E përditshme e pavarur Viti XVIII, nr. 5521E hënë, 9 korrik 2018çmimi 0.40 �

www.epokaere.comNa ndiqni edhe në:

facebook.comGazeta "Epoka e re"

SIGMA INTERALBANIAN VIENNA INSURANCE GROUP SH.ADEGA KOSOVË

Rruga "Pashko Vasa", p.n Prishtinë, Kosovë,Tel: +381 (0)38 246 301 Fax: +381 (0)38 246 302,E-mail: info@sigma-ks.net | www.sigma-ks.net

Tel: +389 44 487 300; +389 44 487 009 +389 44 487 755

Fax: +389 44 487 200Mob: +377 44 501 289

P U T ZP U T ZRE

E-mail: renova@mt.net.mk

MaqedoniXhepçisht ––TetovëGurëz-FFerizaj

INFO: 049-111-101, 044-511-177

www.princesha-ks.com

NDËRTIMPROJEKTIM SHITJE

044/256-051044/367-061028/532-617MITROVICË

AKTUALE

FAQE 6

Veseli: Nga sot fillonDekada e Re për

PDK-në dhe Kosovën

KULTURË

Kryetari i PartisëDemokratike tëKosovës (PDK),Kadri Veseli, nëKonventën e GjashtëZgjedhore të RinisëDemokratike, kukryetar i ri ështëzgjedhur Donjet Bislimi, ka thënë se nga sot fillonDekada e Re për PDK-në dhe Kosovën

EKONOMI

KURTI: 10 PËR QIND EFAMILJEVE NË KOSOVËPAGUAJNË RYSHFET F. 8

LEKAJ: TUNELI I ’ALPEVESHQIPTARE’ E SHKURTONRRUGËN PËR NË MAL TË ZIRRETH 45 MINUTA F. 9

ERDHËN PËR PUSHIME NËVENDLINDJE, HUMBËN JETËNNË AKSIDENT TRAFIKU F. 7

Më pak se një për qind e qytetarëvekanë sigurime jetësore

QYTETI I FLIJIMIT PËR LIRI F. 13

Hajdin ABAZI

A KA NJË VENDTJETËR AFËRITALISË, KU FJALAPAQE MUND TËTINGËLLOJË MËFORT SE KOSOVA?

F. 10

Behgjet PACOLLI

Mr. sc. Fatmir HALIMI

FLET PËR "EPOKËN E RE", DARDAN GASHI

Diaspora duhettë bëhet pjesë esistemit politik

FAQE 4-5

FAQE 7

Ministri i Diasporës dhe Investimeve Strategjike, Dardan Gashi, ka thënë se tëgjitha kërkesat e diasporës janë duke u marrë parasysh nga institucionet e

Kosovës. Në këtë intervistë dhënë për gazetën "Epoka e re", ai ka bërëme dije se diaspora duhet të bëhet pjesë e sistemit politik të

Kosovës. Gashi ka treguar se është duke diskutuar mepartitë politike që kërkesat e diasporës, si vendet e

rezervuara në Kuvendin e Kosovës, themelimi i njëtelevizioni për diasporën, kërkesa për kartonin e gjelbër, mësimi plotësues në gjuhën shqipe dhekërkesa të tjera të bëhen realitet. Ai ka bërë me dijese partitë politike kanë mendime të ndryshme përpërfaqësimin politik të diasporës në institucionet eKosovës. "Një prej këtyre mendimeve është qëdiaspora t'i ketë në Kuvendin e Kosovës 5 deri në 6vende të rezervuara", ka thënë Gashi

PROBLEMETHEMELORE TË PUNIMEVESTUDIMORE (4)

F. 11

SPORT

REXHA FITOI TITULLIN DHEKUPËN, POR NUK LUAJTI NËEVROPË F. 14

Drejtori ekzekutiv i Shoqatës së Sigurimevetë Kosovës, Sami Mazreku, ka bërë me dijepër gazetën "Epoka e re" se më pak se njëpër qind e qytetarëve të Kosovës kanë sigurime jetësore. Sipas tij, qytetarët e

Kosovës shpenzojnë vetëm 44 euro në vitpër sigurime, që përbën vlerën më të ulëtnë rajon. Mazreku ka theksuar se industriae sigurimeve përballet me mjaft sfida, dukefilluar nga legjislacioni tatimor FAQE 8-9

Koalicioni qeverisës embështet Thaçin përudhëheqës të dialogutPresidenti Hashim Thaçi ka marrë mbështetjen e koalicionit qeverisës për ta drejtuar procesin e dialogutnë mes të Kosovës dhe Serbisë. Përfaqësuesit e subjekteveqë janë pjesë e këtij koalicioni kanë thënë për gazetën"Epoka e re" se Kushtetuta i jep legjitimitet presidentitThaçit për ta përfaqësuar Kosovën në dialog. Megjithatë,sipas tyre, është më se e nevojshme që për këtë procestë dialogut të arrihet konsensus politik FAQE 3

02 E HËNË, 9 KORRIK 2018 AKTUALE

Botohet nga “Epoka e re” • Kryeredaktor: Mal QORRAJ• Drejtor i përgjithshëm: Sadik ZEQIRI (Tel: 044 127 434, dhe 049 127 434 e-mail: sadikzeqiri@yahoo.com)

• ADRESA: Prishtinë, përballë ish-Selisë Qendrore të UNMIK-ut• Tel: 038/227-557, e-mail: epokaere_mm@hotmail.com & mm_epokaere@yahoo.com

TIRANË, 88 KORRIK -Marrëveshja qëpritet që të firmoset mesShqipërisë dhe Greqisë përproblemet e vjetra mes dyvendeve ka qenë në fokus kryesor në të dyja anët e kufiritnë muajt e fundit.E ndërsa në fillim të muajit qershor nga ministri i Jashtëm

grek Kotzias u paralajmërua se nëfillim të korrikut do të firmosetmarrëveshja, mediet në Athinë tështunën shkruanin se do të shty-het për shkak të presionit të opoz-itës greke ndaj qeverisë. Nëkuadër të negociatave janë takuardisa herë në Greqi, por edhe nëShqipëri dy ministrat e jashtëm,

Bushati dhe Kotzias.Por mediet greke të dielën njoftuan se Rama dhe kryemi-nistri grek Tsipras do të takohennesër (e martë) në Londër nëkuadër të procesit të Berlinit, kudo të marrin pjesë vende tëBallkanit Perëndimor dhevendet kryesore evropiane.

Referuar medieve greke, nëqendër të takimit Rama-Tsipraspritet që të jetë finalizimi imarrëveshjes për kufirin detar.Gjithmonë, sipas medievegreke, qeveria e koalicionitSyriza dhe Grekët e Pavarur kanëpasur përplasje të ashpra ndajMarrëveshjes së Prespës dhe

Tsipras duket se nuk është gatipër një tjetër marrëveshje përmomentin, pasi edhe reagimetdo të ishin më të mëdha.

Rama dhe Tsipras takohen në Londër, bisedojnë për detin

BEOGRAD, 88 KORRIK - Presidentiserb, Aleksandar Vuçiqi, tha seaktualisht nuk ka asnjë propoz-im për një zgjidhje të përher-shme 'të problemit të Kosovës.Ai vuri në dukje se do të shkontete njerëzit kur të kishte diçka përta ofruar. "Çfarëdo që bëjmë,duhet të shkojmë në referen-dum. Çfarëdo që ndryshojmë

dhe në çfarëdo mënyre, çfarëdondryshim kushtetues që duhettë bëjmë, duhet të shkojmë nënjë referendum", tha Vuçiqi përmediet në Zemun.Vuçiq itha se po përpiqet çdoditë për të fituar diçka më të mirëdhe më shumë se ç'ishte mëparë. "Në nivelin ditor, po për-piqemi të mbajmë diçka dhe të

kemi diçka nga Kosova.Gjithkush që më kritikon çdoditë e di se sa kam të drejtë", thaVuçiqi dhe u kërkoi kundër-shtarëve politikë që të mos egënjejnë veten, as atë dhe aspopullin për zgjidhjen e mund-shme për Kosovën. Ai tha se nuki bie ndërmend të thërrasë njëreferendum nëse nuk ka asgjë

më të rëndësishme se ajo qëkanë sot. "Do të jetë shumë evështirë rreth Kosovës. Më mirëështë të arrihet një marrëveshjesesa mos të arrihet", tha ai.I pyetur për tërheqjen e serbëvenga Forca e Sigurisë së Kosovës,për të cilat zyrtarët e Prishtinëspretendojnë të jenë nën presionnga Beogradi, Vuçiqi tha se qën-

drimi i tij ishte se serbët nukduhet të marrin pjesë në punëne tyre.

Vuçiqi: Nuk kam propozim për Kosovën

PRISHTINË, 88 KORRIK - Revista më evjetër diplomatike në Holandë,"Diplomat", ballinën e numrittë saj më të ri ia ka kushtuarpresidentit të Republikës sëKosovës, Hashim Thaçi. Kjomagazinë diplomatike ka shkru-ar për mesazhet diplomatike tëpresidentit Thaçi të dhëna nëInstitutin holandez përMarrëdhënie Ndërkombëtare"Clingendael". "Paqja dhedrejtësia janë dy çështjethemelore për çdo shoqëri,veçanërisht për ato në tranzi-cion", citohet të ketë thënëThaçi, shkruan "Diplomat".Revista e parë diplomatikeholandeze ka shkruar se dialogundërmjet Kosovës dhe Serbisëka prodhuar një marrëveshjehistorike në Bruksel, saktësishtpesë vjet më parë. "Ne jemi kre-narë me luftën tonë për liri dhenuk kemi asgjë për të fshehurapo për t'u frikësuar nga e vërte-ta. Askush asnjëherë nuk u për-poq të ikte apo të fshihej ngadrejtësia, krahasuar me shtetet etjera në rajon", citohet të ketëthënë Thaçi. Duke folur për shtetndërtiminnë Kosovë, presidenti Thaçi katheksuar se vetëm dhjetë vjet

më parë Kosova shpalliRepublikën më të re në Evropëdhe tani mund t'i shikojmë mekrenari arritjet gjatë dekadës sëkaluar. "Kosova është një rrëfimsuksesi, por kemi ende sfida tëshumta, ashtu siç kanë edhe tëgjitha shtetet e tjera të BallkanitPerëndimor", ka thënë ai.Sipas revistës holandeze"Diplomat", presidenti iKosovës gjatë qëndrimit nëHolandë ka numëruar tri sfidatmë të rëndësishme, ku një prejtyre është edhe përmbyllja edialogut me Serbinë."Si Kosova, ashtu edhe Serbia,duan të jenë pjesë e BashkimitEvropian dhe të dy shtetet edimë se duhet ta njohim njëri-tjetrin. BE-ja nuk do të na pra-nojë me probleme. Ne keminevojë për një marrëveshjeligjërisht të detyrueshme. E di sedo të jetë jashtëzakonisht evështirë për të dyja palët, sido-mos për Kosovën. Por, jam ibindur se dialogu dhe mar-rëveshja janë e vetmja rrugëpërpara", ka thënë Thaçi.Kjo revistë shkruan se sfidatjetër për Kosovën ështëekonomike. "Kosova po vazh-don të shënojë rritje ekonomike,

por ka nevojë për të krijuar mëshumë vende pune. Ne duhet tëpërqendrohemi në ekonominëe re dhe në mundësitë e reja.Nuk është e lehtë dhe ne endeduhet të bëjmë më shumë refor-ma strukturore", citohet të ketëthënë Thaçi.Ndërkaq sfida e tretë, presidenti

Thaçi ka thënë se ka të bëjë meintegrimin e Kosovës në NATOdhe BE, ku sipas tij, Kosova popunon në përmbushjen ekritereve demokratike në poli-tikë, ekonomi dhe legjislacion.Revista më e vjetër diplomatikenë Holandë ka shkruar edhe përlibrin biografik për Hashim

Thaçin "New State, ModernStatesman", të promovuar parashumë përfaqësuesve të shtetitholandez, diplomatëve,ambasadorëve, gazetarëve dhepërfaqësues të shoqërisë civilenë Institutin holandez përMarrëdhënie Ndërkombëtare"Clingendael".

Thaçi: Kemi nevojë për marrëveshje përfundimtare me Serbinë

"Si Kosova, ashtu edhe Serbia, duan të jenëpjesë e Bashkimit Evropian dhe të dy shtetet edimë se duhet ta njohim njëri-tjetrin. BE-ja nuk dotë na pranojë me probleme. Ne kemi nevojë përnjë marrëveshje ligjërisht të detyrueshme. E di sedo të jetë jashtëzakonisht e vështirë për të dyjapalët, sidomos për Kosovën", ka thënë Thaçi

03E HËNË, 9 KORRIK 2018 AKTUALE

Shqipe HHETEMI

PRISHTINË, 88 KORRIK - Deputeti iKuvendit të Kosovës nga radhëte Partisë Demokratike tëKosovës (PDK), Hajdar Beqa, kathënë se koalicioni qeverisës epërkrah presidentin HashimThaçi për ta përfaqësuar vendinnë dialog me Serbinë."Mazhoranca e përkrah Thaçinnë këtë proces dhe jemi opti-mistë se nuk do të jetë ndonjësfidë për Qeverinë përfaqësimi ipresidentit në dialog, përkun-drazi do ta forcojë edhe rolin esaj", ka thënë Beqa për gazetën"Epoka e re".Deputeti Beqa ka bërë me dijese nuk ka kohë për të na priturfaktori ndërkombëtar derisa tëpajtohet i gjithë populli se kushduhet ta përfaqësojë vendin nëbisedime. Ai ka thënë se presi-denti Thaçi është njeriu i duhurpër ta udhëhequr fazën finale tëdialogut me Serbinë. "Kemindërtuar institucionet të cilatkanë mandat kushtetues dheduhet ta përfaqësojnë Kosovënsipas Kushtetutës. Prandaj pres-identi Thaçi është njeriu më iduhur për ta përfaqësuarKosovën në dialogun meSerbinë. Konsensusi është inevojshëm, por nuk kemi kohëpër të humbur. Tri vjet i kemihumbur me demarkacion, po t'ihumbim edhe tri vjet me bisedime pasojat do t'i vuajnëqytetarët. Bisedimet duhet tëvazhdojnë pavarësisht asaj nësei përkrah apo jo opozita.Opozita deri tani ka pasurvetëm deklarime politike, por joalternativë. Thaçi është presi-dent dhe bisedimet po zhvillo-hen në nivel të presidentëshdhe kjo nuk mund tëndryshohet. E përkrahim idenëe konsensusit, por jo të ndër-priten bisedimet. Bisedimetduhet të vazhdojnë deri nëarritjen e njohjes reciproke nëmes të dy vendeve. Natyrisht senë fund të këtij procesi Kosovado ta ketë një listë me kërkesapër Serbinë e cila ka kryer krimedhe gjenocid në Kosovë", ështëshprehur Beqa. Edhe shefi i delegacionit tëKosovës për dialog teknik, AvniArifi, i cili është edhe pjesë estrukturave të AAK-së, ka thënëpër gazetën "Epoka e re" se njëbashkim i forcave politike të

Kosovës është më se i domos-doshëm në procesin e dialogutme Serbinë. Ai ka thënë seduhet të gjendet një formulë eduhur në mes të pozitës dheopozitës, sepse ka rëndësi tëjashtëzakonshme që në këtëproces të jemi të gjithë sëbashku dhe dialogu të përfun-dojë sa më shpejt dhe suk-sesshëm. "Tani është në dorën einstitucioneve dhe partive poli-tike ta gjejnë formën më të mirëtë organizimit. Edhe në të kalu-arën kemi pasur momente mëtë vështira ku ndasitë në mes tësubjekteve politike kanë qenëedhe më të theksuara,megjithatë është arritur të gjen-det një rrugë për t'i evituar nda-sitë dhe për të dalë të bashkuarsi palë negociuese", ka thënëArifi.Ai ka bërë me dije se presidentiThaçi ka legjitimitet në këtëproces. "Legjitimiteti i presi-dentit buron nga Kushtetua,megjithatë është shumë merëndësi që ky proces të përkra-het nga Kuvendi dhe Kuvendi tëjetë pjesë e tij. U takon

deputetëve dhe institucionevetë dalin me një zgjidhje e cilaështë e pranueshme për tëgjitha palët", ka deklaruar Arifi.Edhe Aleanca Kosova e Re(AKR), e cila është pjesë e qev-erisë, përkrah presidentinThaçi si dialogues në këtë pro-ces. Presidenti i kësaj partie, icili mban edhe postin ezëvendëskryeministrit dheministrit të Jashtëm, BehgjetPacolli, në takimin e fundit tëpresidentit Thaçi në Bruksel kaqenë i pranishëm.Kryeministri RamushHaradinaj disa herë ka treguarse është i pajtimit që në këtëproces ta përfaqësojë Kosovënpresidenti Hashim Thaçi.Zyra e kryeministrit javën ekaluar ka dorëzuar përparakabinetit qeveritar raportinmbi arritjet dhe sfidat në zba-timin e marrëveshjeve tëBrukselit, i cili është dorëzuarnë takimin e dytë tëMarrëveshjes së Stabilizim-Asocimit mes BashkimitEvropian dhe Republikës sëKosovës nga grupi i veçantë përnormalizim. Kryeministri Haradinaj kathënë se raporti evidenton tëgjitha marrëveshjet e arrituraderi më tani në kuadër të dia-logut të zhvilluar në Bruksel meautoritetet e Beogradit si dhehapat e sfidat për realizimin ekëtyre marrëveshjeve. Sipas tij,ky raport paraqet tërësinë e tëdhënave të pranuara nga ekipetteknike që kanë qenë të përf-shira në procesin e dialogut,

përkatësisht shpreh gjendjenaktuale në procesin e dialogut.Raporti do të dërgohet nëKuvendin e Kosovës dhe do të

publikohet në mënyrë që të jetëi qasshëm edhe për publikun nëtë gjitha gjuhët zyrtare nëKosovë.

Koalicioni qeverisës e mbështet Thaçin për udhëheqës të dialogut

Presidenti Hashim Thaçi ka marrë mbështetjene koalicionit qeverisës për ta drejtuar procesine dialogut në mes të Kosovës dhe Serbisë.Përfaqësuesit e subjekteve që janë pjesë ekëtij koalicioni kanë thënë për gazetën "Epokae re" se Kushtetuta i jep legjitimitet presidentitThaçit për ta përfaqësuar Kosovën në dialog.Megjithatë, sipas tyre, është më se e nevojshme që për këtë proces të dialogut tëarrihet konsensus politik

Lideri i Lidhjes Demokratike eKosovës (LDK), Isa Mustafa,ka bërë me dije se gjatë këtyreditëve ka pritur në takimdrejtuesit e institucionevevendore dhe atyre ndërkom-bëtare, me të cilët ka diskutu-ar për zhvillimet e fundit nëskenën politike. Në këtë kon-tekst, ai ka treguar se kjo partiështë unike në qëndrimet esaj sa i përket fazës për-fundimtare të dialogut meSerbinë. Sipas Mustafës, LDK-ja si subjekt opozitar ështëduke dhënë kontribut në tëgjitha fazat e shtetndërtimit tëKosovës. "Të shtunën pritakryeministrin Haradinaj, metë cilin diskutuam lidhur meqëndrimet e LDK-së për dia-logun me Serbinë, qëndrimekëto të cilat i kemi bërë pub-like si kryesi e LDK-së dhe ngatakimi me kryetarët e degëvetë LDK-së. LidhjaDemokratike e Kosovës kadhënë kontributin e saj në tëgjitha fazat e shtetndërtimit tëKosovës dhe këtë kontribut poe jep edhe tani si subjekt

opozitar parlamentar. LDK-jaështë unike në çështjet mad-hore siç është edhe pozicioni-mi i saj lidhur me fazën për-fundimtare të dialogut meSerbinë. Të gjitha qëndrimet eLDK-së janë të koordinuarame Kryesinë e LDK-së, menënkryetarët e LDK-së, mesekretarin e përgjithshëm, meshefin e grupit parlamentar,me nënkryetarin e Kuvenditnga radhët e LDK-së dhe mekryetarët e degëve të LDK-së",ka shkruar Mustafa në llogar-inë e vet në "Facebook". Ai ka treguar se pas kthimit tëtij në Kosovë para tre muajsh,ku akoma është në proces tërehabilitimit fizioterapeutik, ekanë vizituar presidentiHashim Thaçi, kryeministriRamush Haradinaj,zëvendëskryeministri FatmirLimaj, zëvendëskryeministriBehgjet Pacolli si dhe kryetarii Lëvizjes Vetëvendosje AlbinKurti. Po ashtu, lideri i LDK-së, Isa Mustafa, ështëtakuar edhe me diplomatët ehuaj të akredituar në Kosovë.

