

prosunutisâ

просунутися; стусан;

push

проте

prote

навіть; проте;

yet

prote

однак; проте;

but

протилежний

protiležnij

навпроти; протилежний;

opposite

протиставляти

protistavlâti

навпроти; протиставляти;

counter

протягом

protâgom

всередині; протягом;

within

protâgom during

протяжність

protâžnístj

міра; протяжність;

extent

професійний

profesíjnij

професійний; професіонал; фаховий;

professional

професіонал

profesíonal

професійний; професіонал; фаховий;

professional

професор

profesor

викладач; професор; професоре;

professor

професоре

profesore

викладач; професор; професоре;

professor

профіль

profílj

параметр; профіль;

profile

профінансувати

profínansuvati

профінансувати; фінанси; фінансувати;

finance

прохання

prohannâ

підходити; прохання;

suit

процедура

procedura procedure

процес

proces

обробляти; процес;

process

процитувати

procituvati

процитувати; цитувати;

quote

проявлятися

proâvlâtisâ

предстати; проявлятися;

appear

прояснятися

proâsnâtisâ

прояснятися; чемний;

fair

прудкий

prudkij

кмітливий; прудкий;

quick

пружинити

pružiniti

підхоплюватися; пружинити;

spring

прямий

prâmij

прямий; прямо;

straight

prâmij

задовольнити; прямий;

square

prâmij

прямий; спрямовувати;

direct

прямо

prâmo

прямий; прямо;

straight

прямо

prâmo

безпосередньо; прямо;

directly

прямої

prâmoí̈

виправляти; прямої;

right

психіатр

psihíatr

аналітик; коментатор; психіатр;

analyst

психологічний

psihologíčnij psychological

психологія

psihologíâ psychology

пташа

ptaša

курка; пташа;

chicken

публіка

publíka

публіка; суспільство;

public

пул

pul

заводь; пул;

pool

пурпурний

purpurnij

пурпурний; фіолетовий;

purple

пустельний

pusteljnij

пустельний; самотній;

lonely

пустий

pustij

порожній; пустий;

empty

путівка

putívka

мандрівка; подорож; путівка;

trip

путь

putj

дорожній; путь;

road

пучок

pučok

в'язка; пучок;

bunch

п'яний

p'ânij drunk

п'янким-від

p'ânkim-víd

віддаль; п'янким-від;

of

ррада

rada

авізувати; рада;

advice

радий

radij

радий; радіти;

glad

радити

raditi

радити; являти;

recommend

радіо

радіо

radío

радіо; рація;

radio

радіоактивний

radíoaktivnij

брудний; радіоактивний;

dirty

радіослухачі

radíosluhačí

вислухати; радіослухачі;

audience

радіостудія

radíostudíâ

майстерня; радіостудія;

studio

радіти

radíti

бажається; задоволений; радіти;

pleased

radíti

радий; радіти;

glad

радощі

radoŝí

забава; радощі; утіха;

fun

разовий

razovij

поодинокий; разовий;

single

разом

razom

вкупі; разом;

together

район

rajon

галузь; район;

area

рак

rak

нещастя; рак;

cancer

рана

rana

відтяти; рана;

cut

ранити

raniti

поранити; ранити;

hurt

раніше

raníše

до; перед; раніше;

before

ранковий

rankovij

ранковий; розпочало;

morning

ранній

ranníj

ранній; рано;

early

рано

rano

ранній; рано;

early

рано-рано

rano-rano

зрання; рано-рано;

soon

раптовий

raptovij

крутий; несподіваний; раптовий;

sudden

ратифікувати

ratifíkuvati

підтримувати; ратифікувати;

confirm

рахівниці

rahívnicí

рахівниці; рахунок;

check

рахувати

rahuvati

обліковий; рахувати;

account

рахунок

rahunok

рахівниці; рахунок;

check

рація

racíâ

радіо; рація;

radio

рвати

rvati

переміна; рвати;

break

рватись

rvatisj

мчатися; рватись;

rip

реакція

reakcíâ

відгук; відповідь; реакція;

response

реалізувати

realízuvati

домовлятися; реалізувати;

negotiate

реалістичний

realístičnij

практичний; реалістичний; тверезий;

realistic

реальний

realjnij

нерухомий; реальний;

real

realjnij

поточний; реальний;

actual

реальність

realjnístj

істинність; реальність;

reality

революція

revolûcíâ

оборот; революція;

revolution

регент

regent

концертмейстер; регент;

leader

регіон

regíon

галузь; регіон;

region

редактор

redaktor

редактор; редакторе; шеф-редактора;

editor

редакторе

redaktore

редактор; редакторе; шеф-редактора;

editor

редан

redan

редан; хід;

step

реєстрація

reêstracíâ

запис; реєстрація;

recording

реєструвати

reêstruvati

пиляти; реєструвати;

file

реєструвати

reêstruvati

колода; реєструвати; формуляр;

log

резидент

rezident

мешканець; резидент; резидентний;

resident

резидентний

rezidentnij

мешканець; резидент; резидентний;

resident

резиденція

rezidencíâ

оселя; резиденція;

place

результат

rezuljtat

наслідок; результат;

result

rezuljtat

ефект; результат;

effect

реклама

reklama

реклама; рекламний; рекламування;

advertising

рекламний

reklamnij

реклама; рекламний; рекламування;

advertising

рекламування

reklamuvannâ

реклама; рекламний; рекламування;

advertising

ректор

rektor

голова; ректор;

president

релевантний

relevantnij

істотний; релевантний;

relevant

ремінь

remínj

пояс; ремінь;

belt

рентгенограма

rentgenograma

рентгенограма; фільм;

film

репрезентант

reprezentant

партнер; репрезентант;

member

репутація

reputacíâ reputation

республіка

respublíka republic

ресторан

restoran restaurant

ретельність

reteljnístj

працелюбність; працьовитість; ретельність;

industry

ретроград

retrograd

осаджувати; ретроград;

back

рефрижератор

refrižerator

конденсатор; рефрижератор; холодильник;

refrigerator

рецензія

рецензія

recenzíâ

переглянути; рецензія;

review

речення

rečennâ

вирок; речення;

sentence

речовина

rečovina

матеріал; пломбувати; речовина;

stuff

речовинний

rečovinnij

матеріал; речовинний;

material

рибалити

ribaliti

небилиці; рибалити;

fish

рибалка

ribalka fishing

ризик

rizik

ризик; ризикувати; риск;

risk

ризикований

rizikovanij

погрозливий; ризикований;

critical

ризикувати

rizikuvati

ризик; ризикувати; риск;

risk

ринковий

rinkovij

ринковий; ринок;

market

rinkovij

комерційний; ринковий;

commercial

ринок

rinok

ринковий; ринок;

market

рис

ris

рис; рисовий;

rice

риса

risa

ознака; особливість; риса;

feature

риск

risk

ризик; ризикувати; риск;

risk

рисовий

risovij

рис; рисовий;

rice

рисувальник

risuvaljnik

рисувальник; шухляда;

drawer

рити

riti

копати; рити;

dig

риф

rif

риф; сміливість;

key

рівень

rívenj

рівень; становище;

degree

рівний

рівний

rívnij

рівний; спокій;

calm

rívnij equal

рівномірний

rívnomírnij

навіть; рівномірний;

even

рівняти

rívnâti

порівняння; рівняти;

compare

ріг

ríg

кут; ріг;

corner

рід

ríd

рід; роде;

strain

рідкий

rídkij

незвичайний; рідкий;

rare

рідний

rídnij

вітчизняний; рідний; уродженець;

native

rídnij

власний; володіти; рідний;

own

ріжок

rížok

ріжок; флакон;

bottle

різкий

rízkij

різкий; чорний;

rough

rízkij

різкий; сирий;

raw

різний

ríznij

диферент; різний;

different

ríznij

різний; різнобічний; різноманітний;

various

різнитися

ríznitisâ

різнитися; розрізнятися;

differ

різниця

ríznicâ

відзнака; відміна; різниця;

difference

різнобічний

ríznobíčnij

різний; різнобічний; різноманітний;

various

різновид

ríznovid

вигляд; різновид;

variety

ríznovid

різновид; сортувати;

sort

різноманітний

ríznomanítnij

різний; різнобічний; різноманітний;

various

рік

rík

літа; рік; роки;

year

річ

річ

ríč

виріб; річ;

article

річка

ríčka

потік; річка;

river

річний

ríčnij

річний; щорічний; щорічник;

annual

рішати

ríšati

вирішувати; рішати;

decide

робити

robiti

породити; робити;

generate

robiti

попрацювати; робити;

work

робітник

robítnik

робітник; службовець;

employee

роблений

roblenij

ефектний; роблений;

dramatic

роде

rode

рід; роде;

strain

родинний

rodinnij

родинний; сім'я;

family

rodinnij

дочку; родинний;

daughter

rodinnij

родинний; споріднений;

related

родич

rodič

кузене; родич;

cousin

rodič

порівняний; родич;

relative

родовище

rodoviŝe

поклад; родовище;

deposit

розбити

rozbiti

гуркотати; розбити;

