©2015

All rights reserved © 2015

Mominoun Without Borders

ممحكبحث

1

ر مر شصعيق خؽعر تىقاث، ف ىت تىعو، تعصهث ، الز تىفنارعي ه

1951التىقااثذ خاا ااص ث عدااه تىصعااثه تىااعه فاا ؽياار اليااثىر ت اا فاا اا

شعنا ، عقاث تفصاث ا غعيا تىا، ى تىقثالز تصث تىصا ى شيق ، 1958

، فنيتار ضاثث تاللاص، ى تىقثالز فيفر عده تىصعثه تىعه ف ف تىعقثفر ت ر

يذخ، تىاؽثعر ف ىت تىك تأل ختضفافقه ع ، ر تىهرتىف ، نتىصعه ، آيتبا تىصفا

.ى تىصثعح تالصقثنتز تى وعر ؼيح وىل

، خصؼاار عدااه تىصعااثه تىااعه، فاا ااىت تىقااثه، ىقااه تصااث تىضااف عااه اا

اىت تىؼاو إثث ، فطثز ـثش ا ، يااث خا ، احغ ، ا يماث تىفاثه ا يما

شصؽي فنثي ت ـر ف تضف تىؽةر تىصتض ، ت ؾ تىفن ف تىع تىفهط

، عياا ااىت تألااث، فقااه مااث ااهع إىاا تىتؼعاار تىقااه تىدااث ، تىعااثيف تىااثبهذ، تىااه

، تي تىه عث ىت عي آيتب ف تىف، ف خفعث، يمث فقاه ، تىفتي تىىد خفر ل

تىااعه تصثااث اا تااص ، اا ـااط هتلياا تىناار، ت اا -خااثىفتي ت اا ث لث

ا ، تىصنفا، تىصفاق، تصقه ظقثفار ت ضاث ، عخثش، ، آىثش، تع خ

، خعقثفر خهير شق عي تاللص ف ف إثي تعث ا ، تى، ىعيث فصثغ تىصفن. ،عتىص

، تىغي شايع ، عيث شا تىاهيجى، إى فنثي عده تىصعثه تىعه، تىصهن تىه، فتىصط

.فث خع تألو

2

فثيضار ؼاو ، شاه تصدثا، تىدثـاطغدار شفا شعن ذ عده تىصعثه تىعه فدقاهي اث ماث تى

ث فثع قثالز شصفاهض ىة ؼهث مصدث يق خىىل تىقث. خ ال ؽه تصثث ، ف تىؽثه تىعي تأل

ه تىق تىع عداه ثىفثؼار فاث صعياق خخفإاث ال ؽاه اث فا ، ع ظير عيث تأل ف تىف تأل

.، تىصعثه تىعه عـه ؽ تىصؽهه ـح عس ثي-صػ ع إثه تى1تلاص ف تىايل -

مىىل ف شثيك فثش، ف شثيك النش2تىص شاثعه ، إو ؼهث خع تىعطثز تىيمي؛ أػالمـالتصعث خ،

ؼو ، عي شؼر تى فطثز ـثشف إتىصع عداه تىصعاثه تىاعه )األػالالم ث فا ؼفقه ، ى عاثى »

ق تأل ف «إ ـ3 ار ى ا . ضار مفا تىؽاح ا » فا 1894 اـ/1313اله تىاعه

غ ف، ...تىهيقر مث صثوت ، ني ف، 1918ـ/1336تىؽث تألـه ال شم مير تىيغر تىعخر ف ف ظ

« 1920ـ/ 1368تأل ال4.

صثوت عيا ، ؼاهن فا اثػ شاهي تىطاق، فققاث اهضقث خثـعث ، صت مث عده تىصعثه تىعه

تىغدار ، تىاه ، ر لاىت عا تىفثا ؼو ا تىطيدار تىداثـعف ليق ، ت ر تىفيفر، تىن

تشطاا تىفناا ت اا، تىيفاار فاا فاا تىااي يت عااث عدااه تىصعااثه تىااعه، ىعثاا عاا صفاا

د، ال صيق، تىهال صثؼ ف تىعي ، تىف ى شن در ى تىؽ ذ ف تىعي ، مث فعو تىعيث تىصن

ا، اث الضا، تىصق، تىفثيخر، فقه الض تىص، ر ذ ع ا ، عيااه ما ا ا ، ىاؽو تنل

ير ث ىن مث ثهت ، هن خثىقصو .تىصر خفنثي تىصف

فااهعث إىاا ، فاا ـماار ت اا ؾ تىااه تىفناا، ااى اادثخ تىدناا، تماا عدااه تىصعااثه تىااعه

ثؾ ثىاح خايذ تالفصا، ؽ عيا تالؼصاثن تىصفنا، ي شتمثز تىث تفتفثشيذ تىصف

ـف ار تىصفف ا .تىاثػ تىفهعار، عي تىغج خالط تىاص فاثش ، تصقاثن تىصقاه، ظاثي تىاعه

ر تىث، عث ت عي عث تا فا ، شفهض تىعه مثىفر تىصقيه.، عير تىمغ ع تىهخ، ـ

ث ثخ ا اثقثز، مصد فثيتشعهذ اع ، خادح فناثي تىصفيار، ىفقا ا واث ، ع

1 .، ؼثعر خ ف، مير تنتج عه

2 18 ، 2004 ، نتيتىهتر، ـققر تألىر ت ر ف فن تىك عده تىصعثه تىعه، عس، ثي

اثي عاثال عيا وىال؛ إو ـاهن فاه اثخ عاج شاثيك النشا خاـ ال اثي شنا النشا ار ، 1971شاثيك فثشا خاـ ال، 1885ج يؼاؿ

.1966خث شف ر ال، 1884ال

3 ت 148 ، 4غ، 1999، خز، نتي تىعي ىي ، تألع ، ل تىه، ىيمي

4 تىؼ ف.

3

تىصو ؽث ه عده الزخ فنت ت ـ ه ف ف نا نصا . 1905ـ/1323 ع صثو تأل

تى :ؼث فث، ثفعث ل ه خثز ؼير ضثىث ـث مث ثىدث ، ثجثؼ ت ؾ عه تىعه

خ غيص ل ث ـث عـــــــه فـــؼـه نـــو ي ثىصـ

ـفت م ؼعـ تىدــ ىيؽثه تى ـ ــإـثث ىـه تىف

ـح ثثز ث هز خ ي ق ـقـ ع س تىف

مو عـه ث مدـ ى ـ ـث تـصثال ـث ـ ــ

نصااف اا ااعه عياا ظياار اا عيااث عاا فاا ، ااث ، ىت تىاان ت اا ـ اا لاا ه ينن تى

تن عهتف ، نتبث ، مث، تىفف تىر فثا اطف تىتغا، ت ا ؾ ي5ا ألفناثي، ، شف

فاا ـ اا بااث شماا شث، خااو لااىى داا؛ثألاا ىاا قفاات إىاا ؼ ؛تصقااه ااق تألاا خاا، نتفاا عااث

ر ، 1928ال ىأل ر شع مث ى، ـثه تىتغ ؼثهت .ت ـر ، رفا نيذ ظثا 1935الظ

ااار إااا ؾ ، ر تىاااىتحتالفصاااثؾ عيااا خقااا، شؽهاااه تىعقثفااار ت ااا ر، تؼعااار خاااتػ تىصاااهي، تى

.تىفتي تىه خثصثك تىتغ مث يتبه تىال دثىغ إوت ضيث إ، تألنث، تىعقثفثز

تىع إىا ، تىتـر، عي تىؽ ذ، ثث ، ق شث إ ـث فنت ، ى دثخ، شد تىعه

ف مصيف مصد، تىتؼعر تىصغ ، فثيتش، قثالش، ن نصف ىت تىع ت ـ تىصغ

مصد تىيذ ن تىمطر م عي6 اى تىنصاح، ؾ تىصؽهاهفنو ىفثش شفو خىي ت ، : ا

و)الوجزهالدوى ، و)ربرخ اإلصالال يال األسهالز ، و)الؼلن والؼلوبء وظبم الزؼلن ، )قد الزؼلن الحدش لألسهز

الجوبػالالخ األولالال رالالبرخو)، تجزهالالب و)يالال هالالداى اا، اإلطالالالهخ الىطالالظ يالال رالالبرخ ال لظالال خو)، يالال اإلطالالالم

و)شالالجبة ، الظالالوبوخالوالالزاس يالال الشالالزؼخ اإلطالالالهخ والشالالزا غ و)، و)لوالالب ا أالالب هظالاللن ، للشالالجبى الوظالاللوي

أثالالى و)، و)القالزنى والحبالن ااطالزؼوبر ، و)القضالبب البجالزي يال اإلطالالالم ، قالز يال الؼهالد الظالز لقالالز

و)الحالى ، و)ثغالخ اإلضالب لزلصالل الو زالب ، و)رجدد ػلن الوطال( ، و)البوذ ثي سد، ػز الؼزبهخ الشب

...ظبطخ اإلطالهخ ي ػهد الجىح الو)، الجدد

5ه طف تىتغ دناذ ، ف عه ثغ ف فثف ر، ف خيهذ التغر، 1881ـ/ 1298ر ال ،ى ه ف ـفا تىقاآ تىنا فا ا ش

و عي ثنذ تىعثىر ر ال، ف مصثج تىقر تىصفق خثأل؛ إو شف شاى يبثار تىفنار تىاعر تىعياث عاث ، تصغو فا ايل تىقاث ، 1904ظ ظا

مث ىأل ر ال، 1923ال ر تأل، 1928ع ف خإ ـ ى ذ ظثار ار ، 1929ضه تصقثىص ر ال، ع ى عثن شع امث ىألا ا

103 ، 7غ، تألع ، . تىيمي1945ـ/ 1364ـص تفص تىر ر ال، و ف د هذ ع تز، 1935ال

6 شك تىعه مصدث عهذ مطر ثتىس شص تىصفقق تى.

4

اعه، ل ه ى تىىفثز تىصعهنذ، هيك اع عداه تىصعاثه تى اصغو عيا ت ا ـ

ع تىاهتل، ف ع صعهن تىؼ، عهذ تؼثز وتشا، وصا تىفنا تىاه ، ضاه صؽاث ت ا ؾ تىاه

...ت ع ، تىصعي، تىعقثفر، تالضصثن، تىثر، تىؽص عي وصف

ااعه ت اا ؾ تىفناا ىاا صفقااق فاا ااو اار شعياار ضهاار اار اار نيك تى ،

اثخقر، ؼثعار تألاعيا فا عي ىت تألث قه اث تىص اؾ فناثيت ، خفاط فا اثي ت ا ؾ تى

ر شصعيق خثىفن ت ؼاو ؽاهنت تىد غر...، تىف، تىطق، إ ـر دفاط عا ، خثصاث ماث تى

ي تىعي تىعر، يو تىؽهه تىفه ن ميو عيا ، تىطاق، خفاط فا تىفيافر ت ا ر، شف

نتذ عااو ال ، عااه، فثىصؽهااه، عياا ماا تىفااتؼ خاا تىعااثيف مااث عااو نتبااث تىعياا تىثاار.، ىناا ت

تىفار تىهار فا ت ا فا ال رر؛ ىىىل شفاهض خعاق ـثاصطيح تىصؽهه ـ ، ن آل شصع ؽثال 7 ،

ذ ر هي ؼعو ىت تىدفط مصثخث ه ن فا ت ا ا مث خفط ف تىؽه ، تىقثذ ف 1955ال

ه إى تىع تىفهط.تىع ت تأل

ذ تىع ث ىاس ا اذ ، شثيك تىؼثه شثيك فنثي خثألثال دثىغ إوت ودث إى تىقه إ

يذ تىصعااثه تىااعه خنااو ىاا اا تىاا نيتاار فنااثي عدااه، صؽااىيذ فاا تضعااث، صغااذ، فنااثي صطاا

عه فن ثـح ؾ ضف، شفعثشث إخهتعثشث قثالز ف عهذ ىف مصدث ، ىف ف عهذ ضثث، فثى

ماث خفا فا إانثىثز تىفنا ، تىد غار اثبيث تىاثبنر، مصاح فا تىيغار ضاثثث، ؽثالز عفار نضقار

