FESTA MAJOR CASTELLBISBAL DE SANT VICENÇ DEL ......Salutacions L a Festa Major de Sant Vicenç, tot i diferent de la d’estiu, no deixa de ser ben esperada per tothom. Ni el fred

CASTELLBISBALDEL 19 AL 23 DE GENER DE 2017

FESTA MAJORDE SANT VICENÇ

Salutacions

La Festa Major de Sant Vicenç, tot i diferent de la d’estiu, no deixa de ser ben esperada per

tothom. Ni el fred ni les poques hores de claror ens fan venir mandra i seguirem tot el programa buscant els actes que ja són uns clàssics: el teatre, el correfoc o la botifarrada. Seguirem fidels als signes d’identitat i de tradició de Castellbisbal, com ho són el nostre bestiari i els Gegants.

Enguany, al pes de l’organització de la Festa per part de l’Àrea de Cultura, s’hi sumen els esforços

de la resta de departaments municipals, juntament amb les entitats locals, que segueixen tenint un protagonisme important en el programa de festa. A tots ells, el nostre reconeixement i agraïment.

Als volts de la festa de Sant Vicenç, el 22 de gener, patró de Castellbisbal, tornarem a convertir indrets quotidians en escenaris de festa. Us demanem que hi participeu amb els cinc sentits ben desperts, que gaudiu del color del bestiari i dels gegants, dels sons dels concerts, les olors de la

pólvora, el bon gust dels esmorzars i el tacte amb tots els tallers que us hem preparat. I no oblidem el menys comú de tots els sentits: el sentit comú: siguem respectuosos amb el descans dels veïns i amb el nostre entorn. Així, gaudirem plenament de la Festa Major de Sant Vicenç 2017!

Joan Playà GuiradoL’alcalde

Sant Vicenç, patró de Castellbisbal, també ho és en altres municipis que, com el nostre,

gaudien d’esglésies vinculades a un castell o tenien una alta població de vinyaters. Tant si som creients, com agnòstics o ateus, tota raó és bona per sortir i omplir de tradició i cultura els carrers del poble.

La gran majoria de propostes que trobareu en aquest programa compten amb la participació de les entitats, que són les protagonistes i principals artífexs de la celebració.

El millor reconeixement a la seva tasca el farem participant-hi i gaudint de tot el que ens ofereixen.

En aquesta ocasió, aprofito per felicitar la Casa de Andalucía pels seus 40 anys d’existència al poble. Donen inici a la celebració del seu aniversari durant la Festa Major d’Hivern... de ben segur que molts serem partícips de les seves activitats d’aquest 2017!

Pota-rojos i pota-roges, comencem un nou any gaudint i il·lusionant-nos amb la Festa Major, divertint-nos amb les nostres amistats,

ballant, rient, participant..., que són aspectes de germanor i mostra de la convivència que es manifesta en tota la seva plenitud.

Molt bona Festa Major de Sant Vicenç!

Sergi Bonilla SellarèsRegidor de Cultura i Patrimoni Cultural

4

19.00 hSala d’Actes de l’Ajuntament

“DESVETLLANT POEMES”, RECITAL DE POESIA I MÚSICA AMB NÚRIA FELIU I JORDI ARÍSOrganitza: Aula d’Extensió Universitària de Castellbisbal

17.30 hDel Museu de la Pagesia al Centre Cultural Els Costals

RUTA EXPOSICIONSDescobreix totes les exposicions que t’oferim aquests dies a Castellbisbal. Vine i gaudeix d’aquesta ruta dinamitzada pel Petit Pagès Galderic i inaugurem plegats totes les mostres culturals.

17.30 h Museu de la Pagesia Javier Quirós, obra i trajectòria18.30 h Biblioteca La biblioteca al laberint, de Martí RibasVestíbul de l’auditori Capturar l’alè19.00 h Sala d’exposicions d’Els Costals Brick Pota-roig

17.30 hCarrer Sant Joan, 2. Seu de l’entitat CADA

CAMPIONAT DE RUMIKUBPer a més informació: a la seu de l’entitat, de dilluns a divendres, de 18.30 a 20.00 hores.

