Version 5Doc Release Date 2013/11

Foglight for VirtualizationEnterprise Edition 7.0簡単設定ガイド

Copyrights著作権 © 2013 Dell SoftwareFoglight for Virtualization Enterprise Edition 7.0 簡単設定ガイ ド Version 5

本ガイ ドは、 Foglight for Virtualization Enterprise Edition (FVE) を初めてご使用される方を対象とし、 FVE のインス トールと設定手順に

ついて簡単に説明しています。 FVE の詳細な設定方法は、 FVE の各種製品マニュアルをご覧ください。

本ガイ ドの画面スナップシ ョ ッ トは Foglight for Virtualization Enterprise Edition 7.0 を使用しています。

Dell Software〒 160-0023 東京都新宿区西新宿 6-10-1 日土地西新宿ビル 13F TEL: 03-5908-3511 www.questsoftware.jp

Foglight for VirtualizationEnterprise Edition 7.0簡単設定ガイド

第 1 章 ： Foglight Management Server のインストール 4

第 2 章 ： Foglight データ収集 Agent のインストールと設定 8

• VMware Agent の設定 ............................................................................................................ 8

第 3 章 ： 付録 10

• 付録 A: vCenter のロール設定 ............................................................................................... 10

目次

目次iii

第 1 章 : Foglight Management Server のインストール - 4

はじめに

本簡単設定ガイドでは、Foglight for Virtualization Enterprise Edition (FVE) 7.0 の Windows 版を Standard Install モードでインストールする

手順について簡単に説明します。Custom Install モードでインストールす

る手順や、Linux 版のインスールなど、その他詳細な手順につきまして

は、下記ドキュメントをご覧ください。

Foglight for Virtualization Enterprise Edition 7.0 Installation and Setup GuideFoglight for Virtualization Enterprise Edition 7.0 オンライン ドキュメント

http://www.bakbone.co.jp/quest/product_documentation_vfoglight.html#manual( 製品 ＞ 製品ドキュメント ＞ Foglight の製品ドキュメント : 製品マニュアル

)

各ステップの実行時に、エラー等により次のステップへ進めない場合は、

下記からシステム要件をご確認の上、再度インストール作業を実施してく

ださい。

システム要件

インストールの前提条件

http://www.bakbone.co.jp/quest/system_requirement_vfoglight.html

Step 1：下記 WEB サイトから、インストール対象 OS に対応したモジュールをダ

ウンロードします。

http://www.bakbone.co.jp/quest/downloads.html

Step 2：インストール対象のマシン上に exe ファイルを配置し、ダブルクリックする

と、インストール ウィザードの起動準備画面が起動されます。

Step 3：インストール ウィザードが起動されるので、"Next" ボタンをクリックしま

す。

Step 4：ライセンス内容を確認し、”I accept the terns….” をチェックした後、"Next"ボタンをクリックします。

Step 5：FVE のインストール タイプには、下記の 2 種類がありますが、本例では

"Standard Install" をチェックし、"Next" ボタンをクリックします。

Standard Install： 標準的なインストールです

Custom Install： DB 設定やポート設定などが可能です

第 1 章 : Foglight Management Server のインストール

第 1 章 : Foglight Management Server のインストール - 5

Step 6：インストールが開始され、モジュールがインストールされます。

インストール中は、ステータスバーで進行状況が確認できます。

※進行状況が 100% になった後、環境によっては次の画面に遷移する

まで数分程度かかる場合があります。

Step 7：インストールが終了すると、構成情報が表示されたインストール完了画面

が表示され、同時に FVE のログインページが自動で起動されます。イン

ストール完了画面の "Done" ボタンをクリックするとウィザードが終了しま

す。

第 1 章 : Foglight Management Server のインストール - 6

Standard Install オプションでインストールした場合、下記の管理者ユー

ザ ID とパスワードはすべて "foglight" に設定されます。これらの設定情

報を変更したい場合は、Custom Install オプションでインストールする必

要があります。

Server administration user = foglightFVE 管理者ユーザ ID = foglight ( パスワード : foglight)