ت خهتع.، تىعقثفر، ت ع ، شفهض ع تىصعي، فصت، قه، ففيو، ت تىعث

ؼو ـثشا فا اىت تىصقاه تىما، عي وىل خث و صفهض ع فنثي تى ، ى تى

ا اؿ ، فا اىت تىعاو، ضثي ؼاهث، صق خفعث ، غث، ىعو نيتر فنثي شصطيح ث

تىصقاح خا تىثقار خثا ؼثعار رطبلخ اإلطالالم)صعثه تىعه تىفن ل ه إثثش ف ؽير عده تى

اث، تىقثذتىىتح ت ر ف تىا ض اث. اهيتيت ضياث ، مث تىاعه ـاه ؽاه خثىاىم

تىيذ ف ؽيار قثالز المرطالبلخ اإلطال)عده تىصعثه تىعه8، ر ظاثيز عاهذ اةي، شثىاس عاهذ ضاثث

.ت -يثثز تىفتي ت ، ت رخثغو تىـهذ شث شصعيق شفث

7 .2012، خز، نتي تىنصثج تىيدث ىيطدثعر تى تىص ، تىفر تىهر ف ت ، صعثهعده تى، تىعه

8ضثنشاث ؽعار ا تىعياث ، 1956اـ/ 1375تىؽير تىثقر خث الؼثعر تىصقح ف تىقثذ. ىقه ش ى تىؽثعر فه عي عيخار خثاث الز

فن ، 1946ـ/1366طف عده تىت الز ، 1945ـ/1364فه طف تىتغ ال، 1955ـ/ 1374ز عده تىؽه ي ال: ضدو

عدااه تىعاا عاا الز ، 1978 – 1891ااـ / 1398عياا تىمفااف الز ، 1968ااـ/ 1388فااه تىااه الز ، 1963ااـ/ 1383اايصز الز

5

ع ، ما ـط شثي، تىفتي تىهشفهض عده تىصعثه تىعه تألاهتف ، ادو شفققا، تني

اعث ، تىنذ يتب ي ا ظقثفار تىصقياه، ثاث ، قا شقداث فناث مث ؾ تىعه ، عيا تىصفا

، إـث ظقثفر تالؼصثن تىصفن ، تؼعر تىصتض تىه إعاثنذ ، آيت تىؼثه تىر عي تىعقاو ت ا

تىص، إى تىقآ تالعصدثي ألنخاثز ت، خعه ض تىص اس فاث تىا تىفثفار، خثعصدثي

. تىثيـر ىي صتاو خا تىدا خافر ىصفقاق تى عاه تىاهلو تألاثدفط تاللص ف ي تىعه

ر خ تىي، عث ، فا تىمياق -شعاثى–ؼا عهىا ؼ ، فثاللص ف ر هللا ف تىميق، خفر ل

تىماثىف فا تىاىح ، ن تالعصتف تىطياق خاثل تىغاث فا تىاهصتو تىد ال ن شفقق تى

ع ضاار تىااىتز خااثل، فاا إااثي ـهعاا عاا تاللااص ف تىفناا. ااو إىاا ، ني عدااه تىصعااثه تىااعه ش

عفر شفو ع عفر تل.تىىتز التصصثغ لط فثن

شدا تىاعه .ا ظيار ا تألا تىؽاثع، تىقثذف خعط نتي تىصقح ف تىعه

ىث، فنذ تىصقح ى يث خاث، نتف عث، شف ـاهذ تىاي فا شقاثيخ .خ ، ماث ا خا

، تاصغي تالاصعثي، او تىاثه عاث فؽعاو ا ، اعفشؽث تىتع تى تىاى ي تىاي

اؾ فناذ ، فا وىال تىضاس، ىا نا ا تىا، تاصفو عيا ظتشاث، وه يث، فثـصو خ ن تىي

ضاثب ضثشاو، قاثيجشهع إىا تىـاهذ تىص اح تىاىد ثار تا عيا تىفضاري، فثىصع ، تىما ف ؼاثه تى

يطثى ، خصعير تاللص ف ف تىفا ضصو تىي خع خعث تىؽو م عي عقه تىي.، صق

خدح فا ، خس تىديهت ل ، س تألعتن ص ، نس تىهث ف تالصثج تىطثبف تىعض.، تالصث تىىد

تىفضر تىثؼر تـاهذ ال غي ىيه ، شدثعاث فا تىؽار لثىاه، اثيمث ـاه فا تىما تىؽاثذ ع

تىعقثج.، فثخث ف تىثي، خقر تىف ثىر

ر تأل عه ذ مه عده تىصعثه تى ، شن فا شاه تىع ضار خا عيا اث تىفدار تىدا

ىاىىل اث مثاس تألادثج؛ ، قصي، ثف ل ت س، فقه، ن ال ن ىي، فدرفثىه

عيا اىت إ شدثاس ؼات شغاثز.، تـاهت نعث ت تى إى تىفدر تىنذ ـص نيت ؼث

، ت ا نعاذ» تو تىداتىعه فنذ تىص ه ع ، تألث اي عيا تىفاجظ تىصا شا ال شاهع إىا ، تى

ى خيذ ثيت ل ىياث ال شفو ضيخ، ث تىمثىف ف تىه... تىهعذ تىص ؼعيس تىي تأل

س ى تىؽثعر ر ال1994ـ/ 1415 ه ار ال1947ـ/1366 . ش شضفاس عا ، 1949 . هيز تىهتي ؽير اليثىر ت ا فا عاهنث تأل

.1979مث شضفس نتي تىصقح ع تىث ر ال، 60تىعهن ال، 1972تىهي ر ال

6

«ىااهتص فاا إالال شصطياا، غاا تىفااح ىاا9، عداا عاا يـاا تىمثىااهذش ، هعذ اا اايح تىااه ااى تىااف،

تىفداار خاا خااث تىياار تى ذ خاا تىميااق، تـااهذفثألااو فاا ت اا شعاا إ شدثااس فنااثي ، شاان تىداا

تصث تش.

، فا ماو قثالشا ثعصال اهت، ال قا عاه عداه تىصعاثه تىاعه ثؼاث ض تىصتو مثس

، يااو شفااهض عااث خااؽثعر ن ميااو ، فااه عدااه، ؽااه فاا م اا ااه ألفنااثي ؼااثه تىااه تألفغااث

تن، يه يث تىادو إىا ، ل ه ى تىؼعثز تىفنر، هيك، تىر ت ر غ ي

قث ، دثج تىم ف ني، ف شىىو تىعخثز، ف ـير ى، ن صتوشفقق تى ىاىىل تىهت؛، تى

ف إتىار : غت ؼثعر تىصقح خ تىىتح ت ر»مث ع اتع خا اعد اث نا اتى

«تىصفق خث، ثبفص تىي10ار ايفت اث ف . ، اه يؼاثه تىثارصؼح عيا ـناث تأل

«ـاو خا ا اتع شفاق تىثار شدعار اث»آر وىال 11ؽعار ا تىاهتلو تىاعه تضصاؾ .

ناا ، ظقثفااثش تلصيفااس نثاثش ، ت تصاات إىا تىهثاار وتشاثا، خا تىااثتىفاهذ فاا شفقاق تىصتااو

: رشـ ىت تىهتلو ف تىقث ت

.ن تالصةث خث شتيرتىدفط ع ثوغ -

.قثيجصؾ ت وتز ير خفنذ تى -

تالط - .ىيه إى تىفتي تىغث ت - ت

ذ ت رو خ عه تىف - ، تألل .ذ تىرتألل

.خث ظقثفر تاللص ف، تىىد، تىطثبف، تىعقثف، تىه شؽث تىم ف -

: الجحش ػي وب ج رىاصلخ وبي ااطزئبص ثهب -1

عيس عي شفقاق تىصتاو خا ، ع مثز شثيمر لهس تىفتيعده تىصعثه تىعه خفط

فا تالعصاتف خاثل.، تالعصاهته، ظقثفر تىصثؿتؼصهز ف ت ظر.، تىىدر، ثز تىهرتىؽثع

9 تىمثىف ف ت ، عده تىصعثه، تىعه 97 ، 1954ـ/1372ث -/ مث تىعث ؼثن تألى، 21تىعهن ، يثىر ت ، 1غ، خ

10 85 ، 1372/1953ث -يخ تأله/ مث تىعث ، 17تىعهن ، يثىر ت ، ه تىـهذ تىثر خ تىي، عده تىصعثه، تىعه

11 85 ، تىهي ف

7

ه ، تىؽدش، تألى، تىميفر تىعدث تى، ثىحشفهض ع إثثز عي خ خ ، ىت ت ثي ف

تىما عيا عاو فا تىصاثؿ عاه»ثىاح فؼه ف عي خا خا، طثيتىع فا إعاثي تىايفر ، ف فا تىا

ر ر عي تىيفر تىمث «تىعث12.

تهى ن تلصثي تخ تىميفر تى إو عو عي خ خ ثىح ضار نفر؛ خو ضه ـق تىقه؛ثتى

اا تىااصمر فااهذ فاا، شقااه خاا تىاايفاا فااو تشفااث، ااصمر خاا تىااي مياا ـااهذ تى

ث تىا فثلصاثي ، تىي ىاهي ، عقاه ىيفا تىهار ؽاثى اث ذ »خث ؾ تىـهذ ت ر.

اه تىما ف خا ، عاف ماو ا اث عاه تلا ا نعا نىاو، فث تىدفط فث خا ا لا ف

«تالضصثع خث ضثع13ر شؽخر تى . غث ، شن فا ، تىصؽثيج تىثظيار فا تىصاثيك ت ا

ااتعثز تىثاار ، تىصعااثيف خاا تىؽثعااثز تىهاار، فثىاار ااه ؼاا تىصتااو خعااه خثعااهز خاا تى

تىمااثه فااق ااي طاار اايدر يااث ىاا ث خعاادؿ تىاا صتااي اا خعاا اا، تىىداار

تىصعث خث ز تألث تىهرخ تىؽثعثفثىصعثيف ، تىؽع ج تىقيج تىعقه، تىمصيفر .ق

فصفاهض عا ، فدفط ف اثوغ ؼعار ا تىعا تىفاهط، ى قص تىعه عي تىصثيك تىدعه

لداا الااث ـااث، ااز فاا يخااث فاا عااتىصاا، مفاار شعثياا اا تىااصؽهتز تىعياار، تألىاا

«خع تىطيع عت فر شؽ ف تىت »14 شعنا عاث ىمد خؾ قهر فصفارشعثو ت،

ي عه عده تىـؽه ىت تىص ، صث خال شؽههث إو يه ىث ىت تألل تىصقه ؛ تىؽدش ث تىصف

ف تىغج إعؽثج، تىعي تىفاهطتلصثي عده ، عؽح خ ، عا ـا تىعطاثي، اث ، تىصعثه تىاعه

عي قف ث ضفث فثعهش ظقثفص، ق تىؽدشثه ب تىفثيذ تأليخر ث ثه تىي »تىى

«عصهال 15 ماث اهيك ار ، تىما تىـاهلو ه ل ه ىت تىا، ف . عداه تىصعاثه تىاعه

، فااثىفتي اا تىااىتز ال ناا فااي عاا تىفااتي اا تلاا تىغااث فاا تىعقااهذ تىعقثفاار، ياا تلااتالفصااثؾ ع

ال خثىار، فاثالغ عيا تىاىتز ن فا تىتضا عيا ، ضاه فاه ن تىصتاو ا تىفا، خاهع تىص

تىاعه، ـققصا. ناىت ، او تىفااثي خا تىؽثعااثزتشانو ااهتلو ظقثفار ىيص تلصاثي ع ااث ـاا

.ير خثؼ تىـهذصثي تىت تىص فـ تلصثيث مث ـ تل

12 مصااخ -و تىفؽاار/ شاا تأله ، 12/ 4تىعااهن، 3تىاار ، يااثىر ت اا ، عياا خاا خاا ثىااح تىصقااح خاا تىااىتح، عدااه تىصعااثه، تىااعه

83 ، 1951ـ/1370

13 87 ، تىهي ف

14 307 ، 19تىعهن ، يثىر ت ، تصقدثه خع عيثبث ىط ب تىفثيذ تأليخر، عده تىصعثه، تىعه

15 .تىهي ف

8

: طز هىاضغ اد صلخ ثوشزوػه الزىاصل -2

فياس ماو تىعاثيف ، ف تلصثي تىهتلو تى ر تىعفر تىثدر ىا تىصتو تىدشن ر

؛اان ، فااتيااهتف تىشااصؽح أل ىااىىل ـااثه عدااه تىصعااثه تىااعه طااؾ تىتاا تىصتااي

، تىـهتىؽر ع ا، ده تىعه ثه تى ، فا تلصاثي تاع نضقاث ، ل ه ىت تى

تىتا تىصاير خاثؼ ، ضصث تىصتير تىـهر، ثليفثش، خخعثنث عثيفث ـاهذ تىن ـ

تىيذ ف ؽير ، رت ضس ىث قثالز عده تىصعثه تىعه :رشف تىقث ت يثىر ت التىص شط

ال دااثىغ إوت تعصدااث ااع تىـااهذ ت اا ر ااعث : ىحالالدحالهجبثهالالخ ال الالزي والح الالب ػلالال -

فيث ىاىىل خفاط تىصفضار تىاتعثز تىهتليار؛فثىاي عاث، فا ا عداه تىصعاثه تىاعه

ا»عا ماو اث ، مث خفط غا، تىعه ، هللا خا خث ا ان إىا ضا ـاهذ تىاي... خعاه ؼ

ر تـهذ ، ؼعي خ ال ف ث نتاس صفقار فا، ال ف ـهشث شعهن تىىتح، خث تاللص ف ف تى

«ضثبر عي ضتعه يمث، ه ت 16إظاثيذ تىفاص خا ، ؽفس ض تالصعثي ف شصس تىاي .