crash

розбудови

rozbudovi

одягання; розбудови;

habit

розбудувати

rozbuduvati

збудуйте; розбудувати;

build

розважання

rozvažannâ

нагода; розважання;

resource

розвантажувати

rozvantažuvati

перекидати; розвантажувати;

dump

розведення

rozvedennâ

культура; розведення;

culture

розвивайтеся

rozvivajtesâ

розвивайтеся; розвиватись; удосконалювати;

develop

розвивати

rozvivati

розвивати; розтягати;

expand

розвиватись

rozvivatisj

розвивайтеся; розвиватись; удосконалювати;

develop

розвиток

rozvitok

іти; розвиток;

march

розвішувати

rozvíšuvati

зважуватися; розвішувати;

weigh

розв'язання

rozv'âzannâ

розв'язання; розв'язування;

decision

rozv'âzannâ

орієнтація; розв'язання;

finding

розв'язатись

rozv'âzatisj

відважитися; розв'язатись;

pretend

розв'язування

rozv'âzuvannâ

розв'язання; розв'язування;

decision

розгорнений

rozgornenij

простягнути; розгорнений;

spread

розгублений

rozgublenij

зніяковілий; розгублений;

embarrassed

роздивлятись

rozdivlâtisj

роздивлятись; ступін;

rate

роздивлятися

rozdivlâtisâ

обмірковувати; роздивлятися;

consider

розділ

rozdíl

глава; капітул; розділ;

chapter

розділити

rozdíliti

вододіл; розділити;

divide

розділитися

rozdílitisâ

конати; розділитися;

part

роздуває-до

rozduvaê-do

до; роздуває-до;

till

роздутість

rozdutístj

інфляція; роздутість;

inflation

роз'їдати

roz'í̈dati

роз'їдати; укус;

bite

розкаювання

розкаювання

rozkaûvannâ

жалкувати; розкаювання;

regret

розкидати

rozkidati

класифікувати; розкидати; розповсюджувати;

distribute

розкладання

rozkladannâ

вирішування; розкладання;

resolution

розколоти

rozkoloti

розколоти; розколюватися;

split

розколюватися

rozkolûvatisâ

розколоти; розколюватися;

split

розкритикувати

rozkritikuvati

засуджувати; критикувати; розкритикувати;

criticize

розлучати

rozlučati

розлучати; розлучити;

separate

розлучити

rozlučiti

розлучати; розлучити;

separate

розмір

rozmír

аспект; вимір; розмір;

dimension

розміри

rozmíri

вимір; вимірювання; розміри;

measurement

розміщатися

rozmíŝatisâ

розміщатися; уміщувати;

seat

розміщення

rozmíŝennâ

розміщення; ферма;

location

розмова

rozmova

бесіда; розмова; розмову;

conversation

розмовляти

rozmovlâti

балакати; розмовляти;

talk

розмову

rozmovu

бесіда; розмова; розмову;

conversation

рознесення

roznesennâ

постачання; рознесення;

delivery

розпал

rozpal

густота; розпал;

depth

розпачливий

rozpačlivij

зажурений; розпачливий;

sad

розпис

rozpis

підписання; розпис;

signature

розплата

розплата

rozplata

розплата; справляння;

penalty

розповідь

rozpovídj

плітка; розповідь;

tale

розповісти

rozpovísti

відноситися; розповісти;

relate

розповсюджувати

rozpovsûdžuvati

класифікувати; розкидати; розповсюджувати;

distribute

розподіл

rozpodíl

відрядження; розподіл;

assignment

rozpodíl distribution

розподільність

rozpodíljnístj

залишати; розподільність;

let

розпочало

rozpočalo

ранковий; розпочало;

morning

rozpočalo

народжування; розпочало;

birth

розпускання

rozpuskannâ

пояснення; розпускання;

solution

розпускати

rozpuskati

зламати; розпускати;

loose

розрада

rozrada

розрада; спокій;

comfort

розраховувати

rozrahovuvati

покладатись; розраховувати;

depend

розрив

rozriv

зривати; розрив;

tear

розривши

rozrivši

розривши; щілину;

rent

розріз

rozríz

розріз; укладальник;

layer

розрізнятися

rozríznâtisâ

різнитися; розрізнятися;

differ

розробка

rozrobka

розробка; чинність;

operation

розряд

rozrâd

категорія; клас; розряд;

category

розсердитися

rozserditisâ

розсердитися; ухилятися;

fly

розсікати

розсікати

rozsíkati

розсікати; скибка;

slice

розслідувати

rozslíduvati

дізнаватися; розслідувати;

investigate

розсудливість

rozsudlivístj

політика; розсудливість;

policy

розтлумачувати

roztlumačuvati

розтлумачувати; тлумачення;

comment

розтягати

roztâgati

розвивати; розтягати;

expand

розтягнути

roztâgnuti

розтягнути; сягати;

stretch

розум

rozum

привід; розум;

reason

rozum

мозок; розум;

brain

розумний

rozumnij

розумний; тямущий;

intelligent

розходитись

rozhoditisj

розходитись; розходитися;

vary

розходитися

rozhoditisâ

розходитись; розходитися;

vary

розчарований

rozčarovanij disappointed

розчинник

rozčinnik

автомобіль; розчинник;

vehicle

розчиняти

rozčinâti

платити; розчиняти;

solve

розчісування

rozčísuvannâ

розчісування; розчісувати;

scratch

розчісувати

rozčísuvati

розчісування; розчісувати;

scratch

розширювати

rozširûvati

простиратися; розширювати;

extend

розшукувати

rozšukuvati

прагнути; розшукувати;

seek

роз'яснювати

roz'âsnûvati

видавати; роз'яснювати;

represent

роки

roki

літа; рік; роки;

year

роль

роль

rolj role

романе

romane

новітній; романе;

novel

романс

romans

романс; співання;

song

рослиннїй

roslinní̈j

овочевій; рослиннїй;

vegetable

ростити

rostiti

посилюватись; ростити;

grow

руїна

ruí̈na

руїна; руйновище;

ruin

руйновище

rujnoviŝe

руїна; руйновище;

ruin

руйнування

rujnuvannâ

руйнування; утиль;

waste

рукав

rukav

вітка; рукав;

branch

рукавичка

rukavička glove

рулетка

ruletka

кермо; рулетка;

wheel

рулон

rulon

павутина; павутиння; рулон;

web

рупор

rupor

доповідач; рупор;

speaker

русло

ruslo

гонка; русло;

race

рух

ruh

зворушити; рух;

move

ruh

обслуговування; рух;

service

ruh

перевезення; рух;

traffic

рухатися

ruhatisâ

зміна; рухатися;

shift

рухливий

ruhlivij

пересувний; рухливий;

mobile

ручатися

ručatisâ

гарантувати; ручатися;

engage

рушити

rušiti

рушити; стріляти;

pop

рушій

rušíj

моторка; рушій;

motor

рушник

rušnik towel

рясний

râsnij

повен; рясний;

full

ссад

sad

город; сад; садок;

garden

садовити

sadoviti

кафедра; садовити;

chair

садок

sadok

город; сад; садок;

garden

салат

salat salad

сало

salo

огрядний; сало;

fat

сам

sam

сам; собі;

myself

sam

сам; собі;

himself

sam

особисто; персонально; сам;

personally

саме

same

саме; точнісінько; точно;

exactly

same

безпосередньо; саме;

itself

самець

samecj

самець; чоловічий;

male

самиця

samicâ

жіночий; самиця; самка;

female

самка

samka

жіночий; самиця; самка;

female

самовпевнений

samovpevnenij

безсумнівний; самовпевнений;

positive

самостійний

samostíjnij

незалежний; самостійний;

independent

самостійність

samostíjnístj

незалежність; незалежно; самостійність;

independence

самостійно

samostíjno

дубина; самостійно;

bat

самотній

самотній

samotníj

пустельний; самотній;

lonely

сандвіч

sandvíč

бутерброд; сандвіч;

sandwich

санкціонувати

sankcíonuvati

санкціонувати; схвалювати;

approve

сатана

satana

диявол; сатана; чорт;

devil

сваритись

svaritisj

сваритись; сваритися;

disagree

сваритися

svaritisâ

боротися; сваритися;

fight

svaritisâ

сваритись; сваритися;

disagree

свердлувальний

sverdluvaljnij

буравлення; свердлувальний;

boring

свиня

svinâ

кабан; свиня;

pig

свист

svist

свист; співати;

sing

свідомо

svídomo

навмисно; свідомо;

deliberately

свідчення

svídčennâ

приклад; свідчення;

witness

svídčennâ

доказ; очевидність; свідчення;

evidence

свіжий

svížij

свіжий; теплий;

warm

svížij

новий; прісний; свіжий;

fresh

свій

svíj

наш; свій;

our

svíj

її; його; свій;

its

svíj

її; свій;

her

svíj

їх; їхній; свій;

their

svíj

його; ліс; свій;

his

світ

svít

всесвіт; світ; світовий;

world

світити

svítiti

світити; світитися;

shine

світитися

svítitisâ

світити; світитися;

