13

Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 2: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

INTRODUCTION  

 

Adolescent,  je  faisais  partie  des  fans  inconditionnels  de  Gainsbourg.  A  tel  point  que,  dès  que  l’occasion  se  présentait,  je  fonçais  à  Paris  faire  le  pied  de  grue  devant  son  hôtel  particulier  de  la  rue  de  Verneuil  dans  le  7ème  arrondissement.  J’étais  systématiquement  récompensé  puisqu’à  chaque  fois  je  le  rencontrais.  Tant  et  si  bien  qu’à  la  troisième  année  de  mes  récurrentes  visites,  j’étais  devenu  pour  lui  un  familier.  Il  m’appelait  affectueusement  «  le  p’tit  barjo  de  Belgique  ».  

En  novembre  1990,  tout  juste  4  mois  avant  sa  mort,  je  pus  immortaliser  l’une  de  ces  fugitives  et  non  moins  intenses  rencontres  sur  pellicule.  

 

En  2011,  à  la  demande  du  Centre  Culturel  de  Watermael-­‐Boisfort,  j’ai  créé  ce  spectacle  pour  commémorer  les  20  ans  de  la  disparition  du  beau  Serge.  Au  départ,  il  devait  être  donné  5  fois…    

Je  suis  donc  particulièrement  heureux,  après  avoir  proposé  à  un  public  sans  cesse  plus  nombreux,  une  quarantaine  de  représentations  entre  mars  2011  et  septembre  2014,  de  continuer  l’aventure  dès  mars-­‐avril  2016  en  (re)proposant  un  spectacle  complet,  dans  lequel  j’interprèterai,  pour  le  25ème    anniversaire  de  sa  mort,  25  chansons  remarquables  sélectionnées  avec  grand  soin  dans  son  bouillonnant  répertoire.    

Accompagné  des  4  mêmes  musiciens  talentueux  toujours  aussi  motivés,  inutile  de  dire  que  je  me  délecterai  à  ressusciter  durant  1h40  le  beau  Serge.  

Bien  fait  pour  sa  gueule  !    

 

 

Page 3: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

LE  PROJET  

 

25  ans.  25  ans  déjà  que  Gainsbourg  s’est  barré.  On  a  peine  à  le  croire  tellement  son  œuvre  est  ancrée  en  nous,  tellement  la  modernité  de  certaines  de  ses  compositions  et  la  sophistication  de  certains  textes  étaient  visionnaires  pour  l’époque.  

L’idée  de  ce  projet  n’est  pas  de  faire  un  récital  «  best  of  »  des  chansons  de  Gainsbourg  ni  de  se  lancer  dans  un  «  cover  »  ou  un  «  tribute  »  où  nous  nous  efforcerions  de  coller  au  plus  prêt  à  l’original,  mais  bien  de  puiser  dans  une  œuvre  foisonnante  les  petites  perles    qu’il  a  confectionnées  au  gré  des  époques  (et  quelles  époques  !)  en  développant  notre  propre  style  musical  où  les  chansons  célèbres  côtoient  les  moins  connues  sans  tomber  dans  les  travers  de  l’élitisme  (ni  de  l’éthylisme).  

Gainsbourg  à  la  fois  poète,  maudit,  désespéré,  avant-­‐gardiste,  cynique,  ambigu,  contradictoire,  misogyne,    rock,    reggae  hilare,  alcoolo,  pathétique,  lyrique,  jazzy,  marginal,  funky,  émouvant,  schizophrène,  suicidaire,  égocentrique,  «  retourneur  de  veste  »,  piqueur  d’idées  géniales,  pygmalion,  pitoyable,  provocateur,  grotesque,  timide,  réservé,  classé  X,  classieux  et  j’en  passe.  

C’est  tout  cela  qui  me  passionne  en  l’homme  et  que  je  fais  passer  sur  scène.  Son  audace  et  sa  liberté  de  création  qui  ont  fait  tant  de  bien  à  la  chanson  française.    

Le  répertoire  se  veut  donc  original  et  exigeant,  mais  aussi  extrêmement  ludique,  rythmé,  festif  et  «  groovy  »  grâce,  entre  autres,  aux  orchestrations  réappropriées  qui  ne  trahissent  en  rien  l’original.  