، عي طيقثز تر شقثشيت تعصثنت ، شدثغ تىي، خصعير تىصدث تىىد تىطثبف، تىعج ت ر

يتز مفر فنر ع ؼو خثىه تىفثذ؛ د شؽاث ، ؼا مياص، تىا، عيا ىىىل دؿ ىتث ش

عقى ف. ور تىفص تىنثر ف

ا ظقثفر تىتع تىصاثع إال ؽثال ن ش: الزظبهح الظبط ثي الوظلوي ورجبوس صقبيخ الشاع -

ىاىىل ماه عداه ت صهتل اشد ـاهث خاثل؛ فثأل، ل ه ظقثفر تىصثؿ ف تىؽصعثز ت ر

اا اهتف تىصقاح تىصعاث فا إتىاار اث نا اا»ه تىاعه ااع اتع خا ااعد اثبفص اا تى

«تىصفق خث، تىي17 اشد خماثه ؼعا ال ، ىا تألا اث . ، قافاثىتع تىاىد تىطاثبف

ثاار تىثاا شفاا.يااث تألؼااثه ن شااهضق يتااح فعاار ـثف ااس ع ، يماا تىااعه عياا تى

تألاث تىافؿ »ىىىل نعث إى يذ تىدفط ع ىي تىم ف تىتع خ تىي؛ني ف يع خ

خ تىي «ىيصثؿ تىث18ىن ث تىقن خثىصثؿ تىث؟ مف خا خا خقار اج .

، تىصقح خ، ه ن شفقق تىـهذ خ تىيتىصثؿ؟ إى ل ه شفقاق تىصاثؿ تىثا

16 8 ، 1955ـ /1374، ى -و تىقعهذ/ ش ، 27تىعهن ، يثىر ت ، يؿ تىتضف ف تىفص، عده تىصعثه، ىعهت

17يخا -1953اث/ /ماث تىعاث 17، 1تىعاهن ، 5تىار ، يثىر ت ، يثىر ت ، ه تىـهذ تىثر خ تىي، عده تىصعثه، هعتى

73 ، ـ 1372أله/ ت

18 تىهي ف.

9

ث ى ىم، تىن؟ مو ى تألةير عه إظثيشث، غث ه ل ه ػ ، ت ؼثخر عث، ـثه تى ـ

تالصتف.، تىقه، تىصفيو، ق عي تى

: وى رىاصل هغ الذادا رىاصل هغ الوغبز -3

فثيضار غدار شاهع إىا تىدفاط شصعاو اى ، شاهف إىا تىصاهخ تىاصع، ظثي عده تىصعثه تىاعه

شانن فاث صعياق خاثىفتي خا تىاي ، مح معذ تىي ىيفتي خا تألناثتىفثيضر ف شف

فاا ؽااثالز ، تىااشتز، تىيصقااثز، ؼااو ش اا فااو تىااهتزاا ، تىاا، فثىااي صااثخق، وتشاا

ؼو شفقق ، فق، تىعقثفثز تىفثيتز تىصدثر، تىمصيفر ق خثىفتي خ تىؽثعثز تىهرصعهنذ شصعي

...صين تين خر إع ر ف ث ، تألته تىطثبير، وىل

ظقثفاار شصعيااق خااثىفتي إوت شعيااق تألاا خص اا ش ااثذ عياار ااث ااثنت يخ ، دااه تألاا غااثت

، تىصقاه، فصعيا اتز تىانن، شقح تىؽثعثز ت ر خعث خع، ت -ت

، ا تىصاخصعير ث شاهف إىا تىص، خع قث يصقثز تىصقح تىـهذ، تىتف، تىعثي

، اث نفايخ ، اؽ، فعثضاح، خع تل فاثيج ماو ا اثيك فا اىت تىعاو تىصتاي تىـاه

.قصو

تىفاااتي ااا تلااا ال نااا إال ااا لااا ه تىفاااتي ااا تىاااىتز ، نيك عداااه تىصعاااثه تىاااعه

صفاااثي ااا تىغاااث عقاااهث خااا ، شناااثن، ؼاااي تىصتاااو قطعااار، ث ظقثفااا ااا غااا تىطقااا

فناا تىااي ـااق خقااث ع ضاار تىفداار»، فااثىفتي صااهيغ اا تىقااح إىاا تىدعااه، خااث تىياار تىتـااهذ

«ألاا ىاا خاا اا تىماا ف ااث خاا خاا غاا خاا؛19عناا ااىت تىناا فثيضاار ىاار ضيقااس .

فدقاااهي اااث ؽاااه يتخااا اااصمر خااا تىاااي ، تىااايف تىفناااااا ماااث ضيقاااس غااا ، تىاااعه

، ؽاااه صدثغاااا، تىعااااث ز، تىعداااثنتز، تىاااايك، تىصااايتز، شؽعااا عياااا اااص تىعقثبااااه

اااق غاااث، شاااهع ماااو ؼثعااار اااث تىفضااار تىثؼااار ااا ن خقااار تىفااا ، صقاااثشي، صفثضاااه ، فصف

ؽاااهث شاااهؾ خقااار ، فااا تىقثخاااو .ااا نتي ت ااا تىـدااار شمؼااا ضااات ، ه خآيتباااثشنفااا ااا ال قااا

ج، تألناااث تىعصقاااهتز عيااا إـاااث ، عيااا اااىت تألاااث، فصؽثاااو شصقااا اااعه عاااو عداااه تىصعاااثه تى

خثعصدثي صثف مصيف ث تىصدثغ تىصقثشو.، ذ ت رف تألل

19 87 ، خ تىمثىف ف ت ، عده تىصعثه، تىعه

10

: ح الىطخرزطخ األخى هي خالل اإلطالهخإحبء األخىح -4

ذ تىهر عي ث يف ع ضثز صشذ خا فاث ات ، تىاي مف ن ىث ف تألل

ذ تىهار ـقه خغ ، تىاى صغا خا تىاي تىا، خ خث تىيار تىتـاهذ ؽعياث تؼا فا تأللا

، فث تىاى اثج تىاي، ال م خ، إو ال شدثغ خ ت لذ ع خقر تىهثثز؛ ف عه

فث، فغ يم اعه صاثه اى ت انثىثز فه ل ضا؟، غاث ا ، ـاثه تى

ر ، تىقثث تى اث ضا ا ، دث تىعدا اتاص، تطياق فا شفييا ا نيتار تىصاثيك ت ا ماه

ذ تىهر؛ ـج ر خ ث ـو فا تىصاثيك ا شطاثيؾ شقثشاو ىا نا غا تىي ى قصو تألل أل

س عهذ عتو ف ذ إؽثن تصثي خ و ت .ع ث تأللا اس إ ، ظثخاس فاو ، ى

شث ىث»ع ث ، خ عتي ته وىل تىصقثشو خ تىطثبفص ال ظ ف ل »20 خقا خاث»تىمث ،

ذ فا اىت، ىاث عقاهشث مث خقا، خث ى تألل فناو اث شدقا ، دطاو فاق خا، اث ، ىا فا

ش ىث ذ خو ضه فه فث لصث؛ال ظ ، ل خا لا فا ماث شدقا، تىطاثبفصخاوىل خقث ى تألل

« ـهث تل تىح قثشو21 تىعه تعصه ؽاث . ، ثاث ، فا ضات ذ تىصاثيك عصاه ماث ده

فثىر تالصفثنذ ث ف شفقق تىصتو خ تىاي فا تىعا ، ت ضتي خلطث تىث، عه تىصو

تىفهط.

ـح-ال ن ذ تىر -عده تىصعثه تىعه ذ تىهر ع تألل فق ؼثعر ا فقه شص ، فو تألل

، عاهذ ناث فثى تىتـاه ضاه ؽا خا ـاث، ف ت وتش، تالصث تى، تىث ف تالصث تىعقه

«رف ىت تى ختخطر تى فؽ خ»، صعهنذ تىصه ثف22ىؽاح عت فا ؼداث »ـص ،

ض ث خا ف إلتث ا تاللاص ف فا تىاه تىؽا؛تى ال ف ت ا ا فثاح تىاه أل

«عي ف تلذ23ث تىهث . ، ع تألي، فصؽو تىؽ ىصعثت فث، ىت تىص خا اث ا نا

ن، ل خث ، فثىه، فه ف ش تىصتو تىفتي خ تىؽثعثز تىهر تىىدر، ـثش

ى مصيفا، اثـح تىصاو إال، عيا ؼا تىافؿ، ال عف، ـقثبق يخثر فاثىميق صا ا خ ن ر ي إ ى ا ظ ا

ف ص ث م خ د ة ن ف ن ع ؼ ص ي ف ش م 24ال ، فه وىل تىن خال ، ف ـغ ف تلص ف تى شدث،

20 75 ، ه تىـهذ تىثر خ تىي، عده تىصعثه، تىعه

21 تىهي ف.

22 76 ، تىهي ف

23 تىهي ف.

24 164: تألعث

11

ذ خااث ظقثفاار ، عااو ت اا عياا شؽااث تىماا ف خنااو تعاا، عياا ااىت تألااث، ااق اا ضاار تأللاا

تاللص ف تىصعهن.

: وثبء صقبيخ ااخزالف ؼقدرجبوس الصالف ال -5

ا شؽاث تىما ف تىي عده تىصعثه ت ، ه ظقثفار تاللاص فشا عقاه ىعه لطر فنر تىدث ش

مث تؼصاه فا إتىار ، عي تىميفثز تىثر ثث يم، فعو عي فؿ ليفثز شصس تىي شفق

دثج تىتع شك ض تىصثؿ تىـهذ.

إى ؼ ميار تىاي تىصا ال شع إال»هر شقدر ثـح يثىر شـمث عده تىصعثه تىعه

ف ميص ال تىه؛ ضث تىم ف تىث تىى ف تىم ف تىث عي ؼعو خع عثن خعث ، أل

ثر ثاث تى ف، مثىه إى تىفن ثد، دثخ غثثش ي تىهث ا اث إىا اىت، خثى

مي، فصمه ي ف غت، تىى طغ عي تىه، ثبو تىؽث ألا ص ف تىاه إىا آيخا؛ف

تىنيار إىاث إال ال و «تقاث تىاي إىا تباف صعثنار، خصفا25فثار تىاي خاهعت فا يا .