shine

світлий

svítlij

прозорий; світлий;

clear

світовий

svítovij

всесвіт; світ; світовий;

world

свіча

svíča

свіча; свічка;

candle

свічка

svíčka

свіча; свічка;

candle

свобода

svoboda

привілей; свобода;

freedom

святковий

svâtkovij

святковий; свято;

holiday

святкування

svâtkuvannâ

святкування; торжества; торжество;

celebration

свято

svâto

святковий; свято;

holiday

священник

svâŝennik

жрець; священник;

priest

сеанс

seans

засідання; сеанс; сесія;

session

себе

sebe

безпосередньо; себе;

herself

sebe

безпосередньо; себе; собі;

themselves

сегмент

segment

відділ; сегмент;

section

сейф

sejf

надійний; сейф;

safe

секретар

sekretar

міністр; секретар;

secretary

секретний

sekretnij

потайливий; секретний;

secret

сексуальний

seksualjnij

сексуальний; статевий;

sexual

село

selo

село; сіло;

village

сенс

sens

відчути; сенс;

sense

сер

ser

пан; сер;

sir

сердитий

serditij

сердитий; сердитися;

angry

сердитися

serditisâ

сердитий; сердитися;

angry

середа

sereda

оточення; середа; середовище;

environment

середина

seredina

середина; середній;

middle

середнє

serednê

середнє; усереднений;

average

середній

seredníj

середина; середній;

middle

seredníj

помірний; середній;

medium

середовище

seredoviŝe

оточення; середа; середовище;

environment

середовищний

seredoviŝnij

екологічний; навколишній; середовищний;

environmental

серії

seríí̈

серії; серія;

series

серія

seríâ

серії; серія;

series

серйозний

serjoznij

поважний; серйозний;

serious

серйозно

serjozno

поважно; серйозно;

seriously

серцеве

serceve

серцеве; слухняний;

kind

серці

sercí

мужність; серці;

heart

сесія

sesíâ

засідання; сеанс; сесія;

session

сивіти

sivíti

сивіти; срібло; срібний;

silver

сигарета

sigareta

сигарета; цигарка;

cigarette

сигнал

signal

сигнал; сигналізувати;

signal

сигналізувати

signalízuvati

сигнал; сигналізувати;

signal

сила

sila

віття; сила;

arm

sila

насилувати; сила;

force

sila

обсяг; сила;

volume

sila

потужність; сила;

energy

сильний

siljnij

сильний; стиснутий;

severe

сильно

siljno

головний; сильно;

high

siljno strongly

символ

simvol

вдача; символ;

character

символічний

simvolíčnij

символічний; типовий;

typical

симетричний

simetričnij

правильний; симетричний;

formal

симетрично

simetrično regularly

симпатія

simpatíâ

симпатія; співчуття;

sympathy

син

sin

син; синок;

son

сине

sine

породження; сине;

child

sine

сине; старовина;

boy

синок

sinok

син; синок;

son

синька

sinjka

голубий; синька;

blue

сипатись

sipatisj

сипатись; сніжний;

snow

сирий

sirij

різкий; сирий;

raw

система

sistema

пристрій; система;

system

систематичний

sistematičnij

систематичний; чергової;

regular

ситуація

situacíâ

положення; ситуація;

angle

situacíâ

контекстний; ситуація;

context

сік

sík

пальне; сік;

juice

сіло

sílo

село; сіло;

village

сіль

sílj salt

сім'я

sím'â

родинний; сім'я;

family

скажений

skaženij

безглуздий; скажений;

mad

скарби

skarbi

скарби; скарбу;

wealth

скарбу

skarbu

скарби; скарбу;

wealth

скарга

skarga

недуга; скарга;

complaint

скеровування

skerovuvannâ

постановка; скеровування;

direction

скеровувати

skerovuvati

передати; скеровувати;

refer

скибка

skibka

розсікати; скибка;

slice

скидати

skidati

зносити; скидати;

throw

складатися

skladatisâ

складатися; складіться;

consist

skladatisâ

болванка; складатися; форма;

shape

складіться

skladítjsâ

складатися; складіться;

consist

складний

skladnij

важкий; складний;

complicated

skladnij

комплекс; комплексний; складний;

complex

складність

skladnístj

складність; трудність;

difficulty

скло

sklo

скло; склянка;

glass

склянка

sklânka

скло; склянка;

glass

sklânka

дзвоник; склянка;

bell

скопувати

skopuvati

скопувати; тіло;

stock

скоріше

skoríše

мабуть; скоріше;

rather

скоро

skoro

скоро; хутко; швидко;

quickly

скриня

skrinâ

прецедент; скриня;

case

скрипт

skript

скрипт; сценарій;

script

скрізь

skrízj

повсюди; скрізь;

everywhere

скрізь-скрізь

skrízj-skrízj

всюди; скрізь-скрізь;

anywhere

скромний

skromnij

підхожий; скромний;

decent

скрутність

skrutnístj

скрутність; стиск;

pressure

скручування

skručuvannâ

крутити; скручування;

twist

скупий

skupij

скупий; щільний;

close

скупчення

skupčennâ

колекція; скупчення;

collection

слабий

slabij

слабий; слабкий;

soft

slabij

слабий; хитрість;

trick

слабкий

slabkij

слабий; слабкий;

soft

слабовільний

slabovíljnij

водянистий; слабовільний;

weak

слабшати

slabšati

пом'якшувати; слабшати;

relax

славний

slavnij

славний; уславлений;

famous

слайд

слайд

slajd

ковзання; ковзати; слайд;

slide

слід

slíd

доріжка; слід;

track

slíd

підніжжя; слід;

foot

слідуйте

slídujte

притримуватись; слідуйте;

follow

слова

slova

мова; слова;

speech

слові-до

sloví-do

до; слові-до;

thus

слово

slovo

слово; сформулювати; формулювати;

word

словосполучення

slovospolučennâ

вислів; словосполучення; фраза;

phrase

служба

služba

наймати; найняти; служба;

employ

службовець

službovecj

робітник; службовець;

employee

službovecj

офіцер; службовець; чиновник;

officer

служити

služiti

подавати; служити;

serve

слух

sluh

заслуховування; слух; слухання;

hearing

слухання

sluhannâ

заслуховування; слух; слухання;

hearing

слухати

sluhati

вислуховувати; слухати;

hear

слухатись

sluhatisj listen

слухняний

sluhnânij

серцеве; слухняний;

kind

случай

slučaj

несподіванка; случай;

accident

slučaj

подію; случай;

event

случатися

slučatisâ

случатися; траплятися;

become

смак

smak

смак; уподобання;

taste

смакувати

smakuvati

обговорювати; смакувати;

discuss

smakuvati

передбачити; смакувати;

anticipate

смерть

smertj

загибель; смерть;

death

смисл

smisl

звук; смисл;

sound

сміливість

smílivístj

риф; сміливість;

key

сміти

smíti

наважтеся; посміти; сміти;

dare

смітник

smítnik

мотлох; смітник;

trash

сміх

smíh

засміятися; сміх; сміятися;

laugh

смішною

smíšnoû

смішною; утішний;

funny

сміятися

smíâtisâ

засміятися; сміх; сміятися;

laugh

смоктати

smoktati

смоктати; ссання;

suck

смолити

smoliti

смолити; ступінь;

pitch

смуга

smuga

здирати; смуга;

strip

сніданок

snídanok

сніданок; снідати;

breakfast

снідати

snídati

сніданок; снідати;

breakfast

сніжний

snížnij

сипатись; сніжний;

snow

собака

sobaka

пес; собака;

dog

собі

sobí

сам; собі;

himself

sobí

безпосередньо; собі;

ourselves

sobí

безпосередньо; себе; собі;

themselves

sobí

сам; собі;

myself

солодощі

solodoŝí

льодяники; солодощі;

candy

сон

son

німіти; сон; спати;

sleep

son

мрія; мріяти; сон;

dream

сонце

sonce sun

сором

sorom

ганьба; сором;

shame

соромитися

soromitisâ

вагатись; соромитися;

hesitate

сорочка

soročka shirt

сорт

sort

описання; сорт;

description

сортувати

sortuvati

різновид; сортувати;

sort

спальня

spaljnâ bedroom

спаровувати

sparovuvati

порівнювати; спаровувати;

mate

спасибі

spasibí

вдячності; спасибі;

thanks

спати

spati

німіти; сон; спати;

sleep

спектакль

spektaklj

вершення; спектакль;

performance

спекулювати

spekulûvati

спекулювати; труд;

job

спершу

speršu

спершу; спочатку;

originally

speršu

спершу; спочатку;

first

специфічний

specifíčnij

конкретний; особливий; специфічний;

specific

специфічно

specifíčno

особливо; специфічно; спеціально;

specifically

спеціаліст

specíalíst

спеціаліст; фахівець;

specialist

спеціальна

specíaljna

особливий; спеціальна;

special

спеціально

specíaljno

особливо; специфічно; спеціально;

specifically

спирт

spirt

алкоголь; алкогольний; спирт;

alcohol

список

spisok

список; сувій;

roll

spisok

графік; список;

