FRAGMENTOS 130 y 131Dominica XIX después de Pentecostés

[ 789 ]

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

Fragmento 130 r.

[ 790 ]

DOMINICA XIX DESPUÉS DE PENTECOSTÉS

Fragmento 130 v.

[ 791 ]

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

Fragmento 131 r.

[ 792 ]

DOMINICA XIX DESPUÉS DE PENTECOSTÉS

Fragmento 131 v.

FRAGMENTOS 130 y 131Dominica XIX después de Pentecostés

I. FICHA (Conjunta como del bifolio)

I. IDENTIFICACIÓN

__ Imagen: 130r - 130v; 131r - 131v.__ Forma externa: bifolio: folio 1º, mitad inferior; folio 2º, tira vertical.__ Foliación: folio 1º recto, parte pelo; folio vuelto, parte carne.

folio 2º recto, parte carne; folio vuelto, parte pelo.__ Tipo de códice: antiphonarium de tempore.__ Datación: segunda mitad s. XV. __ Relación: los fragmentos del 127 al 131 son del mismo códice.__ Notario: folio 1º, Juan Trassovares. - Paniza, a. 1609.

folio 2º, Jerónimo Pilares. - Paniza a. 1611.__ Archivo: Daroca. – Sign.: Paniza 2214 y 2186.

II. DESCRIPCIÓN FÍSICA

__ Dimensión: __ folio 1º: 250 x 365mm.

folio 2º, 490 x 220 mm.__ caja: folio 1º,140 x 275mm.

folio 2º, 335 x 210 mm.__ Caja de escritura: dos columnas; columna, 120 mm.__ Estado de conservación: folio 1º, cortado; folio 2º, troceado y parte carne, mancha generalizada.__ Folio 1º, recto, incipit: «respiciens»; explicit: «facientem».__ Folio 1º, vuelto, incipit: «Hierusalem»; explicit: «et auferam». __ Folio 2º, recto, incipit: «facie»; explicit: «dimittuntur».__ Folio 2º, vuelto, incipit: «peccata tua»; explicit: «S.u.o.u.».

III. MORFOLOGÍA

__ Tipo de escritura: gótica textualis formata.__ Módulos empleados: dos.__ Foliación original: ____ Colores: negro, rojo, azul, sepia.__ Iniciales: coloreadas, ornadas y afiligranadas.

IV. MORFOLOGÍA MUSICAL

__ Tipo notación: aquitana cuadrada.__ Líneas: una, trazada en rojo.__ Claves: __

[ 793 ]

V. CONTENIDO

__ Género: texto y música.__ Formas litúrgico-musicales: responsorios, lecturas

__ del oficio divino: maitines.__ del proprium missae:__ del ordinarium missae:

__ Tiempo litúrgico: domingos y semanas después de Pentecostés.__ Posición: lectura IX y responsorio del oficio de la dominica XIX después de Pentecostés; responsorios

de los maitines de la feria II; y responsorios, antífonas y salmos de los maitines y laudes de lasiguienteferia III; más antífonas al magnificat para dicha semana XIX.

__ Rúbricas: +__ Ordines: __

VI. OBSERVACIONES

Entre este fragmento y el anterior falta un folio; y con el siguiente tiene continuidad literaria, forman-do un bifolio. Interesante para reconstruir un oficio no muy corriente.

II. ESQUEMA(Conjunto de los fragmentos 130 y 131)

Lectura IX y responsorio del oficio de la dominica XIX después de Pentecostés;responsorios los maitines de la feria II; y responsorios, antífonas y salmos de los maitines

y laudes de la siguiente feria III; más antífonas al magnificat para dicha semana.

DOMINICA XIX DESPUÉS DE PENTECOSTÉS

[ 794 ]

FRAGMENTO 130Folio recto, parte pelo

Columna primera

Domingo XIX post Pentecostes.

MAITINESTercer nocturno

__ Lectura IX [residuum].__ Responsorio IX. Ornaverunt.

Columna segundaFeria segunda de la semana XIX después dePentecostes

MAITINES__ Responsorio I [residuum]. In hymnis

et confessionibus.

Folio vuelto, parte carneColumna primera__ Responsorio II [residuum. Hic est

fratrum].__ Responsorio III. Tu Domine

universorum.

Columna segunda

__ Responsorio III [residuum].Feria tercera de la semana XIX post Penteostes__ Responsorio I. Disrumpam vincula.

III. TEXTOS

(Conjuntos de los fragmentos 130 y 131)

FRAGMENTO 130Folio recto, parte pelo

Columna primera

<Dominica XIX post Pentecostes><AD MATUTINUM><In nocturno tertio>

1. __ <Lectio IX> [residuum]. Respiciens, inquit, fidem illorum.2. Cernitis in hunc locum, fratres, Deum3. non querere insipientes volun-4. tatis, non expectaret ignoran-5. cium fidem; non infirmi stulta de-6. sideria perscrutari, altius fidem sub-7. ve-8. nire (Petrus Chrysologus, Sermones 50. PL 52, 340A).

