BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Forumi Kulturor

BULETIN INFORMATIV

Korrik 2015

Shkolla e filmit dokumentar ACTIVE

Korrik 2015

Active # 2 është në kërkim të të rinjëve me pasion për ide dhe tregimedokumentare, që vijnë nga

një mjedis dhe kontekst i papërfaqësuar në industrinëe filmit. DokuFest, Pravo Ljudski

dhe MakeDox, në bashkëpunim me NED –National Endowment for Democracy, ftojnë të gjithë

krijuesit e rinjë të moshës 18-22vjeç të aplikojnë në edicionin e dytë të Shkollës Regjionale të

FilmitDokumentar ACTive.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,215#.VcHCj_mqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Programi i filmva muzikor “Tingulli i Shpirtit Tim”

Korrik 2015

Program i filmave muzikor i Dokufest i quajtur “Tingulli i Shpirtit Tim” këtë vit prezanton diçka

ndryshe. Ai do të përbëhet nga një miks i dokumentarëve, filmave ese, fiksionit, filmave

eksperimental dhe të shkurtër nga një numër i artistëve dhe filmëbërësve ndërkombëtar.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,217#.VcHDjPmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Performansa “Komunë e hapur ll” thirrje e rradhës për ridizajnimin e

hapësirave publike

Korrik 2015

Ec Ma Ndryshe realizoi performansën publike “Komunë e Hapur II” e cila në mënyrë simbolike

përsërit kërkesën për lirimin e hapësirës publike nga gardhi rrethues, që momentalisht ua

pamundëson qytetarëve shfrytëzimin e kësaj hapësire.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,218#.VcHECvmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

DOKU:TECH prezanton folësit kryesorë të këtij edicioni

Korrik 2015

DOKU:TECH do të jetë vendtakim i mendjeve të ndritura të brezit të ardhshëm për të eksploruar

dhe eksperimentuar me teknologji ku do të diskutohen njohuritë e hapura dhe inovacionet e

teknologjisë në mbarë botën me protagonistët kryesorë të këtyre zhvillimeve.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,219#.VcHE3fmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

MIGRIMI – Tema e edicionit të XlV të DokuFest

Korrik 2015

Luftërat, uria, varfëria, korrupsioni dhe mungesa e lëvizjes së lirë janë disa nga arsyet që i

shtyjnë individët dhe familjet të marrin rrugën e migrimit. Në edicionin e tij të katërmbëdhjetë,

DokuFest do të shqyrtojë këto dhe aspekte të tjera të Migrimit. Një program special i filmave,

ekspozitë e fotografisë, një numër i paneleve dhe diskutimeve që reflektojnë temën e Migrimit

do të jenë në thelb të programit të pasur të këtij viti.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,220#.VcHFlPmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Anibar dhe gazeta Zëri hapin thirrjen për pjesëmarrje në garën me stripa

Korrik 2015

Anibar dhe gazeta Zëri hapin thirrjen për pjesmarrje në garën me stripa, që organizohet për herë

të parë për artistët dhe entuziastët të cilët punojnë stripa. Pjesëmarrësit do të kenë mundësinë të

t’a publikojnë stripin e tyre në shtojcën e veçantë të gazetës Zëri për festivalin Anibar dhe të

fitojnë 150 euro si shpërblim.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,221#.VcHGU_mqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Komuna e Prizrenit me defektet në zbatimin e ligjit për qasje në dokumente

publike

Korrik 2015

EC Ma Ndryshe në kuadër të projektit “Indeksi i Reformës së Transparencës Komunale” ka

shqyrtuar efikasitetin e Komunës së Prizrenit në lejimin e qasjes në dokumente publike në

përputhje me Ligjin përkatës. Në kuadër të projekteve të saja, EC-i përgjatë periudhës janar-

qershor 2015 në KP ka deponuar mbi 30 kërkesa për qasje në dokumente publike dhe informata,

me ç’rast ka evidentuar vonesa që shkojnë në më shumë se dy javë në ofrimin e përgjigjes.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,223#.VcHG4Pmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Summer school as school

Korrik 2015

Stacion - Qendra për Art Bashkëkohor në Prishtinë në bashkëpunim me Akademinë për Arte