Mustafa: LDK-ja ështëunike në qëndrimet për

dialogun me Serbinë

04 E HËNË, 9 KORRIK 2018 INTERVISTË

Muhamet KKOCI

PRISHTINË, 88 KORRIK - Ministri iDiasporës dhe InvestimeveStrategjike, Dardan Gashi, kabërë me dije se diaspora duhettë bëhet pjesë e sistemit politik.Ai ka deklaruar se këtë çështje ekanë diskutuar me subjektetpolitike dhe ekziston vullneti qëkjo të ndodhë. Në këtë intervistëdhënë për gazetën "Epoka e re",Gashi ka thënë se për ta arritur

këtë qëllim duhet një reformë elistës zgjedhore. "Diasporagjithqysh duhet të jetë pjesë esistemit politik të Kosovës, dukepasur parasysh se ne kemi mbi700 mijë banorë vetëm nëEvropë që janë me orgjinë ngaKosova dhe që kanë të drejtën evotës. Mirëpo procesi, si i tillë,nuk ua mundëson që në mënyrëadekuate të jenë të përfaqësuarnë sistem", ka thënë Gashi. Ai kakritikuar KQZ-në që deri më taninuk ka arritur të organizojë

zgjedhje për diasporën. Gashi ka treguar se me subjektepolitike është diskutuar edheçështja e vendeve të rezervuaranë Kuvendin e Kosovës për dias-porën. "Partitë politike kanëmendime të ndryshme për për-faqësimin politik të diasporës nëinstitucionet e Kosovës. Një prejkëtyre mendimeve është qëdiaspora t'i ketë në Kuvend 5deri në 6 vende të rezervuara.Kjo nuk është problem, sepse nemund t'ua rezervojmë edhe

vendet diasporës, mirëpo prob-lemi është se nuk funksiononsistemi zgjedhor për diasporën.Deri tash KQZ-ja ka dështuar tëorganizojë zgjedhje për dias-porën", është shprehur Gashi.Më tej, ai ka deklaruar se tëgjitha kërkesat e diasporës janëmarrë parasysh nga institu-cionet e Kosovës. "Një prejkërkesave të tyre ka qenë theme-limi i një televizioni. Ne veçsekemi marrëveshje meRepublikën e Shqipërisë për këtëçështje, pra RTSh-në dhe RTK-në, ku në bashkëpunim do tathemelojmë televizionin e dias-porës. Kërkesa e tyre për kar-tonin e gjelbër, siç e thashë,është në procedurë e sipër. Pra,jemi në bashkëpunim me tëgjithë partnerët relevantë për tazgjidhur këtë çështje. Sa i përketmësimit plotësues në gjuhënshqipe, edhe këtë çështje e kemitrajtuar, por duhet të kihetparasysh se të gjitha kërkesatnuk mund të trajtohen dhe tërealizohen përnjëherë", kathënë Gashi.

"Epoka ee rre": Z. Gashi, diasporaedhe këtë vit, në fillim të muajitgusht, do të mblidhet në Prekaz.Cili do të jetë qëllimi i këtij manifestimi dhe pse pikërisht nëPrekaz?Gashi: Së pari, diaspora do tëmblidhet në Prekaz sepse tashmëky manifestim është bërë tradicional. Një arsye shtesë ështëse sivjet kemi shënuar 10-vjetorine shpalljes së pavarësisë dhe njihet edhe si viti i Skënderbeut.Pastaj të dy qeveritë, e Kosovësdhe e Shqipërisë, kanë bërëmarrëveshje që tash e tutje diasporajonë të trajtohet si një trup sa iupërket qendrave kulturore, tëdrejtës për arsimim dhe shumëprocedurave të tjera. Po ashtu, tëdy qeveritë janë pajtuar përformimin e një televizioni të për-bashkët për diasporën shqiptare.Natyrisht se edhe këtë vit do tëmblidhemi aty, sepse ai vend e kasimbolikën e vet.

"Epoka ee rre": Tradicional ështëbërë edhe organizimi i shumëaktiviteteve në kuadër të

Flet për "Epokën e re", Dardan Gashi

Diaspora duhet të bëhet

Ministri i Diasporës dhe Investimeve Strategjike, Dardan Gashi, ka thënë se tëgjitha kërkesat e diasporës janë duke u marrë parasysh nga institucionet eKosovës. Në këtë intervistë dhënë për gazetën "Epoka e re", ai ka bërë me dijese diaspora duhet të bëhet pjesë e sistemit politik të Kosovës. Gashi ka treguarse është duke diskutuar me partitë politike që kërkesat e diasporës, si vendet erezervuara në Kuvendin e Kosovës, themelimi i një televizioni për diasporën,kërkesa për kartonin e gjelbër, mësimi plotësues në gjuhën shqipe dhe kërkesatë tjera të bëhen realitet. Ai ka bërë me dije se partitë politike kanë mendime tëndryshme për përfaqësimin politik të diasporës në institucionet e Kosovës. "Njëprej këtyre mendimeve është që diaspora t'i ketë në Kuvendin e Kosovës 5 derinë 6 vende të rezervuara", ka thënë Gashi

05E HËNË, 9 KORRIK 2018 INTERVISTË

manifestimit "Dita e Diasporës".Do të ketë ndonjë risi këtë vit?Gashi: Manifestimet e këtij vitinuk do të kenë ndonjë dallim të

madh prej atyre të viteve të kalu-ara, përveçse shpresojmë se do tëjetë pak më mirë, sepse në vitet efundit kanë qenë pak më zbehtë

manifestimet e tilla. Do të ketëmanifestime të ndryshme në disakomuna në bashkëpunim meMinistrinë e Diasporës, duke përfshirë Prishtinën, Dardanën,Ferizajn, Rahovecin dhe disakomuna të tjera. Pastaj do të ndajmë mirënjohje për personalitete të caktuara që kanëdhënë kontribut për diasporën.Për këto mirënjohje do të vendosënjë komision i cili veçse ka filluartash të punojë për t'i përzgjedhurpropozimet. Ndër të tjera, do t'indajmë edhe çmimet për gazetarin dhe storien e vitit përdiasporë.

"Epoka ee rre": A keni marrë ndonjëveprim i cili do t'ua lehtësontebashkatdhetarëve hyrjen në kufiapo lehtësimin e procedurave përpajisje me dokumentacion tënevojshëm? Gashi: Këtë vit në bashkëpunimme Ministrinë e Punëve tëBrendshme kemi mënjanuar njëproblem, që ka qenë pritja në kufipër marrjen e sigurimit shtesë, qëduhet t'i paguajnë veturat qëhyjnë me targa të huaja nëKosovë. Tash nuk ka nevojë tëdilet prej makinës dhe të paguhetnë kufi, por mund të blihet online.Shpresoj se bashkatdhetarët tanëkanë filluar ta përdorin këtë plat-formë, të cilën e kemi formuar nëbashkëpunim me BankënQendrore të Kosovës dhe Byronëe Sigurimeve të Kosovës. Mendojse ky është një lehtësim jo i vogël,ani pse nuk kemi arritur ende tamënjanojmë këtë pagesë. Dua tëqartësoj këtu se këtë pagesë nuk ekërkon Qeveria e Kosovës, porështë një problem që kompanitëe sigurimit të Perëndimit nuk enjohin sigurimin e kompanisë qëhynë në Kosovë, për faktin seende nuk jemi shtet anëtar iKartonit të Gjelbër. Prandaj, jemitë obliguar t'i pajisim qytetarët

me sigurimin shtesë. Siç jeni tënjoftuar, ne jemi në negociata përkëtë çështje dhe kemi avancuarshumë. Besoj se brenda këtij vitido të arrijmë marrëveshje meshtetin e Austrisë ose me ndonjështet tjetër që të marrin përsipërKartonin e Gjelbër për Republikëne Kosovës. Në këtë drejtim më nukdo të ketë nevojë të paguhet kysigurim shtesë.

"Epoka ee rre": Në konferencën"Diaspora flet", që është organizuar nga Kuvendi i Kosovësnë bashkëpunim me organizatën"Germin", diaspora ka paraqiturpesë kërkesa për institucionet eKosovës. Sa janë gjasat të realizohen ato kërkesa?Gashi: Një prej kërkesave ka qenëthemelimi i një televizioni. Neveçse kemi marrëveshje meRepublikën e Shqipërisë për këtëçështje, pra RTSh-në dhe RTK-në,ku në bashkëpunim do tathemelojmë televizionin e diasporës. Kërkesa e tyre për kartonin e gjelbër, siç e thashë,është në procedurë e sipër. Pra,jemi në bashkëpunim me të gjithëpartnerët relevantë për ta zgjidhurkëtë çështje. Sa i përket mësimitplotësues në gjuhën shqipe, këtëçështje e kemi trajtuar, por duhettë kihet parasysh se të gjithakërkesat nuk mund të trajtohendhe të realizohen përnjëherë.Mirëpo, e rëndësishme është se tëgjitha kërkesat e diasporës janëmarrë parasysh nga institucionete Kosovës. Kurse kërkesa e diasporës për të drejtën e votësdhe përfaqësimin në politikëbërje,është çështje që duhet të diskutohetnë mes të partive politike nëKosovë, në mënyrë që të dakordo-hen se si duhet ta rregullojnë këtëçështje. Ne i kemi disa propozimeqë i kemi marrë prej diasporësdhe i kemi trajtuar me partitëpolitike dhe kjo tani varet prej tyre.

"Epoka ee rre": Çfarë janë këtopropozime që i keni marrë prejdiasporës?Gashi: Ne i kemi diskutuar dhekemi insistuar ta fillojmëreformimin e listës zgjedhore. Nëkëtë proces Ministria e Diasporësdo të jetë pjesë e çdo diskutimime idenë që t'i përfaqësojëinteresat e diasporës, në këtë rastinteresat dhe kërkesat politike.Diaspora gjithqysh duhet të jetëpjesë e sistemit politik të Kosovës,duke pasur parasysh se ne kemimbi 700 mijë banorë vetëm nëEvropë që janë me orgjinë ngaKosova dhe që kanë të drejtën evotës. Mirëpo, procesi si i tillë nukua mundëson që në mënyrëadekuate të jenë të përfaqësuaranë sistem. Ju e dini se prej 700mijë personave kanë marrë pjesëvetëm 10 mijë prej tyre në zgjedhjet e kaluara. Kjo ka qenëpjesëmarrja më e lartë deri mëtani, por që është larg prej nevojave që ka diaspora dhe tëdrejtën që ata e kanë për të qenëtë përfaqësuar.

"Epoka ee rre": Përfaqësuesit e diasporës si kërkesë politike e përmendin shpesh edhe çështjene vendeve të rezervuara nëKuvendin e Kosovës. E keni diskutuar këtë çështje me partitëpolitike dhe cili është vullneti ityre?Gashi: Partitë politike kanëmendime të ndryshme për përfaqësimin politik të diasporësnë institucionet e Kosovës. Një prejkëtyre mendimeve është që diaspora t'i ketë në Kuvendin eKosovës 5 deri në 6 vende të rez-ervuara. Ky nuk është problem,sepse ne mund t'ua rezervojmëedhe vendet diasporës, mirëpoproblemi është se nuk funksiononsistemi zgjedhor për diasporën.Deri tash KQZ-ja ka dështuar tëorganizojë zgjedhje për diasporën.

PRISHTINË, 88 KORRIK - Ish-presiden-ti Fatmir Sejdiu, i cili më herët kaqenë edhe kryetar i LidhjesDemokratike të Kosovës (LDK),ka shprehur gatishmërinë për t'urikthyer në krye të kësaj partie. Ainë një intervistë dhënë "RadiosEvropa e Lirë" ka thënë se kaenergjinë dhe bagazhin për tëqenë në krye të LDK-së. "Unë ekam dhënë përgjigjen time rrethkësaj pyetjeje që e shtroni ju, seështë shtruar në forma tëndryshme. Gjithmonë kam qenë,jam dhe do të jem i gatshëm qënëse Lidhja Demokratike eKosovës dhe njerëzit e saj

mendojnë se mund të jem nëpërgjegjësi të veçuara, në këtërast edhe në udhëheqjen e par-tisë, jam i gatshëm, absolutishtpo. Nuk jam njeri që insistojdomosdo, absolutisht, por insistojqë LDK-ja ta bëjë zgjedhjen më tëmirë të mundshme. Në këtë rast,unë jam një nga njerëzit që kujtojse e kam energjinë, e kambagazhin tim, thjesht edhe politik,edhe përvojën jashtëzakonisht tëbollshme, por ajo gjithmonëmund të begatohet dhe ta japkontributin tim në çdo situatë",ka thënë Sejdiu. Ai ka theksuar seka çështje me të cilat nuk është

pajtuar e nuk pajtohet as sot, mezhvillimet brenda LDK-së,megjithatë ka pohuar se LDK-ja

është një parti e fuqishme,pavarësisht prej nuancave kohoredhe momenteve që kanë qenë në

procese të caktuara zgjedhore."LDK-ja ka një identitet real, njëfilozofi që ka themelet që ngadhjetori i vitit 1989, në atë kohëkur edhe presidenti IbrahimRugova merr timonin e saj. Tashkemi anëtarë jashtëzakonishtcilësorë që nuk janë në strukturate sotme, por janë njerëz që nukdalin në parti tjetër. Ata mund tëkenë hidhërime edhe me LDK-në, mos ta vënë votën, mostë dalin në proces zgjedhor, porjanë njerëz që nuk kanë lëvizurnga aty. Unë jam një nga njerëzit etillë", ka thënë ish-kryetari i LDK-së, Fatmir Sejdiu.

pjesë e sistemit politik

Sejdiu thotë se është i gatshëm të rikthehet në krye të LDK-së

AKTUALE06 E HËNË, 9 KORRIK 2018

Faton DDËRMAKU

PRISHTINË, 88 KORRIK - Ministri iForcës së Sigurisë së Kosovës,Rrustem Berisha, ka folur rrethkërkesave për largim nga FSK-jatë disa pjesëtarëve të komunitetitjoshumicë serb. Ai ka bërë medije se FSK-ja në ditët e funditështë duke u përballur me këtëdukuri.Ministri Berisha ka theksuar se,sipas vlerësimeve të MFSK-së,këto kërkesa për largim vijnë sipasojë e sulmeve të qëllimshmeqë i janë bërë FSK-së, përkatë-sisht pjesëtarëve të komunitetitserb që janë tentim për t'i dëm-tuar arritjet dhe zhvillimin ekësaj force si dhe imazhin e saj siinstitucioni më i besueshëm nëvend për vite me radhë. "Nendiejmë keqardhje për pjesëtarët

tanë të cilët nuk janë lejuar tëvendosin lirshëm për vazhdimine karrierës profesionale, tëardhmes së tyre, duke ndikuarnegativisht në mirëqenien e tyredhe të familjeve të tyre.Pjesëtarët e FSK-së nga komu-niteti serb kanë qenë shumëmirë të integruar në nivel tëpërgjegjësive dhe detyrave tëtyre, prandaj shantazhet dhe kër-cënimet e bëra janë tëpapranueshme, janë shkelje e tëdrejtave themelore të njeriut", kathënë ministri Berisha. Ai ka shtuar se diversiteti etnikdhe profesionalizmi i Forcës sëSigurisë së Kosovës është njëvlerë që është e njohur dhe epranueshme nga miqtë tanëndërkombëtarë dhe shtetetanëtare të NATO-s. "Kjo vlerëështë duke u penguar atyre qënuk ia duan të mirën Kosovës

dhe qytetarëve të saj, pavarësishtse cilit komunitet i takojnë. FSK-jado të vazhdojë në përmbushje tëmisionit dhe zhvillimit të mëtejshëm të kapaciteteveoperacionale si dhe angazhiminpër përfundimin e tranzicionit në

Forca të Armatosura të Kosovës(FAK) si forcë moderne mbro-jtëse për Kosovën dhe popullin esaj pa asnjë dallim", ka thënë ai.Ministri i FSK-së, RrustemBerisha, ka pohuar se rruga eKosovës dhe e Forcës së Sigurisë

së Kosovës nuk do të ndalet."FSK-ja ka qenë, është dhe do tëjetë e hapur për të gjitha komunitetet që jetojnë në Kosovëdhe gjithherë do të jetë nëshërbim të qytetarëve të saj", kathënë ministri Berisha.

Berisha: Zhvillmi dhe misioni i FSK-sënuk do të ndalet

PRISHTINË, 88 KORRIK - Të rinjtë nëKosovë vazhdimisht ballafaqo-hen me vështirësi për të siguruarnjë vend pune, sidomos në sek-torin publik. Përveç diplomësuniversitare, përcaktues kryesornë punësim në sektorin publik,sipas tyre, janë lidhjet familjaredhe ato partiake. Vlora ka dy vjet që ka diplomuarnë Fakultetin Ekonomik dhe kaaplikuar në disa konkurse, porajo dyshon se ryshfeti dhe famil-jarizimi ka ndikuar të mos punë-sohet. "Në institucionet eKosovës janë krijuar klane. E përtë siguruar një vend pune duhetqë paraprakisht nga jashtë tëbëhesh pjesë e klaneve. Unë nukveproj në këtë mënyrë, pasi kamkualifikimet e nevojshme", thotëVlora.Lidhjet familjare, ryshfeti dhelidhjet partiake përmenden nëraportin e fundit të Programit tëKombeve të Bashkuara përZhvillim në Kosovë (UNDP) sifaktorë që ndikojnë shumë për tësiguruar një vend pune në sek-torin publik në Kosovë. Sipaskëtij raporti, 78 për qind e tëanketuarve besojnë se lidhjet

familjare, ryshfeti dhe lidhjetpartiake dhe faktorët e tjerëjomeritorë janë më të dobishmepër sigurimin e një vendi pune.Kurse vetëm 22 për qind besojnëse arsimi, përvoja dhe aftësimiprofesional janë kritere kryesore

për punësim në sektorin publik. Edhe përfaqësues të shoqërisëcivile thonë se sektori publikështë i "rezervuar " për militantëtë partive politike që vijnë nëpushtet. Jeton Zulfaj nga organi-zata joqeveritare "Fol" ka thënë

për "Radion e Evropa e Lirë" seky kriter, edhe pse jo ligjor, kambipopulluar sektorin publik nëKosovë. "Ne shohim një admin-istratë të stërmbushur me per-sona të lidhur me subjekte poli-tike, të cilët më tepër llogariten si

vota dhe jo si punëtorë tështetit", ka thënë Zulfaj, dukevlerësuar se punësimi pa kriternë sektorin publik ka rezultuarme një administratë jokualitativedhe joprofesionale. "Qytetarët eKosovës nuk mund të presinpunë efektive dhe profesionalenga shumica e punëtorëve nëinstitucionet publike. Kjo gjendjenuk i pengon zyrtarët e lartë poli-tikë të cilët nuk kanë hallin tëgarantojnë një administratëpublike e cila bazohet në meri-ta", ka thënë Zulfaj për "REL".Mbi 80 mijë persona llogaritenpunonjës në sektorin publik, menjë pagë mesatare 525 euro nëmuaj. Bashkimi Evropian nëvazhdimësi ka kërkuar reformanë administratën publike nëKosovë si nevojë me prioritet përintegrimin e vendit nëBashkimin Evropian. Sidoqoftë,shkalla e papunësisë në Kosovë,sipas të dhënave të publikuaranga Agjencia e Statistikave (ASK)për tremujorin e parë të këtij viti,është 26.5 për qind. Shkalla më etheksuar e papunësisë është tegrupmoshat 15-24 vjeç, me 54për qind.