شؼث تىؼر تىص هث؛، فثتىصفن ، شثو عي ضثنىثيت ثر تىصفق ، عخ ضث

خت ؼثعر ن، تىىدر، ت ظر، ىىىل ظثيت تىعتز تىطثبفر ىاىىل ل ـص صه تىصفثضه خاث؛ض

ـاا، اا تىثاار تىثاار مااث تىااعه ـااىيت ن عياا هذ تىااي ال شناا إال اا لاا هاا تىصاا

خع تىفقث ، ثز تىث مططثشغثىط ث تن تىط خير ىت إى خت نعثر ، عيث تىه، شف

خـاهذ تىايش، شمه يؼثه تىثر ي ث قا خا ا ؼاتب شا عيا اىت ماتص.، ا، د

تىصقصو خ تىي.شف ، ر تىقث عي دثج تىتع مه تىعه، تألث

ىاىىل نعاث ضصي إيتضر نا خغا ؼا ـاق؛فنتر ت ث شصثف ، طيقث مه ت ـر تىقصو

تىصقثشاو خا تىاث، قه تىقثه، تعصدث و تأله، ف تىدرتىقآ إى ـف تى تعصدا ، ؼ

تىقثشو تىقصه ث ي تضصص إال، ثـدغف ىال عث ع ، ع ث ضصو تىي لث تىي ؼث

ف تىثي26ىاىىل ـاثه تىاعه فا إاثي ظقثفار تىقصاو تىصقصاو؛، ال شقاح، ال ـاهذ، عي ىت تألاث،

فثخص ل عاثه عيا، شمه ـر ضصو تىي ث مثس تالعصدثيتز ىاث فا ، وىال ىث ف ذ تىد

ه قهت ؛ر ثر خ ه ل عثه عي وىلض عي ف فقثه ال ضصو يؼ »أل ؛الوعث إو ؼ ى تى

25 38 ، 1955ـ/1374، ث -ؼثن تلذ/ مث تىعث ، 25تىعهن ، يثىر ت ، ـه تىىتحع ضه ف ش، عده تىصعثه، تىعه

26 ش ىفهط د ، صفق عي فصتى اىت تىقثشاو فاث خاثه : فقياس اث ياه هللا، إ ا الزق الوظلوبى ثظ هوب يبلقبرل والوقزالىل يال الالبر»:

«.حزصب ػل قزل صبحجه إه كبى: ضثه، تىقصه

12

، «؟هل شالققذ ػالي قلجاله»: فؼثخ ف غر تصفث إنثي، « تىف ضثىث شعىت »خفؽر ـ «إى إال هللا

تز و د أى هب هض هي إطاله » إى نيؼر عي فث ثر « هلبهخ ثال إله إا هي لك ب أط»ينن عهذ

«لن بي27ع ى لاص ف، إ إع عا ضاث لثىاه اصظ فا تىدا خاثى ت ن تىدات . ـصا ال ا

ه إى ل ف إى عف ، صف ، ظ ه ىت تاللص ف إضث .، شنف ، صثؾخث تف، فنف شف إى ل ف ه

خثىه تىهث يعح تىد ن تىعدثن؟،

اىص ؼعو فا اىت ، فياث اهفث ، اىر ثار تىصتاو تىصقاثيجعده تىصعثه تىعه

ف ع هتف ع ، ت ثي ز ل ه نخث، هيك، صقح خ تىىتح ت رتىتؼصه تىعه

تىصتااو، تىااعه ااه ؼااي تىصتااو ، ااففتىااير ىصـااه فاا، وتشاا فاا ت غثاار ث ااهفث ماا

تىصتوف ىت تىصفيو ير ىصفقق تىـهذ تىصقه.مث ، تىد تىصعث خ تىفيا ماث خعثخار

ؾ تىثير فا مثا، فنثس ن، تىى يتن تىعه ، فصدثغات، ؼاثال شدثعاه تىاي ؼاثال .تى

شتيظاس تألؼاثه ، ي مو فق يذ طار ايدر ىغا ا تىاي، شقثشيت ضصثه تألعهت ، شفثضهت

، عس ث ـقثبق، ى تىي تىطر تىيدر ؼصث، ثدس ىفصع ، عيصاث فا تىاهتي تىؽثعاثز، ي

لتفار ، ى شن شيل تىفقثبق غا ايذ تار، ر تىىتز تى ؼ ت ، خثعصدثيث شثيمث ، فصقديث تىطيدر

.نع يؼثه تىثر ـثص، يش تىىتمذث ظ، لثه لح، مفر

عي و تىصتو عه صت، صتو خ تىؽثعثز ت ر ر شفقق تى مه عده تىصعثه تىعه

س اى تألار تىعقثفار، فثىي ع ر شتو ض ليس، مصيف ؽثالز تىفثذ ، تىفنا،

ثز تىهر، تىؽص ، تىصعي، تىثر، تالضصثن يتز.، تى ث تيشد خث فنثي ش

ث نير تىعاثى ت ا ف شنا فا تقطاثع تىصتاو خا خاث تىيار ، ـاهعث ضاهث ، دق

تىـير تألى ع تعصقه تىع، تىتـهذ »ه -تىصتاو ت ا الؼوالل »شنا فا «ت ا

الؼقب الد الزال هن نراء ا روالض ػل تجوغ كلوخ أرثبة الوذاهت اإلطالهخ )الطىا ف اإلطالهخ الذي ثبػدد ث

«جت اإلوبى ثهب28ي عاث تىطتباف.، تىفقاث ، عيث تىه: يخثج تىىتحخقه . قا اىت تىصا

27 تىه تىؽي، تخ تألظ 80 ، 1غ ، الن ز ، خز، نتي تىفن، ه تىغثخر ف عفر تىفثخر، ع

28 37 ، ع ضه ف شـه تىىتح، عده تىصعثه، تىعه

13

شقح تىعثثز ن ثىاث عيا نا عياثب ف، إىا شقاح تىا، خثىايذ، عي فر فثنث

، خثىيذ، ع إ ؾ ـثه تىعيث ، تؼع ر تىث.عث

عياث تىاه ، رماح تىقاثنذ تىعثا ت ا - طيح تىصتو فا خعاه ت ا ىة شؽث فاإ

ف شقح تىي شثفثتىت ن م ا ضصاثه اح خا تىاي خادح لطدار ، تىهي تألث

خث ىت تىعثى وتك فا ، ى صثخ م عياث تىاه ا عيا تىاثخ، ىت تىىح غعهتبر شف

اا عياا خااث ناا ىؼااهث غيااد، تىفااثبثز ااق، ف خطقاار اار ، نفاا، دااهع، فف

ااح تىااىد، اا لاا ه ااث اادق، اافر. ااهيك تىصتااو ىاا صفقااق فاا إااثي ظقثفاار شقاا عياا تىصع

ت ضث .

قد صقبيخ الزؼصت ال -1 : وإثطبل هقبلخ ال زقخ البتجخ د

تص ح تى تىعه خهيتر تىصع هع مث ، ف تىقثخو، ليفثش، شهتعثش، ف ف دثخ، غي

ااث تن إعااثه تىعقااو.، إىاا تالعصااهته ااح ىيااه ت تىطاا خياار تىصع ااح ضدااو تدهه ااااص ىااي خثىصع

ا خاآيت تىاىح، اتبف دؿ عيث تىه نعثذ ىىتد، ىيىح ، غدا تىاث فا يؼثىا، د

تف تىفنا ، ج تالؼصثنق خثي غ ، تىز ؼو تىىح ثنذ شطعه ، هتفع ع ـه تىز

، شعاثىق تىصعاثىق، ؾ تىاؾ، ت، شعثىق، ؾث ىفق خث ، تىىتح تىثبهذف تىه

اثخ تىؽا، نليس تىعقثفر ت ر، ت تىت ا ؽا ، تىا نتىعثىاط عا /خعه تىق تى

ـيار هاهذ ثتىاس ، 1258اـ/ 656ار ال ه عثار تىم فار خغاهتن تـص، تىغه عي تىد ن ت ر

تأللى ع يؼثالز تىىح عيثب ن تعصثن ـؽػ ث تىصقيه إال، شدثع تىصقيهصث تال، ر إى تىصتي

اث ، ن تى ف ت ؼثع تالصةث خثىصاهخ تىصفنا. شتيظاس تألؼاثه اىت تىصقياه، تىقآ تىر

يتز. تيشد خ شع ز ش ؼثه تىه تعصقه غيح تىث فنث نفثع ، وتشث يث ضته تى

خعاا ، تىؼعااثز تلصيطااس تىفااث، تىؽاا تىنااو إو تـصاا ؛عاا تىااه عا تىااىح نفثعااث ـصاا تااط

ت خإ ، تىىتح ت صقهإى ، ف تىع تىفهط، تىعيث ن ىتح.د

ت ضااتي خاادر تىطااؾ تىااى ااح تىااىد ااذؽعياا، شثيماار قثالشاا، دإ ث اا إىاا تىصع

ع ا ا ، و ىت تىصاق تىقثشاو، فث يـح ىت تىصم تىق تصغتج تصؽث؛

ه وىل تىىح إ، فقث مى ىل ىدث شص ف ث، ىف تىرى ت تىمط مو تىمط شف ىا ىن

د ىيه ح ىث تى شع هعقهذ صع ظثخصر ال ، فع فع، شؽعو فع تىىح، تى

14

اح ىياىتح فاصؿ خاثج تىصنفا عيا اتع تىصهضق. ال دثىغ إوت ضيث إال شقدو تىصنل ف تىصع ، تىغي

ن.ضصو ف ظقثفر تىي مو ختني ت خهتع تىصف

:رجبوس صقبيخ الزب ز والزشجغ ػل اإلثداع والز بز -2

فقاه ، ـاهعث ضاهث ، ال دثىغ إوت تعصدث ىر تىصنف عقه تىثبو تىطـر ف تىعقثفار ت ا ر

، تىؽثنى، تىصني، غيس ظثبر تىنف ت ث فقث تىي فدفعت ف ف ،تىفهظ، تىف

خا ختخاث ، فف ثفث ، شدفت ف ف تىنف، ع ضص خث ت ـث، ت ث خاهع خعا ، خ

مو ف، عيث تىي ف شفو تىنف تىنثف ى نصف تىصني ، عت ع ثز ضتب شم

فنفات ، خو شدفت ف شنف تىمثىف ا او ت ا ثثز تىمصيفر؛ و تىهىه خصنف تىغث ف ت

، تعصدات ا لاثىف فا تىاىح، و تىقديار اثـح ، ماثفت ، دصاهعث ، فثاقث ، تىميفار، تىا

ه عي اهتف ؛ إوشغ ف تىي ىعي تىن ، عي وىل تألـته. خث ىىص ف ـىر خ ت شف

عاا تىااىح قثالشاا اا ل ىاا عاا عقثبااه تىااي إىاا عياا ااهتف ثااث 29اا لاا ه ضاات ذ ، صداا ىااث،

تىصقداار ألى رب الالز ثؼالالم الوصزل الالي يالال » ؛ااه تااصؽث ى ااثذ شنفاا ااو ت اا ، اا تىااعه

«شء هي الصىاةي لض، أو رضلل ثؼضهن لجؼم، األصىل لجؼم30عه ال ا ـؼاث . تى ده

فا تلااص ف تىااي فاا تألااه فاا خ تىفقاا فاا ـااغ مصيااف تىااي فاا شااع ش ، عااهث تىعقاه

يتش تىصعيقار خثألىار، تىعقهر ذ، شا ،خثىايذ، فاثىصع ز تىعقهار ال شعا تىعاثن.، ت ثار، تىدا

، اعثي، عد عث ف لات، فث ث ـثىر تىؼه شؽ خ تىمف تىفح عث تى، تىعقهذ

تلصياف تىاي فا ، عيا اىت تألاث، اث وىال خعاح، ىاىىل تلصياف تىمياق فا شاع ش تىعقهار مصدا.