schedule

співання

spívannâ

романс; співання;

song

співати

spívati

свист; співати;

sing

співачок

spívačok

співачок; співець;

singer

співвідношення

spívvídnošennâ

пропорція; співвідношення;

ratio

співець

spívecj

співачок; співець;

singer

співпрацю

spívpracû

податок; співпрацю;

contribution

співробітничати

spívrobítničati

віддавати; співробітничати;

contribute

співрозмовник

spívrozmovnik

співрозмовник; товариство;

company

співтовариство

spívtovaristvo

плетінка; співтовариство;

network

співчуття

spívčuttâ

симпатія; співчуття;

sympathy

спілка

spílka

ліга; спілка;

league

спільний

spíljnij

колегіальний; спільний;

joint

spíljnij

всюди; загальний; спільний;

overall

спішний

spíšnij

безпосередній; спішний;

immediate

spíšnij

діяти; спішний;

rush

сплата

splata

оплата; сплата;

payment

спогад

спогад

spogad

пам'ять; спогад;

memory

сподіватися

spodívatisâ

очікувати; сподіватися;

expect

споживач

spoživač

користування; користувач; споживач;

user

spoživač

працедавець; споживач;

employer

спокій

spokíj

спокій; спочинок;

peace

spokíj

легкість; невимушеність; спокій;

ease

spokíj

рівний; спокій;

calm

spokíj

спокій; спокійний;

quiet

spokíj

розрада; спокій;

comfort

спокійний

spokíjnij

затишний; спокійний;

comfortable

spokíjnij

спокій; спокійний;

quiet

спокушати

spokušati

приваблювати; спокушати;

attract

сполука

spoluka

сполука; сполучник;

association

spoluka

поєднування; сполука;

link

сполучений

spolučenij

дружний; сполучений;

united

сполучення

spolučennâ

з'єднання; сполучення;

meeting

сполучити

spolučiti

пасувати; сполучити;

match

сполучник

spolučnik

злука; сполучник;

combination

spolučnik

сполука; сполучник;

association

спор

spor

довід; спор;

argument

споріднений

sporídnenij

родинний; споріднений;

related

спорт

sport

спорт; спортивний;

sport

спортивний

спортивний

sportivnij

спорт; спортивний;

sport

спорудження

sporudžennâ

будову; спорудження;

construction

спосіб

sposíb

мудрий; спосіб;

wise

sposíb

спосіб; шлях;

way

спостерігач

sposterígač

наглядач; спостерігач;

inspector

спочатку

spočatku

спершу; спочатку;

originally

spočatku

спершу; спочатку;

first

спочинок

spočinok

спокій; спочинок;

peace

справа

sprava

справа; фірма;

business

sprava

причина; справа;

cause

справжній

spravžníj

справжній; теперішній;

honest

справляння

spravlânnâ

розплата; справляння;

penalty

справлятися

spravlâtisâ

консультуйтеся; справлятися;

consult

спраглий

spraglij

спраглий; убогий;

hungry

сприймання

sprijmannâ

вечірка; сприймання;

reception

sprijmannâ

почування; сприймання;

perception

сприймати

sprijmati

сприймати; уміщати;

receive

спритний

spritnij

привабливий; спритний;

cute

spritnij

приготовлений; спритний;

ready

спритність

spritnístj

кваліфікація; майстерність; спритність;

skill

спроба

sproba

намагатися; спроба;

attempt

спроба

sproba

куштувати; спроба;

try

спробувати

sprobuvati

зусилля; спробувати;

effort

спроектувати

sproektuvati

проект; спроектувати;

project

спроможність

spromožnístj

енергетичний; спроможність;

power

spromožnístj

наступити; спроможність;

be

спрямовувати

sprâmovuvati

прямий; спрямовувати;

direct

срібло

sríblo

сивіти; срібло; срібний;

silver

срібний

sríbnij

сивіти; срібло; срібний;

silver

ссавець

ssavecj

ссавець; тварина;

animal

ссання

ssannâ

смоктати; ссання;

suck

ставати

stavati

ставати; стояти;

stand

stavati

перехоплювати; ставати;

stop

ставити

staviti

квартал; ставити;

block

staviti

переконувати; ставити;

bring

ставитись

stavitisj

звертатись; ставитись;

apply

ставитися

stavitisâ

лікувати; ставитися;

treat

ставка

stavka

заклад; парі; ставка;

bet

стадія

stadíâ

стадія; сцена;

stage

стан

stan

стан; умова;

condition

stan

стан; статут;

status

stan

майно; стан;

estate

стан

stan

великий; стан;

capital

становище

stanoviŝe

дурити; становище;

come

stanoviŝe

рівень; становище;

degree

станок

stanok

верстак; станок;

bench

станцювати

stancûvati

станцювати; танець;

dance

старанний

starannij

влучний; старанний;

careful

старанно

staranno

власне; старанно;

properly

старий

starij used

старовина

starovina

сине; старовина;

boy

старовинний

starovinnij

старовинний; стародавній;

old

стародавній

starodavníj

старовинний; стародавній;

old

стартувати

startuvati

жолобити; стартувати;

start

старший

staršij senior

статевий

statevij

сексуальний; статевий;

sexual

стати

stati

стати; сформувати;

form

stati

отримувати; стати;

get

статися

statisâ

бувати; статися;

happen

статут

statut

стан; статут;

status

стать

statj

стать; чоловіки;

sex

стверджувати

stverdžuvati

стверджувати; твердіть;

insist

створіння

stvorínnâ

покращення; створіння;

development

стелити

steliti

додавати; стелити;

lay

стиль

stilj

манера; стиль;

manner

stilj

стиль; титул;

style

стипендіат

stipendíat

вивчаючий; стипендіат;

student

стирати

stirati

стирати; тертя;

rub

стиск

stisk

скрутність; стиск;

pressure

стисло

stislo

коротко; стисло;

briefly

стиснутий

stisnutij

сильний; стиснутий;

severe

стібок

stíbok

відмітка; стібок;

point

стійка

stíjka

посилати; стійка;

post

стійкий

stíjkij

непохитний; стійкий;

stable

стіл

stíl

конторка; стіл;

desk

стіна

stína

мур; стіна;

wall

стомитися

stomitisâ

втомлюватися; стомитися; стомлюється;

tired

стомлюється

stomlûêtjsâ

втомлюватися; стомитися; стомлюється;

tired

сторожити

storožiti

сторожити; увагу;

watch

сторона

storona

бік; борт; сторона;

side

стосується

stosuêtjsâ

зацікавлений; стосується;

concerned

стоянка

stoânka

паркування; стоянка;

parking

стояти

stoâti

ставати; стояти;

stand

страва

strava

страва; тарілка;

dish

страждання

straždannâ

мучити; страждання;

pain

стратегія

strategíâ strategy

страх

strah

боятися; побоювання; страх;

fear

страхітливий

strahítlivij

страхітливий; страшний;

terrible

страховий

strahovij

страховий; страхування;

insurance

страхування

strahuvannâ

страховий; страхування;

insurance

страшний

strašnij

страхітливий; страшний;

terrible

стрижень

striženj

банда; стрижень;

band

стрілка

strílka

матрос; стрілка;

hand

стріляти

strílâti

рушити; стріляти;

pop

strílâti

водоспад; стріляти;

shoot

стрімко

strímko

пекло; стрімко;

hell

стріха

stríha

притулок; стріха;

roof

строгий

strogij

строгий; суворий;

strict

строк

strok

строк; термін;

term

структура

struktura

структура; хазяйство;

economy

струм

strum

згідний; струм;

current

струмочок

strumočok

помити; струмочок;

wash

студент-медик

student-medik

медичний; студент-медик;

medical

ступін

ступін

stupín

роздивлятись; ступін;

rate

ступінь

stupínj

градус; ступінь;

grade

stupínj

плаский; ступінь;

level

stupínj

смолити; ступінь;

pitch

стусан

stusan

просунутися; стусан;

push

суб'єкта

sub'êkta

група; суб'єкта;

party

сувій

suvíj

список; сувій;

roll

суворий

suvorij

строгий; суворий;

strict

суд

sud

суд; урядування;

court

суддя

suddâ

експерт; суддя; судити;

judge

судження

sudžennâ

буфет; судження;

bar

судити

suditi

експерт; суддя; судити;

judge

сумісний

sumísnij

сумісний; твердий;

consistent

суміш

sumíš

змішування; мікстура; суміш;

mixture

сумнів

sumnív

сумнів; сумніватися;

doubt

сумніватися

sumnívatisâ

сумнів; сумніватися;

doubt

сум'яття

sum'âttâ

безладдя; сум'яття;

confusion

суп

sup

оживляти; суп;

soup

супер

super

відмінний; супер;

super

суперечки

superečki

обговорення; суперечки;

discussion

супермаркет

супермаркет

supermarket supermarket

суперобкладинка

superobkladinka

обкладинка; суперобкладинка;

jacket

супроводжувати

suprovodžuvati

виконувати; супроводжувати;

attend

суспільство

suspíljstvo

публіка; суспільство;

public

сутичка

sutička

подія; сутичка;

