Esercizi convenzionati GuestCard 2012

>> Funivie/Seggiovie Funivia Merano 2000 Merano Seggiovia Lagundo – Velloi Lagundo Telecabina Velloi – Malga Leiter Lagundo Seggiovia Merano – Tirolo Tirolo Funivia Tirolo – Muta Alta Tirolo Seggiovia Oberkirn – Grube Scena Funivia Verdines – Talle Scena Funivia Scena – Taser Scena Funivia Lana – Monte San Vigilio Lana Funivia Texelbahn Parcines Funicolare Rio Lagundo – Rablà/Lagundo Rablà Funivia Unterstell – Naturno Naturno Cabinovia Falzeben – Piffing Avelengo Seggiovia Mittager Avelengo Funivia Hirzer Saltusio Cabinovia Grünboden – Plan Plan (andata/ritorno, solo d’estate)

Funivia e seggiovia Lazaun Maso Corte (andata/ritorno dal 11/06 al 19/11 - seggiovia fino a metà settembre)

Cabinovia Schwemmalm S. Valburga Funivia Vilpiano – Meltina Vilpiano Funivia/impianti di risalita Solda all’Ortles Solda (solo d’estate)

>> Visite e musei Museo della Donna Merano Merano arte Merano Museo Civico Merano Merano Castello Principesco Merano Dimostrazione di volo di rapaci „Castel Tirolo“ TiroloKränzelhof / Giardino labirinto CermesCastel Lebenberg (riduzione di € 0,50 sul prezzo normale) CermesMueso della frutticoltura Sudtirolese LanaMuseo agricolo di Foiana FoianaMuseo reale e imperiale Bagni Egart TelMuseo delle macchine da scrivere – Parcines“Peter Mitterhofer” Mondotreno RablàCentro Esposizione Gruppo di Tessa NaturnoCastel Katzenzungen (Visita guidata al castello e visita della Prissianovite „Versoaln“, la vite più grande e antica del mondo)

archeoParc – Il mondo di Ötzi Madonna d. S.(visita museo e parco didattico)

MuseoPassiria – Andreas Hofer S. LeonardoBunker Mooseum MosoAvventura in Miniera Monteneve MosoMuseo della Val d’Ultimo S. Nicolò Centro Centro visitatori del Parco Nazionale dello Stelvio S. Geltrude„Lahnersäge“ MUSEION – museo d’arte moderna e contemporanea Bolzano Castel Roncolo – Il Maniero Illustrato (ingresso ridotto) Bolzano Museo mineralogico (20 % di riduzione) Tiso/Val di Funes

GuestCard 2012La carta vantaggi per ospiti di Merano e dintorni: Più di 120 idee per grandi avventure a prezzo conveniente.Musei, impianti di risalita, strutture per lo sport e per il tempo libero di ricreazione di Merano e dintorni of-frono ai possessori della GuestCard riduzioni di almeno 10 per cento. Le riduzioni non sono validi per prezzi già scontati.

Muoversi in Alto AdigeCon la MobilCard Alto Adige è possibile utilizzare tutti i mezzi pubblici del Trasporto Integrato Alto Adige per 3 o 7 giorni consecutivi. La BusCard Merano e dintorni collega Merano con i paesi nei dintorni tramite bus. La carta è valida per 7 giorni.

Nuovo: Cannocchiali – Focus sull’architetturaL’area vacanze Merano e dintorni accanto agli aspetti artistici e culturali è conosciuta per i patrimoni edilizi. Nella regione sono stati posizionati i “cannocchiali” su percorsi escursionistici che permettono di scoprire edifici particolari e di sapere informazioni utili. Una brochure con informazioni su tutti i cannocchiali e le posizioni è disponibile in ogni ufficio turistico dell’area vacanze Merano e dintorni.

