HORSTER Familienpost 7/09

Familienpost Horst Seite 1 C M Y K

Bottroper Straße 7 · GE-Horst · 95 19 60BEStattunGEn BErGHorn Horster Straße 205 · GLa-Brauck · 9 63 30Erfragen Sie bei uns telefonisch, schriftlich oder persönlich die Kosten einer kompletten Beerdigung. Natürlich kostenlos und unverbindlich!

Immer das Neueste im Internet unter www.famil ienpost-online.de

2.000 m2 Golfsport1.000 m2 reitsport6.000 m2 Wassersport

• Computer-Schlägeranalyse• Riesige VIDEO-Vermessung

• 2000 Paar Golf- + Freizeitschuhe • 1000 m2 (!!!) Sportmode• Große Abteilung für Kids • Riesenauswahl Elektro-Trolly‘s ab E 299.-

PUTTING-GREEN + ABSCHLAGPLÄTZEAlles für Golfer - in einer Auswahl, die Sie noch nicht gesehen haben!

PIEPEr-Golf.deSandstraße 6 • 45964 Gladbeck

Tel. (02043) 6 99 - 91 • Fax (02043) 2 10 24

...alles, alles fürEinsteiger + Pro‘s

Anfahrtsskizze: PIEPER-FREIZEIT.de

IM ruHrGEBIEt* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

****

****

****

***

... einer dergrößten in Europa!

***************

Burgstraße 2 / Ecke Essener Straße

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

Jahrgang 21 Nummer 730. Juli 2009

Ihr Partner in Bestattungsfragenseit mehr als 90 Jahren

l Wir beerdigen auf allen Friedhöfen weltweit

l führen Sozialbestattungen durch

l Wir erstellen Ihnen günstige Angebote

l Wir bieten Ihnen die Möglichkeit der Finanzierung

l Wir erarbeiten mit Ihnen Ihre persönliche Vorsorge

BestattungenNehrkorN

Strickerstraße 9 • Gelsenkirchen-Horst • = 0209 5 28 52

Turfstr. 14 • Gelsenkirchen-Horst 0209 / 38 99 605

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 8.00 -13.00 Uhr

Turfstraße 14 • GE-Horst Neben Opel Kleinebrink gegenüber vom Hallenbad

02 09 - 38 99 605

Sehteststelle für Führerscheine!

AugenoptikKarl Weber GmbH

GE-Horst • Buerer Straße 1Telefon 5 62 59

Kundenparkplatz auf dem Hof!

Aus dem Hause RodenstockGleitsichtgläser in gehärtetem Kunst-stoff oder Glas. Super entspiegelt.

Paar ab 149.-Gesundheit • Pflege • Wohlbefinden

Logopädische Praxis AnnikA SchArpenAck-Lechtenberg

Hippolytusstraße 3-745899 Gelsenkirchen-Horst

Kostenlose Rufnummer 0800 - 951 81 11

Apotheke • Pflegedienst • Sanitätshaus

Wir unterstützen Sie bei der korrekten Zusammenstellung Ihrer Reiseapotheke und

wünschen Ihnen erholsame Urlaubstage!

12 x 0.7 L

3.99zzgl. 3.30 Pfand

Mineral+ Still

24 x 0.33 l

11.99zzgl. 3.42

CurubaCola

EnergyLemon

Apfel

zzgl 3.10 Pfand

24 x 0.33 l 11.99

zzgl. 3.42 Pfand

20 x 0.5 l 11.99Pils, alkoholfrei, Radler, Weizen

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr

Wir liefern auch ins Haus!

Angebote vom 31.7. - 8.8.09

Horst • Schloßstr. 16Tel./Fax 02 09 / 5 27 54

Getränkemarkt Günay

(Abholpreise ohne Gewähr)Telef. Bestellung: 02 09 / 5 27 54

Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 • Sa. 9 - 15 Uhr

zzgl 3.10 Pfand

24 x 0.33 l 9.99

zzgl. 3.42 Pfand

20 x 0.5 l 9.99

20 x 0,5 L



12 x 1 L PET20 x 0.5 l


zzgl 3.10 Pfand

24 x 0.33 l 11.99

zzgl. 3.42 Pfand

20 x 0.5 l 11.99 12 x 0,75 L PET


Apfelschorle

Naturell, ohne Kohlensäure


6 x 1.5 L PET

1 Kiste kaufen, dazu 1 Kiste gratis

Sammlung Altes Horststeht zum VerkaufAus Krankheitsgründen wird eine der größten Sammlungen zum Thema Horst verkauft.

Seit seinem 10. Lebensjahr hat der engagierte Horster Mit-bürger Allerlei gesammelt, auf Börsen kauft und ersteigert.Beispielsweise 110 Postkarten von Horst-Emscher ab 1900 – darunter auch die erste Farb-postkarte aus dem Jahre 1914. Sie zeigt das alte Rathaus. Be-vorzugte Bildobkjekte sind na-turgemäß das Schloss und die frühere Galopprennbahn. Auf einer Karte klebt eine Brief-marke, die Sammlern allein schon 20 Euro wert ist.In dem Rollkoffer findet sich

auch das „Horster Heimat-buch“ aus dem Jahre 1958 mit wunderschönen Fotos sowie zahlreiche Zeitungsartikel über das Schloss. Alles zusam-men ist schon für 600 Euro zu haben.Ein besonderes Highlight ist der komplette Satz von Hor-ster Notgeld im Wert von 10 Pfennigen bis zu 1 Billion Mark. Der große Bilderrah-men mit allen Scheinen kostet 500 Euro.Wer sich für eine der beiden - oder natürlich auch für beide – Sammlungen interessiert, kann sich unter Telefon 02 09 – 79 98 16 mit der Familien-post in Verbindung setzen.

Schloß Beck spendiertden Lesern FreikartenAuch wenn die Sonne mal Pause macht – der Freizeitpark Schloß Beck (Am Dornbusch 39 in Bottrop bietet immer wie-der einen spannenden, erlebnisreichen und erholsamen Tag für die ganze Familie. Unter alten Eichen auf einer hölzernen Bank verweilen und den Ausblick auf den See genießen, mit Kind oder Enkelkind eine eiserne Schiffschaukel mit der eigenen Körperkraft in die Höhe schwingen oder die Kurzen auf einen Ausritt mit dem Pony begleiten – nostalgische Träume, die in Schloß Beck Wirklichkeit werden.Leser der Familienpost können Eintrittskarten gewinnen. Schicken Sie uns bis zum 7. August eine Postkarte mit dem Hineis „Schloß Beck“ an die Familienpost, Bottroper Straße 44, 45899 Gelsenkirchen. Sie können auch mailen ([email protected]) oder faxen (02 09 – 79 74 26).

Mittelalterlich ging‘s zubei den Ferienaktionen auf dem Bauspielplatz an der Bottroper Straße. In den ersten Ferienwochen beschäftigten sich die Jungen und Mädchen mit dem Leben im Mittelalter. Was sie dabei erlernt hatten, zeigten sie bei dem großen Abschlussfest. Derzeit befinden sich die Kids mit ihren Betreu-erinnen und Betreuern im Zeltlager.

„Heartkick“ sorgt fürzwei Tage Megaspaß

Ende August in Horst:

Eine Megafete erwartet die Bürgerinnen und Bürger in Horst. Der Verein „Heartkick“ veranstaltet am 29. und 30. August in Horst eine großes Stadtteilfest zu Gunsten schwerstkranker Kinder.

Schon drei Mal hat der Ver-ein ein großes Fest veranstal-tet, dessen Erlöse voll dem Vereinszweck zukommen. Jetzt hat man sich entschlos-sen, den bisherigen Veran-staltungsort Glückauf-Kampf-

bahn zu verlassen und nach Horst zu wechseln.Hier wurde Heartkick mit of-fenen Armen empfangen. Es erwartet uns alle ein abwechs-lungsreiches Programm.Lesen Sie weiter auf Seite 3

U2 in der ArenaAm Montag (3. August) findet in der Veltins-Arena ein Konzert der irischen Musikgruppe U2 statt. Es werden mehr als 70.000 Zuschauer erwartet.Die Arena wird um 16:30 Uhr geöffnet. Um 19:00 Uhr beginnt der Auftritt der Vorgruppe Snow Patrol. Die Stars von U2 beginnen mit ihrem Konzert gegen 20:30 Uhr. Die Polizei bittet mit Bus und Bahn anzureisen.

Das Sommerferienprogramm der evangelischen Jugend Horst verspricht wie-der sehr abwechslungsreich zu werden. Die Kinder treffen einen König, einen Dirigenten, viele Fi-sche und fahren in der zweiten Woche in eine Freizeit nach Gahlen.

Am 21. August veranstalten die beiden Horster SPD-Orts-vereine die „1. Horster Schla-gernacht“. Sie beginnt um 19

Uhr. Derzeit steht der Veran-staltungsort noch nicht fest. In WAZ und Stadtspiegel so-wie auf Plakaten wird man

mehr zu diesem Event erfah-ren, an dem acht Sänger und als Showact ein Magier teil-nehmen werden.

Vormerken: 1. Horster Schlagernacht

Bitte zusenden an: Redaktionsbüro GILLBottroper Straße 44 • 45899 Gelsenkirchen

Telefax 02 09 / 79 74 26

Bitte drucken Sie in der nächsten erreichbaren Ausgabe folgenden Text ab, der ausschließlich privaten und nicht

dauernden Zwecken dient. Annahme nur schriftlich auf diesem Coupon.

TEXT:

Familienname/Vorname

Straße / Nr. / Ort

Datum Unterschrift

/0 2Tel.:mitVorwahl

Gutscheinfür eine kostenlose Kleinanzeige

Für Chiffree-Anzeigen erheben wir eine Gebühr von 5 Euro.Bitte dem Coupon bar beilegen

Zuschriften zustellen werden abgeholt

75 Jahre 3 Generationen

BestattungenKurt & Petra

WerdelmannPrivate Aufbahrung und TrauerhalleGelsenkirchen-Buer • Horster Str. 61Filiale: Horster Str. 311 • Beckhausen

Ständig dienstbereit für ALLE Stadtteile.Telefon 3 05 74

Krusenkamp 32/34 • 45964 Gladbeck 0 20 43 / 6 24 37

Glas-ReparaturGLAS-NAGELGlas


Kostenlose Kleinanzeigen können wir nur auf den in der Familienpost abgedruckten Coupons annehmen. Sie können Kleinanzeigen auch

unter www.familienpost-online.de schalten

kurz+fündig kurz+fündig2-Raum-Appartment Strun-

denstraße, sehr schön reno-viert, neues Bad, Laminat, ab 1.8.09 zu vermieten. KM 225.-+NK 50.-. Tel. 02 01 – 36 82 77

3,5 Zimmer Wohnung, ca. 55 qm, 323.- Kaltmiete in Horst ab sofort zu vermie-ten. Telefon: 0209 1657447

Briefmarkansammlung sehr Umfangreich 10 Alben so-wie alte Postkarten und Ersttagsbriefe. Telefon: 0201 8562894

Chinesisches Streifenham-ster-Weibchen von Febr. 09 abzugeben. Tel. 01 78 – 27 07 062

