Dès 1967, First Alert met au point les premiers détecteurs-avertisseurs de fumée à usage domes-tique, suivis dans les années 1990 des premiers détecteurs-avertisseurs de monoxyde de carbone.

Aujourd’hui, First Alert est le premier fabricant au

monde du secteur et ses produits sont distribués dans plus de 30 pays.

Veille sur vous et votre famille depuis 1967

First Alert, expert et pionnier depuis plus de 40 ans, soutient l’Association des Brûlés de France.

www.assocbrules-france.org

Copy

right

pho

to :

DBM

/Fire

-Pre

ss.c

om

Détecteur de fumée

Détecteur de CO

Détecteur de chaleur

Échelle de secours

Couverture anti-feu

LE N°1 DE LA PROTECTION INCENDIE DANS LE MONDE !

ZAC Montrambert, Pigeot - 42150 La RicamarieTél : +33 (0)4 77 79 16 11 - Fax : +33 (0)4 77 79 17 74

Pile lithium scellée d’une durée de vie de 10 ans garantie

Bouton de pause contre les alarmes intempestives

Bouton de test pour toutes les fonctions

Lampe d’évacuation puissante.Eclaire votre chemin vers la sortie.

Fonctionne sur 2 piles alcalines incluses

Ecran digital et fonction mémoire pour une indication rapide des niveaux de CO détectés

Changement des piles aisé et rapide

InterconnectableReliez jusqu’à 12 détecteurs entre eux

Les statistiques montrent une nette diminution du nombre de décès dans les incendies domestiques lorsque les mai-sons sont équipées de détecteurs-aver-tisseurs de fumée. Aux Etats-Unis, où 95% des ménages sont équipés, en Nor-vège (98%), au Royaume-Uni (89%), le nombre de décès a été réduit de moitié !

Les détecteurs-avertisseurs de fumée sont à un prix abordable, simples à instal-ler et faciles à entretenir. Ils émettent un signal sonore de 85 dB en cas d’alarme. Un détecteur-avertisseur de fumée bien entre-tenu assure une détection précoce en cas de départ de feu. Parce que vous n’avez pas de seconde chance en cas d’incendie, protégez-vous !

Quel type de détecteur-avertisseur de fumée choisir ?

Il est important de choisir un produit qui porte une certification répondant aux normes européennes et locales. Celle-ci garantit que le produit a passé avec succès des essais rigoureux et offre une garantie de qualité. Il existe une norme européenne obligatoire depuis le 1er mai 2007 en France, la EN14604:2005. Cette norme a été intégrée dans chaque pays par les organismes certificateurs (NF pour la France) et est donc votre première garantie de fiabilité – ne choisissez que des produits certifiés EN14604:2005 !

CARACTÉRISTIQUES

Minimum un Daaf* par étagePrioritairement dans les couloirs menant des chambres à coucher à l’extérieur de l’habitation; mais aussi dans les espaces de vie (où le feu est le plus propice à se déclarer)

Idéalement, aussi dans chaque chambre et sur chaque palier.

LES DAAFS* SAUVENT DES VIES !

* Détecteur-Avertisseur Autonome de Fumée.** Détecteur-Avertisseur Autonome de Monoxyde de carbone (CO).

Article 2Art. L. 129-8. − L’occupant d’un logement, qu’il soit locataire ou propriétaire, ins-talle dans celui-ci au moins un détecteur de fumée normalisé. Il veille à l’entretien et au bon fonctionnement de ce dispositif. [...]

Article 3Art. L. 122-9. − L’assureur peut prévoir une minoration de la prime ou de la cotisa-tion prévue par la police d’assurance garantissant les dommages incendie lorsqu’il est établi que l’assuré s’est conformé aux obligations prévues [...]

Article 5I. – Les articles 1er à 4 de la présente loi entrent en vigueur dans les conditions prévues par un décret en Conseil d’Etat et au plus tard au terme d’un délai de cinq ans à compter de la date de sa publication[...]

LOI n° 2010-238 du 9 mars 2010 visant à rendre obligatoire l’installation de détecteurs de fumée dans tous les lieux d’habitation. Voici les principaux articles à connaître :

LOI SUR LA PROTECTION INCENDIE DANS LES LIEUX D’HABITATIONS.

OÙ INSTALLER DES DAAF* ?

www.firstalert.frd’infos sur

ZAC Montrambert, Pigeot - 42150 La RicamarieTél : +33 (0)4 77 79 16 11 - Fax : +33 (0)4 77 79 17 74

DÉTECTEUR DE FUMÉE AVEC ÉCLAIRAGE DE SECOURS

Référence PCB GENCOD Poids

880960 3 0029054001184 320 g

Bouton de test et de pause contre les alarmes intempestives Tiroir à pile pour un (rem)placement aisé Alarme sonore de 85 dB Signal de pile faible pendant 30 jours Pile 9 V et fixations fournies

Certifié EN14604:2005, BSi, BOSEC, KOMO

DÉTECTEUR DE FUMÉE AVEC BOUTON DE TEST

Référence PCB GENCOD Poids

880955 4 5022391064367 170 g

Bouton de test et de pause contre les alarmes intempestives Alarme sonore de 85 dB Signal de pile faible pendant 30 jours 2 piles 1.5V (AAA) et fixations fournies