affair

sutička

конфлікт; конфліктувати; сутичка;

conflict

сутність

sutnístj

сутність; який-такий;

fact

суттєвий

suttêvij

заможний; суттєвий;

substantial

суттєвість

suttêvístj

клас; суттєвість;

nature

суттєво

suttêvo

значно; суттєво;

significantly

сухість

suhístj

бляклий; сухість;

dry

суцільний

sucíljnij

суцільний; щільний;

solid

суша

suša

грунт; суша;

earth

сфокусувати

sfokusuvati

сфокусувати; фокус; фокусувати;

focus

сформувати

sformuvati

стати; сформувати;

form

сформулювати

sformulûvati

слово; сформулювати; формулювати;

word

схвалювати

shvalûvati

санкціонувати; схвалювати;

approve

схвильований

shviljovanij

схвильований; тривожний;

anxious

схвилюватися

shvilûvatisâ

коливатися; схвилюватися;

shake

схема

shema

креслення; схема;

chart

схибити

схибити

shibiti

моліться; схибити;

pray

shibiti

зламатися; схибити;

fail

схил

shil

плече; схил; узбіччя;

shoulder

схилитися

shilitisâ

вигін; схилитися;

bend

схід

shíd

схід; східний;

east

shíd

збільшитися; схід;

rise

східний

shídnij eastern

shídnij

схід; східний;

east

сховище

shoviŝe

накопичення; сховище;

storage

shoviŝe

сховище; хованка;

hide

схожий

shožij

однорідний; схожий;

similar

схопити

shopiti

загарбання; захопити; схопити;

grab

схоронність

shoronnístj

безпека; безпечність; схоронність;

safety

схотіти

shotíti

жадати; схотіти;

desire

сцена

scena

позиція; сцена;

platform

scena

стадія; сцена;

stage

сценарій

scenaríj

скрипт; сценарій;

script

сша

sša

американський; нас; сша;

us

сьогодні

sjogodní today

сюди-туди

sûdi-tudi

знов-туди; сюди-туди;

there

сягати

sâgati

отримувати; сягати;

obtain

sâgati

розтягнути; сягати;

stretch

ттабельний

tabeljnij

очаговий; табельний;

basic

табір

tabír

перегравати; табір;

camp

таблиця

tablicâ

грання; таблиця;

table

таврувати

tavruvati

пропалювати; таврувати;

burn

таїти

taí̈ti

лікувати; таїти;

nurse

так

tak

атож; отже; так;

so

tak yeah

tak yes

такий

takij such

також

takož

також; теж;

also

талон

talon

ковзання; ковзатися; талон;

slip

танець

tanecj

станцювати; танець;

dance

танк

tank

танк; чан;

tank

танок

tanok

перетягнення; танок;

drag

тара

tara

тара; тюк;

package

тарілка

tarílka

страва; тарілка;

dish

татко

tatko

татко; тато;

dad

tatko

батько; татко; тато;

father

тато

tato

татко; тато;

dad

tato

батько; татко; тато;

father

тварина

tvarina

ссавець; тварина;

animal

твердження

tverdžennâ

зберігання; твердження;

maintenance

твердий

tverdij

сумісний; твердий;

consistent

tverdij

міцний; твердий;

firm

твердість

tverdístj

густина; твердість;

substance

твердіть

tverdítj

стверджувати; твердіть;

insist

тверезий

tverezij

практичний; реалістичний; тверезий;

realistic

твій

tvíj

твій; твоє;

your

твір

tvír

надпис; твір;

writing

твоє

tvoê

твій; твоє;

your

творчий

tvorčij creative

теж

tež

також; теж;

also

текст

tekst

текст; тема;

text

телебачення

telebačennâ

телебачення; телевізійний;

television

телевізійний

televízíjnij

телебачення; телевізійний;

television

телеграма

telegrama

кодола; телеграма;

cable

телеграфувати

telegrafuvati

повідомлення; телеграфувати;

message

телефон

telefon

телефон; телефонний;

telephone

телефонний

telefonnij

телефон; телефонний;

telephone

тельбух

teljbuh

тельбух; чтиво;

garbage

тема

tema

текст; тема;

text

тема

tema

предмет; тема;

topic

tema

предмет; тема;

theme

темний

temnij dark

температура

temperatura temperature

тенет

tenet

мережи; тенет;

net

теніс

tenís tennis

теорія

teoríâ theory

тепер

teper

зараз; тепер;

now

теперішній

teperíšníj

справжній; теперішній;

honest

теплий

teplij

свіжий; теплий;

warm

термін

termín

година; термін;

time

termín

строк; термін;

term

термостат

termostat

духовка; піч; термостат;

oven

терпеливий

terpelivij

терпеливий; хворий;

patient

терпіння

terpínnâ

наполегливість; терпіння; терплячість;

patience

терпіти

terpíti

дозволяти; терпіти;

suffer

терплячість

terplâčístj

наполегливість; терпіння; терплячість;

patience

тертя

tertâ

стирати; тертя;

rub

техніка

tehníka

техніка; технологія;

technology

технічний

tehníčnij technical

технологія

tehnologíâ

техніка; технологія;

technology

течія

течія

tečíâ

випливати; течія;

flow

ти

ti

вас; ви; ти;

you

тиждень

tiždenj week

тижневий

tižnevij

тижневий; тижневик;

weekly

тижневик

tižnevik

тижневий; тижневик;

weekly

тимчасовий

timčasovij temporary

типовий

tipovij

символічний; типовий;

typical

tipovij

норма; типовий;

standard

тиск

tisk

наголос; тиск;

stress

тиснення

tisnennâ

відтиск; тиснення;

impression

титул

titul

стиль; титул;

style

titul

назва; титул;

title

тихо-тихо

tiho-tiho

м'яко; тихо-тихо;

gently

tiho-tiho

тихо-тихо; тонкий;

small

ті

tí

ті; ці;

those

тіло

tílo

скопувати; тіло;

stock

тільки

tíljki

єдиний; лише; тільки;

only

tíljki

лише; просто; тільки;

merely

тіпати

típati

перемагати; тіпати;

beat

тісний

tísnij

тісний; тісно;

tight

тісно

tísno

тісний; тісно;

tight

tísno

тісно; уважно;

closely

тла

tla

тла; фона;

phone

тлумачення

tlumačennâ

пояснення; тлумачення;

explanation

tlumačennâ

розтлумачувати; тлумачення;

comment

тлумачити

tlumačiti

тлумачити; час;

read

товариство

tovaristvo

життя; товариство;

life

tovaristvo

співрозмовник; товариство;

company

тоді

todí

потім; тоді;

then

той

toj

той; що;

that

тому

tomu

тому; унаслідок;

because

tomu ago

tomu

отже; тому;

therefore

тональність

tonaljnístj

настрій; тональність;

mood

тонкий

tonkij

тихо-тихо; тонкий;

small

tonkij

витягувати; тонкий;

thin

торгівець

torgívecj

крамар; торгівець;

dealer

торжества

toržestva

святкування; торжества; торжество;

celebration

торжество

toržestvo

святкування; торжества; торжество;

celebration

торкатися

torkatisâ

наносити; торкатися;

touch

тотальний

totaljnij

тотальний; цілковитий;

total

точний

točnij

вірний; точний;

correct

točnij exact

točnij

просто; точний;

just

точнісінько

точнісінько

točnísínjko

саме; точнісінько; точно;

exactly

точно

točno

саме; точнісінько; точно;

exactly

točno

буквально; дослівно; точно;

literally

трава

trava

дерен; трава;

grass

традиційний

tradicíjnij traditional

традиція

tradicíâ

капітуляція; переказ; традиція;

tradition

транспорт

transport

перевезення; транспорт;

transportation

трапитися

trapitisâ

потраплятися; трапитися;

occur

траплятися

traplâtisâ

случатися; траплятися;

become

траст

trast

вірити; траст;

trust

тратта

tratta

позов; тратта;

bill

треба

treba

необхідно; треба;

necessary

тренер

trener

інструктор; тренер;

trainer

тренування

trenuvannâ

здійснювати; тренування;

exercise

тренувати

trenuvati

автобус; тренувати;

coach

три

tri

три; трійка; тройка;

three

тривалість

trivalístj

відріз; тривалість;

length

тривога

trivoga

тривога; тривожити;

alarm

тривожити

trivožiti

тривога; тривожити;

alarm

тривожний

trivožnij

схвильований; тривожний;

anxious

тримайте

тримайте

trimajte

тримайте; тримати;

keep

тримати

trimati

перепочинок; тримати;

rest

trimati

тримайте; тримати;

keep

трійка

tríjka

три; трійка; тройка;

three

тріснути

trísnuti

тріснути; тріщина;

crack

тріщина

tríŝina

тріснути; тріщина;

crack

тройка

trojka

три; трійка; тройка;

three

тропа

tropa

доріжка; тропа;

path

трохи

trohi

одні; трохи;

some

trohi

злегка; трохи; трошки;

slightly

trohi

мало; трохи;

few

трошки

troški

злегка; трохи; трошки;