www.meranodintorni.com

Merano e dintorniUn’area vacanze dell’Alto Adige/Südtirol

www.meranodintorni.com/it/guestcard

GuestCard 2012La Sua carta vantaggi

Cantina Merano Burggräfl erVia Palade 64 - 39020 MarlengoTel. 0473 447137

Punti vendita a Merano:Via San Marco 11 - Enoteca Cantina MeranoPortici 218 - Enoteca Cantina Lagundo

www.cantinamerano.itvisite guidate con degustazione

wer

belu

st.it

>> Cantine, distillerie e cooperative frutticoltori (solo per visite e degustazioni)

Cantina Burggräfler Marlengo Lahnerhof – Distilleria privata Marlengo Cantina storica Popphof Marlengo Distilleria privata Unterthurner Marlengo Cooperativa frutticoltori COFRUM Marlengo Distilleria artigianale Gaudenz Parcines Cantina Nalles – Magrè/Niclara Nalles >> Piscine/Relax Lido di Merano – Meranarena Merano Piscina coperta – Meranarena Merano Lido di Lagundo Lagundo Lido di Tirolo Tirolo Lido di Scena Scena Lido Lana Lana Piscina Naturale Gargazzone (riduzione di € 0,50) Gargazzone Lido di Parcines Parcines Acquavventura Naturno (riduzioni di € 0,50 - € 1,00) Naturno Piscina all’aperto Tesimo Tesimo Bagno di fieno Untersaltaushof Saltusio Piscina all’aperto S. Martino S. Martino Sportarena – Piscina all‘aperto S. Leonardo S. Leonardo >> Equitazione/Corse di cavalli Ippodromo di Merano Merano (escl. Lunedì di Pasqua e Gran Premio di Merano)

Centro Equestre Merano Merano Club d’equitazione Scena Scena Maneggio Sulfner Avelengo Maneggio Paur Avelengo Maneggio Quellenhof Quellenhof Maneggio Sandhof S. Leonardo Maneggio Andreus S. Martino >> Noleggio biciclette Noleggio biciclette – Uff. turistico Lagundo Lagundo Bike Academy (Noleggio e tour guidate) Schenna Centro Due Ruote Höllrigl Karl Naturno Zischg Karl – Noleggio cicli – MTB – CTB Naturno(20 % di riduzione)

Bike Shop S. Martino >> Giocare a birilli Impianto birilli Lagundo Lagundo Impianto birilli nel Lido di Scena Scena Pista birilli Schlosshof Lana Lana Zona sportiva Parcines – Pista birilli Parcines