Lidhjet familjare e partiake, ‘kritere’ për punësim

Ministri i Forcës së Sigurisë së Kosovës, RrustemBerisha, ka reaguar ndaj kërkesave për largim ngaForca e Sigurisë së Kosovës të disa pjesëtarëve tëkomunitetit serb. Ai ka thënë se pjesëtarët e FSK-sënga komuniteti serb kanë qenë shumë mirë të inte-gruar në nivel të përgjegjësive dhe detyrave të tyre."Shantazhet dhe kërcënimet e bëra janë tëpapranueshme, janë shkelje e të drejtave themeloretë njeriut", ka thënë Berisha

07E HËNË, 9 KORRIK 2018 AKTUALE

Qendresa RRAMA

PRISHTINË, 88 KORRIK - Të dielënhumbën jetën në një aksidenttrafiku në fshatin Biraç tëSuharekës pesë anëtarë të njëfamiljeje, në mesin e tyre trefëmijë. Kjo familje kishte ardhurnga Zvicra për pushime nëvendlindje. Zëdhënësi i Policisë së Kosovëspër rajonin e Prizrenit, HazirBerisha, ka dhënë detaje rrethaksidentit tragjik. "Aksident irëndë komunikacioni në Biraçtë Suharekës. Rreth orës 13:21minuta në magjistralenSuharekë - Duhel ka ndodhurnjë aksident i tmerrshëm komu-nikacioni, me ç'rast kanë hum-bur jetën pesë persona: dy tërritur dhe tre fëmijë. Vdekjetjanë konfirmuar nga emergjen-ca e cila ka dalë në vendin e

ngjarjes. Aksidenti ka ndodhurnë mes të një automjeti të llojit'BMW' dhe një autobusi", kabërë me dije Berisha. Ndërkaq Policia e Kosovës kabërë me dije se me qëllim tëngritjes së sigurisë në trafikunrrugor, ngritjes së vëmendjespër një kujdes më të shtuar përtë gjithë pjesëmarrësit në trafik,në vazhdimësi është duke ndër-marrë veprime policore të cilatkontribuojnë në ngritjen enivelit të sigurisë në trafik."Edhe pse gjatë këtij gjashtëmu-jori kemi rënie të aksidentevefatale për (-19.61 %), ndërsarënie në total të aksidenteve prej(-13.25 %), Policia e Kosovës, meqëllim të reduktimit të aksiden-teve në trafikun rrugor, vazhdontë apelojë tek të gjithë pjesëmar-rësit në trafik, në veçanti tedrejtuesit e automjeteve, të jenëtë kujdesshëm dhe sa më vigji-

lentë gjatë drejtimit të autom-jeteve të tyre. Vëmendje kërko-het, posaçërisht në këtë periud-hë kur kemi të reshura atmos-ferike, ku mund të ketë kufizimtë dukshmërisë, rrugët mund tëbëhen më të rrëshqitshme dheqarkullimi nëpër rrugë vështirë-sohet", është thënë në komu-

nikatën për medie të policisë.Më tej në këtë komunikatëthuhet se Policia e Kosovës menjësitet e saj do të vazhdojë tëmonitorojnë dhe ta menaxho-jnë situatën në trafikun rrugornëpër të gjitha rrugët e venditdhe aty ku pjesëmarrësit bienndesh me rregullat në trafik.

"Masa ndëshkuese ligjore do tëaplikohen me qëllim të paran-dalimit të rasteve të aksiden-teve, në veçanti atyre me fatal-itet që po paraqesin shqetësimpër të gjithë dhe po shkaktojnëhumbje të jetëve njerëzore",është thënë në komunikatën epolicisë.

Një familje pesanëtarëshe humbi jetën të dielën në një aksident trafiku në fshatin Biraç të Suharekës

Erdhën për pushime në vendlindje, humbën jetën në aksident trafiku

Arbisa SSHEFKIU

PRISHTINË, 88 KORRIK - Kryetari iPartisë Demokratike të Kosovës(PDK), Kadri Veseli, ka thënë tëdielën para mijëra të rinjve që ijanë bashkuar PDK-së përDekadën e Re, se nga sot po fillonjetësimi i platformës politike ecila do ta transformojë dhe fuqi-zojë PDK-në dhe Kosovën. Ai kathënë se në tre muajt e fundit kaudhëtuar në çdo vend të Kosovës,ka takuar me mijëra vajza e djemnë fshatrat dhe qytetet e saj për tëdëgjuar idetë e të rinjve përqytetin e tyre, për shkollën, famil-jen, shtetin dhe shoqërinë. "Ikam dëgjuar ëndrrat dhe shpre-sat e tyre për të ardhmen. Dhe,

kam marrë besimin e tyre për t'ibërë agjendë shtetërore idetë etyre. Të rinjtë e Kosovës i besojnëPartisë Demokratike dhe duan tëjenë pjesë e saj. Ata janë sot mene. Ata janë vetë PartiaDemokratike e Kosovës nëDekadën e Re", ka thënë kryetarii PDK-së, Kadri Veseli. Ai ka shtuar se në dy dekadat e funditKosova ka bërë progres të madh."Askush s'do ta besonte. Por, kyështë fakt i pamohueshëm.Atdheu ynë është i lirë dhe shtëpie sigurt për secilin qytetar. Kemimodernizuar vendin. Kemi ndërtuar infrastrukturën mëbashkëkohore në rajon dhe kemingritur pagat për çdo kategori.Njerëzit tanë jetojnë më mirë", kathënë Veseli.

Donjet BBislimi, kkryetar iiRinisë DDemokratike

Donjet Bislimi është zgjedhurkryetar i Rinisë Demokratike, memandat katërvjeçar, me zotimin efuqishëm për ta çuar përparaçështjen e rinisë, me platformën esë ardhmes së saj, me Dekadën eRe. Në Konventën e GjashtëZgjedhore të Rinisë Demokratike,me pjesëmarrjen e të gjitha degëve

të Rinisë Demokratike me dele-gatët sipas statutit, si dhe struktu-rat e Rinisë Demokratike, morënpjesë në diskutime dhe i kontribu-uan procesit zgjedhor demokratik,të hapur, transparent, garues,gjithëpërfshirës dhe përfaqësues.Në fjalën e tij, Donjet Bislimi, paradelegatëve ka porositur të rinjtë ePartisë Demokratike ta ndjekinrrugën e liderëve të PDK-së, të cilëtnë moshën e rinisë arritën lirinë

dhe pavarësinë, ndërsa sot, të rin-jtë me Dekadën e Re, të arrijnëzhvillim dhe integrim me besim.Donjet Bislimi është 23-vjeçar ngaMitrovica. Ai është në vitin egjashtë të studimeve në Fakultetine Mjekësisë. Donjeti është shef iGrupit të Asamblistëve të PartisëDemokratike të Kosovës nëKuvendin Komunal në Mitrovicë.Ai ka qenë asamblisti më i votuarnë Mitrovicë.

Veseli: Nga sot fillon Dekada e Re për PDK-në dhe Kosovën

Të dielën rreth orës 13:21 minuta në magjis-tralen Suharekë - Duhel ka ndodhur një aksidenti rëndë komunikacioni, me ç'rast kanë humburjetën pesë anëtarë të një familjeje, në mesin etyre tre fëmijë. Kjo familje kishte ardhur ngaZvicra për pushime në vendlindje. Policia eKosovës ka apeluar te të gjithë pjesëmarrësit nëtrafik, në veçanti te drejtuesit e automjeteve, tëjenë të kujdesshëm gjatë drejtimit të automjeteve

Kryetari i Partisë Demokratike të Kosovës(PDK), Kadri Veseli, në Konventën e GjashtëZgjedhore të Rinisë Demokratike, ku kryetari i riështë zgjedhur Donjet Bislimi, ka thënë se ngasot fillon Dekada e Re për PDK-në dheKosovën

EKONOMI08 E HËNË, 9 KORRIK 2018

Albulena SS. MMAVRAJ

PRISHTINË, 88 KORRIK -"Epoka ee rre": Z. Mazreku, kohëne fundit u raportua se sektori isigurimeve në Kosovë përbënvetëm tre për qind të tregut tëpërgjithshëm. Sipas jush, psepërballemi me këtë shifër?Mazreku: Po, është e vërtetë.Sipas raportit vjetor të BQK-së,industria e sigurimeve merrpjesë me vetëm 3 për qind nëvlerën e aseteve të sektorit finan-ciar. Sektori bankar dhe fondipensional janë të mëdhenj,prandaj me automatizëm e bënindustrinë e sigurimeve të ketëpjesëmarrje të vogël në struk-turën e aseteve. Tregu i sig-urimeve është shumë i vogël,primi i shkruar vjetor (pra tëhyrat, jo profiti) janë 84 milionëeuro dhe në kuptim të pen-etrimit (Primi i shkruar/GDP evendit) dhe densitetit (Primi ishkruar për kokë banori) janëmë të voglat në rajon (përjashtokëtu Shqipërinë). Një ndërarsyet për shifra të tilla të ulëtaështë sistemi tatimor në Kosovë,i cili i ngarkon kontratat e sig-urimit me 24.35 për qind taksa.Një politikë e tillë tatimore nukhaset në asnjë vend të rajonit emos të flasim për vendet e BE-së. Në asnjë vend kompanitë esigurimit nuk tatohen meshkallë prej pesë përlindësh nëtë hyra, por tatohen në profit

real. Kurse sa i përket TVSh-së,sigurimet janë të liruara ngaTVSh-ja si në rajon ashtu edhenë BE. Këto taksa paraqesinmjaft ngarkesë për penetrimin etregu, pasi është ngarkesë e kon-siderueshme për blerësin. Tutje,numri mjaft i madh i kompanivetë sigurimit, në një treg kaq tëvogël ka ndikuar që çmimet esigurimit të jenë shumë të ulëta,gjë që pengon akumulimin easeteve. Gjithashtu, si pasojë erregullatives ligjore për sisteminBonus Malus të aprovuar ngaBQK-ja, primi i sigurimit nëklasën më të madhe të sig-urimeve zvogëlohet për çdo vit.Veç të tjerash, kjo mendoj se katë bëjë edhe me zhvillimin epërgjithshëm ekonomik nëvend, me mirëqenien sociale,me fuqinë blerëse të qytetarëve.

"Epoka ee rre": Llogaritet se derinë 30 për qind e veturave nëKosovë nuk janë të regjistruara.Çfarë humbjesh ju shkakton?Mazreku: Kjo është një prejproblemeve më të mëdha me tëcilat industria e sigurimeveështë ballafaquar nga paslufta.Realisht, ky fenomen ka ndikuaredhe në problemin e shtjelluarnë pyetjen paraprake. Të dhënatë sakta për numrin e autom-jeteve të paregjistruara s'ka, porbazuar në studime të ndryshmee prononcime të ndryshme flitetpër një numër rreth 15 për qind,por ka pas deklarata që është

edhe rreth 30 për. Sipas një anal-ize të përgatitur nga industria,vlerësohet të jetë rreth 35 000 -40 000 automjete. Nëse bazohe-mi në këtë numër, kompanitë e

sigurimeve humbin të hyra vje-tore rreth pesë milionë euro.Por, s'janë vetëm kompanitë esigurimeve që humbin, ështëedhe buxheti i shtetit që hum-

bet po aq të hyra si pasojë emosinkasimit të taksave tëregjistrimit, TVSh-së etj. Përtejhumbjeve në të hyra, kompan-itë e sigurimit janë të obliguar

PRISHTINË, 8 KORRIK (ER) -Kryetari i LëvizjesVetëvendosje, Albin Kurti,ka bërë me dije se vetëm 10për qind e familjeve nëKosovë paguajnë ryshfet kurmarrin shërbime bazë. Aipërmes një postimi në lloga-rinë e vet në "Facebook" kashkruar se nuk ka pjesëmar-rje masive në korrupsion.Kurti ka thënë se luftimi ikorrupsionit në vendin tonënuk është i pashpresë."Vetëm 10 për qind e famil-

jeve në Kosovë paguajnëryshfet kur marrin shërbimebazë. Dmth. nuk ka pjesë-marrje masive në korrup-sion. Ajo është shumë më eulët sesa në vendet e afërta.P. sh., në Mal të Zi është 34për qind, sipas BarometritGlobal të korrupsionit tëTransparency International2016, cituar te DraftStrategjia Shtetërore kundërKorrupsionit 2018-2022 dhePlani i Veprimit. Pra, për taluftuar korrupsionin në

Kosovë nuk është gjendja aqe pashpresë - korrupsioniështë i madh, sepse i lartë nënivele të larta, por jo edheaq i përhapur. Problemiështë se prokurorët dhegjyqtarët më shumë i frikësohen Qeverisë dhe oligarkëve sesa anasjelltas.Si një këngëtar që nuk këndon, i këtillë është kryeprokurori AleksandërLumezi: kryeprokuror pa(krye)aktakuza", ka shkruarKurti.

Kurti: 10 për qind e familjeve në Kosovë paguajnë ryshfet

Flet për "Epokën e re", Sami Mazreku

Më pak se një për qind e qytetDrejtori ekzekutiv i Shoqatës së Sigurimevetë Kosovës, Sami Mazreku, ka bërë me dijepër gazetën "Epoka e re" se më pak se 1 përqind e qytetarëve të Kosovës kanë sigurimejetësore. Sipas tij, qytetarët e Kosovësshpenzojnë vetëm 44 euro në vit për sigurime, që përbën vlerën më të ulët nërajon. Mazreku ka theksuar se industria esigurimeve përballet me mjaft sfida, dukefilluar nga legjislacioni tatimor

09E HËNË, 9 KORRIK 2018 EKONOMI

që të paguajnë dëmet që ishkaktojnë këto automjete tëparegjistruara. Në vitin 2017vlera e dëmeve të paguara ngakompanitë e sigurimeve përkëto automjete ishte 3.3 milionëeuro, kurse në vitin 2016, 3.95milionë euro. Pra, brenda njëviti, kompanitë privohen ngapesë milionë euro të hyra, nëanën tjetër obligohen të pagua-jnë dëme prej katër milionë euronë vit. Pra, po flasim për njëdëmtim prej rreth 9 deri në 10milionë eurosh në vit. E tëra kjohumbje është si pasojë e moszbatimit të ligjit, pasi që regjistri-mi dhe sigurimi i automjetitështë i detyruar me ligj. Prej vitit2006 e këndej kompanitë e sig-urimeve janë ballafaquar membi 40 milionë euro për dëmet eshkaktuara nga automjetet eparegjistruara, që paraqesinhumbje të parimbursuara përkompanitë e sigurimit.

"Epoka ee rre": Cili lloj i sigurimitështë më i kërkuar nga qytetarëte Kosovës sa iu përket atyre jetëdhe jo jetë. Pra, cilat janë shifrat?Mazreku: Sigurimi iautopërgjegjësisë ndaj palëve tëtreta - "TPL", është më ikërkuari, sigurim ky idetyrueshëm për regjistrimin eautomjetit. Ky lloj sigurimi merrrreth 60 për qind të primit tëpërgjithshëm vjetor. Lloji i dytëështë sigurimi shëndetësor pri-vat, që përbën rreth 15-16 përqind të primit vjetor, shifër kjomjaft e lartë që vjen si pasojë emosfunksionimit të sigurimitshëndetësor publik. Sigurimi ipronës nga zjarri përbën vetëm4.7 për qind të të hyrave, ndërko-hë që sigurimi i jetës përbën mëpak se 1 për të primit të shkruarvjetor. Thënë në përgjithësi,qytetarët e Kosovës shpenzojnëmjaft pak për sigurime. NëKosovë, një banor shpenzonmesatarisht 44 euro në vit në sig-urime, ndërkohë që kjo shifërështë 65 euro në Maqedoni, 124euro në Mal të Zi, 274 euro nëKroaci e 970 euro në Slloveni.

"Epoka ee rre": Sa ka interesimnga investitorët e huaj për tëinvestuar në sektorin e sigurimeve tani, sepse janëlarguar tri kompani të sigurimeve nga Kosova?Mazreku: Tek kompanitë e sig-urimit të jetës kemi dy kompani,njëra sllovene, tjetra austriake-shqiptare. Tek kompanitë e sig-urimit jo-jetë, nga gjithsejtë 12,dy janë nga Shqipëria, 2 austri-ake, por të konsoliduara nëShqipëri, një është sllovene dhetë tjerat, pra 7 janë vendore. Nëvitet e fundit kemi pasur tërheq-je të investitorëve të huaj në këtëindustri. Është tërhequr "CroatiaSigurimi" nga Kroacia,"GRAWE", nga Austria ështëtërhequr nga dy kompanitë jetëdhe jo-jetë me të cilat ka ushtru-ar aktivitet si dhe kemi pastërheqjen e një investitori ngaTurqia. Andaj, si rrjedhojë ekësaj mund të them se prob-lemet e lartcekura ishin arsyet elargimit të investitorëve të huaj.Ndërkaq, s'ka pas interesim tëinvestitorëve të rinj. Kjo paraqetnjë shqetësim për një vend siKosova, ku investimet e huajadirekte janë të një interesi tëveçantë për zhvilliminekonomik të vendit.

"Epoka ee rre": Sektorët më tërrezikuar në Kosovë si policiadhe zjarrfikësit nuk kanë sigurime. Çfarë duhet të bëhetnë këtë drejtim?Mazreku: Në parim, ekzistojnëtri lloj të sigurimeve (mbulesavesiguruese) që ofrohen në tregdhe që do të mund t'i siguronin

shërbyesit e përmendur, siçjanë: Sigurimi nga aksidentetpersonale, që do të ofronte njëshumë zhdëmtimi - kompensiminë rast të vdekjes apo inva-liditetit si pasojë e aksidentit.Sigurimi shëndetësor, që ofronrimbursim të shpenzimeve qëkrijohen për të siguruarin për tëtrajtuar një sëmundje. Sigurimijetësor, që do të ofronte një për-fitim për anëtarët e familjes të tësiguruarit me rastin e vdekjes sëtij (pa marrë parasysh nga aksi-denti apo vdekje e natyrshme).Që të tria këto lloj të sigurimevembulojnë aspekte të ndryshmetë rrezikut dhe e kompletojnënjëra-tjetrën. Personalisht, mendoj se policët, zjarrfikësitdhe shërbyesit e tjerë të kenë qëtë tria këto mbulesa. Jo se mekëtë do të nënkuptohej vetëmpër të hyra shtesë për industrinë,porse me këtë do të sigurohej njëmirëqenie për policët, për familjet e tyre dhe për shoqërinënë përgjithësi. Por, kjo çështje kaedhe implikime buxhetore dhe,si e tillë, u mbetet politikbërësveqë të vendosin për këto sigurime. Në tregun e sigurimeveofrohen të gjitha këto lloje të sigurimeve andaj u mbetetorganeve kompetente për tëvendosur për sigurimin e mundshëm të tyre.

"Epoka ee rre": Ka ankesa të shumta nga qytetarët e Kosovësse ka vonesa për kompensim nërast të aksidenteve edhe pasverdiktit të sistemit gjyqësor. Psepo ndodh kjo?Mazreku: Duhet ta kuptoni seprocesi i trajtimit të dëmeve dhekompensimi i qytetarëve në rasttë aksidentit është proces mjaftdelikat. Në asnjë rast i dëmtuaris'ka të drejtë të shpërblehet përdëmin më shumë se saqë ështëvlera reale e dëmit, por as edhemë pak. Në praktikë, jo gjithherëmund të vijmë tek vlera reale edëmit, kjo posaçërisht vlen përrastet me lëndime trupore apoedhe me vdekje. Në këto rasteprocesi gjyqësor mund te zgjasëshumë, por kjo s'është dukurivetëm tek ne, por është në tëgjitha vendet për shkak të kom-pleksitetit të punës. Gjykatat në Kosovë po bëhen mëefikase çdo ditë e më shumë dhenë rast se të dëmtuarit s'arrijnëmarrëveshje direkte në proce-durë jogjyqësore me kompaninëe sigurimit, ata mund t'i adreso-hen gjykatës. Në momentin qëvendimi i gjykatës është iekzekutueshëm nga Gjykata eApelit, një vendim i tillë duhetekzekutuar, edhe pse kompanitëe sigurimit mund të vazhdojnëtutje me procedura ligjore nëGjykatë Supreme të Kosovës.Madje, të dhënat statistikore të

publikuara nga BQK, ato trego-jnë për një numër mjaft të madhtë qytetarëve të kompensuar. Në vitin 2017 kanë qenë gjithse-jtë 139 796 dëme të paguara nëvlerë prej 42 845 505 euro (nëvitin 2016 ka qenë në vlerë prej37.2 milionë eurosh). Bazuar nëatë se për t'u kompensuar njëdëm, pala e aksidentuar duhet tëpajtohet me kompaninë e sig-urimit lidhur me vlerën e kom-pensura, kjo do të thotë se 139796 qytetarë gjatë vitit 2017 janëpajtuar me kompaninë e sig-urimit lidhur me vlerën e dëmit.Natyrisht, kur kemi një numërkaq të madh të dëmeve, mund tëketë edhe vonesa të mundshme,gjë që mund të vijnë ngagabimet, apo edhe se kompanitëduhet të jenë shumë të

kujdesshme për t'i ndalurkeqpërdorimet eventuale. Jemidëshmitarë që kohët e funditPolicia e Kosovës ka arrestuargrupe kriminale që kanë insken-uar aksidente për të përfituar ngasigurimi. Në Kosovë numri i aksidenteveështë mjaft i madh përfshirë atome fatalitet dhe në Kosovë në çdo1000 automjete, rreth 65 prej tyreshkaktojnë aksident. Në Slloveniky numër është gati përgjysmëmë i vogël, gjithsejtë rreth 35. Kjodo të thotë, se shumë më shumëka aksidente këtu, shumë mëtepër aksidente me fatalitet, mëshumë aksidente më dëme materiale. Të gjitha këto dëmeduhen trajtuar dhe paguar ngakompanitë e sigurimit dhe procesimi i tyre s'është i thjeshtë.