Eichenschrank und TV-Tisch zu verkaufen. Eiche ge-laucht. Für 100.- Telefon: 0209 54162

Holland Damenrad original 36 Gang gut erhalten. Co-ve-Streamer VB 80.- Tele-fon: 0209 77515

Horst 68 qm Dachgeschoss, zwei Raum KDB Gaseta-genheizung Erstbez. 2001. 250.- KM+70.- NK+HZG 2 MM Kaution. Sofort frei. Te-lefon: 0162 6968222 oder 0174 4953255

Kombiwagen vier Räder 2 luftbereift lenkbar, ideal für Hobbygärtner für 150.- abzugeben. Telefon: 0209

53165Riesensammlung Ü-Eier Fi-

guren. Über 1000 Teile mit 14 Setzkästen im Wert von über 5000.- für 600.-. Name: Telefon: 0201 8562894

Schuhschrank Eiche P43 90-98-30 + Lampe Holz zu verschenken. Schöne Glas-

kugeln. Telefon 0209 51002Seltene Zwerghamster ab-

zugeben. Telefon:0178 2707062

Verkaufe drei Jahre alte Waschmaschine für 150.-€, Fabrikat Candy Typ C1145. Sehr guter Zustand EFK A+ Telefon: 0209 3668000

Wohnung in Horst, 45qm, 2 Z, Bad., Diele u. Kochnische 1. OG, Miete 234,- NK 80,- ab sofort zu vermieten, Tel. 02043 / 42383

Wohnung in Horst-Süd nähe Altenheim zu vermieten. Ab 1.9.09, 58,14qm, 3 Zimmer, KDB, Erdgeschoss, Gas-Eta-genheizung, ruhige Lage, neuer Laminatboden, frisch tapeziert. KM o. NK 265.- Telefon 02 09 – 5 34 72

Zu verkaufen: Kinderkaufla-den (Holz) mit Zubehör 12.- Geldspielautomat (Euro) Mega Air, wie neu 100.- Te-lefon: 0201 382906

02 09 / 51 25 99

Neuefür Ihre

GardinenVertikal-Lamellen

JalousienWir übernehmen gern das

ReinigenAbnehmen + Aufhängen

machen wir für Sie.Hol- und Bringdienst

Lamellenreinigung

Frische

Auf dem Schollbruch 3Gelsenkirchen-Horst

Öffnungszeiten:Mo. 9-14 Uhr, Di.-Do. 9-17 Uhr,

Arnold ReckingerTermine nach VereinbarungTel. (02 09) 51 36 92Gelsenkirchen-Horst

Reetdach-FerienhausZwischen Schlei und Ostsee zu vermieten.

Telefon 0163 – 605 11 06

Sonnige große Ferienwohnung im Herzen von Kappeln an der Schlei (Ostsee) wochen-weise an zwei Personen zu vermieten. Sehr ruhige, zentra-

le Lage, Wintergar-ten, Terrasse, Gar-ten, voll ausgestat-tete Küche, VB, DB Vorsaison 45,-/Tag plus 30,- Endrei-nigung Hauptsai-son 55,-/Tag plus 30,- Endreinigung. Bettwäsche exkl., Handtücher inkl.Info und Buchung 0171 – 93 22 021

30. Juli 2009 www.familienpost-online.de2 horster FAMILIENPOST

Herausgeber:Verlag Gill UG

GF: Joachim Gillin Zusammenarbeit mit

Werbegemeinschaft Horstund der IG Horst-Süd

Verantwortlich für Redaktion:

Joachim Gill

Anschrift des Herausgebersund zugleich Anschriftder Verantwortlichen:

Bottroper Straße 4445899 Gelsenkirchen

Telefon 02 09 / 79 98 16Telefax 02 09 / 79 74 26

E-Mail: [email protected]

Satz:Verlag Gill UG

Druck:DVZ GmbH & Co. KG

Hohensyburgstraße 65-6758099 Hagen

ImpressumFamilienpost Horst Wasche und bügle Ihre Wäsche

Hemden, T-Shirts und sonstiges.Pro Teil 1,- Euro inkl. Hol- und Bringdienst.

Telefon 02 09 – 97 27 325

LadenlokalMarkenstraße 1835 qm groß, ab sofort zu vermieten.Telefon02 09 - 5 55 62

*) Mieteinnahmen max. 13 bzw. 26 T p.a. (led./verh.). Angebot gilt nur bei Mitgliedschaft und nur für die genannten Einkünfte.

Steuererklärung? Kein Problem!

Professioneller, preisgünstiger Steuererklärungs-Service mit persönlicher Beratung. Für Arbeitnehmer-, Rentner- und Vermietereinkünfte.*

SELO e.V.Gratis Infotelefon 0800 / 7 83 83 72Harthorststr. 27, Gelsenkirchen

Wald-Feriendorf Eversum

Wochenendhäuser aus 2. Hand

27–100 m² zum Teil

komplett eingerichtet.

Voll erschlossenes

Pachtgrundstück 150-350 m².

Info Mo.−Fr. 8.30−15.00 Uhr

Tel. 0 25 95/96 16 37Besichtigung auch am Wochenende n. Vereinbarung

www.waldferiendorf-eversum.de

Die bunte Welt fürSpiel - SpassSchule •- HobbyElke LeichsenringMarkenstraße 2a45899 Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 5 08 45 08

Öffnungszeiten:Mo. - Sa. 9.30 - 13.00 UhrMo. - Fr. 15.00 - 18.00 Uhr

Speziell für den Schulanfang!Großer Preisnachlass auf viele Artikel!

ab

3.49

Essener Straße 48 • HorstTelefon 02 09 - 5 60 17www.foto-juergensen-digital.de

Aktion zumSchulanfang

2 Fotos in 13 x 18 cm

15.-jedes weitere 5.-

Der erste Schultag:

Jetzt geht’s losIm Laufe der ersten Schul-woche des neuen Schuljahres werden die Schulanfänge-rinnen und Schulanfänger in die Schule aufgenommen. Was passiert ?Meist organisieren die Schul-leitung, Lehrkräfte und äl-tere Schülerinnen und Schü-ler eine große Feier mit The-aterspiel, Liedern und Anspra-chen. Häufig begleiten ältere Schülerinnen und Schüler, die an manchen Schulen auch Pa-ten für die Kleinen bleiben, die „Küken“ in ihre Klassen-zimmer.

Die Lehrkräfte planen die er-ste Begegnung der Kinder mit der Schule so, dass am ersten Schultag ein für Erstklässler fassbares „Lernen“ stattfindet.

Was die meisten ja auch unbe-dingt erwarten. Sie erfahren die Raumaufteilung, lernen Materialien und Bücher ken-nen, benutzen ihre eigenen Utensilien zum Schreiben, hö-ren vielleicht eine Geschichte.

Wer macht alles mit?Der erste Schultag sollte von der Familie als Festtag gestal-tet werden. Das Kind möchte in die neue Situation „Schule“ begleitet werden. Es nimmt Abschied und setzt einen Neu-anfang. Die festliche Gestal-tung als „Familientag“ zeigt ihm die Bedeutung des neuen Schrittes.

Bücher, Hefte, Mäppchen, FüllerWelche Gegenstände am

Schulanfang gebraucht wer-den und wie diese beschaf-fen sein sollen, erfahren El-tern über die Klassenlehrerin oder den Klassenlehrer. Meist gibt es zum Schulbeginn „Ein-kaufslisten“ mit genauen An-gaben, welche Hefte, Um-schläge und Stifte gekauft werden sollen.

SchulranzenSchulanfänger tragen ihren Ranzen voller Stolz. Manche packen jedoch vieles hinein und schleppen so tagtäglich mit sich herum, was nur an bestimmten Tagen gebraucht wird. Das Gewicht des ge-packten Ranzens soll ein Zehntel des Körpergewichts nicht überschreiten.

Das Regenwaldprojekt der Gesamtschule HorstDie Initialzündung für das fä-cherübergreifende Kulturpro-jekt ging von einer Wandge-staltung eines südamerika-nischen Künstlers aus, der am Antirassismustag der Ge-samtschule mit Schülern ei-ne Wandgestaltung der kri-tischen Reflexion der Vernich-tung des Regenwaldes durch-geführt hatte.Zwei siebte Schulklassen be-teiligten sich an dem fol-genden fächerübergreifenden Regenwaldprojekt, was unter der Leitung des bildendenden Künstlers Heiner Szamida während des Schuljahres im Rahmen von Kultur und Schu-

le stattfand. Die Kinder gestalteten unter der künstlerischer Anleitung mit den Techniken der Wand-malerei, des Siebdruckes, des Linolschnittes, des Objekt- und Bühnenbaus ein fantas-tisches Stück Regenwaldland-schaft mit großblättrige Bäu-me, verschlungenen Lianen, nie vorher gesehenen Tieren vor einer farbintensiven Pano-ramalandschaft.Dieses stimmungsvolle En-vironment ist unter Leitung des Künstlers Szamida von den Kindern der Gesamt-schule Horst in der zentra-len Jugendbücherei so instal-

liert worden, dass jeder Besu-cher sich ganz hinein begeben kann, um in dem bunten An-gebot von bereitliegenden Bü-chern zu blättern und sich da-mit in die Regenwaldwelt ent-führen zu lassen.Die Schulklassen möchten mit Ihrem Projekt auch an dem bundesweiten Wettbewerb „Schüler schützen Regenwäl-der“ der Tropenwaldstiftung „OroVerde“ in Bonn teilneh-men. Diese Stiftung prämiert jedes Jahr beispielhafte Ak-tivitäten zur Sensibilisierung der Kinder und Jugendlichen für den Schutz des Regen-waldes.

ApothekerHeinrich Queckenberg, Schloß-Apotheke

ReisediarrhöDer wohlverdiente Urlaub steht vor der Tür. Alle Rei-sevorbereitungen sind ab-geschlossen, es kann los-gehen. Aber haben Sie wirklich an alles gedacht? Insbesondere wenn Sie in exotische Länder rei-sen, sollten Sie daran den-ken, dass durch Zeit-umstellung, ungewöhn-liche klimatische Ver-hältnisse, ungewohnte Kost und andere Einflüs-se Ihr körperlicher Haus-halt ganz schön durchei-nander kommen kann.Am häufigsten äußert sich die abrupte Umstel-lung in Störungen des Ma-gen-Darm-Traktes: die ge-fürchtete Reisediarrhö, ein ganz plötzlich auf-tretender Durchfall.bei uns bekommen Sie Prä-

parate, die die Leidens-zeit abkürzen und den Kör-per während der kritischen Tage mit den notwendigen Stoffen versorgen. Eini-ge Medikamente sind nicht für alle Urlaubsziele geeig-net und müssen speziell von uns ausgewählt werden.Lassen Sie sich gezielt von uns beraten, damit Sie Ihre Ferientage unbe-schwert genießen können.Wir wünschen ei-nen schönen Urlaub.

