Erfolgsrechnung - Mettauertal · 2020. 11. 2. · Erfolgsrechnung Gemeinde Mettauertal Buchungsperiode 2021 Ortsbürgergemeinde Budget 2021 Budget 2020 Rechnung 2019 Aufwand Ertrag

Budget 2021 ● Ortsbürgergemeinde

Erfolgsrechnung Das vorliegende Budget 2021 der Ortsbürgergemeinde Mettauertal weist einen Aufwandüberschuss von CHF 135’337 aus. Dieser wird aus Eigenkapital entnommen. Um die Funktion 2.3501 Kapelle Wil AG auszugleichen, ist eine Entnahme aus dem Kapellenfonds in der Höhe von CHF 9’948 notwendig. Die Erläuterungen zu den einzelnen Konti sind im Budgetauszug direkt beim jeweiligen Konto zu finden.

Investitionsrechnung Keine budgetierten Positionen.


Ergebnis Ortsbürgergemeinde Gemeinde MettauertalBuchungsperiode 2021

Erfolgsausweis Budget 2021 Budget 2020 Rechnung 2019

Betrieblicher Aufwand 667'833 656'263 649'964.97 30 Personalaufwand 380'750 364'790 325'838.80 31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 234'938 248'638 275'064.92 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 19'145 19'145 19'145.35 36 Transferaufwand 33'000 23'690 29'915.90

Betrieblicher Ertrag 513'648 468'898 516'487.86 42 Entgelte 318'700 350'200 295'844.40 43 Verschiedene Erträge 60'000 50'000 90'242.66 45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 9'948 9'798 9'308.05 46 Transferertrag 125'000 58'900 121'092.75

Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit 154'185- 187'365- 133'477.11-

34 Finanzaufwand 3'450 5'500 4'390.91 44 Finanzertrag 22'298 23'398 24'161.60

Ergebnis aus Finanzierung 18'848 17'898 19'770.69

Operatives Ergebnis 135'337- 169'467- 113'706.42-

Ausserordentliches Ergebnis 0 0 0.00

Gesamtergebnis Erfolgsrechnung 135'337- 169'467- 113'706.42-(+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss)

Budget 2021 ● Ortsbürgergemeinde 22.09.2020 / 08:07:03 / Seite 1

Ergebnis Ortsbürgergemeinde Gemeinde MettauertalBuchungsperiode 2021

Finanzierungsausweis Budget 2021 Budget 2020 Rechnung 2019

Selbstfinanzierung 126'140- 160'120- 103'869.12-

Finanzierungsergebnis 126'140- 160'120- 103'869.12-(+= Finanzierungsüberschuss / -= Finanzierungsfehlbetrag)



Erfolgsrechnung Gemeinde MettauertalBuchungsperiode 2021

Ortsbürgergemeinde Budget 2021 Budget 2020 Rechnung 2019Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

Ortsbürgergemeinde 671'283 671'283 661'763 661'763 654'355.88 654'355.88

0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 12'240 7'898 14'570 9'398 13'032.97 8'036.50 4'342 5'172 4'996.47

3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 13'548 13'548 13'448 13'448 12'222.70 12'222.70

8 VOLKSWIRTSCHAFT 644'545 493'600 632'745 447'500 627'108.36 497'796.71 150'945 185'245 129'311.65

9 FINANZEN UND STEUERN 950 156'237 1'000 191'417 1'991.85 136'299.97 155'287 190'417 134'308.12




0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 12'240 7'898 14'570 9'398 13'032.97 8'036.50 Saldo 4'342 5'172 4'996.47

01 Legisative und Exekutive 1'550 3'690 1'559.45 Saldo 1'550 3'690 1'559.45

011 Legislative 500 2'600 430.80 Saldo 500 2'600 430.80

0110 Legislative 500 2'600 430.80 Saldo 500 2'600 430.80

3102.00 Drucksachen, Publikationen 0 2'000 0.00 3132.00 Honorare externe Berater, Gut- 500 500 430.80

achter, Fachexperten etc.3170.00 Reisekosten und Spesen 0 100 0.00

012 Exekutive 1'050 1'090 1'128.65 Saldo 1'050 1'090 1'128.65

0120 Exekutive 1'050 1'090 1'128.65 Saldo 1'050 1'090 1'128.65

3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder 1'000 1'000 1'080.00 an Behörden und Kommissionen