Vizuale - AVA, Lubjanë organizon shkollën verore "Summer School as School – Shkolla Verore

si Shkollë" e cila mbahet me 26 korrik – 9 gusht .Shkolla verore është një udhërrëfyes dhe një

ndërhyrje, e dizajnuar për të bashkuar dhe shpërndarë njohuri kritike të prodhuar nga

profesionistë të zgjedhur, për eksplorimin dhe përgjigjen ndaj sfidave relevante të sotshme,

modelet e reja dhe mundësitë në arsimin dhe bashkëpunimin artistik.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,224#.VcHH_vmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Dëmtohet vepra “Ura e kaltër e dashurisë”

Korrik 2015

Në Prizren dëmtohet vepra “Ura a kaltër e dashurisë” ku persona të papërgjegjshëm i kanë

shkaktuar dëme serioze veprës artistike. Pas disa përpjekjeve të mëhershme dhe vjedhjeve të

dryve, sulmi i mbrëmshëm është më seriozi i cili ka shkaktuar dëme të konsiderueshme në gjithë

strukturën e veprës.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,225#.VcHImvmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Shpat Deda te Lumbardhi

Korrik 2015

Këngëtari Shpat Deda, të Premtën me 17 Korrik nga ora 21:30 do të mbaj koncert recital te

Lumbardhi në Prizren.

"Molla e Parë" e ka marre "Shkëndinë" për dore e të dyja janë nisë për Lumbardh! Shpati vjen së

bashku antarët e bendit me Nesim Maxhunin, Ilir Bajrin, Fatjon Miftarajn e Art Lokajn me e

festu Bajramin me kangë e me na ba me vallëzu e me knu të gjithëve bashkë.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,252#.VcHJUvmqqkp

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

DokuFest prezanton programin “Uncharted of states of America”

Korrik 2015

Këtë vit DokuFest prezanton një program special të kinemasë radikale amerikane të kuruar nga

kritiku i mirënjohur i filmit dhe kuratori Neil Young. Neil, ka inicuar dhe programuar një

selektim të filmave të gjatë, dokumentarëve, filmave eksperimental dhe të shkurtër nga pjesa më

radikale e skenës së filmave të pavarur nga SHBA – të përmbledhura nën titullin “Uncharted

States of America” (“Shtetet e Bashkuara të pa-eksploruara”).

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,228#.VcHJE_mqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

DokuFest hap thirrjen për aplikim: Eko Video

Korrik 2015

Banka ProCredit dhe DokuFest fton të gjithë të interesuarit të xhirojnë dhe të aplikojnë me

videot e tyre të cilat adresojnë çështje të ndryshme të mbrojtjes dhe ndotjes së ambientit. EKO

videot do të shfaqen në festivalin DokuFest, i cili do të mbahet nga data 08 – 16 gusht 2015 në

Prizren.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,230#.VcHKSPmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

DokuPhoto 2015 hapet me ekspozitën e Enri Canaj

Korrik 2015

Edicioni i dymbëdhjetë i DOKUPHOTO do të paraqesë punën e fotografit të mirënjohur Enri

Canaj. Në Dokuphoto do të ekspozohen fotografitë e tij të cilat dokumentojnë dëshpërimin e një

grupi emigrantësh nga Siria të cilët arrijnë në bregdetin grek. Enri Canaj poashtu do të jetë pjesë

e një masterklase, ku do të prezentoj punën dhe praktikën e tij fotografike.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,226#.VcHMIvmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Thirrje për Ofertë – Realizimi i hulumtimit

Korrik 2015

Aktiviteti është në kuadër të projektit “Qyteti gjithëpërfshirës – planifikimi me pjesëmarrje për

zhvillim të qëndrueshëm urban në Prizren”, të cilën e implementon EC Ma Ndryshe. Qëllimi i

projektit është artikulimi i nevojave të grupeve të komunitetit dhe t’i përkthejë ato në plane të

zbatueshme urbane të komunës së Prizrenit. Për nevojat e projektit do të realizohet një hulumtim

i cili duhet të punohet në përputhje me qëllimin e projektit dhe i përfunduar duhet të dorëzohet

më së largu deri me 15 shtator 2015.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,227#.VcHMxvmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Punëtoria e Fotografisë: Seancë informative

