2
La Linea Barcelona Croatia Turkey Romania Greece UK Country Poland Antes muerta que Sisencilla Duele el corazón Proljeće (Spring) Aleni Aleni Creioane colorate (Colored Pencils Aspro pato Black Magic Song Kamień z napisem Love Maria Isabel Enrique Iglesias Luka Nižetić Volkan KONAK Feli Stavento Little Mix Band/singer Enej Who will be the winner of our ERASMUS vision? Pupils voted for a song to represent their country. Every pupil in all 8 of the schools will be voting for their favourite song. You can listen to the song choices at home by visiting the ERASMUS website, and going to the countries resource page. Voting week commences 28th November 2016 Erasmus Newsletter Croatia 29th & 30th September 2016 Yedinci proje toplantısı 29-30 Eylül 2016'da Gradac'da yapıldı. Toplantının teması, Avrupa ülkelerinin bilgisini test etmek için ölçme aracının elde ettiği sonuçların analizi olup, beşinci odak noktasına ilişkin öğretim materyalleri sunuldu.Proje Ünlü kişiler ve altıncı odak ile ilgili öğretim materyali içeriğinin planlanması Geleneksel mutfağın yanı sıra diğer proje faaliyetleri. Bu toplantı, Gradac'daki okulu kısaca tanımak için iyi bir fırsattı. 3. ve 4. sınıf öğrencilerinin hazırladıkları karşılama töreninden sonra öğrenciler proje katılımcılarının altı dilde misafirlerini karşıladı ve selamladı. Konuklar okulu ziyaret etti ve oyunlar ve konuşmalarla öğrencileri tanımaya başladı. Konuklar, konuklarını bu bölgenin tarihini kısaca bilgilendiren ve Gradac Belediyesi hakkında temel bilgileri sunan Gradac Belediye Başkanı tarafından ağırlandı.

Erasmus Newsletter...Konuklar okulu ziyaret etti ve oyunlar ve konuşmalarla öğrencileri tanımaya başladı. Konuklar, konuklarını bu bölgenin tarihini kısaca ... Atina'dan

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Erasmus Newsletter...Konuklar okulu ziyaret etti ve oyunlar ve konuşmalarla öğrencileri tanımaya başladı. Konuklar, konuklarını bu bölgenin tarihini kısaca ... Atina'dan

La Linea

Barcelona

Croatia

Turkey

Romania

Greece

UK

Country

Poland

Antes muerta que Sisencilla

Duele el corazón

Proljeće (Spring)

Aleni Aleni

Creioane colorate

(Colored Pencils

Aspro pato

Black Magic

Song

Kamień z napisem Love

Maria Isabel

Enrique Iglesias

Luka Nižetić

Volkan KONAK

Feli

Stavento

Little Mix

Band/singer

Enej

Who will be the winner of our ERASMUS vision? Pupils voted for a song to represent their

country. Every pupil in all 8 of the schools will be voting for their favourite song. You can listen

to the song choices at home by visiting the ERASMUS website, and going to the countries

resource page.

Voting week commences 28th November 2016

Erasmus Newsletter Croatia

29th & 30th September 2016

Yedinci proje toplantısı 29-30 Eylül 2016'da Gradac'da yapıldı. Toplantının teması, Avrupa ülkelerinin bilgisini test etmek için ölçme aracının elde ettiği sonuçların analizi olup, beşinci odak noktasına ilişkin öğretim materyalleri sunuldu.Proje Ünlü kişiler ve altıncı odak ile ilgili öğretim materyali içeriğinin planlanması Geleneksel mutfağın yanı sıra diğer proje faaliyetleri. Bu toplantı, Gradac'daki okulu kısaca tanımak için iyi bir fırsattı. 3. ve 4. sınıf öğrencilerinin hazırladıkları karşılama töreninden sonra öğrenciler proje katılımcılarının altı dilde misafirlerini karşıladı ve selamladı. Konuklar okulu ziyaret etti ve oyunlar ve konuşmalarla öğrencileri tanımaya başladı. Konuklar, konuklarını bu bölgenin tarihini kısaca bilgilendiren ve Gradac Belediyesi hakkında temel bilgileri sunan Gradac Belediye Başkanı tarafından ağırlandı.

Page 2: Erasmus Newsletter...Konuklar okulu ziyaret etti ve oyunlar ve konuşmalarla öğrencileri tanımaya başladı. Konuklar, konuklarını bu bölgenin tarihini kısaca ... Atina'dan

Romania

Rumen öğrenciler Erasmus Vizyonu için bir Rumen

şarkısı atama fikriyle heyecanlıydı. Yarışmada birçok

şarkı önerildi , çünkü öğrencilerimiz bu konuyu çok

ciddiye aldı. Romen öğrenciler Rumen müziğini sever

ve dinlerler ve birçok genç şarkıcı favoriler

arasındadır. Seçtikleri şarkının takdir edileceğini ve

diğer ortak ülkelerdeki öğrenciler tarafından

oylanacağını umuyorlar. Diğer ülkeler tarafından

önerilen şarkılar için oy vermeyi ve bu yarışmanın

galibi olduklarını görmeyi sabırsızlıkla bekliyorlar.

