◎本機をご使用の前に必ずお読み下さい。　　　　　　　　エアーコートガンシリーズエアーコートガンシリーズエアーコートガンシリーズエアーコートガンシリーズ

Ｇ Ｍ Ｇ Ｍ Ｇ Ｍ Ｇ Ｍ ４１００ ４１００ ４１００ ４１００ Ａ ＣＡ ＣＡ ＣＡ Ｃ

Ｇ Ｍ Ｇ Ｍ Ｇ Ｍ Ｇ Ｍ ４７００ ４７００ ４７００ ４７００ Ａ ＣＡ ＣＡ ＣＡ Ｃ

　　　　　　　　取取取取　　　　扱扱扱扱　　　　説説説説　　　　明明明明　　　　書書書書

ＧＭ4100ＡＣＧＭ4100ＡＣＧＭ4100ＡＣＧＭ4100ＡＣ ＧＭ4700ＡＣＧＭ4700ＡＣＧＭ4700ＡＣＧＭ4700ＡＣ

Ｅｄｉｔｉｏｎ ０４/２０１６Ｊ P/N２２６２０４１C

目目目目　　　　　　　　次次次次

１１１１．．．．安全使用上安全使用上安全使用上安全使用上のののの注意注意注意注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1111２２２２．．．．製品仕様製品仕様製品仕様製品仕様

２２２２－－－－１１１１．．．．仕様一覧仕様一覧仕様一覧仕様一覧 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3333２２２２－－－－２２２２．．．．寸法図寸法図寸法図寸法図 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3333２２２２－－－－３３３３．．．．各部名称及各部名称及各部名称及各部名称及びびびび機能機能機能機能 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3333

３３３３．．．．操作方法操作方法操作方法操作方法３３３３－－－－１１１１．．．．ノズルチップのノズルチップのノズルチップのノズルチップの取付取付取付取付けけけけ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4444３３３３－－－－２２２２．．．．塗料塗料塗料塗料・エアーホースの・エアーホースの・エアーホースの・エアーホースの接続接続接続接続 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4444３３３３－－－－３３３３．．．．エアーエアーエアーエアー量及量及量及量及びパターンびパターンびパターンびパターン幅幅幅幅のののの調整調整調整調整・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4444３３３３－－－－４４４４．．．．エアーキャップエアーキャップエアーキャップエアーキャップ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5555３３３３－－－－５５５５．．．．吹付吹付吹付吹付けけけけ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5555

４４４４．．．．メンテナンスメンテナンスメンテナンスメンテナンス及及及及びびびび洗浄洗浄洗浄洗浄 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5555４４４４－－－－１１１１．．．．ガンボディのガンボディのガンボディのガンボディの洗浄洗浄洗浄洗浄 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5555４４４４－－－－２２２２．．．．ノズルチップのノズルチップのノズルチップのノズルチップの洗浄洗浄洗浄洗浄 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5555４４４４－－－－３３３３．．．．前部前部前部前部パッキンのパッキンのパッキンのパッキンの調整調整調整調整 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6666４４４４－－－－４４４４．．．．バルブセットのバルブセットのバルブセットのバルブセットの分解分解分解分解とととと組立組立組立組立てててて ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6666４４４４－－－－５５５５．．．．エアーバルブセットのエアーバルブセットのエアーバルブセットのエアーバルブセットの分解分解分解分解とととと組組組組みみみみ立立立立てててて ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7777４４４４－－－－６６６６．．．．エアーバルブシートのエアーバルブシートのエアーバルブシートのエアーバルブシートの交換交換交換交換 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7777４４４４－－－－７７７７．．．．バルブシートバルブシートバルブシートバルブシート及及及及びパッキンのびパッキンのびパッキンのびパッキンの交換交換交換交換 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7777４４４４－－－－８８８８．．．．ガンフィルターのガンフィルターのガンフィルターのガンフィルターの洗浄及洗浄及洗浄及洗浄及びびびび交換交換交換交換 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8888

５５５５．．．．トラブルのトラブルのトラブルのトラブルの原因原因原因原因とととと対策対策対策対策 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9999６６６６．．．．ノズルチップノズルチップノズルチップノズルチップ選定表及選定表及選定表及選定表及びガンフィルターびガンフィルターびガンフィルターびガンフィルター ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10101010

６６６６－－－－１１１１．．．．平吹平吹平吹平吹きノズルチツプきノズルチツプきノズルチツプきノズルチツプ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10101010６６６６－－－－２２２２．．．．丸吹丸吹丸吹丸吹きノズルチップきノズルチップきノズルチップきノズルチップ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11111111

７７７７．．．．分解図及分解図及分解図及分解図及びびびび部品表部品表部品表部品表 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12121212７７７７－－－－１１１１．ＧＭ．ＧＭ．ＧＭ．ＧＭ４１００４１００４１００４１００ＡＣＡＣＡＣＡＣ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12121212７７７７－－－－２２２２．ＧＭ．ＧＭ．ＧＭ．ＧＭ４７００４７００４７００４７００ＡＣＡＣＡＣＡＣ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１４14141414

８８８８．．．．粘度換算表粘度換算表粘度換算表粘度換算表 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16161616

１１１１．．．．安全使用上安全使用上安全使用上安全使用上のののの注意注意注意注意

　　　　　　　　塗装機塗装機塗装機塗装機をををを、、、、安全安全安全安全におにおにおにお使使使使いいいい頂頂頂頂くためにくためにくためにくために、、、、必必必必ずずずず次次次次のののの注意事項注意事項注意事項注意事項をよくおをよくおをよくおをよくお読読読読みみみみ下下下下さいさいさいさい。。。。　　　　正正正正しいしいしいしい手順手順手順手順でででで扱扱扱扱わないとわないとわないとわないと場合場合場合場合によってはによってはによってはによっては、、、、重大重大重大重大なななな事故事故事故事故をををを引引引引きききき起起起起こすこすこすこす恐恐恐恐れがありますれがありますれがありますれがあります。。。。　　　　このこのこのこの取扱説明書取扱説明書取扱説明書取扱説明書のののの注意事項注意事項注意事項注意事項にはにはにはには、、、、次次次次の３の３の３の３種類種類種類種類のののの項目項目項目項目がありますがありますがありますがあります。。。。　　　　このこのこのこの表示表示表示表示はははは、、、、使用者使用者使用者使用者がががが重傷重傷重傷重傷をををを負負負負うううう、、、、又又又又はははは死亡死亡死亡死亡するするするする可能性可能性可能性可能性のあるのあるのあるのある危険性危険性危険性危険性にににに

警告警告警告警告 ついての”ついての”ついての”ついての”警告警告警告警告”が”が”が”が、、、、記記記記されていますされていますされていますされています。。。。　　　　このこのこのこの表示表示表示表示はははは、、、、使用者使用者使用者使用者がががが負傷負傷負傷負傷するするするする、、、、又又又又はははは機器機器機器機器がががが破損破損破損破損するするするする可能性可能性可能性可能性のあるのあるのあるのある危険性危険性危険性危険性にににに注意注意注意注意 ついての”ついての”ついての”ついての”注意注意注意注意”が”が”が”が記記記記されていますされていますされていますされています。。。。