Organitza: CADA

18.00 hAuditori del Centre Cultural Els Costals

CONCERT ESCOLA DE MÚSICAUn any més l’Escola de Música escalfa els motors de la Festa Major d’Hivern. Com cada any, ho fa amb un concert d’alumnes i una jam session on podreu sentir alumnes, professors i amics compartint escenari i bona música!

Organitza: Escola de Música Miquel Blanch de Castellbisbal

20.30 hBar del Casal Cultural i Recreatiu

JAM SESSION DE L’ESCOLA DE MÚSICAAquest any avancem l’hora de la jam session perquè hi pugui venir tothom! Els qui treballen l’endemà, els qui no; els petits, els grans; els qui vindran abans de sopar, els qui ho faran després; els qui tenen moltes ganes de gresca, els qui prefereixen prendre alguna cosa tranquil·lament... Tots hi sereu benvinguts! Que comenci la festa!

Organitza: Escola de Música Miquel Blanch de Castellbisbal

18 dimecresActe previ

19 dijous

5

16.30 hEscola Benviure

TASTET DE FESTA MAJORUn any més l’AMPA de l’escola Benviure està preparant tot un seguit d’activitats per escalfar els motors per a la Festa Major de Sant Vicenç: xocolatada, jocs tradicio-nals, ballets de les entitats, etc.

Organitza: AMPA de l’Escola Benviure

18.00 hCarrer Sant Joan, 2. Seu de l’entitat CADA

CONCURS DE TRUITESPer a més informació: a la seu de l’entitat, de dilluns a divendres, de 18.30 a 20.00 hores.

Organitza: CADA

19.30 hAuditori del Centre Cultural Els Costals

CINEMA DE FESTA MAJOR: UN MONSTRE VE A VEURE’MPreu: 2€. Cal comprar l’entrada anticipada (vegeu pàg. 15).

Idioma: Català

Obertura de portes: 30 minuts abans.

Director: Juan A. BayonaIntèrprets: Lewis MacDougall, Felicity Jones, Sigourney Weaver, Toby Kebbell

Conor és un jove de 12 anys que, després de la separació dels seus pares, es converteix en l’home de la casa i l’encarregat de portar les regnes de la llar. Amb la seva mare malalta de càncer, el petit intentarà superar totes les seves pors i fòbies amb l’ajuda d’un monstre. Fantasia, contes de fades i històries imaginàries del petit es veuran les cares no només amb la realitat, sinó amb la seva freda i calculadora àvia...

No recomanada per a menors de 12 anys.

20 divendres

6

20.00 hPenya Blaugrana de Castellbisbal

4r TORNEIG DE FUTBOLÍ! Inscripció: divendres, 20 de gener, a la Penya Blaugrana de 18.00 a 19.30 hores. Preu: 8€/parella. Hora d’inici del torneig: a partir de les 20.00 hores.

No saps què fer divendres al vespre? El Casal de Joves de l’Envelat de Castellbisbal organitza un any més aquesta proposta per a tots els joves. Busca’t un amic o amiga i participa al torneig de futbolí: si quedes entre els dos equips finalistes, pots guanyar un premi! Aneu escalfant canells perquè no serà fàcil!

Organitza: Casal de Joves L’Envelat

20.30 hCasal Cultural i Recreatiu

FESTIVAL DE LA CASA DE ANDALUCÍA 40 anys de la Casa de Andalucía

Amb diverses actuacions, entre elles, el Coro Rociero Sagrado Corazón de Jesús de Castellbisbal

Organitza: Casa de Andalucía de Castellbisbal

10.00 a 13.00 hPista Coberta de l’Escola Montserrat

TORNEIG MINITENNIS CIRCUIT BABY TOURTorneig per a participants que tinguin, com a màxim, 10 anys. Alhora, hi haurà jocs d’iniciació al tennis.

Preu del torneig: 12€. Regals esportius per a tots els participants

Inscripcions: fins al 20 de gener a [email protected]

Organitza: Club Tennis Castellbisbal

10.00 a 13.00 hCarrer Major, 9

TÓMBOLA sempre toca!Col·labora amb el viatge de final de curs dels alumnes de sisè de l’escola Benviure. Vine i juga, hi sortiràs guanyant!