Treff derNordsterner Der monatliche Stammtisch des Geschichtsforum Nord-sternpark findet im Juli wegen der Ferien nicht statt. Der nächste Stammtisch ist wieder am 28. August in der Horster Gaststätte Norkus an der Devensstraße.Dort wird dann auch eine DVD von der Extraschicht im Nordsternpark gezeigt. Ein weiterer Termin, den man sich unbedingt notie-ren sollte, ist der 18. Septem-ber. Dann findet um 16 Uhr im Bergbaustollen des Freun-deskreises Nordstern die tra-ditionelle Lesung beim Schein von Grubenlampen und Haus-musik statt.Diese Veranstaltung ist, wie alle des Geschichtsforum Nordsternpark, kostenfrei zu besuchen.Weitere Infos bei Reinhold Adam, Telefon 02 09/58 36 65 oder Wilhelm Weiß, Telefon 02 09/ 5 70 42.

Familienpost Horst Seite 3 CMYK

30. Juli 2009 horster FAMILIENPOSTwww.familienpost-online.de 3

50 Jahre Solenski1959 wurde die Firma durch den Gärtnermeister Erwin Solenski als Friedhofsgärtnerei mit Blumengeschäft gegründet. In den folgenden Jahren erweiterte er seinen Betrieb in Richtung Garten- und Landschaftsbau.

Der Erfolg ließ nicht lange auf sich warten und es arbeiteten zwischen-zeitlich mehr als 30 Mitarbeiter für seinen Betrieb.

Im Jahr 1996 wurde das Familien-unternehmen an die Kinder über-geben. Heute wird das Unterneh-men von der Tochter Bettina Solen-ski-Ulupinar und Schwiegersohn Ender Ulupinar geführt.

Das Unternehmen hat sich in den letzten Jahren umfangreich spezi-alisiert. Neben den üblichen Begrü-nungs-, Wegflächen-, Pflaster sowie Gartengestaltungsarbeiten und ähnlichem werden Stra-ßenbauarbeiten, Teichanlagen, Golfplatzsanierungen, Gleisbegrünung und vieles mehr erle-digt.

Die Friedhofsgärtnerei beteiligte sich erfolgreich an mehreren Bundesgartenschauen und wurde dabei mit Medaillen ausgezeichnet. Für den Friedhof verwendete Pflanzen werden fast ausschließlich in der eigenen Gärtnerei durch den „Altmeister“ Erwin Solenski produziert und akribisch gepflegt.

Der Floristikbereich bie-tet stets aktuelle und aus-gefallene Trends wie z.B. Hochzeits-, Wohnungs-, Balkon- und Gartendeko-rationen.

In den nunmehr 50 Jahren seines Bestehens hat das Unternehmen Solenski tat-kräftig dazu beigetragen, besonders den Raum Gel-senkirchen mit attraktiven

Gärten, Außen- und Friedhofsanlagen zu verschönern.

Ein großer Maschinenpark, qualifizierte Mitarbeiter und die eigene Gärtnerei sind die Zutaten zum Erfolgsrezept des Unternehmens, das von der Beratung bis zur Fertigstellung ein umfas-sendes Dienstleistungskonzept anbietet.

In der Zwischenzeit wurde ein zweites Geschäft an der Essener Straße 10 eröffnet, das wegen der dort angebotenen Auswahl an Blu-men, Pflanzen und außergewöhnli-chen Dekorationsartikeln nicht nur von Horstern begeistert aufgenom-men wurde. Mittlerweile kann man dort Kunden aus ganz Gelsenkir-chen und den Nachbarstädten be-grüßen.

Die Firma Solenski hat mit den Kol-legen Oppenberg und Menke die Horster Gärtner GmbH (HGG) gegründet, in der Ender Ulupinar Geschäftsführer ist. Die HGG hat au dem Friedhof Horst-Süd ein Gemeinschaftsgrabfeld errichtet. Wegen des großen Erfol-ges wird im September diesen Jahres bereits mit dem Ausbau eines weiteren Grabfeldes be-gonnen.

Rüttgergasse 23 • Horst • Telefon 5 53 91Essener Str. 10 • Horst • Telefon 36 16 86 63

SoLEnSKI

Bettina Solenski-Ulupinar, Erwin Solenski und Ender Ulupinar sind stolz darauf, das 50-jähri-ge Bestehen des Unternehmens Solenski feiern zu können.

SPD feiert bei SolenskiKaffee, Kuchen gute LauneDas 50-jährige Bestehen des Unternehmens Solenski nimmt der Ortsverein Horst-Süd zum Anlass, dort zu einer Sommerparty einzuladen. Sie steigt am Freitag, 14. August, von 15 - 18 Uhr vor dem So-lenski Betriebsgebäude an der Laurentiusstraße Ecke Rütt-gergasse.

Bei kostenlosem Kaffee und Kuchen kann man dann dort getreu dem Motto „In Horst treffen sich Freunde“ gemüt-lich zusammen sitzen.

Neben den Kandidatinnen und Kandidaten für die Be-zirksvertretung Gelsenkir-chen-West und für den rat

der Stadt Gelsenkirchen bei den Kommuanlwahlen am 30. August haben auch Bezirks-bürgermeiszer Joachim Gill und sogar Oberbürgermeister Frank Baranowski ihre Besu-che angekündigt. Der OB wird dann auch der Firma Solenski zum Jubiläum gratulieren.

Herzliche Einladung:

KOMPETENZ VERBINDET

Anzeige

Jeans & Mode · Jeans & ModeJ a e n s

& M o d e J a e n s

,Men s-Shop

Jeans & Mode · Jeans & ModeGE-Horst Essener Str. 44Men s-Shop zieht an! ,

Alle Polos, T-Shirts, 1/2-Arm-Hemdenjetzt noch einmal

20% reduziert!

J a e n s

& M o d e J a e n s

Inh. H.W. Gruber

Am Wedem 2 • 45899 GE-HorstTelefon 02 09 / 5 59 90

HiFi · TV · Video · SAT · Elektro

SP: Spangemacher

ACHTUNG:Die BUNDesliGAsTArTeT wieDer!

willkommeN iN Der welT Des eNTerTAiNmeNTs!

Alle ABos Bei UNs zU HABeN.Die ersTeN 2 moNATe

moNATliCH 16.90

„Heartkick“ sorgt fürzwei Tage MegaspaßEine Megafete erwartet die Bürgerinnen und Bürger in Horst. Der Verein „Heart-kick“ e.V. veranstaltet am 29. und 30. August in Horst eine großes Stadtteilfest zu Gunsten schwerstkranker Kin-der.

Schon drei Mal hat der Ver-ein ein großes Fest veranstal-tet, dessen Erlöse voll dem

Vereinszweck zukommen. Jetzt hat man sich entschlos-sen, den bisherigen Veran-staltungsort Glückauf-Kampf-bahn zu verlassen und nach Horst zu wechseln.Hier wurde Heartkick mit of-fenen Armen empfangen. Mit Unterstützung des SPD-Stadt-verordneten Lutz Dworzak, des Bezirksbürgermeisters Joachim Gill, der Werbege-

meinschaft und des Meister-vereins will man nun zwei Tage lang für ein volles Pro-gramm sorgen. Auf dem Josef-Büscher-Platz wird eine große Bühne ste-hen. Dort werden viele Künst-ler auftreten, die sich allesamt ohne Gage engagieren. Eine Soccer-Fußballfeld dient „nor-malen“ Mannschaften aber auch einer Promielf als Spiel-

fläche für ein großes Turnier. Und auch eine Kartbahn wird es geben.

Entlang der ganzen Esse-ner Straße gibt es einen Trö-delmarkt und gegen 23 Uhr steigt am Samstag ein großes Höhenfeuerwerk.Mehr in unserer nächsten Aus-gabe – aber freuen kann man sich auf das Event schon jetzt!

Ende August in Horst:

...und Freitag!

Magic TouchDie SPD-Ortsvereine im Stadtbezirk West la-den für Freitag, 28. August, 19.00 Uhr, zum Konzert der Gruppe „Magic Touch“ ein.

Sie spielt auf der Bühne auf dem Josef-Büscher-Platz. Der Eintritt ist frei!

Mit der LupeSolarenergieerfahrenBeim Jugendheim Nott-kampstraße drehte sich al-les um das Thema Solare-nergie. Die Ferienkinder aus ver-schiedenen städtischen Einrichtungen kochten mit Solarenergie, ließen so-largetriebene Fahrzeuge Rennen gegeneinander fa-hren oder brannten, wie auf dem Foto, mittels einer Lupe ihre Namen auf Holz. Im Rahmen einer Rund-fahrt sahen sich auch Ober-bürgermeister Frank Bara-nowski und Bezirksbürger-meister Joachim Gill das muntere Treiben gerne an.


30. Juli 2009 www.familienpost-online.de4 horster FAMILIENPOSTVERLAGSSONDERSEITE

kostenloser

LEIHWAGEN

während der Reparaturarbeiten

Sie benötigen ein qualifiziertes Beweissicherungs-gutachten, um Ihre Ansprüche gegenüber derVersicherung zu dokumentieren und ggf. mit Hilfe eines Anwaltes geltend zu machen.Nicht ausreichend ist ein Kostenvoranschlag.Suchen Sie einen qualifizierten KfZ-Sachverständigen auf.Zwei Kriterien für einen qualifizierten Sachverständi-gen sind die Berufsausbildung und die öffentliche Be-stellung und Vereidigung durch die Industrie- und Han-delskammer.

Verkehrsunfall,was nun?

Dipl.-Ing. Uwe Wernervon der IHK Nord Westfalen öffentlich bestellter und vereidigter SachverständigerStrickerstraße 6-8 • 45899 Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 573 78 • Telefax 02 09 - 5 23 78www.ingenieurbuero-werner.de

Verkehrsunfall?Aufgepasst!

Überlassen Sie die Regulierung Ihres Schadens nicht Ihrer Werkstatt, Ihrer eigenen Versicherung oder gar der gegne ri schen Versicherung!

Wenden Sie sich als erstes an Ihren Anwalt, der sich im Verkehrsunfallrecht bestens auskennt und die Gewähr da- für bietet, dass tatsächlich sämtliche Ihnen zustehende Ansprüche geltend gemacht und durchgesetzt werden.

Übrigens: Bei einem nichtverschuldeten Unfall trägt die gegnerische Versicherung auch die Kosten Ihres Anwalts!

Tätigkeitsschwerpunkte u.a.:Verkehrsunfallrecht • Straf- und Bußgeldrecht

Industriestraße 8 • 45899 GE-Horst • Tel. 5 71 71www.raefoelting-aufderspringe.de

Norbert FöltingRechtsanwalt und Notar

Johannes auf der SpringeRechtsanwalt

und Fachanwalt für Familienrecht

Die Tankstelle in Ihrer Nähe!