Lekaj: Tuneli i ‘AlpeveShqiptare’ e shkurtonrrugën për në Mal tëZi rreth 45 minutaPRISHTINË, 88 KORRIK (ER) - Ministri i Infrastrukturës, Pal Lekaj, kabërë me dije se tuneli i "Alpeve shqiptare" do ta shkurtojë rrugënpër rreth 45 minuta me Malin e Zi dhe do ta lidhë Pejën meRozhajën. "Peja do të lidhet me korridore të rëndësishmendërkombëtare. Autostrada e 'Dukagjinit' dhe tuneli i 'Alpeve' dota bëjnë atraktive këtë pjesë të Kosovës për investime serioze nëturizëm, bujqësi e agrokulturë, për çfarë fermerët dukagjinas janëtë njohur. Këtë vit do të përfundojmë planifikimin. Në vitin tjetërdo t'i shohim rezultatet konkrete në këtë drejtim", ka shkruarLekaj në llogarinë e vet në "Facebook".

arëve kanë sigurime jetësore

10 E HËNË, 9 KORRIK 2018 OPINION KOSOVË

PRISHTINË, 88 KORRIK (ER) - Kryetari iKomunës së Prishtinës, ShpendAhmeti, ka njoftuar qytetarët se kapërfunduar edhe faza e dytë edezinsektimit të mushkonjave dhese kanë mbetur edhe katër faza tëtjera për t'u përfunduar. "Dy valëtë desinsektimit kanë përfunduar

dhe kanë mbetur edhe katër.Mirëpo, kur ka të reshura efektiështë minimal. Valën e tretë endenuk po e fillojmë sepse deri tëmërkurën pritet të ketë shi. Nëmomentin kur kemi së paku njëperiudhë dyditore pa shi, komunafillon menjëherë valën e tretë,

përndryshe efekti i dezinsektimitështë i pavërejtur. Krejt regjioni kuka shi si këtë sezon po ballafaqo-het me të njëjtin problem.Komuna e Prishtinës përmesDrejtorisë së Shëndetësisë do t'jumbajë të informuar për oraret", kabërë me dije Ahmeti.

Shpend Ahmeti: Shiu po e pengon dezinsektimin e mushkonjave

Nga BBehgjet PPACOLLI,ministër i Jashtëm i

Kosovës

Zoti deshi që të gjendesha nëBari dhe të bëhesha pjesë e"pelegrinazhit të paqes dhebashkimit", si e quajti PapaFrançesku, Ditën Ekumenike tëPaqes në këtë qytet, dritare tëItalisë drejt Lindjes. Arsyeja fillestare pse jam këtu?Promovimi në italisht i librit timautobiografik, "asgjë nuk ështëe pamundur" në festivalin e lib-rit "Libri i mundur", nëPolignano a Mare. Libri im ështësaktësisht libri i jetës së njëshqiptari global për të cilin diel-li lind atje ku perëndon. Ështëlibri i dikujt që me energjinë ekrijuar në Lindje, me dituritë efituara në Perëndim, si një paci-fist i bindur ka punuar dhepunon në shërbim të paqes. Nëshërbim të paqes luftoj dhe sotme cilësinë e ministrit tëJashtëm kur Kosova martire, pas10 vjetësh pavarësi, ka kon-tribuar në paqësimin e rajonitdhe në fund të këtij viti e mbyllkapitullin e mosmarrëveshjeveme Serbinë me një marrëveshjedetyruese paqeje. Në këtë ditë lutjeje dhe reflek-sioni, do të doja që nëpërmjetfaqeve të një gazete historike si"Gazzetta del Mezzogiorno" tëofroja dhe unë gjykimet e miapër paqen në Ballkan dhe atë nëbotë. E ndiej shumë ta bëj këtë,në mes të kësaj atmosferefrymëzuese që prania e Atit tëShenjtë po krijon në Puglia dhenëpërmjet saj në Lindje dhe nëgjithë botën. Si mund të kupto-het lutjet dhe reflektimin do t'ibëjnë Papa, si autoritet moraldhe autoritetet fetare nëforumet e ndryshme gjatë kësajdite në Bari, kushtuar paqes.Unë thjesht dua të kontribuojpër paqen me disa ide të qarta

për ekonominë, mbështeturmbi përvojën time 40-vjeçare sindërmarrës global.Paqja nuk mund të ndërtohet pazhvillim ekonomik dhe zhvillimiekonomik as që mund të men-dohet pa paqe, ngjan kjo njëthënie e vetëkuptueshme."Kemi nevojë për një përgjigjeglobale që ballafaqohet meshkaqet e konfliktit dhe për-bashkon paqen, zhvillimin eqëndrueshëm dhe të drejtatnjerëzore në mënyrë tërësorenga konceptimi deri në ekzeku-tim", ka thënë sekretari ipërgjithshëm i OKB-së, AntonioGuterres. E në këtë kontekst duatë përcjell (megjithëse nuk ekam zakon të citoj vlerësimetpër mua), disa fjalë thënë ngaprofesor Andrea Riccardi, njëaktivist i njohur i paqes në botë,në emër të komunitetit SantEgidio. Këto fjalë janë burimkrenarie për mua, për mëshumë janë brenda lajtmotivittë paqes, ndërtuar mbi mirëqe-nie, e cila arrihet sigurishtnëpërmjet zhvillimit ekonomiksi ilaç për t'i zbutur ndarjet,fërkimet ndëretnike. Janë fjalë tëthëna pikërisht me rastin e pro-movimit të librit tim në Romë nëjanar të këtij viti "... Ne nuk jemipërballë vetëm një nacionalistishqiptar, (ka shumë prej tyredhe kemi respekt për ta), porjemi përballë edhe një njeriu qëka shumë misione si, për shem-bull, të dikujt që kërkon të heqëkufijtë e Ballkanit dhe të rindër-tojë një zonë paqeje të cilën ai equan "paradhoma e Evropës".Unë uroj që kjo të realizohetsepse Evropa jonë ka shumëprobleme dhe ka nevojë përdhoma dhe për paradhoma".Po, unë mendoj se ekonomiamund të jetë kontribuuesja më emadhe e paqes në rajonin tonëtë njohur për konfliktet e fundit.Veçoj këtu projektet e mëdhaekonomike që zhvleftësojnëkufijtë sikur Evropa e Bashkuar.1) Ndaj jam në favor të një zonetë lirë ekonomike evropianendërkufitare në Kosovën verioredhe Serbinë Jugore si një prejhapave për t'u kryer menjëherë.E shoh Italinë si kontribuuesekryesore në këtë projekt. Nukjemi në kohën e betejës së

Kosovës së 1389 kur, sipasmitologjisë dehëse, me kosto tëulët për popullin e thjeshtë, njëprinc serb udhëhiqte frontin epopujve të Ballkanit kundërrrezikut që vinte nga larg. Jo, sot,para pak muajsh homologu imserb këndon turqisht këngën eOsman Agait - një këngë mes-jetare otomane gjithashtu dheTurqia është ndër investitoretkryesore në Serbi. Serbia që kavetëm retorikë agresive apo vik-timizuese ndaj Kosovës, ështëpartnerja tregtare e Kosovës, megjithë angazhimin e qeverisëdhe timin për t'i diversifikuarburimet e furnizimit me mallrame origjinë të ndryshme.2. Vendet tona po harxhojnëshumë për rrugë të brendshme;hekurudhat tona lëngojnë nënjë krizë vetëshkatërruese;kompanitë tona ajrore mbijeto-jnë me vështirësi. Po vijuamkështu, kostot për ndërlidhje dotë rriten më shumë nëse ne namungon vizioni rajonal i zhvil-limit. Ne duhet të ndërtojmëholdingje rajonale hekurud-

hore, autostrada, ajrore etj., qët'i ulim kostot, që t'i rrisim kom-petivitetin, që t'i shërbejmëpaqes, pajtimit në rajon. Njëkompani italiane pse jo, mundtë jetë ortak themelues. Ka dheide e projekte të tjera, por nukpo zgjatem.Ndaj më në fund, një ftesë:Ditën Ekumenike të Paqes, vitintjetër hajde bëjeni në Kosovë. Pojua ilustroj shumë thjesht pseftesa ime është shumë e qëlluar:I përkas një kombi ku fjala eKrishtit është përhapur që herëtsi thotë Ungjilli. Prej Kosovësvjen shenjtorja më e re, ShënTereza, që e kam njohur në vitin1979.Brenda kombit tim, brendatokës sime, janë të pranishmedhe bashkëjetojnë të tria fetë,ndonëse ajo islame është mëdominonte. Në trojet tona kakisha ortodokse të ngritura nëthemele të kishave tëKrishtërimit të të hershëm, tëmbrojtura nga populli i Kosovësmë së shumti myslimanë; jammysliman që vij nga një zonë

malore ku islami mbërriti vonëpikërisht për shkak të maleve qëpengonin qarkullimin, por edhepërqafimin e bindjeve fetare "tëtjetrit"; jam martuar me njëzonjë ortodokse ruso-buriate qëmbron dhe propagandon kul-turën e kombit tim më shumësesa shumë bashkëkombës tëmi, ja detyrojmë mbijetesëntonë moderne mbrojtjes sëPerëndimit me aksionin e tij më1999.Ndaj pas këtyre argumenteve poe mbyll kësisoj reflektimin timpër paqen: A ka një vend tjetërnë zemër të gadishullit ballka-nik afër Italisë, ku fjala Paqemund të tingëllojë më fort seKosova?

(Ky editorial i shkruar nga ministri i Jashtëm dhe

zëvendëskryeministri i Kosovës,Behgjet Pacolli, është publikuar

në njërën nga gazetat më tëmëdha të Jugut të Italisë, "La

Gazzetta del Mezzogiorno", merastin e "Ditës Ekumenike të

Paqes")

A ka një vend tjetër afër Italisë, ku fjala paqe mund të tingëllojë

më fort se Kosova?

PRISHTINË, 88 KORRIK (ER) - InstitutiHidrometeorologjik i Kosovës (IHMK) ka njoftuarse gjatë pesë ditëve të ardhshme do të ketë stabi-lizim të motit, përjashtuar ditën e hënë dhepjesërisht të martën, ku pritet të ketë reshje shiudhe shkarkime rrufesh. "Nga e mërkura sërish dotë ketë ngritje të temperaturave në të dy vleratekstremale duke iu përgjigjur mesatareve tëviteve të tjera. Të enjten sërish do të ketë kushte

për reshje shiu, por që nuk do të reflektohen nëuljen e vlerave termike. Temperaturat minimaledo të lëvizin nga 13-16 gradë celsius, ndërsa mak-simalet e ditës parashihet të lëvizin ndërmjet 27-30 gradë celsius, përjashtuar dy ditët e para tëjavës ku maksimalet do të lëvizin ndërmjet 21-24gradë celsius. Do të fryjë erë kryesisht nga ver-ilindja me shpejtësi maksimale deri 6m/s", kanjoftuar IHMK-ja.

Nga e marta do të ketë stabilizim të motit

11E HËNË, 9 KORRIK 2018 OPINION

Hajdin AABAZI

3. NNjë nngatërresëthemelore

Kultura e krijuar deri tash kon-siston që aspekti metodologjiktë formulohet me një ose dyparagrafë, zakonisht ndër më tëshkurtrit. Me këtë pretendohetse është kryer puna. Zakonisht,me nga një fjali përmenden njësërë metodash, duke thënë seme to do të realizohet studimi.Edhe kaq, sigurisht, është mëmirë se sa hiç. E në të njëjtënkohë,kjo tregon se sa larg jeminga standardet bashkëkohoretë bërjes shkencë ose të real-izimit të studimeve tëndryshme.Një përkushtim më seriozshprehet kur në disa punime ikushtohet gjysmë faqe përcak-timit metodologjik. Si përpjek-je, gjithsesi, është për t'u çmuar,por sapo të lexohet ajo, bie nësy cektësia ose sypriniteti, dhehetohet mungesa e njohurivemetodologjike. Të ngjanë si njëdetyrë që bëhet vetëm pseduhet bërë.Një çështje më vete është faktise hetohet edhe një ngatërresëthemelore: përcaktimi i meto-dave hulumtuese dhe imetodologjisë. Të dyja këto,gjithsesi, janë të lidhura, poredhe dallojnë. Nuk janë iden-tike dhe sidomos nuk janë një enjëjta gjë.Për t'u shprehur shkur-timisht,metodat janë teknikat,mënyrat e qasjet do të përdorensi instrumente për të realizuarstudimin, kurse metodologjiatregon se si do të përdorenmetodat dhe sidomos do të tre-gojë qartë se si arrihet deri te tëdhënat. Konsideroj se nevojitetnjë sqarim më i madh.

4. SSi mmund ttë ddimë ssecilat mmetoda dduhet ttë

përdoren?

Shpesh harrohet se si bëhetpërcaktimi i metodave të njëstudimi, dhe pikërisht këtuqëndron një prej gabimevethemelore në qasje.Metodat rrjedhin ose diktohennga qëllimi i studimit. Me fjalëtë tjera, qëllimi figurativishtsugjeron edhe metodat qëduhet të përdoren. Si bëhet kjo,ose si mund të kuptohet kjo?Qëllimi shpreh atë se çfarë do tëbëhet ose duhet të arrihet me

studimin në fjalë. Qëllimi, përcilindo që di ta lexojë refer-encën e tij, sugjeronnënkuptueshëm se cila apocilat metoda do të përdoren.Nuk mundet të jenë metodatjashtë rrezes që shpreh qëllimi;përkundrazi, ato duhet të buro-jnë pikërisht nga ai dhe të jenënë funksion të tij.Për shembull, po qe se qëllimi injë studimi është analiza,atëherë kjo sugjeron se metodakryesore që duhet të përdoretdo të jetë metoda e analizës; poqe se qëllimi i studimit ështëgjetja e fakteve dhe të dhënave(referencave) në realitet,atëherë kjo sugjeron se metodakryesore e hulumtimit duhet tëjetë metoda empirike; po qe seqëllimi i një studimi është kra-hasimi midis dy teorive,dukurive, ngjarjeve, sistemeveetj. të ndryshme, atëherë kjosugjeron se metoda kryesore ehulumtimit duhet të jetë meto-da krahasimtare.Po ashtu, po qe se qëllimi i njëstudimi është gjetja e përmasëssë dukurisë etj., atëherë kjo sug-jeron se duhet të përdoretmetoda sasiore; po qe se qëllimiështë të kuptohen rastet indi-viduale konkrete të përfshira nënjë dukuri të caktuara, atëherëkjo sugjeron se duhet të për-doret metoda cilësore. Po qe seqëllimi i një studimi ështëpikënisja nga një pikëpamje ecaktuar teorike (ligj, normëetj.), atëherë kjo sugjeron seduhet të përdoret metodadeduktive etj.Shpesh dhe zakonisht, këtojanë vetëm qasjet kryesore. Njëstudim mund të ketë nevojëedhe për metoda të tjera që endihmojnë studimin. Nevoja ekëtillë sugjeron ndërthurjen emetodave të ndryshme. Përshembull, një studim analitikmund të ketë nevojë përmetodën statistikore, ose përmetodën përshkruese, përmetodën shpjeguese, përmetodën normative etj. Sepsenuk mund të realizohet njëstudim edhe pa ndonjë metodëtjetër, e cila, në këso raste,zakonisht shërben si teknikë,dhe ka një funksion apo rol tëkufizuar.Nga dihet saktësisht se përveçmetodës kryesore, ka nevojëedhe për ndonjë metodë tjetër?Përgjigja është se objektivat eshtruara, pyetjet studimoreapo/dhe hipotezat mund tëshprehin nënkuptueshëm osehapur nevojën për ndonjëmetodë ndihmëse.Përveç atyre që janë thënë mëparë, këtu shfaqet edhe njëdimension tjetër i rëndësisë sëformulimit të qartë të objekti-vave, pyetjeve studimore dhehipotezave me qëllimin, se samë mirë të jenë kalibruar këto

dhe të qëndrojnë në harmonindërmjet vete ato do të japinedhe një ndihmesë tjetërshumë të rëndësishme: do tësugjerojnë ndonjë metodëndihmëse, ndonjë teknikë apoinstrument hulumtues.Për të qenë shkencor të gjithëkëta komponentë - tema, qëlli-mi, objektivi, pyetjet studimoredhe hipotezat si dhe metodat -duhet të jenë të përputhshëmdhe të përplotësojnë njëri-tjetrin, të rrjedhin nga njëri-tjetri dhe të jenë në funksion tënjëri-tjetrit, për të realizuar nëmënyrën më të mirë të mund-shme studimin.

5. MMetodologjia ttregonse ssi ddo ttë ppërdoren

metodat ddhe sse ssi ddo ttërealizohet sstudimi

Te pjesa ku flitet përmetodologjinë është normale tëtregohen metodat që do të përdoren, mirëpo kjo ështëvetëm një pjesë dhe nuk është etëra. Kur me një periudhë tregohen se cilat metoda do tëpërdoren, ato, në të vërtetë,vetëm përmenden; gjë që mbaseedhe do të mjaftonte këtu,sikurse pastaj, gjatë studimit, nësecilin kapitull, të tregohej mëgjerësisht se me cilën metodëështë realizuar kapitulli në fjalë,por zakonisht nuk bëhet kështu.Prandaj zakonisht aspektimetodologjik është i mangët.Metodologjia kërkon të shprehetqartë se si do të realizohetstudimi me metodat e përmendura.Fjala vjen, nuk mjafton vetëmtë thuhet se do të përdoretmetoda krahasuese, por duhettreguar si do të përdoret, kur dotë përdoret dhe si do të bëhetkrahasimi, në cilin kapitull osenë cilat aspekte, raste etj. Poashtu, nuk mjafton vetëm tëthuhet se do të përdoret, fjalavjen, metoda analitike, porduhet të tregohet qartë në cilënpjesë do të përdoret analiza, çkasynohet të arrihet me këtëmetodë dhe në cilëtpjesë/kapituj do të përdoret osedo të bëhet analiza.Nuk mjafton fjala vjen të thuhetse do të përdoret metodaempirike, normative, statistikoreetj., por duhet të tregohet se sido të përdoret secila metodë, nëçfarë përmase do të përdoret, sido të jetë ndihmojë studimin,etj.Kështu duhet të veprohet veç eveç për secilën metodë. Kjoduhet bërë ose në "hyrje", aty tenënkapitulli "metodologjia",ose duhet të tregohet te secilikapitull apo nënkapitull tëstudimit kur të përdoret njëraprej metodave.Deri më tash, në të shumtën e

herëve, nuk është bërë kështu.Në një farë mënyremetodologjia konsiderohetsikur të ishte pjesa më eparëndësishme. Kjo qasje duhettë ndryshohet, patjetër, sepseshpërfaq mangësinë shumëserioze të studimit.

6. DDuhen mmetodologëpër tta nngritur sstandardin

shkencor

Fakti se thuaja në të gjithafakultetet dhe programet uni-versitare mësohet lënda emetodologjisë së hulumtimitshkencor tregon se do të duhejtë kishte njohuri themelore mbimetodat e ndryshme shkencoredhe atë se si duhet të përdorenato.E pra, ka disa arsye se përse,megjithatë, aspektimetodologjik nuk është nënivelin e duhur.Është e ditur se ligjëruesit elëndës së metodologjisë nukjanë metodologë. Të jesh i disi-plinës nuk domethënë se jeedhe metodolog. Kur një jo-metodolog e ligjëronmetodologjinë ai nuk i kushtonvëmendjen e duhur pikërishtkësaj lënde, po zakonisht e shpjegon atë që e ka lexuar, osepërvojën nga studimi i vet që kabërë dhe ka marrë titullinshkencor. Kësisoj, edhe padashje, mund të krijojë një perceptim se metodat janëinstrumente formale e jo përcaktuese të karakteritshkencor të studimit.Një metodolog, përkundrazi,fokusohet pikërisht te lënda emetodologjisë duke e zbërthyeratë dhe duke treguar rëndësinëe saj, si qasje që e përcaktonnivelin dhe karakterin shkencor,sigurisht të lidhur me objektin estudimit.Në anën tjetër, kushdo që kandjekë lëndën e metodologjisë,megjithatë, do të duhej të kishtemarrë disa njohuri elementare,dhe se me rastin e përgatitje sëprojektit studimor do të ishte enatyrshme t'i freskonin njohuritë e tyre ngametodologjia si nevojë që tërealizojnë studimin e tyre.Ajo që shprehet lidhurmetodologjinë në praktikën etashme të punimeve tregonperceptimin për rolin e saj nërealizimin e studimit. E se ciliështë perceptimi i tyre sot, nëpjesën më të madhe, mund tëkuptohet po qe se u hidhet njësy punimeve të panumërta tëmasterit e jo rrallë edhe tëtemave të doktoratës.Gjithandej shihet çalimimetodologjik, një çalim, për fattë keq, shumë i theksuar dhe qëe zbeh shumë bërjen shkencënë shumicën e rasteve tëpunimeve të ndryshme studi-

more.Kjo gjendje mbase do të duhejtë alarmonte institucionetpërkatëse arsimore për nevojënqë të bëhet hapi tjetër: të iniciohen programe tëstudimeve mbi teorinë dhemetodologjinë shkencore, përtë përgatitur kuadro adekuate,metodologë. Duhen metodologëpër të ngritur standardin e bërjes shkencë te ne.