Organitza: AMPA de l’escola Benviure

20 divendres 21 dissabte

7

11.00 hAvinguda Gaudí

4a REPERCUSSIÓ

Amb l’actuació de diverses colles de batucada. Aquest any els Kastukats col·laboren amb Somriures Valents, associació formada per pares i amics de nens amb distròfia muscular de Duchenne i Becker, dedicats a difondre i a promoure la investigació en benefici de l’Hospital de Sant Joan de Déu. Si hi voleu col·laborar, veniu a l’espai Adjutori Segarra! (pati Ajuntament)

Recorregut: av. Gaudí (Monument 1714), av. Pau Casals, c. Onze de Setembre, c. Major, Plaça de l’Església (exhibicions de cada colla), c. Major, av. Gaudí fins el Monument 1714

Organitza: Kastukats (Tabalers de Castellbisbal)

12.00 hParc de l’Ermita

CRONOESCALADA A L’ERMITAPremis: dos pernils, un per a l’home i un altre per a la dona que facin més ràpida la pujada a la creu de l’ermita. Si es supera el rècord de la prova, hi haurà un premi especial! Aigua, refresc i obsequi per a tots els participants.

Inscripcions: una hora abans a l’ermita

Recorregut: sortida del camí de les àrees i arribada a la creu de l’ermita

Organitza: Club Mindundis Team

12.00 a 14.00 hPavelló de l’Escola Montserrat

LUDOGANÀPIESUn espai en què joves i ganàpies podran compartir moments d’oci. No t’ho perdis! Consoles, futbolins, tennis taula, billars....

Aforament limitat

14.00 hPati de l’Esbarjo

CALÇOTADA DE FESTA MAJORCelebrem plegats la Festa Major amb un bon àpat. Els Potafocs ens prepararan una bona calçotada.

Preu: 10€Venda anticipada: fins al 16 de gener a Calçats Bambú, Llibreria la Barretina i Bon Àrea. També pots comprar el tiquet per un paquet de calçotada per emportar només a 5€ (tiquets limitats).

Aforament: 250 comensalsOrganitza: Potafocs de Castellbisbal

21 dissabte

8

15.00 a 19.00 hPistes de tennis de l’Illa Esportiva (totes tres pistes)

TORNEIG DE TENNIS INFANTILTorneig per a participants de 10 a 15 anys

Preu del torneig: 12€ Regals esportius per a tots els participants




LUDOGANÀPIESAforament limitat

17.00 hPlaça de l’Església

AL CARRER! TALLERS TRADICIONALSSi tens ganes d’una estona divertida i de fer-te passar el fred, siguis gran o petit... Vine a la Plaça i participa als tallers que hi tindrem preparats Potafocs i l’Esplai Gatzara!

Organitza: Potafocs de Castellbisbal i Esplai Gatzara


TÓMBOLA sempre toca!Organitza: AMPA de l’escola Benviure

17.00 hPistes de petanca de l’Illa Esportiva

TORNEIG DE PETANCA DE FESTA MAJORInscripcions: obertes a tothom

Organitza: Club Petanca Castellbisbal

17.00 hPlaça del Joc

CONVIDADA DELS GEGANTS SINGU-LARS I 2a TROBADA DE BESTIARI FESTIU I POPULARColles vingudes de: Errotxapeako Erraldoiak - Comparsa de Gigantes de Rotxapea (Pamplona), Garot i Garotet de l’Arboç del Penedès, altres bèsties convidades i la Mulassa de Castellbisbal i Colla Gegantera de Castellbisbal

Organitza: Colla Gegantera de Castellbisbal

17.30 hPlaça del Joc

PASSEJADA I PRESENTACIÓ DELS GEGANTS SINGULARS I DEL BESTIARI FESTIU I POPULARRecorregut: pl. del Joc, c. Miquel Blanch, c. Pi i Margall i Plaça de l’Església (on hi haurà una mostra de balls)

21 dissabte

9

Seguidament continuarà el recorregut per c. Major, c. Rabella, c. Sant Miquel, av. Gaudí, av. Pau Casals i Espai Adjutori Segarra



SARSUELA, CANÇONS DE TAVERNA AL MARPreu: 10€. Venda anticipada a Cal Quinto, la Barretina i Perruqueria Dolors del 16 al 20 de gener