Bottroper Straße 52 • GE-Horst • Telefon 02 09 - 517 88 22 • Inh. Baris HüvezÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 6 - 22 • Sa. 7 - 22 • So.+Feiertage 9 - 22 Uhr

Neueste Softex-Waschanlage mit LotuseffektAutohöhe bis 2,60 m ab 5.00Bei 10 x waschen, 1 beste Wäsche gratis!KLeiNere repArAtureNÖlwechsel • TÜV-VorbereiTung

tanken Sie clever!Bio-Super E85, Mischungsverhältnis 1:1

Familie Fulya, Basri, Baris und Burcu Hüvez

LaskawyLaskawyGmbH & Co.KG

KFZ-Reparaturen aller Art

Unfallschadenbeseitigung

An- u. Verkauf von Unfallfahrzeugen

Int. Fahrzeugtransporte

HU- und AU-Abnahme

Fahrzeuglackierungen

Mietwagenstation

Int. Yachttransporte

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

Kfz.-Meisterbetrieb

ad Autodienst

Abschleppen * Bergen * Pannenhilfe PKW * LKW * Busse

Auto - Gas Einbau Service Gas - Tankstelle

Emschermulde 3 - 45891 GelsenkirchenTelefon 02 09 - 9 77 22 22Telefax 02 09 - 9 77 22 23

Großer Erfolg für dieHorster Kolping-FußballerTraditionell ist die Mann-schaft der Kolpingsfamilie Horst bei den Deutschen Kol-ping Fußballmeisterschaften angetreten, die in diesem Jahr in Rulle bei Osnabrück statt-fanden. Was den Auftritt in diesem Jahr von den bisherigen Teil-nahmen unterscheidet, das ist der Erfolg! Zum ersten Mal hat die Mannschaft ein Spiel

bei den Deutschen Meister-schaften gewonnen!!! Gleich im ersten Spiel gelang durch ein Tor des Kolping-Bruders und Bezirkliga-Spielers Pa-trick Kroll von Horst 08 ein 1:0 Sieg gegen die Kolping-mannschaft aus Hochheim bei Mainz.Gegen den späteren Finalist aus Markranstädt bei Leip-zig ging Horst durch ein Tor

von Christian Dreyer, eben-falls von Horst 08, sogar 1:0 in Führung. Dem Gegner gelang zwar in der regulären Spiel-zeit in einem beispiellosen Sturmlauf auf das von Kee-per Jens Gottschlich hervor-ragend verteidigte Tor noch ein 1:1, aber für den 2:1 Sieg benötigten die Markranstäd-ter schon in 2-facher Hinsicht die Hilfe des Unparteiischen.

Sommerfest AsternwinkelDie Kleingartenanlage Am Asternwinkel veranstal-tet am Samstag und Sonntag (1./2.8.) ihr diesjähriges Som-merfest. Es beginnt am Samstag um 15 Uhr. Neben der Gruppe „Ga-lant“ wird am Abend Schla-gersänger Danny Bach als Stargast erwartet. Außerdem ist ein Überraschungsgast an-gekündigt.

DJ Frank sorgt für die musika-lische Unterhaltung.Es gibt Kaffee und Kuchen, le-ckere Fischbrötchen, Frisches vom Grill, kühle Getränke, eine Cocktailbar sowie eine Tombola.Am Sonntag findet ein Früh-schoppen statt.

Der Eintritt ist an beiden Ta-gen frei.

Albers stellt im Landgericht ausDie Gelsenkirchener Male-rin und Karikaturistin Stepha-nie Albers eröffnete vor eini-gen Tagen eine Ausstellung mit ihren Zeichnungen im Landgericht Essen. Eingela-den wurde sie von der Land-gerichtspräsidentin Dr. Mo-nika Anders (Bild rechts) und

dem Verein „Justiz und Kultur in Essen“.Die Landgerichtspräsidentin lobte die Zeichnungen, die das Leben des Judentums im 19. Jahrhundert, Synagogen und jüdische Symbole zeigen, als „besonders einfühlsam und ausdrucksstark“.

Nach einer Einführung in die Ausstellung durch Staatsan-walt Dr. Bernd Schmalhau-sen las Josef Königsberg aus seinem autobiografischen Ro-man „Ich habe erlebt und überlebt“. Darin schildert er die Zeit, in der er als Jude ver-folgt und gequält wurde.

Stolpersteine an der Markenstraße verlegtAm 13. Juli wurde vom Künst-ler Günter Demnig an der Markenstraße 19 ein Stolper-stein zum Gedenken an Simon und Frieda Neudorf verlegt. Andreas Jordan, Initiator des Stolperstein-Projekts in Gel-senkirchen, verlas die lebens-geschichtlichen Daten der Menschen. An der Marken-

strasse verlas er Worte und Gedanken des überlebenden Sohnes Herman Neudorf, der heute in den USA lebt. An-schließend beteten Yuriy Zemskyi bzw. Mirjam Lübke das jüdische Totengebet “El male rachamim” für die auf dem Stolperstein genannten Menschen.

PUK-FestDas traditionelle Sommerfest des PUK (Politik und Kultur) an der Essener Straße 50 fin-det in diesem Jahr am Sams-tag, 22. August ab 16 Uhr statt.Dann gibt es viele Attrakti-onen für Kinder, Kaffee und Kuchen. Um 18 Uhr tritt die Gruppe „Tanzwut“ auf. Da-nach gibt es mit den DJ’s Mar-cus und André Musik zum Ab-tanzen.Außerdem kann man bei einer großen Tombola schöne Preise gewinnen.

SommercaféAm 2. und 9. August finden je-weils von 15-17 Uhr Sommer-

cafés in der Paul-Gerhardt-Kirche an der Industriestra-ße statt.

AltpapierDie Evangelische Jugend Horst sammelt am 22. August wieder Altpapier.

BOOMheißt die neue Schülerzeitung der Gesamtschule Horst. Sie löst den bisherigen Titel „Oc-topus“ ab. Bislang, so heißt es im Vorwort, hätten viele Leh-rer die Artikel geschrieben. Jetzt hätten wieder Schüle-rinnen und Schüler das Kom-mando übernommen.

Jubiläum bei BöddekerAuf ein 20jähriges Firmenju-biläum kann in diesen Tagen die Bäckerei Böddeker an der Markenstraße 5 zurückbli-cken.

Im Juli 1989 wurde der Be-trieb von Bäckermeister Bauckholt übernommen, mo-dernisiert und damals schon die Brötchen im Laden geba-cken. Daran hat sich - fast - nichts geändert, denn es wird immer noch vor Ort gebacken. Nach zwischenzeitlichen Mo-

dernisierungen wurde Ende 2005 ein Holzofen eingebaut und nun kann man im La-den direkt beim Brotbacken zuschauen. Seither werden nicht nur viele würzige und geschmacklich unvergleich-lichen Brote und Brötchen im Holzofen gebacken, sondern auch das freitags sehr beliebte Kartoffelbrot sowie Butter- und Streuselkuchen. Im Stehcafe kann man bei ei-ner Tasse Kaffee verweilen, einen kleinen Snack genießen

oder sich vom Duft der ofen-frischen Backwaren zum ver-kosten anregen lassen. Fri-sche Vielfalt und handwerk-liches Qualitätsdenken stehen nach wie vor im Vordergrund. Durch die attraktive Gebäck- und Kuchenauswahl, die Bröt-chenvielfalt und das große Brotsortiment hat sich die Bä-ckerei Böddeker einen großen Kundenstamm erworben. Speziell zum Firmenjubiläum gibt es viele besondere Ange-bote.



UlrikeWinkelerMode FüR MolliGeEssener Str. / Am Wedem 3 • GE • Telefon 5 08 38 22

First Hand - Second HandEinzelteile reduziert!

Donnerstag ist Kinder- und Jugendtag: Schnitt ab 6.00

ColoranceHochglanzinten-sivtönung ab 11.-

Unser August-Angebot

Thomas StenzelKampstr. 2245899 Gelsenkirchen

Fahrräder • Roller • ZubehörWartung • Pflege

Telefon: 0209 - 9 83 14 60Telefax: 0209 - 9 83 14 61Mobil: 0170 - 5 51 11 69E-Mail: [email protected]: www.tsmotor.de

Geöffnet: Mo.-Fr. 10-18 Uhr • Sa. 10-14 Uhr

45899 Gelsenkirchen

Qualität • Service

Sicherheit

Telefon: 02 09 - 9 83 14 60Mobil: 01 70 - 5 51 11 69E-Mail: [email protected]: www.tsmotor.deGeöffnet: Mo.-Fr. 10-18 Uhr Samstag nach Absprache

mally

FLEISCH-WAREN

Köstlicher PartyserviceSchweinebraten und Krustenbraten in delikater Soße Kartoffelgratin, Bratkartoffeln, warme Gemüseplatte mit Sauce Hollandaise p.P. 8.90Geschnetzeltes vom Rind mit Pfifferlingsoße, Schweine-filet mit Pfefferrahmsoße Bauernspätzle, Kro-ketten, warme Gemüseplatte,Sauce Hollandaise p.P. 11.40

mallywww.mallyfleischwaren.de

Mally Fleischwaren: Filiale Essener Str. 14 • Telefon 02 09 / 3 61 04 46 Filiale Strundenstr. 3 • Telefon 02 09 / 3 61 04 47Büro & Partyservice: Filiale Strundenstr. 3 • Telefon 02 09 / 95 19 80

Horst-Mitte • Essener Str. 4 - 6 • Tel. 5 55 62Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr • SA 9.00 - 14.00 Uhr

20% Rabattauf alle regulären

•Zerres-Damenhosen•1/2ArmCityhemden•Kindermützenund-stirnbänder•Herren-Shortys

Das Fachgeschäft mit der großen Auswahl

Braukämperstraße 137 • 45899 Gelsenkirchen-BeckhausenTelefon 02 09 / 5 80 14 15 • Fax 02 09 / 5 80 14 17

Teppiche • Teppichböden • Teppichfliesen • Laminat • PVC-Beläge • KorkEigene Fachverleger • Ausmessen kostenlos • Lieferung frei Haus

• BeSMer

• DUra

• Girloon

• Fletco

• ForBo

• norDpFeil

• tretForD• HeUGa• BorGerS• Witex- laMinat

Kreisel und SchnurrerZu einem Museumspädago-gisches Ferienprogramm la-den das Referat Kultur undder Fördervereins Schloss Horst e.V. ein.Wovor hatten die Menschen Angst? Wie wurde Feuer ge-macht? Womit spielten die Kinder im Mittelalter? Diese Fragen bleiben nicht unbeant-wortet.Es wird versucht, Funken zu erzeugen, im Idealfall so-gar ein Feuer. Im Keller von Schloss Horst tanzt der Peit-schenkreisel.Termine sind noch der 4., 6. und 13. August 2009 (14-16 Uhr).Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Kinder begrenzt, daher ist eine telefonische Anmeldung (02 09 – 169-61 63) unbedingt erforderlich! Das Mindestalter liegt bei 6 Jahren.

Briefwahl zur Kommunalwahl am 30.August 2009.Alle die aus gesundheitlichen Gründen oder weil sie am Tag der Kommunalwahl am 30. August in Urlaub sind oder aus Alters gründen nicht zur Wahl gehen können sollten von der Briefwahl gebrauch machen.Auskunft erteilt Heinz Kolb, Telefon 02 09 / 165 72 48 oder 0177 / 49 82 60 8.

Radrennenin HorstNach dem Vorbild der Rad-rennnacht in Beckhausen soll ab 2010 auch in Horst eine abendliche radrennsportliche Veranstaltung stattfinden. Die mehrtägige Premiere ist für den 28.-30. Juli 2010 ge-plant.Die Werbegemeinschaft Horst hat dem Organisator Michel Zurhausen bei der letzten Mit-gliederversammlung Grünes Licht für die Unterstützung gegeben. Zurhausen organi-siert auch Beckhausener rad-rennnacht.Die traditionsreiche Veran-staltung in Beckhausen wird weiterhin stattfinden.