Korrik 2015

Të Mërkurën në orën 19:00 te Lumbardhi mbahet një seancë informative, ku fotografi dhe

regjisori Barış Karamuço do t’a prezantojë punëtorinë 2-mujore të fotografisë. Në këtë seancë

Karamuço do të flasë lidhur me programin e punëtorisë dhe temat e mësimeve si dhe do ta bëjë

një hyrje të përgjithshme në artin e fotografisë, duke folur për në veçanti për fotografinë në ditën

e sotme si dhe për fotografinë mobile dhe rolin e saj.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,231#.VcHOyvmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Anibar hap thirrjen për Vullnetarët

Korrik 2015

Festivali Anibar njofton që ka hap thirrjen për Vullnetarët për edicionin e tij të Vl'të. Nga datat

20-26 Gusht, Anibar fton të gjithë të interesuarit mbi moshën 16 vjeç, të cilët dëshirojnë të jenë

prapa skenave dhe të punojnë për festivalin si vullnetarë, të aplikojnë në thirrjen e hapur.

Vullnetarë e përzgjedhur do të fitojnë eksperiencë duke u bërë pjesë e ekipit të festivalit dhe do

të ndihmojnë në krijimin e eventeve.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,232#.VcHOzPmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

SPECTRUS: Film on film

Korrik 2015

DokuFest shpall programin special të filmave për filmat, të treguar nga perspektiva e regjisorëve,

aktorëve, producentëve dhe nga arkivistët e filmave. Filma për regjisorë të famshëm si John

Ford, Raoul Walsh, Bernardo Bertolucci, Ousmane Sembène dhe Claude Lanzmanne, do të

shfaqen në programin i cili gjithashtu përfshin një vështrim interesant të jetrave të këtyre

artistëve.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,233#.VcHP5_mqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

DokuFest 2015 shpall programin e plotë të filmave

Korrik 2015

DokuFest shpall programin e plotë të filmave që do të shfaqen në edicionin e sivjetshëm të

festivalit. Programi i sivjetshëm është përzgjedhur në mesin e një numri rekord i mbi 3.000

aplikimeve, ndërsa do të prezantoj 228 filma nga 43 vende të botës në 6 programe garuese dhe

një numër të programeve speciale. Tema e festivalit këtë vit është migrimi i cili do të theksohet

dhe hulumtohet në një numër të aktiviteteve, përfshirë panele dhe debate me filmëbërës dhe me

ekspertë të ftuar vendor dhe ndërkombëtar.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,234#.VcHQfPmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Kinemaja e hapur “Green:

Korrik 2015

Në kuadër të projektit “Mitrovica vepron gjelbër”, 7 Arte organizon aktivitetin tradicional

Kinema e Hapur “Green" edicioni i 7-të. Për tre net me radhë (24 -26 Korrik 2015) do të shfaqen

filma dokumentar në ambient të hapur pranë urës kryesore të lumit Ibër. Programi do të

pasurohet me aktivitete argëtuese me ç’rast do të promovohen artist ë rinj vendor nga fusha të

ndryshme të artit.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,236#.VcHRLfmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Perfromanca Kultist për ditët e diasporës

Korrik 2015

OJQ Artpolis edhe këtë vit do të realizoj disa aktivitete në kuadër të Ditëve të Mërgatës.

Duke pasur parasysh faktin që gjatë sezonës së verës, kur qytetarët tonë nga diaspora janë me

pushime në Kosovë, teatrot tona janë kryesisht të mbyllura për shikues për shkak të pushimeve,

ne kemi menduar që këto aktivitete artistike ti prezantojmë në ambiente të hapura në sheshet

kryesore të Prishtinës dhe Ferizajit.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,237#.VcHSaPmqqkp