Difficile  bien  sûr  de  résumer  30  ans  de  carrière  par  le  biais  d’une  vingtaine  de  chansons.  Alors  sans  être  didactique,  le  spectacle  est  émaillé  de  courts  récits  et  d’anecdotes  en  lien  avec  les  chansons  interprétées  (dans  l’ordre  chronologique)  ou  les  époques  dans  lesquelles  elles  ont  été  écrites.  

En  surprise  également,  une  brève  évocation  qui  tend  à  être  fidèle  à  l’homme  de  scène…  

Page 4: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

Page 5: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

LA  SCENOGRAPHIE  

 

                               «  Si  Serge  Gainsbourg  ressuscitait,  en  toute  logique  il  réapparaîtrait  au  5bis,  rue  de  Verneuil.    Ca  a  été  sa  demeure  pendant  plus  de  20  ans,  et  jusqu’à  sa  mort,  c’est  là  que  se  rendaient  (et  se  rendent  toujours  d’ailleurs)  ses  fans  pour  lui  rendre  hommage  et  c’est  aussi  ce  que  nous  faisons  avec  le  projet  Gainsbourg  ressuscité.  

Reproduire  la  façade  du  5bis  nous  permet  de  faire  un  parallélisme  intéressant  avec  le  spectacle  :  Pierre  Lafleur  et  ses  musiciens  interprètent  des  morceaux  sélectionnés  parmi  l’immense  œuvre  de  

Gainsbourg.  Je  pourrai  représenter  tous  les  Serge  différents  sur  la  façade  elle-­‐même.  Les  hommages  qu’on  y  trouve  sont  variés  et  en  constante  évolution  ce  qui  me  permet  de  jouer  sur  les  différentes  images  de  Serge  et  d’y  intégrer  absolument  ce  que  je  veux.  

j’aimerais  intégrer  davantage  de  dessins,  pochoirs,  affiches…  du  visage  de  Serge  sur  la  façade  de  son  hôtel  particulier  pour  donner  l’impression  que  son  fantôme  hante  les  lieux.  Si  un  moment  du  spectacle  

s’y  prête,  on  pourrait  imaginer  que  les  yeux  de  ces  reproductions  s’allument  (grâce  à  des  leds  intégrés  dans  les  panneaux).  

Pour  illustrer  le  5bis  hanté  et  fantastique,  je  vais  réaliser  de  fausses  ferronneries  qui  rappelleront  celles  qu’on  trouve  rue  de  Verneuil  mais  plus  poétiques  grâce  à  une  grille  de  récup  et  du  fil  de  fer  épais.  

Ce  décor  permettra  de  mettre  en  scène  une  éventuelle  incarnation  de  Gainsbourg  qui  pourrait  sortir  par  la  grille  d’entrée,  et  pour  un  «  au-­‐delà  gainsbourien  »,  on  utiliserait  un  fumigène  et  un  spot  installés  dernière  la  grille.  

Astrid  Heunders  -­‐  Scénographe  

Page 6: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

 L’EXPO  PHOTOS  

   

Au-­‐delà  du  spectacle,  pour  commémorer  la  mort  de  «  Mister  Melody  »,  l’envie  est  de  créer  également  l’événement  avec  une  expo  photo.    Nous  nous  sommes  associé  avec  le  photographe  Alain  Trellu,  qui  a  réalisé  une  dizaine  de  superbes  clichés  de  Gainsbourg  sur  les  Docks  de  Londres  en  mars  1982,  alors  réalisateur  du  clip  de  Marianne  Faithfull  "Sweetheart"  pour  "Les  Enfants  du  Rock"  (Antenne  2).    A  cette  époque  il  était  assistant  de  réalisation  pour  la  télévision  en  France  et  photographe.  

L’idée  est  que  cette  exposition  photo  accompagne  le  spectacle  dans  les  lieux  où  il  se  produit.  Les  clichés  exposés  peuvent  être  emportés  par  le  public  moyennant  paiement.    De  plus,  en  tant  qu’aficionados,  je  dispose  d’un  nombre  important  d’ouvrages  ainsi  que  des  revues  people  de  l’époque  qui  peuvent  être  exposées.    Le  lieu  intéressé  par  cette  opportunité  doit  pouvoir  garantir  la  totale  sécurité  des  œuvres  exposées.    On  peut  donc  tout  à  fait  imaginer,  pour  ce  projet,  quelque  soit  le  lieu  où  il  se  joue,  élargir  l’événement  en  proposant  des  à  côté  séduisants  au  concert  proprement  dit.        