3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, 20 20 24.10 Verwaltungskosten

3053.00 AG-Beiträge an Unfall- 20 10 19.75 versicherungen

3054.00 AG-Beiträge an Familienaus- 10 10 4.80 gleichskasse

3099.00 Übriger Personalaufwand 0 50 0.00

02 Allgemeine Dienste 10'690 7'898 10'880 9'398 11'473.52 8'036.50 Saldo 2'792 1'482 3'437.02




022 Allgemeine Dienste, übrige 1'450 1'450 1'396.95 Saldo 1'450 1'450 1'396.95

0220 Allgemeine Dienste, übrige 1'450 1'450 1'396.95 Saldo 1'450 1'450 1'396.95

3102.00 Drucksachen, Publikationen 200 200 146.95 3130.00 Dienstleistungen Dritter 750 750 750.00

Verbandsbeiträge3612.00 Verwaltungsentschädigung 500 500 500.00

Einwohnergemeinde

029 Verwaltungsliegenschaften, 9'240 7'898 9'430 9'398 10'076.57 8'036.50 übrigesSaldo 1'342 32 2'040.07

0290 Verwaltungsliegenschaften, 400 1'698 400 1'698 4'135.15 1'698.50 übrigesSaldo 1'298 1'298 2'436.65

3134.00 Sachversicherungsprämien 100 100 32.60 3137.00 Steuern und Abgaben 300 300 333.05

Flächenbeiträge3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 0 0 3'769.50 4470.00 Pacht- und Mietzinse 1'698 1'698 1'698.50

Liegenschaften VV

0291 Verwaltungsliegenschaft 7'820 6'100 8'010 7'600 5'941.42 6'298.00 'Waldhaus Oberhofen'Saldo 1'720 410 356.58

3010.00 Löhne des Verwaltungs- und 2'000 2'000 1'749.80 Betriebspersonals


3052.00 AG-Beiträge an andere 200 200 189.60 Pensionskassen






3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeld- 50 50 15.60 versicherungen

3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 800 700 828.10 3120.00 Ver- und Entsorgung 1'800 1'800 1'832.95 3134.00 Sachversicherungsprämien 300 300 238.47 3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'970 1'970 144.10 3612.00 Verwaltungsentschädigung an 500 790 790.00

Einwohnergemeinde4240.00 Benützungsgebühren 6'000 7'500 6'180.00 4260.00 Rückerstattungen Dritter 100 100 118.00

0292 Verwaltungsliegenschaft 1'020 100 1'020 100 40.00 'Waldhütte Etzgen'Saldo 920 920 40.00

3010.00 Löhne des Verwaltungs- und 200 200 0.00 Betriebspersonals

3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 820 820 0.00 4240.00 Benützungsgebühren 100 100 40.00

3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 13'548 13'548 13'448 13'448 12'222.70 12'222.70 Saldo

35 Kirchen und religiöse Angele- 13'548 13'548 13'448 13'448 12'222.70 12'222.70 genheitenSaldo

350 Kirchen und religiöse Angele- 13'548 13'548 13'448 13'448 12'222.70 12'222.70 genheitenSaldo

3501 Kapelle Wil AG 13'548 13'548 13'448 13'448 12'222.70 12'222.70 Saldo








3099.00 Übriger Personalaufwand 200 200 0.00 3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 500 500 0.00 3109.00 Übriger Material- und Waren- 600 600 600.00

aufwand; Blumenschmuck3111.00 Anschaffung Apparate, Maschi- 500 500 0.00

nen, Geräte, Fahrzeuge, Werkz3120.00 Ver- und Entsorgung 2'000 2'000 2'556.35 3130.00 Dienstleistungen Dritter 100 100 98.40 3134.00 Sachversicherungsprämien 600 600 562.90 3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 2'198 2'198 1'812.80 4290.00 Legate, Gaben, Opfer 2'500 2'500 1'704.65 4409.03 Verzinsung Kapellenfonds 100 150 210.00

Erl. Der mutmassliche Bestand desKapellenfonds per 01.01.2021 von CHF22'200 wird zu dem vom Gemeinderatfestgelegten Zinssatz von 0.5 % verzinst(Gegenkonto 2.9610.3409.03).