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Performansa “Sa m2 një vendparking?!” thirrje për më shumë vëmendje nga

bllokimet e hapësirave publike

Korrik 2015

Ec Ma Ndryshe realizoi performansën publike “Sa m2 një vendparking?!“ e cila ka përcjellur

porosinë për promovimin e lëvizjes së lirë në trotuaret e qytetit të Prizrenit. Aktiviteti është

organizuar në sipërfaqen e një vendparkingu 2,5m X 5m një dhomë dite. Gjatë ditës në këtë

“dhomë dite” të vendosur në trotuar, qytetarët kanë ndaluar për të pirë kafe, bashkë me aktivistë

nga shoqëria civile, të cilët janë solidarizuar me thirrjen që trotuari të jetë në shërbim të

këmbësorëve.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,238#.VcHT8_mqqkp

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Anibar shpall akreditimin për gazetarë

Korrik 2015

Festivali Anibar shpall hapjen e akreditimit për gazetarët në edicionin e 6 të festivalit. Mundesia

për aplikim është e hapur për të gjithë gazetarët dhe anëtarët e mediave të cilët dëshirojnë të

marrin pjesë në këtë edicion të festivalit. Akreditimi nënkupton të drejtën tuaj si gazetarë për të

shfrytëzuar Media Center të Anibar, që posedon hapësirën për punë, paisjet kompjuterike,

printer, wireless dhe paisje të tjera të nevojshme si dhe ofron mundësi për intervistimin e

mysafirëve të festivalit.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,239#.VcHUdfmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Numri i katërt i buletinit “Gjykatë e Hapur”

Korrik 2015

Gjykata Themelore e Prizrenit publikoi numrin e katërt të buletinit informativ "Gjykatë e

Hapur", e cila mbulon periudhën Prill - Qershor 2015. Publikimi i këtij numri të buletinit është

edhe një hap drejt vazhdimit të hapjes së kësaj gjykate ndaj qytetarëve dhe një dritare e re e

transparensës së punës së Gjykatës Themelore të Prizrenit, që synon fuqizimin e besimit të

qytetarëve në sistemin e drejtësisë në përgjithësi dhe në punën e Gjykatës në veçanti.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,240#.VcHU8vmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Shpallet programi i plotë i DOKUNIGHTS

Korrik 2015

Festivali Ndërkombëtar i Filmit Dokumentar dhe të Shkurtër “DokuFest”, shpall programin e

plotë të Dokunights i cili është përzgjedhur me shumë kujdes dhe dashni. Programi i sivjetshëm i

Dokunights përfshin emra të mirënjohur të skenës muzikore si: Ah! Kosmos, Tijana T, Alien no.

155, GNUČČI, Nire, Seven Neves, Wild Baby, Messer Chups, TRASHMANGO, YGRETMEN

& KARAMUCHO, Radio Noet Noet, Marcel Fengler (Ostgut Ton, Berghain Resident / Berlin)

& Hajdar Berisha (Die Rakete / Germany), The Bloody Foreigners, Turbo Bilbilat, Garazhë,

Goce, Seba Feat MC Lowqui, Gjeni ( dnb-ks), High Roll, Nyzafete Shala + Band dhe Loni.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,241#.VcHVwPmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Progresi në mbrojtjen dhe promovimin e trashëgëmisë kulturore

Korrik 2015

Ky është viti i dytë që Ec Ma Ndryshe dërgon në Komisionin Evropian kontribut të strukturuar

për Raportin për Kosovën 2015 (ish Raporti i Progresit) mbi trashëgiminë kulturore dhe

planifikimin urban. Raporti përmbledh të gjitha të gjeturat dhe rekomandimet e punës një vjeçare

të organizatës në fushtat e lartëpërmendura, të shtrira në Prizren dhe Prishtinë.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,242#.VcHVwfmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Tryezë e rrumbullakët “Roli ynë dhe i mërgatës në zhvillimin e qëndrushëm

të rajonit të Mitrovicës”

Korrik 2015

”7Arte” në kuadër të projektit "Diaspora gjelbëron vendlindjen" në mbështetje të Minsitrisë së