IG-BauDer Ortsverband Buer, Resse, Erle und Horst der IG Bau–Umwelt und Agrar kündigt folgende Termine an:

22. SeptemberDie Arbeiterbewegung in der Weimarer Republik. Ein Film aus den Anfänger der Bewe-gung mit Anschließender Dis-kussion. Referent: Klaus Kaiser.

13. OktoberDie Entstehungen von Geset-zen. Wer bringt sie ins Parla-ment ein, wie ist der Weg der Beratungen bis hin zur Ver-abschiedung durch die Parla-mente. Referentin: Heike Gebhard.

10. NovemberUmwelt und Klimawandel wie werden Lebensmittel und un-sere Umwelt überwacht.Was ist Erlaubt- und ist Ver-boten.

Herzlichen Glückwunsch den Abiturientinnen und Abiturienten unserer Gesamtschule Horst

Olaf Henning beiSchlagerNachtDie VELTINS-Arena bleibt in diesem Jahr fest in Party-Hän-den! Nach der überaus erfolg-reichen „SchlagerNacht auf-Schalke“ folgt im Oktober die größte Mallorca Party al-ler Zeiten. Unter dem Namen „Malle auf Schalke – Olaf Henning in Concert“ präsen-tiert eben jener Olaf Henning am 10. Oktober ab 18 Uhr sein Solo-Konzert und lädt dazu ei-nige seiner engsten Künstler-kollegen ein.

„Bei mir steigt die Vorfreude von Tag zu Tag. Ich war in den

vergangenen Monaten mehr-fach in der Arena und beim Schalker-Fan-Club-Verband zu Gast. Aber das ich jetzt ein eigenes Konzert in so einer Location in meiner Stadt spie-len werde, das ist einfach nur Wahnsinn“ nennt der beken-nende S04-Fan die Heimat der „Knappen“ schon fast liebevoll sein „zweites Wohnzimmer“. Damit er dann aber am 10. Oktober nicht ganz allein ist, hat sich Olaf Henning gleich mehrere seiner Künstlerkolle-gen eingeladen, um gemein-sam die größte Mallorca-Party

aller Zeiten zu feiern. Neben Andreas Martin („Ich fang Dir den Mond“) wird auch die Kölsche Kult-Band Brings („Superjeile Zick“) sowie Loo-na („Bailando“) ein Stelldich-ein geben.Ganz auf Mallorca eingestellt wird sich die VELTINS-Arena präsentieren. Palmen, Sangria und nachempfundene Ele-mente bringen das Leben der Playa de Palma in die VEL-TINS-Arena. Tatkräftige Un-terstützung gibt es dabei von den Machern der Mega-Arena auf Mallorca.

Neueröffnung Haus EickmeierAb sofort kann man im Haus Eickmeier an der Schmalhorststra-ße 12 wieder gemütlich sitzen, klönen und ein kühles Bier ge-nießen. Bei Sonnenschein auch im Biergarten. Die Inhaberin Aloisia Grund hat gastronomische Erfahrung und mit Unterstützung ihres Partners bietet sie den Gästen immer wieder neue High-lights. So findet am Samstag, 8. August, ab 18.00 Uhr, ein Gril-labend statt, bei dem ab 21.00 Uhr D.J. Hektor für stimmungs-volle Musik sorgen wird und jeden Mittwoch gibt es ab 8.30 Uhr ein leckeres und preiswertes Frühstück.

Alfred Jatzkowskivon der Johan-nastraße 36 fei-erte seinen 85. Geburtstag. Er gehört seit 60 Jahren der IG-BCE an und ar-beitete 40 Jah-re auf Zeche Nordstern. Ihm gratulierten vom Vorstand Rudi Welsch und Gerd Pom-merenke sowie Ewald Sitter.

Georg Jansen wird Schulleiter Der Technische Leiter und langjährige Vorsitzende der DLRG Horst, Georg Jan-sen wird zum 1. August neu-er Schulleiter der kirchlichen Johannesschule im emslän-dischen Meppen. Bereits vor zwei Jahren ist der in Horst aufgewachsene, ge-bürtige Warsteiner, nach Mep-pen (Niedersachsen) gezogen um dort als Realschulkon-rektor tätig zu werden. Zum 01. August wechselt Jansen nun an die fünfzügige Haupt- und Realschulschule in Trä-gerschaft der Schulstiftung des Bistums Osnabrück. Dort wird das aktive Mitglied der DLRG Horst als Schulleiter für 50 Lehrkräfte und über 700 Schüler verantwortlich sein. Als langjähriger Pfarrjugend-leiter, Lektor und Kommu-nionhelfer der Pfarrgemein-de St. Hippolytus ist für Jan-sen, der auch an seinem neu-en Wohnort kirchlich aktiv ist, der Wechsel an eine katho-lische Schule eine Herzensan-gelegenheit. Trotz der neuen Aufgabe als Realschulrektor und der räumlichen Entfernung von 150 km bleibt Georg Jansen der DLRG Horst treu. So wird

er sich Ende August zum drit-ten Mal nach 1995 – 2001 und 2004 – 2006 zur Wahl des 1. Vorsitzenden stellen. Daneben wir der verheiratete Vater ei-ner fast drei Jahre alten Toch-ter auch durch seine Dauer-karte beim FC Schalke 04 mit seiner Heimat in Verbindung bleiben. Die offizielle Einführung in das Amt des Schulleiters an der Johannesschule findet am 2. Oktober, dem letzten Schul-tag vor den niedersächsischen Herbstferien statt. Der Gene-ralvikar des Bistums Osna-brück, Theo Paul, wird dabei die Predigt halten.

Verlagssonderseite

Wir wünschen den Schalkern viel Erfolg in der Saison 2009/10

Das Bundesliga-Team des FC Schalke 04 für die Saison 2009/10Obere Reihe von links: Heiko Westermann, Marcelo Bordon, Albert Streit, Halil Altintop, Kevin Kuranyi, Christian Pander, Carlos Zambrano. Zweite Reihe von links: Marvin Pachan, Danny Latza, Emin Yalin, Gerald Asamoah, Vasileios Pliatsikas, Jefferson Farfan, Levan Kobiashvili, Carlos Grossmüller. Dritte Reihe von links: Sportdirektor Felix Magath, Zeugwart Enrico Heil, Physiotherapeut Holger Genius, Torwart-Trainer Bernd Dreher, Cotrainer Seppo Eichkorn, Konditionstrainer Werner Leuthard, Rehatrainer Markus Zetlmeisl, Cotrainer Bernd Hollerbach. Untere Reihe von links: Rafinha, Levan Kenia, Vincenta Sanchez, Mathias Schober, Mohamed Amsif, Predrag Stevanovic, Jermaine Jones, Jan Moravek, Ivan Rakitic. Auf dem Foto fehlen: Manuel Neuer, Benja-min Höwedes und Lewis Holtby - ihre Portraits sind aber in dieser Ausgabe zu finden.

Foto: Jürgen Schmidt

Fingernagel-Studio • PiercingPermanent Make-Up • Tattoo‘s

kosmetische FußpflegeSeit 1984Karnaper Straße 11945329 Essen-KarnapTel.: 02 01 - 38 34 85

Seit 2007Horster Straße 267

45899 GE-BeckhausenTel.: 02 09 - 945 82 25

Telefon 02 01 / 38 01 88

Mode EckeIndustriestr. 58a • 45899 GE-Horst • Tel. 02 09 - 51 49 49

Helga LercheSchauen Sie in unser Schnäppchenfenster!

Jede Woche neue Angebote!

Durchgehend von

9.00-18.30 geöffnet!

Alles gute Schuhe!

20%auf ALLE

Sommerschuhe!

Turfstraße 11 • Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 / 5 58 55 • Fax 02 09 / 6 38 43 34

Mo-Mi 7-14 Uhr • Do 7-18 Uhr • Fr 6-18 Uhr • Sa 6-13 UhrPartyservice: zusätzlich Mo.-Mi. bis 16 Uhr und nach Absprache

Partyservice

www.hegemann-fleischwaren.de

Buffet „Das Festliche“Putenrahmgeschnetzeltes m. Früchten, Rinderhüftbraten mit Pfifferlingen, Schweinefilet in Schnittlauchrahm, gemischte Gemüseplatte, frischer Salat mit Dressing, Röstkartoffeln, Kartoffelgratin, Reis, rote Grütze mit Vanillesoße, Mousse au Chocolat, internantionale Kä-seplatte, gemischter Brotkorb

ab 15 Personen, Preis pro Person17.90

Kostenlose Parkplätze

Geöffnet Mo. - Sa. 7.00 - 21.00 Uhr

Wir sind Schalke-Fans und wissen:Vor dem Anpfiff,in der Halbzeit,nach dem Spielist doch klar:

Bei REWE-Hoffmannwerden wir für die Siegesfeiergarantiert nichts vermissen!

Wir wünschen allen Schalkern eine spannende Saison und

„Glück Auf!“

MarkenPfl ege zumSchnäppchenpreis

von

w w w. s o n a x . d e

5,-pro Set

Nur so lange Vorrat reicht

Essener Straße 12 • 45899 GelsenkirchenTel. 02 09 - 5 55 93 • Fax 02 09 - 5 55 90

www.anzengruber.de

Ihr Kreuzfahrt-

und Reiseprofi

45899 Gelsenk.-Beckhausen • Horster Str. 360 • Tel./Fax 0209/9 58 27 04 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 bis 13.00 Uhr • Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr

Gardinen Bodenbeläge Polsterarbeiten Sonnenschutzanlagen

Gardinen abnehmen, waschen und wieder anbringen. verleih von Teppich- reinigungsmaschinen

Haben Sie Probleme mit Feuchtigkeit und losen Fliesen auf Ihrer Terrasse oder Balkon?

Rufen Sie uns an!Ihr Fachbetrieb für Sanierung • Erneuerung • Abdichtung

Grothusstraße 5GE-Schalke

(A 42, Abfahrt Zentrum)

Telefon 02 09 / 4 50 81

Telefax 02 09 / 49 29 25

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Markenstraße 1645899 Gelsenkirchen-HorstTelefon: (02 09) 5 63 20

Haus EickmeierInh. A. Grund Tel. 02 09 - 35 97 46 32Schmalhorststraße 12 - 45899 Gelsenkirchen

Geöffnet: 10.00-14.00 Uhr und ab 16 Uhr. Montag Ruhetag.

Jeden Mittwoch ab 8.30 Uhr Frühstück2 halbe Brötchen und 1 Tasse Kaffee 2.70

LIGA-LIVE • LIGA LIVE • LIGA LIVEBei uns: alle Spiele, alle Tore!

Jetzt bei uns: Hair-Tattoo

VereinsheimKleingärtner-Verein Horst-Emscher e.V.Inhaber Michael Joppien • An der Rennbahn 92 • GE-Horst

Telefon 02 09 - 5 10 20

Geöffnet: 10.00 -13.00 Uhr • 16 - ? • Mittwoch Ruhetag

Unser Biergarten lädt zum Verweilen ein - doch es ist auch viel Platz im Vereinsheim!

Herzlich willkommen und gutes Spiel!