（（（（注注注注）））） 取扱説明書内取扱説明書内取扱説明書内取扱説明書内でででで、、、、特特特特にににに注意注意注意注意をををを促促促促すすすす必要必要必要必要のあるのあるのあるのある項目項目項目項目にはにはにはには（（（（注注注注））））とととと、、、、記記記記されていますされていますされていますされています。。。。警告警告警告警告 塗装機誤使用塗装機誤使用塗装機誤使用塗装機誤使用によるによるによるによる危険危険危険危険■■■■本品本品本品本品をををを、、、、ごごごご使用使用使用使用のののの前前前前にににに全全全全てのてのてのての取扱説明書取扱説明書取扱説明書取扱説明書・ラベルを・ラベルを・ラベルを・ラベルを、、、、おおおお読読読読みみみみ下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■本品本品本品本品はははは、、、、塗装専用機塗装専用機塗装専用機塗装専用機ですですですです。。。。塗装以外塗装以外塗装以外塗装以外のののの目的目的目的目的にににに使使使使うううう場合場合場合場合はははは、、、、弊社弊社弊社弊社までおまでおまでおまでお問問問問いいいい合合合合わせわせわせわせ下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■本品本品本品本品をををを、、、、改造改造改造改造しないでしないでしないでしないで下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■本品本品本品本品はははは、、、、毎日点検毎日点検毎日点検毎日点検してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。磨耗磨耗磨耗磨耗・・・・損傷損傷損傷損傷したしたしたした部品部品部品部品があればがあればがあればがあれば直直直直ちにちにちにちに修理修理修理修理してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■本品本品本品本品はははは、、、、仕様一覧仕様一覧仕様一覧仕様一覧にににに記載記載記載記載されているされているされているされている最大圧力以下最大圧力以下最大圧力以下最大圧力以下のののの圧力圧力圧力圧力でででで、、、、使用使用使用使用してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■塗料塗料塗料塗料ホースがホースがホースがホースが、、、、車両車両車両車両のののの通行通行通行通行するするするする路面路面路面路面やややや鋭角鋭角鋭角鋭角のあるのあるのあるのある物体物体物体物体、、、、動動動動いているいているいているいている物体物体物体物体、、、、加熱加熱加熱加熱したしたしたした面面面面などになどになどになどに　　　　接触接触接触接触しないようにしてしないようにしてしないようにしてしないようにして下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■国国国国やややや自治体自治体自治体自治体のののの消防消防消防消防・・・・電気電気電気電気・・・・安全関連安全関連安全関連安全関連のののの法規法規法規法規・・・・規制規制規制規制にににに従従従従ってってってって作業作業作業作業をををを進進進進めてめてめてめて下下下下さいさいさいさい。。。。警告警告警告警告 塗装噴霧塗装噴霧塗装噴霧塗装噴霧によるによるによるによる危険危険危険危険■■■■吹付吹付吹付吹付けられたけられたけられたけられた塗料塗料塗料塗料がががが、、、、皮膚皮膚皮膚皮膚にににに付付付付きききき刺刺刺刺さるとさるとさるとさると大大大大ケガをしますケガをしますケガをしますケガをします。。。。万一万一万一万一ケガをしたケガをしたケガをしたケガをした場合場合場合場合はははは、、、、直直直直ちにちにちにちに　　医師医師医師医師によるによるによるによる治療治療治療治療をををを受受受受けてけてけてけて下下下下さいさいさいさい。。。。そのそのそのその時時時時はははは、、、、使用使用使用使用していたしていたしていたしていた塗料塗料塗料塗料・・・・溶剤名溶剤名溶剤名溶剤名をををを報告報告報告報告してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■吹吹吹吹きききき付付付付けけけけ作業時作業時作業時作業時、、、、ノズルチップのノズルチップのノズルチップのノズルチップの出口出口出口出口にににに手手手手やややや指指指指でででで触触触触れないでれないでれないでれないで下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■液漏液漏液漏液漏れがあったれがあったれがあったれがあった場合場合場合場合、、、、漏漏漏漏れれれれ箇所箇所箇所箇所をををを手手手手・・・・身体身体身体身体・・・・手袋手袋手袋手袋・ぼろ・ぼろ・ぼろ・ぼろ布布布布などでなどでなどでなどで、、、、止止止止めないでめないでめないでめないで下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■吹付吹付吹付吹付けけけけ作業時作業時作業時作業時、、、、エアーコートガンのノズルガードはエアーコートガンのノズルガードはエアーコートガンのノズルガードはエアーコートガンのノズルガードは、、、、必必必必ずずずず取付取付取付取付けてけてけてけて下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■作業前作業前作業前作業前にはにはにはには、、、、エアーコートガンのバルブシートにエアーコートガンのバルブシートにエアーコートガンのバルブシートにエアーコートガンのバルブシートに液漏液漏液漏液漏れがれがれがれが無無無無いかいかいかいか、、、、必必必必ずずずず点検点検点検点検してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。■エアーコートガンを■エアーコートガンを■エアーコートガンを■エアーコートガンを使用使用使用使用するするするする前前前前にににに、、、、引引引引きききき金金金金のののの「「「「安全安全安全安全ロックロックロックロック」」」」がががが、、、、正正正正しくしくしくしく操作出来操作出来操作出来操作出来るかるかるかるか確認確認確認確認してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■作業作業作業作業をををを中断中断中断中断するするするする時時時時はははは、、、、引引引引きききき金金金金のののの「「「「安全安全安全安全ロックロックロックロック」」」」をををを、、、、かけておいてかけておいてかけておいてかけておいて下下下下さいさいさいさい。。。。■ノズルチップが■ノズルチップが■ノズルチップが■ノズルチップが、、、、詰詰詰詰まったまったまったまった場合場合場合場合やややや機械機械機械機械のののの洗浄洗浄洗浄洗浄・・・・点検点検点検点検・・・・修理修理修理修理をををを行行行行うううう時時時時はははは、、、、必必必必ずずずず液圧液圧液圧液圧をををを抜抜抜抜いてからいてからいてからいてから　　　　　　　　始始始始めてめてめてめて下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■機械機械機械機械のののの始動前始動前始動前始動前にはにはにはには、、、、塗料塗料塗料塗料ホースホースホースホース等等等等のののの接続部接続部接続部接続部のののの締締締締めめめめ付付付付けがけがけがけが適切適切適切適切であるかであるかであるかであるか確認確認確認確認してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■塗料塗料塗料塗料ホースホースホースホース、、、、チューブチューブチューブチューブ、、、、ホースホースホースホース金具金具金具金具はははは毎日点検毎日点検毎日点検毎日点検しししし、、、、磨耗磨耗磨耗磨耗・・・・損傷損傷損傷損傷のあるのあるのあるのある部品部品部品部品はははは、、、、すぐすぐすぐすぐ交換交換交換交換してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。－１－

警告警告警告警告 塗料塗料塗料塗料・・・・溶剤溶剤溶剤溶剤によるによるによるによる危険危険危険危険■■■■引火点引火点引火点引火点がががが、、、、２１℃２１℃２１℃２１℃以下以下以下以下のののの塗料及塗料及塗料及塗料及びびびび溶剤溶剤溶剤溶剤はははは使用使用使用使用しないでしないでしないでしないで下下下下さいさいさいさい。。。。■ご■ご■ご■ご使用使用使用使用になるになるになるになる液体液体液体液体のののの毒性毒性毒性毒性をををを確認確認確認確認してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■危険性危険性危険性危険性のあるのあるのあるのある液体液体液体液体はははは、、、、許可許可許可許可をををを受受受受けたけたけたけた場所場所場所場所にににに保管保管保管保管しししし、、、、国国国国やややや自治体自治体自治体自治体のののの規定規定規定規定にににに従従従従いいいい管理管理管理管理してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■塗料塗料塗料塗料・・・・溶剤溶剤溶剤溶剤メーカーのメーカーのメーカーのメーカーの指示指示指示指示にににに従従従従いいいい、、、、吹吹吹吹きききき付付付付けけけけ作業中作業中作業中作業中はははは常常常常にににに保護保護保護保護メガネメガネメガネメガネ（（（（塗装用塗装用塗装用塗装用ゴーグルゴーグルゴーグルゴーグル））））やややや　　　　手袋手袋手袋手袋・・・・作業着作業着作業着作業着・・・・防塵防塵防塵防塵マスクをしてマスクをしてマスクをしてマスクをして下下下下さいさいさいさい。。。。警告警告警告警告 火災火災火災火災・・・・爆発爆発爆発爆発のののの危険危険危険危険■■■■塗装機及塗装機及塗装機及塗装機及びびびび被塗物被塗物被塗物被塗物はははは、、、、必必必必ずアースをしてずアースをしてずアースをしてずアースをして下下下下さいさいさいさい。。。。静電気静電気静電気静電気がががが発生発生発生発生するとスパークをするとスパークをするとスパークをするとスパークを起起起起こしこしこしこし　火災火災火災火災・・・・爆発爆発爆発爆発・・・・電撃電撃電撃電撃のののの原因原因原因原因となりますとなりますとなりますとなります。。。。■■■■本品本品本品本品をををを使用中使用中使用中使用中、、、、静電気静電気静電気静電気のスパークがのスパークがのスパークがのスパークが起起起起こったりこったりこったりこったり、、、、電気電気電気電気ショックをショックをショックをショックを感感感感じたじたじたじた時時時時はははは、、、、直直直直ちにちにちにちに作業作業作業作業をををを　　中止中止中止中止してしてしてして、、、、原因原因原因原因をををを調調調調べべべべ問題問題問題問題がががが解決解決解決解決するまでするまでするまでするまで使用使用使用使用しないでしないでしないでしないで下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■塗料塗料塗料塗料やややや溶剤溶剤溶剤溶剤のののの揮発蒸気揮発蒸気揮発蒸気揮発蒸気がががが、、、、滞留滞留滞留滞留しないようにしないようにしないようにしないように塗装現場塗装現場塗装現場塗装現場はははは、、、、常常常常にににに換気換気換気換気をををを良良良良くしておいてくしておいてくしておいてくしておいて下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■塗装現場塗装現場塗装現場塗装現場にににに、、、、溶剤溶剤溶剤溶剤のののの缶缶缶缶やガソリンやガソリンやガソリンやガソリン、、、、燃燃燃燃ええええ易易易易いゴミいゴミいゴミいゴミ、、、、布布布布などをなどをなどをなどを置置置置かないでかないでかないでかないで下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■塗装現場塗装現場塗装現場塗装現場ではではではでは、、、、煙草煙草煙草煙草をををを吸吸吸吸わないでわないでわないでわないで下下下下さいさいさいさい。。。。■■■■可燃性蒸気可燃性蒸気可燃性蒸気可燃性蒸気がががが残残残残っているっているっているっている場所場所場所場所ではではではでは、、、、電気電気電気電気のスイッチののスイッチののスイッチののスイッチのＯＮ/ＯＦＦＯＮ/ＯＦＦＯＮ/ＯＦＦＯＮ/ＯＦＦはははは、、、、しないでしないでしないでしないで下下下下さいさいさいさい。。。。

