451
ZAVOD ZA GOZDOVE SLOVENIJE OBMOČNA ENOTA POSTOJNA GOZDNOGOSPODARSKI NAČRT GOZDNOGOSPODARSKEGA OBMOČJA POSTOJNA (2011 2020) Št. 05/11 Načrt sprejela: Vlada Republike Slovenije, Ljubljana, 8. november 2012 (Ur. l. RS št. 87/2012)

GOZDNOGOSPODARSKI NAČRT GOZDNOGOSPODARSKEGA OBMOČJA POSTOJNA … · 2019. 1. 29. · ZAVOD ZA GOZDOVE SLOVENIJE OBMOČNA ENOTA POSTOJNA GOZDNOGOSPODARSKI NAČRT GOZDNOGOSPODARSKEGA

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ZAVOD ZA GOZDOVE SLOVENIJE OBMOČNA ENOTA POSTOJNA

    GOZDNOGOSPODARSKI NAČRT GOZDNOGOSPODARSKEGA OBMOČJA

    POSTOJNA (2011 – 2020)

    Št. 05/11

    Načrt sprejela: Vlada Republike Slovenije,

    Ljubljana, 8. november 2012

    (Ur. l. RS št. 87/2012)

  • ���������

    �������������������������

    �����������

    ���������

    �������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!��"�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������#������������������$�%����$�%������%������������%���������%�����������������������������������#�

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!�����!"��#���"�!"���$������"�����"�����!� ��"!�����!"������������������������������������%�������&� �!�����!"�����'�� �"��!�#���!�� ��"��'�����"�!"�������������������������������������������������(�

    ��&�)�*+,�-�.��.���������������������������������������������������������������������������������������������(���������������������������"�������������������������������������������������������������������������������&�������'������%�������%�������������������������������������������������������������������������������������������������������(��������������%�������)����%������%��������)������������������������������������������������������������������������*������������������������������%������%�������)����������������������������������������������� �+�)����%������%��������),���%����������������������%������������������������������ �

    ��&�/��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������/���&�/���.0���"�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&�/�&��!1�����'��'���������������������������������������������������������������������������������������������������������2�

    ��&�/�&���3�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������%���&�/�&���+���4!� �������������������������������������������������������������������������������������������������������%���&�/�&�&�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������%�

    ��5��������������)��6�6������)����������������������������������������������������������������������������(�������-���������,���%����������%�����������������������������������������������������������������������&������������������������������%�����������������������������������������������������������������������������������������.����%�������%�����������������������������������������������������������������������������������������������%����������"��������������������%�����������������������������������

    ����������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&2����������7�.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������58���&����76��7�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5����5��������������7���)�����������������������������������������������������������������������������������5&���/�.�.��7���)����)���6������������������������������������������������������������������������������������������55�����9.)���7�)���6�����)����7����7�6����)�������������������������������������������5/���#���/�����������)������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���#���/�����������)����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���#���0�$���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#���#���0�������������)����$��)���������������������������������������������������������������������������������������#�

    ��2�)����)���6����������������������������������������������������������������������������������������������������������������52���%�*��9�7����6���6��������9:�6����)����)���6�������������������������������������5%�

  • ��������

    � ������������������������

    �������������������������������������������������������������

    &������6���������3�6���:�7�����*.��������7�.����,),6*��������������������������//�������0���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������%��%���%�������)�������������������������������������������������������������������������������� 2����������������������������"�������������������������������������������������������������������������������������� &�������3�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#(����� �'�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#������#�0�����%�������������������������������������������������������������������������������������������������������#������4�.�������������������������������������������%�����������������������������������������#��

    &������6��7��6�7����)��6�6������)������������������������������������������������������������������������� *����������������%����������������������������������������������������������������������������������#��������0�������������%����������������������)��)���������������������������������������������#���������"������������������%���������������������������������������������������������������������������������������##�������0���������������������������%���������������������������������������������������������������������##�

    &�&����6��)����6��3��6�����*:�.��7�7����)��6�6���������������������������������������%��������"�������������������)�����%����������������������������������������������������������������������#2��������"������%�������"������������������)��"��������%��������������������������������������#2�

    &�&����������

  • ��������

    � ������������������������

    ��

    ��!����#����������������������$��

    /���3��6����)��6�6������)���������������������������������������������������������������������������������������%��/���7����6���7��7�9.��*�����7�������)�7������������)��6�6*�����)�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%&�/�&�*�����7�����������)�:6�����)��6�6������)��������������������������������������%5� �����-�%����������������%����)�����%�����-�-�������������������������������������������������������2�� �����-�����%������%����-�-�������������������������������������������������������������������������������������2#�

    /�&�����)�!������"������>'���"��!��$��>���?����?�@8�A��������������������������������������������������%2�/�&���������4�!�$�"����!�� ��"�������8�����������������������������������������������������������������%(�/�&�������*������������8���������������������������������������������������������������������������������������(8�

    /�&�����)�!������"������>'���"��!��������?����?�@8�A������������������������������������������������������(8�/�&���������4�!�$�"����!�� ��"�4������8���������������������������������������������������������������(��/�&�������*������������8���������������������������������������������������������������������������������������(5�

    /�&���&�)�!������"������>'���"��!��?���!�?���$�?�@8&A��������������������������������������������������(5�/�&���&�����4�!�$�"����!�� ��"�4������8&��������������������������������������������������������������(��/�&���&���*������������8&��������������������������������������������������������������������������������������(2�

    /�&���5�,'�����$�4�����!�������

  • ��������

    � ������������������������

    ��

    /�&����/���4������$��� ���!����������������4!�����!����������������������������������������������������58�/�&�&���5�.��0������1'!� �"��������������������������������������������������������������������������������������5��

    /�&�&���*�0�������4������������� ���!�?�1'!� �"������������������������������������������������������������5��/�&�&���������!��������������������������������������������5��/�&�&�&�&����!�$�����������1'!� �"������������������������������������������������������������������������5��

    /�&�&�5�*�0�������4��40�!"

  • ��������

    � ������������������������

    /�5�*.����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����:�$���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�� ����������%�,�%���%��������������������������������������������������������������������������������������#�� �����0����%���������%����������������"������������������������������������������������������������������#��

    %���������������������������������������������������������������������%��

    ����������������������������������������%�

    $����������������������������������������%$�

    %�����������,��.��)�7.�������������������������������������������������������������������������������������������������%�%���:���7�����)�������������������������������������������������������������������������������������������������������������(�%�&�,)������)�7.������������������������������������������������������������������������������������������������������28�%�5��7������,�7���������������������������������������������������������������������������������������������������������28�

    ������������������������������������������������������

    ������������������

    ������������������������

    �������������������

    ��������,�����7��.����)�����������������������������������������������������������������������������������������22��������7)�9.��6�����������7��.��)��������������������������������������������������������������22�

    �������������$��

    ���� "�%�/��%-#�0%3�)%'*�������������������� �������������������������������������� �!"�##############������������� �������������������"$���$%��$��###################'#'(������������ ��������������������������������$%�����################''

    ������������ ��������)���������)�����$#######################��*����

  • ����������

    �������������������������

    *

    ���������������"����� ������������������ �� �!"�� +���"�� �����"����� ,,-.� ��)$� &� "/����%���$� ���&��$"$0� &���$����$�/���$)�"$%� ����1"/��"����2�3����2�4����$��&�5����$� ��$��(*'�0��%�'���5����$����������� �"����!$�������"���$��1�6������$��������������!$��7����$5�0������0��$&��0���$������$���$5��$��1�����5'���!"$����������"�������,,-���"� ��18-�������"���0� ��"6$����0������%���$������$��7�1"/��"����2������0���� 9�%����� &$�������6��� 18-'� ��&�6$��� �����&� ���6�� *:'�(0�(� %�0� ���� �������&�"�� *�0� ;������������$��������������������&��������&���!"���/��5$"�������/���"��������&�� ����'������"$�+%$�����6���>/��5$"��**0�;0�>/��5$"���%���"��"���$�����������&�������$�0��;.'���5$�����>/��5$"�������&���������/���"����&�!$�� �����'������"$� +>/��5$"�� &���&��"�� ����&�$%� &������� */��5$"�� *�0*� ;� ��������� ��������.���$�� �����'������"$�%$�$�����B����&��&����:

  • ��������

    � ������������������������

    �<

    ?�"%�����������������0��$� "��6������� ��������"���0� "������&�$� &������������$������$������� �����$��&������&��������&�"��"������&������&$%�$��������$!������&��$������������ �����!���&��$ $�$��$�&����$ $�����������������$ $����$�&������&$%'�3��"������������6�������$ $������&$�&�������$%������&$%0������$� ����� ��"�$%������� �&�&��� �!"/'�-���&�$������� �&�,,-����"����/����"��������� �������� �$�� �����$��"���0� �����"����� �$&"��"�0� ��$�� �� �����$� ��� �!����� ��"����"�� ���"�� ����&�� �� &�� $����&���$ $�&���� $�+��'��$���&5$�$��"����.��$� ���!�'��-���&�$� ����������������$� 5$�"$� ���� ��$���$&��"�� ����� &� ��&$�/� ���$�&���$%� � ���"$&���$� ����$6!0�������&$��&� ������$��&� &� ��������&/0� /��&��"��"�� ��%����� ��� ����� �����$�� � �����0� ������&�"��"��/�������� ����"�� �����$%� %��$����$%� �$��&� $�� �&��$>$��5$"��$%� &���� ���� �$������ �����&�������$0�������&�"��"��!$�����$����&���'����������$5���� ���7��.9)0,�;.0),�$.�- �%8.",& :�8.9)./�

    1����$6�&�� ��&�6$��� 1������������ ��$������� ?�)�$�������

    ����������$"�������&� %�� A%�� A%�� ;����������������� ;����

    � � $��'� �$��'� ��'� $��'� �$��'� ��'� $��'� �$��'� ��'� �4�

    -*$ &�����

    �����!�� ����$������&$� �:'(�0�� �(0(� ���0�� (�0�� 0*� 0�� *0� 0��� (0(� �0

  • 4�����

    �������������������������

    :

    ���4�����,�������������������!���&��"��$ ����������"���� ��� �!"/�����������$5$"�'�9������ ��������������� �!"�� ����$�/$����� $����/"� �� ������������������ ��!���� )�� &�!� ���� �((� ���'� ��&$�����������������$���!������5������������"������������������������� �!"��+���"��-�.�"���$��$���������������"���:*�2�:

  • 8�-@��

    � ������������������������

    ��(

    �� ���/����-��� �� ��������('��('�(���������$�$�&������/����������&��$ $���$�� �� $� $������������&��$����9,��&�1"/��"���0�

    �� ������"������/����-��"������!$������&�"$���"$�������&�$��&���9,��&�1"/��"��$�������'��('�(��0��� &�!��/� ����('���'�(���$��'���'�(���"�����������"�&���������$��&0�����'���'�(������"��

    �$�������&�"����"�&�������&��&�����/����,,��,,-0��� &���!���/���5� ����(���"���$������&�"���6�������&���������&���$������/����-�����?�,��$��

    &���!���/�"��/��"��(��� �����"��$����?�,����$�� ���������/����-�0��$�"$%�"���$��������������&�����/��6��&��$���$���$���&$����������-�0������$�� �������$�������&���������&�� ������0�������������$"������!������6$�&��������"�-�������&�$����&��$"�0�

    �� �����'�(�'�(��"����$�� ��0��$��������6�"���$����������&���$������/����-����������"�����,,-� $�� � �� "$%� ���"��$� ���� � "�&��� ������$�&�� $�� "�&��� ����&��&�� ���/����-�0� ����&��&���������&�$��&���-�������"���$������"$%���&��������$6!�0�

    �� �����'�(�'�(��"����$�� ��0��$��������6�"���$����������&���$������/����-����������"�����,,-� $�� � �� "$%� ���"��$� ���� � "�&��� ������$�&�� $�� "�&��� ����&��&�� ���/����-�0� ����&��&����&���-�������"���$������"$%���&���������!�������$6!�0��$�����$����������������$���&�����������-��

    �� &�>���/��"/�(��� �����-�������"����������&$�&��������"���6���������$���&$�$���������-��$����������!���/� ��5��(���������&��$����7��9,�'�

    �� ��������-��"������!$������&�"$���"$��&���9,������(�'�('�(�0����"���/�$����/ 0��$�"��&������/�-����&������������/ �$�����&��-�'�

    �-�� "�� $������� &� �����/� �� ��������� ��� $�����&�� ������������ ����� -�0� $���������� ��� -�����/� �����������������������!���&��"��9,�0�"��/��"��(��'��3/���&�"� ��&������/���"�������"6��/������"��������$5�'�� 7��9,�� 5���������������9�&������������&�����&��$"��&�1"/��"��$�

    ,,�� � ,����������������&�������"���,,�� � ������������������������

    � ,,-� � �������������������� �!"��� ,,�� � ����������������$���!���� ,��� � ,�������$�$�6�$�/�����&��$"��

    ,��� � �������������$ ��� ��� �� �7� � �� $������5�����

    ��� � ���"�&���������9�&������������&�����&��$"��1@� � ��&������/)$���

    � 118�� � ����$���&����/���&�"�&��$���!���� 1��� � ��&$6!����������$ ��� ��� �

    18�� � ��&����/���&�"�&��$���!���18-� � ��&����/���&�"�&������ �!"��

    � 19� � �������������?�,�� � ?$�$�����&������ ��$"��&�0���������&��$�����%�����

    � -�� � -� �!���������9�&������������&�����&��$"��-�� � ����������������$���!������������������������� �!"�������"���-4,4� � �� �!�$�����$6!�����"$�&��$��������

    � -981� � �� �!������/)��"��/���&�"�&5�&���&$6!��4� � ��$���������4� � ���$�&��������������������$6!��+&� A%�A����.�

    � ���� � �������&���!��������&��� 9,�� � 9�&�����������&�����&��$"������

  • 8�-@��

    � ������������������������

    ���

    ����������� �"%8'%)0 �- "� ������.#�.&0 �

  • ������������������������������

    �������������������������

    �������������������������������������%8 �������"������������������������� �!"�� ��)$� &� �$������ ��&��/� "/����%��������&��$"�0� &� ��$����$�/���$)�"$%� ����1"/��"����2�3����2�4���'������"�����,,-� �"$����&�%��/������!�&����,,-0������&��/�����"/��"������,,-0������%��/������6���,,-����"/�/����������6���,,-�$��4�D�&���������5����$����������� �"����!$�������"���$��1�6������$��������������!$��7����$5�0������0��$&��0���$������$���$5��$��1�����5'�����!"$� ���� �����"�������,,-���"� ��18-�������"���0� ��"6$� ���0� ��� ��%���$� �����$��7�1"/��"����2������0����9�%�����&$�������6���18-'����/������&�6$����� �!"�����6���(*'�0��%�'����

    �����$,#�0 " /0,:�" 93%"���

    �������".8" ;#-%�90 !,'0.#�,�.+3.!& ��-� �!"�� ��"� �� ���� �����"$��� ������"������ �����0� �$� ��� ��%�"�� ��� ����"�� � ��%���� � ���/��$��������������&�'�-�����"$� ���� �&��$� ���)�$6��2"�&���$6��� �������0� ���"�� ��� ��� ����� ������"�����������"�� ��&��/"�"�� ��� ��&���$� �����$� ����"$6��0� ���/�"���0� �$��&���� $�� ���6��� �������'� �����&���&�%���� � ���/� ��� ��� &���)"/� ���)�$6��2"�&���$6����� �����"�� ��������$��"�� ����$����0�7����$6��0� 1�6��� $�� ������ ���"�'� ������ ������"��$%� &���� ����� �� �!"�� �/�$� &� �����"�� D�/6$5�� $��������0�����������6��&�!"$������$&6�������$��'����"/�/�&��"/!/"�������"$���������!"��������"����4��������� �!"/�@���&�'�����)�$6��2E�&���$6��� �����"�� "�� ���!��0� ����"� ��������� ���6��� �������� �� ���5�"� �� �����$ $�&�%�&$0� &��$�$ $���������$ $����$� $������� $� �������6�$ $� "� � $'��� "/����%���� ����/���"&$6"$� &�%�&$��������"����((� �+����$�5���:(� 0�9�����������$� ����)�"� ���E�������$ � ��"� � $�� ����$�������$ � ���� � �&����'� 3/� ��� �6�"�� �������$� &��$&$� ������$��0�������� �"��$������$�����0������"��������"���� �!"��$����$������%��������$��'�9�����"�&��� �����$ ���������!$�������� ��������$!���&$��������6�����������$��&�%�&$0��$�/� ��"�"�����!�������&��������$)$���3�)�6�����$���&��������������$&�'���%3$%" �*" (� �����"�� ��� ����"� %�����0� �$ �� ��� ������ $�� ���� ���"$&�'� ��"&$6"�� �����"�� �������� �����/��� +���� :��7.0� ��� ������)���� ��� �� �!"/� ��$������$���$5�� $�� ����$��0� �$� $ ���� �/�$� ��"�$)"����� ������&$6$��'��$&6���$��1�6������$���$ ����&$6"����� ������&$6$���$������������$����$)"�������"�������� �� �����/��0� ��� *�� $�� :�� 7'� �$6"�0� ����$����� ���6��� �������� $ �"�� ���5$>$!��� �����$ �� ��������$ $��� �����/��$ $�$�&���$"� $0��$������"�"��&������$%����$��%'��"$%�&�������"������������&$������&� $����&��/� ������ $��*��7'�������5$"��������������!��"��&��$)$��%����5� ����$��� $�� ���"��������5���������0� &� ������ � �&��/� ��� ���"�� ��� ����$��� �"�� ��� ���5�� ����� ���'� 9����$� ���� ���"$&$%��������$%� ��� ��� "�� &�����5$"���� ����� &� ������ � �&��/� ����� ���� ���"$&�'� ������ �� ������ $��"����������������"���"�����)�"���� �!"������*((� 0�$���$5����������0��$�$ �"�����!�"������$%����$����$�

  • ������������������������������

    � ������������������������

    ��

    6$���$%������"�&�$���������&��$&� �5��$�������$ �0�����������&�� ����������"�0������0�?����&�����$����������$����� ���$6!�$ ����!�"� '��� ) /,0%(� -� �!"�� $ �� &� ��&���!"/� ��� �'�((� ��� '(((� � ����$%� ����&$�0� ��� ����� ��" ��"� ��������!"/������������"�� $����&�� &��$0� ��"&�!� ��� ��� "/)�� ����/� ���)�$6����������"�� $��D�/6$5$'� ��&�!"� � ���/� �� �!"�� ���������� $����$�$� "������$� $�� �� �������$� ����&$���$� ���$ / '� ,����� ���&�����5$"����������������&$�������"�/�������������"���0���"��/6��������"����&�����������$����$ $���� "��/��"�� ��� ��5�'� ���)��� ����&$��� ����� �$%�"�� �����$� ���%������� ���!�"�� ������"�'� ��"&�!������������������� �!"/�D�/6$5��$�������$����)�$��0��"���������)������"������)$��/�$����,)".'.5-%�" 93%"%�,0�:,)".8%.'.5-%�" 93%"%����!"$� ���� �� �!"�� $ �� $����$��� ���6�$� ���!�"0� ����� �/� �$� &�!"$%� ��&�6$���$%� &�������&'� ����/����������6�����������"�����&�)���� �!�� /��������&��"/�$��&��������"�����$5��&�������"���'������&�6"/���� ��"�&$� ��� ����� �$5�%� &� ���$�$� 6��&$��$%� ��!���$%� $�&$��&� ��$� �����$%� �!��"6$%� &�������&0� �$� ���� ��/���������$���"�'�������$5����%�����&�$%�������$���� �����/�$ �6��&$�������6���"� �0���������$%������"���"�������������"����"� �0�����$�����"� ��$����$)���"� ������&�!"������$%�"�!��"�����0��������7����$6��0����6���$�������$�"����"�����'�����!"$�����&�������&�&��� �!"/��&��$�����"/!����$��� ����$����$50�/� ��"�������$�����$���� /����"/�$�����"�� ����$� ��%�$�$'� 3���� ��� �$&��� �� ��$���� � ����6!$5�� $��/��"�� &� ����� �"/� �����"����� "� �� $����$����� ��� ���� ���� 8�$5�� ��$� ����$�$'� ��� &�%���$� �����$� ���)�$6��2"�&���$6����� �����"�� ��$��� &����-��%0� �$� ���$���� &� ,����$�$� ��$� @���%� $�� ��$��!�� ��� ���� ��� "/)�� � ���/� 7����$6����� "�����'� ���7����$6��� ���"�� ��� ������ 6�� &�!� &�������&0� ��� �����$ $� ��� &�!"$� 1$����"6!$5�0� F���&�$6!$5�0�,��%�&6!$5�0� ?���$�6!$5�� $�� 7����$6!$5�'� ��� ��&���� � ���/� ����� ���"�� ��� &��� ���/)���� &���&"��$��/��"�� &� ����� �"�� ����$� &�!� "� � $�� ��$��� ��� ���� �� ���"6$ ���&�6$���$ � ���� �&�4���&$� ���$�$'� ������$���$�"� $�������/)/"�"��&�����$&���$��4����&�8�$5�0��$����!�������$��������"�0����$����$����$������������$���%�$�$�����1"/��"��$5�'�1�!�������������$��� ����������&���� ����/��� �!"����"�&�"�����6���$��9���0��������"�� �"/)�� ����/����������"����4���'��-����$���"6$%���)�&"$%�&�����$�"����$�$����� ���$�&������$&��"��&�&��$�$� ��)$�$�$�����6���������� �"��$�� �����&$"�� ����$����� ���"�0� �!��� ��� ��&�!�� 7����$6��� "������ $�� �������"�� 6��&$���� ����$%�"�!��"������&��$&6�$����$�$'��������"� &��"�� ��/���$�$0� ��� "�� ���)�$6��B"�&���$6�$� �����"�� �����$� ����)�$%� �������"��$%� �����&��� � ���� ��$����$�� �$���� &���� $�� ����� ��� �� �$�$� ��$� ��������"��"/� �� �� $� �����&$� 6�� �����������&$��$'�������

  • ������������������������������

    � ������������������������

    ���

    ����?��%.'.5-%�,0�$%).'.5-%�90 !,'0.#�,�.+3.!& ��,����� ��� &����� ��$!��� �������� ��%��� �� �!"�� ������$ �� ��� �� ����&�$%� ����&'� ��"&�!"$� ������&�� �"�������$������5$��� ��"6$ �&��)�� ���������$�������$%0��$�/ $����$%����� $��&0�����$"��"/���$������5$� $�� ���� $�$0� ��$���$� ���� $�$� ���� ���5$���$� >�$6'� ��" ��"6$� ���� �������&�"�"�� �&������$� ��!�$� $��"������$����$ ���$'���"%)0,� $0%0@,�9�3 0&5,3�/'.$��5�����6�������$���"��&������"/��:�*�B��:��+3���/��&0� 3� �)$!0� ��6$�.� �� $������$ $� >$��5�����6�$ $� ��������$� ���� ��$����"�!$ $� >$��5�����6�$ $������ $�&� ��$�/������('((('���������!$��"���������$%�

    '�(�%�������)�����)�&�$%������&0� ���� ����"�������$��$)���:'(((�%�������&�$��������>$��5�����6���������&� ��$�/������('((('��,���������/)�����������&����$ ���&�����������&$�������$�&��$���������$�&��&��%�����$%�$ ����������!��������������/)��0���������+$��$5$��"�.���/�$�������$6!0��"$%�&�������/�$���$������$6!����$���+F'������$!0�1'��/������$���'�@���������0�(�(.'��

  • ������������������������������

    � ������������������������

    ���

    ��������$5���� �7���7��./"5,0 �,0�)%'%

  • ������������������������������

    � ������������������������

    ��

    ����A��0 !,'0.#�,�$".#�.