slightly

трубка

trubka

жерло; трубка;

pipe

труд

trud

спекулювати; труд;

job

трудність

trudnístj

складність; трудність;

difficulty

труїти

truí̈ti

нападати; труїти;

attack

труп

trup

ліф; труп;

body

тужавий

tužavij

жирний; тужавий;

thick

тупій

tupíj

тупій; тупої;

asleep

тупої

tupoí̈

тупій; тупої;

asleep

тур

тур

tur

подорож; тур;

tour

турбувати

turbuvati

зачіпати; турбувати;

concern

турбуватися

turbuvatisâ

докучати; турбуватися;

bother

турист

turist

мандрівник; подорожам; турист;

tourist

тут

tut

ото; тут;

here

туфля

tuflâ

туфля; черевик;

shoe

тьмяніти

tjmâníti

грунт; земля; тьмяніти;

soil

тюк

tûk

тара; тюк;

package

тягнути

tâgnuti

виграш; тягнути;

draw

тяжкий

tâžkij

вимогливий; тяжкий;

difficult

tâžkij

важкий; тяжкий;

heavy

tâžkij

дужий; тяжкий;

hard

тяжкість

tâžkístj

вага; тяжкість;

weight

тямущий

tâmuŝij

гарний; тямущий;

smart

tâmuŝij

розумний; тямущий;

intelligent

тятива

tâtiva

нерв; тятива;

nerve

уубивство

ubivstvo

убивство; цькувати;

kill

убік

ubík

вбік; убік;

aside

убогий

ubogij

спраглий; убогий;

hungry

увагу

uvagu

піклування; увагу;

thought

увагу

uvagu

сторожити; увагу;

watch

уважно

uvažno

тісно; уважно;

closely

увесь

uvesj

все; увесь;

all

uvesj

увесь; цілий;

whole

увільнювати

uvíljnûvati

звільняти; увільнювати;

free

увімкнути

uvímknuti

ввімкнути; увімкнути;

switch

ув'язнення

uv'âznennâ

висновок; ув'язнення;

consequence

угода

ugoda

правочин; угода;

deal

угорі

ugorí

вгору; нагорі; угорі;

upstairs

ugorí

вище; угорі;

above

угруповання

ugrupovannâ

гурт; угруповання;

group

удавання

udavannâ

привласнення; удавання;

assumption

удалий

udalij

удалий; щасливий;

successful

удар

udar

вплив; удар;

impact

udar

вдарити; удар;

hit

udar

биття; удар;

stroke

удатний

udatnij

вдосконаленню; удатний;

capable

удача

udača

пощастити; удача;

success

udača

доля; удача;

fortune

удвічі

udvíčí

двічі; удвічі;

twice

удосконалення

udoskonalennâ

вдосконалення; покращання; удосконалення;

improvement

удосконалювати

удосконалювати

udoskonalûvati

розвивайтеся; розвиватись; удосконалювати;

develop

уже

uže

вже; уже;

already

уживання

uživannâ

вжиток; уживання;

application

узаконений

uzakonenij

правовий; узаконений;

legal

узбережжя

uzberežžâ

берег; побережжя; узбережжя;

coast

узбіччя

uzbíččâ

плече; схил; узбіччя;

shoulder

уздовж

uzdovž

вздовж; по; уздовж;

along

узлісся

uzlíssâ

відкриття; узлісся;

opening

узнати

uznati

дізнатися; узнати;

understand

указівку

ukazívku

індикація; указівку;

indication

указник

ukaznik

миша; мишка; указник;

mouse

укладальник

ukladaljnik

розріз; укладальник;

layer

укладення

ukladennâ

укладення; умовивід;

conclusion

укласти

uklasti

виробити; укласти;

make

украсти

ukrasti

красти; украсти;

steal

укус

ukus

роз'їдати; укус;

bite

улаштовувати

ulaštovuvati

впоряджати; улаштовувати;

organize

улучний

ulučnij

влучний; улучний;

accurate

уміння

umínnâ efficiency

уміщати

уміщати

umíŝati

сприймати; уміщати;

receive

уміщувати

umíŝuvati

розміщатися; уміщувати;

seat

умова

umova

стан; умова;

condition

umova

підрядний; умова;

contract

умовивід

umovivíd

укладення; умовивід;

conclusion

унаслідок

unaslídok

тому; унаслідок;

because

уникати

unikati

уникати; ухилятися;

avoid

уникнути

uniknuti

пропускати; уникнути;

jump

університет

uníversitet university

унікальний

uníkaljnij

неповторний; унікальний;

unique

упевненість

upevnenístj

довіра; упевненість;

confidence

упевнювати

upevnûvati

переконати; упевнювати;

convince

упиратися

upiratisâ

гинути; упиратися;

die

уповати

upovati

лощина; уповати;

hope

уподобання

upodobannâ

смак; уподобання;

taste

управління

upravlínnâ

підрозділ; управління;

department

upravlínnâ

керування; управління;

government

управляти

upravlâti

діяти; управляти;

rule

управляючий

upravlâûčij

директор; управляючий;

director

upravlâûčij

завідуючий; управляючий;

manager

упряж

uprâž

обладнання; упряж;

tackle

упускати

upuskati

крапати; упускати;

drop

уражати

uražati

вразити; уражати;

impress

уродженець

urodženecj

вітчизняний; рідний; уродженець;

native

урок

urok

лекція; урок;

lesson

урядовець

urâdovecj

урядовець; чиновник;

clerk

урядування

urâduvannâ

міністерство; урядування;

administration

urâduvannâ

суд; урядування;

court

urâduvannâ

менеджмент; урядування;

management

усаджувати

usadžuvati

засновувати; усаджувати;

plant

усвідомити

usvídomiti

будити; усвідомити;

wake

усереднений

userednenij

середнє; усереднений;

average

уславитися

uslavitisâ

прославитися; уславитися;

earn

уславлений

uslavlenij

славний; уславлений;

famous

усмішка

usmíška

посміхатися; усмішка;

smile

успіхи

uspíhi

виконую; успіхи;

progress

успішний

uspíšnij

віддача; успішний;

useful

успішно

uspíšno successfully

установка

ustanovka

установка; установлювати;

install

установлення

ustanovlennâ

доме; установлення;

establishment

установлювати

ustanovlûvati

установка; установлювати;

install

устаткування

устаткування

ustatkuvannâ

арматура; устаткування;

equipment

устеляти

ustelâti

килим; устеляти;

carpet

усюди

usûdi

всюди; усюди;

throughout

usûdi

усюди; широко-широко;

abroad

усякий

usâkij

усякий; який-небудь;

any

утверджування

utverdžuvannâ

коридор; утверджування;

passage

утверджувати

utverdžuvati

утверджувати; утримувати;

maintain

утилізувати

utilízuvati

оправлятися; утилізувати;

recover

утиль

utilj

руйнування; утиль;

waste

утихомирювати

utihomirûvati

кита; утихомирювати;

cow

утікати

utíkati

утікати; утікти;

escape

утікти

utíkti

утікати; утікти;

escape

утіха

utíha

забава; радощі; утіха;

fun

утішний

utíšnij

смішною; утішний;

funny

утрата

utrata

промахнутися; утрата;

miss

утримання

utrimannâ

зарплата; оклад; утримання;

salary

утримувати

utrimuvati

пам'ятати; утримувати;

retain

utrimuvati

утверджувати; утримувати;

maintain

утримувач

utrimuvač

множину; утримувач;

host

ухилення

uhilennâ

помилково; ухилення;

error

ухилятися

ухилятися

uhilâtisâ

розсердитися; ухилятися;

fly

uhilâtisâ

уникати; ухилятися;

avoid

учинити

učiniti

зраджувати; учинити;

commit

учиняти

učinâti

виступити; учиняти;

perform

учити

učiti

учити; учитись;

learn

учитись

učitisj

учити; учитись;

learn

учора

učora

вчора; учора;

yesterday

уява

uâva

уява; уяву;

imagination

уявлення

uâvlennâ

концепція; поняття; уявлення;

concept

уявляти

uâvlâti

припускати; уявляти;

imagine

уявний

uâvnij

мнемонічний; уявний;

mental

уяву

uâvu

уява; уяву;

imagination

ффабрикант

fabrikant

виготовлювач; фабрикант;

manufacturer

фаза

faza phase

фактично

faktično

дійсно; практично; фактично;

virtually

фактор

faktor

комісіонер; фактор;

factor

faktor

повірений; фактор;

agent

фальсифікувати

faljsifíkuvati

доктор; фальсифікувати;

doctor

фальшивий

faljšivij

неправдивий; фальшивий;

wrong

фантазія

fantazíâ

задумка; фантазія;

idea

фарбувати

farbuvati

намалювати; фарбувати;

paint

фасад

fasad

передній; фасад;

front

фатальний

fataljnij weird

фах

fah trade

fah

заява; фах;

profession

фахівець

fahívecj

спеціаліст; фахівець;

specialist

фаховий

fahovij

професійний; професіонал; фаховий;

professional

федеральний

federaljnij federal

ферма

ferma

розміщення; ферма;

location

ferma

ферма; фермерський;