－２－

２２２２．．．．製品仕様製品仕様製品仕様製品仕様

２２２２－－－－１１１１．．．．仕様一覧仕様一覧仕様一覧仕様一覧

ＧＭＧＭＧＭＧＭ４１００４１００４１００４１００ＡＣＡＣＡＣＡＣ ＧＭＧＭＧＭＧＭ４７００４７００４７００４７００ＡＣＡＣＡＣＡＣ

　　　　品番品番品番品番 ２２９６００２２２９６００２２２９６００２２２９６００２ ２２９６００５２２９６００５２２９６００５２２９６００５　　　　最大塗料使用圧力最大塗料使用圧力最大塗料使用圧力最大塗料使用圧力（（（（MPMPMPMPａ）ａ）ａ）ａ） ２５２５２５２５．．．．００００ ２５２５２５２５．．．．００００　　　　最大空気使用圧力最大空気使用圧力最大空気使用圧力最大空気使用圧力（（（（MPMPMPMPａ）ａ）ａ）ａ） ００００．．．． ８８８８　　　　塗料塗料塗料塗料ホースホースホースホース接続部接続部接続部接続部 　　ＮＰＳ　　ＮＰＳ　　ＮＰＳ　　ＮＰＳ１/４１/４１/４１/４Ｍ"Ｍ"Ｍ"Ｍ"　　　　エアーホースエアーホースエアーホースエアーホース接続部接続部接続部接続部 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ワンタッチワンタッチワンタッチワンタッチ（（（（ΦΦΦΦ８８８８－－－－ΦΦΦΦ６６６６）、Ｇ）、Ｇ）、Ｇ）、Ｇ１/４１/４１/４１/４Ｍ"Ｍ"Ｍ"Ｍ"　　　　エアーキャップエアーキャップエアーキャップエアーキャップ 　　　　　　　　　　　　　　　　赤赤赤赤（（（（低低低低・・・・中粘度用中粘度用中粘度用中粘度用））））　　　　ガンフィルターガンフィルターガンフィルターガンフィルター 　　　　　　　　　　　　　　　　ショートショートショートショート（（（（♯１００♯１００♯１００♯１００）））） 　　　　　　　　　　　　　　　　ロングロングロングロング（（（（♯１００♯１００♯１００♯１００））））　　　　重量重量重量重量 (ｇ）(ｇ）(ｇ）(ｇ） ４３７４３７４３７４３７ ５９５５９５５９５５９５　　　　そのそのそのその他他他他 　　　　　　　　　　　　　取扱説明書取扱説明書取扱説明書取扱説明書・・・・保証書保証書保証書保証書

２２２２－－－－２２２２．．．．寸法図寸法図寸法図寸法図

２２２２－－－－３３３３．．．．各部名称及各部名称及各部名称及各部名称及びびびび機能機能機能機能

PPPPｏｓｏｓｏｓｏｓ 名称名称名称名称 機能機能機能機能ＡＡＡＡ 　　　　フックフックフックフック 　　　　ガンのガンのガンのガンの一時吊一時吊一時吊一時吊りりりり下下下下げげげげＢＢＢＢ 　　　　エアーエアーエアーエアー調整調整調整調整ノブノブノブノブ 　　　　エアーコートエアーコートエアーコートエアーコート用用用用エアーのエアーのエアーのエアーの流量調整流量調整流量調整流量調整ＣＣＣＣ 　　　　スプリングキャップスプリングキャップスプリングキャップスプリングキャップ 　16.0/25.0MP16.0/25.0MP16.0/25.0MP16.0/25.0MPａａａａの２の２の２の２種類種類種類種類ＤＤＤＤ 　　　　引引引引きききき金金金金 　　　　塗料塗料塗料塗料のののの「ＯＮ」、「ＯＦＦ」「ＯＮ」、「ＯＦＦ」「ＯＮ」、「ＯＦＦ」「ＯＮ」、「ＯＦＦ」ＥＥＥＥ 　　　　安全安全安全安全ロックロックロックロック 　「ＯＦＦ」　「ＯＦＦ」　「ＯＦＦ」　「ＯＦＦ」ロックロックロックロック（（（（引引引引きききき金金金金がががが引引引引けませんけませんけませんけません））））ＦＦＦＦ 　　　　エアーホースエアーホースエアーホースエアーホース接続部接続部接続部接続部 　　　　ワンタッチワンタッチワンタッチワンタッチ（（（（ΦΦΦΦ８８８８－－－－ΦΦΦΦ６６６６）、Ｇ）、Ｇ）、Ｇ）、Ｇ１/４１/４１/４１/４Ｍ"Ｍ"Ｍ"Ｍ"ＧＧＧＧ 　　　　塗料塗料塗料塗料ホースホースホースホース接続部接続部接続部接続部 　ＮＰＳ　ＮＰＳ　ＮＰＳ　ＮＰＳ１/４１/４１/４１/４Ｍ"Ｍ"Ｍ"Ｍ"ＨＨＨＨ 　　　　ノズルキャップ・ガードノズルキャップ・ガードノズルキャップ・ガードノズルキャップ・ガード 　　　　エアーキャップエアーキャップエアーキャップエアーキャップ締付締付締付締付けけけけ、、、、安全安全安全安全ガードガードガードガードＩＩＩＩ 　　　　ノズルチップノズルチップノズルチップノズルチップ 　　　　ノズルチップノズルチップノズルチップノズルチップ選定表選定表選定表選定表（（（（PPPP－11）－11）－11）－11）参照参照参照参照ＪＪＪＪ 　　　　ガンボディガンボディガンボディガンボディ 　２２２２種類種類種類種類（（（（ショート・ロングフィルターショート・ロングフィルターショート・ロングフィルターショート・ロングフィルター））））ＫＫＫＫ 　　　　フィルターハウジングフィルターハウジングフィルターハウジングフィルターハウジング 　　　　ガンフィルターガンフィルターガンフィルターガンフィルター内臓内臓内臓内臓ＯＯＯＯ ワンタッチワンタッチワンタッチワンタッチ継手継手継手継手 　　　　エアーホースエアーホースエアーホースエアーホース接続用接続用接続用接続用（（（（R1/4FR1/4FR1/4FR1/4FＸＸＸＸΦΦΦΦ８ー８ー８ー８ーΦΦΦΦ６６６６））））　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－－－３３３３－－－－