يتش ت ثر خع ى قدو ا، شدثس آيت ، ش ىا إىا اتع ضصاثه خصعيار، فىت تاللاص ىن ـ

شفصنث ؼثعر ىدر م ر ن ل.، يذ تىعقهذ تـهذ ال شصؽ

تخاو ؛ده تىعه ى ف تصثا خثألاه تىعقهار فاه ، خثألاه تىفقار، اث ، اص

تىقثيخاثز شعاهز اثز تالاصدث، عي وىال خث ، رفو تلص ف خ تىؽثعثز ت ، خهيث، تىفق

إى فثىفققر ت، ي تالصدثثز، تىىتؼر تىدفط ع ج تالؼصثنتز تىصعيقر خثالؼصثن. ىخثر

29هالى ػلالن زضالوي الحجالبج ػالي الؼقب الد اإلطالالهخ اإلوبالخ ثبأل لالخ » :فا شعفا ىت ث ف شعف تخ لي ىعي تىن عي دو تىعثه؛ إو ؼاث

، الن.ز ، خاز، نتي تىؽاو، تىقهار، عداه تىاـ، تخ ليه«. والز ػل الوجزدػخ الوحزيي ي ااػزقب اد ػي هذاهت الظلف وأهل الظخ، الؼقلخ

507

30، خااو -ؼااثن تلااذ/ ااث ، 10تىعااهن، يااثىر ت اا ، 2غ ، اا ر نيتاار عياا تىصـااهىصقااح خاا تىااىتح ت ت، عدااه تىصعااثه، تىااعه

179 ، 1951ـ/1370

15

ال شقاه ىا ال اث تالؼصاثنتز إال، تىصوثـح تىن ال عي إال اد شاثيم شع ا. عاو خا

، ف ىت تىص ؽا ص ، صت ىث ضف عده تىصعثه تىاعه ا تاللاص ف تىعقاه تألاى تىفقا

تىصعثاو ا ، تىفىي شفو تىفع إى اه، دى تىصعح ىي ، ىت تىضف ف تىقده خثاللص ف

ىر تىعدز.آيت تىد تىصثيمر خثعصدثيث ـقثبق طيقر ضطعر تىهال

خآىثز شفقق عه عده تىصعثه تى عاهذ اهتلو شصعياق ، ا ؼاو شفقاق وىال، تعصاه، تىصتوتص

.تعصثن تى تىهر، شفهط تىؽص تعصه، تىصقح ل ه تىعقثفر، خثالصث خثىصقح تىعقثف

فا ، ى قثالش تألى، تىصعثه تىعه نيك عده تىعقثفر عا ا ، تىصتاو خا تىؽثعاثز

ثر ثنيت ه تىثا تىصفاق خا ؛فث خثىل خخث تىيو تىمصيفر، ث شؽ خ خث تىير تىتـهذ فثى إو صع

، تى ـص ص ى تىصفن ف ش شا شففا عيا عاهذ تؼاثزمث شا ، تىفن تىه

معا ا ، ـثاث ، ادؿ نفثعا عا تىاىح، شثز ف تأله تىفع، ثزتلصي خثىمتفثز تىص

. عيا اىت، نفثع ع تىه ؼثه مع ر تى تىاعه عيا ، تألاث دفس ف ضته تى يما

تىع تىصتو خثعصدثي، قثف عا عاهذ اهتلو شقدار يؿ ال فه؛ ، ؽ ال ف ىاىىل شفاهض تىاعه

اى تىاهتلو اث شعياق اث خثىصؼار ا تىيغاثز ت ا ر تىقاث.، تىيغار، ظقثفر شصعيق خثألنج ىعاو ا

«ثىيغثز تىمصيفر تىدثنئ ت ر خ»فؽثعر تىصقح شهف إى ، إىث31

ثاث تىصؼار نيت . شن

ر ، ف شفقق تىصتو تىعقثف خ تىعج عث تىاي، تىؽثعثز ت ر خافر لا اى ، ىاة تاص

تصث خصؼر تىنصح تىيغثز تىعصهذ فا تىعاثى ، خثىصؼر تىيغثز تأليخر إىث، ض ه فإ

غاث ا ، هرتى، تألينر، ىم ع تىيغثز تىفثيرف ؽه شؼثز ش ، إىث ثتىس عفر ت

عي معذ إصثؼث تىفن.، تىيغثز ت ر تىعثذ

عاثى نا اصت ، شفاهط تىؽصا ، إىا ت ا ؾ، ـاغن ، اهع، مث عده تىصعثه تىاعه

ى شعا عدث شا تألار ا تىاهفثع ، ش تىنتر ت ثر، ر شق عي تىعهه تىفرخث نىر ه

ىهىر عر ف، ع فث ـهتظر هر ش تؼصاثع ال نا فا ا ا »صفاهض عا اث ثا

خق تىعهه تىفا .«ال تىقه، ثبو تىص اي اؽ عيا ا، رفث خ ثنذ ظقثفار تى

ماث، عا ضا تىهار تىهار شفاهض ت ا ىاىىل تىع تىصك؛ تن ت ا ؾ تىاه عاهن مدا ا ي

31 103، ع ضه ف شـه تىىتح، عده تىصعثه، تىعه

16

ىيهىر تىهر تىقثذ مثت معا عياث عيث نتي تىصقح ف وت ضيث إال دثىغ إ ؽص تىفهتظر.، صف

ث تعصثن تى تىهر.، ىصفهط تىؽص تىي ـثر ؛، ف ىت تى هيغ فن عده تىصعاثه تىاعه

ا اهتلو ثاث ث اهل عاه ، ا تىهىار تىهار تىفهعار عا، ف ت مصيفار ا قثالشا، إو نتف

هفصفهض ع ع ضر تىن خثىي ، تىصقح خ تىىتح ت ر اه ، ا ت ا تأل فاث ا تى

تىااي ااه»، ـناار، شااثؿ، اا ـياا ذ فاا ااىت عاات عاا إلاا، ـققاار ، ؽعياا عفاا

ذ تىار عيا اث ؼديات ال لط ف ىت عي إوت آظت، عي ث عي، ى ف ث ى، تى ى تأللا

«ذ صث ف ىت تىإل ؼعث ىعت، ألفعي ظش ـد 32.

، هيك ثه تى ر التىتر ، ل ه ىت تى ، عاه تىصقاد عاث ، فا فنا تىاعه

صصعا ، تار فا تىا تىتـاه فناو تىاث، تىاىتح، تألناث، فثىتر شه تىفاهن خا تىطتباف

.فعر تىث، خثىعو تىثىؿ ال ف خ ت آل إال، فث ثىتؼدثزطيع خ، فث ثىفقخ

صفاهض عا فاير نا خعاإو اثته ا غاثج تىتار شاث؛، تى، صن تىي

، ف تـه، ىح عي آل، عي ن ، شصػ ع وىل ج تىص تىه ، تىىد تىطثبف

ا ـاط ، ال ـاه فاو ا تلا شعا تىتار فاث شعا ض تىصعث تىاصك.، شمو خثىي تألي

تصث ، ؼ، عقهش تىفن ال نا تىفاهط عا تار فا او ظقثفار ، عي اىت تألاث، تىىد

ح.ش ، تىعدر تىهر، تىىدر، شق عي تىطثبفر ع ىإلضث تىصع

اىر فا خاثىغ تألارعا ، ف إاثي اىت تىدفاط اث نتلاو شصعياق خثاؽث نتبا تالص تىاعه

تىتـااه؛ ، تىقاار، إو ال شااثض عااه خاا تىاار تىفااث تىعقااثف ال ـااه اا ااى ، تالصااث ت اا

، فاا عااث، تىااي»، تىدقاارصااث تز قاا تال اار اا ؼااو وىاال إوت تعصاا ت خقااص ااث تىمث

ال افاإ، إوت شغت خؽه ضهثب فث ؼو وىل تىغا اث ، تىف تىغ ا ت ا

خث، تىص خو ؽع خ ال ؼثعص ت ر تىند؛، تىعث عص ماث عصا ، ت ا

«ال خ ت تىقر، ثفثذ خ تىص أل ال ؛خث تىق33.

، هيك اثه تىا تىؽثعار ت ا ر، ل ه ىت تى ا خاث تىايف فا تىغاج ، تىصا خ

ق ىت تىص خ تىؽثعثز عيا ، رال شعثي تىؽثعر تىق ، ال شصثض تىؽثعر تىر، تى

32 170 ، 1957ـ/ 1376، خو -/ ث يث، 34تىعهن، يثىر ت ، 1غ ، ي ف تىقصثه، عده تىصعثه، تىعه

33 86 ، 1958ـ/ 1377، ث -يؼح/ مث تىعث ، 37تىعهن ، يثىر ت ، تىر تىقر ف ت ، عده تىصعثه، تىعه

17

ث مث ، خث ، فثصثب إى ت ال ع تـصت خ ض، تـصت تل لثش

، ى تىه ، تىىد ىت ث تىصتو خ تىؽثعثز تىعقثفثز ف ت .، تىفن

تىدار فا اه ؼاي إو خقهي اث شفاق تىصتو خ تألفتن تىؽثعثز؛عيشت تىهر تىفهعر

صؽاث تىغثىطاثز تىصا ا شصتؼا ظقثفار تىفا ت ضاث . ىاىىل ال خاه ، قو تىعاف، تىصتو فث خث

ؼث خع عيث تىه تىار ىاس شاد خا؛، تىقار ، ا تىاهإو اثعت خا تىاث

ف تىار تىقار عيا »ىاىىل ث ه هللا خث ايطث؛ فظثيت خىىل فصث ، شثض ت ؽاح عا

ف تىه عي، ـققصث معت تىاث ميا خاث ـققص؛ ع ال ار ال ضار إالا ا، أل

- شعاثى -فثىاه ، تىمطا اىت فا لاثا ماو ، نا غا فا تىار تىقار اثيك اوفا ، خثىه

، ـثخ عي مصيف عه، ـه ىناو ، تىقار ىؽا تىاث عيا تلاص ف ناث اىتد تىار ىن

ف ث ـق تىهفثع ع ىنو ، ـق ف عيا ؼا ، ؽه آخثب فـق تالعصت خث، خثىيث تى

، ف ال «ؽ ال ف34، تىار، إىا شصا اػ تىع ضاثز تىعثبيار -فث اهف-هف تىه .

: اىت عا، تىصاتـ، تىصعاثيف، ىىىل نعث إى تىصاثؿ تىنر؛، تىقر ماو ايك نا ا ، ؽ

اا خعقثفاا، خثاا تىااه ، ت ضااث ، ر تىصنفااد ال ، ال ع ضاار ىاا خث اا تألااو، تىقصااو، تىصاا تىااىد

. صؽح إى يؾ تىـ ت

ا لاثيتز ؽاه اهتث ، عت عى ع لثيتز تىهر تىفهعر، تى، ال ن ىيي

، اعهىاىىل تصاه تى قثاه تىاعر؛، ف تىصاتض ت ا شاثيك ، خاذ تىاه، ذ معا ا ا

ه افؿ خا تىاث»ـط اثن ، شؽخر نىر تىهر يم عي، ت تأل «نا تىفدار تى35

. ماث ت ا

تخطار ت ا ر ـاهث؛ال ا فا ثاص»ىاىىل ؽاه فا ـا؛ تضعاث خاو ا فاث إىا غاا إىاا تى

تخطر ت إو ؛ال إمت فا عيا تىاه أل صث عي غ تألنث خ ر يتخطر ر فث؛ تى

«فن ث ى ؼعث ، تىث عي تلص ف نث ؼث ؽص ف 36هفعث ىت تىن إى .

ثز تىر إى تى، فغيح تىؽثعثز تىهر، إعثنذ تى ف ن شنثن شف تىر ف ، ى تىعه

ت ف غ ع خقر تالصث تز تألل، تىه ماى عداه تش ف ع فث تىهار تىفهعار.ص، ش

تىاه عثاو ا ، ا ل ىاث، ؼار غاثذ ماه -تىصقادمث ـثه عهن مد ا -تىصعثه تىعه

34 87 ، 1958ـ/ 1377، ث -يؼح/ مث تىعث ، 37تىعهن ، يثىر ت ، تىر تىقر ف ت ، عده تىصعثه، تىعه

35 تخطر ت ر، عده تىصعثه، تىعه 385 ، 1954ـ/1373، مصخ -ف/ ش تأله، 24تىعهن ، يثىر ت ، تىتخطر تىر تى

36 .تىهي ف

18

ذ ، تى، فصثغ، ف ؼ ؼ تىر، ال ن تالضصثي عي، تو خث تىمر تىعقثفرع إى ل

ذ تىه ، تىصا، تىصفقا، فيثوت عثو خث ثث عثيار نار شقا عيا تىداى، تى ـثؼصث إى ل

تخطاار تىاار مااث اا إىاا» ااااىت ع، تىصقصااو، تىصنفاا، تىصدااه ، تىصفااق ت اا اا إىاا تى

تخطر ت ر ذ ، تىاي ماث عا ـاق تىات، فع ـاق تىات غا تىاي، تى ؽعاو خاث لا

ذ تىر خ تىت تىي، ر «مثألل37ا خثعصدثياث اهل ، مف ىت تىصمه عيا تىتار .

