8/15/2019 GI_A_AEG_0_1161

1/2

ΘΕΜΑ 102ο: Θουκυδίδου Ἱστορίαι, 3, 71-72.

 Α. ΚΕΙΜΕΝΟ

 Δράσαντες δὲ τοῦτο καὶ ξυγκαλέσαντες Κερκυραίους εἶπον ὅτι ταῦτα καὶ βέλτιστα εἴηκαὶ ἥκιστ΄ ἂν δουλωθεῖεν ὑπ΄ Ἀθηναίων ͵ τό τε λοιπὸν μηδετέρους δέχεσθαι ἀλλ΄ ἢ μιᾷ

νηὶ ἡσυχάζοντας ͵  τὸ δὲ πλέον πολέμιον ἡγεῖσθαι. Ὡς δὲ εἶπον ͵  καὶ ἐπικυρῶσαι

ἠνάγκασαν τὴν γνώμην. Πέμπουσι δὲ καὶ ἐς τὰς Ἀθήνας εὐθὺς πρέσβεις περί τε τῶν

πεπραγμένων διδάξοντας ὡς ξυνέφερε καὶ τοὺς ἐκεῖ καταπεφευγότας πείσοντας μηδὲν

ἀνεπιτήδειον πράσσειν ͵ ὅπως μή τις ἐπιστροφὴ γένηται. Ἐλθόντων δὲ οἱ Ἀθηναῖοι τούς

τε πρέσβεις ὡς νεωτερίζοντας ξυλλαβόντες ͵ καὶ ὅσους ἔπεισαν ͵ κατέθεντο ἐς Αἴγιναν.

Ἐν δὲ τούτῳ τῶν Κερκυραίων οἱ ἔχοντες τὰ πράγματα ἐλθούσης τριήρους Κορινθίας καὶ

 Λακεδαιμονίων πρέσβεων ἐπιτίθενται τῷ δήμῳ ͵ καὶ μαχόμενοι ἐνίκησαν. Ἀφικομένης δὲ

νυκτὸς ὁ μὲν δῆμος ἐς τὴν ἀκρόπολιν καὶ τὰ μετέωρα τῆς πόλεως καταφεύγει καὶ αὐτοῦ

ξυλλεγεὶς ἱδρύθη ͵ καὶ τὸν Ὑλλαϊκὸν λιμένα εἶχον· οἱ δὲ τήν τε ἀγορὰν κατέλαβον ͵ οὗπερ

οἱ πολλοὶ ᾤκουν αὐτῶν ͵ καὶ τὸν λιμένα τὸν πρὸς αὐτῇ καὶ πρὸς τὴν ἤπειρον.

Β. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ 

1. Να μεταφραστεί το τμήμα:  Δράσαντες δὲ τοῦτο…μή τις ἐπιστροφὴ γένηται. 

Μονάδες 30 

2. 

Πώς η λογική και η τύχη, κατά τον Θουκυδίδη, επηρεάζουν τις ιστορικές εξελίξεις; Μονάδες 10 

3. α) Να συνδέσετε τις λέξεις -φράσεις της Α΄στήλης με τη σημασία τους στη Β΄ στή-

λη (δύο στοιχεία της Β΄στήλης περισσεύουν):

 Α’ ΣΤΗΛΗ  Β’ ΣΤΗΛΗ 

1 ξ υ γκαλῶ   α) μένω ουδέτερος  

2 νεωτερ ί ζω   β) εκεί ακριβώς όπου 

3 τὰ μετέωρα τῆς πόλεως   γ) όπως, όπως  

4

οὗπερ

  δ) υποκινώ σε στάση 

5 ἡσυχάζω   ε) είμαι νεότερος

στ) τα ψηλά και οχυρά μέρη της πόλης  

ζ) καλώ σε συνέλευση 

Μονάδες 5 

β) Να συνδέσετε κάθε λέξη της Α΄ στήλης με την συνώνυμή της στη Β΄ στήλη (δύο

λέξεις της Β΄ στήλης περισσεύουν): 

 Α΄ ΣΤΗΛΗ  Β΄ ΣΤΗΛΗ 

1 δρῶ   α φ η μ ί  

2 ἀφικνοῦ μ α ι   β ἐναντ ίο ς

8/15/2019 GI_A_AEG_0_1161

2/2

3 λέγω   γ ἄ ρ ιστος  

4 πολέμ ι ο ς  δ ἀπέρχομα ι  

5 βέλτ ιστος   ε ἔρχομα ι  

στ πόλεμο ς

 

ζ πράττω

 

Μονάδες 5