Polo 1.4 „Cricket“ EZ 02/2005, 40.400 km, 55/75 KW/PS, Autom., Klima, CD-Wechsler, Tempomat 9.900.-Polo 1.2 „Tour“ EZ 04/2007, 45.100 km, 47/64 KW/PS, Klima, Einparkhilfe, Tempomat, Sitzheizung, ESP, Radio/CD 9.900.-Polo 1.4 „Highline“ EZ 05/2002, 45.500 km, 55/75 KW/PS, Klima, Alufelgen 6.900.-Golf V 1.9 TDI „Trendline“ EZ 10/2006, 43.100 km, 77/105 KW/PS, Klima, Radio/CD, ESP 11.900.-Golf V 1.9 TDI „United“ EZ 04/2008, 12.600 km, 66/90 KW/PS, Rußpartikelfilter, Radio/CD/MP3, Klimaautom., Tompomat, Einparkhilfe 15.900.-Golf V 1.9 TDI „United“ EZ 04/2008, 6.300 km, 66/90 KW/PS, Radio/CD, Klimaautom., Rußpartikelfilter, Einparkhilfe, Tempomat 16.900.-Golf V 2.0 TDI GT EZ 03/2006, 61.100 km, 103/140 KW/PS, Klimautom., DSG, Rußpartikelfilter, Radio/CD, Sportsitze u. Fahrwerk 16.900.-Golf V 1.9 TDI „United“ EZ 10/2008, 18.400 km, 77/105 KW/PS, Klimaautom., Einparkhilfe, Tempomat, Radio/CD, Multifunktionslenkrad 17.450.-Golf V 1.9 TDI „United“ EZ 08/2008, 16.300 km, 77/105 KW/PS, Klimaautom., Einparkhilfe, Tempomat, Rußpartikelfil-ter, Radio/CD, Sitzheizung 17.450.-Golf V 1.9 TDI „Champ“ EZ 12/2002, 90.700 km, 74/101 KW/PS, Klima, ESP, Easy-Entry 6.890.-Golf Plus 1.9 TDI „Comfortline“ EZ 12/2005, 89.200 km, 77/105 KW/PS, Metallic, Klimaautom., Regensensor, Radio/CD 10.900.-

Günstige Gebrauchte

Sieland GmbHHügelstraße 1a

45899 GelsenkirchenTelefon 02 09 - 95 71 70Telefax 02 09 - 95 71 717

SCHACHT III • Koststr. 8 • Gelsenkirchen-HorstFon: 02 09 / 5 79 75 • Fax: 02 09 / 51 38 75

E-Mail: [email protected] • www.schachtIII.de

• Lichthof – grosser Saal mit Gartenterrasse

- ideal für Feierlichkeiten

• Intern. Küche • Preisgünstige Gästezimmer

August-Tipp19.08.09 “Des Schalkers Lieblings-Menue”

blau -weisse Überraschungen von 18-21 Uhr. Bei uns können sie übernachten, feiern,

schlemmen und relaxen.


30. Juli 2009 www.familienpost-online.de8 horster FAMILIENPOSTFA

MILIEN

POST

Horst Beckhausen Sutum

Schaffrath Brauck Karnap

Schalker Spieler im Portrait

SportdirektorFelix Magath

Torhüter, Rückennummer: 1 Manuel Neuer

Torhüter, Rückennummer: 33 Mathias Schober

Torhüter, Rückennummer: 35 Mohamed Amsif

Abwehr, Rückennummer: 2 Heiko Westermann

Abwehr, Rückennummer: 4Benedikt Höwedes

Abwehr, Rückennummer: 5Marcelo Bordon

Abwehr, Rückennummer: 18Rafinha

Abwehr, Rückennummer: 24Christian Pander

Abwehr, Rückennummer: 25Carlos Zambrano

Abwehr, Rückennummer: 39Marvin Pachan

Mittelfeld, Rückennummer: 3Levan Kobiashvili

Mittelfeld, Rückennummer: 6 Albert Streit

Mittelfeld, Rückennr. 10Ivan Rakitic

Mittelfeld, Rückennr.: 13Jermaine Jones

Mittelfeld, Rückennr.: 16Jan Morávek

Der AutoFachmann Frank Lübeck Alte Landstraße 1c • 45329 Essen

Tel: 0201-3 19 19 78 • Fax: 0201-43 77 719

Wir in Karnap. Persönlich! Kompetent! Nah!

www.derautofachmann.com

Dieter Kollecker, Kärntener Ring 66a, 45899 Gelsenkirchen, Tel.: 0209/1702581

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie 5 € Rabatt ab einemEinkaufswert von 10 €. Sie können je Einkauf nur einen Gutschein einlösen. Ausgenommen sind Sonderangebote, Bücher und Lebendtiere. Die Gutscheinaktion ist gültig im August 2009.

nur gültig im DAS FUTTERHAUS Gelsenkirchen!

Petra Knecht Apothekerin, Naturheilverfahren + Homöopathie

Hubertus Apotheke

Essener Straße 50 • 45899 GE-HorstTelefon 02 09 / 5 67 02 • Telefax 02 09 / 5 67 05

Ihre Schalke-Apotheke bei uns in Horst!Wir kümmern uns mit Hingabe um Ihre Gesundheit. So ken-nen Sie uns - aber Sie kennen uns auch als „von Schalke-Begeisterte“. Unsere Schaufen-ster spiegeln wieder, wie es um unsere Blau-Weißen steht. Die tollen Dekos handeln von Hoff-nungen und geplatzen Träumen, von Spielern und Trainern. Besuchen Sie doch einfach mal Ihre Schalke-Apotheke in Horst!

Inh.: Marianne KrysikDevensstraße 2 • 45899 GE-Horst

Telefon 9 55 27 63

Wir sind Montag bis Sonntagdurchgehend ab 9.00 Uhr für Sie da!

11Jahre

11JahreHaus

Buchholz

Die Fußballsaisonbeginnt ab dem 08.08.

nicht nur im Stadion sondern auch

bei uns imHaus Buchholz.

KFZ-RepaRatuR-MeisteRbetRieb

H.-J.Kitsch

Giebelstr. 101 • Beckhausen • Telefon 58 45 79

• Reparatur aller Fahrzeugtypen• DEKRA-Abnahme 2 x wöchentlich im Hause• Abgasuntersuchung täglich ohne Voranmeldung

SCHNELL! GUT! PREISWERT!

J K

Versicherungsmaklergesellschaft mbHSchloßstr. 28 • 45899 Gelsenkirchen

Tel: 0209 – 50091 + 93 • Fax: 0209 – 50094www.versicherungsmakler-hombuecher.de

[email protected]



Schalker Spieler im Portrait

Mittelfeld, Rückennr. 20Vasileios Pliatsikas

Mittelfeld, Rückennr. 21Carlos Grossmüller

Mittelfeld, Rückennr. 23Emin Yalin

Mittelfeld, Rückennr. 26Danny Latza

Mittelfeld, Rückennr. 30Levan Kenia

Mittelfeld, Rückennr. 40Predrag Stevanovic

Angriff, Rückennummer 7Lewis Holtby

Angriff, Rückennummer 14Gerald Asamoah

Angriff, Rückennummer 17Jefferson Farfán

Angriff, Rückennummer 19Halil Altintop

Angriff, Rückennummer 22Kevin Kuranyi

Angriff, Rückennummer 27Vicente Sanchez

Schnell und kompetent!

GE-Horst • Turfstraße 16-18 (Am Horster Schloss)Tel. (02 09) 95 18 00 • Internet: www.kleinebrink.de

Unternehmen der AC-GE Autocentrum GmbH & Co. KG

Alle Arbeiten rund um Haus, Wohnung, Grundstück und Garten in einer Hand.

Mit unserem

Rundum-Sorglos-Paketzu Listen-FestpreisenWir sind Ihr starker Partner auch bei Versiche-rungsschäden (Brandsanierung, Wasserschäden etc.). Ausführung durch langjährige Kooperation mit qualifizierten Meisterbetrieben.

InReMo Service GmbHFischerstraße 4 •45899 Gelsenkirchen

Telefon 02 09 - 3 80 69 82 • Telefax 51 35 38

Geschäftsführung:C. Strohbücker

Klingel defekt? Stromausfall? Kein Warmwasser oder TV? Unser Kleinreparatur-Service hilft sofort!

Schnell und zuverlässig!

E-Check

24 Stunden-Notdienst0173 - 27 29 462

Fußballverrückteschreiben ein Buch

Prüfungen bei den 08er Judoka

Thomas Seeger (links) und Alexander Witt.

Kurz vor Beginn der Sommer-ferien stellten sich 37 Judoka vom SV Horst-Emscher 08 ei-ner Gürtelprüfung. Den Prü-fern Andreas Prang, Gerhard Efken-Germies und Michael Lampe wurde das Erlernte de-monstriert.

Den weiß/gelben Gurt tragen nun: Franziska Boskamp, Mo-ritz Boskamp, Merve Demi-rel, Linn Grewer, Lena Hrdi-

na, Lennart Kellner, Matthi-as Korte, Nils Krallmann, Aleyna Pazarcik, Lars Rimek, Ferhan Sancar, Nicolas Silvio Steinert, Tom Torwesten, Da-vid Velkov, Anne Weber, Ro-bin Weishaupt, Derya Witz-orreck, Hilal Yücel und Leon Ziegenhagen.Den gelben Gurt haben er-reicht: Kevin Arnold, Lau-ra Ebbinghoff, Chantal Ken-ke, Niklas Klawikowski, Lisa

Pawellek, Benedik Rapmund, Nadine Nicole Schulte-Loh, Osman Tekdemir und Miina Zorn.Gelb/Orange hat nun: Leah Marie Pauluhn, Orange trägt: Fabienne HeinischDen orange/grünen Gürtel haben: Sven Norris Groote, Stefan Nolte, Kai Pollok und Alexiy Vasylyev. Den grünen Gurt tragen: Julia Nolte, Tim Pollok und Felix Tamowski.

Thomas Seeger und sein Co-Autor Alexander Witt haben das Buch „Mama, wo sind die Fußballschuhe“ vorgestellt. Ein fußballverrückter Vater, der nach dem Ende seiner ak-

tiven Zeit als Kicker auf der Suche nach dem Sinn des Le-bens ist, findet in seinem Sohn den letzten Ausweg. Sein Stammhalter soll nun die Fuß-ballkarriere einschlagen, die dem Vater verwehrt blieb. Von nun an ist das Chaos in der Fa-milie vorprogrammiert. Mit einem Augenzwinkern be-schreibt das Autorenteam alle Unwägbarkeiten eines heran-wachsenden Fußballwunders. Von der Suche nach einem ge-eigneten Fußballverein, über die ersten Schritte auf den Sportplätzen, Reaktionen der Frau und Familie, bis hin zum tristen Dasein der Fußballwit-wen.Direkt nach der Fußballwelt-meisterschaft 2006 begannen Thomas Seeger gemeinsam mit seinem Freund und Co-Autor Alexander Witt mit dem schreiben der humorvollen Erzählung. Nach drei Jahren sind sienun endlich fertig.Die Geschichten in dem Buch spielen u.a. in Horst, Hessler und Buer und könnten von be-liebig vielen anderen Vätern stammen. Das Vorwort wur-de von Bernd Matzkowski ver-fasst.Man kann das Buch über das Internet bestellen: Preis 12,90 Euro, ISBN-Nummer 9783837071405. Außerdem ist es im Buchhandel oder über die Internetseite von Books on demand - www.bod.de - zu beziehen. Aber auch bei Sport Hölzel, Essener Stra-ße.