ىااث ؽااه فاا تىعااثى تىعخاا الوعااث تصقااثنت ، ااهتلو تىصقااح خاا تىااىتح ت اا ر ناا اا شاا ااثبف

؛ خو ؽه خع تىؽثعثز تىىدر ف تىعثى ت ش ىد فف ، و عثير ت تىهيؼر تىعثرعث

.خثعص، ـقض دثي تصثب تىعقه تىفن

تىفن صعهن خ تىقده خثىتر تعصتف ؿ تاللص ف ر ا تىنا، إ ال ،

قدو خ ن ـهن. خه

:القجىل ثباخزالف وى شزوط أو قى -1

اعه تىصقاح خا تىاىتح ت ا ر ال ص، فا معا ا ا ، مه عده تىصعاثه تى فقاق ن

ر يـار، عث تالعصتف خثاللص ف ؽث تاثز تىقآار تىهتعار إىا تاللاص ف عهاهذ ، فثلص ف تأل

ادح تناثي تىاي ، تاللاص ف اث ضاث تىعاتال داثىغ إوت وداث إىا تىقاه إ، نصذ تىهالالز

ض ، فا تأللاى عا تىان ىا شؽاه ـؼاث ، عاهذ ظقثفاثز نثاثز س ف خثباث فثىفثيذ ت ر ، شف

ق تىقث خىم غ، تىف ، شفهض تىقآ ع تاللص ف ماه ا اير غثار ، فاض

، ىنا تألاو تاصفثه فعاث ، فاثاللص ف ا تألاو، ؼاه تىاث فا اىت تىنا ىنا مصيفات ، ف ت وتش

خه قثص. ال لطت دؿ تاللص ف ثت

داثع تىصقيااه ضااث ش اثنز ظقثفاار تال ؼااثه اادؿ تىا خااث، ا تىاا فصااث ، قيااه ألضاته تى

اهع تىاتج ماو ، ؽصه ف إثي ضته عيثبا، ف تغيق مو ىح عي، ن شهخ شفن، تىفقث

ؿ ماو ـاج خاث ىاه فـا اد، تىتج38، عاس ماو ؼثعار اث تىفضار تىثؼار ن خقار تىفا ،

دس يتبث ىاىىل تصقاه عداه تىصعاثه خصر ال شقدو تىصنل تىتؼعار.ؼعيس ث شعثى نر طيقر ظث، فصع

ى تىعقثفر تىفثر ىيتع تىىد ف ـاهط ، مه عف تف، رشثه ـهط تىفضر تىثؼ، تىعه

37 تخطر ت ر، عده تىصعثه، تىعه 382 ، تىتخطر تىر تى

38 ... 53: تى ـ ف ث ى ه ج خ ـ .م و

19

د ؼاو، نتلاو تىعقثفار ت ا ر وتشاث نل ف اىت تىفاهط ا، خـهذ تىي شآىف عاثى فثى

خعي تىفهط؛، ار، ىىىل وم تىفهط خثه تىمصيفر ي وم مو ع فث ا عياث تأل ظ39 ؛

ص عي خ دع»ؼث ف غثت عث إو قو خع ـه ثنضار ميث ف تىؽار إال، فضر شفص خا .«تى

فثألو شاو ، لطيذ ث ىفق خثىعقثفر ت ر شثز شففثز، ل ه ىت تىعثه، تىعه

ف فف ، شصعح تىؽر مو يؿ ف تألي، يـر هللا مو تىميق تألف ، تألعت ي تىث

ـار إىا ، ضه تىعي تىعو، ه، ف، ىث ىاس اعر تى تـص تىؽاثي تألاو ماو تىاث. فناف شف

ع ف تألل تىثخ؟، شق ضثشو غي

، ثض تىقه خثىفضر تىثؼر ثنذ تاللص ف ىر تىؽر شفصؿ تألختج ف فى تىق، تىصعهن، عتىص

ف اس إ، ال دثىغ إوت ودث إى تىقه، تصثي تىصدثغ تىصفثض ه، تىعف تىىد، تىصط ظقثفار تىصنفا ش

تىعقثفر عي تىص تىتضا ؛ صثخ شهتعثز ى، تـصنثي تىفققر ن خقر تىميق، عي فنذ التىفضر تىثؼر

عثنذ ث م عيث تىىتح ف اىت ، ىت تىىح نف غ قيه تىىتح تأللؽه شدثع إو

تىم اار لهاار ىيثاارتىااؽثه تىصنفاا مااث تىتؼااح قصاا ااث خاا عياا ت ضااثع »، ااف إيااث ىيعث

«غ طع ـه ف تل خنف شيو ، خثىهىو40.

ااه ااذ ـاا ؛ ر فاامااث تى تىفناا شفااهض تىااعه عاا ااش ىااىىل ؽااثه تاللااص ف تىااه

»، تىعطاذ ااثـر فا - ااي هللا عياا آىا ااي -ضااه لااى تىااي خعاه تىداا ، ااي تىثاار خااى تى

اث ـا ماث ت ا ال اته ماث فث فثلصيفت فث تلص فث اثخق ـا ماث تىاي، اث غ ا تى

ى «ىا اص تىثار، ى ثـص تىهار، تأل41 تاللاص ف يـار . اه ؼا ، شعيا افثخر تى

فن ز و تىفن تىهؽع، فنو ش قصو تىفثيذ، تى ف تىصفث ف تىعو ت خهتع تىص

ث ، تىهفثع ع، ص فىىىل ال ن ع ضده تالل خ؛ ثز تىعقثفر ت ر تألير خثعصدثي ق ، ق

»ا اىت تىما ف ال خاه ، ضثشياس ا ؼيا، فصفاس ىا، شتيظصا تألؼاثه ضاثش تصفثه تاللص ف ل فاث

إاث ا ، ال إظاث ال ا فاث عاثث ، ف اى تىم فاثز تىىدار ث تل ىعىي مو ، فثه

إ ااثج فاا ، تىؽصااه إ لطاا فاا عااىي، خةاار نعااث إىااث فااصؿ خااثج تالؼصااثن فاا ت اا ل فااثز

39ه/ مااث تىعااث ، 9تىعااهن ، يااثىر ت اا ، 1غ ، تىصقااح خاا تىااىتح ت اا ر نيتاار عياا تىصـااه، عدااه تىصعااثه، تىااعه ، ااث -يخاا تأل

59 ، 1951ـ/1370

40 61 ، تىصقح خ تىىتح ت ر نيتر عي تىصـه، ه تىصعثهعد، تىعه

41ه/ مث تىعث ، 17عهن ، يثىر ت ، ه تىـهذ تىثر خ تىي، عده تىصعثه، تىعه 78 ، 1953ـ/1372، ث -يخ تأل

20

«ؼي42فا نا تىفاهط ، تالصقثه ظقثفر تىصنفا إىا ظقثفار تىصفنا تالؼصاثن، تى، ع تاللص ف .

ال شعصف خثل ـثش.، ن و ظقثفر ال ش خثىصعه ع تىصقح خ تىؽثعثز ت ر ف

:رصحح ثؼم الو بهن -2

ى ت شؽهه تىفن تىه هيك فا شاثيك تىعقثفار فثالثـاثز، اث مث عده تىصعثه تىعه

س ، تىغثىطثز مع، ت ر معذ عثاث؛ خاو دفس شهه عي غا تىفث ت ر تألير ش

ىاس عق ار تىاـ تضعصا إىا ، إيثخاث إو ؼعياس ا اي ت ا عفاث عنر؛ يخث نىس عي عث ـ

ح، غي يتز؛تعناس تفتفاثز تىعقثفار ت ا ، شماو، ش، شع ىاىىل ال ر عيا تىفاث تىصا

ىا ا تىا قاف ، ن إعثنذ تى ف تىاطيفثز ت ا ر تىاثبهذن تؼعر تىفن ت

ىناث اقف عاه اثوغ ، اصق شصفق خفعث ، ف معذ، عه مصيف تىطيفثز تىص يتؼعث تىعه

. ى تىطيفثز عث ف ثضث تىصقد

فاا التىااهعذ فاا دعاار تىصتااو خاا معااث شااظت ، فااث ت اا راا لطاا تى عصقااه

مااث فااو عياا شففاا غاا ، فاا شااثيك تىعقثفاار ت اا ر فااىت تىااطيؿ ااه عااهال ، تىؽثعااثز ت اا ر

ه إى نتي تىثىىىل تق ىي ى ىصفث خهتبذ ت ؛ت نتي تىاهعذ.، نتي ت : ت تأل

تىااه تىفااف خثىفاا، خثعصدااثي ؽعاار اا تىقاا تىقثااه، مثااس تىااهعذ شماا ، تىنياار تىطداار، شااص

. ماث إفقار، تىا، تىاه، ل ه اىت تىايل نلاو ت ا عاهذ اثي فا آاث، تىفعو تىف

ىيعي، ـد تىم ىيؽ ، تىي نعثذ خل ض ت ثر تىفر .تىعهه، تىفير، تىعو، شف

ح مو ؼثعار ىعيثباث ، تغ تىؽثعثز ت ر عي وتشث، خعه ثنذ ظقثفر تالشدثع تىصقيه شع

، تىيا، تلصفا تىفاق، تىهعذ إى تىه نعذ إى تىىح يؼثىا فثصفثىس، شغ ف تىهعذ، ثشقثىه

،ت ـث تىاثن إيغاث تىاث عيا فنا ، ادفس تىاهعذ شا ا لا ه تاصعثه تىعاف تىيف ا

اددث ، عاه خعا تىعثا، فادفس تىاهعذ، إى تىاي تىطار عقهذ. مثس تىهعذ إى ت د

ففاثه ، ه لطيذ اىت تىفاعىقه نيك تى، تىصدثغ خ خث تىير تىتـهذ، تىفج، دثج تىفص

فثىاهعذ ال شعا اح ، آىثز تىصتو عا، شفهض ع مفر تىصعثو تل، ث ن شفف شفؿ

ال ؿ »إو تىصن عي عصقهتش؛، تل إاث ؽاح قصا ، ىاااثن اعي خاص اث

ص، ا عي خث تىفققر فا إىا ايت، ـصا عيات ـققار ـثىا، ا ىافاق فا شفا ضادؿ اث

42 تخطر ت ، عده تىصعثه، تىعه 386 ، 1954ـ/1373، مصخ -ف/ ش تأله ، 24تىعهن ، يثىر ت ، رتىتخطر تىر تى

21

ىاف تىفاهن تىصا شؽعيا ثادث عا، تىتج ف ا غا ماغ تىؽاهته عا عا تألنج تى باق خا

« بث ىدو ث شهع إى، تىهعذ43.

تىهعذ ف يث ـاتي فثىاهعذ ال آنتج تىؽاهه؛، فا تىفاتي ت ا عيا شدثعا، ىت ع

»، خو شع ـ تىصعف خث تىث عذ ف تىه تىىح؛شع إضفث ا ت ا ىا إوت ظدس

ف ف ى ن، شدعث ىىت، فإ عدس، خثى تى عح؛ -ي هللا عي آى ي-ى ظ ف تىد أل خثى

ف؛ دعطمث ى ىعا يعداث ، اث ، دعاطىا ، خو ى خثىهعذ خثىفنار تىع ار تىفار ى ن خثى

ف خ تىث إاث اهلي ، فهليت ف نعش ال ع فاع يعاح، عط ى خ ث ث إث خ ، خثى

«فث ع ر 44.

عاح خصعيار تىاهعذ إىا ، ذ تىه تألع تفف تىدع ع فنليت ف ضيج تىاث تىفاع تى

، اه تىاثؼهش ، فدهع تىاهعذ إىا تىفاق ، إى ثث ى ىت تالفتف ثته صت ، هتر تىث، هللا

ج تىاهش ، قصو تى خع خعاث اث تن تىطا افل تىاهث .ش ، ما نعاثذ تىقصاو تىماتج خيار

ىااىىل ي خا تىفاا عيا تلص فااث؛فااثظ، «عاا تىنا ااث ، خاثىعف اات »ؽعيا اا تىاهعذ

آار تألا خاثىعف تىا عا تىنا ع عداه تىصعاثه تىاعه45، شفنات ا فا عثاث شاهخت ،

صفهت اثنذ إىا إوت ن تألا خاثىعف ضاه قادؿ»: إى صؽر لطاذ فثناثلي ، ضته تىف

ضثبر قث تىعي ف ىت تىدثج، ن ىة صاثغو خاث ال فثباهذ ىا ، ى هع إى تىه ف شنح، غيدر تى

«فاا تىطيااج46خثىغثىطااثز ةااث ي اادؿ تىعااو فاا تىؽااثه تىااه، بفشااهتليس تى ااث، تلصيطااس تألنتي .