farm

фермер

fermer

господар; фермер;

farmer

фермерський

fermersjkij

ферма; фермерський;

farm

фізика

fízika physics

фізичний

fízičnij physical

фіксований

fíksovanij

нерухомий; фіксований;

fixed

філософія

fílosofíâ philosophy

фільм

fíljm

кіно; кінофільм; фільм;

movie

fíljm

рентгенограма; фільм;

film

фінал

fínal

останній; фінал;

final

фінанси

fínansi

профінансувати; фінанси; фінансувати;

finance

фінансовий

fínansovij

грошовий; грошовитий; фінансовий;

financial

фінансувати

fínansuvati

профінансувати; фінанси; фінансувати;

finance

фініш

фініш

fíníš

кінчати; фініш;

finish

фіолетовий

fíoletovij

пурпурний; фіолетовий;

purple

фірма

fírma

справа; фірма;

business

флакон

flakon

ріжок; флакон;

bottle

фокус

fokus

сфокусувати; фокус; фокусувати;

focus

фокусувати

fokusuvati

сфокусувати; фокус; фокусувати;

focus

фона

fona

тла; фона;

phone

фонове

fonove

фонове; фоновий;

background

фоновий

fonovij

фонове; фоновий;

background

форма

forma

болванка; складатися; форма;

shape

формат

format

калібр; формат;

size

формулювання

formulûvannâ

затвердження; формулювання;

statement

формулювати

formulûvati

слово; сформулювати; формулювати;

word

формуляр

formulâr

колода; реєструвати; формуляр;

log

фортепіано

fortepíano

піаніно; фортепіано;

piano

фото

foto

зобразити; фото;

picture

фотоапарат

fotoaparat

кіноапарат; фотоапарат;

camera

фотографія

fotografíâ

фотографія; фотокартка;

photo

фотоелемент

fotoelement

клітина; фотоелемент;

cell

фотокартка

фотокартка

fotokartka

фотографія; фотокартка;

photo

фраза

fraza

вислів; словосполучення; фраза;

phrase

фрукт

frukt

наслідок; фрукт;

fruit

функціонувати

funkcíonuvati

діяти; функціонувати; функція;

function

функція

funkcíâ

діяти; функціонувати; функція;

function

футбол

futbol

футбол; футбольний;

football

футбольний

futboljnij

футбол; футбольний;

football

футляр

futlâr

накривати; футляр;

cover

ххазяїн

hazâí̈n

власник; хазяїн;

owner

hazâí̈n

вивчити; хазяїн;

master

хазяйнувати

hazâjnuvati

головний; хазяйнувати;

boss

хазяйство

hazâjstvo

структура; хазяйство;

economy

харч

harč

харч; харчування;

food

харчування

harčuvannâ

вигін; харчування;

feed

harčuvannâ

харч; харчування;

food

harčuvannâ

харчування; харчуватися;

diet

харчувати

harčuvati

живити; харчувати;

deliver

харчуватися

harčuvatisâ

харчування; харчуватися;

diet

хвилинка

hvilinka

докладний; хвилинка;

minute

хвилювати

hvilûvati

кохати; хвилювати;

affect

хвилюватись

hvilûvatisj

хвилюватись; хвилюватися;

create

хвилюватися

hvilûvatisâ

хвилюватись; хвилюватися;

create

hvilûvatisâ

завивати; хвилюватися;

wave

хвилюючий

hvilûûčij

збудження; збудливий; хвилюючий;

exciting

hvilûûčij

збентежений; хвилюючий;

emotional

хвиля

hvilâ

приморський; хвиля;

sea

хворий

hvorij

терпеливий; хворий;

patient

hvorij

недужий; хворий;

ill

хворіти

hvoríti

блідий; хворіти;

sick

хвороба

hvoroba

захворювання; хвороба;

disease

хибкий

hibkij

навіжений; хибкий;

crazy

хитрість

hitrístj

слабий; хитрість;

trick

hitrístj

проект; хитрість;

game

hitrístj

майстерність; хитрість;

art

хід

híd

редан; хід;

step

хімічна

hímíčna

хімічна; хімічне; хімічний;

chemical

хімічне

hímíčne

хімічна; хімічне; хімічний;

chemical

хімічний

hímíčnij

хімічна; хімічне; хімічний;

chemical

хімія

hímíâ chemistry

хірургія

hírurgíâ

операційна; хірургія;

surgery

хліб

hlíb

збіжжя; хліб;

bread

hlíb

хліб; широкий;

broad

хмара

hmara cloud

хованка

hovanka

сховище; хованка;

hide

хода

hoda

іти; хода;

walk

холод

holod

холод; холодна;

cold

холодильник

holodiljnik

конденсатор; рефрижератор; холодильник;

refrigerator

холодна

holodna

холод; холодна;

cold

холодне

holodne

зимний; холодне;

cool

хомут

homut

ошийник; хомут;

collar

хор

hor

музики; хор;

music

хоробрий

horobrij

відважний; хоробрий;

brave

хоробрість

horobrístj

відвага; хоробрість;

courage

хотіти

hotíti

бажати; хотіти;

want

хоч

hoč

однак; хоч; хоча;

though

hoč

хоч; хоча;

although

хоча

hoča

однак; хоч; хоча;

though

hoča

хоч; хоча;

although

хрест

hrest

хрест; християнство;

cross

християнство

hristiânstvo

хрест; християнство;

cross

хто

hto

вони; хто; хто-хто;

they

хто-небудь

hto-nebudj

дехто; хто-небудь; хтось;

someone

хто-небудь

hto-nebudj

всякий; хто-небудь;

anybody

hto-nebudj

дехто; хто-небудь; хтось;

somebody

хтось

htosj

дехто; хто-небудь; хтось;

somebody

htosj

дехто; хто-небудь; хтось;

someone

хто-хто

hto-hto

вони; хто; хто-хто;

they

хутко

hutko

хутко; швидко-швидко;

readily

hutko

скоро; хутко; швидко;

quickly

ццапи

capi

гуртка; цапи;

box

цар

car

дамка; король; цар;

king

цвісти

cvísti

квітка; цвісти;

flower

цвях

cvâh

забивати; цвях;

nail

цегла

cegla

цегла; цегляний;

brick

цегляний

ceglânij

цегла; цегляний;

brick

цей

cej

оцей; цей;

this

церква

cerkva

церква; церковний;

church

церковний

cerkovnij

церква; церковний;

church

цивільний

civíljnij

цивільний; чиновник;

civil

цигарка

cigarka

сигарета; цигарка;

cigarette

цикл

cikl

мотоцикл; цикл;

cycle

cikl

коло; цикл;

period

цитувати

цитувати

cituvati

процитувати; цитувати;

quote

цифра

cifra

постать; цифра;

figure

ці

cí

вони; ці;

these

cí

ті; ці;

those

цікавий

cíkavij

цікавий; цікавлення; цікаво;

interesting

цікавлення

cíkavlennâ

цікавий; цікавлення; цікаво;

interesting

цікаво

cíkavo

цікавий; цікавлення; цікаво;

interesting

цілий

cílij

увесь; цілий;

whole

цілитися

cílitisâ

показувати; цілитися;

present

цілковитий

cílkovitij

тотальний; цілковитий;

total

цілком

cílkom

підставу; цілком;

ground

cílkom

вповні; повністю; цілком;

fully

cílkom

повністю; цілком;

completely

цілуватися

cíluvatisâ

безе; цілуватися;

kiss

ціль

cílj

мета; об'єктивний; ціль;

objective

cílj

мета; намір; ціль;

purpose

cílj

позначка; ціль;

goal

cílj

ціль; честолюбність;

ambition

cílj

предмет; ціль;

object

цілющий

cílûŝij

моральний; цілющий;

healthy

ціна

cína

ціна; цінність;

price

цінити

cíniti

оцінювати; цінити;

estimate

цінний

cínnij

заможний; цінний;

rich

cínnij

дорогий; коштовний; цінний;

expensive

цінність

cínnístj

ціна; цінність;

price

цінувати

cínuvati

оцінювати; цінувати;

appreciate

ціпок

cípok

ключка; ціпок;

club

цукерка

cukerka

цукерка; шоколад; шоколадний;

chocolate

цукор

cukor

цукор; цукорниця; цукровий;

sugar

цукорниця

cukornicâ

цукор; цукорниця; цукровий;

sugar

цукровий

cukrovij

цукор; цукорниця; цукровий;

sugar

цькувати

cjkuvati

убивство; цькувати;

kill

ччай

čaj

настій; чай;

tea

чан

čan

танк; чан;

tank

час

čas

тлумачити; час;

read

часопис

časopis

крамницю; часопис;

magazine

частий

častij

частий; частотний;

frequent

частина

častina

ділянка; частина;

sector

частка

častka

кількість; частка;

percentage

часто

často

часто; часто-густо;

often

často

часто; часто-густо;

frequently

часто-густо

часто-густо

často-gusto

часто; часто-густо;

frequently

často-gusto

часто-густо; часто-часто;

constantly

často-gusto

часто; часто-густо;