Lletra original de Miquel Altadill i música del mestre Josep Maria Damunt

Organitza: Casal Cultural i Recreatiu


11è CORREFOC INFANTIL – CONCENTRACIÓ DE COLLESColles vingudes de: Colla de Diables Infantils del Casc Antic de Barcelona, Ball de Diables Infantils de Cornellà de Llobregat, Petits

Diables de Ribes, Drac Barrina de la Geltrú, Drac Farfolla de la Sagrada Família de Barcelona i Potafocs i Cuqueta de Castellbisbal

Organitza: Potafocs de Castellbisbal

19.30hInici: plaça del Joc

TABALADA AMB LA PARTICIPACIÓ DELS TABALERS DE LES COLLES DE FOCRecorregut: des de la plaça del Joc fins a la Plaça de l’Església


20.00 - 21.30 hPlaça de l’Església

INICI DEL CORREFOC(Vegeu notes del Correfoc Infantil a la pàg. 15)

Recorregut: Plaça de l’Església, carrer Major, carrer Onze de Setembre, carrer Rabella, carrer Sant Miquel, av. Gaudí, carrer Major i Plaça de l’Església



NIT DJ’S Ibiza Laser Show Els menors de 16 anys hauran d’entrar-hi acompanyats del pare, mare o tutor. Aforament limitat a 980 persones

21 dissabte

10

8.00 hPlaça Folch i Torres

XXXVI BOTIFARRADA POPULAR


ENTRENAMENT OFICIAL DE LA 7a CURSA DE MUNTANYA DE CASTELLBISBALPer a més informació: [email protected]

Organitza: Club Mindundis Team

9.00 a 19.30 hSales Parroquials

III RÀTZIA HIVERNAL (Torneig 9th Age)Per a qui no conegui The 9th Age (anteriorment conegut com a Warhammer) és un joc d’estratègia dins del transfons d’un món fantàstic d’elfs, nans, humans i altres criatures, que ja fa més de 30 anys que proporciona diversió als seus jugadors arreu del món; des d’una partida casolana entre amics fins a diferents tornejos nacionals i internacionals.

Per a més informació i inscripcions: [email protected]

Organitza: Hobby Garrafot

9.00 a 14.30 hIlla Esportiva

TORNEIG DE TENNIS DEL PERNILTorneig per a adults (a partir de 16 anys) i per categories de nivells. Es farà una prova de nivell. Cada categoria tindrà un pernil com a premi per al campió.


Preu: gratuït.


10.00hAvinguda Gaudí (La Bassa)

PLANTADA DE GEGANTSOrganitza: Colla Gegantera de Castellbisbal

10.00h a 13.00 hCarrer Major, 9


22 diumenge

11


LUDOGANÀPIESUn espai en què joves i ganàpies podran compartir moments d’oci. No t’ho perdis! Consoles, futbolins, tennis taula, billars....

Aforament limitat

11.30 hAvinguda Gaudí (la Bassa)

XXVI TROBADA GEGANTERA Colles vingudes de: Errotxapeako Erraldoiak - Comparsa de Gigan-tes de Rotxapea (Pamplona), Súria, Sant Joan de Mediona, Vilassar de Dalt, Drac d’Or de L’Hospitalet de Llobregat, Montmeló, Argelès-Sur-Mer (França), Sant Pere Molanta, Sant Andreu del Palomar de Barcelona, Viserta de Monistrol de Montserrat, Castellví de Rosanes, Mollerussa, El Tros de Solsona i La Ràpita del Penedès

Recorregut: av. Gaudí, c. Sant Mi-quel, c. Rabella, c. Onze de Setem-bre, c. Major, Plaça de l’Església, c. Pi i Margall, c. d’Anselm Clavé, c. Pi i Margall i Plaça de l’Església


11.00hEsglésia Parroquial

OFICI DE FESTA MAJOROrganitza: Parròquia de Sant Vicenç de Castellbisbal

13.00 h aprox.Plaça de l’Església

BALL DE LLUÏMENT DE LES COLLES GEGANTERES PARTICIPANTS I ESCLAT FINAL DE FESTAOrganitza: Colla Gegantera de Castellbisbal

16.00 a 22.00hPavelló de l’Escola Montserrat

LUDOGANÀPIESAforament limitat



22 diumenge

12

18.00 hSala d’Actes de l’Ajuntament

BALL DE FESTA MAJOR PER A LA GENT GRANPreu entrada: 4€. Venda d’entrades 30 minuts abans del ball

Com cada diumenge, es farà el ball de la gent gran amb música en viu.