4511.00 Entnahmen aus Fonds EK 9'948 9'798 9'308.05 Kapellenfonds

4612.00 Entschädigung Kirchgemeinde 1'000 1'000 1'000.00

8 VOLKSWIRTSCHAFT 644'545 493'600 632'745 447'500 627'108.36 497'796.71 Saldo 150'945 185'245 129'311.65

82 Forstwirtschaft 644'545 493'600 632'745 447'500 627'108.36 497'796.71 Saldo 150'945 185'245 129'311.65







3010.09 Erstattung von Lohn des Ver- 0 0 8'787.60-waltungs- +Betriebspersonals

3049.00 Übrige Zulagen 0 0 196.00 Dienstkleider

3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, 18'900 17'800 16'444.20 Verwaltungskosten

3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 15'000 15'000 12'756.00 3053.00 AG-Beiträge an Unfall- 18'600 17'800 15'226.60

versicherungen3054.00 AG-Beiträge an Familienaus- 4'000 3'800 3'327.20

gleichskasse3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeld- 2'500 2'400 2'280.10

versicherungen3090.00 Aus- und Weiterbildung des 5'000 7'900 2'839.35

Personals3091.00 Personalwerbung 0 1'000 0.00 3099.00 Übriger Personalaufwand 3'000 3'000 1'362.70 3100.00 Büromaterial 1'000 1'000 487.05 3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 3'500 2'000 2'968.30

Allgemeines3101.01 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 18'000 20'000 13'123.40

Treibstoffe, Oele3101.02 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'700 6'700 12'479.17

Holzankäufe3101.03 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 8'000 8'000 7'254.65

Holzschnitzel Heizung VZ3101.04 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 8'000 8'000 8'004.25

Holzschnitzel Heizung Trottm.3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'000 1'000 1'316.95 Budget 2021 ● Ortsbürgergemeinde 22.09.2020 / 08:08:18 / Seite 6



3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 100 400 98.00 3106.00 Medizinisches Material 500 0 231.20 3109.00 Übriger Material- und Waren- 10'000 6'000 26'706.00

aufwand; Pflanzen, WildschutzErl. Grösserer Materialaufwand im Zusammenhang

mit der Neubepflanzung von abgeholztenFlächen.

3111.00 Maschinen, Geräte und 6'000 40'000 5'296.70 Fahrzeuge

Erl. Es ist die Anschaffung einer Kluppegeplant.

3111.01 Motorsägen 4'000 4'000 3'285.00 3112.00 Kleider, Wäsche, Vorhänge 5'000 5'000 5'631.95 3118.00 Anschaffung von Software 0 0 1'502.40 3120.00 Ver- und Entsorgung 2'500 2'800 2'523.70

Liegenschaften VV3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'000 3'000 3'918.90

Transporte3130.01 Dienstleistungen Dritter 2'000 2'000 1'788.53

Telefon3130.02 Dienstleistungen Dritter 3'000 3'000 0.00

Mergel überführen3130.03 Dienstleistungen Dritter 8'000 10'000 5'997.55

Aarg. Waldwirtschaftsverband3130.04 Dienstleistungen Dritter 200 200 200.00

Pro Holz Aargau3130.05 Dienstleistungen Dritter 1'000 1'000 972.77 3132.00 Entrinden, Holzerkurse 1'000 1'000 0.00 3132.01 Forstunternehmen 50'000 50'000 82'615.15 3132.03 Mergel brechen 3'000 3'000 4'918.65 3132.04 Honorare externe Berater, Gut- 500 500 1'946.20

achter, Fachexperten etc.3132.05 Revision Betriebsplan 23'000 2'000 5'500.00

Erl. Es ist die Revision der Betriebspläne derOrtsteile Etzgen, Mettau und Hottwil sowie die Zusammenführung zur Endversionvorgesehen.