often

частотний

častotnij

частий; частотний;

frequent

часто-часто

často-často

часто-густо; часто-часто;

constantly

частування

častuvannâ

вечірка; частування;

entertainment

чаша

čaša

куля; чаша;

bowl

чашка

čaška

кубок; лунка; чашка;

cup

чверть

čvertj

квартал; чверть;

quarter

чекання

čekannâ

почекати; чекання;

wait

чемний

čemnij

прояснятися; чемний;

fair

чемпіон

čempíon

захисник; чемпіон;

champion

чепурний

čepurnij

прекрасний; чепурний;

beautiful

червоний

červonij

червоний; червоношкірий;

red

червоношкірий

červonoškírij

червоний; червоношкірий;

red

черга

čerga

перетинати; черга;

course

чергової

čergovoí̈

систематичний; чергової;

regular

черговості

čergovostí

пріоритет; черговості;

priority

черевик

čerevik

туфля; черевик;

shoe

черевиків

čerevikív

вирушати; черевиків;

boot

через

через

čerez

наскрізь; через; шляхом;

through

čerez

впоперек; через;

across

čerez

від; через;

for

черниця

černicâ

монахиня; черниця;

sister

честолюбність

čestolûbnístj

ціль; честолюбність;

ambition

чи

či

або; чи;

or

či whether

či

чи; якщо;

if

чий

čij whose

чим

čim

аніж; ніж; чим;

than

чинний

činnij

дійовий; ефективний; чинний;

effective

чинність

činnístj

розробка; чинність;

operation

чиновник

činovnik

урядовець; чиновник;

clerk

činovnik

цивільний; чиновник;

civil

činovnik

офіцер; службовець; чиновник;

officer

чисельність

čiseljnístj

неприступність; чисельність;

strength

численний

čislennij numerous

čislennij

багатослівний; численний;

long

чистий

čistij

проживати; чистий;

live

чистити

čistiti

перев'язати; чистити;

dress

читаю

čitaû

зчитування; читаю;

reading

чіткість

čítkístj

дефініція; чіткість;

definition

членство

členstvo

приналежність; членство;

membership

човен

čoven

човен; шлюпка;

boat

чоловік

čolovík husband

чоловіки

čolovíki

стать; чоловіки;

sex

чоловічий

čolovíčij

самець; чоловічий;

male

чому

čomu why

чорний

čornij

негр; чорний; чорношкірий;

black

čornij

різкий; чорний;

rough

чорношкірий

čornoškírij

негр; чорний; чорношкірий;

black

чорт

čort

диявол; сатана; чорт;

devil

чтиво

čtivo

тельбух; чтиво;

garbage

чудний

čudnij

чудний; який-такий;

strange

чудо

čudo

подив; чудо;

wonder

чудовий

čudovij

надзвичайний; чудовий;

unusual

čudovij

чудовий; яскравий;

grand

čudovij

великий; чудовий;

great

čudovij

прекрасно; чудовий;

excellent

чужою

čužoû

незнайомець; чужою;

stranger

чулий

čulij

чулий; чуттєвий;

sensitive

чуттєвий

čuttêvij

чулий; чуттєвий;

sensitive

шшаг

šag

інохідь; шаг;

pace

шана

šana

додержувати; шана;

respect

шановна

šanovna

дорогий; шановна;

dear

шанс

šans

можливість; нагода; шанс;

chance

шапка

šapka

капюшон; шапка;

cap

швелер

šveler

швелер; шпунт;

channel

швиденько

švidenjko

підказати; швиденько;

prompt

швидкість

švidkístj

бистрота; мчати; швидкість;

speed

швидко

švidko

скоро; хутко; швидко;

quickly

švidko

міцно; швидко;

fast

швидко-швидко

švidko-švidko

хутко; швидко-швидко;

readily

шерсть

šerstj

зніяковілості; шерсть;

hair

шеф-редактора

šef-redaktora

редактор; редакторе; шеф-редактора;

editor

шибениця

šibenicâ

дерево; колодка; шибениця;

tree

ширма

širma

бленда; ширма;

blind

широкий

širokij

просторий; широкий;

wide

širokij

величезний; просторий; широкий;

vast

širokij

хліб; широкий;

broad

широко

široko

звичайно; широко;

generally

široko widely

широковживаний

širokovživanij

гуртовий; широковживаний;

common

широко-широко

široko-široko

усюди; широко-широко;

abroad

шифр

šifr

код; кодекс; шифр;

code

шкарпетку

шкарпетку

škarpetku

побити; шкарпетку;

sock

шкіра

škíra

шкіра; шкіряний;

leather

шкіряний

škírânij

шкіра; шкіряний;

leather

шкода

škoda

ображення; шкода;

injury

škoda

збиток; шкода; шкодити;

harm

шкодити

škoditi

збиток; шкода; шкодити;

harm

шлунок

šlunok

живіт; шлунок;

stomach

шлюпка

šlûpka

човен; шлюпка;

boat

шлях

šlâh

спосіб; шлях;

way

шляхом

šlâhom

наскрізь; через; шляхом;

through

шматочок

šmatočok

вудила; шматочок;

bit

шоколад

šokolad

цукерка; шоколад; шоколадний;

chocolate

шоколадний

šokoladnij

цукерка; шоколад; шоколадний;

chocolate

шосе

šose highway

шпунт

špunt

швелер; шпунт;

channel

штанина

štanina

гомілку; штанина;

leg

штемпель

štempelj

панч; штемпель;

punch

штука

štuka

пропис; штука;

copy

штуцер

štucer

поєднування; штуцер;

union

шукати

šukati

відкриття; шукати;

find

шукати

šukati

вивчити; шукати;

search

шум

šum

гамір; шум;

noise

šum

низка; шум;

row

шухляда

šuhlâda

міністерський; шухляда;

cabinet

šuhlâda

шухляда; шухляду;

chest

šuhlâda

рисувальник; шухляда;

drawer

шухляду

šuhlâdu

шухляда; шухляду;

chest

щщасливий

ŝaslivij

удалий; щасливий;

successful

ще

ŝe

інакше; інший; ще;

else

ŝe

нерухомий; ще;

still

щебінь

ŝebínj

метал; металевий; щебінь;

metal

щілину

ŝílinu

розривши; щілину;

rent

щільний

ŝíljnij

суцільний; щільний;

solid

ŝíljnij

скупий; щільний;

close

щіпка

ŝípka

курява; щіпка;

dust

що

ŝo

той; що;

that

ŝo

вдоволення; що;

satisfaction

щоб

ŝob

до; щоб; щоби;

towards

щоби

ŝobi

до; щоб; щоби;

towards

щоденний

ŝodennij

денний; щоденний; щодня;

daily

щодня

ŝodnâ

денний; щоденний; щодня;

daily

щодо

ŝodo

порівняно; щодо;

relatively

ŝodo

відносно; концерн; щодо;

concerning

що-до

ŝo-do

вагомий; що-до;

prior

щока

ŝoka cheek

щорічний

ŝoríčnij

річний; щорічний; щорічник;

annual

щорічник

ŝoríčnik

річний; щорічний; щорічник;

annual

ююний

ûnij

молодий; юний;

young

юність

ûnístj

молодість; юність;

youth

юнка

ûnka

мила; юнка;

girl

юрист

ûrist

адвокате; юрист;

lawyer

юрма

ûrma

поштовх; юрма;

shock

яя

â

мене; мені; я;

me

â i

яблуко

âbluko

яблуко; яблуневий; яблуня;

apple

яблуневий

âblunevij

яблуко; яблуневий; яблуня;

apple

яблуня

âblunâ

яблуко; яблуневий; яблуня;

apple

явище

âviŝe

важливе; явище;

thing

являти

âvlâti

подавати; являти;

prefer

âvlâti

намірятися; являти;

propose

âvlâti

радити; являти;

recommend

явний

явний

âvnij

очевидний; явний;

obvious

як

âk how

який

âkij

поки-що; який;

understanding

який-небудь

âkij-nebudj

усякий; який-небудь;

any

який-такий

âkij-takij

чудний; який-такий;

strange

âkij-takij

який-такий; якійсь;

which

âkij-takij

сутність; який-такий;

fact

яким

âkim

яким; яку;

principle

âkim

яким; яких-таких;

what

яких-таких

âkih-takih

яким; яких-таких;

what

якійсь

âkíjsj

який-такий; якійсь;

which

які-небудь

âkí-nebudj

довіряти; які-небудь;

rely

якість

âkístj

класовий; якість;

class

як-небудь

âk-nebudj

як-небудь; якось;

somehow

якості

âkostí

порада; якості;

recommendation

якось

âkosj

колись; якось;

once

âkosj

як-небудь; якось;

somehow

яку

âku

яким; яку;

principle

âku

оскільки; яку;

whereas

якщо

âkŝo

чи; якщо;

if

яма

âma

діра; яма;

hole

ярлик

ярлик

ârlik

квиток; ярлик;

ticket

яскравий

âskravij

чудовий; яскравий;

grand

ясний

âsnij

блискучий; ясний;

bright

ясно

âsno

очевидно; ясно;

clearly