Hoja dominical

JAJOTOPA ÑANDEJÁRA NDIVE

Tupã Ñandejára, emopyenda porãva ndeapoukapy marangatu pe mborayhu nderehe ha ore rapicháre, orepytyvõkena,rojapóvo ne rembipota, rohupyty haguãtekove ijapyra’ỹva.Nde Ra’y Hesukristo rupive, TupãÑandejáraite, oikovéva ha ipu’akapávanendive Espíritu Santo ñemopeteĩme,yma, ko’ãga ha opa araite.

Domingo 22 de septiembre 2019 - 25°del Tiempo Ordinario – Número 6

Mba’éichapa peime joaite che irũnguéra. Tapeguahẽ porãite mante koñande jotopápe. Jaipe’ajoaite ñande py’a Ñandejárarenondépe. Oñondive jaguata hajajeroviáva heseniko ha’e hína pe Ñandejára pueblo,ñañehenóiva ñamosã haguã jahávoupe Hesukrísto omoñepyrũ vaekue.Japurahéi oñondive...

MAITEI OÚVAPE – SALUDO.

Proféta Amós omombe’u mba’éichapa

ymaite guive oñemonda mboriahúgui

hembiapo repykue. Pe Salmo pe

jaguerohory Ñandejára omopu’ãva

mboriahu. San Pablo katu he’i ñandéve

ñañembo’e vaerãha opa araite. Ha San

Lúka kuatiápe Hesu he’i jaiporukuaa

vaerãha opa mba’e yvy arigua umíva

rupi ñaguahẽ haguã yvágape.

ÑAHENDU ÑANDEJÁRAPE –

Motivación a lecturas.

ORACIÓN COLECTA

PRIMERA LECTURA: Ko’ágã ñahendúta Tupã Ñandejára ñe’ẽ Amós arandukápeoĩ háicha  8, 4-7

Pehendúke peë pejopýva mboriahu ndive ha pehundívatetã guápe. peë pejéva: “Araka'épa ohasáta jasy pyahuñame'ẽ haguã upe trígo? Araka'épa upe pytu'uha áraohasátañahepy ñame'ẽ haguã upe avati jaiporúvo balánsa japu,ñambo hepyvéta, jajoguáta mboriahúpe toiko ichugui kuérañane rembiguái, to ñeme’ẽñandéve sapatu repy rehe. Upetrígovorakue jepe ñame'ẽta ichupe kuéra”. Jacob ojejapo itereígui, Tupã Ñandejára he'i kóicha: “Ndache resarái mo'ãi upe pejapo va’ekuégui”. Tupä Ñandejára Ñe’ẽ.

SALMO ÑEMBOHOVÁI              112, 1-2. 4-8R. Ñandejára toñemomba’e  guasu, omopu'ãvaimboriahúvape.

Tupã Ñandejára rehe ojeroviáva tomomba'e guasu ichupe, toguerohory héra. TupãÑandejára réra toñemomba’e guasu, ko'ágã ha opa ára.R. Tupã Ñandejára oĩ tetã nguéra ári, imimbikue yvága reheiñasãi. Tupã Ñandejaraichagua ndaipóri, ha'e oiko amo yvate, haojayvy omaña haguã yvága ha yvy rehe. R. Yvýgui ha'e omopu'ã imboriahúvape, ha oikotevẽvape pe oĩvaivehagui. Poguasukuéra apytépe chupe omoĩ, hetãguapoguasu apytépe omohenda. R.

SEGUNDA LECTURA:Ñahendúta Tupã Ñandejára Ñe’ẽ San Pablo ohai va’ekue ikuatia peteïháme Timotéope     2, 1-8

ALELUIA     2Cor 8, 9Peikuaáma niko Ñandejára Jesucrísto, pende rayhupápe, mba'e rerekoha ramo jepe, oñemomboriahuhague, ikatu haguã oiko pende hegui mba'eta rerekoha imboriahukue rupi.