3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 1'500 100 128.00 3134.00 Sachversicherungsprämien 3'300 3'300 3'268.05 3137.00 Steuern und Abgaben 1'100 600 624.00 Budget 2021 ● Ortsbürgergemeinde 22.09.2020 / 08:08:18 / Seite 7



Erl. Verkehrssteuern für Forsttraktor, drei Anhänger sowie zwei Fahrzeuge desForstbetriebes.

3141.00 Unterhalt Strassen / Verkehrs- 8'000 8'000 7'727.30 wege

3144.00 Unterhalt Hochbauten 5'000 5'000 2'320.70 3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, 10'000 15'000 8'139.10

Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge3151.01 Unterhalt Motorsägen 3'000 3'000 1'951.60 3161.00 Mieten, Benützungskosten 10'000 10'000 25'369.13

Anlagen; Traktor, Rücken3170.00 Reisekosten und Spesen 8'000 5'000 12'273.15 3170.01 Reisekosten und Spesen 2'000 2'000 360.45

Waldbegehung / -umgangErl. Der für das Jahr 2020 vorgesehene

Waldumgang mit der Bevölkerung wurdeaufgrund der COVID-19 Pandemie abgesagtund soll stattdessen im Jahr 2021stattfinden.

3300.60 Planmässige Abschreibungen 19'145 19'145 19'145.35 Sachanlagen

3499.00 Übriger Finanzaufwand 2'500 4'500 2'399.06 Skonto

3612.00 Verwaltungsentschädigung an 22'400 22'400 22'400.00 Einwohnergemeinde

3612.01 Interne Verrechnung Löhne 9'600 0 6'225.90 Erl. Interne Verrechnung von Löhnen mit der

Einwohnergemeinde für Stunden, welchedurch die Mitarbeitenden desGemeindewerkes im Forstbetrieb geleistetwerden.

4250.00 Holzverkäufe 220'000 250'000 188'164.20 4250.01 Verkäufe 35'000 28'000 47'297.15

Energieschnitzel4250.02 Verkäufe; Weihnachtsbäume 5'000 5'000 7'999.95

Deckäste, Abdeckschnitzel4250.03 Verkäufe 45'000 55'000 34'159.15

Brennholz4260.00 Rückerstattungen Dritter 5'000 2'000 10'181.30 4309.00 Übriger betrieblicher Ertrag 60'000 50'000 101'942.66




4320.00 Bestandesveränderungen Halb- 0 0 11'700.00-und Fertigfabrikate

4612.00 Entschädigungen von Gemeinden 0 0 550.00 und Gemeindeverbänden

4630.00 Beiträge vom Bund 4'000 4'000 3'571.00 4631.00 Beiträge vom Kanton 104'600 36'000 109'192.15

Erl. Beiträge des Kantons an Sofortmassnahmenbetr. Borkenkäfer, an dieJungwaldpflege, Kantonsbeitrag an dasForstrevier sowie diverse Beiträge anNaturschutzprogramme.

4632.00 Beiträge von Gemeinden und 15'000 17'500 6'439.15 Gemeindeverbänden

Erl. Beitrag der Gemeinde Schwaderloch für dieArbeiten des Forstbetriebes aufgrund derBetriebsabrechnung BAR.

9 FINANZEN UND STEUERN 950 156'237 1'000 191'417 1'991.85 136'299.97 Saldo 155'287 190'417 134'308.12

96 Vermögens- und Schuldenverwal- 950 20'500 1'000 21'550 1'991.85 22'253.10 tungSaldo 19'550 20'550 20'261.25

961 Zinsen 100 15'200 150 16'250 210.00 16'982.50 Saldo 15'100 16'100 16'772.50

9610 Zinsen 100 15'200 150 16'250 210.00 16'982.50 Saldo 15'100 16'100 16'772.50

3409.03 Übrige Passivzinsen 100 150 210.00 Verzinsung Kapellenfonds

4401.00 Zinsen Forderungen und Konto- 12'950 14'000 14'220.00 korrente Einwohnergemeinde

Erl. Der Saldo per 01.01.2021 von mutmasslichCHF 2'593'440 wird zu dem vomGemeinderat festgelegten Zinssatz von0.5 % intern verzinst (Gegenkonto1.9610.3400.00).