.تالفتفثز

فثاح تىاث ش ، خثاشاصني ، ال ع تأل تىعف تى عا تىنا شقا ؼثعار قاث هللا

ذ تىقااه عياا شطدااق اايك، عياا ااث خااث فااى ، شؽااح آلاا، مااث ال عاا إيغااث تىااث خااثىق

«ت يثن تىهعذ خثىص ـ»ر تىي إال ث ف، يؾ تىعتفتفثز ال شصث 47.

43 50 ، 1952ـ/1371ث -يخ تىعث/ مث تىعث ، 13تىعهن ، يثىر ت ، نج تىؽهته ف تىقآ، عده تىصعثه، تىعه

44ؼااثن تلااذ ، 1956ااث -مااث تىعااث ، 1/29تىعااهن ، 8تىاار ، يااثىر ت اا ، ىعااحشفقااق ؼهااه فاا اا تىداا خث، عدااه تىصعااثه، هعتىا

84 ، ـ1375

45ش 110: آه عت ن ٱى ع ش ف ع خ ٱى

ش س ى يث ؼ لر ل ص خ ٱ م

46 62 ، نج تىؽهته ف تىقآ، عده تىصعثه، تىعه

47 63 ، تىهي ف

22

فا تىاهعذ تىاهعثذ إال خار فا -ته اظ ثا- تؼعار ىفا لطا ظا ى ن ـاهط تىاعه

تىثيثز تىهر تىشدطار خا. فا ا اع تؼعار تىفاث تىاطيفثز يغدار ، تىعقو ت

ي ف تىصف .إـث ظقثفر تالؼصثن تىصنف، ظقثفر تىصقيه تىعه

:الزحزر هي صقبيخ الزقلد وإحبء صقبيخ ااتجزهب والز بز -3

ىيعقو تىصهخ.ى شن نع غيق خثج تالؼصثن غ شعطو ف ؽ تىقاآ ، ثن تىصقيه ىق تى

يصا ، دؿ تىقيه ع ا آيت تىؼاثه، ؼثه تىهدثع عيث تىىتح يتمصف تىث خثش ، مثن

دت ألضتى، خصعثى ت ، فصع اد إىا، ىؼثز شف ن شع ، تىصقثشاو، تىعاف، اي تىغيا

، تىفقه، ننلو تىي ف صثر ير يةر خثى، ثنذ تىصقيه، خغثج تالؼصثن، خ خث تىير تىتـهذ

ر تىصقياه عيا تىعقثفار فاثن ت ضاث تىصطاثيؾ خا، ـح تالصقث. مث تالؼصثن ق عي تاللاص ف تىصعاهن

تالصقثه ا ، عي يذ فصؿ خثج تالؼصثن عي تع تىعه ىىىل م عده تىصعثه ت ر؛

خا تىاه اث ـاف خا ا فصاثغ ا، ظقثفر تىصنف إى إ تىصفن اىت تىعاو إىا شا تاؿ اثب

شـ ت خث نث فى تى ن تعصدثيث فنت ، نر شف ىت تىفن صا ، ىيه ف

، ر تىعقثفار ت ا ؼص تىؼار تىصا اثنز فا، ثضثز مر صؽصلع ى، خثى فر تىدر

معت تى»آر وىل اىت ؽعياث، معت ث ين خطاق تـاثن، تىهر ىس نالىصث ضطعر

ىا تؼصاه فا فلطا ؼات عيا خاو ؼعاو ىت تغصف تىثيع لط تىؽصه ف؛ى، ر ف صث نالىصث عث

اتج خاؼ آلا تىح عيا إالى ، تؼصثن «عيا اى إىا تى48ال عا ، عيا اىت تألاث .

، قدو تىي خثلص ف خع ع خع ف خه ، ىيصفثضه تىصقثشو عي ث تلص ف تىقت تز تىهر

ه ااف خثاا تىااه نفاا ااىت ن صفاا ااق وتك؛ ، إىاا ااثق ياا ؽااح عياا غفاا خعاا »ف

فا فا اثـد، ألا ال ا ىا فا تىاه معا ا ا تىاثيع فا تىاثيع ىا؛ اث غفام، ىادع فا

، عيا تىما ف فا إىا ـاه فؽح صك تىفاثج، تىى ى ـق تىعتج تىعقثج ف، تىفققر

«ن ع غ خث خثىص ـ49.

تعصثن تالؼصثن آىر ا ماف ، فاصؿ خاثج تىتؼعار عيا اتع خاث تىعقثفار ت ا ر آىاثزإ

ر يؿ ـثه تأل ، ن ىث اث ، يار ضا لياس، ماث عصقاه ن تؼا ايت ، ؽهن فناث تىاه

تىعاثيف تىصعيقار، ا لا ه اهلو تالؼصاثن، فا عثيف طيقر ال شنل فث.، ه ظثخصر خثىاه ال

48 37 ، 1955ـ/1374، ث -ؼثن تلذ/ مث تىعث ، 25تىعهن ، يثىر ت ، ع ضه ف شـه تىىتح، عده تىصعثه، تىعه

49 38 ، تىهي ف

23

تج تىمط عي ـه ـققر تىه؛، خثىيذ، شعن عن ىت ، ت خو ؼثز خر ضثخير ىي

ضفث اث ، تألاير شضفاس اى غياق خاثج تالؼصاثنفثىعثيف تىهار ، فإثثز تأل، تىصتض تى

ال عن ـققار ت ا ، تىصاهضق، ىصفاخاه ا ت صاتفثز تىاي؛ ىاىىل الت، يث شتض ن

عي تىعيا تىهار؛ال صع ىت تى، تىغخير خصؽهاه آىاثز شفا ؽن ىاىىل ثىاح تىاعه

تؼعر تىعقو تىفق ر تىفقر، تى ، خصؽهه عي تىن ، ث ، ثىح، شهضق تىه عي تىن خثعصدثي

تىق.، تىصطثيؾ، تىقه يصد خثىؽثه تىتع تىىد

ه إىا اير نفاثع عا تىاىح، ت عقثبه عي تىن ؼو تىهفثع ع شفا ، تىفيار، ظا

ادس خا خث ـال دثىغ إوت ودث إى تىقه إ، دؿ عي تىن آىر آىثز ت ضث تىصنف، تىفضر

ىث ف فر تىقه خميق تىقآ ل عثه عي وىل. ، ؽثالز ىدر، تىي خدح آيت م ر

تؼعاار عياا تىناا شؽهااه ضااه ، اا ااىت تىطيااق اا تىصقااح خاا تىااي نيك تىااعه

ى تىغثر ال نا او إىاث اث نتاس نيتار عيا» «ـثىاث تىقاه تىصـاه خثضار عيا ىن50فا اىت .

ه نعاذ تىااعه إىاا شؽهاه عياا تىناا ، يت اث ي اا اات : ىقاو، شصاا تضصااتؾ عيا ماا ؼهااه صفا

ج خث ىهي ف تىف ت ر»آ تىث ال ، شؽعو ث فضث صثفر صفثخار، نيتر ؼههذ شق

خث ت ف ألث اثىر فثاقر خع تىعهت إى تىفضر تألل؛ال ؽعو فضر ث ش ، ىم ف ف تى

«فا ااث51عياا »تىفااثه اا ، فا دفااط عاا تىصتااو تىصتفااق، إىاا عياا تىناا ، تىاا، فااو فصااثغ .

يس ف ؼىي، ظ ح ثق خث، تىصـه خ تىمث تىعهت «ثـص ش52 اه نا شؽهاه ، إى

ىت تىعي خث صتفق ـثؼثز تىي تىصتير تىعثذ؟

دق ى ، ةير ضدو ف ض ؾ ىر العي تىن تىؽهاه تأل ؾ ىعده تىصعثه تىعه

ظز ف خع تألنخثز تىعثذتىص 53 عي تىن تىقه، عهث، نيك، عي ظ ف تىعقو ت

، ىاىىل ال خاه ا شؽاث اىت تىعيا خطقر خل؛، تىهت، تىم ف، يع خىي تىفص، عهذ تؼثز

ماىىل خا خا خقار تىمياق ، تصدهتى خعي ؼهه اه ؼاي تىصتاو تىصعاث خا تىاي، تؼعص

50، خااو -ؼااثن تلااذ/ ااث ، 10تىعااهن، يااثىر ت اا ، 2غ ، تىصقااح خاا تىااىتح ت اا ر نيتاار عياا تىصـااه، عدااه تىصعااثه، تىااعه

181 ، 1951ـ/1370

51 182 ، تىهي ف

52 .تىهي ف

53قث ف ى تىىر ف قثىث الياثىر ت ا الياثىر ني شؽهه عي تىن ف تىص ، عي خ دثيك: شع قح خ تىىتح ت ا ر ا لا ه ؽيصا

140-119 ، 2010صث ، 17ر ، 66تىعهن ، خز، ؽير تىنير، شؽهه تىن ف الت ثر وؼث : تىصقح

24

ىنا ، مفار تىصعثاو عا، ث ىر تل، خطقر خل، ؽه فث، شث مثس عصقهتش ظقثفث

ث خثىنصثخر تىصفيو. خى تىىر فم عده تىصعثه تىعه تص

: الزىاصل هغ اخز وثبء الظلن ااتجزوبػ -4

إى تاصصثغ لطا فاثن عه و عده تىصعثه تى ا لا ه تىاىتز ال نا إالتىصتاو ا ش

عيا تىصتو تل تىغث ىث ف تىه تىعقثفار. تغياق تىاي ضاث ؼعيات ا ، فا ا تىا

اايدر ال شعناا تىتضاا طاار فاا ىاا اايت ، ؽااو خعااث خعااث ، ااىتح، فضااث ، فاا تبااف

؛ ي ا ا تىاىتمذ صاث اثعه عيا تىاىتز؛ لا تفصثـاث ىىىل مث تالفصثؾ عيا ت تىصثيم تىصفا أل

لثيؼث. ، تىؽثعثز عي إعثنذ شنو ي تىمثىف تىهتبذ تىعقهر وتشث

ه، نصي تىهر ؼعاو ا شيال ، تىنف شفقق تىصتو خ تىي، تىى تضصـ تى

«شااثم ال اادح شااهتخ، ر شعااثيف خااثااي»تىظقاار 54اا تىصتااو خاافثىص، تىؽثعااثز عااثيف تىفققاا

، تىهر ، ف شعففثىصعثيف شع إو ؽاح ؛تىصعاثيف شعاف اث ، مث ا فا ـققصا، ف عي تلشع

اانو، عياا مااو ااف فاا تىصعااف خىتشاا ، تىصعااث، ىصعااثااثن ت، إوت شفقااق تىصعااثيف عياا ااىت تى

اار تىتـااهذ.، تىتـااهذتىصقثشااو خاا خااث تىياار ، تىصفثضااه، شتؼاا تىصدااثغ، تىصفااث تأل مااه تىااعه

اه ، تىصعاثيف او تىاهعذفنث، تىهعذ ت ر ضثس عي ىت تىده ىعا يعداث ، اث ، دعاطىا »فثى

ف خ تىث إاث اهلي ، فهليت ف نعش ال ع فاع يعاح، عط ى خ ث ث إث خ ، خثى

«فث ع ر 55 ، ل ه ث دق، صد ىث، ف فثيخار تىصطا ن ف تىصاه ر تىصعثيف تىعقثف

شقصو.، شح، ث صػ عث يعح، تىه

يتز ال ن ؽه شدت ، تىندثب، ىقصو مثىف ف تىه تىىح ث مثس تألدثج تىد

اث تىاس ناث ، م ضصاو تىاي إلات فا تىاه، فثن تىعقهذ، ضصو ي خصعير تى ه، تىص ال شغصف

تىااي ش تىااثخ ، ااهش ثتىااس تىااثؼه، اافل خطاا خااعر فعاار فاا مصيااف يؼااث تىعااثى ت اا