Organitza: Gent Gran de l’Esplai de la Plaça

18.00 hAuditori del Centre Cultural d’Els Costals

ESPECTACLE DE LA XARXA “TEA TIME” DE LA CIA. MAG TXEMAPreu: 5 euros. Entrades a la venda el mateix dia, 15 minuts abans de l’espectacle

Tea Time és un espectacle de màgia visual i creatiu pensat per a tots els públics.El mag juga amb una presentació molt acurada i elegant a l’estil anglès. Aquesta posada en escena s’adiu amb l’estil del Mag

Txema: màgia visual, un estil net i elegant, fort i optimista, educat, comunicatiu i amb tocs d’humor.

Organitza: La Xarxa de Castellbisbal


AUDICIÓ DE SARDANES AMB LA COBLA VILA D’OLESAOrganitza: Colla Sardanista Marinada de Castellbisbal

10.30 hMuseu de la Pagesia i Barana

JOCS POPULARS I TRADICIONALS “QUAN JO ERA JOVE”Qui no ha jugat en algun moment de la seva vida? I qui no ho ha fet al carrer amb els jocs populars d’abans?Passa un bon matí descobrint i recordant com es jugava, entre d’altres, al joc de la xarranca, a

les bitlles, al joc de patacons...i un llarg etcètera. A més, des del Museu de la Pagesia t’oferim que descobreixis una peça amagada. Si la trobes, pots omplir la teva butlleta i deixar-la al Museu.Pots emportar-te una dessuadora i una tassa de la Festa Major!Activitat gratuïta, recomanada dels 4 als 13 anys

22 diumenge 23 dilluns

13

11.00 hPlaça de l’Església - Casal de la Gent Gran

TALLER MIL MANERES CREATIVES DE REUTILITZAR UNA AMPOLLA DE PLÀSTICUna flor decorativa, un test, una pala de jardineria, un pot per a bolígrafs, un moneder o un estoig... Aquests són només alguns exemples de tot el que es pot fer amb una ampolla de plàstic. Participa en aquest taller i inventa una nova forma de reutilitzar una ampolla de plàstic, allargant la vida dels material i reduint els residus.

11.00 hPlaça de l’Església - Casal de la Gent Gran

TALLER ALIMENTACIÓ SALUDABLESigues xef per un dia! Si vols gaudir cuinant saludablement, vine a les 11.00 hores i tindràs una sorpresa gastronòmica!


SORTEIG FINAL DE LA CAMPANYA DE RECOLLIDA SELECTI-VA D’AMPOLLES DE CAVASorteig de 10 fantàstics lots de cava entre tots els números repartits durant la campanya de recollida d’ampolles de cava. Vine i celebra-ho amb nosaltres.

16.30 hPati de l’Esbarjo

PUCK CINEMA CARAVANAPuck és una caravana habilitada com a cinema. El seu ventre és

un cinema minúscul, potser el més petit del món, que ensenya pel·lícules d’animació d’aquelles que no se solen veure a la tele.

Hi caben set persones en cada projecció. Activitat oberta a tots els públics


POP PER A XICS

Pop per a xics és la darrera proposta que faltava per als més menuts. Cinc músics caracteritzats dels líders de les millors bandes del pop seran els encarregats de transformar i interpretar de forma divertida les cançons més emblemàtiques de la música pop. T’oferim un espectacle que fa vibrar la canalla i recordar als més grans de la família.

23 dilluns

14

Museu de la PagesiaL’horari del Museu durant la Festa Major serà:

• Dissabte 21: de 10.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h

• Diumenge 22: de 10.00 a 14.00 h• Dilluns 23: de 10.00 a 14.00 h

...i no deixeu de visitar l’exposició temporal del Museu!