7. MMetodologjia ttregonnë mmënyrë ttransparente

bërjen sshkencë

Kuptimi i metodologjisë, marrënga aspekti etimologjik,domethënë shkenca mbi meto-dat, ose teoria mbi metodat,disiplina e metodave. Kuptimi ikësaj është përcaktimi teorik,shqyrtimi, kritika dhemendimet për atë se cilat janërregullat dhe se si funksiononnjë metodë e cila është vënë nëfokus.Metodologjia, në të vërtetë,është artikulimi i metodave sesi do të bëhet studimi. Përshembull, në kapitullin "x" dotë veprohet saktësisht kështu(tregohet se si konkretisht përçdo punim) për grumbullimin ematerialit primar, duke shpre-hur transparencë dhe objek-tivitet se si sipas cilës metodëdhe si do të arrihen gjetjet dhese si do të shfrytëzohen ato simaterial, prej nga do të nxjerrëntë dhënat e caktuara; në kapit-ullin "y" do të prezantohengjetjet dhe do të bëhet përshkri-mi i tyre; në kapitullin "z"gjetjetdo të paraqiten përmes statis-tikave dhe do të bëhet analiza etyre; ose se do të bëhet krahasi-mi midis dy pikëpamjeve, do tëshoshiten ngjashmëritë dhekontrastet etj.Kështu, metodologjia paraqettransparencën e studimit, duketreguar, mbështetur në metodate përcaktuara, saktësisht seçfarë do të bëhet dhe si do tëbëhet në secilin hap të studim-it.Pikërisht për këtë,metodologjia, respektivishtpërcaktimi i metodave dhe përcaktimi i qartë se si do tërealizohet studimi, kërkonshumë vëmendje e përkushtim,dhe duhet të shprehet me formulime që nuk lënë asgjë tëpaqartë, asnjë mister e asnjë tëpanjohur, po gjithçka e tregojnësaktë dhe qartë. Ndajmetodologjia paraqet transparencën procedurale tëbërjes shkencë në një punimstudimor. (Vijon)

(Autori ëështë pprof. aass. ddr. ddheka lligjëruar ppër sshumë vvite

lëndët SShkrimi aakademik ddheMetodologjia ee hhulumtimit

shkencor)

PROBLEME THEMELORE TË PUNIMEVE STUDIMORE (4)

12 E HËNË, 9 KORRIK 2018 GLOB RAJON

ISLAMABAD, 88 KORRIK - SekretariShtetit Mike Pompeo i bëri tëdielën thirrje Koresë së Veriut tandjekë shembullin e Vietnamit,duke krijuar një marrëdhënie tëre me Shtetet e Bashkuara,sikurse bëri Hanoi pesë dekadamë parë, pas përfundimit tëLuftës së Vietnamit. Kryediplomati amerikan vizitoitë dielën Vietnamin, pas dy ditë

bisedimesh me udhëheqëskoreanoveriorë për çar-matosjen bërthamore tëPhenianit. Ai tha se marrëd-hëniet e normalizuara 23-vjeçare mes Shteteve tëBashkuara dhe Vietnamitduhet të shërbejnë si një provëpër udhëheqësin koreanoveri-or Kim Jong Un, se ShBA-ja kaaftësinë për të krijuar marrëd-

hënie të reja me një vend qëdikur kanë pasur marrëdhëniearmiqësore. Pompeo nuk u kushtoi rëndësiakuzave të Koresë së Veriut, seShtetet e Bashkuara kishinofruar "kërkesa prej gang-sterësh", që Pheniani t'i japëfund programit bërthamor dhese mënyra se si u zhvilluanbisedimet mes të dy vendeve

ishte "për të ardhur keq". "Nësekëto kërkesa janë prej gang-sterësh, atëherë bota qenka njëgangster", tha sekretari i ShtetitPompeo, ndërsa përmendi faktin se Këshilli i Sigurimit iOKB-së ka kërkuar shumë herëqë Pheniani të heqë dorë ngaarmët bërthamore dhe t'i japëfund programit të raketave balistike. Ai përsëriti premtimin

e presidentit Donald Trump përfuqizimin e ekonomisë sëKoresë së Veriut, pasi të marrëgaranci për nga Kim se po u jepfund armëve bërthamore.

Pompeo: PPheniani tta nndjekë sshembullin ee HHanoit

TOKIO, 88 KORRIK - Kërkimet kanëvazhduar të dielën mbrëmapër viktimat e vërshimeve tëmëdha në jug të Japonisë përditën e tretë me radhë. Qeveriaka njoftuar se 48 persona kanë

vdekur, ndërsa 28 të tjerëdyshohet se nuk kanë mbijetu-ar. Zëdhënësi i Qeverisë kadeklaruar se 92 persona janëzhdukur, sidomos në zonënHiroshima.

Më shumë se 100 raportime tëincidenteve janë lajmëruar. Mëshumë se 40 helikopterë kanëdalë në kërkim shpëtim."Shpëtimi është në garë mekohën", deklaroi kryeministri

japonez, Shinzo Abe. AgjenciaMeteorologjike e Japonisë kabërë me dije se tri orë të reshjeve kanë akumuluar 26.3centimetra ujë, më të lartat qënga viti 1976.

Rritet nnumri ii vviktimave nnë JJaponi ppas vvërshimeve ttë mmëdha

ANKARA, 88 KORRIK - Grupi parla-mentar i Partisë AK i ka dorëzuarKryesisë së Kuvendit propoz-imin për kandidaturën e kryem-inistrit të Turqisë, BinaliY?ld?r?m për kryetar të Kuvendittë Madh Popullor të Turqisë(TBMM), raporton AnadoluAgency.Pas zgjedhjeve presidencialedhe parlamentare të 24 qer-shorit në Turqi, të dielëndeputetët e zgjedhur zhvilluanceremoninë e betimit.Kryetari i grupit parlamentar tëPartisë AK, Naci Bostanc? dhenënkryetarët e grupit parlamen-tar të kësaj partie i dorëzuanKryesisë së Kuvendit kandi-daturën e kryeministrit Y?ld?r?mpër kryetar të Parlamentit tëTurqisë (TBMM).Y?ld?r?m duke iu përgjigjur pyet-jes së gazetarëve për kandidimine tij për kryetar të Parlamentit u

shpreh se shpresonte që kyvendim të ishte në të mirë tëatdheut dhe të popullit.Pas pyetjes së drejtuar nëseështë kandidati i parë përkryetar të Parlamentit, Y?ld?r?mtha se mund të dalin edhe kan-didatë të tjerë.Y?ld?r?m, kryeministri i fundit iTurqisë po ushtron ditët e funditnë këtë detyrë, pasi vendi zyrtar-isht kaloi drejt një sistemi presi-dencial të qeverisjes me fitorennë zgjedhje të presidentit, RecepTayyip Erdogan.

Kryeministri Yildirim kandidat për kryetar të Parlamentit turk

ANKARA, 88 KORRIK - Turqia kalëshuar një dekret që përjash-ton 18 000 shërbyes civilë, gjys-ma e të cilëve ishin pjesëtarë tëforcave policore, mbi dyshimetse ky grup punon kundër sig-urisë kombëtare.Dekreti i lëshuar më 8 korrik,mbylli 12 asociacioni rrethvendit si dhe një gazetë e njëtelevizion lokal. Kjo lëvizjendodh në prag të dyvjetorit tëtentim grusht-shtetit. Qeveriaturke kishte fajësuar klerikunmysliman me bazë në Amerikë,Fetullah Gylen, për tentimgrusht-shteti, ku mbetën të

vrarë 250 persona. Gylen kishtemohuar përfshirjen në grusht-shtet. Autoritetet turke kanëndaluar dhjetëra-mija njerëz,të dyshuar për përfshirje dhe

mbështetje të Gylenit.Mbrojtësit e të drejtave tënjeriut, duke përfshirëAmensty International, kanëkritikuar këtë vendim.

Në Turqi largohen nga puna 18 000 shërbyes civilë

Berlin, 88 kkorrik - NATO-ja shpreson që anëtari i saj më irëndësishëm, ShBA-ja, të mosshkaktojë dëme të mëdha nëSamitin e Brukselit të mërkurën."Deri në këtë pikë kanë arriturmarrëdhëniet transatlantike",thotë analisti Bernd Riegert, icituar nga "Deutsche Welle".Kanadaja dhe partnerët evropi-anë e presin me frikë Trumpinnë kryeqytetin belg, ku është eqartë se presidenti amerikannuk do të druhet të hapë gojënpër faturat e mbrojtjes. Edhepse evropianët kanë nisur tëshpenzojnë më shumë përushtrinë, e kjo është e dukshmetashmë, shefi i Shtëpisë së

Bardhë sërish nuk është ikënaqur.Zemërata e tij i drejtohet më sëshumti Angela Merkelit."Gjermania, argumentonTrumpi, është vendi kryesor nëBashkimin Evropian dhe nuk ipërmbush detyrimet e veta,duke u kthyer në një shembulltë keq edhe për të tjerët".Gjermanët bëjnë pazare nëfushën e energjisë me rusët dhene amerikanët jemi budallenjtëqë paguajmë çdo gjë", thaTrumpi. Pjesë e përpjekjeve të tij për tandryshuar situatën ishte edheparalajmërimi për një tërheqjetë mundshme të trupave

amerikane nga Gjermania.Sipas Riegert, të ardhmen emarrëdhënieve brenda NATO-se ka skicuar Ministria eMbrojtjes në Poloni. Polakët

kanë ofruar dy miliardë në vitpër stacionimin e trupaveamerikane. Ky model mund t'ipëlqejë Trumpit. Gjithë çfarë uka mbetur anëtarëve të tjerë të

Aleancës është të shpresojnë sepresidenti i fuqisë më të rëndë-sishme ushtarake do ta njohëdetyrimin për ndihmë brendakëtij organizmi.

Samiti i NATO-s, pritje me ankth e Donald TrumpitKanadaja dhe partnerët evropianë e presin me frikëTrumpin në kryeqytetin belg, ku është e qartë sepresidenti amerikan nuk do të druhet ta hapë gojënpër faturat e mbrojtjes. Edhe pse evropianët kanënisur të shpenzojnë më shumë për ushtrinë, e kjoështë e dukshme tashmë, shefi i Shtëpisë sëBardhë sërish nuk është i kënaqur

13E HËNË, 9 KORRIK 2018 AKTUALE

Mr. ssc. FFatmir HHALIMI

Romani "Udhëtimi i Gertit" ishkrimtarit tonë tashmë tëdëshmuar Murat Gashit ka njëhistori të rrëfimit dhe të shkrimit. Autori e kishte filluarshkrimin një apo dy vjet paranisjes së luftës në Kosovë për t'ivazhduar disa pjesë edhe pasluftës, kurse dritën e botimit esheh tek tash nga shtëpiabotuese "ProkultPress", Prishtinë. Shkrimtari Gashi, qysh në hyrjetë romanit e parapërgatit lexuesin se ngjarjet që zhvillo-hen aty nuk kanë një rrjedhë tënjëtrajtshme dhe klasike, po atodo të rrëfehen në mënyra tëndryshme varësisht nga gjuhakomunikuese e personazhevedhe varësisht nga toposi në tëcilin bartet ngjarja. Ngjarjazhvillohet në qytetin simbolik"Muranë", që mund t'i takojëkohës universale, pra secilëskohë, dhe themi se merr karakter historik, por edhe aktual. Qyteti Muranë sipas për-shkrimeve që i bën personazhikryesor Gerti, një djalë i ri, njëekonomist i zoti, që babai i tijudhëheq një firmë të madhe nëFrancë, të jetës së njerëzve, tëndërtimit urbanistik si të rrugi-

cave të ngushta me gurëkatror,shtëpive, lagjeve etj. mund tëjetë Prizreni, Prishtina, apoedhe secili qytet i para dy dekadave të Kosovës. Ndërsatema që zhvillohet është luftapër liri, flijimi për liri dhe jorastësisht tërë romanin mund tatitullonim edhe si: Qyteti i flijimit për liri. Temë kjo që nëvete përmbledh preokupimet emëhershme tematike edhe tëshkrimtarëve të mëdhenj tëletërsisë sonë si të R. Qosjes, I.Kadare, Z. Rrahmanit e shumëtë tjerëve. Kurse, për nga rrëfimii tekstit e po ashtu edhe për ngandërtimi dhe realizimi i tij sitekst është postmodern, që mesukses autori i shfrytëzon tëgjitha elementet dhe kategoritëstilistike si intertekstualitetin,retrospektiven, dokumen-taritetin, paralelizmin tematik etë tjera.Në fillim të romanit shtrohetteorikisht dhe praktikisht kërkesa e personazhit kryesorGertit për të udhëtuar ngaFranca për në qytetin eMuranës, konkretisht nëvendlindjen e të dashurës së tijDardanës. Teorikisht paraqitetnjohja e qytetit nga një i huajpërmes të dashurës së tijshqiptare Dardanës, si dhe

mbledhja e informative ngalibrat e shumtë në gjuhën frëngepër zakonet, traditat, moralin enjerëzve, si dhe për lashtësinë endërtimit të qytetit, fortifikimine tij, ku aty tregohen legjenda tëndryshme për ndërtimin eqytetit Muranë. Kurse praktik-isht paraqitet realizimi ikërkesës së Gertit, i cili arrin nëKosovë, konkretisht në Muranë,ku ky qyteti është në prag tëluftës. Këtu jeta e shqiptarëveështë në zgrip apo në shkallën efundit të robërimit dhe të nën-shtrimit nga okupatori, pasi qëlufta dhe flijimi për të fituar lir-inë e qytetit të tyre kishte marrëjetët e shumë njerëzve, popullidhe udhëheqësit e tij kishinmobilizuar burrat që duhej tëluftonin për liri. Kurse Gerti sinjë i huaj, por që e donte shumëlirinë e cilit do popull të robëru-ar, para vetë merr detyra tërënda si për t'i njoftuar organi-zatat e ndryshme evropiane përgjendjen e rëndë dhe përmesshkrimeve që i dërgonte nëgazeta t'i informonte se nëqytetin e Muranës po zhvillohejnjë luftë e për liri. Ai përveçkësaj si detyrë e merr edhe njëpunë tjetër, atë të arkeologut qëtë hulumtoj nëpër varreza,

nëpër themele të mureve të vjetra të kalasë, duke gërmuarnë to që të gjejë sa më shumëeshtra, të cilat do t'i përdorte sidëshmi për të vërtetuar lashtësinëilire të popullit, por edhe tëndërtimit të qytetit Muranë.Gerti për t'i arritur këto do tëbashkëpunojë me shqiptarët edevotshëm dhe patriotë si Dilin,Profesorin, Gëzimin dhe sëfundi edhe me Dardanën, e cilapas një kohe vjen edhe ajo nëKosovë. Gërmimi ishte punë errezikshme gjë që bie në sy edhetë forcave okupatore. Ishtegjendje lufte dhe në betejën qëzhvillohet në fshatinRrafshnaltë, Gerti fal miqve të tijdhe ushtarëve liridashës shpëton mrekullisht. Por okupatori vihet në ndjekje të tijdhe në fund e vret heroin tonë tëromanit, pra Gertin.Nga ky përshkrim i fabulës nëvija të trasha vërehet se romani"Udhëtimi i Gertit" na i paraqetdy botë diametralisht të kundër-ta atë të okupatorit ose tëpushtuesit dhe atë të mbrojtësitdhe të luftëtarëve të lirisë. Këtokundërshti nuk janë vetëm nëkëtë pikë, por ato manifestohennë të gjitha poret e jetës si nëmentalitet, në sjellje të përdit-

shmërisë, në gjuhë, në zakone etë tjera. Romani "Udhëtimi iGertit" sa është histori e rrëfimittë sakrificave të shqiptarëve përliri, po aq është një histori e njëtë huaji për t'i mbrojt dhe për 'ipërkrahë përpjekjet e një popullitë vogël për tu çliruar ngaarmiku si dhe për të dëshmuartë vërtetën historike të shqiptarëve ndër shekuj. Mekëtë rast duhet të cekim se krejtnë fund të romanit, pra në epilogmësojmë se personazhi heroGerti ka prejardhje shqiptaredhe ndoshta është edhe kjo njëarsye përveç dashurisë sëmadhe që kishte për Dardanëntë vizitojë Kosovën dhe të zbulojë të vërtetën.

Përfundim

Pas këtij shqyrtimi teorik tëdiskursit letrar mbi romanin"Udhëtimi i Gertit" i shkrimtaritMurat Gashit, vijmë në disa përfundime.Së pari, është roman, që ngrehvazhdimisht idenë e luftës përliri dhe çlirim kombëtar. Kyroman na vijnë si perlë nëletërsinë tonë, i cili na lë pafrymëmarrje nga kureshtja seç'do të ngjet në faqet pasuese tëtyre. Së dyti, romani "Udhëtimi iGertit", është një ndër veprat mëtë arrira artistikisht të autorit,është një prej veprave më tëmëdha të letërsisë shqipe të kri-juara në këto dy dekadat e fun-dit, apo në këtë milenium të ridhe është një prej veprave qëdiskursit kritik i ofron mundësi tëmëdha interpretimi. Dhe së fundi mund të them seme këtë studim nuk u përmbyllshqyrtimi analitik mbi romanin"Udhëtimi i Gertit", por vetëm uhap një dritare për studime dheinterpretime të mëtutjeshme nëdiskursin letrar nga kritikët tanë.

Pasthënie, përkitazi rreth romanit "Udhëtimi i Gertit" të shkrimtarit Murat Gashit

QYTETI I FLIJIMIT PËR LIRI

Berat, 8 korrik - Qyteti i Beratit tëdielën ka festuar 10-vjetorin ehyrjes në UNESCO. Përfshirja eqytetit të Beratit në listën etrashëgimisë botërore tëUNESCO-s u bë më 8 korrik tëvitit 2008, në sesionin e 32-të tëKomitetit të TrashëgimisëBotërore, që u zhvillua nëQuebec të Kanadasë. Për hyrjen e këtij qyteti të lashtë,ku qytetërimi nis që prej shekul-lit të VII para erës së re, votuanunanimisht 189 përfaqësuesit

botërorë. Mes zonave më të viz-itueshme nga turistët e huaj dheata vendës veçohet ajo e kalasë2.500-vjeçare, por nuk mbetet parënë në vëmendjen e tyre edhearkitektura e veçantë e shtëpivedhe kishave të pranishme nëqytet. Sidomos prej vitit 2008,pas suksesit të përfshirjes nëUNESCO, Berati është bërë pjesëe thuajse të gjitha guidave turis-tike shqiptare e të huaja, qësjellin vizitorë në vendin tonëpërgjatë gjithë vitit.

Berati, 10 vjetnë UNESCO

14 E HËNË, 9 KORRIK 2018

QENDRA SPORTIVEQENDRA SPORTIVE“BUJQËSIA”

TEL: 045/82 82 82TEL: 045/82 82 82

“BUJQËSIA”

PROGNOZA SPORTIVE FRANCE - BELGIUM GG CROATIA - ENGLAND GG FIGUEIRENSE - OESTE 1

Sevilla interesohetpër Xhakën Futbollisti shqiptar Taulant Xhakamund t'i bashkohet skuadrës sëSevillës në këtë afat kalimtar. Nëfakt, Arsenali është duke e kërkuarmesfushorin e Sevillas, StevenN'Zonzin dhe në rast të kalimit tëfrancezit në skuadrën angleze,atëherë mesfushori i Bazelit dheShqipërisë, Taulant Xhaka, do t'ibashkohet Sevillas.

Daliç kërkon fitorendaj Anglisë Pas suksesit në çerekfinale ndajRusisë, Zlatko Daliç kërkon edhenjë tjetër sukses ndaj Anglisë nëgjysmëfinale. "Ne gjithmonë ekemi ditur rrugën e vështirë, porduhet të luftojmë deri në fund.Luftë, dhimbje dhe përpjekje, e kyështë shpërblimi. Kroacia është nëgjysmëfinale. Ishte diçka ejashtëzakonshme. Ne e dimë se siluajnë rusët dhe për më tepërishte një ndeshje kundër 50 mijëtifozëve. Do të ndieja keqardhje tëlargohesha nga Rusia pa e parëMoskën", ka thënë Daliç.