MarlingMarlengo

MarlingMarlengo

LanaLana289 m289 m

VöllanFoianaVöllanFoiana700 m700 m Tisens

TesimoTisensTesimo

635 m635 m

PrissianPrissianoPrissian

Prissiano610 m610 m

NalsNalles

NalsNalles

331 m331 m

Unsere LiebeFrau im Walde

Senale

Unsere LiebeFrau im Walde

Senale1342 m1342 m

St. FelixS. FeliceSt. FelixS. Felice

1225 m1225 m

LaureinLauregno

LaureinLauregno

1148 m1148 m

ProveisProvesProveisProves1414 m1414 m

St. GertraudS. Geltrude

St. GertraudS. Geltrude

1519 m1519 m

St. NikolausS. Nicolò

St. NikolausS. Nicolò

1256 m1256 m

St. WalburgS. ValburgaSt. WalburgS. Valburga

1192 m1192 m

St. PankrazS. PancrazioSt. PankrazS. Pancrazio

736 m736 m

PfeldersPlan

PfeldersPlan

1624 m1624 m

MoosMosoMoosMoso1007 m1007 m

St. LeonhardS. Leonardo

St. LeonhardS. Leonardo

693 m693 mSt. MartinS. MartinoSt. MartinS. Martino

597 m597 m

RiffianRifianoRiffianRifiano

504 m504 m

KuensCainesKuensCaines

590 m590 m

Dorf TirolTirolo

Dorf TirolTirolo559 m559 m

SchennaScena

SchennaScena600 m600 m

Meran 2000Merano 2000Meran 2000

Merano 2000

HaflingAvelengo

HaflingAvelengo

1240 m1240 m

VöranVeranoVöran

Verano1204 m1204 m

BurgstallPostal

BurgstallPostal268 m268 m Gargazon

GargazzoneGargazon

Gargazzone267 m267 m

PrennPrenn

GratschQuarazzeGratsch

Quarazze

SinichSinigoSinichSinigo

1807 m1807 m

WeißbrunnFontana Bianca

WeißbrunnFontana Bianca

BreitebenBreiteben

KuppelwiesPracupola

KuppelwiesPracupola

HofmahdHofmahd

NaraunNaranoNaraunNarano

SchwemmalmSchwemmalm

WeißkugelPalla Bianca3739 m Finailspitze

Punta Finale3514 m

HauslabjochFundstelle Ötzi

Punto di ritrovo Ötzi3280 m

Similaun3597 m Hohe Wilde

Altissima3487 m Hohe Weiße

Bianca Grande3278 m

Wildspitze3772 m

LodnerFiammante

3219 m

TschigatCigot

3000 m

HochgangValico2441 m

MutspitzeCima Muta

2295 m

HirzerPunta Cervina

2781 m

IfingerMonte Ivigna

2552 m

VerdinserPlattenspitze

2675 m

Mittager2422 m

Kesselberg2300 m

LaugenspitzeMonte Luco

2433 m

Zielspitze3006 m

TexelspitzeCima Tessa

3318 m

Spronser SeenLaghi di Sopranes

TimmelsjochPasso del Rombo

2505 mJaufenpass

Passo Giovo2130 m

Etsch - Adige

Hochwart2608 m

Etsch - Adige

Etsch - Adige

Etsch - Adige

GampenpassPasso Palade

1518 m

GampenpassPasso Palade

1518 m

Hochmut1361 m

Hochmut1361 m

PartschinsParcines

PartschinsParcines

Unser FrauMadonnadi Senales

Unser FrauMadonnadi Senales

1500 m1500 m

KurzrasMaso Corto

KurzrasMaso Corto

2011 m2011 m

VernagtVernagoVernagtVernago

1700 m1700 m

KarthausCertosa

KarthausCertosa

1327 m1327 m KatharinabergM.te S.CaterinaKatharinaberg

M.te S.Caterina1245 m1245 m

NaturnsNaturnoNaturnsNaturno

554 m554 m

RablandRablà

RablandRablà525 m525 m

PlausPlaus519 m519 m

TöllTelTöllTel

508 m508 m

642 m642 m

AlgundLagundoAlgund

Lagundo355 m355 m

363 m363 m

TschermesCermes

TschermesCermes

315 m315 m

MeranMeranoMeran

Merano325 m325 m

StabenStava

StabenStava552 m552 m

VigiljochMonte S. Vigilio

VigiljochMonte S. Vigilio

1800 m1800 m

TablandTablà

TablandTablà647 m647 m

578 m578 m

TschirlandCirlano

TschirlandCirlano

PlarsPlars

Leiter AlmLeiter Alm1522 m1522 m

VellauVelloiVellauVelloi986 m986 m

PlattPlataPlattPlata

StulsStullesStuls

Stulles1315 m1315 m

WaltenValtinaWaltenValtina1262 m1262 m

SaltausSaltusioSaltausSaltusio

QuellenhofQuellenhofSchweinsstegSchweinssteg

1983 m1983 mKlammebenKlammeben

1536 m1536 mVideggVidegg

ObertallObertall

UntertallUntertall

VerdinsVerdinesVerdins

Verdines1450 m1450 mTaserTaser

1680 m1680 mFalzebenFalzeben

AschbachAschbach

1320 m1320 mRiolagundoRiolagundo

GrubeGrube1800 m1800 m

PlatzersPlazzolesPlatzers

PlazzolesGfrill

CaprileGfrill

Caprile

PawiglPavicoloPawigl

Pavicolo1164 m1164 m

Felixer WeiherLago di S. Maria

(Tretsee)