4402.00 Zinsen Finanzanlagen 750 750 750.00 Budget 2021 ● Ortsbürgergemeinde 22.09.2020 / 08:08:18 / Seite 9



Erl. Verzinsung Anteilsscheine derWohnbaugenossenschaft Mettau.

4451.00 Erträge aus Beteiligungen VV 1'500 1'500 2'012.50 Dividende Raurica Wald AG

Erl. Dividendengutschrift der Raurica Wald AG.

963 Liegenschaften des Finanzver- 850 5'300 850 5'300 1'781.85 5'270.60 mögensSaldo 4'450 4'450 3'488.75

9630 Liegenschaften des Finanzver- 850 5'300 850 5'300 1'781.85 5'270.60 mögensSaldo 4'450 4'450 3'488.75

3439.30 Steuern und Abgaben 800 800 771.00 Flächenbeiträge

3439.40 Übriger Liegenschaftsaufwand 50 50 30.80 Sachversicherungsprämien

3439.50 Honorare externe Berater, 0 0 980.05 Gutachter, Fachexperten, etc.

4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegen- 5'300 5'300 5'270.60 schaften FV

97 Rückverteilungen 400 400 340.45 Saldo 400 400 340.45

971 Rückverteilungen aus 400 400 340.45 CO2-AbgabenSaldo 400 400 340.45

9710 Rückverteilungen aus 400 400 340.45 CO2-AbgabeSaldo 400 400 340.45

4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe 400 400 340.45




99 Nicht aufgeteilte Posten 135'337 169'467 113'706.42 Saldo 135'337 169'467 113'706.42

999 Abschluss 135'337 169'467 113'706.42 Saldo 135'337 169'467 113'706.42

9990 Abschluss 135'337 169'467 113'706.42 Saldo 135'337 169'467 113'706.42

9001.00 Aufwandüberschuss 135'337 169'467 113'706.42




Ortsbürgergemeinde Budget 2021 Budget 2020 Rechnung 2019Artengliederung Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

Ortsbürgergemeinde 671'283 671'283 661'763 661'763 654'355.88 654'355.88

3 Aufwand 671'283 661'763 654'355.88

30 Personalaufwand 380'750 364'790 325'838.80 31 Sach- und übriger Betriebsauf- 234'938 248'638 275'064.92

wand33 Abschreibungen Verwaltungs- 19'145 19'145 19'145.35

vermögen34 Finanzaufwand 3'450 5'500 4'390.91 36 Transferaufwand 33'000 23'690 29'915.90

4 Ertrag 535'946 492'296 540'649.46

42 Entgelte 318'700 350'200 295'844.40 43 Verschiedene Erträge 60'000 50'000 90'242.66 44 Finanzertrag 22'298 23'398 24'161.60 45 Entnahmen aus Fonds und Spezi- 9'948 9'798 9'308.05

alfinanzierungen46 Transferertrag 125'000 58'900 121'092.75

9 Abschlusskonten 135'337 169'467 113'706.42

90 Abschluss Erfolgsrechnung 135'337 169'467 113'706.42




3 Aufwand 671'283 661'763 654'355.88

30 Personalaufwand 380'750 364'790 325'838.80

300 Behörden und Kommissionen 1'000 1'000 1'080.00 3000 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder 1'000 1'000 1'080.00

an Behörden und Kommissionen

301 Löhne des Verwaltungs- und 311'400 293'800 269'327.75 Betriebspersonals

3010 Löhne des Verwaltungs- und 311'400 293'800 269'327.75 Betriebspersonals

304 Zulagen 196.00 3049 Übrige Zulagen 196.00

305 Arbeitgeberbeiträge 60'150 57'840 51'033.00 3050 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, 19'320 18'120 16'889.50