３３３３．．．．操作方法操作方法操作方法操作方法

３３３３－－－－１１１１．．．．ノズルチップのノズルチップのノズルチップのノズルチップの取付取付取付取付けけけけ・ノズルチップの・ノズルチップの・ノズルチップの・ノズルチップの脱着時脱着時脱着時脱着時はははは、、、、液圧液圧液圧液圧をををを「「「「００００」」」」にしてにしてにしてにして下下下下さいさいさいさい。。。。警告警告警告警告 ・・・・安全安全安全安全のののの為為為為、、、、ノズルガードはノズルガードはノズルガードはノズルガードは外外外外さずさずさずさず使用使用使用使用してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。

（（（（平吹平吹平吹平吹きノズルきノズルきノズルきノズル））））１．エアーキャップ（Ｂ）に、ノズルチップ（Ａ）を取付けます。（（（（注注注注））））平面平面平面平面どうしをどうしをどうしをどうしを、、、、合合合合わせてわせてわせてわせて下下下下さいさいさいさい。。。。２．ノズルナット（Ｃ）に、「１」のエアーキャップを取付けます。（（（（注注注注））））エアーキャップエアーキャップエアーキャップエアーキャップ（Ｂ）（Ｂ）（Ｂ）（Ｂ）のののの凸凸凸凸とととと、、、、ノズルナットノズルナットノズルナットノズルナット（Ｃ）（Ｃ）（Ｃ）（Ｃ）のののの凹凹凹凹をををを　　　　　　　　　　　　正正正正しくしくしくしく合合合合わせてわせてわせてわせて下下下下さいさいさいさい。。。。３．「２」を、ガンボディに取付けます。スプレー方向を決め　　ノズルナット（Ｃ）を、締付けて下さい。（（（（注注注注））））締付締付締付締付けがけがけがけが弱弱弱弱いといといといと、、、、塗料塗料塗料塗料がががが漏漏漏漏れれれれ、、、、エアーエアーエアーエアー通路通路通路通路へのへのへのへの　　　　　　　　　　　　逆流逆流逆流逆流のののの恐恐恐恐れがありますれがありますれがありますれがあります。。。。（（（（丸吹丸吹丸吹丸吹きノズルきノズルきノズルきノズル））））１．ガンボディに、丸吹きノズルアダプター（Ｂ）を取付けます。（（（（注注注注））））工具等工具等工具等工具等、、、、使使使使わずわずわずわず手手手手でででで、、、、しっかりしっかりしっかりしっかり締付締付締付締付けてけてけてけて下下下下さいさいさいさい。。。。２．ノズルチップ（Ａ）を、附属のチップキィ（Ｃ）で取付けます。（（（（注注注注））））締付締付締付締付けがけがけがけが弱弱弱弱いといといといと、、、、塗料塗料塗料塗料がががが棒状棒状棒状棒状にににに出出出出たりたりたりたり、、、、液漏液漏液漏液漏れがれがれがれが　　　　　　　　　　　　出出出出ますますますます、、、、又締付又締付又締付又締付けがけがけがけが強過強過強過強過ぎるとぎるとぎるとぎると、、、、破損破損破損破損のののの恐恐恐恐れがありますれがありますれがありますれがあります。。。。３３３３－－－－２２２２．．．．塗料塗料塗料塗料・エアーホースの・エアーホースの・エアーホースの・エアーホースの接続接続接続接続・・・・塗料塗料塗料塗料ホースはホースはホースはホースは、、、、高圧高圧高圧高圧ですですですです。。。。脱着時脱着時脱着時脱着時はははは、、、、

警告警告警告警告 　液圧液圧液圧液圧をををを「「「「００００」」」」としとしとしとし、、、、安全安全安全安全ロックをかけますロックをかけますロックをかけますロックをかけます。。。。・塗料ホース（Ａ）は、工具で確実に締付けて下さい。・エアーホース（Ｂ）が、ワグナー製ツインホースの場合、附属の　ワンタッチジョイントを使用します。他社製のＧ１/４Ｆ（メス）の　場合は、そのまま取付けて下さい。３３３３－－－－３３３３．．．．エアーコートエアーコートエアーコートエアーコート用用用用エアーエアーエアーエアー調整調整調整調整・エアーコート用エアー及びパターン幅の調整は、供給エアーの　圧力調整と、エアー調整ノブで流量調整で行います。・供給圧力は、００００～～～～００００．．．．２MPa２MPa２MPa２MPaに設定します。塗料粘度塗料粘度塗料粘度塗料粘度や　　　　ノズルチップノズルチップノズルチップノズルチップ口径口径口径口径により、調整が必要です。（（（（注注注注））））圧力圧力圧力圧力をををを、、、、上上上上げげげげ過過過過ぎるとぎるとぎるとぎると飛散飛散飛散飛散がががが多多多多くなるくなるくなるくなる事事事事がありますがありますがありますがあります。。。。－４－

３３３３－－－－４４４４．．．．エアーキャップエアーキャップエアーキャップエアーキャップ塗料粘度塗料粘度塗料粘度塗料粘度によってによってによってによって、、、、使使使使いいいい分分分分けするけするけするけする事事事事がががが出来出来出来出来ますますますます。。。。・・・・赤色赤色赤色赤色（（（（P/N ２３１３４９４P/N ２３１３４９４P/N ２３１３４９４P/N ２３１３４９４））））・・・・・・・・・・・・・・・・低低低低・・・・中粘度用中粘度用中粘度用中粘度用・・・・青色青色青色青色（（（（P/N ２３１３４９７P/N ２３１３４９７P/N ２３１３４９７P/N ２３１３４９７））））・・・・・・・・・・・・・・・・中中中中・・・・高粘度用高粘度用高粘度用高粘度用（（（（注注注注））））標準標準標準標準はははは、、、、赤色赤色赤色赤色（（（（低低低低・・・・中粘度用中粘度用中粘度用中粘度用））））をををを装着装着装着装着していますしていますしていますしています。。。。３３３３－－－－４４４４．．．．吹付吹付吹付吹付けけけけ・塗料供給ポンプの圧力を、０．２～０．３MPaに設定し、各接続部の液漏液漏液漏液漏れ・エアーれ・エアーれ・エアーれ・エアー漏漏漏漏れれれれの無い事を　確認して下さい。・塗料圧力は、出来るだけ低めに設定し、供給エアーの圧力調整圧力調整圧力調整圧力調整・・・・流量調整流量調整流量調整流量調整をしながら仕上がり状態を　確認します。各調整により、最良の条件を設定して下さい。・塗料粘度塗料粘度塗料粘度塗料粘度も、重要な条件の一つとなります。４４４４．．．．メンテナンスメンテナンスメンテナンスメンテナンス及及及及びびびび洗浄洗浄洗浄洗浄・メンテナンス・メンテナンス・メンテナンス・メンテナンス及及及及びびびび洗浄洗浄洗浄洗浄はははは、、、、定期的定期的定期的定期的にににに行行行行ってってってって下下下下さいさいさいさい。。。。・・・・塗料塗料塗料塗料ホース・エアーコートガンホース・エアーコートガンホース・エアーコートガンホース・エアーコートガン内部内部内部内部（（（（塗料通路塗料通路塗料通路塗料通路））））をををを、、、、洗浄液洗浄液洗浄液洗浄液でよくでよくでよくでよく洗浄洗浄洗浄洗浄してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。

警告警告警告警告 ・・・・作業作業作業作業はははは、、、、塗料塗料塗料塗料・エアーの・エアーの・エアーの・エアーの供給供給供給供給をををを停止停止停止停止しししし、、、、ホースホースホースホース内内内内のののの残圧残圧残圧残圧をををを、、、、抜抜抜抜いていていていて下下下下さいさいさいさい。。。。・・・・塗料塗料塗料塗料メーカーのメーカーのメーカーのメーカーの推薦推薦推薦推薦するするするする洗浄液洗浄液洗浄液洗浄液をををを、、、、使用使用使用使用してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。・・・・塗料塗料塗料塗料・・・・溶剤溶剤溶剤溶剤をををを、、、、密閉容器内密閉容器内密閉容器内密閉容器内にににに決決決決してしてしてして吹吹吹吹きききき戻戻戻戻さないでさないでさないでさないで下下下下さいさいさいさい、、、、爆発性爆発性爆発性爆発性のののの混合混合混合混合ガスがガスがガスがガスが　　　　発生発生発生発生しししし、、、、非常非常非常非常にににに危険危険危険危険ですですですです。。。。４４４４－－－－１１１１．．．．ガンボディのガンボディのガンボディのガンボディの洗浄洗浄洗浄洗浄・エアーコートガンは・エアーコートガンは・エアーコートガンは・エアーコートガンは、、、、決決決決してしてしてして溶剤溶剤溶剤溶剤（（（（洗浄液洗浄液洗浄液洗浄液））））のののの中中中中にににに浸浸浸浸さないでさないでさないでさないで下下下下さいさいさいさい。。。。