Deschamps,Mbappes: Botëroriende nuk ka përfunduar Trajneri i Francës, DidierDeschamps, kërkon nga sulmuesiKylian Mbappe të shënojë sa mëshumë dhe të mos kënaqet mepak. Deschamps ia ka rikujtuar 19-vjeçarit se Botërori ende nuk kapërfunduar. "Mbappe nuk duhettë kënaqet me atë që ka bërë dheatë që ka arritur deri më tani.Botërori për atë dhe për Francënnuk ka përfunduar ende, ndajduhet të vazhdojë me këtë ritëmedhe në ndeshjet e tjera. Ai mundtë fluturojë më lart. E dimëmoshën e tij të re, ndaj ka nevojëtë mësojë nga veteranët. I kamthënë të jetë i kujdesshëm nëfushë, t'i shfrytëzojë mundësitë qëka, të mos nervozohet, pasi e kanjë të verdhë dhe kemi nevojë përtë në çdo ndeshje", ka thënëDeschamps.

SHKURT

LONDËR, 88 KORRIK - SebastianVetteli fitoi garën e Çmimit tëMadh të Britanisë në Formula1, duke triumfuar në pistën eSilverstones, në fund të një

gare me shumë emocione erivalitet, vendosur në xhirot efundit të saj. Piloti gjerman iFerrarit parakaloi pesë xhironga fundit finlandezin Valtteri

Bottas, që deri në ato çastekryesonte garën. Hamiltoni urendit i dyti me makinënMercedes, një garë që nisi keqpër të, por që rikuperoi pas

futjes në pistë dy herë të mak-inës në sigurisë. Në podium ungjit edhe Kimi Raikkoneni, itreti me makinën tjetërFerrari.

Vetteli ttriumfoi nnë SSilverstone

Veton ZZYMBERI

PRISHTINË, 88 KORRIK - Kastriot Rexha ështënjë nga lojtarët më të mirë në vitet e fun-dit në futbollin e Kosovës, por jo edhendër ata që kanë shumë fat. Sulmuesishtatlartë nga kryeqyteti arriti që në dyedicionet e fundit të shijojë dy trofetëmë të vlefshëm në futbollin e Kosovës, tit-ullin dhe Kupën, të cilët u mundësojnëskuadrave fituese daljen në garatndërkombëtare, por Rexha në të dyjarastet dështoi të paraqitet në Ligën eKampionëve dhe Ligën e Evropës. Nëedicionin 2016/2017, sulmuesi ishtepjesë e Besës nga Peja me të cilën arriti tëdalë fitues i Kupës, por për shkak tëmoslicencimit të skuadrës pejane nëgarat e Ligës së Evropës u paraqitnënkampionia e Kosovës, Prishtina.

"Ishte një vit i suksesshëm për Besën nëatë edicion, pasi gjatë gjithë edicionit ngakanë përcjellë shumë probleme.Fatkeqësisht, klubi nuk arriti të licenco-het dhe nuk patëm të drejtën të luajmënë Evropë", ka thënë Rexha për rastin eparë të dështimit që të paraqitet dhe tëshënojë gol në arenën ndërkombëtare. Më pas, Rexha u transferua te Drita dhepas një edicioni të shkëlqyeshëm arriti tafitojë titullin e kampiones, por prapë ainuk u paraqit në Evropë. Këtë herë dësh-toi marrëveshja për ta vazhduar kon-tratën me skuadrën nga Gjilani dhe për-fundimisht vendosi të transferohet nëDrenas te skuadra e Feronikelit. "Jamshumë i lumtur që kam kontribuar nësuksesin e madh të skuadrës së Dritës.Kemi punuar të gjithë nga fillimi e deri nëfund për ta arritur titullin e kampionit,kurse me këtë rast skuadra e fitoi të

drejtën e pjesëmarrjes në garat e Ligës sëKampionëve, por unë nuk arrita mar-rëveshje të re me drejtuesit e klubit", kadeklaruar ai. Drita është paraqitur mirë në dy ndeshjete para dhe tash do të luajë ndaj kampi-ones së Suedisë, Malmos. Rexha i kauruar suksese edhe në këtë ndeshje ish-skuadrës së vet. "Drita është paraqiturmirë dhe tash e ka një ndeshje të vështirëpara vetes. Besoj se do të ketë një paraqit-je të mirë edhe kësaj radhe. Paraqitja eDritës dhe Prishtinës në këtë edicion nëgarat ndërkombëtare është mjaft pozitivepër futbollin e Kosovës", ka shtuar ai. Sulmuesi Kastriot Rexha karrierën futbol-listike do ta vazhdojë në skuadrën eFeronikelit. Ai e pranoi ofertën e kësajskuadre, ani pse ofertat në drejtim të tijishin nga shumica e klubeve elitare tëKosovës.

Rexha fitoi titullin dhe Kupën,por nuk luajti në Evropë

Sulmuesi Kastriot Rexha është ndër të paktët futbollistë në Kosovë që ka arritur të dalë fitues iKupës dhe i titullit të kampiones, por që nuk është paraqitur në garat evropiane. Ai ka thënë tëdielën për "Epokën e re" se ndihet krenar që ka kontribuar në suksesin e Besës, më pas edhetë Dritës, derisa një gjë të tillë synon ta bëjë edhe në skuadrën e Feronikelit

15E HËNË, 9 KORRIK 2018 SPORT

San AAntonio, 88 kkorrik - Tony Parker kavendosur të largohet nga San AntonioSpursi pas 17 vjetësh. Ylli francez qëprej se shkeli në NBA u paraqit nëfanellën e klubit teksan. Me SanAntonion, Parkeri ka fituar katër herë

titullin e kampionit të NBA-së, që ështënjë arritje e jashtëzakonshme për njëlojtar evropian. Parkeri aventurën do tavazhdojë te Charlotte Hornets, klub icili drejtohet nga legjenda MichaelJordan. Parkeri do t'i fitojë 10 milionë

dollarë në dy vjetët e ardhshëm dhelargimi i tij shihet si vazhdimi i për-fundimit të epokës së artë të SanAntonios, ku vetëm Manu Ginobili kambetur nga tandemi i famshëm i tyreme Tim Duncan.

Parkeri largohet nga San Antonio pas 17 vjetësh

Kahn: Lowi gaboi që ftoiNeuerinIsh-portieri i Gjermanisë, Oliver Kahn, ka thënë setrajneri Joachim Low gaboi me marrjen e ManuelNeuerit në Kupën e Botës "Rusi 2018"."Grumbullimi i Neuerit nuk duhet të ndodhte, këtëe kam shprehur edhe para se të fillonte KampionatiBotëror. Nuk e di se pse trajneri vendosi të përdorëkritere të tjera për të. Ai nuk luante prej shumëkohësh dhe në portë mund të luante Ter Stegen", kathënë Kahn.

Modriq: Ronaldo nuk largohetnga Reali Kroacia është kualifikuar në gjysmëfinale të Kupëssë Botës "Rusi 2018", por Luka Modriq ka befasuartë gjithë opinionin, duke thënë se CristianoRonaldo nuk do të largohet nga Real Madridi. "Tëshohim se çfarë do të ndodhë, por personalishtbesoj se Cristiano nuk do të largohet nga Reali. Dotë më pëlqente shumë që ai të qëndronte, pasiështë lojtari më i mirë në botë", ka thënë Modriqi.Ndryshe, Ronaldo që disa ditë është duke u lidhurme një transferim në skuadrën kampione të Italisë,Juventus.

PSG-ja, 100 milionë dheRabiotin për Kanten Kampionia e Francës, Paris Saint Germain, po plan-ifikon transferimin e N'Golo Kantes. Sipas medievefranceze, Naser Al-Khelaifi është gati t'i ofrojëChelseat një shumë prej 100 milionë eurosh dhe sipjesë të marrëveshjes të përfshirë edhe mes-fushorin Adrien Rabiot. Aktualisht Kante është ipërfshirë me Francën në Botëror dhe pas për-fundimit të këtij evenimenti do të dihet edhe eardhmja e yllit francez.

Hierro largohet nga SpanjaFernando Hierro nuk do të vazhdojë të jetë nëpostin e përzgjedhësit të Spanjës pas eliminimit ngaKampionati Botëror "Rusia 2018". Lajmin e ka kon-firmuar Federata e Futbollit e Spanjës. "Pas shumëkilometrave të përbashkët, Federata e Spanjës dheFernando Hierro kanë ndarë rrugët me për-fundimin e Kampionatit Botëror. Trajneri karefuzuar të kthehet në pozitën e drejtorit sportiv përtë kërkuar sfida të reja profesionale", ka njoftuarFederata Spanjolle. Hierro u bë përzgjedhës një ditëpasi Julen Lopetegui u shkarkua, pak para nisjes sëBotërorit.

Reali ofron Balen për Lukakun Real Madrid po mendon t'i ofrojë Gareth BaleManchester United në këmbim të Romelo Lukakut.Uellsiani ka lënë të kuptohet se ka dëshirë të largo-het nga madrilenët pas finales së Ligës sëKampionëve të luajtur dhe fituar kundër Liverpoolitsezonin e kaluar. "Djajtë e Kuq" janë mes skuadraveqë duan t'i sigurojnë shërbimet e Bales për sezonine ardhshëm, ashtu si ish-klubi i tij, Tottenham. Sipasshtypit spanjoll, Lukaku është përzgjedhur sizëvendësuesi i mundshëm i Cristiano Ronaldos.Sipas "Don Balon", media e famshme spanjolle përlajmet e bujshme që publikon, madrilenët kanëndërmend ta shfrytëzojnë interesin e Unitedit përBalen.

SHKURT MOSKË, 88 KORRIK - Anglia, Belgjika,Franca dhe Kroacia, sipas rendit alfa-betik, janë skuadrat e mbetura që dotë tentojnë ta kapin fillimisht finalen,më pas të ngrenë trofeun e Kupës sëBotës që po zhvillohet në Rusi, epi-logu i së cilës do të mbyllet mbrëm-jen e 15 korrikut në Moskë. Janëpikërisht këto katër kombëtare, qëpër shkak të ecurisë në turneun e siv-jetshëm, konsiderohen si katër më tëfortat e botës, por vetëm njëra prejtyre do të bëjë të vetin trofeun dhefutjen në librat e historisë. Dikushmund ta ketë mbiquajtur një"minievropian", por është e padrejtëpër sa kohë që kemi parë të elimino-hen nga verdiktet e fushave të blerta,mes të tjerave, edhe skuadratamerikano-latine si Argjentina,Brazili, Kolumbia dhe Uruguai.Gjithsesi, një të vërtetë e ka sank-sionuar edhe ky turne: deri më tanika bërë përpara më e mira që mundtë ofrojë futbolli, si një lojë kolektive eduke lënë mënjanë individët. Thjeshtdhe qartë, s'ka Messi, por Griezmanndhe Mbappe; s'ka Neymar, por DeBruyne dhe Hazard; sikurse u ështëmohuar mundësia për të shkuar drejttrofeut Cristiano Ronaldos, Cavanit,Suarezit, Di Marias. Tashmë ështëmomenti i së vërtetës për lojtarë siKane, Alli, Modriq dhe Rakitiq, tëcilët premtojnë gjithashtu spektakël.Botërori do të ndalet sërish për dyditë, për të rifilluar të martën në ShënPjetërburg, ku pritet të zbresin dyskuadra me teknikë dhe shpejtësi tëllahtarshme. Franca, nga njëri krah,që vjen si pretendente prej fillimit, eBelgjika nga krahu tjetër, që duket egatshme më në fund t'i bëjë realitet

ëndrrat e një brezi të tërë. Duelet edrejtpërdrejta në të kaluarën flasinnë favor të "gjelave" francezë, të cilët,mes Botërorëve dhe Evropianëve,nuk kanë humbur kurrë përballë"djajve të kuq" por, faktikisht,Hazardi me shokë treguan edhe ndajBrazilit se kanë ardhur në Rusi për t'ishkuar deri në fund këtij turneu.Sulmet e të dyja skuadrave janë tëfrikshme: Mbappe dhe Griezmanndo të sfidojnë Lukaku, Hazard dheDe Bruyne, por sfida e vërtetë do tëzhvillohet në mesfushë, aty kuFranca gëzon një avantazh ekuilib-riteti krahasuar me skuadrën e drej-tuar nga Martinezi. Kante dhe Pogbajanë një mur i pakalueshëm, fizikishtdhe teknikisht, ndërsa në aspektinmbrojtës, Belgjika mund t'i falet sër-ish një dite të mirë të Courtois, paharruar se përballë kanë një tjetërportier të shkëlqyer si Lloris. Sfidatjetër zhvillohet mes dy kombëtareveqë konsiderohen si "outsider". Ështënjë sfidë tipike mes mesfushës sëhekurt të kroatëve dhe freskisë sëAnglisë, e për më tepër aty ku nukmund të veçosh një emër apo një

çelës suksesi. Kroacia, sa i përketorganikës, është një prej skuadravemë të forta të Botërorit, por ka hasurshumë vështirësi si ndajDanimarkës, ashtu edhe ndaj Rusisë,duke siguruar kalimin e tureve vetëmfalë penalltive. Ndërsa Anglia është epaparashikueshme, sikurse edhe loj-tarët sulmues të "Tre luanëve".Diferencën pritet ta bëjnë vetëmdetajet, ndoshta edhe zgjedhjet qëmund të bëjnë trajnerët respektivë.Kroacia e udhëhequr nga Rakitiq dheModriq ka arritur tashmë objektivin,përsëritjen e suksesit historik të vitit1998, ndërsa anglezët mungonin nënjë gjysmëfinale prej Botërorit të vitit1990, tashmë me një skuadër tejet tëre nën drejtimin e Southgate, dukendezur kështu entuziazmin e tëgjithëve, përfshirë edhe tifozët spe-cialë brenda "Buckingham Palace".Gjithsesi, një paralajmërim për "tashpëtuar Mbretëreshën", është:shmangni 11-metërshat! Kroacia difare mirë se si fitohet nga gjuajtjet epenalltive dhe këtë e ka treguar,ndërsa Anglia sapo ka thyer një tabutë gjatë ndër vite.

CYRIH, 88 KORRIK - Fitorja e Zvicrëskundër Serbisë ngjalli një debat tëvjetër. Kjo ndodhi jo vetëm nështetin zviceran, por edhe më gjerë.Gjithë debati u krijua për shkak se dygolashënuesit e ndeshjes, Xhaka dheShaqiri, festuan me shqiponjë. Disaditë më parë sekretari i përgjithshëmi Federatës Zvicerane u shpreh senuk duhet të ketë futbollistë në kom-bëtare me 2 nënshtetësi. Megjithatë,Xhaka nuk ka qëndruar duarkryqdhe i është kundërpërgjigjur kësajdeklarate pasi, siç dihet, ai është meorigjinë nga Kosova. "Kur po luanimnë Rusi dhe ishte problemi ishqiponjës, Aleksi erdhi duke nathënë të mos shqetësohemi, pasi dota kishim mbështetjen e tij në çdomoment, ndërsa pas eliminimit, injëjti person thotë se lojtarët me dynënshtetësi nuk duhet të luajnë"."Deklarata e tij vjen drejtpërdrejt tekunë dhe te futbollistët e tjerë si unë.

Ai kishte të drejtë të thotë kështu,nëse unë apo të tjerët nuk do të jep-nim maksimumin, por ne vijmë ngaRusia me vetëm një humbje", kadeklaruar Xhaka. Por, ai sqaron edhesituatën e të tjerëve në kombëtare."Ne të gjithë jemi zviceranë dhe lua-jmë për kombëtaren e Zvicrës, pasijemi pa dyshim mirënjohës për atëqë Zvicra na ka dhënë. 50-60 % e

skuadrës është me dy nënshtetësi,pasi familja ime është nga Kosova,Embolo nga Kameruni, Akanzhi ngaNigeria e Rodrigez nga Kili.Gjithashtu, edhe Petkoviçi është medy nënshtetësi, por ne derdhim djer-së dhe gjak për skuadrën kombëtare.Deklaratat e tij kanë sjellë shumëpakënaqësi dhe zhgënjim te ne",përfundoi Xhaka

Në gjysmëfinale mund të ndodhë gjithçka!

Xhaka: 50-60 % e skuadrës është me dy nënshtetësi

16 E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

Republika e Kosovës – Republika Kosovo – Republic of Kosovo

Qeveria – Vlada – GovernmentZyra e Kryeministrit – Каncelarija premijera – Office of The Prime Minister

Zyra e Komisionerit për Gjuhët – Kancelarija poverenika za jezikeOffice of the Language Commissioner

Prishtinë, 09.07.2018

THIRRJE PUBLIKE

për ofrimin e mbështetjes financiare publike tëprojekteve/programeve të OJQ-ve në promovimin dhe

mbrojtjen e të drejtave gjuhësore

1. Zyra e Komisionerit për gjuhët iu bënë thirrje të gjitha organizatave jo-qeveritare të regjistruara në Republikën e Kosovës, programi i punës kanëaktivitete fushën e të drejtave gjuhësore të aplikojnë për mbështetjefinanciare për projektet që kontribuojnë në promovimin dhe mbrojtjen e tëdrejtave gjuhësore.

2. OJQ-të në përputhje me këtë thirrje publike mund të aplikojnë meprojektet/programet e tyre për fushat prioritare në vijim:

Promovimi dhe mbrojtja e të drejtave gjuhësore dhe forcimi i partneritetitdhe bashkëpunimit të Organizatave Jo-Qeveritare me aktorët e tjerë, nëveçanti me institucionet qeveritare Monitorimi i zbatimit të Ligjit për përdorimin e gjuhëve nëpërinstitucionet nën jurisdikcionin e ZKGJ-së dhe mbështetja einstitucioneve në përputhshmërinë me Ligjin për përdorimin e gjuhëve.Mbrojtja e gjuhëve të pakicave, gjuha e të cilëve nuk ka statusin egjuhëve zyrtare dhe promovimi i mësimit të gjuhëve të rrethit.Organizatat jo- qeveritare mund të aplikojnë me projekte qëkontribuojnë në promovimin dhe mbrojtjen e të drejtave gjuhësorepërmes aktiviteteve si më poshtë:

Aktivitete që synojnë avancimin e politikave qeveritare në fushën embrojtjes së të drejtave gjuhësore;Aktivitete monitorimi dhe trajnimi të stafit të institucioneve lokaledhe qendrore për përmirësimin e njohurive dhe zhvillimin eaftësive të zyrtarëve komunalë në mësimin e gjuhëve zyrtare;Aktivitetet që synojnë nxitjen e komunikimit të OJQ-ve mepublikun dhe institucionet, me fokus në  informimin e publikut përtë drejtat gjuhësore;Aktivitete që synojnë adresimin e problemeve specifike të tëdrejtave gjuhësore dhe shkeljes së tyre;Aktivitete në avancimin e politikave gjuhësore në sektorë tëcaktuar të politikave prioritare qeveritare duke përfshirë, arsimin,politikat sociale, shëndetësinë, drejtësinë, shërbimet publike etj.Përdorimi i teknologjive të reja të rrjeteve sociale që ndihmojnëzbatimin e Ligjit.

4. Vlera totale e planifikuar e thirrjes është 49520 euro.Shuma minimale e mbështetjes financiare që mund të ndahet për çdoprojekt individual është 600 euro ndërsa shuma maksimale për një projektështë 15.000 euro.5. Afati i fundit për dorëzimin e propozimeve është 15 ditë pune dhepërfundon me datën 27.07. 2018, deri në orën 16h.6. OJQ-të mund të aplikojnë me më së shumti me dy (2) projekte në kuadërtë kësaj thirrjeje, por vetëm me një (1) projekt për secilën nga fushatprioritare sipas thirrjes. Periudha e zbatimit të projektit është deri në 12muaj. E njëjta OJQ mund të jetë partnere në disa projekte në fushatprioritare të thirrjes. Të drejtë aplikimi kanë OJQ-të që janë të regjistruara në regjistrin eorganizatave jo-Qeveritare në Republikën e Kosovës së paku një vit paradatës së publikimit të thirrjes publike. OJQ-të aplikuese duhet të dëshmojnë

se programi i tyre i punës përmbanë aktivitete në fushën e të drejtave tëgjuhëve. OJQ-të duhet po ashtu të kenë kryer transaksionet financiare nëmënyrë transparente sipas legjislaconit për OJQ-të në Republikën e Kosovësdhe në përputhje me rregullat e kontabilitetit, si dhe të kenë përmbushurdetyrimet kontraktuale ndaj ofruesit të mbështetjes financiare dhe të gjithëofruesve tjerë të mbështetjes fiannciare publike.