Exposicions Brick Pota-RoigSala d’exposicions del Centre Cultural Els CostalsDel 19 de gener al 26 de febrer de 2017

• Dijous 19: de 18.00 a 20.00 h• Dissabte 21: de 10.00 a 14.00 h

i de 17.00 a 20.00h• Diumenge 22: de 10.00 a 14.00 h • Dilluns 23: de 10.00 a 14.00 h

La biblioteca al laberintBibliotecaDel 19 de gener al 3 de febrer• Horari: en l’horari habitual

d’obertura de la Biblioteca

Capturar l’alèVestíbul de l’auditoriDel 19 de gener al 24 de febrer• Horari: en l’horari habitual

d’obertura de l’espai

Ateneus: Cultura i llibertatCasal Cultural i RecreatiuDel 15 al 21 de gener• Horari: de 17.00 a 21.00 hEntrada gratuïta

20.00 hAuditori del Centre Cultural d’Els Costals

TEATRE DE FESTA MAJOR: PARADISEPreu: 6€. Cal comprar l’entrada anticipada (vegeu pàg. 15).

Obertura de portes: 30 minuts abans.

Al Paradise, la Veroshka us rebrà amb els braços oberts i us explicarà històries que us faran riure i, també, plorar. Benvinguts al PARADISE, un lloc on els protagonistes d’aquests relats busquen el seu paradís perdut.

Amb Albert Baró, Artur Busquets, Elisabet Casanovas, Adrián Grösser i Albert Salazar.Durada: 80 minutsProducció: Nico&Sunset

Espectacle no recomanat per a menors de 13 anys

23 dilluns

15

Venda d’entradesHorari de venda d’entrades:Del 13 al 20 de gener, cada matí de 9.00 a 12.00 h a la taquilla de l’auditori del Centre Cultural Els Costals.

Un cop exhaurides les entrades, l’espai de venda d’entrades romandrà tancat. Les entrades són numerades.

En cas que quedin entrades, podran comprar-se una hora abans de l’actuació a la taquilla de l’Auditori.

Aforament limitat a 384 persones

Vesteix-te de Festa Major!Et va agradar la imatge de la Festa Major de l’Aigua i la Llum 2016? Doncs ara també podràs lluir-la durant tot l’hivern! Compra la dessuadora! N’hi ha per a petits i grans! A més, també podràs adquirir la tassa de Festa Major amb la mateixa imatge, entre d’altres productes.

On la puc comprar?A partir del 14 de gener al Museu de la Pagesia, en els horaris habituals:

• Dissabtes: de 10.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h

• Diumenges: de 10.00 a 14.00 h

Altres informacions d’interèsEl dilluns 23 de gener és dia festiu a la població, per tant, tots els serveis municipals estaran tancats.

Atraccions infantilsEstaran ubicades a la plaça Folch i Torres.

Notes del correfocRecordem, a tots els participants, espectadors i veïns, un seguit de recomanacions per tal de garantir al màxim la seguretat de la festa més emblemàtica:

• No aparqueu el vostre vehicle en cap zona per on hagi de passar el correfoc, ni en carrers propers al recorregut.

• En els carrers del recorregut i propers, retireu tots els elements que puguin cremar balcons i

terrasses, i protegiu portes i finestres.

• Eviteu llançar aigua quan passi qualsevol actuant: la pirotècnia en contacte amb l’aigua pot ser perillosa i crear un efecte contrari al desitjat.

• Per participar als correfocs cal portar roba de cotó, coll tancat, màniga llarga, mocador de coll, barretina o barret, calçat tancat, consistent i sempre ben cordat. Recomanable: taps a les orelles i ulleres de protecció. L’organització desaconsella participar-hi a tothom qui no pugui complir aquestes mesures de seguretat.

• Ni els infants més petits, ni els cotxets de nadons, en cap cas han de ser a primera línia de foc.

• No bloquegeu les entrades dels carrers ni escales que serveixin d’evacuació dels participants

• Tot el públic participant en tots els esdeveniments lligats amb al correfoc és responsable en primer i únic terme dels accidents que hi puguin succeir.

• En tots els esdeveniments lligats al correfoc infantil de dissabte hi haurà els serveis d’una ambulància.

• En cas d’accident o emergència, aviseu la Policia Local, membres de l’organització o al 112.

Organitza: Col·laboren:Il·

lust

raci

ó: G

risar

t Med

ia ·

Dis

seny

: Est

udi L

luís

Tor

res

Documents

FESTA MAJOR CASTELLBISBAL DE SANT VICENÇ DEL ......Salutacions L a Festa Major de Sant Vicenç, tot i diferent de la d’estiu, no deixa de ser ben esperada per tothom. Ni el fred