                                                                           

 

 

Page 7: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

LE  REPERTOIRE  

01) L’alcool  02) Le  poinçonneur  des  Lilas  03) Ronsard  58  04) Indifférente  05) Accordéon  06) Intoxicated  man  07) Scenic  railway  08) Couleur  café  09) Requiem  pour  un  con  10) Comics  trip  11) Bloody  jack  12) Black  and  white  13) L’anamour  14) Histoire  de  melody  Nelson  15) L’hôtel  particulier  16) Des  vents  des  pets  des  poums  17) SS  in  Uruguay  18) Flash  forward  19) Marilou  sous  la  neige  20) Lola  Rastaquouère  21) Elle  est  si  22) Harley  Davidson  DUB  23) Harley  David  son  of  a  bitch  24) Bonnie  &  Clyde  25)  la  javanaise    

                         

Page 8: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

 

LA  PRESSE  

Gainsbourg  par  Pierre  Lafleur  La  toute  bonne  surprise  de  la  journée.  Sur  scène,  il  y  a  un  décor  qui  reproduit  le  5  bis  de  la  rue  de  Verneuil  à  Paris,  antre  légendaire  du  vieux  Serge.  Pierre  Lafleur  porte  les  célèbres  tennis  blanches  chères  à  son  idole.  La  ressemblance  s’arrête  là  car,  comme  s’exclame  une  dame  dans  le  public  :  «  Il  est  beaucoup  trop  beau  pour  faire  du  Gainsbourg  !  »  Le  groupe  a  fait  le  pari  osé  de  ne  pas  proposer  un  tribute  «  copier-­‐coller  ».  Ils  nous  ont  offert  une  version  modernisée  de  Gainsbourg.  

Certes  pas  très  éloignée  de  l’original  mais  habilement  dépoussiérée.  Ils  piochent  des  morceaux  dans  les  différents  albums  et  en  suivant  l’ordre  chronologique.  Seconde  originalité,  il  n’y  a  pas  que  des  tubes,  certains  morceaux  sont  moins  connus.  Une  jeune  fille  est  invitée  sur  scène,  joue  le  jeu,  chante,  enchante,  tout  cela  se  passe  dans  une  grande  bonne  humeur.  Pendant  un  solo  des  musiciens,  le  chanteur  disparait  pour  réapparaitre  métamorphosé  en  Gainsbarre  :  crado,  échevelé,  clope  au  bec.  

Tout  est  étudié  jusqu’à  la  manière  de  tenir  le  paquet  de  clopes  !  L’ambiance  est  géniale  pour  ce  concert  au  concept  plus  original,  proposé  par  des  musiciens  non  seulement  talentueux  mais  qui  nous  ont  fait  partager,  par  leurs  sourires,  leur  plaisir  de  jouer  pour  nous  !  

Laurence  Demeulemeester  (Best  of  Verviers)  

Plus  de  vingt  ans  déjà  que  l’homme  à  la  tête  de  chou  a  tiré  sa  révérence.  Il  y  a  eu  les  hommages,  les  émissions  de  télé  et  les  longs  articles  de  presse.  Et  puis,  quelque  part  en  Brabant  Wallon,  il  est  un  fan  absolu  de  Gainsbourg  qui  a  décidé  de  faire  les  choses  autrement.  

Au  fond,  en  face  :  un  mur.  Les  briques  et  les  tags  sentent  presque  la  Gitane,  comme  rue  de  Verneuil.  On  n’est  pourtant  pas  dans  le  7ème,  au  coeur  de  Saint-­‐Germain-­‐des-­‐Prés.  De  toute  façon,  peu  importe  où  l’on  se  trouve.  Dès  le  début,  on  sait  qu’on  a  raison  d’être  là.  Car  il  ne  faut  pas  être  fan  de  Gainsbourg  pour  apprécier.  