注意注意注意注意 ・・・・洗浄作業中洗浄作業中洗浄作業中洗浄作業中はははは、、、、溶剤溶剤溶剤溶剤（（（（洗浄液洗浄液洗浄液洗浄液））））がエアーがエアーがエアーがエアー通路通路通路通路にににに、、、、入入入入らないようにしてらないようにしてらないようにしてらないようにして下下下下さいさいさいさい。。。。・・・・洗浄作業洗浄作業洗浄作業洗浄作業にににに、、、、金属製金属製金属製金属製のブラシのブラシのブラシのブラシ等等等等をををを使用使用使用使用しないでしないでしないでしないで下下下下さいさいさいさい。。。。洗浄ブラシ又は、布にて拭き取って下さい。４４４４－－－－２２２２．．．．ノズルチップのノズルチップのノズルチップのノズルチップの洗浄洗浄洗浄洗浄・ノズルチップは・ノズルチップは・ノズルチップは・ノズルチップは、、、、丁寧丁寧丁寧丁寧にににに扱扱扱扱ってってってって下下下下さいさいさいさい。。。。

注意注意注意注意 ・・・・洗浄洗浄洗浄洗浄にににに、、、、金属金属金属金属ブラシはブラシはブラシはブラシは使用使用使用使用しないでしないでしないでしないで下下下下さいさいさいさい。。。。・ノズルチップを取出し、洗浄ブラシ等で洗浄して下さい。・ノズルチップが、詰まった場合は、右図のようにノズルチップを　反対向きに取り付け、捨て吹きをして下さい。　それでも除去できない場合は、しばらく溶剤（洗浄液）に　浸してから、再度行って下さい。　又は、チップクリーニングセットチップクリーニングセットチップクリーニングセットチップクリーニングセット（（（（P/NP/NP/NP/N　　　　８６１２００１８６１２００１８６１２００１８６１２００１））））を　使用して下さい。 －５－

４４４４－－－－３３３３．．．．前部前部前部前部パッキンのパッキンのパッキンのパッキンの調整調整調整調整※※※※ パッキンスクリュパッキンスクリュパッキンスクリュパッキンスクリュ（（（（１２１２１２１２））））はははは、、、、出荷時出荷時出荷時出荷時「「「「最小限最小限最小限最小限」」」」のトルクでのトルクでのトルクでのトルクで締付締付締付締付けてけてけてけてありますありますありますあります。。。。・・・・ バルブロッドバルブロッドバルブロッドバルブロッド（１５）と、パッキンスクリュパッキンスクリュパッキンスクリュパッキンスクリュ（１２）の間から「「「「液漏液漏液漏液漏れれれれ」」」」が、見見見見られたらられたらられたらられたら、、、、パッキンスクリュのパッキンスクリュのパッキンスクリュのパッキンスクリュの「「「「増増増増しししし締締締締めめめめ」」」」をしてをしてをしてをして、、、、下下下下さいさいさいさい。。。。・・・・ 「「「「増増増増しししし締締締締めめめめ」」」」をしても、「「「「液漏液漏液漏液漏れれれれ」」」」が止まらない場合は、バルブロッドセットバルブロッドセットバルブロッドセットバルブロッドセットを取り外して、「「「「洗浄洗浄洗浄洗浄」」」」して組付けて下さい。・・・・ それでも「「「「液漏液漏液漏液漏れれれれ」」」」が、止まらない場合は、「「「「パッキンパッキンパッキンパッキン」「Ｏ」「Ｏ」「Ｏ」「Ｏリングリングリングリング」」」」の「「「「交換交換交換交換」」」」をします。※※※※ 交換方法交換方法交換方法交換方法についてはについてはについてはについては、、、、次次次次のののの「「「「４４４４－－－－４４４４．．．．バルブロッドのバルブロッドのバルブロッドのバルブロッドの分解分解分解分解」」」」をををを参照参照参照参照してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。（（（（注注注注））））パッキンスクリュのパッキンスクリュのパッキンスクリュのパッキンスクリュの締付締付締付締付けがけがけがけが、、、、強過強過強過強過ぎるとバルブロッドのぎるとバルブロッドのぎるとバルブロッドのぎるとバルブロッドの　　　　　　　　　　　　動動動動きがきがきがきが悪悪悪悪くなりくなりくなりくなり、、、、先端先端先端先端からのからのからのからの液漏液漏液漏液漏れがれがれがれが発生発生発生発生するするするする事事事事がありますがありますがありますがあります。。。。　　　　　　　　　　　　動動動動きをきをきをきを見見見見ながらながらながらながら、、、、少少少少しずつしずつしずつしずつ締付締付締付締付けてけてけてけて下下下下さいさいさいさい。。。。４４４４－－－－４４４４．．．． バルブロッドセットのバルブロッドセットのバルブロッドセットのバルブロッドセットの分解分解分解分解とととと組立組立組立組立１． 六角六角六角六角ナットナットナットナット（２３）を外し、引引引引きききき金金金金シャフトシャフトシャフトシャフト（２２）を、抜き引引引引きききき金金金金（２１）を、外します。２． スプリングカバースプリングカバースプリングカバースプリングカバー（１）を、１５１５１５１５ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで外しスプリングスプリングスプリングスプリング（２）、（３）を取出します。３． パッキンスクリュパッキンスクリュパッキンスクリュパッキンスクリュ（１２）を、７７７７ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで外しバルブロッドセットバルブロッドセットバルブロッドセットバルブロッドセット（４）を、引き抜きます。４． バルブロッドリティナーバルブロッドリティナーバルブロッドリティナーバルブロッドリティナー（５）の、六角部を６６６６ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで固定し、スリーブスリーブスリーブスリーブ（（（（６６６６））））を、５５５５ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナでゆるめるとバルブロッドバルブロッドバルブロッドバルブロッド（１５）が、外せます。５． エアーバルブセットエアーバルブセットエアーバルブセットエアーバルブセット（７）、パッキンスクリュパッキンスクリュパッキンスクリュパッキンスクリュ（１２）、前部前部前部前部パッキンパッキンパッキンパッキン（１３）、ＯＯＯＯリングリングリングリング（１４）が、分離出来ます。６． エアーバルブセットエアーバルブセットエアーバルブセットエアーバルブセット（７）は、バルブタペットバルブタペットバルブタペットバルブタペット（８）の六角部を、１３１３１３１３ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで固定しキャップキャップキャップキャップ（１１）を７７７７ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで外して、分離します。７． 消耗品消耗品消耗品消耗品の点検点検点検点検又は、交換交換交換交換時は、「Ｏ「Ｏ「Ｏ「Ｏリングリングリングリング、、、、パッキンパッキンパッキンパッキン」」」」には、「「「「ワセリンワセリンワセリンワセリン」」」」キャップキャップキャップキャップ（１１）のねじねじねじねじ部部部部には、「「「「ロックタイト・２４３ロックタイト・２４３ロックタイト・２４３ロックタイト・２４３」」」」を、「「「「小量小量小量小量」」」」塗って下さい。※※※※ 「「「「グリースグリースグリースグリース」」」」等等等等をををを、「、「、「、「塗塗塗塗りりりり過過過過ぎるとぎるとぎるとぎると」「」「」「」「エアーコートエアーエアーコートエアーエアーコートエアーエアーコートエアー」」」」にににに混混混混じりじりじりじり、「、「、「、「塗装物塗装物塗装物塗装物」」」」にににに付着付着付着付着してしてしてして、「、「、「、「塗装不良塗装不良塗装不良塗装不良」」」」のののの原因原因原因原因となるとなるとなるとなる恐恐恐恐れがれがれがれが、、、、ありますありますありますあります。。。。８． 組立組立組立組立はははは、、、、分解分解分解分解とととと逆逆逆逆のののの手順手順手順手順でででで行行行行ってってってって下下下下さいさいさいさい。。。。　　　　　　　　