Felixer WeiherLago di S. Maria

(Tretsee)1604 m1604 m

1300 m1300 mUnterstellUnterstell

1544 m1544 mGigglbergGigglberg

WasserfallCascata

WasserfallCascata

Na t u r p a r k Texe lg r u p p ePa rco n a t u ra l e d e l G r u p p o d i Te s s a

Na t u r p a r k Texe lg r u p p ePa rco n a t u ra l e d e l G r u p p o d i Te s s a

S c h n e l l s t r a s s e - S u p e r s t r a d a M e - B o

RabensteinCorvara

RabensteinCorvara

Na t i o n a lp a r k St i l fs e r j o c hPa rco Na z i o n a l e d e l l o Ste lv i oNa t i o n a lp a r k St i l fs e r j o c hPa rco Na z i o n a l e d e l l o Ste lv i o

ReschenpassPasso ResiaReschenpassPasso Resia

BozenBolzanoBozenBolzano

Informazioni

Area Vacanze Merano e dintorni

Tel.: 0473 200 443

info@meranodintorni.com

www.meranodintorni.com

Alto Adige/Südtirol

>> Tennis/Beachvolleyball Centro Tennis Meranarena Merano Tennis – Ansitz “Der Pünthof” Lagundo Campi da tennis e Beachvolley Tirolo Tirolo Campi da tennis nel Lido di Scena Scena Tennis Gerhard Cermes Gasthof Tennis Lana Tennis Lanarena (riduzione di € 1,00) Lana Zona sportiva Parcines - Campi da tennis Parcines Tennis – Hotel Weiss Rablà Tennis – Sporthotel Viktoria Avelengo Tennis – Hotel Hofbrunn Rifiano Campo da tennis Hotel Zirmerhof Rifiano Campi da tennis zona sportiva “Texel” Madonna d. S. Campi da tennis S. Martino S. Martino >> Golf/Minigolf Minigolf Merano Merano Minigolf Lagundo Lagundo Minigolf Tirolo Tirolo Minigolf Scena Scena Minigolf Gasthof Tennis Lana Minigolf Hotel Weiss Rablà Minigolf Naturno Naturno Campo da Golf Quellenhof Quellenhof >> Noleggio Sci/Snowboard Sportservice Erwin Stricker Meran 2000 Avelengo (noleggio sci e snowboard)

Noleggio sci Sport Max Avelengo Sportservice Erwin Stricker Val Senales Maso Corto(noleggio sci e snowboard)

Sportboutique Zirm (noleggio sci, snowboard e telemark) Maso Corto Noleggio sci Julius Schwienbacher – Breiteben S. Valburga Exclusive Rentasport – Schwemmalm S. Valburga(noleggio settimanale)

Noleggio sci Markus Schwienbacher – Albl Snowpark S. Nicolò >> Sport vari Palaghiaccio e pista esterna - Meranarena Merano Voli biposto – Club di Volo Adlerhorst-Tirolfly Tirolo Voli biposto – Tandemclub Ifinger Scena Scuola d’alpinismo MeranAlpin Lana (escursione sul ghiacciaio e grotta di ghiaccio, cima Solda, tour giornaliero MTB)

Parco alta fune „Ötzi Rope Park“ Vernago Percorso ad alta fune “HETZ” Terlano Percorso “piedi nudi sensomotorio” Sensofit Terlano 3D percorso tiro con l’arco Xsund Terlano Ulfi Snowfun Senales >> Trasporti/Escursioni Zenoburgreisen (solo per viaggi al di sopra di 20 €) TiroloUfficio Viaggi Ifinger TiroloUfficio Viaggi Sonne (escursioni in autobus) Scena