Diasporës, organizon tryezën e rrumbullakët me temën “Roli i ynë dhe i mërgatës në zhvillimin e

qëndrueshëm të rajonit të Mitrovicës”. Ky aktivitet synon të rris rolin e mërgatës dhe

institucioneve vendore në identifikimin e opcioneve të mundshme, bashkërendimin e aktiviteve

të mërgatës dhe institicioneve vendore drejt zhvillimit të qëndrueshëm dhe përmirësimit të

mjedisit në rajonin e Mitrovicës.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,243#.VcHYCfmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Arround the CORNERS - Prizren

Korrik 2015

CORNERS do të paraqesë tre projekte këtë vit në kuadër të DokuFest: PAPYRINT, GALERIA

SHTËPITË E ZOGJVE, OH MY HOME – LOST & FOUND. CORNERS është një platformë që

krijohet enkas për artistët dhe publikun, e cila drejtohet nga organizatat kulturore në skajet e

Evropës. Punëtoritë të cilat do të zhvillohen janë: PAPYPRINT, GALERIA SHTËPITË E

ZOGJVE, dhe OH MY HOME – LOST & FOUND.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,251#.VcHZB_mqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Programi i plotë i DOKUKIDS

Korrik 2015

DOKUKIDS këtë edicion do të zgjasë gjatë tërë festivalit, duke filluar nga data 8 deri më 16

gusht në Prizren. DokuKids i dedikohet të vegjëlve të cilët do të jenë të përfshirë në dy punëtori

të cilat do të shërbejnë si platforma e të menduarit dhe e argëtimit të tyre. Fëmijët do të mësojnë

për teknikat e filmit dhe artit të performancës duke reflektuar mbi aspekte të ndryshme të jetës së

tyre dhe rezultati përfundimtar do të jetë një performancë e bukur në Rrugën e Farkatarëve në

Prizren si dhe një film i shkurtër stop motion. Punëtoritë të cilat do të zhvillohen janë:

MIGRIMET E ANIMUARA dhe TEATRI RRUGOR.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,244#.VcHZCPmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Anibar shpall thirrjen për gazetarët e rinj

Korrik 2015

Festivali Anibar hap thirrjen për gazetarët e rinj, të cilët në kuadër të festivalit do të kenë

mundësinë të shkruajnë për ngjarjet e Anibarit. Anibar është në kërkim të praktikantëve të cilët

do të përfitojnë përvojat më të mira të punës ekipore brenda festivalit dhe do të zhvillojnë

afestivalitë e tyre në bashkpunim me stafin e Anibar në gazetari. Anëtarët e këtij grupi të

gazetarëve do të përfitojnë praktikat më të mira të punës dhe do të ndërtojnë kapacitetet e tyre

brenda organizatës.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,245#.VcHZCvmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Liburn Jupolli me solo koncert në Lubardh

Korrik 2015

Muzikanti Liburn Jupolli, të Mërkurën me 5 Gusht nga ora 21:30 do të mbaj solo koncert

autorial në Lumbardh. Prej vitit 2004 ai kryesisht ka kompozuar muzikë për teatër, film,

animacione dhe produkcione të ndryshme vizuele dhe konceptuale në Ballkan dhe gjithashtu ka

kompozuar për instrumentist dhe asnamble në Kosovë dhe jasht vendit. Pos tjerash Liburni

gjithashtu dizajnon dhe ri-modelon instrumented he nga viti 2010 ka punuar 5 instrumente të reja

muzikore.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,247#.VcHblvmqqko

BULETIN INFORMATIV - Rrjeti i organizatave të pavarura të kulturës të Kosovës

Performansë publike “Drunj të pastër”

Korrik 2015

Ec Ma Ndryshe realizoi performansën publike “Drunj të pastër”, iniciativë kjo e marrë nga

shqetsimet e qytetarëve dhe zyrtarëve social për mos kujdesin e drunjve në qendër të qytetit ku

vazhdimisht ngjiten postera reklamues dhe shpallje njoftuese. Kjo performansë i bën thirrje

qytetarëve për më shumë kujdes në ruajtjen e vlerave natyrore të qytetit përderisa drunjtë janë

atribues kryesor në pastërtinë e ajrit, gjelbërimin dhe janë përbërës të rëndësishëm në peizazhin e

qytetit.

Për më shumë, shih: http://forumikulturor.net/?page=1,6,248#.VcHbl_mqqko