Verwaltungskosten3052 AG-Beiträge an andere 15'200 15'200 12'945.60

Pensionskassen3053 AG-Beiträge an Unfall- 18'970 18'160 15'485.65

versicherungen3054 AG-Beiträge an Familienaus- 4'110 3'910 3'416.55

gleichskasse3055 AG-Beiträge an Krankentaggeld- 2'550 2'450 2'295.70

versicherungen

309 Übriger Personalaufwand 8'200 12'150 4'202.05 3090 Aus- und Weiterbildung des 5'000 7'900 2'839.35

Personals3091 Personalwerbung 1'000 3099 Übriger Personalauf-wand 3'200 3'250 1'362.70




31 Sach- und übriger Betriebsauf- 234'938 248'638 275'064.92 wand

310 Material- und Warenaufwand 58'900 57'100 74'244.02 3100 Büromaterial 1'000 1'000 487.05 3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 45'500 45'900 44'657.87 3102 Drucksachen, Publikationen 1'200 3'200 1'463.90 3103 Fachliteratur, Zeitschriften 100 400 98.00 3106 Medizinisches Material 500 231.20 3109 Übriger Material- und Waren- 10'600 6'600 27'306.00

aufwand

311 Nicht aktivierbare Anlagen 15'500 49'500 15'716.05 3111 Anschaffung Apparate, Maschi- 10'500 44'500 8'581.70

nen, Geräte, Fahrzeuge, Werkz3112 Anschaffung Kleider, Wäsche, 5'000 5'000 5'631.95

Vorhänge3118 Anschaffung von immateriellen 1'502.40

Anlagen

312 Ver- und Entsorgung 6'300 6'600 6'913.00 3120 Ver- und Entsorgung 6'300 6'600 6'913.00

313 Dienstleistungen und Honorare 103'250 82'350 114'324.02 3130 Dienstleistungen Dritter 18'050 20'050 13'726.15 3132 Honorare externe Berater, Gut- 78'000 57'000 95'410.80

achter, Fachexperten etc.3133 Informatik-Nutzungsaufwand 1'500 100 128.00 3134 Sachversicherungsprämien 4'300 4'300 4'102.02 3137 Steuern und Abgaben 1'400 900 957.05

314 Baulicher und 17'988 17'988 15'774.40 betrieblicher Unterhalt

3141 Unterhalt Strassen / Verkehrs- 8'000 8'000 7'727.30 wege

3144 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 9'988 9'988 8'047.10 Budget 2021 ● Ortsbürgergemeinde 22.09.2020 / 08:09:39 / Seite 3



315 Unterhalt Mobilien und imma- 13'000 18'000 10'090.70 terielle Anlagen

3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 13'000 18'000 10'090.70 Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge

316 Mieten, Leasing, Pachten, 10'000 10'000 25'369.13 Benützungsgebühren

3161 Mieten, Benützungskosten 10'000 10'000 25'369.13 Mobilien

317 Spesenentschädigungen 10'000 7'100 12'633.60 3170 Reisekosten und Spesen 10'000 7'100 12'633.60

33 Abschreibungen Verwaltungs- 19'145 19'145 19'145.35 vermögen

330 Abschreibungen Sachanlagen VV 19'145 19'145 19'145.35 3300 Planmässige Abschreibungen 19'145 19'145 19'145.35

Sachanlagen

34 Finanzaufwand 3'450 5'500 4'390.91

340 Zinsaufwand 100 150 210.00 3409 Übrige Passivzinsen 100 150 210.00

343 Liegenschaftenaufwand Finanz- 850 850 1'781.85 vermögen

3439 Übriger Liegenschaftsaufwand 850 850 1'781.85 FV

349 Verschiedener Finanzaufwand 2'500 4'500 2'399.06 3499 Übriger Finanzaufwand 2'500 4'500 2'399.06

36 Transferaufwand 33'000 23'690 29'915.90

361 Entschädigungen an Gemeinwesen 33'000 23'690 29'915.90 Budget 2021 ● Ortsbürgergemeinde 22.09.2020 / 08:09:39 / Seite 4