EVANGELIO Ko’ágä ñahendúta Ñandejára Jesucrísto  rekove ha hemimbo’e San Lucas omombe’uháicha. Pejapysaka porãtapa hese.       16, 1-13

Che ra’y rohayhu etéva: Tenondete ha'e oñeñembo'e vaerã, ojejerure asy va´erã opavave rehe haoñeme'ẽ vaerãTupã Ñandejárape aguije opa yvypóra rehehápe. Oñeñembo'e vaerã umi tetãsãmbyhyhára rehe, mburuvicha kuéra rehe, ikatu haguã jaiko py'a guapýpe ha ñorairõ'ỹre,jeporiahuverekópe ha ñemomba'épe.Upéva iporã ha ombohory Tupã Ñandejára ñande salvávape. Ha'e niko oipota opavave ojesalva hatoikuaa pe añetegua. Tupã Ñandejára niko peteïnte ha peteïnte avei pe omoĩ porãva yvypórakuéra TupãÑandejára ndive. Upéva hína Cristo Jesús, yvypórava avei. Ha'e niko omano ñande rehehápe opavavejajesalva haguã, ha mba'e rechaukaha ramo ome'ẽ vaekue hi'árape porã.Amombe'u haguã ko'ã mba'e ha'e che moĩ mba'e mombe'uha ha apóstol ramo. Ha oheja che pópeambo'e haguã jerovia ha añetegua umi judio'ỹvape. Ko che ha'éva hína añete. Nda che japúi. Ha upéicha, aipota kuimba'e kuéra oñembo'e opa rupi ha ohupi ipo Tupã Ñandejárapepy'a potĩme ha pochy'ỹ rehe, térãñe'ẽmbojovai'ỹme. Tupã Ñandejára Ñe’ẽ.

Upe ramo Jesús omombe'u avei kóva hemimbo'e kuérape: “Oiko va’ekue peteï kuimba'e imba'e retávaoguerekóva peteï hóga rerekua. Ha ojeho oje'e ichupe, upe óga rerekua oiporu vaipaha hína umioguerekóva. Ijára ohenói ha he'i ichupe: ‘Mba'e piko ko oje'éva nde rehe? Emoĩmba chéve kuatia rehe nerembiapokue, nde ndaikatu véima reiko che róga rerekua ramo.’ Upe óga rerekua oñemoĩ ojepy'amongeta: ‘Mba'e piko ajapóta ko'ágã, che jára che rejáva mba'apo'ỹ rehe? Na che mbaretéi ayvyjo'ohaguã ha atĩ ajerure hagua Tupã mba'e.Aikuaáma mba'épa ajapóta, areko haguã che moguahẽva hógape, ágã apytávo mba'apo'ỹ rehe.’ Ohenóipeteï teĩme umi ohepyme'ẽ va’erãva ijárape. Pe tenonde guápe oporandu: ‘Mbovýpa rehepyme'ẽ va´erãche járape?’ Upéva he'i ichupe: ‘Ame'ẽ vaerã ichupe 100 hyru ñandyry.’ Pe óga rerekua he'i: ‘Péinako'ápe nde kuatia, eguapy ha ejapo ambue 50 rehénte.’ Upéi oporandu ambuépe:‘Ha nde, mbovy rehepyme'ẽ vaerã? Ha ha'e he'i: ‘100 trígo vosa.’ Pe óga rerekua he'i avei ichupe: ‘Kóinaápe nde kuatia, ejapo ambue 80 rehénte.’ Mba'e jára ohecha kuaa, pe óga rerekua rova atã ikatupyryhague opa ojapóvape. Ha upéicha niko, umi omba'apóva ko yvy ári guáre ikatupyryve voínte umi TupãÑandejára rembipota rehente oikóvagui”. “Ha'e peëme peiporu haguã opa herekopy ko yvy arigua peñemoirũ heta haguã. Péicha umi mba'etaopávo oĩta pene moguahẽva óga opa ára guarãme”. Pe mba'e michĩvape heko potĩva, heko potĩ avei hetávape; ha pe ipojoja'ỹva mba'e michĩme, ndaikatúiavei ipojojávo mba'e hetápe.Ha upéicha, umi mba'e reta gua'u ko yvy arigua ndive peë napendereko potĩri ramo, máva oiko ojeroviátapende rehe ome'ẽ haguã peëme umi mba'e reta añeteguáva?Ha na pende reko potĩri ramo pene mba'e'ỹrehe, máva piko ome'ẽta peëme pe pene mba'éva? Peteï tembiguái ndaikatúi ijára mokõivo.Ndaija'éine peteï rehe ha ohayhúne pe ambuépe,térã ombojeroviáne peteïme ha ojahéine pe ambue rehe.Ndaikatúi ñambojerovia Tupã Ñandejárape ha virúpe oñondive. Ñandejára Jesucrísto Ñe’ẽ.