DLRG Horst warnt vor Gefahren am Kanal Im Rahmen eines Aktionsnachmittags, „Sicher Schwimmen und Retten – Vermeidung von Gefahren am und im Wasser“, im Hal-lenbad an der Turfstrasse hat die DLRG vor den Gefahren des Schwimmens in offenen Gewässern gewarnt. Die Besucher konnten sich dabei von den Rettungsschwimmern Tipps zur Selbst- und Fremdrettung zeigen lassen. Den Abschluss des Aktionsnachmittags bildeten Vorführungen der DLRG Horst. So wurde das Retten mit einem Ball und das Abschleppen einer bewusstlosen Person demonstriert. Neue Rettungsschwimmkurse finden nach den Sommerferien donnerstags ab 19.15 Uhr im Hallenbad an der Turfstrasse an.



Seit über 20 Jahren in Horst

Essener Straße 50 • Telefon 51 24 58

Elektro- und Sanitär-GmbH • MeisterbetriebAusführung sämtlicher Elektroarbeiten

Gas- u. Wasserinstallationen • Umlaufheizungen

Seit über 35 Jahren in HorstEssener Straße 50 • Telefon 51 24 58

Naturstein

SteiNmetz- uNdSteiNbildhauermeiSter

meisterbetrieb seit 75 JahrenFürstenbergstr. 18 • 45899 GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 59 30

E-mail: [email protected]: www.naturstein-mecking.de

Grabmale • Grablaternen • Vasen & SchalenFensterbänke • Treppen • BodenbelägeFliesenarbeiten für innen und außen

Pastor Otto Sobiech verlässt LiebfrauenPastor Otto Sobiech verlässt nach mehr als 23-jährigen Wirkens als Pfarrer die katho-

lische Kirchengemeinde Lieb-frauen in Beckhausen. Grund ist die Erreichung der Alters-

grenze von 70 Jahren. Pastor Sobiech wird von der Gemeinde am 24. August um

18.30 Uhr mit einem fest-lichen Gottesdienst verab-schiedet. Anschließend findet

eine Begegnung im Pfarrheim der Gemeinde an der Horster Straße statt.

Zur After-Work-Partyhatte das Autohaus Sieland am Kärntner Ring eingeladen. Die vielen Gäste konnten sich über Musik freuen, die die „Lexus All-star Band“ gekonnt rüber brachte. Neben viel Spaß zwischen den Neuwagen konnte man auch auch über schöne Preise bei einem Gewinnspiel freuen.

Zur Frauenmessehatte die kfd (Katholische Frauen Deutschlands) in die vollbesetzte St. Laurentius-Kirche eingela-den. Im Gemeindesaal fand anschließend ein Beisammensein statt.

Birgit Voigt erhielt zu ihrem 20-jährigen Betriebsjubiläum im Textilhaus Stri-ckling die Glückwünsche und den Dank ihrer zufriedenen Chefs Heidi und Bernd Strickling. Frau Voigt absolvierte bereits ihre Lehre im Textilkaufhaus Strickling und ist zuständig für den Be-reich Tischwäsche, Nachtwäsche, Bademoden, Frottierwaren und Hausbekleidung.

Schaffrather GrillabendAm 1. August feiert ab 16.00 Uhr der Kleingartenverein „Glückauf Schaffrath“ im Ver-einsheim einen gemütlichen Grillabend.Jeder ist recht herzlich will-kommen.

KursleitergesuchtDie Elisabeth Käsemann-Fa-milienbildungsstätte sucht ab sofort Kursleitungen für Baby-Schwimmen, Eltern-Kind-Tur-nen, Ernährungs- und Koch-kurse sowie Gesundheits- und Entspannungskurse jeweils mit entsprechender Qualifika-tion auf Honorarbasis.

Telefon: 0209/1798-120 (al-lerdings erst wieder ab 10.08.2009 erreichbar) oder [email protected]

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

Ehrenmedaille an Martin JansenKriminalhauptkommissar Martin Jansen (Mitte) wurde für seinen einjährigen Einsatz in Afhanistan mit der „Service Medal“ ausgezeichnet.

In Brühl, dem zuständigen Standort in NRW für Aus-landsverwendungen, wür-digte Dezernatsleiter Stefan

Schwarz in einer Feierstunde noch einmal den Afghanistan-Einsatz.Mittlerweile ist für Martin Jansen, der der CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Gel-senkirchen-West angehört, wieder der Alltag bei der Po-lizei Gelsenkirchen eingetre-ten.

Illegale Containergefährden HilfsprojekteAuf die Kritik der SPD (nicht nur) im Stadtwesten stößt die Praxis gewinnorientierter Un-ternehmen, neutrale Sammel-behälter für Altbekleidung und Schuhen aufzustellen, obwohl dies in Gelsenkirchen verboten ist.

Zumindest an der Kampstra-ße, der Johannstraße, an der Eckenerstraße, Pannschop-pern-/Horster Straße und an der Braukämperstraße ste-hen im Stadtbezirk West sol-che unerlaubten Sammelbe-hälter. „Sicherlich sind uns nicht alle Standorte bekannt“, ärgert sich der 2. Vorsitzen-de des SPD-Ortsvereins Horst-Süd, Joachim Gill. Er bittet per Telefon (0209 – 79 98 16) um entsprechende Hinweise.Die Vorsitzende der SPD Beck-hausen, die Stadtverordnete Vera Wyrwa weiß aus Erfah-rung: „Erfährt die Verwaltung

von einem derartigen Stand-ort, wird der Container ab-geräumt. Oft steht schon am nächsten Tag schon wieder an neuer Sammelcontainer“.Für den Stadtverordneten Lutz Dworzak – gleichzeitig sozialpolitischer Sprecher der SPD – geht die „illegale Ab-zocke“ der gewerbsmäßigen Sammler an die Substanz der gemeinnützigen Hilfsorgani-sationen. Dworzak: „Der Ge-winn aus der Verwertung von gesammelten Kleidungsstü-cken und Schulen fließt in zahlreiche Hilfsprojekte. Al-lerdings sind diese durch die Praktiken dieser Firmen ge-fährdet“. Der Vorsitzende der SPD Horst-Süd (er gehört auch dem Kreisvorstand der Arbei-terwohlfahrt Gelsenkirchen/Bottrop an) will jetzt mit der Verwaltung Kontakt aufneh-men und ein rigoroses Durch-greifen fordern.

Würden die illegalen Container am liebsten selbst wegräumen: die SPD-Stadtverordneten Vera Wyrwa und Lutz Dworzak sowie Bezirksbürgermeister Joachim Gill (SPD).



Sport

Gelsenkirchen-Horst • Markenstraße 15 • Telefon 02 09 - 5 56 82

20JubiläumsangeboteJahre Böddeker

Donnerstag, 30. Juli:Kaffee, soviel Sie möchtendazu 1 Stück Kuchen 1.95Freitag, 31. Juli:Jubiläumstüte:1 Brot, 5 Brötchen, 1 Kuchen 4.95Samstag, 1. August:Brotangebote, Holzofenbrote Horster

KrusteUnser Jubiläumsbrot:

The Flower Company

Alpenveilchen St. 1.99 ./. 20% = 1.59Chrysanthemenbusch XXL St. 5.00 ./. 20% = 4.00Phalenopsis-Orchidee, 2 Rispen St. 5.99 ./. 20% = 4.79

Wir haben unser Lager zum Verkauf geöffnet!

Auf dem Schollbruch 48a • 45899 GE-HorstTelefon 02 09 - 380 38 91 • Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9-18 Uhr • Sa. 9-16 Uhr jeweils durchgehend

Pflanzen für Haus und Garten

Wir fertigen für Sie Hochzeitsschmuck, Trauerbinderei, Tischdekorationen u.v.m.

Glücklicher Gewinnerder Stadtmeisterschaft der Gelsenkirchener Grundschulen wurde die Gemeinschaftsgrundschule am Schloss Horst. Das Endspiel gegen die Grundschule Albert-Schweitzer-Straße ging nach Elfme-terschießen 3:2 für die „Schlossschüler“ aus. Nach der regulären Spielzeit stand es 1:1 und auch die Verlängerung brachte keine Entscheidung. Für die siegreiche Mannschaft spielten: Lukas Kroll, Kaan Kayali, Cedric Salfeld, Dogukan Turan, Lukas Schäfer, Mustafa Cobanoglu, Burak Aydin, Mo-hamed Semmo, Daniel Langer, Furkan Köse, Marc-André Kürten, Timur Akman, Lars Wierczoch, Resül Cöplu, Mucahit Altun, Justin Hellier, Hayrullah Fazil.

Jugendclubmeisterschaftenrichtete der Tennisclub Rot-Gelb Horst aus. Es nahmen 35 Ju-gendliche daran teil. Hier die Ergebnisse (Meister/Vizemei-ster): Junioren U 14 Einzel: Nick Birken, Tom Brinkmann; Ju-niorinnen U18 Einzel: Katharina Rieck, Katharina Schwabe; Ju-nioren U18 Einzel: Fabian Klemann, Christian Schwabe; Junio-rinnen U18 Doppel: Lisa Götte/Katharina Rieck, Anna Brauer/Katharina Schwabe; Junioren U18 Doppel: Nick Birken/Fabian Klemann, Tim Brinkmann/Christian Schwabe; Mixed U18: Lisa Götte/Nick Birken, Katharina Schwabe/Fabian Klemann.

Amateure spielen ab 9. August:

Zehn West-Teams dabei

130 Jahre BSV Horst-Emscher

„Bälle schmettern – kräftig feiern“ Das war das Motto der Tisch-tennisabteilung vom Fußball-club Schaffrath. Es gab viel zu erzählen über sportliche Erfolge, doch gutes Essen und Trinken standen na-türlich auch auf dem Programm. Für musikalische Unterhaltung sorgten Horst Thomke auf dem Keyboard und Wilfried Böckel-mann, der fast so gut sang wie Heino und Moritaten und Lieder zum Mitsingen zum Besten gab. Wer beim Tischtennis nicht nur mitfeiern sondern auch mitspie-len will, ist jeden Dientag ab 18 Uhr in der Turnhalle Gecksheide willkommen.

Horst 08 bereitet sich vor:

Von Magath inspiriert„Hannes“ KronesgestorbenAm 23. Juli verstarb Hans (Hannes) Krones, die treue Seele der einstigen Emscher-Husaren. Er wurde 89.

60 Jahre lang war er gleich-zeitig Zeugwart, Masseur und Mannschaftsbetreuer. Dabei hatte er auch stets ein offenes Ohr für die Sorgen der Spie-ler, Vorstandsmitglieder und Fans. Er mischte sich nie in die Vereinspolitik ein, aber er war immer zur Stelle, wenn helfende Hände benötigt wur-den.Hans Krones trat der STV Horst im Jahre 1947 bei. Am schönsten empfand er die Jah-re in der alten Oberliga West, als die Emscher-Husaren zu einer bekannten Adresse im deutschen Fußball empor stie-gen. Als es mit der STV Horst immer mehr bergab ging, wechselten Vorstände, Trai-ner und Spieler, aber Hans Krones hielt dem Verein stets die Treue, erinnerte sich ger-ne an alte Zeiten,

Hans Krones wird am heu-tigen Donnerstag um 9 Uhr auf dem Friedhof in Gladbeck-Brauck beigesetzt.