Pierre  Lafleur  a  une  belle  gueule  et  une  belle  voix.  Sans  caricature,  avec  une  véritable  admiration  pour  l’artiste,  Pierre  chante  Gainsbourg.  Et  le  raconte.  C’est  à  la  fois  touchant  et  amusant,  entraînant  et  émouvant.  

Car  à  côté  des  quelques  célèbres  mélodies  gainsbouriennes  (Le  poinçonneur  des  lilas,  Couleur  Café  ,  ..),  il  y  a  ces  textes  et  ces  musiques  que  l’on  connaît  moins.  L’occasion  de  belles  découvertes.  

Pour  ne  rien  gâcher,  les  musiciens  sont  excellents.  Un  son  un  peu  trop  présent  parfois,  mais  une  impressionnante  énergie  !  

Gainsbourg,  clope  au  bec,  aurait  certainement  apprécié…    

Anne  Lombaerde  (RTBF)  

Page 9: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

 

L’EQUIPE  

 

Pierre  Lafleur  -­‐  -­‐  chant  

   

Premier  prix  d’Art  Dramatique  et  de  Déclamation  obtenus  au  Conservatoire  Royal  de  Liège,  Pierre  Lafleur  mène  depuis  1996  une  carrière  de  comédien  et  de  chanteur.  En  chanson,  dès  ses  16  ans,  amoureux  de  la  chanson  française,  il  met  sur  pied  des  cabarets  intégrant  les  plus  grands  noms  tels  que  Ferré,  Nougaro,  Higelin,  Couture,  Annegarn,  Dutronc,  Souchon,  Caussimon,…  C’est  à  sa  sortie  du  Conservatoire  qu’il  professionnalisera  ses  spectacles  chanté  avant  de  se  lancer  en  1997  avec  ses  compositions  originales  qui  l’amèneront  à  faire  quelques  jolies  scènes.      Toujours  en  chanson,  on  a  pu  le  voir  également  dans  le  cabaret  Tachan,  dans  L’Artiste  dans  tous  ses  états  et  dans  la  très  remarquée  comédie  musicale  Cocori  &  Co  avec  les  Extincteurs.      Il  est  par  ailleurs  très  actif  comme  comédien,  auteur  et  metteur  en  scène  dans  le  théâtre  (pour  le  jeune  public  notamment).      Avec  Chambellan  Production,  structure  qu’il  créé  début  2008,  il  poursuit  son  travail  d’auteur  et  metteur  en  scène  sur  des  projets  musicaux  et  théâtraux  et  des  spectacles  pour  ados  aux  thématiques  fortes.    Il  joue  également  dans  des  téléfilms  et  courts-­‐métrages.  

   

Page 10: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

Fabian  BEGHIN  -­‐  -­‐  Orgue,  accordéon,  flutes  

 

Après  de  jeunes  années  baignées  par  l’écoute  du  rock  au  sens  large  et  de  son  jeu  à  la  guitare  électrique,  Fabian  a  découvert  la  flûte  irlandaise  et  l’accordéon  en  Ecosse.  Il  a  ensuite  été  initié,  au  cours  d’un  séjour  prolongé  en  Inde,  à  la  musique  classique  indienne  ainsi  qu’au  jeu  de  la  bansuri  (flûte  traversière  en  bambou).  Depuis,  il  collabore  avec  de  nombreux  musiciens  occidentaux  et  orientaux.    

Auteur,  compositeur,  interprète,  Fabian  Beghin  n’arrête  pas  avec  ses  différents  projets  tous  plus  passionnants  les  uns  que  les  autres  (Turlu  Tursu,  Jugalbandi  Trio,  Cryptonique,  l’école  des  chèvres  à  pull,  la  Fée  Eric,…).  

Avec  ce  projet  sur  Gainsbourg,  dont  il  s’est  occupé  des  arrangements,  ce  véritable  homme  orchestre  concrétise  avec  son  ami  Pierre  Lafleur  un  vieux  rêve.  