La Linea

Hırvatistan'da (Gradac) olağanüstü bir şekilde karşılandıktan sonra, Hırvat ortaklarımıza teşekkür etmek için en iyi yol, öğrencilerimizle mümkün olduğunca çok bilgi paylaşmaktı. Başlangıçta, farklı ülkelerden getirdiğimiz tüm öğrenme materyallerini görmekten mutluydular ancak biz daha çok Hırvat ortaklarımıza odaklanmak istediğimizi belirttik. Onlara farklı fotoğraflar gösterdikten sonra, okullarındaki tecrübelerimiz ve öğrencilerin orada öğrenimleri hakkında konuştuktan sonra, çok şey paylaştığımızı fark ettik ... Birkaç gün içinde okul aile birliği ile bir toplantı yapacak, Deneyimlerimizi paylaşacağız ve web sayfasını ve içeriğini paylaşmaya devam etmenin önemini vurgulayacağız.

Greece

Merhaba !!!!! Gerçekten "ünlü insanlar" konusuyla

ilgili heyecanlıyız. Kaynaklarımızı hazırlamak için

harika zaman geçirdik. Kaynaklarınızı görmeyi dört

gözle bekliyoruz. Koordinatörlerimiz Hırvatistan

ziyaretini severek hem okulunuzdan hem de

ülkenizden birçok fotoğraf paylaştı. Atina'dan en iyi

dileklerimle

England

Great Malvern, Hırvatistan'daki okul hakkında bilgi sahibi

olmak ve yerel alanlarını karşılaştırmaktan çok keyif aldı.

3, 4 ve 5 sınıf öğrencilerimiz ünlü İngiliz insanlarla ilgili

bilgi ve materyalleri hazırladı. Çocuklarımızın Kraliçe,

One Direction , David Beckham ve Andy Murray rolünü

görmek için ERASMUS web sitesini ziyaret

edin.Önümüzdeki dönemde okulumuzda seçilen Little Mix

tarafından seslendirilen İngiliz şarkısı 'Black Magic',

ERASMUS VISION yarışmasında diğer okulların en

sevdiği şarkılarla yarışacak.

Okulumuza geldiğimizde, her bir ortakla değiştirdiğimiz

materyalleri hazırladık. Öğrencilerimizin gözlerindeki ışıltı

ve coşkuyu görmek gerçekten harikaydı.Onlar masalara

doğru koştu ve duyduğumuz tek ses "vav" oldu. Hedefimize

ulaştığımıza çok memnunuz. Şimdiye kadar birçok görsel

materyal paylaştık ama bu sefer çok farklı;çünkü somut

olarak ellerinde materyaller var.Böylece farklı kültürlerdeki

öğrencilerin yaşam tarazlarını , okulda neler yaptıklarını

daha iyi anladılar. Örneğin, "Ah, ulaşım için kullandıkları

biletler, kullandığımız biletlere çok benzer" diyorlar. Ayrıca

para. Bana Türkiye'de harcayıp harcayamayacaklarını

soruyorlar. Öğrencilerimizi mutlu etmek için uğraşan

herkese çok teşekkürler. Bir sonraki toplantıda görüşmek

için sabırsızlanıyoruz.

Poland

Bu hafta Konu 5'e ilişkin materyaller üzerinde

çalışıyorduk.. Sınıf 3b "Who am I?" Adlı bir kısa bir video

hazırladı. "Sınıfı 1A da " Ambition "adlı storyjumper

hazırladı. Tüm öğrenciler çok eğlendiler ve diğer ortak

ülkelerdeki öğrencileri etkilemek istediler. Kasım ayında

bir sonraki konunun "Geleneksel mutfağı" üzerinde

çalışmaya başlayacağız. Ayrıca bir sonraki Skype

toplantısını da bu sefer kaçırmak istemiyoruz.

Croatia

Ünlüler konusuyla ilgili çalışmalara başladık. 8. sınıf

öğrencilerimiz ünlü Hırvat kişilerini Storyjumper formunda

sunmayı planlıyor.. 4. sınıf öğrencilerimiz kısa filmler ve 7.

sınıf öğrencileri ile "Ben Kiminim?" Ile ünlü kişileri büyük bir

arzuyla sunmaya hazırlanıyorlar.

Barcelona

. Hırvatistan'daki yedinci toplantıda, kendimizi evimizde hissettik çünkü artık birbirimize çok alıştık.. Bir sonraki toplantı için hemen hazırlanmaya başladık. Şimdi, denetim aracını projemizin okuldaki etkisini değerlendirmek için kullanmaya hazırız. Umarız öğrencilerimiz, öğretmenlerimiz ve ailelerimiz son konuyu "geleneksel mutfağın" keyfini çıkarır