  • ������������������������������

    � ������������������������

    ��*

    $�������������������$ ���/�$�&�E�&���$�$%'����"���"����$������&�&��%���&$6!$%������"�������,,-�����"�� ���&��� &����� �$&"��$� &� �� �!"/'� �"��� )$&�"��"��$� �������� "�� &����� ��� ���%��� ���"�� $�� ������ �����$��$)��� :((� � �' '&'� C��&$�!��"6�� "�� &� ���$��%� �$&��0� ����6!$5�0� 7����$6����� ���"�� ���� ���6����������0�&�&$6"$%��������$%�������$%���� "�� $�����$&������/���!��"6�� "����"��'��� ���$%�((�B(�(� "���$����&�� ����"��$�&�������"��� �,,-�&����&���!"/��0�������$�����"����"����$5�'���"���"����6$�"����&��� �!"/�"���$�$5�0���������)$&�"��"��$��������� "�� &����� ����&�� � ��� ���%���� ���"�� $�� �����0� ���$ �� ��� "�� �/�$� &� &$6"�� ��)�!$%� �������$%������!"$%'����/��5$"�� �$�$5�� "������$���0��� ������ �6$�"��"��&��������/'�-������ �����&��$�������&� �������$�����0�&������&� ��"6$�6��&$�!����$�$��&����� ���$ �&���� �/����$%�%��$���$%'�-�����"�����$&"��$�"��&��� �!"/���$���������"��$���"�50�������������/��5$"��"��&���&���!"/�&��� �!"/�6��&����� ���6��&$���'�C��&$�!������������5���%�&�&�!$�$���&��$%������$��5$"�&�����"$%����$%��$����� ��$��0�&��������$%���&$6!$%�����5��"/"�"�0����"��������$���%���/����6��&$�!����$'�4�5�� �����$5��"����)$&�"��"��$ ��������� �&���������&���0���������)$&�"��"��$�����"$������5��&��� �!"/����������$!�$'��������"6��"�����7����$6�� �"����/�����&������$%�&��$&6�$����$�$'������ �!"/������$�������/�$�&�����$�&��$����&��$0���������$%�"����"���"����6$�"��� ��&���$��&���'���&���!�$�����$� ��&�� � ��&���� &� ����"$%� �����$%� ���$%� &� �� �!"/� ���6�� (� ������&'� ?��&���� ���$ �������$!�����&����&��� �!"/0�����&�� �&���$)$�$�/����$%�$��� ��$"��$%��������&� ��&�����&���!���/�$�6����'�C��&$�!�����&����&�&��� �!"/����&�����"$%����$%���&�!/"�0��������������"�"������&�� �6�������������$5$� ��� ���$��%� ���� &$����� ����&��� $��/��� �����"����� �$&"��$� �����$� ����$�5�&'� ���/��5$"�� �$��� &��� �!"/�"��6$���0����� �������������$������$ �����6��&�������$%��������)�$�� ��������E�&���$�$%'��9�� ����� ��6����� &����0� �����$� ��$!�0� ������ /����&�"� �0� ��� ��� �����$� ��������"����� �������"��!��&���� &� ����&�� )�� ����)���0� ����� "�� ����� �� $� ��&����� ������� �%���$�&�� &��%� &���� �$&"��$'� ������$���$ � ��$� ��� ���� $�����$&�$ � �������"� � ����� &� ����� ���� ��� ���/��5$"�� �$&"��$� ��� �����������&������� ��/���6�����6$�$'��,������������&�������$��� �&���/"��6��&$��������0��$� ���"���$�$� �������"�&��$�� $!�� ���&��&��"/0�!����"�������"���$��!����"�$�����"/"��&���>/��5$"�0��$�"$%�!��&�6�����/)�����$!��/"������"���'�?�����"���"��!$��$ $� ��� ���$� ���� ���&���$� �����&� $�� �$&"��0� �$� ������"��� ��"�!$���"�� &��$&���� $�� �$� ���� �$�$� &�����������$� �����$!��� ��$�$� ���� ��� !��&���&���� ���$ ��"�� &� �&��$� �� ����� '� �����&�"��"���� � �����$�������$���/��� >/��5$"��&�������"�� $�&$��� $�� �����&$��� $����� "������������$%������!"$%� &�����$���$� ��$�$���)�����/�$�&���&�"6� �!��/0�$�"� ���������"����������"�'��

  • ������������������������������

    � ������������������������

    ��<

    ��������������������������������������������������������������������"�� �$&���$%� ��� ��� "�� ��� ����&��&���� &����� �$&"��$� $�� �����$%� ������� )$&�!$%� )$&����$%� &���� &�����6�� ������'�F$&�"��"��$����������$&"��$�����$5���&�����$5$�&�!"$%������$"�� ��"6/"�0�&�����$5$� ��"6$%������$"������&�!/"�'�������&������%������� ��� �����$&"��$� ��� &������"���� �,,-������$&��� ����&��"$&�0��������"/0���� "��6��&$�!��� ����"�� ���/��5$"� /����"���� �� ����"� '�����&�� � "����"��� &� ���� ���$%� �������$%� ������$%��� �!"�0������$���&�!������������6��&$�!����$������$&���&��$&���������&�������&��������$�������5$"�����&���$%�&����&����&���$������&$������'�������6��� ������&�!��"�� !��&�6�����&��$&�� &�������"��������&�� "����$������ �/�$� &������"���� �,,-0�!����&���%���/����&$ �0�������"��&��������� ���������"/������$���/ $�$�'���$���������"��"/�������� �$���"���&$ ����� $�"��"� ��$��$���������$�&�!"$%����� � �0�� ��$�$�&��"��&�!"$���� $����$��� ��"�&��"/0��$� ��� "����!/������&�!��� &� � ��$� ����&�������&�0�����&�� �&���)�&�$%������&$%0� ���� �������&�������$%������&$%������������������������������$!��� �������'�9�������$��������� ��%���/����&$ �0�����������"��&�)$&�"��"��� �����"/�&�!$�$�&�����$&"��$�����/����6�����������6/"�'����� ��$"��� ��������/������/6!��"��&���)�&��"��� ��$"��$%���&�6$�������"/"�'�9���6!��"����%�"���$5���&�!$�$�&�����$&"��$���������!����������6��0��������!��������/�������0���"� ��%�����&���!$���������������>�$���� ���$������$� �"/�$� $���$&"��$'�3����������������������$�� �6$�������������"$���$��)$&�"��"����������"�� &�!$�$� )$&����$%� &���'� ��� ��%� ��&�6$��%� ��� ����� $6�"���� ��� ��&�� /&�"�� $�� ����$��� ��6�������$5�0�����"����%����/�$�&$����&���!��"��6��������$&"��$������� �)��"/��"/�$'��@����!��"��"/)�������������&��������5����������$)��"�����$��������$�$��&� $���5$"��$%����$��$&"��$0���������� �������$%0� ����&$� ��$����"��$%� ���%���&� �� ��$� ����6��"�� )$&�"��"������ ��������� �$&"��$'� ��������$%� ��%� ��� ���$50� �"��� ��� �������&��� ���$�&���� ���$� $�� ��� &�!"�� $��/��� �$&"��$� �����$� ��� ����+�����"����� &����.0� "�� ���������/���$�$� )�� &�!����� ���"/��"���� ���� ����� ������� ���%���� ��� �$&"����� 0��"������)��&����� ���������$� ��&��$�$�������"��"$'���-�����)�&��"�� ����"�� �����$� � ��$"���� ��"�&����$� � +���"��"�0� �� $!��� ������&�.� ��� &� �� �!"/� &�����"� ���������"/��$���&�!���'�?��$ �0����"���/�$�������)�&��"�������$�$��/���$"�� ��"6�0�����"���$���&� �������$%� ��������"$%0� ��"� &� �� � �����"/� �$� �$��� ����"������ &�!"���� $��/���$"������ ������)�&��5������"�0�����$����������$���$�����"����$������%��$������� '��-������ ����� ��������0� ������ &�"�6��� ��"�&����� ��� �� �!"/� �$&��� $�� ����� E�&���$��&0� ��� �$&�������� ��������$&"����$��&�������&��$&�"��$���$&"��$����� ��"6/"�"���&��$�����)$&�"��"��������������'��3� ��"���5$�"�������"��)$&�"��"����������"���$&"��$�&������"���� �,,-�"������0�������� ���!����&�� ��&��%���$ � &���� � �$&"��$� ���"��� �%���$��&� $�� ���$ ����� ���&�"'� 3�� ��� �� ��$� &� 6$�6� � � $��/�/����"�������$&"��$�$������"�'�9��$����"6��"������/����������"��$���������"��)������/����"�����$������&�����!���������$�$���!���$�/����$0������$��������6�"����������������$��!���&���/����"�����������"��&����/��5$"�� �� �� ��� � ������$&����� �$)��"�� ������� ���/��5$"� �����$��"���� �$&"��$0� ��&�!�&��"�����%����������$����� ���"$&���$���������/�������/������$%���"$�&��$%��$��� �&0���$������$%�"����$ ���������/�5$"�� ���$6!��� $�� �� �&��� �����$� &�!"�� 2� &�!"$� ����)� ����&$"� ���� $�����$&$���"� � �������$%��$� ������$&�$%� ���� &� ����"/0� ������� ��� ����6�"�� ��� �&$�� ���%������� �&��$����� )$&�"��"������ ����"���$&"��$'�����&�� ���������$��"���������"��"������/�$�&�����!�����������������&�"��$������$����B��� �������!$�0� ���� "�� ��� ����!���� �� ��&���� /���&�"�&��$ � ��!��� � ��� 18-�������"���'� ��$� �� � ��� ��� ����&����$0������)�"�������"6� /�)$&�"��"��� /�����"/��������&������$��/"����/�$���"���"6�������/���&����0������"����������)$�$���/����"��$ �$�����$ ���$ ���6$�&� '��9��&���&������$&"��$����&��"�0���� "$ ��������!�����"���"�/�����������&�������"�'�9���� "�� ������ ��)$�$� ���� /0�������)$&�"��"��������"��!$ ����"�����&��0�������������&��&����&�����$ �������������������&��"��$&����������������$����&��"�����&��%����'�����/��$� 5$�"$� ��� &��$&��"6�� &����� �$&"��$0� �$� �$��� ������"� ����&��&��$� ��� ���� ���$%� &����%0� ����������!�&��"�� �����"�"���� �����"��"�� ��/������ )$&�"��"������ ��������� $�� � ���!��"�� �� ����$%� $���5$"��$%� ���$0� � �"$��&� 6$�"��"�� &�!"$%� �����$"� � &� �� � ���� )$&�"��"���� ��������� �$&"��$� ������/���&$��&���$%$"������6$�"��"���� $���&�%��$������$&"��$'�

  • ������������������������������

    � ������������������������

    ��:

    ����A�=��������������������������������������������������5������ ������"���� �,,-��5��"/"� �0����"��6��&$�!�����&�!$������/��5$"��������)$&�!$%�)$&����$%�&����&� ���$��� ���&��&��"/���)$&�"��"��$ $�� �)���� $�����"�� $����$�/�/����"�����$� &����������"� '������������)$&�!��)$&������&�����&������"���� �,,-��������&�'�������$0��$��$������"������)�������/��5$"�0��$����$����&$����$����0�$��/��������$����������������$����$�"� �'���� ���� ���$%� !���&�$%� �����"$%� "�� ������$� ���� ����� �������� &� � ��$� ��&�!���� 6��&$�!����$� ��$�/�����"�� 6��&$�!����$� ���� ����� )$&������ &����� &� �������/'� �����$� ������� ����"�� ��� ����$!�$� $�� ���&����$� ��������)������5$�"��/���&�"��"������ ���$%�)$&����$%�&�������� �/�$�������$&�� $������ � ���&�)$&�"��"��� �����"/��������)$&�!$%�)$&��$'��9��!$������$ ���"�����&���������"��"����"����"��"��������)�$6��B"�&���$6�� ������"/�&�����������$0��"���"�� �����$� ��&��$%� )��"�� ��� !$ � &�!"� � 6��&$�/� �$&"��$� ��$6��� ��� �������� ���/6$�&�� ��&��&��"�� ����$&"��"��$������� '����6��&$�������/��5$"��"����"��$�"����&�� ���� ���!$�������&�������&�������&0��$�����/�$������$��������������������"��"�����6�$�&�>���0����"$%�"������������&$�$����&��$�$%���&�6$��%�&������$&��������� ������"/'��������"������"��$�����������$���� ���� $�����$&����������"�� ������/��5$"�������$��"��$%��������"�&� "��&��� �!"/� ��$���"���� ��� $����$����� �������"�� ��� �$&"��"�� $�� ����"� 0� �$� ��� "�0� ������ ����$%� ����"� &���������"��"/� �� �����$ � ���&"� 0� �����$��� �/�$� &� ����6��"/� &$�������$� "����"�� ���/��5$"�'� 9���� "���� � ����5$�"���������"��"���������$ �����$��� � ��������%���$�&���/�$�$����"6��"���&��$������$&"��$'��?��&����$�&��$&����� ���$%�����/��5$"������)�"������&�� �&����� ���$%�����/���!�$%������$%� ������� ���$ $� &���� $� ���� �����/� ����� 2� ����$��50� �"��� "�� ������$� &�!"$� &��$&� ����&�� � &����&� $�� ��&���&����$���!$�&���������"�&0��"���/����&�"� �� �!��"6$��������$��/�������$��&��$�&�����"$%����$%'��F����$� 5$�"� 6��&$�!����$� ���� ���$%� ���/��5$"� ������� )$&�!$%� )$&����$%� &���� &� �� �!"/� "�� ����$����6��&$�!����$� ��� �����"$� ��&�$0� ��$� &����%� ������� �����$� �&�"�� ��&�!���� 6��&$�!����$� &� ���� ���$%�������$%� �� �!"�� $�� ����������� ���%������� � ���"$&���$� ����"�� �����$&��� &��$&�"�� ��� )$&�"��"��$��������0� ��� ����������$)��"�� 6��&$�!����$� ��� ��!����� $�&����$%� /����$%� &� ����"/0� �����$� ��$���&�"�� ������$�&$����%�����$%�����5$������������$��"�����$&"��0������� �����������)� ��/����"������ $�� ���"��������%�����&��������������$��� �'�9����$���&�!����6��&$�!����$�&��$�$%��&��$�&��� �!"/� ��� ���/�$��� �&���� �������&�"��$���&��"�/����������"�����