1.Oikévo primavera, ñanemandu’ami mitã,mitã pyahu, huventu kuéra rehe. Ñandejáraohovasa haguã ichupe kuéra. Hesukrísto opokohagua ikorasõ ha ohenói haguã ichupekuéraoguata haguãjerovia rapére ñande Iglésiape.Rojerure ndéve Ñandejára. R. 2. Jajerure ñane retãre. Ani haguã ñama’ẽnte hañambyasy heta mba’e vai oikóva. Ñañeha’ãhagua oñondive, jotopa, ñemongeta ha tembiaporupive. Jaheka tape jaiko porãve haguã oñondiveñandebarrio, ñande táva ha ñane retãme. Rojerure ndéve Ñandejára. R. 3. Ñanemandu’ami mburuvicha hapolítikokuérare. Ani haguã pláta pota rapykuérihesarái hembiapo teégui, ha’éva hína hapichatáva ha tetãgua jeiko porãve. Tohechakuaa hatoma’ẽ mboriahu remikotevẽre.Rojerure ndéve Ñandejára. R. 4. Jajerure Ñandejárape ñane héntekuérahasykatúva rehe, ñande rapicha kuéra oimévahospital kuérape, térã hógape oñenóva ha oikoasýva rehe. Ñamoirũ haguã ñande voi. Orekohagua pohã hetépe guarã ha py’aguapy EspírituSantogui oúva.Rojerure ndéve Ñandejára. R. 5. Ikatu ñambojoapy jajerureséva… Nde pópe roheja Ñandejára ore remikotevẽ haore rembipota. Aníkena nde resarái ore hegui,rojeroviaitéva nde rehe. Rojerure ndéve ndeRa 'y Hesukrísto rupive. Amén.

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS

V. Ñandejára toĩ penendiveR. Ha nendive avei.V. Ñamopu’ãkena ñane ángaR. Romopu’ãma voi Ñandejára gotyo.V. Jaaguyjeveme’ẽ Tupã Ñandejárape. R. Iporã ha tekotevẽ.

PREFACIO Dominical III

Tupã Ñandejára, eguerohory py’a porãmende Iglesia kuave’ẽmby, ha opavave orejeroviápe ro’éva, ko techapyrã marangatuyvága pegua rupi, tokakuaa ore rekovépe.Ñandejára Jesucristo rupive.

JAJERURE ÑANDEJÁRAPE – Peticiones Ñañembo’e oñondive ha jajerure Ñandejárapeñaikotevẽ ha jaipotáva. Ha’e ohecha haoikuaáva opa mba’e, tome’ẽ ñandéve umimba’e ñanepytyvõtava jaiko porãve haguãoñondive: R. ORE RENDUMIKENA ÑANDEJÁRA. Añeteku iporã ha tekotevẽ,

Ha’e ore rembiaporã ha ore pysyrõ roaguyjeveme’ẽndéve opá ára ha oparupi ete,Ñandejára, ore Ru marangatu,Tupã nde pu’akapáva ha opa ára reikovéva.Rohechakuaáko nde pokatu rembiapo tuichaitévareipytyvõgui yvypóra heko kangývape nde pu’akaijapyra’ỹva rupive, ha remyatyrõ rehe yvypórapehekovépe voi ha upéicha, oĩ haguépe angaiparemoĩ nepysyrõ, Ñandejára Hesukrísto rupive. Hese ae, ne momba’eguasu Ángelkuéra ovy’aitéva opa ára nerenondépe.Ehejami oreve toromoĩrũ ichupe kuéra, ropurahéivovy’apópe.

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

Ore Ru, rojerure ndéve, eipytyvõ haguã opa áraumi remongarúvape ko tembi’u marangatúre,ikatu haguãichako’ã mba’e guasuete rupi rohupyty umi mba’e porãpysyrõgui oúva ha omyatyrõva ore rekove.Ñandejára Hesukrísto rupive.

JAHAKUÉVO - Despedida.

Ajépa Ñandejára imba’e porã ñanendive.Ñanembyaty, ohenduka ñandéve iñe’ẽ hañande rovasa. Jahupi rire pu’aka ko ñembo’ejajapóva oñondive rupi, jaraha ñande py’ápeupe jerovia ñanembopy’a guasúvañamboguata haguã ñane misión ñanderógape, ñande vesíno kuéra ndive haoparupiete.