－６－

４４４４－－－－５５５５．．．．エアーバルブセットのエアーバルブセットのエアーバルブセットのエアーバルブセットの分解分解分解分解とととと組組組組みみみみ立立立立てててて１． バルブタペットバルブタペットバルブタペットバルブタペット（８）を、１３１３１３１３ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで、固定しキャップキャップキャップキャップ（１１）を、７７７７ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで外します。２． エアーバルブパッキンエアーバルブパッキンエアーバルブパッキンエアーバルブパッキン（９）、後部後部後部後部パッキンパッキンパッキンパッキン（５）を、交換交換交換交換しますしますしますします。。。。※※※※ エアーバルブパッキンエアーバルブパッキンエアーバルブパッキンエアーバルブパッキン（（（（９９９９））））はははは、、、、組付組付組付組付けけけけ時時時時、、、、傷付傷付傷付傷付けないようけないようけないようけないよう気気気気をををを付付付付けてけてけてけて下下下下さいさいさいさい。。。。組付組付組付組付けけけけ冶具冶具冶具冶具（（（（P/N179889)をP/N179889)をP/N179889)をP/N179889)を使用使用使用使用してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。３． 「「「「組付組付組付組付けけけけ」」」」は、バルブロッドバルブロッドバルブロッドバルブロッドを通し、キャップキャップキャップキャップ（１１）を締付けます。※※※※ 「「「「締付締付締付締付けけけけ」」」」がががが、、、、強強強強すぎるとすぎるとすぎるとすぎると「「「「引引引引きききき金金金金」」」」のののの戻戻戻戻りがりがりがりが悪悪悪悪くなりくなりくなりくなり、「、「、「、「液漏液漏液漏液漏れれれれ」」」」のののの原因原因原因原因となりますとなりますとなりますとなります。。。。注意注意注意注意してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。４４４４－－－－６６６６．．．．エアーバルブシールのエアーバルブシールのエアーバルブシールのエアーバルブシールの交換交換交換交換１． エアーバルブシールエアーバルブシールエアーバルブシールエアーバルブシール（２６）の、「「「「組込組込組込組込みみみみ」」」」には、サービスセットサービスセットサービスセットサービスセット（（（（P/N３９４９４０P/N３９４９４０P/N３９４９４０P/N３９４９４０、、、、３９４９４１３９４９４１３９４９４１３９４９４１））））に含まれる「「「「組付組付組付組付けけけけ冶具冶具冶具冶具」」」」（４０）（（（（P/N３９４３４２９P/N３９４３４２９P/N３９４３４２９P/N３９４３４２９））））を使うと便利です。２． 引引引引きききき金金金金（２１）を、引引引引きききき金金金金シャフトシャフトシャフトシャフト（２２）で、「「「「仮止仮止仮止仮止めめめめ」」」」して「「「「押押押押しししし込込込込みみみみ」」」」ます。※※※※ エアーバルブシールエアーバルブシールエアーバルブシールエアーバルブシール（（（（２６２６２６２６））））のののの、、、、向向向向きをきをきをきを間違間違間違間違えないようにえないようにえないようにえないように注意注意注意注意してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。４４４４－－－－７７７７．．．．弁弁弁弁シートセットシートセットシートセットシートセット及及及及びパッキンのびパッキンのびパッキンのびパッキンの交換交換交換交換１． 弁弁弁弁シートセットシートセットシートセットシートセット（２９）は、１２１２１２１２ｍｍｍｍｍｍｍｍのボックスレンチボックスレンチボックスレンチボックスレンチで、「「「「分解分解分解分解」「」「」「」「組付組付組付組付けけけけ」」」」して下さい。２． 弁弁弁弁シートセットシートセットシートセットシートセット（２９）の交換時交換時交換時交換時は、ＯＯＯＯリングリングリングリング（２８）も同時同時同時同時にににに交換交換交換交換してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。３． エアーキャップパッキンエアーキャップパッキンエアーキャップパッキンエアーキャップパッキン（２７）、ノズルチップパッキンノズルチップパッキンノズルチップパッキンノズルチップパッキン（１９）の交換時交換時交換時交換時は、「「「「シールシールシールシール面面面面」」」」を傷付けないようにして下さい。

－７－

４４４４－－－－８８８８．．．．ガンフィルターのガンフィルターのガンフィルターのガンフィルターの洗浄及洗浄及洗浄及洗浄及びびびび交換交換交換交換

※ノズルチップの※ノズルチップの※ノズルチップの※ノズルチップの詰詰詰詰まりのまりのまりのまりの原因原因原因原因となりますとなりますとなりますとなります。。。。定期的定期的定期的定期的なななな洗浄又洗浄又洗浄又洗浄又はははは、、、、交換交換交換交換をしてくださいをしてくださいをしてくださいをしてください。。。。

（ＧＭ（ＧＭ（ＧＭ（ＧＭ４１００４１００４１００４１００ＡＣ）ＡＣ）ＡＣ）ＡＣ）

１． フィルターボディフィルターボディフィルターボディフィルターボディを、１９１９１９１９ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで固定しペイントニップルペイントニップルペイントニップルペイントニップル（３４）を、１７１７１７１７ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで外します。２． ショート・フィルターショート・フィルターショート・フィルターショート・フィルター（３２）を取出し、「「「「洗浄洗浄洗浄洗浄」」」」又は「「「「交換交換交換交換」」」」して下さい。（ＧＭ（ＧＭ（ＧＭ（ＧＭ４７００４７００４７００４７００ＡＣ）ＡＣ）ＡＣ）ＡＣ）

１． フィルターボディフィルターボディフィルターボディフィルターボディを、１３１３１３１３ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで固定しフィルターハウジングフィルターハウジングフィルターハウジングフィルターハウジング（３４）を、１７１７１７１７ｍｍｍｍｍｍｍｍのスパナスパナスパナスパナで外します。２． フィルターハウジングフィルターハウジングフィルターハウジングフィルターハウジング（３４）から、ロングフィルターロングフィルターロングフィルターロングフィルター（３２）を取出取出取出取出しししし「「「「洗浄洗浄洗浄洗浄」」」」又又又又はははは、「、「、「、「交換交換交換交換」」」」してしてしてして下下下下さいさいさいさい。。。。３． フィルターハウジングフィルターハウジングフィルターハウジングフィルターハウジング（３４）を、取り外した時は、パッキンパッキンパッキンパッキン（３５）の「「「「チェックチェックチェックチェック」」」」を、して下さい。－８－

５５５５．．．．トラブルのトラブルのトラブルのトラブルの原因原因原因原因とととと対策対策対策対策　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　トトトト　　　　ララララ　　　　ブブブブ　　　　ルルルル 　　　　　　　　原原原原　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　因因因因 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　対対対対　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　策策策策・ノズルチップが、小さ過ぎる。 ・ノズルチップの変更。・ノズルチップが、詰まりかけている。 ・洗浄又は交換。　吐出量が少ない ・ポンプ圧力が、低い。 ・圧力を、上げる。・ガンフィルター又は、ポンプの吸入 ・洗浄又は交換。　フィルターの詰まり。・ノズルチップが、大き過ぎる。 ・ノズルチップの変更。・ポンプ圧力が、低い。 ・圧力を、上げる。・塗料の粘度が、高い。 ・希釈と充分な攪拌。　吐出パターンが乱れる ・エアーキャップのエアー出口孔の ・洗浄又は交換。　詰まり。・エアーコート用エアーの調整不良。 ・圧力及びエアー調整バルブの　調整。　エアーの漏れ・引き金を、引かないのに ・エアーバルブパッキンの磨耗、損傷。 ・交換。・引き金付近から ・エアーバルブシールの磨耗、損傷。 ・交換。・エアーキャップ付近から ・エアーキャップパッキンの損傷。 ・交換。　塗料の漏れ・先端から ・バルブロッド、弁シートの磨耗、損傷。・交換。・パッキンスクリュ付近から ・バルブロッド、パッキン、０リングの ・交換。　磨耗、損傷。　・ノズルチップ付近から ・ノズルチップパッキンの損傷。 ・交換。

　　　　　　　　　－９－

６６６６．．．．ノズルチップノズルチップノズルチップノズルチップ選定表選定表選定表選定表

６６６６－－－－１１１１．．．．平吹平吹平吹平吹きノズルチップきノズルチップきノズルチップきノズルチップ（（（（３０００３０００３０００３０００ＡＣＡＣＡＣＡＣチップチップチップチップ））））