ش تىهفثع ع يؼثى؛ ىىىل ال خه شفؿ ع التىقصثه ، عي ـثر تىىح ـث ، تألبر قصي، ف

ا ف قثشو إال، نلثه تىث فثإ ال ألؼو، ألؼو تىهفثع ع تىعقهذ ت ر فثىقصثه ف ت»، ففتش

إث قثشي ىيهفثع عا تىاف، ضثشيث ال قثشي ألؼو إنلثى ف نث إوت، نصثجضثشيث تىم و تى

54 18 ، ي ف آر آثز تىقصثه، عده تىصعثه، تىعه

55عح، عده تىصعثه، تىعه خثى 73 ، شفقق ؼهه ف تىد

25

«عا تىعقاهذ56 ، خعاه اىت تىصفياو . ىااثوت قصاو تىاي غا لاثيغ إاثي تىاهفثع عاا : شاث ه تىاعه

مو تىمياق؟ عي وصتىه؟ ىس يـر هللا ثعر شتىف؟ مف ؽ خع تىي ضصو إلت ف ظا

ىاا ؽعااو هللا تاللااص ف ااو تألااه ضثعااهذ مااو شتااو ، ىااس تىطاا إىاا هللا خعااهن فاا تىم بااق؟ ظاا

؟ خ

، عي ماو تىعقثفاثز فصفث ، ف قثالش تىيذ ف ؽير اليثىر ت ، ثه تىعهمث عده تىصع

عياا ، فاا ـهعاا، يماا، ضااهي يااث عصقااث، ىااث اا تـصتااث ، شتااو عااث، تىااىتح، تألنااث

، فصفااهض عاا خااثـصت مداا، تىااف اافؿ خعاا ، اا عفاار عقاار خثىاافر شثيمااث تىعقااه

ا تىفقاث ن شفا شاه، تىي تىطر تىص يصث تىىتمذ ا فا ، ضققيث تىف تصقاه تىف

ؾ خناو ؼا ذ، شفثي عي تىف عه شو خع تثز دا إىا لطا ، خعاه اىت، ال فاش»: فا

حز ؼطىا الجشخ ػي د وهن صبغزوى : ضى شعثى ، ؼي ف شف آل تر ث 57

. فقاه ضاثه

اغثي تىاىه : ىا شدعث شف تىف ف ، غا يتماح ثاث ا اش خاث خفا، شلاى ا عيا تى

: قاثه ىا ، خصيددا لاى، صيصاو شيصيا، ا ضاثب تىصاي ؼاثى، ايث إ ماث ، إو تىؽار اث وا

«ى تىعثير ىيىفث م خعو ، هف ف ؛ق ف ضفث، نث58خو نعثاث إىا ؛

خ» «ت ضث إى، تىد59.

قثه تىاهفىم، ؽهن تىعه ـهع ع تىد ماث ، تىاي عيا وصا ث خقه ث

اي عي وص ؼاث ت ا عيا قاث تىؽثيار إو ا تىفاج؛، غ ا او خقار تىاهثثز ا تى

« ثاث ماث اىت، تىعير فث تألاي تىصا ال شياق خنتار ت اث و فث خىت ث مث ففف

ىنو «خث ث خقهي ت نث ث ـو خعه فث تىصعثز تىص شفقق فث ي تىد60.

إىاا إيااث ظقثفاار إاا ر ؼهااهذ شقاا عياا تىصعااه ع، نااهف ااع تىااعه ،تاللااص ف، تىصاا

فنياث ، قا عيا تىقثيار عفث ىىىل تعصه ؽث ليفص تىفنر؛، تالعصتف خثل ث مثس نثص

قثيار فصفاهض عا تىاه فا ، خاث ذ شماه تىصتاو شهعا فس ى تىفر ضثي خ ت ا تىاف

56 182 ، تىقصثه آر آثز ي ف، عده تىصعثه، تىعه

57 29: تىصخر

58 183 ، تىقصثه آر آثز ي ف، عده تىصعثه، تىعه

59 تىهي ف.

60 تىمثىف ف ت ، عده تىصعثه، تىعه 102 ، 1954ـ/1372ث -ؼثن تألى/ مث تىعث ، 21هن تىع، يثىر ت ، 1غ ، خ

26

ىن ه عصهه ال ن إىا إثىاث فا ، ف تىهث ث هؼث خثى»ذ ت ف ، تىفر ت

«ـثخ61 ا لا ه اى تىقثياثز . ار، تمصف تىاعه تىفاهن خا تىاهثص تىصقاثيج خاث ،

، صعهن تىؼن ا ىن ثار تىطاث تى الىا»، ح ش فثشا تىثار ؽعاو ا اىت تىصقاثيج شدثعاهت تىصع

إاث قىا عاهث ا ، قه ىت ؼتفاث ىث، إى عث تىفث ي ت ىثيشث ؼدث إى ؼح

ذ ث ه «ث ت تىفر ف عه تىد62.

اا تىع ضااثز خاا تىؽثعااثز تىهاار تىىداار ااهزفاا ، تثـااثز عااهال ، خااهيث، ث اادق

فصا ماث ، ايك عصقاث، هتفث، قثهث، ـط شعثىث، ثألو شن تألنث صقثيخرف

يتز تىقا تىا شامث، شن ف تىهثر تىتـهذ صثظير تىثار ش ، ـاط تىصا اىنا ه ا ف

عفاار تىاىتز ال شفااو، نااىتىيعاف تىصعاف. شؼا ؼاار لا شؽعااو ا تعاات ، تىاه ، اهيك

.ثصظ خش، ثظ فش، لصثث شن إى تألفني، ع عفر تل، ضطعث

مث يؼو تىصقح خثصاثإى تىقه إ، تىهيترف لثشر ى ، مي عه ـاثه ، عده تىصعثه تى

فام تألات ، خفاط فا او تىاهت ، ا ت - ىىو عخثز تىصتاو ت ا ضثي ؼه

ر ا نتلاو تىعقثفار ت ا تضصؾ ـيال ، تىميفثز، تألدثج، خفط ف تىؽىي، شم تىطدح تىفن

ث د تى خثأل؛، وتشث عي هإو ثته تىصع ، ح تىه عاهذ ز خعه الظايتز تىخا تىعخا

عااح فا ضيااج تىااث، تعصااهز تىعااف، ر صااهنذـماثز إاا عاا اافثخث اا تىفااق مااو ، نليااس تى

ااثعس ظقثفاار تىصفااق ، عياا ااىت تألااث، تىدثااو مااو تىدثااو -إ مااثت اا تىااي- غاا، تىفااق

فا ، تىا، ادفث، ي ادؿ تىاي صياىو خصقصاو لا تىا، ؽاز تىاثؼهف ، طعس تىضثجض ، تىصنف

ااه ؼااي ، ااثي فناار شاا فاا شـااه اافف تىااي، ـثؼاار يفاار إىاا ظقثفاار تىفااتي تىصقااح

تىصتو خ خعه ه ؽ شؽ.

ه عا، شايع فاث خعا تألاو، ثإى ثيتز ش تىهيج ث، تى، فصثغ عداه تىصعاثه تىاعه

ى تى ي، قثالشا يةار خثألاو ت اثف، ثيتز ف تىع تىفهط تاصطثع ا ل ىا ، فنا صفا

ثبه تىفن تؼ ، ه تىصع ز تىهر تىدثىر تى ث عيق خ شثز ، قه، فف، تىه مف ع

.ه عيث تىهىت تىعو ؼ ذ ؽثعر ضيث ؽهث ع شطيح، تثـثز

61 ه/ شا تأله ، 32تىعاهن ، ياثىر ت ا ، تىا تىغاج ضداو ت ا خعاه، عداه تىصعاثه، تىعه ، 1956اـ/ 1376، مصاخ -يخا تأل

391

62ذضف تىفر تىضر تىغخر ، عده تىصعثه، تىعه / 1955 مصاخ -اف/ شا تأله ، 28تىعهن ، يثىر ت ، ت ف عه تىد

127 ، ـ1374

27

ف ا إو ال خاه ؛ خو ضاهث ـاق تىقاه؛تعصدثث ى ن ع ث ف ث مصح تىعهإ عا

تىص ع ع، خثىفن ت ، تىصعهن، ص خإثثش ف خث ظقثفر إ ر خهير شق عي تىص

شعصه تىعقو تىصفن ال، تاللص ف تىقثيئ إى تىتض ت تىصنف. عصقه ا ، تى، تىغي

تباو ال اصقدو ىا، ل ى، كهي ، ي مصيف لطثج تىصهن تىصنف لطاثج عا إ ا ،

ت عدااه ىااىىل شااهث اا ضااج إىاا فاا تىااي عقااى؛ فمطااثج تالعصااهته، غثااث اافثخ عصاا

ي ت اا ؾ غاا اا، تىصعااثه تىااعه تن تىصفاا ث، نااث ، شااثبيث فعااو ااى تىاا، ي ، شااصف

ث فو ش تىف ، شف ص ف ت ث.، رعي تىؽثهذ تىفنر تىثه ؼو تض إ

28

.* تىقآ تىن

تىه تىؽي ،تخ تألظ * .1 غ، ز .نال، خز، نتي تىفن، ه تىغثخر ف عفر تىفثخر، ع

. ن. زال، خز، نتي تىؽو، تىقهر، عده تىـ، خ ليهت *

* .4 غ، 1999، خز، نتي تىعي ىي ، تألع ، ل تىه، تىيمي

:عده تىصعثه، تىعه *

، خاو -اث تلاذ/ ؼاثن، 10عهنتى، ىر ت يث، 2 غ، ح ت ر نيتر عي تىصـهتىصقح خ تىىت -

.1951/ـ1370

، مصاخ -شا تأله و تىفؽار/ ، 12/ 4عاهنتى، 3تىار ، اثىر ت ا ي، تىىتحعي خ خ ثىح تىصقح خ -

.1951/ـ1370

.1952/ـ1371، ث -ث/ مث تىعث يخ تىع، 13عهنتى، يثىر ت ، نج تىؽهته ف تىقآ -

يخا تأله ، 1953اث ماث تىعاث/ ، 17/ 1عاهنتى، 5تىار ، ياثىر ت ا ، ه تىـاهذ تىثار خا تىاي -

. ـ 1372

.19عهن تى، يثىر ت ، يخرصقدثه خع عيثبث ىط ب تىفثيذ تألت -

- .1954/ـ1372ث -مث تىعث ؼثن تألى/، 21 عهنتى، يثىر ت ، 1 غ، تىمثىف ف ت خ

تخطر ت ر - مصخ. -ش تأله ف/، 24 عهنتى، يثىر ت ، تىتخطر تىر تى

.1955/ ـ1374 ث -/ مث تىعث تلذ ؼثن، 25 عهنتى، يثىر ت ، ع ضه ف شـه تىىتح -

.1955ـ/1374، ى -ش و تىقعهذ/، 27عهن تى، ثىر ت ي، يؿ تىتضف ف تىفص -

ذ - ، اف مصاخ/ -ش تأله ، 28 عهنتى، يثىر ت ، ضف تىفر تىضر تىغخر ت ف عه تىد

ـ.1374/ 1955

ؼاثن تلاذ، 1956ث مث تىعث/ ، 1/29عهن تى، 8تىر ، ثىر ت ي، ؼهه ف تىد خثىعح شفقق -

ـ.1375

ه/ يخ، 32 عهنتى، يثىر ت ، تى تىغج ضدو ت خعه - .1956ـ/ 1376، مصخ -ش تأله تأل

.1957/ ـ1376، خو -ث /يث، 34عهنتى، يثىر ت، 1 غ، تىقصثه ي ف آر آثز -

.1958/ ـ1377، ث -مث تىعث يؼح/، 37 عهنتى، يثىر ت ، تىر تىقر ف ت -

يني شؽهه عي تىن ف تىصقح خ تىى، عي، تخ دثيك * : ياثىر تىصقاح، ثىر ت تح ت ر ل ه ؽيص

.2010صث ، 17ر ، 66 عهنتى، خز، ؽير تىنير، وؼث شؽهه تىن ف الت ثر

.2004، تىهتر نتي، ـققر تألىر ت ر ف فنتىك عده تىصعثه تىعه، عس، ثي *

29

10569

00212537779954

00212537778827

info@mominoun.com

www.mominoun.com

Mominoun @ Mominoun_sm MominounWithoutBorders