 

Quentin  HALLOY  -­‐  -­‐  Batterie,  percussions  

 Quentin  Halloy  est   issu  du   Jazz   Studio  d’Anvers,   il   est  multi-­‐instrumentiste   et   joue  dans  de  nombreuses  formations  tels  que  Yew,  Chouval  Brass,  all  is  pretty…  Par   ailleurs,   il   est   compositeur   et   arrangeur   de   différentes   musiques   de   film   de   fiction   ou  publicitaire,   ainsi   que   dans   le   projet   personnel   «  Melle   Chic  »   qu’il   mène   depuis   2008   aux  côtés  de  Penelope  Brown.  Il   est   également   impliqué   comme   compositeur-­‐interprète   et   comédien   dans   divers   projets  théâtraux  ;   les   chèvres   à   Pull,   la   fée   Eric   (spectacle   jeune   public)   et   le   projet  Mensuel   qu’il  accompagne  depuis  sa  création.    

Page 11: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

Pierre  MOTTET  -­‐  -­‐  Contrebasse,  basse  

 

Né  à  Liège  en  1986,  Pierre  Mottet  commence  la  musique  en  académie  à  l'âge  de  7  ans,  Il  étudie  le  solfège  et  le  piano  classique  pendant  6  ans.  A  14  ans,  fan  de  rock,  il  décide  d'apprendre  la  basse  Electrique.  Autodidacte,  Pierre  apprend  les  lignes  de  basse  de  tous  ses  morceaux  de  rock  préférés  et  c'est  en  découvrant  Jaco  Pastorius  qu'il  est  contaminé  par  le  virus  de  la  basse  électrique...  Il  commence,  à  18  ans,  le  Jazzstudio  à  Anvers  et  en  Septembre  2008,  il  est  admis  en  basse  éléctrique  au  conservatoire  royal  de  Bruxelles  afin  de  continuer  sa  formation  puis  commence  en  2009,  la  contrebasse  avec  Jean-­‐Louis  Rassinfosse.    Il  démarre  ses  expériences  de  groupes  en  2000  par  le  biais  de  plusieurs  stages  puis  très  vite  s'intègre  dans  un  cover  band  de  la  région  Liègeoise.  Il  fait  partie  de  diverses  formations  comme  Teme  Tan,  Mlle  Chic,  Wrong  Object,  Panopticon,  Adrien  Volant  4tet,  Joachim  Caffonnette  Trio,  MMQ    4tet  ainsi  que  dans  son  propre  4tet  «  F.S.  Band  ».    

Nicolas  DECHÊNE  -­‐  -­‐  Guitares  

Nicolas  a  étudié  au  Conservatoire  Royal  de  musique  de  Liège  et  a  obtenu  plusieurs  premiers  prix  dont  celui  de  guitare  classique.  Il  a  expérimenté  l’improvisation  et  la  composition  avec  Garrett  List,  Frédéric  Rzewski  et  Michel  Massot.  

Depuis  lors,  il  s’implique  dans  des  formations  très  diversifiées  en  qualité  de  guitariste  et  de  bassiste.  

Nicolas  parcourt  les  scènes  de  la  musique  folk  avec  le  groupe  Turlu  Tursu,  joue  aux  côtés  de  Garrett  List  dans  la  cantate  «  Etat  de  Siège  »  de  Pierre  Vervloesem  sur  l’album  «  Rude  ».  

Actuellement,  Nicolas  accompagne  le  Septet  de  Karim  Baggili,  Géraldine  Cozier  et  le  groupe  Gansan.  Il  vient  d’enregistrer  un  album  pour  le  trio  «  Follow  the  River  ».    

Page 12: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

 

BUDGET  

 

Tarif  en  salle  équipée  :  1150,00€  

Le  spectacle  ne  bénéficie  pas  des  interventions  Art  &  Vie  

 

Remarques  importantes  :  

 La  régie  lumière  est  assurée  par  le  lieu  accueillant  (conduite  fournie).    

L’organisateur  devra  s’acquitter  des  droits  d’auteur.    

Contact  technique  :  Cédric  Alen  –  0486/97.31.68  -­‐  [email protected]    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 13: Gainsbourg ressuscité - dossier de présentation 2015) 25!ans.!25!ans!déjàque!Gainsbourg!s’estbarré.!On!a!peine!àle!croire!tellementson!œuvre!est ancréeennous,tellementlamodernité!de!certaines!de!ses!compositions!etlasophistication!de!

 

 

 

Contact  

C/o Pierre Lafleur

Rue du Village 10

B-1490 Court-Saint-Etienne

+32(0)10/61.81.64

+32(0)475/39.75.89

[email protected]

www.chambellan.be