3612 Entschädigungen an Gemeinden 33'000 23'690 29'915.90 und Gemeindeverbände

4 Ertrag 535'946 492'296 540'649.46

42 Entgelte 318'700 350'200 295'844.40

424 Benützungsgebühren und Dienst- 6'100 7'600 6'220.00 leistungen

4240 Benützungsgebühren und Dienst- 6'100 7'600 6'220.00 leistungen

425 Erlös aus Verkäufen 305'000 338'000 277'620.45 4250 Verkäufe 305'000 338'000 277'620.45

426 Rückerstattungen 5'100 2'100 10'299.30 4260 Rückerstattungen Dritter 5'100 2'100 10'299.30

429 Übrige Entgelte 2'500 2'500 1'704.65 4290 Übrige Entgelte 2'500 2'500 1'704.65

43 Verschiedene Erträge 60'000 50'000 90'242.66

430 Verschiedene betriebliche 60'000 50'000 101'942.66 Erträge

4309 Übriger betrieblicher Ertrag 60'000 50'000 101'942.66

432 Bestandesveränderungen 11'700.00-4320 Bestandesveränderungen Halb- 11'700.00-

und Fertigfabrikate

44 Finanzertrag 22'298 23'398 24'161.60

440 Zinsertrag 13'800 14'900 15'180.00 4401 Zinsen Forderungen und Konto- 12'950 14'000 14'220.00

korrente




4402 Zinsen kurzfristige Finanzan- 750 750 750.00 lagen

4409 Übrige Zinsen von Finanzver- 100 150 210.00 mögen

443 Liegenschaftenertrag FV 5'300 5'300 5'270.60 4430 Pacht- und Mietzinse Liegen- 5'300 5'300 5'270.60

schaften FV

445 Finanzertrag aus Darlehen und 1'500 1'500 2'012.50 Beteiligungen des VV

4451 Erträge aus Beteiligungen VV 1'500 1'500 2'012.50

447 Liegenschaftenertrag VV 1'698 1'698 1'698.50 4470 Pacht- und Mietzinse Liegen- 1'698 1'698 1'698.50

schaften VV

45 Entnahmen aus Fonds und Spezi- 9'948 9'798 9'308.05 alfinanzierungen

451 Entnahmen aus Fonds und Spezi- 9'948 9'798 9'308.05 alfinanzierungen im Eigenkapit

4511 Entnahmen aus Fonds EK 9'948 9'798 9'308.05

46 Transferertrag 125'000 58'900 121'092.75

461 Entschädigungen von Gemein- 1'000 1'000 1'550.00 wesen

4612 Entschädigungen von Gemeinden 1'000 1'000 1'550.00 und Gemeindeverbänden

463 Beiträge von Gemeinwesen und 123'600 57'500 119'202.30 Dritten

4630 Beiträge vom Bund 4'000 4'000 3'571.00 4631 Beiträge vom Kanton 104'600 36'000 109'192.15 4632 Beiträge von Gemeinden und 15'000 17'500 6'439.15

GemeindeverbändenBudget 2021 ● Ortsbürgergemeinde 22.09.2020 / 08:09:39 / Seite 6



469 Verschiedener Transferertrag 400 400 340.45 4699 Rückverteilungen 400 400 340.45

9 Abschlusskonten 135'337 169'467 113'706.42

90 Abschluss Erfolgsrechnung 135'337 169'467 113'706.42

900 Abschluss allgemeiner Haushalt 135'337 169'467 113'706.42 9001 Aufwandüberschuss 135'337 169'467 113'706.42

Erfolgsrechnung


Documents

Erfolgsrechnung - Mettauertal · 2020. 11. 2. · Erfolgsrechnung Gemeinde Mettauertal Buchungsperiode 2021 Ortsbürgergemeinde Budget 2021 Budget 2020 Rechnung 2019 Aufwand Ertrag