刻印 刻印 刻印 刻印チップチップチップチップ パターンパターンパターンパターン ※１※１※１※１ ※２※２※２※２ (参考(参考(参考(参考）　　）　　）　　）　　ガンフィルターガンフィルターガンフィルターガンフィルターP/NP/NP/NP/N 刻印刻印刻印刻印 口径口径口径口径 角度角度角度角度 吐出量吐出量吐出量吐出量 パターンパターンパターンパターン 　　　　　　　（　　　　　　　（　　　　　　　（　　　　　　　（メッシュメッシュメッシュメッシュ））））(mm/(mm/(mm/(mm/インチインチインチインチ）））） (L/min)(L/min)(L/min)(L/min) 幅幅幅幅（（（（mm)mm)mm)mm) GM4100ACGM4100ACGM4100ACGM4100AC GM4700ACGM4700ACGM4700ACGM4700AC371407 07/40 0.18－0.007 20° 0.197－0.218 163371209 09/20 20° 148371309 09/30 30° 158371409 09/40 0.23－0.009 40° 0.222－0.245 198371509 09/50 50° 215371606 09/60 60° 225 200 赤371111 11/10 10° 87 200371211 11/20 20° 93371311 11/30 0.28－0.011 30° 0.325－0.359 127371411 11/40 40° 210371511 11/50 50° 225371611 11/60 60° 270 青371113 13/10 10° 103 150371213 13/20 20° 107371313 13/30 30° 142371413 13/40 0.33－0.013 40° 0.474－0.524 207371513 13/50 50° 255371613 13/60 60° 282371813 13/80 80° 375371115 15/10 10° 98 100371215 15/20 20° 100371315 15/30 30° 162371415 15/40 0.38－0.015 40° 0.642－0.716 202371515 15/50 50° 252371615 15/60 60° 268371715 15/70 70° 295 黄371815 15/80 80° 395 100371217 17/20 20° 117371317 17/30 30° 153371417 17/40 0.43－0.017 40° 0.832－0.919 190371517 17/50 50° 235371617 17/60 60° 283371717 17/70 70° 342371219 19/20 20° 147371319 19/30 30° 168371419 19/40 40° 192371519 19/50 0.48－0.019 50° 1.039－1.149 272 60371619 19/60 60° 315371719 19/70 70° 330 白371819 19/80 80° 402 100371221 21/20 20° 148371421 21/40 40° 183371521 21/50 0.53－0.021 50° 1.242－1.373 252371621 21/60 60° 313371821 21/80 80° 380※１　吐出量（吐出圧力：１０.０MPａ、試験液：水）※２　パターン幅（吐出圧力：１０.０MPａ、試験液：合成樹脂塗料　５５mPａ、被塗物との距離：３０cm）-10-

６６６６－－－－２２２２．．．．丸吹丸吹丸吹丸吹きノズルチップきノズルチップきノズルチップきノズルチップ

丸吹きノズルアダプター 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　刻印刻印刻印刻印※１※１※１※１ ※２※２※２※２ （（（（参考参考参考参考））））Ｐ/ＮＰ/ＮＰ/ＮＰ/Ｎ 刻印刻印刻印刻印 吐出量吐出量吐出量吐出量 パターンパターンパターンパターン幅幅幅幅 ガンフィルターガンフィルターガンフィルターガンフィルター(L/min)(L/min)(L/min)(L/min) (mm(mm(mm(mm）））） (mesh/mm)(mesh/mm)(mesh/mm)(mesh/mm)132720 Ｒ１１ 0.16132721 Ｒ１２ 0.22132722 Ｒ１３ 0.27 180/0.084132723 Ｒ１４ 0.34132724 Ｒ１５ 0.38132725 Ｒ１６ 0.43 各２５０mm132726 Ｒ１７ 0.48 100/0.140132727 Ｒ１８ 0.53132728 Ｒ１９ 0.59132729 Ｒ２０ 0.65132730 Ｒ２１ 0.71 50/0.560132731 Ｒ２２ 0.77※１　吐出量（吐出圧力：１０.０MPa、試験液：水）※２　パターン幅（吐出圧力：１０.０MPa、試験液：合成樹脂塗料　５５mPa 被塗物との距離：３０cm)

　　　　　　　　－１１－

７７７７．．．．分解図及分解図及分解図及分解図及びびびび部品表部品表部品表部品表

７７７７－－－－１１１１．ＧＭ．ＧＭ．ＧＭ．ＧＭ４１００４１００４１００４１００ＡＣＡＣＡＣＡＣ

ＩＦ０００３０Ｃ－１２－

PosPosPosPos 品番品番品番品番 品名品名品名品名 数量数量数量数量 備考備考備考備考① 394012 ＧＭ４１００ＡＣガン本体 1１ 394333 スプリングカバー （１） ２５.０MPａ２ 9999501 スプリング・塗料 （１）３ 9999500 スプリング・塗料エアー （１）４ 2311320 バルブロッドセット （１）５ 2312140 バルブロッドリティナー （１）６ 2312149 スリーブ （１）７ 394257 エアーバルブセット （１）８ 394309 バルブタペット （1）９ 179338 エアーバルブパッキン （１） ○１０ 179395 後部パッキン （１） ○１１ 394322 キャップ （１） ○１２ 394327 パッキンスクリュ （１）１３ 394328 前部パッキン （１） ○１４ 9971445 Ｏリング （１） ○１５ 394920 バルブロッド （１） ○１６ 394924 エアー調整バルブAｓｓｙ （１）１７ 394313 エアー調整バルブ （１）１８ 9974243 Ｏリング （１） ○１９ 394303 ホルダー （１）２０ 9921906 Ｅ型止め輪 （１） ○２１ 394601 引き金 （１）２２ 394319 引き金シャフト （１）２３ 394318 六角ナット （１）２４ 394334 安全ロック （１）２５ 9935088 安全ロックシャフト （１）２６ 394323 エアーバルブシール （１） ○２７ 394339 エアーキャップパッキン （１） ○２８ 9974245 Ｏリング （１） ○　テフロン２９ 394922 弁シートセット （１） ○３０ 394338 ノズルチップパッキン （１） ○３２ 3204604 ガンフィルター・ショート 　６０メッシュ

3204605 ガンフィルター・ショート （１） １００メッシュ9999002 ガンフィルター・ショート ２００メッシュ

３４ 394340 ペイントニップル （１） NPS１/４４０ 394342 エアーバルブ組付冶具 （１） ○② 2313494 エアーキャップセット・赤 １

2313497 エアーキャップセット・青③ 379・・・ ３０００ＡＣチップ ノズルチップ選定表参照④ 2103556 メスユニオン １⑤ 394180 丸吹きノズルアダプター－1 394336 ノズルハウジング－2 132922 ディフューザーセット－3 128327 シーリングニップル－4 132516 ディフューザー－5 132351 ロッキングスクリュ－6 394308 エアーキャップナット-7 394337 ノズルナット⑥ 132・・・ 丸吹きノズルチップ ノズルチップ選定表参照

394940 サービスセット ○ ＬＦ０００３０Ｃ　　　　　　　　　　　　　　－１３－

７７７７－－－－２２２２．ＧＭ．ＧＭ．ＧＭ．ＧＭ４７００４７００４７００４７００ＡＣＡＣＡＣＡＣ

ＩＦ０００３４Ｂ－１４－

PosPosPosPos 品番品番品番品番 品名品名品名品名 数量数量数量数量 備考備考備考備考① 2313585 ＧＭ４７００ＡＣガン本体 1１ 394333 スプリングカバー （１） ２５.０MPａ２ 9999501 スプリング・塗料 （１）３ 9999500 スプリング・塗料エアー （１）４ 2311320 バルブロッドセット （１）５ 2312140 バルブロッドリティナー （１）６ 2312149 スリーブ （１）７ 394257 エアーバルブセット （１）８ 394309 バルブタペット （1）９ 179338 エアーバルブパッキン （１） ○１０ 179395 後部パッキン （１） ○１１ 394322 キャップ （１） ○１２ 394327 パッキンスクリュ （１）１３ 394328 前部パッキン （１） ○１４ 9971445 Ｏリング （１） ○１５ 394920 バルブロッド （１） ○１６ 394924 エアー調整バルブAｓｓｙ （１）１７ 394313 エアー調整バルブ （１）１８ 9974243 Ｏリング （１） ○１９ 394303 ホルダー （１）２０ 9921906 Ｅ型止め輪 （１） ○２１ 394601 引き金 （１）２２ 394319 引き金シャフト （１）２３ 394318 六角ナット （１）２４ 394334 安全ロック （１）２５ 9935088 安全ロックシャフト （１）２６ 394323 エアーバルブシール （１） ○２７ 394339 エアーキャップパッキン （１） ○２８ 9974245 Ｏリング （１） ○　テフロン２９ 394922 弁シートセット （１） ○３０ 394338 ノズルチップパッキン （１） ○３１ 2324766 エアースイベルジョイント （１）３２ 2315723 ガンフィルター・赤 200メッシュ