__ Responsorium (m): Ornaverunt faciem te-9. mpli coronis aurei, et de [inconcluso] [cao 7341].

Columna segunda<Feria II hebdomadae XIX post Pentecostes>

0. __ <Responsorium I (m). [residuum]. In hymnis et confessionibusdicaverunt altare Domino . . .>

1. cebat Dominum, qui magna2. fecit in Israhel, et victoriam3. dedit illi Dominus Omnipo-4. tens. - R/. Ornaverunt faciem tem<pli>[cao 6905].

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

[ 795 ]

FRAGMENTO 131Folio recto, parte carne

Columna primera recortada verticalmente

MAITINES__ Responsorio I [residuum].__ Responsorio II. Aperi celos tuos.

Columna segunda, entera

__ Responsorio, residuum.

LAUDES__ Antífona ad Benedictus. DixitDominus paralitico.__ Salmo/Cántico: Benedictus.__ Capítula. Fratres: Renovamini inspiritu.

VÍSPERAS__ Antífona ad Magnificat. DixitDominus Ihesus.

Folio vuelto, parte peloColumna primera, entera

__ Antífona, residuum.__ Salmo/Cántico. Magnificat<Durante la semana: AD VESPERAS>__ Antífona ad Magnificat. Congregatisunt.__ Salmo/Cántico. Magnificat.__ Antífona ad Magnificat. Benedictus esSalvator.__ Salmo/Cántico. Magnificat.__ Antífona ad Magnificat. Da pacemDomine.__ Salmo/Cántico. Seuouae.

Folio vuelto, parte carneColumna primera

0. __<Responsorium II (m). [residuum]. Hic est fratrumamator et populi Israel . . .>

1. Hierusalem. - V/. Vir iste2. in populo suo mitissimus ap-3. paruit. - <P/.> Et universa [cao 6824].4. __ <Responsorium III> (m). Tu Do-5. mine universorum qui nullam [inconcluso].

Columna segunda

1. __ <Responsorium II> [residuum]. - P/. Conserva.<Feria III hebdomadae XIX post Pentecostes>

__ <Responsorium I> (m). Disrumpam vincula po-2. puli mei, dicit Dominus3. et disperdam omnia mala qui4. induxi super eum, et auferam

FRAGMENTO 131Folio recto, parte carne

Columna primera, recortada verticalmente

<AD MATUTINUM>1. <universum labo> rem a facie2. <terrae et a civitate> ista. - V/. Re-3. <vertar ad> Iherusalem in miseri-4. <cordia, et dom>us mea hedificabitur5. <in ea. - P/. Et> auferam [cao 6461].

__ <Responsorium> (m). Aperi celos6. <tuos, Domi> ne, et vide affliccio-7. <nem nos>tram: circumdederunt8. <nos gentes> ad expugnandum9. <nos; sed tu, Do>mine, extende brachium10. <tuum, e>t libera animas no-

Columna segunda, entera

1. tras. - V/. Afflige oprimentes <nos>2. et contumeliam facientes in su-3. perbiam, et custodi partem4. tuam. - <P/.> Sed tu [cao 6109].

<AD LAUDES>__ <Antiphona ad Benedictus>(m). Dixit Dominus

5. paralitico: Confide, fili, remittuntur6. tibi peccata tua [cao 2288].

__ <Psalmus/Canticum>. Benedictus.__ Capitula.

7. Fratres: Renovamini in8. spiritu mentis vestre, et in-9. duite novum hominem,10. qui secundum Deum crea-

DOMINICA XIX DESPUÉS DE PENTECOSTÉS

[ 796 ]

11. tus est in iustitia et sancti-12. tate, veritatis. Deo <gratias.>

__ Antiphona (m).13. Dixit Dominus Ihesus: Quid14. est facilius dicere: Dimittuntur

Folio vuelto, parte peloColumna primera, entera

1. <tibi> peccata tua, attendere: surge2. et ambula [cao 1313].

__ Psalmus/Canticum. Magnificat.< Ad vesperas, per hebdomadam>

__ Antiphona (m). Congrega-3. ti sunt inimici nostri, et glorian-4. tur in virtute sua: Contere forti-5. tudinem illorum, Domine, et disperge il-6. los, ut cognoscant quia non est7. alius qui pugnet pro nobis,8. nisi tu, Deus noster [cao 2090, variante inicial texto].

__ Psalmus/Canticum. Magnificat.9. __ Antiphona. Benedictus es Salvator patrum10. nostrum, qui contrivisti impe-

Columna segunda, recortada verticalmente

1. rium inimicorum <nostrorum,>2. ut conlaud<ant omnes qui no->3. verunt nomen tu<um in hym->4. nis canentes, et be<nedicunt in>5. celum, quia facta e<st salus et>6. victoria magna i<n Israel.>

__ <Psalmus/canticum. Magnificat>.7. __ Antiphona (m). Da pacem, Domine, <in diebus>8. nostris, quia nos <est alius qui>9. pugnet pro nobis <nisi tu, Deus>10. noster [cao 2090].

__ <Palmus/canticum>. S e u o u a e.

final del fragmento _________

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

[ 797 ]