Database administration user = foglightデータベース管理者ユーザ ID = foglight ( パスワード : foglight)

FVE は Windows サービスとしてインストールされます。サービスが正常

に起動していることを確認したら、インストールは終了です。

第 1 章 : Foglight Management Server のインストール - 7

第 2 章 : Foglight データ収集 Agent のインストールと設定 - VMware Agent の設定 8

Step 1：Foglight for Virtualization Enterprise Edition (FVE) のホームページが

表示されたら、ユーザ名 = "foglight"、パスワード = "foglight" で、FVE へ

ログインします。

Step 2：ログインすると、Environment Overview ダッシュボード上に "Getting Started" タブが表示されます。"Getting Startd" タブ上の "Add VMware"ボタンをクリックします。

※最新版の FlashPlay が環境にインストールされていない場合、その旨

が表示されます。FlashPlay をインストールすると、製品のチュートリアル

動画がご覧いただけます。お客様環境の状況により、Flash Play をイン

ストールしてご利用ください。

Step 3：FVE をインストールしたホスト名が表示されます。ホストを選択して、

"Next" ボタンをクリックします。

Step 4：データを収集する vCenter の情報を入力し、"Next" ボタンをクリックしま

す。

Virtual Center： vCenterのホスト名 (FQDN) もしくは IPアドレス

Port： 通信ポート（通常は変更しません )

2.1.0 VMware Agent の設定

第 2 章 : Foglight データ収集 Agent のインストールと設定

第 2 章 : Foglight データ収集 Agent のインストールと設定 - VMware Agent の設定9

Step 5：vCenter へ接続するユーザのユーザ名とパスワードを入力し、"Finish"ボタンをクリックします。

Step 6：VMware Performance Agent のデプロイとデータ収集設定処理が実行さ

れます。処理が完了すると、ステータスが更新されます。

入力した値の確認の後、

【確認時】

【処理開始時】

【エージェントのデプロイと設定の完了時】

Step 7：最後に、VMware Performance Agent が正しく動作していることを確認

するため、次の 2 つのことを行います。

まず、左メニューから "VMware Environment" ダッシュボードを選択し、

"Administration" タブで、"Activate" と "Data Collection" にチェックがつ

いていることを確認します。

次に、"Monitoring" タブで、接続した vCenter が表示されていて、その

vCenter で管理されているホストや仮想マシンの情報が表示されている

ことを確認します。

※環境によっては表示されるまでに時間が掛かる場合があります。

第 3 章 : 付録 - 付録 A: vCenter のロール設定 10

Foglight for Virtualization Enterprise Edition (FVE) のデータ収集用

ユーザを設定し、そのユーザーに専用のロールを設定することが可能で

す。このデータ収集用ユーザを利用して、vCenter からのデータを収集す

ることが可能です。

Step 1：vCenter Client のホーム画面から、管理 ＞ ロール ＞ ロールの追加 の順に選択し、" 新規ロールの追加 " ダイアログを表示します。

Step 2：次に、FVE 用ロールを追加します。FVE 用のロール名を入力し、" データ

ストア " ノードをチェックし、" データストアの参照 " を選択します。また、"セッション " ノードをチェックし、" セッションの表示および停止 " を選択し

ます。"OK" ボタンをクリックし、ダイアログを終了します。

Step 3：次に権限割り当てを行います。vCenter Client のホーム画面から、インベ

ントリ ＞ ホストおよびクラスタ の順に選択します。左パネルで右クリック

し、" 権限の追加 " を選択します。追加したロールを選択したら、" 追加 "ボタンをクリックし、" ユーザおよびグループの選択 " ダイアログを表示

し、データを収集するユーザに設定します。

3.1.0 付録A: vCenterのロール設定

第 3 章 : 付録

第 3 章 : 付録 - 付録 A: vCenter のロール設定11

下記は vFogAdmin にロールを設定した場合の実行結果です。