2315724 ガンフィルター・青 150メッシュ2315725 ガンフィルター・黄 （１） 100メッシュ2315726 ガンフィルター・白 　50メッシュ

３３ 2311491 グリップ （１）３４ 2320016 フィルターハウジング （１）３５ 128389 パッキン （１） ○４０ 394342 エアーバルブ組付冶具 （１） ○② 2313494 エアーキャップセット・赤 １

2313497 エアーキャップセット・青③ 379・・・ ３０００ＡＣチップ ノズルチップ選定表参照④ 2103556 メスユニオン １⑤ 394180 丸吹きノズルアダプター－1 394336 ノズルハウジング－2 132922 ディフューザーセット－3 128327 シーリングニップル－4 132516 ディフューザー－5 132351 ロッキングスクリュ－6 394308 エアーキャップナット-7 394337 ノズルナット

⑥ 132・・・ 丸吹きノズルチップ ノズルチップ選定表参照394941 サービスセット ○ ＬＦ０００３４Ｂ　　　　　　　　　　　　－１５－

８８８８．．．．粘度換算表粘度換算表粘度換算表粘度換算表（ＳＩ（ＳＩ（ＳＩ（ＳＩ単位単位単位単位））））

ＰａＰａＰａＰａ・・・・ｓｓｓｓ ｍＰａｍＰａｍＰａｍＰａ ＣｅｎｔｉＰｏｉｓｅＣｅｎｔｉＰｏｉｓｅＣｅｎｔｉＰｏｉｓｅＣｅｎｔｉＰｏｉｓｅ ＰｏｉｓｅＰｏｉｓｅＰｏｉｓｅＰｏｉｓｅ ＤＩＮ　ＣｕｐＤＩＮ　ＣｕｐＤＩＮ　ＣｕｐＤＩＮ　Ｃｕｐ４４４４ Ｆｏｒｄ　ＣｕｐＦｏｒｄ　ＣｕｐＦｏｒｄ　ＣｕｐＦｏｒｄ　Ｃｕｐ４４４４パスカル・セコンドパスカル・セコンドパスカル・セコンドパスカル・セコンド ミリパスカルミリパスカルミリパスカルミリパスカル センチポイズセンチポイズセンチポイズセンチポイズ ポイズポイズポイズポイズ ディーンカップ４ディーンカップ４ディーンカップ４ディーンカップ４ フォードカップ４フォードカップ４フォードカップ４フォードカップ４１０１０１０１０ １０１０１０１０ ００００．．．．１０１０１０１０ ５５５５

１５１５１５１５ １５１５１５１５ ００００．．．．１５１５１５１５ ８８８８

２０２０２０２０ ２０２０２０２０ ００００．．．．２０２０２０２０ １０１０１０１０

２５２５２５２５ ２５２５２５２５ ００００．．．．２５２５２５２５ １４１４１４１４ １２１２１２１２

３０３０３０３０ ３０３０３０３０ ００００．．．．３０３０３０３０ １５１５１５１５ １４１４１４１４

４０４０４０４０ ４０４０４０４０ ００００．．．．４０４０４０４０ １７１７１７１７ １８１８１８１８

５０５０５０５０ ５０５０５０５０ ００００．．．．５０５０５０５０ １９１９１９１９ ２２２２２２２２

６０６０６０６０ ６０６０６０６０ ００００．．．．６０６０６０６０ ２１２１２１２１ ２６２６２６２６

７０７０７０７０ ７０７０７０７０ ００００．．．．７０７０７０７０ ２３２３２３２３ ２８２８２８２８

８０８０８０８０ ８０８０８０８０ ００００．．．．８０８０８０８０ ２５２５２５２５ ３１３１３１３１

９０９０９０９０ ９０９０９０９０ ００００．．．．９０９０９０９０ ２８２８２８２８ ３２３２３２３２

００００．．．．１０１０１０１０ １００１００１００１００ １００１００１００１００ １１１１．．．．００００００００ ３０３０３０３０ ３４３４３４３４

００００．．．．１２１２１２１２ １２０１２０１２０１２０ １２０１２０１２０１２０ １１１１．．．．２０２０２０２０ ３３３３３３３３ ４１４１４１４１

００００．．．．１４１４１４１４ １４０１４０１４０１４０ １４０１４０１４０１４０ １１１１．．．．４０４０４０４０ ３７３７３７３７ ４５４５４５４５

００００．．．．１６１６１６１６ １６０１６０１６０１６０ １６０１６０１６０１６０ １１１１．．．．６０６０６０６０ ４３４３４３４３ ５０５０５０５０

００００．．．．１８１８１８１８ １８０１８０１８０１８０ １８０１８０１８０１８０ １１１１．．．．８０８０８０８０ ４６４６４６４６ ５４５４５４５４

００００．．．．２０２０２０２０ ２００２００２００２００ ２００２００２００２００ ２２２２．．．．００００００００ ４９４９４９４９ ５８５８５８５８

００００．．．．２２２２２２２２ ２２０２２０２２０２２０ ２２０２２０２２０２２０ ２２２２．．．．２０２０２０２０ ５２５２５２５２ ６２６２６２６２

００００．．．．２４２４２４２４ ２４０２４０２４０２４０ ２４０２４０２４０２４０ ２２２２．．．．４０４０４０４０ ５６５６５６５６ ６５６５６５６５

００００．．．．２６２６２６２６ ２６０２６０２６０２６０ ２６０２６０２６０２６０ ２２２２．．．．６０６０６０６０ ６２６２６２６２ ６８６８６８６８

００００．．．．２８２８２８２８ ２８０２８０２８０２８０ ２８０２８０２８０２８０ ２２２２．．．．８０８０８０８０ ６５６５６５６５ ７０７０７０７０

００００．．．．３０３０３０３０ ３００３００３００３００ ３００３００３００３００ ３３３３．．．．００００００００ ７０７０７０７０ ７４７４７４７４

００００．．．．３２３２３２３２ ３２０３２０３２０３２０ ３２０３２０３２０３２０ ３３３３．．．．２０２０２０２０

００００．．．．３４３４３４３４ ３４０３４０３４０３４０ ３４０３４０３４０３４０ ３３３３．．．．４０４０４０４０

００００．．．．３６３６３６３６ ３６０３６０３６０３６０ ３６０３６０３６０３６０ ３３３３．．．．６０６０６０６０ ８０８０８０８０

００００．．．．３８３８３８３８ ３８０３８０３８０３８０ ３８０３８０３８０３８０ ３３３３．．．．８０８０８０８０

００００．．．．４０４０４０４０ ４００４００４００４００ ４００４００４００４００ ４４４４．．．．００００００００ ９０９０９０９０

－１６－

MEMO

本社本社本社本社：〒：〒：〒：〒574-0057 大阪府大東市新田西町大阪府大東市新田西町大阪府大東市新田西町大阪府大東市新田西町2-35 TEL:072-874-3561 FAX072-874-3426 札 幌 ＴＥＬ.090-8824-4320 関 東 ＴＥＬ.042-379-1161 関 西 ＴＥＬ.072-874-3558 福 岡 ＴＥＬ.092-472-5533 ＦＡＸ.042-379-1166 ＦＡＸ.072-874-3426 ＦＡＸ.092-471-8206 名古屋 ＴＥＬ.090-1071-0884 鹿児島 ＴＥＬ. 090-8822-9963 ＦＡＸ.099-278-7165

◎◎◎◎仕様仕様仕様仕様・・・・部品番号部品番号部品番号部品番号・・・・価格価格価格価格はははは予告予告予告予告なくなくなくなく変更変更変更変更することがありますすることがありますすることがありますすることがあります。。。。