Von Klaus Schmidtchen weiß man, dass er ein bekennender Fan des FC Schalke 04 ist. Deshalb lässt sich der Coach des Fußball-Bezirksligisten Horst 08 bei der Erstellung seiner Trainingspläne auch gerne mal von Felix Magath inspirieren.

Auf die Frage, wie man sich nach Treppenläufen und nach Übungseinheiten mit dem Medizinball fühlt, kann man jetzt nicht nur von Kevin Ku-ranyi oder Heiko Westermann eine Antwort bekommen, son-dern auch von den Horstern Christian Dreyer, Abuzer Ezi-ci und Co.Sie schuften derzeit, um fit zu sein, wenn für die Null-Achter am 9. August mit dem Auswärtsspiel bei Concor-dia Wiemelhausen die neue Saison in der Staffel 13 be-ginnt. Der Vorjahresdritte, der die letzten zwölf Begeg-nungen der vergangenen Sai-

son ungeschlagen überstand, gehört zum Kreis der Titel-anwärter. Klaus Schmidtchen nimmt diese Vorschusslorbee-ren gerne an. „Dass man uns den Aufstieg in die Landes-liga zutraut, ist auch gut so. Das stört uns nicht“, sagt der frühere Torhüter. „Wir haben uns diese Position schließlich in den vergangenen Jahren erarbeitet, stehen aber in die-ser Spielzeit nicht unter dem Druck, unbedingt aufsteigen zu müssen.“Mit Ediz Özcan und von Spiel-macher Ramazan Yorulmaz haben die Horster zwei ihrer Leistungsträger an die Lan-desliga verloren. Dennoch ist Klaus Schmidtchen zuver-sichtlich, dass die insgesamt sieben Zugänge diese Ab-gänge ersetzen können. „Wir sollten im Vergleich zum Vor-jahr nicht schwächer gewor-den sein“, mutmaßt der B-Li-zenz-Inhaber und fügt hin-zu: „Ich bin, was die Neu-

verpflichtungen anbetrifft, sehr zufrieden. Das sind alles Wunschspieler, keine zweite Wahl.“Drei der Neuen spielten be-reits in der vergangenen Sai-son in der Bezirksliga: Gerrit Prass und Gordon Bergmann für Absteiger Sportfreunde Bulmke sowie Patrick Rawal-ski für den SSV/FCA Rotthau-sen. Nasreddine Bekali und Abdeffamed Bouthir kommen aus der Kreisliga A vom SC Schaffrath und müssen sich im überörtlichen Fußball-Be-reich erst noch behaupten. Kevin Schäfer und Serdar Ulu rücken aus der eigenen zwei-ten Mannschaft auf.Das erste Pflichtspiel der neu-en Spielzeit absolvieren die Null-Achter am 2. August, also eine Woche vor dem Be-zirksliga-Start. An diesem Tag müssen sie um 15 Uhr in der ersten Runde im DFB-Po-kal auf Kreisebene beim A-Li-gisten VfL Grafenwald ran.

Der Bürgerschützenverein Horst-Emscher feierte am 11. Juli sein 130-jähriges Beste-hen mit einem Tag der of-fenen Tür im Vereinsheim an der Markenstraße.Zu Beginn hielt der ehemalige Kaplan von St. Laurentius und jetziger Pfarrer der Gemeinde „14 Heilige“ in Bochum, Gre-gor Matena, einen Wortgot-tesdienst. Pfarrer Matena ist seit 1975 Mitglied des Vereins.Nach einem Sektempfang durch Oberst Wilfried Kas-mann traten die Schützen

zum sportlichen Schießwett-kampf und zum Trophäen-schießen auf den Jubiläums-vogel an. Dabei ging es nicht um die Kö-nigswürde, vielmehr war als erster Preis ein Präsentkorb zu gewinnen. Beim Preis-schießen erhielten die zehn besten Schützen einen Pokal und die ersten drei zusätzlich einen Präsentkorb.Ergebnisse der zehn Besten des Preisschießens:1. Peter Weinert, SV Buer; 2. Klaus Spies, BSV Karnap; 3.

Kersten Neunzig, SV Buer; 4. Anja Rose, BSV Buer-Bülse; 5. Andre Condello, BSG Sutum; 6. Patrik Steinbrecher, BSG Sutum; 7. Sonja Seifert, BSV Bülse; 8. Andrea Mruk, BSV Erle-Middelich; 9. Gundula Masut, BSV Erle-Middelich; 10. Jörg Schöber, BSV Karnap.

Bei der Siegerehrung über-brachte Bezirksbürgermeister Joachim Gill die Grüße und Glückwünsche der Stadt Gel-senkirchen und des Stadtbe-zirks West. Er zeichnete Doris

Wrtz und Käthe Zühlke vom BSV Horst-Emscher mit der Schützenmedaille der Stadt aus.Eine besondere Ehrung wur-de dGünter Sippel vom BSV Horst Emscher durch den Westfälischen Schützenbund ausgesprochen. Die 1. Vor-sitzende des Schützenbezirks Industriegebiet, Regina Von-gher und Kreiskönigin Do-ris Gruttmann zeichneten ihn mit der „Kölner Medaille“ am schwarz-weiss-grünem Band aus.

Plätze frei!Wie schon berichtet, bie-tet der TB Beckhausen, „Be-ckenboden- und Rückengym-nastik“, ein präventives Hal-tungs- und Bewegungsange-bot an.Nach den Sommerferien be-ginnt ein neuer Kurs. Infos un-ter Telefon 0209 – 17 06 607.

In der Fußball-Saison 2009/10, die im Amateurbe-reich am 9. August beginnt, gehen zehn Mannschaften aus dem Stadtbezirk West an den Start. Klassenhöchstes Team bleibt Horst 08 in der Bezirks-liga 12. Am ersten Spieltag muss der von Klaus Schmidt-chen trainierte Vorjahresdrit-te bei Concordia Wiemelhau-sen antreten. In der Kreisliga A, Staffel 2, halten wie in der vergangenen

Saison Horst 08 II, SC Schaf-fath und SuS Beckhausen 05 die Fahnen des Westens hoch. Ihre Aufgaben zum Auftakt: TSV Feldhausen gegen Horst 08 II, SW Bülse gegen SC Schaffrath und SuS Beckhau-sen 05 gegen BV Rentfort.Nach dem Abstieg von Horst 08 III ist der Stadtbezirk West in der Kreisliga B, Staffel 1, nur noch dreimal vertreten, und zwar mit SuS Beckhau-sen 05 II, BV Horst-Süd und

FC Horst 59. Am 9. August kommt es für das Trio zu fol-genden Paarungen: SuS Beck-hausen 05 II gegen BV Rent-fort II, Adler Ellinghorst II gegen BV Horst-Süd und FC Horst 59 gegen SV Zweckel II.In der Kreisliga C, Staffel 1, startet Horst 08 III beim TSV Feldhausen II in die neue Spielzeit. SC Schaffrath II muss zu SB Gladbeck III und SuS Beckhausen 05 III zu Hansa Scholven II.



Entsorgungsfachbetrieb Kemper GmbHExterbruch 3 (Nähe Bogestra-Busdepot) GE-Ückendorf

02 09 / 14 62 05 · www.efb-kemper.deMo.-Do. 7-17 Uhr, Fr. 7-16 Uhr, NEU: Sa 8-12 Uhr

Wir räumen kräftig aufGünstige Abfallannahme für:

(privat u. gewerblich)

GartenabfälleBauschuttMüll…

ContainerdienstAnsprechpartner: Herr HubbertHorster Straße 24645897 Gelsenkirchen

Essener Straße 75 • 45899 Gelsenkirchen-Horst

Krankengymnastik, Massagen,man. Lymphdrainage, Hausbesuche

0209 / 389 32 63

Inh. A. Karaca

Horst-Mitte • Essener Str. 4 - 6 • Tel. 5 55 62Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr • SA 9.00 - 14.00 Uhr

Über 85 Jahre!

STOP!JETZT ZUGREIFEN!

20%

30%40%

Saisonware radikal

reduziert!Markenware in allen Abteilungen zu Superpreisen!

Gardinen, Dekos und Bettwaren in großer Auswahl

Mit dem Rad durch den Stadtbezirkfuhr Oberbürgermeister Frank Baranowski. Dabei wurde er von Bezirksbürgermeister Joachim Gill, den Stadtverordneten Lutz Dworzak, Ralf Lehmann, Vera Wyrwa und Manfred Rose, vom West-Fraktionsvorsitzenden Udo Gerlach, Berzirksverordneten und KandidatInnen begleitet. Im Mittel-punkt der Tour standen Gespräche mit Bürgern und „Machern“. Die Bilder zeigen die Gruppe vor dem neuen Eingang des St. Josef-Hospitals, vor REWE-Hoffmann sowie beim gemütlichen Aus-klang bei Don Alfredos Bahnwärterhäuschen.

Rita Kräft: „Orden ehrt den ganzen Kreuzbund“Rita Kräft (65), lange Jah-re Krankenschwester im Hor-ster St. Josef-Hospital, erhielt für ihr jahrzehntelanges bür-gerschaftliches Engagement im Kreuzbund das Verdienst-kreuz am Bande des Ver-dienstordens der Bundesrepu-blik Deutschland.

In einer kleinen Feierstun-de nahm Oberbürgermei-ster Frank Baranowski die Ordensverleihung vor. Er würdigte den Vorbildcha-rakter von Rita Kräft. Reinhold Adam von der Horster Kreuzbundgruppe erklärte, wie wichtig die Ehrung und vor allem der Mensch Rita Kräft für Ab-hängige sei. Meist fühlten sie sich an den Rand der Gesellschaft gedrängt. Rita Kräft habe diesen Men-schen das Höchste wie-derfinden lassen, was man ihm geben kann – seine Würde.Rita Kräft bedankte sich sichtlich gerührt für die Ehrung und betonte, dass mit der Auszeichnung vor allem die Arbeit der Sucht-hilfe geehrt werde. Vor allem bedankte sie sich bei ihren Mann Alfred Kräft,

der auch Jahrzehnte für den Kreuzbund aktiv war, für sein Verständnis. Rita Kräft, die vor kurzem in den Ruhestand gegangen ist, hat sie sich nun der Hospiz-Bewegung angeschlossen und möchte sich auf der Palliativ-Station im Horster St. Josef-Hospital engagieren.

Zuvor hatte der Horster Kreuzbund sein 30-jähriges Bestehen gefeiert. Bezirksbür-germeister Joachim Gill wür-digte die Arbeit und gratu-lierte namens der Stadt Gel-senkirchen.Die Kreuzbund-Gruppe Horst trifft sich donnerstags, 19.30 Uhr, im St. Josef-Hospital.

Documents

HORSTER Familienpost 7/09