Para nënshkrimit të kontratës, OJQ-ja fituese duhet të paraqesë prova sepersoni përgjegjës në OJQ dhe menaxheri i projektit nuk janë nën hetimepër vepra penale, si dhe prova se OJQ-ja ka zgjidhur çdo çështje të hapurrreth pagesës së kontributeve dhe tatatimeve të papaguara, nëse është eaplikueshme. 7. Propozimet do të dorëzohen vetëm në formularët e paraparë, të cilat sëbashku me Udhëzimet për aplikuesit janë në dispozicion në faqen einternetit të Zyrës së Komisionerit për gjuhët (web faqja: http://www.komisioneri-ks.org dhe www.kryeministri-ks.netDokumentet e kompletuara duhet të dërgohen me postë ose personalisht,në adresën e mëposhtme:

ZYRA E KRYEMINISTRIT/ZYRA E KOMISIONERIT PËR GJUHËTNDËRTESA E QEVERISË; ZYRA 605A, SHESHI “NËNA TEREZE”10000, PRISHTINË

Në “Udhëzimet për aplikuesit e thirrjes publike”, janë të detajuara:Procesi i pranimit, hapjes, shqyrtimit dhe vlerësimit të aplikacioneve;Kontraktimi, dhënia e fondeve, koha dhe mënyra e parashtrimit tëankesave; si dhe trajtimi i dokumenteve dhe kalendari tregues i zbatimit tëthirrjes.Do të merren parasysh për mbështetje financiare vetëm projektet që janëpranuar brenda afatit të paraparë me këtë thirrje publike, si dhe janëdërguar me postë brenda afatit të cekur në thirrje dhe të cilat i përmbushinplotësisht kushtet e përcaktuara në thirrjen publike.8. Të gjitha çështjet që lidhen me thirrjen publike mund të sqarohen vetëmnë mënyrë elektronike, duke dërguar e-mail në adresën:zkgj.kpj@gmail.com dhe info-zkgj-kpj@rks-gov.net

17E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

Republika e Kosovës – Republika Kosovo – Republic of KosovoQeveria – Vlada – Government

Zyra e Kryeministrit – Каncelarija premijera – Office of The Prime MinisterZyra e Komisionerit për Gjuhët – Kancelarija poverenika za jezike

Office of the Language CommissionerPriština

09.07.2018. godine

JAVNI POZIV

za ponudu javne finansijske podrške projektima /programima NVO-a u

Promociji i zaštiti jezičkih prava.

1. Kancelarija poverenika za jezike poziva sve nevladine organizacije reg-istrovane u Republici Kosovo, koje u svom portfoliju imaju aktivnosti zazaštitu jezičkih prava, da konkurišu za finansijsku podršku projektima kojidoprinose u Promociji i zaštiti jezičkih prava.

2. NVO u skladu sa ovim javnim pozivom mogu da apliciraju saprojektima/programima iz sledećih prioritetnih oblasti:

Promocija i zaštita jezičkih prava i jačanje partnerstva i saradnje sa nevla-dinim organizacijama i drugim akterima, sa vladinim institucijama.Nadgledanje sprovođenja Zakona o upotrebi jezika u institucijama koje supod nadležnošću KPJ i podrška institucijama radi usaglašenosti saZakonom o upotrebi jezika.Zaštita jezika zajednica čiji jezik nema status službenog jezika iPromocija učenja jezika okruženja;

3. Nevladine organizacije mogu da konkurišu sa projektima da doprinesupromociji i zaštiti jezičkih prava na osnovu dole navedenih aktivnosti:

• Aktivnosti u cilju jačanja vladine politike iz oblasti zaštitejezičkih prava;• Aktivnosti u cilju nadgledanja i obuke osoblja lokalnih i central-nih institucija kao i poboljšanje razvoja znanja i veština opštinskihslužbenika u učenju službenih jezika;• Aktivnosti u cilju promocije komunikacije NVO sa javnosšću iinstiucijama, sa posebnim akcentom na informisanje javnosti ojezičkim pravima;• Aktivnosti u cilju rešavanja specifičnih problema u oblastijezičkih prava i kršenja istih; • Aktivnosti u promociji jezičke politike u određenim sektorimavladine prioritetne politike, uključujući obrazovanje, socijalnupolitiku, zdravstvo, pravo, javne usluge idr.;• Korišćenje novih tehnologija i društvenih mreža koje pomažuprimenu Zakona;

4. Ukupna planirana vrednost poziva iznosi 49.520 evra.Minimalni iznos finansijske podrške koji se može dodeliti za svaki individ-ualni projekat iznosi 600 evra, dok maksimalni iznos za jedan projekatiznosi 15.000 evra.5. Krajnji rok za dostavu predloga je 15 radnih dana i završava se dana27.07.2018. godine u 16.00 sati.6. NVO mogu da konkurišu sa najviše sa dva (2) projekta u okviru ovogpoziva, ali samo sa jednim (1) projektom za svaku od prioritetnih oblasti popozivu. Period za sprovođenje projekta treba da iznosi najviše 12 meseci.Ista NVO može da bude partner u nekoliko projekata u prioritetnim oblas-tima poziva. Pravo konkurisanja sa svojim projektima imaju nevladine organizacije kojesu duže od godinu dana registrovane u registru nevladinih organizacijaRepublike Kosovo. Nevladine organizacije koje se prijavljuju treba dadokažu da u svom portfoliju imaju aktivnosti za zaštitu jezičkih prava.NVO takođe, treba da imaju obavljene finansijske transakcije na

transparentan način na osnovu zakonodavstva za NVO u Republici Kosovoi u skladu sa pravilima računovodstva kao i da su ispunili ugovorneobaveze prema davaocu finansisjke podrške i svim drugim davaocimajavne finansijske podrške.Posle potpisivanja ugovora, nevladine organizacije treba da dostave dokazeda odgovorna osoba NVO i menadžer projekta nisu pod istragom zakrivična dela, kao i dokaze da je NVO rešila sva otvorena pitanja o isplatineplaćenih doprinosa i poreza ukoliko je primenljivo. 7. Predlozi se dostavljaju samo u okviru predviđenog formulara, koji sezajedno sa Uputstvom za podnosioce zahteva, nalaze na zvaničnoj internetstranici Kancelarije poverenika za jezike (www.poverenik-ks.org ihttp://kryeministri-ks.net/sr/) Kompletna dokumentacija treba da se dostavi poštom ili lično, na dolenavedenu adresu:

KANCELARIJA PREMIJERA/KANCELARIJA POVERENIKA ZAJEZIKEZGRADA VLADEVI SPRAT, 605/ATRG MAJKE TEREZE B.B.10 000 PRIŠTINA, KOSOVO

U „Uputstvu za podnosioce zahteva” detaljno je opisan: Proces prihvatan-ja, otvaranja i razmatranja aplikacija, vrednovanje aplikacija, ugovaranje,resursi, vreme i način podnošenja žalbi, postupanje sa dokumentima ikalendar sprovođenja poziva.Za finansiranje projekata uzeće se u obzir samo projekti koji su primljeni uroku propisanom ovim javnim pozivom ili koji su poslati poštom pre iste-ka roka za podnošenje zahteva, i koji u potpunosti ispunjavaju uslovejavnog poziva.8. Sva pitanja u vezi sa javnim pozivom možete razjasniti samo elektron-skim putem, slanjem e-maila na adrese: zkgj.kpj@gmail.com i info-zkgj-kpj@rks-gov.net

Republika e Kosovës

Republika Kosova – Republic of Kosovo

Komuna e Mitrovicës

Opština Mitrovica – Municipality of Mitrovica

Njoftimi për shprehje të interesitEmri i “Sefedin Smakolli” Rashan

K Mi i ëData: 09.07.2018

Numri i kontratës: Emri i kontratës:

ESIP/SDG/151 ESIP/SDG/151 Blerja e mjeteve te teknologjise informative

Qeveria e Kosovës ka marrë një kredi nga grupi i Bankës Botërore për realizimin e projektit përpërmirësimin e sistemit të arsimit (ESIP), dhe ka për qëllim që një pjesë të grantit ta përdor për tapërkrahur Ministrinë e Arsimit, të Shkencës dhe të Teknologjisë dhe Shfmu “SEFEDIN SMAKOLLI”Rashan, Mitrovicë. Në kuadër të kësaj përkrahjeje do të realizohet prokurimi si në vijim i pajisjeve tënevojshme:

1. Përshkrimi i mallrave të nevojshme:

LopTop 4 copë Projektor 1 copë

2. Kriteret minimale për kualifikim të kontraktuesve që mund të aplikojnë janë: Përvoja e suksesshme në ekzekutimin e së paku 2 kontratave për ofrimin e mallrave dhe

sherbimeve të natyrës së ngjashme në dy vitet e fundit; Regjistrimi ligjor i firmës nga autoritetet vendore.

3. Kontraktuesit e interesuar që i plotësojnë kriteret minimale për kualifikim, të cekura më lartë,janë të mirëseardhur të aplikojnë me shprehjet e tyre të interesimit kundrejt specifikimit tëhollësishëm teknik në adresën e “SEFEDIN SMAKOLLI”Rashan,Mitrovicë më së largu deri më17.07. 2018.

4. Specifikimi i hollësishëm teknik së bashku me afatet dhe kushtet e tjera, ku të gjitha janë tëpërgatitura në kuadër të një dokumenti të quajtur Ftesë për ofertë Mallra do t’ia dorëzojëshkolla vetëm atyre kontraktuesve potencialë që i plotësojnë kriteret. Kompanitë luten që t’ishkruajnë detajet kontaktuese me rastin e Shprehjes së Interesit.

5. Detajet kontaktuese të shkollës:6. Personi kontaktues: Driton Barani7. Telefoni: 049/232 2768. E maili: driton_barani@hotmail.com

18 E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

AGJENCIA KOSOVARE E PRIVATIZIMITSHPALL SHITJEN E 39-të TË ASETEVE TË NDËRMARRJEVE NË LIKUIDIM

1 gusht 2018, 10:00 dhe 12:00

Njësia nr.01: Pasuria Bujqësore Toka në Bablak (Lot A) -

(Depozita e ofertës: € 15,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.02: Plantacioni Toka në Kosinë (Lot A) -

(Depozita e ofertës: € 11,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.03: Morava Partesh Toka në Cërnicë (Lot A) - (Depozita e ofertës: € 2,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.04: Agromorava Toka në Sadovinë e Çerkezve (Lot A) -

(Depozita e ofertës: € 9,000)

Njësia nr.05: Agromorava Toka në Sadovinë e Çerkezve (Lot B) -

(Depozita e ofertës: € 5,000)

Njësia nr.06: Agromorava Toka në Tërstenik (Lot A) -

(Depozita e ofertës: € 7,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.07: Morava e Binçës Vetura Mercedes - (Depozita e ofertës: € 100)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 12,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.09: Pasuria Bujqësore Toka në Kosinë (Lot B) -

(Depozita e ofertës: € 7,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.11: NTSh Sharr Depoja në Kaçanik -

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.12: Agrokultura Toka në Gjilan (Lot J) - (Depozita e ofertës: € 2,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.13: Pasuria Bujqësore Toka në Rahovicë (Lot C) -

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.14: KB Zhegra Toka në Lladovë (Lot B) (Depozita e ofertës: € 2,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.15: Agromorava Toka në Gushicë (Lot A) - (Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.16: Agrokultura Toka në Gjilan (Lot M) - (Depozita e ofertës: € 2,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.17: Agrokultura Toka në Gjilan (Lot G) - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.18: Agrokultura Toka në Malishevë (Lot C) -

(Depozita e ofertës: € 15,000) Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.19: R. Agushi Toka Bujqësore në Elezaj - (Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.20: Pasuria Bujqësore Toka në Tankosiç (Lot A) -

(Depozita e ofertës: € 6,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 6,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.22: Agrokultura Toka në Gjilan (Lot B) -(Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.23: Agrokultura Toka bujqësore Lushtë 1 -(Depozita e ofertës: € 10,000)

Njësia nr.24: Agrokultura Toka bujqësore Lushtë 2 -(Depozita e ofertës: € 7,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 12,000)

(Depozita e ofertës: € 6,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat: Njësia nr.27: Produkt parcelat 955-0, 956-0 dhe 957-1 në Baks -

(Depozita e ofertës: € 8,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.28: Elan Parcela 00083-0 në Liqej - (Depozita e ofertës: € 8,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 20,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.30: NSH LUX Lokali Treshnja -

(Depozita e ofertës: € 3,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 20,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.32: Agrokultura Furra e Vjetër në Stantërg -(Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 10,000)

(Depozita e ofertës: € 5,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 7,000)

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.37: Elan Parcela 205 ZK Beçuk - (Depozita e ofertës: € 10,000)

Njësia nr.38: Elan Parcela 761 ZK Zhilivodë - (Depozita e ofertës: € 8,000)

Njësia nr.39: Elan Parcela 114-1 ZK Stanovc i Epërm/Përronaj - (Depozita e ofertës: € 4,000)

Njësia nr.40: Elan Parcelat 1041-0 dhe 1045-0 në Dumnicë e LLugës/Mesme - (Depozita e ofertës: € 10,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.41: IMB Lokali 8 -

(Depozita e ofertës: € 5,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.42: Agrokultura Depo në Bare -

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 5,000)

(Depozita e ofertës: € 7,000)

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.46: Elan Parcela 1001-0 Muhaxheri i Epërm/Studime e Epërme - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.48: Tokë në Vojnik - (Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.49: Elan Tokë në Dubovc - (Depozita e ofertës: € 15,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.51: NSH Produkt Toka bujqësore në Klinën e Epërme parcelat 871-3 dhe 872-1 -

(Depozita e ofertës: € 30,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.52: Lokali Afarist nr.2 -

(Depozita e ofertës: € 50,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.53: Ereniku PP - Toka Bujqësore në Rastavicë -(Depozita e ofertës: € 20,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.54: KBI Bujqësia - Parcela nr.1-44 në Qeskovë -(Depozita e ofertës: € 20,000)

Njësia nr.55: KBI Bujqësia - Parcelat nr. 30-1, 30-2 në Nagllavë - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.56: NSH KB Kooperimi - Tokë bujqësore Vitomirica 1 - (Depozita e ofertës: € 20,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.57: NPB Malishgani - Toka Bujqësore në Klinë -

(Depozita e ofertës: € 15,000)

Njësia nr.58: NPB Malishgani - Parcela nr. 195-8 në Klinë -(Depozita e ofertës: € 3,000)

Njësia nr.59: NPB Malishgani - Parcela nr. 158-48 në Zllakuqan -(Depozita e ofertës: € 1,000)

Njësia nr.60: NPB Malishgani - Parcela nr. 83-1 në Dranashiq -(Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.61: NSH Ereniku PP - Toka Bujqësore në Raqë 1 -(Depozita e ofertës: € 20,000)

Njësia nr.62: NSH Ereniku PP - Toka Bujqësore në Raqë 2 - (Depozita e ofertës: € 20,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.63: KB Dubrava - Toka bujqësore në Gurrakoc - (Depozita e ofertës: € 15,000)

Njësia nr.64: KB Dubrava - Toka bujqësore në Orrobërdë - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.65: NPB Malishgani Toka Bujqësore në Klinavc - (Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.66: NPB Malishgani Toka Bujqësore - Zllakuqan 1 - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.67: NPB Malishgani Toka Bujqësore Qeskovë -

(Depozita e ofertës: € 5,000)

Njësia nr.68: NPB Malishgani Toka Bujqësore Zllakuqan 2 - (Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Vijon në faqen e dytë

19E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

Njësia nr.69: NPB Malishgani Toka Bujqësore Grabanicë 1 -

(Depozita e ofertës: € 15,000)

Njësia nr.70: NPB Malishgani Toka Bujqësore Grabanicë 2 -(Depozita e ofertës: € 10,000)

Njësia nr.71: NPB Malishgani Toka Bujqësore në Jashanicë -

(Depozita e ofertës: € 10,000)

Njësia nr.72: NSH Produkt Dyqani në Asllan Çeshme -

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.73: NSh Deva ngastra nr.705 ZK Devë - (Depozita e ofertës: € 500)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.74: NPB Malishgani Ngastra nr. 247-1 në Dranashiq - (Depozita e ofertës: € 4,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.75: KB Kooperimi - Toka bujqësore Sigë 1 - (Depozita e ofertës: € 25,000)

Njësia nr. 76: KB Kooperimi - parcela nr. 1145-0 në Vitomiricë -(Depozita e ofertës: € 10,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.77: NSH Ereniku PP Parcela nr. 169/2 në ZK Zidi i Sadik Agës -

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 8,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.79: Toka bujqësore në Llukac të Thatë - (Depozita e ofertës: € 30,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.80: NSH Ereniku Prodhmitaria Primare - Toka në Babaj të Bokës -(Depozita e ofertës: € 30,000)

Njësia nr.81: NSH Ereniku PP Toka Rastavica D - (Depozita e ofertës: € 25,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.82: Kosovarja Shitorja nr. 2 -(Depozita e ofertës: € 10,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.84: Visoko Commerce Shitorja nr. 2 -

(Depozita e ofertës: € 50,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat: Njësia nr.86: Bujqësia Tokë Bujqësore Milloshevë V -

(Depozita e ofertës: € 18,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.87: KB Kosova Tokë Bujqësore Bregu i Zi -(Depozita e ofertës: € 6,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.88: Ratar Tokë Bujqësore Graçanicë I - (Depozita e ofertës: € 3,500)

Njësia nr.89: Ratar Tokë Bujqësore Graçanicë II - (Depozita e ofertës: € 2,500)

Njësia nr.90: Ratar Tokë Bujqësore Graçanicë III -(Depozita e ofertës: € 16,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.92: KB Kosova Tokë Bujqësore Ribar i Vogël I - (Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.93: Mekanizimi Lokali nr.1 Mitrovicë e Veriut -

(Depozita e ofertës: € 18,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 20,000)

(Depozita e ofertës: € 20,000)

(Depozita e ofertës: € 10,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.97: Duhani Lokali Afarist Mitrovicë -

(Depozita e ofertës: € 20,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.99: Tokë Bujqësore Miradi e Epërme VIII -

(Depozita e ofertës: € 40,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.100: KB Përparimi Tokë Bujqësore Miroc I -(Depozita e ofertës: € 4,000)

Njësia nr.101: KB Përparimi Tokë Bujqësore Llaushë - (Depozita e ofertës: € 10,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 12,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.103: Ratar Tokë Bujqësore Hajvali I -

(Depozita e ofertës: € 15,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.105: Bujqësia Tokë Bujqësore Uglar II -(Depozita e ofertës: € 6,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.106: KB Kosova Tokë Bujqësore Livagjë I - (Depozita e ofertës: € 37,000)

Njësia nr.107: KB Kosova Tokë Bujqësore Livagjë II -

(Depozita e ofertës: € 20,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.108: NSH Lavërtari Blegtori - Tokë Bujqësore në Lutogllavë - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 5,000)

(Depozita e ofertës: € 2,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 2,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.112: NSH Liria Lokali në Prevallë -

(Depozita e ofertës: € 20,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.113: NSH Lavërtari-Blegtori- Tokë Bujqësore në Lubizhdë 5 - (Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.114: NBI Rahoveci – Prona në Hoqë të Madhe 6 - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Njësia nr.115: NBI Rahoveci - Prona në Hoqë të Madhe 7 - (Depozita e ofertës: € 7,000)

Njësia nr.116: NBI Rahoveci - Prona në Hoqë të Madhe 8 - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës:€ 3,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.118: NBI Suhareka - Parcela në Sallagrazhdë 3 - (Depozita e ofertës: € 5,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.119: NBI Rahoveci - Prona në Brestoc 4 - (Depozita e ofertës: € 10,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.120: NSH D.L.B. Lavërtari-Blegtori- Tokë bujqësore në Korishë -1 -(Depozita e ofertës: € 15,000)

Njësia nr.121: NSH D.L.B. Lavërtari-Blegtori- Tokë bujqësore në Korishë -2 - (Depozita e ofertës: € 10,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.122: NBI Rahoveci - Prona në Brestoc 2 - (Depozita e ofertës: € 8,000)

Njësia nr.123: NBI Rahoveci Prona në Dejnë 2 - (Depozita e ofertës: € 8,000)

Njësia nr.124: NBI Rahoveci - Prona në Brestoc 1 -(Depozita e ofertës: € 1,000)

(Depozita e ofertës: € 8,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 5,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.127: NSH D.L.B Lavërtaria-Blegtoria - Prona në Zojz 1 - (Depozita e ofertës: € 10,000)

Njësia nr.128: NSH D.L.B Lavërtaria-Blegtoria - Prona në Zojz 2 - (Depozita e ofertës: € 20,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.129: NSH Vreshtaria Toka Bujqësore në Shpenadi 1 - (Depozita e ofertës: € 2,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.130: NBI Rahoveci - Prona në Hoqë të Vogël 7 - (Depozita e ofertës: € 10,000)

Njësia nr.131: NBI Rahoveci - Prona në Hoqë të Vogël 8 -(Depozita e ofertës: € 3,000)

Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

(Depozita e ofertës: € 2,000)Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Njësia nr.133: NSH Podrima - Shitorja nr.4 në Rahovec -

(Depozita e ofertës: € 10,000) Emrat e mëparshëm dhe Fi numrat:

Vijon nga faqja e parë

Sipërfaqet e sakta me detajet tjera për të gjitha Asetet do të mund t’i merrni në Memorandumin Final të Informatave

nuk do të jetë në asnjë mënyrë përgjegjëse e as nuk do të pranojë përgjegjësi lidhur me përdorimin, vlefshmërinë, saktësinë, plotësinë ose besueshmërinë, pa marr parasysh natyrën e tyre

Dita e dorëzimit dhe hapja e ofertave është: 01 gusht 2018

tel:+ 381 (0) 38 500 400 lok. 2004,1090, 1105 ose 2055fax: + 381 (0) 38 248 076

e-mail: shitja@pak-ks.org / sales@pak-ks.org ueb faqja: www.pak-ks.org

20 E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU

Jedinica br.01: Poljoprivredno Dobro Zemljište u Bablaku (Lot A) - (Depozit ponude: € 15,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.02: Plantacioni Zemljište u Kosini (Lot A) -

(Depozit ponude: € 11,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.03: Morava Parteš Zemljište u Cernice (Lot A) - (Depozit ponude: € 2,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 9,000)

(Depozit ponude: € 5,000)

Jedinica br.06: Agromorava Zemljište u Tersteniku (Lot A) -(Depozit ponude: € 7,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 100)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.08: Kualitet Lokal u Gnjilanu -

(Depozit ponude: € 12,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.09: Poljoprivredno Dobro Zemljište u Kosini (Lot B) - (Depozit ponude: € 7,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.12: Agrokultura Zemljište u Gnjilanu (Lot J) - (Depozit ponude: € 2,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.13: Poljoprivredno Dobro Zemljište u Rahovici (Lot C) - (Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 2,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.15: Agromorava Zemljište u Gošici (Lot A) -(Depozit ponude: € 3,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.16: Agrokultura Zemljište u Gnjilanu (Lot M) -(Depozit ponude: € 2,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.17: Agrokultura Zemljište u Gnjilanu (Lot G) - (Depozit ponude: € 5,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.18: Agrokultura Zemljište u Mališevu (Lot C) -(Depozit ponude: € 15,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.19: R. Aguši Poljoprivredno Zemljište u Elezaj - (Depozit ponude: € 3,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 6,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 6,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.22: Agrokultura Zemljište u Gnjilanu (Lot B) - (Depozit ponude: € 3,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.23: Agrokultura Poljoprivredno zemljište Lušta 1 - (Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.24: Agrokultura Poljoprivredno zemljište Lušta 2 - (Depozit ponude: € 7,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.25: Produkt Parcele 00851-0 i 00852-0 u Gornje Klinu - (Depozit ponude: € 12,000)

(Depozit ponude: € 6,000)

Jedinica br.27: Produkt parcele 955-0, 956-0 i 957-1 u Baks - (Depozit ponude: € 8,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.28: Elan Parcela 00083-0 u Liqej - (Depozit ponude: € 8,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.29: DP Produkt Zemlja u Dashevc - (Depozit ponude: € 20,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.30: DP Lux Lokal Treshnja -

(Depozit ponude: € 3,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.31: DP Produkt Zemlja u Stari Polac - (Depozit ponude: € 20,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.32: Agrokultura Stara Pekara u Starom Trgu - (Depozit ponude: € 5,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.33: Produkt Zemlja u Banju - (Depozit ponude: € 10,000)

Jedinica br.34: Produkt Zemlja u Suhogerlle - (Depozit ponude: € 5,000)

Jedinica br.35: Produkt Zemlja u Kllodernice - (Depozit ponude: € 7,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.36: Produkt Zemlja u Donja Obrinje - (Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 10,000)

Jedinica br.38: Elan Parcela 761 KZ Zilivode - (Depozit ponude: € 8,000)

Jedinica br.39: Elan Parcela 114-1 u KZ Stanovc i Epërm/Përronaj - (Depozit ponude: € 4,000)

Jedinica br.40: Elan Parcela 1041-0 i 1045-0 u Dumnice e LLuges/Mesme -(Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.41: IMB Lokal 8 -

(Depozit ponude: € 5,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.42: Agrokultura Skladište u Bare -

(Depozit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.43: Produkt Zemlja u Baks - (Depozit ponude: € 5,000)

Jedinica br.44: Produkt Zemlja u Broj 1 - (Depozit ponude: € 7,000)

Jedinica br.45: Produkt Zemlja u Broj 2 -(Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.46: Elan Parcela 1001-0 Gornji Muhaxher/ Gornja Studime -(Depozit ponude: € 5,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.48: Zemlja u Vojnik - (Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.49: Elan Zemlja u Dubovcu -(Depozit ponude: € 15,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.51: DP Produkt Poljoprivredno Zemljište u Gornjoj Klini Parcele 871-3 i 872-1 -(Depozit ponude: € 30,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.52: Poslovi lokal br.2 -

(Depozit ponude: € 50,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.53: Ereniku PP - Poljoprivredno Zemljište u Rastavici -(Deposit ponude: € 20,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Deposit ponude: € 20,000)

Jedinica br.55: PIK Poljoprivreda - Parcela br. 30-1 i 30-2 u Naglava - (Deposit ponude: € 5,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.56: AC Kooperimi - Poljoprivredno zemljište Vitomirica 1 -(Deposit ponude: € 20,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.57: PP Malishgan- poljoprivredno zemljište u Klini -

(Depozit ponude: € 15,000)

Jedinica br.58: PPP Mališgan - Parcela br. 195-8 u Klini -(Depozit ponude: € 3,000)

(Depozit ponude: € 1,000)

(Deposit ponude: € 3,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.61: DP Ereniku PP - Poljoprivedno zemljište u Raca 1 - (Deposit ponude: € 20,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.62: DP Ereniku PP - Poljoprivedno zemljište u Raca 2 - (Depozit ponude: € 20,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.63: KB Dubrava - Poljoprivredno zemljište Djurakovac - (Depozit ponude: € 15,000)

Jedinica br.64: ZZ Dubrava - Poljoprivredno zemljište Orobrdo - (Depozit ponude: € 5,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.65: PPP Mališgan Poljoprivredno Zemljište u Klinavac - (Depozit ponude: € 3,000)

(Depozit ponude: € 5,000)

(Depozit ponude: € 5,000)

(Bid deposit: € 3,000)

Jedinica br.69: PPP Malishgan Poljoprivredno Zemljište Grabanica 1 - (Depozit ponude: € 15,000)

Jedinica br.70: PP Mališgan poljoprivredno zemljište Grabanica 2 -(Depozit ponude: € 10,000)

Jedinica br.71: PPP Malishgani Poljoprivredno Zemljište u Jašanici – (Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Sledi na drugu stranicu

21E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

Jedinica br.73: DP Deva parcela br. 705 KZ Deva - (Depozit ponude: € 500)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 4,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.75: ZZ Kooperimi - poljoprivredno zemljište Siga 1 - (Deposit ponude: € 25,000)

Jedinica br. 76: ZZ Kooperimi - parcela br. 1145-0 u Vitomiricu - (Deposit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.77: DP Ereniku PP Parcela br. 169/2 në KZ Zidi i Sadik Agës -

(Deposit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.78: Ereniku Trgovina Prodavnica u Brekocu -

(Deposit ponude: € 8,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.79: Poljoprovredno Zemljište u Suhi Lukavc -(Deposit ponude: € 30,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.80: DP Ereniku - Primarna Proizvodnja - Zemljište u Babaj i Bokës - (Deposit ponude: € 30,000)

Jedinica br.81: DP Ereniku PP Zemljište Rastavica D - (Deposit ponude: € 25,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.82: Kosovarja Prodavnica br.2 - (Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.84: Visoko Commerce Prodavnica br.2 -

(Depozit ponude: € 50,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.86: Poljoprivreda Poljoprivredno Zemljište Miloševo V - (Depozit ponude: € 18,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.87: ZZ Kosova Poljoprivredno Zemljište Crni Breg - (Depozit ponude: € 6,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 3,500)

(Depozit ponude: € 2,500)

(Depozit ponude: € 16,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.92: ZZ Kosova Poljoprivredno Zemljište Mali Ribar I -(Depozit ponude: € 3,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.93: Mehanizacija Lokal br.1 u Severnoj Mitrovici -

(Depozit ponude: € 18,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 20,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 20,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.97: Duvan poslovni prostor u Mitrovici -

(Depozit ponude: € 20,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.99: Poljoprivredno zemljište Gornje Dobrevo VIII -

(Depozit ponude: € 40,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.100: ZZ Perparimi Poljoprivredno Zemljište Miroc I - (Depozit ponude: € 4,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.101: ZZ Përparimi Poljoprivredno Zemljište Lauša -(Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 12,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.103: Ratar Poljoprivredno Zemljište Hajvaljia I - (Depozit ponude: € 15,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.105: Bujqësia Poljoprivredno Zemljište Ugljare II -(Depozit ponude: € 6,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.106: ZZ Kosova Poljoprivredno Zemljište Livadje I - (Depozit ponude: € 37,000)

Jedinica br.107: ZZ Kosova Poljoprivredno Zemljište Livadje II - (Depozit ponude: € 20,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.108: DP Lavërtari-Blegtori - Poljoprivredno zemljište u Ljutoglavi - (Depozit ponude: € 5,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 5,000)

(Depozit ponude: € 2,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.111: Prodavnica u selo Krstac -

(Depozit ponude: € 2,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.112: DP Liria Prodavnica u Prevalcu -

(Depozit ponude: € 20,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 3,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.114: NBI Rahoveci - Imovina u Velikoj Hoqi 6 - (Depozit ponude: € 5,000)

Jedinica br.115: NBI Rahoveci - Imovina u Velikoj Hoqi 7 - (Depozit ponude: € 7,000)

Jedinica br.116: NBI Rahoveci - Imovina u Velikoj Hoqi 8 -(Depozit ponude: € 5,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.117: DTP Mladost -Objekat br.2 - Sevce -

(Depozit ponude: € 3,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 5,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.119: NBI Rahoveci - Imovina u Brestovac 4 - (Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.120: DP D.L.B Lavërtari-Blegtori - Poljoprivredno zemljište u Koriši-1 - (Depozit ponude: € 15,000)

Jedinica br.121: DP D.L.B Lavërtari-Blegtori - Poljoprivredno zemljište u Koriši-2 - (Depozit ponude: € 10,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.122: NBI Rahoveci - Imovina u Brestovcu 2 - (Depozit ponude: € 8,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.123: NBI Rahoveci – Imovina u Demjane 2 - (Depozit ponude: € 8,000)

Jedinica br.124: NBI Rahoveci – Imovina u Brestovac 1 - (Depozit ponude: € 1,000)

(Depozit ponude: € 8,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 5,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.127: DP D.L.B Lavërtaria-Blegtoria - Imovina u Zojz 1 - (Depozit ponude: € 10,000)

Jedinica br.128: DP D.L.B Lavërtaria-Blegtoria - Imovina u Zojz 2 - (Depozit ponude: € 20,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.129: DP Vinogradarstvo Poljoprivredno Zemljište u Špinadiju 1 - (Depozit ponude: € 2,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.131: NBI Rahoveci - Imovina u Maloj Hoci 8 - (Depozit ponude:€ 3,000)

Raniji nazivi i Fi brojevi:

(Depozit ponude: € 2,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Jedinica br.133: DP Podrima - Lokal br.4 u Orahovac -

(Depozit ponude: € 10,000)Raniji nazivi i Fi brojevi:

Nastavak s prethodne strane

-

Dan za podnošenje i otvaranje ponuda je: 01 Avgust 2018

tel:+ 381 (0) 38 500 400 lok. 2004,1090, 1105 ose 2055 e-mail: prodaja@pak-ks.org / sales@pak-ks.org ueb stranica: www.pak-ks.org

22 E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

23E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

Arionit Hajrizi shpall të pavlefshme diplomëndhe dëftesat e shkollës së mesme profesionaleQendra e Kompetencës Skenderaj.

Bekë Beka shpall të pavlefshme dëftesat dhediplomën e shkollës fillore "Fehmi Rama" Likofc -Skenderaj.

Urgjentisht kërkoj një banës me qera për njëperson te huaj, Banesa duhet te jete jo shumë largqendrës, mundësisht tek "Qafa" ose "Tophane"Duhet te ketë dy dhoma gjumi, te jete e mobiluarbukur. Çmimi deri 300 euro. Për info: Tel 049-472-770

Lëshoj me qira banesën në Prishtinë, LagjaMati 1, rr. Ndue Perlleshi (pas 13 katshes). Banesaka 58 m. katrorë, e mobiluar. Nr. kontaktues 044-121-668 ose 044-172-938. Çmimi sipas mar-rëveshjes.

Urgjentisht kërkoj një banesë me qira ne FushëKosovë, për një familje 3 anëtarësh. Banesa duhet tëketë 2 dhoma gjumi, dhomë dite, kuzhinë dhe poashtu të jetë e mobiluar. Banesa kërkohet për afatmë të gjatë. Info në tel: 044-741-151

Urgjentisht kërkoj banesë me qira për një çift neFushe Kosove. Banesa duhet te ketë një dhomegjumi dhomë dite me kuzhine te jete e mobiluar,çmimi: 150-200 euro. Tel 044-741-155

Urgjentisht kërkoj banesë me qira ne Prishtine,për një qift me një fëmijë. Banesa duhet te ketë 1dhome gjumi dhomë dite me kuzhine. Po ashtu tëjetë e mobiluar si dhe të jetë afatgjatë. Çmimi 200euro. Tel: 044-741-155

Shes Truallin në Pejë, për ndërtim lagja Dardania,trualli frekuenton në dy rrugë çmimi sipas marrëveshjesnumri kontaktues 044-278-417.

Lëshoj me qira banesën tri dhomëshe në Bregune Diellit, mbrapa konvikteve të studentëve, kati VI- liftifunksional, e rinovuar komplet me të gjitha ele-mentet, e mobiluar, ka nxehje qendrore. Banesalëshohet vetëm për familjar, për banesë duhet tëlehet edhe depozitë prej një qeraje. Çmimi 350euro, tel: 049-400-958

Shes Truallin në Pejë, për ndërtim lagja Dardania,trualli frekuenton në dy rrugë çmimi sipas marrëveshjes numri kontaktues 044-278-417.

Agjencia për patundshmëri "SAZANI", kërkonpër blerje dhe lëshojmë me qira: banesa,shtëpi, lokale, troje dhe toka. Ndërmjetësojmëme korrektësi si dhe shesim disa sosh. Numrikontaktues: 044-207-474.

Shes shtëpinë në rrugën "Haxhi Zeka" afërShkollës Teknike në Prishtinë. Çmimi sipas marrëveshjes. Tel: 049-909-641.

Lëshoj banesë me qira në lagjen "Ulpiana" afërAAK-së në Prishtinë. Për informata më të hollësishme lajmërohuni në këtë numër të telefonit: 044-162-783

Kimete Lanaj B.I. kërkon një punëkryes përndërtimin e serrës me sipërfaqe prej 40 ari, mematerial të zinguar. Oferta zgjat 5 ditë nga dita eshpalljes në gazetë. Kontakti: 044-528-353.

Lëshoj banesën me qira ne lagjen Bregu iDiellit 2 te banesat e bardha, afër Shkollës Iliriabanesa është dy dhomshe e mobiluar komplet,për info lajmërohuni në tel: 044/262-940 dhe049/ 737-867.

Kërkoj kamerier me përvojë pune.Gjendemi në Prishtinë te sheshi "Zahir Pajaziti".Nr: kontaktues- 045-999-985.

Lëshoj banesën me qira, e cila gjendetprapa AAK-së, me kushte të volitshme dhe poashtu me çmim të volitshëm. Për informata mëtë hollësishme na kontaktoni në numrin e telefonit: 044-162-783.

Lëshohet banesa me qira kati i parë , në rr.Esat Mekuli, çmimi i volitshëm. Për info. 044/477-107 Prishtinë. Çmimi shumë i volitshëm dheështë e mobiluar komplet.

Lëshohet banesa me qira ne qendër tëPrishtinës afër Sheshit Zahir Pajaziti, banesaështë dy dhomshe e mobiluar, lëshohet me qiraprej 1 qershori deri me 1 gusht (dy muaj), çmimisipas marrëveshjes. Për informata në tel.044/171-328.

Lëshoj banesën e re me qera në qendërprapa teatrit Kombëtar, me sipërfaqe prej: 60m2. Banesa ka një dhomë gjumi, sallon dhekuzhinë. Ka të gjitha pajisjet. Çmimi: 300 €uro.Banesa lëshohet për afate të gjata dhe të shkur-tra. Informata në tel: 049\44-888-801 (viber)

Lëshoj banesë me qira, penthouse. Banesagjendet te Rrethi i Veternikut në Prishtinë. Banesaka 150 m2, dhe ka 3 dhoma, dy banjo, 2 garazhasi dhe shpajz. Për info mund të na kontaktoni nëkëtë nume të tel: 049-440-466.

Lëshoj banesën një dhomshe me qira , ne lagjen Dardania afër Postës Kryesore (posta eMadhe) Kroi i Bardhe, banesa është e mobiluartërësisht. Për informata lajmërohuni në tel:044/558-894 Prishtinë.

Lëshoj me qira banesën e mobiluar te sallonii mobileve "ALBED" në Fushë Kosovë. Banesa i ka65 metra katrorë dhe është e gatshme për banim.Më shumë informata në: 044/706-079.

Lëshoj banesën me qira në lagjen "Ulpiana"në Prishtinë, afër AAK-së. Banesa është e mobilu-ar komplet. Për informata mund të na kontaktoninë këtë numër të telefonit: 044-162-783, si dhenë të njëjtin numër në viber.

Kërkojmë 4 bashkëbanuese, studente, bane-sa gjendet te Parku i qytetit, kati i I-rë, ka 3dhoma, banjo , ballkon, çmimi për person është50 euro plus shpenzimet . Për info: 045/699-221.

Lëshohet me qira banesa në lagjen Bregu iDiellit te furra Qërimi 2. Banesa është në katin etretë, ka sallon dhe kuzhinë si dhe dy dhoma tëfjetjes. Numri i telefonit: 044 332 640.

Lëshohet banesa me qira në Prishtinë në lagjen "Ulpiana", afër AAK-së. Për informatalajmërohuni në tel: 044/162-783

Lëshoj banesë me qira në Ulpianë, tekFontana në: E 30-3A, nr.27, kati -IV-. Çmimi sipasmarrëveshjes në info: 044-132-368.

Kërkoj dy bashkëbanuese, mundësisht tëcilat janë duke punuar. Banesa gjendet nëqendër të qytetit në Prishtinë përballProkurorisë së shtetit (ish-ndërtesa e OSBE-së,ose ish-ndërtesa e Bankës së Lubjanës), rruga"Hajdar Dushi", afër shtabit kryesor të Policisësë Kosovës. Banesën mund ta shiheni çdo ditë.Numri i telefonit: 049/402-518.

Shesim banesën dy dhomëshe në UlpianaD8 h3 Nr 15 kati 3 ndërtim i vjetër, e rinovuarkomplet, me nxemje të qytetit , çmimi 77 000€.Informatat tel:049/400-958 dhe 044/627-387

Lëshoj banesën e pamobiluar (garsonierë)me qira. Banesa, e cila gjendet rrugës për nëGërmi, 150 metra afër Kolegjit Amerikan A.U.K,ndodhet në katin 5. Çmimi 130 euro. Tel:049/705-503 dhe 049/662-211.

Lëshoj garsonierën me qira 13 m2 kati i IV(katër) në Lagjen Ulpiana. Çmimi 150 euro. Përinfo: 044/637-546.

Lëshoj banesën me qira në lagjen Ulpianaobjekti C7 kati i 3 hyrja e II-të nr 11 ka 50 m2 dydhomshe , një banjo, kuzhinë të gjitha të reja,është e përshtatshme për zyre edhe apo ordi-nancë. Për informata nr tel; 044/641-524 dhe +46705793508.

Kërkoj punëkryes për ndërtimin e serrës4000 metra katrorë. Shefqet Shala, B.I.-Skenderaj. Tel.044-499-713.

>> SHPALLJE TË VOGLA <<

24 E HËNË, 9 KORRIK 2018 PUBLICITET

Auto Shkolla “RITMO - L”

Prishtinë

Eksperienca jonë- përfitimi i juaj.

Afati i paraqitjes prej 03.03.2018deri më 10.03.2018Ju mirëpret:Stafi i Auto Shkollës " Ritmo -L "

Tel / kontakt: 044 248 173044 200 604044 375 333