Certifié EN14604:2005, NF Daaf

DÉTECTEUR DE FUMÉE AVEC PILE LITHIUM SCELLÉE DURÉE 10 ANS GARANTIE

Référence PCB GENCOD Poids

880957 4 5022391064381 160 g

Bouton de test et de pause contre les alarmes intempestives Alarme sonore de 85 dB Signal de pile faible pendant 30 jours Pile Lithium scellée 3V garantie 10 ans Fixations fournies

Certifié EN14604:2005

DÉTECTEUR DE FUMÉE

SA700 (CF)

SA700LL (CF)SA720 (CE)

ZAC Montrambert, Pigeot - 42150 La RicamarieTél : +33 (0)4 77 79 16 11 - Fax : +33 (0)4 77 79 17 74

DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE

DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE

Référence PCB GENCOD Poids

880980 3 0029054001511 247 g

Aucune installation exigée, peut être placé n'importe où dans la maison. Signaux lumineux distincts pour l’alimentation, le fonctionnement et l’alarme. Bouton de test et de pause contre les alarmes intempestives Alarme sonore de 85 dB. 2 piles 1.5V (AAA) et fixations fournies Certifié BS EN 50291:2001

DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE AVEC ÉCRAN DIGITAL

Référence PCB GENCOD Poids

880983 3 0029054001504 250 g

L’écran affiche en temps réel le niveau de CO et le niveau le plus haut des dernières 24h. Aucune installation exigée, peut être placé n’importe où dans la maison. Signaux lumineux distincts pour l’alimentation, le fonctionnement et l’alarme. Bouton de test et de pause contre les alarmes intempestives. Alarme sonore de 85 dB.

2 piles 1.5V (AAA) et fixations fournies Certifié BS EN 50291:2001

Comment protéger sa maison des dangers du CO ?

• Faites installer vos appareils par un installateur compétent agréé.

• Tous les appareils brûlant des combustibles fossiles devront être entretenus chaque année par un technicien qualifié.

• Installez au moins un détecteur-avertisseur de monoxyde de carbone : idéalement un appareil près de la source pro-bable de monoxyde de carbone et un près des chambres à coucher. Les détecteurs-avertisseurs surveilleront ainsi la composition de l'air ambiant et déclencheront une alarme puissante avant que les niveaux de monoxyde de carbone ne puissent menacer la santé d’un adulte présent de consti-tution moyenne.

L’inhalation de ce gaz inodore et incolore entraine une perte de connaissance en quelques secondes. Ce gaz est généré par des appareils fonctionnant au bois, gaz, fuel, ethanol...

La norme EN 50291

Cette norme spécifie les prescriptions générales concernant la construction, les essais et l’aptitude à la fonction des appareils de détection de gaz de monoxyde de carbone fonctionnant électriquement, conçus pour une utilisation continue dans les locaux à usage privé.

Cette norme stipule entre autre que le déclenchement de l’alarme doit se produire :

• Pas avant 120 minute pour une concentration de 30ppm• Entre 60 et 90 minutes pour une concentration de 50 ppm• Entre 10 et 40 minutes pour une concentration de 100 ppm• Avant 3 minutes pour une concentration de 300 ppm• Le détecteur doit pouvoir fonctionner à des températures

comprises entre -10°C et +40°C• La puissance sonore doit être au minimum de 85 dB à 1

mètre.

CO400 (CE)

CO410 (CE)

ZAC Montrambert, Pigeot - 42150 La RicamarieTél : +33 (0)4 77 79 16 11 - Fax : +33 (0)4 77 79 17 74

DÉTECTEUR DE CHALEUR

COUVERTURE ANTI-FEU

DÉTECTEUR DE CHALEUR

Référence PCB GENCOD Poids

880989 6 0029054002976 165 g

Bouton de test et de pause Lampe LED indiquant l’alimentation et l’alarme Signal de pile faible pendant 30 jours Pile 9 V et fixations fournies Alarme sonore de 85 dB

COUVERTURE ANTI-FEU

Référence PCB GENCOD Poids

880979 6 0029054001702 495 g

Idéale pour les feux de cuisine, issus d’une poubelle ou pour des habits enflammés Fil de Kevlar pour renforcer la solidité Taille adaptée et pratique à utiliser (1 m x 1 m) Facile à poser et utiliser Support en plastique blanc facile à nettoyer

HA300 (CE)

FB100BXN

Un détecteur de chaleur se place là où un détecteur de fumée ne peut être installé. Dans les pièces humides, poussiéreuses ou à températures basses, des alarmes intempestives peuvent se produire fréquemment avec un Daaf. L’alternative est le détecteur de chaleur, qui s’enclenchera dès que la température ambiante dépassera 54°C.

40% des départs de feu ont lieu dans la cuisine.Une couverture anti-feu vous permet de rapidement étouffer celui-ci sans risque. Elle trouve également sa place dans les garages ou à côté du barbecue.

ZAC Montrambert, Pigeot - 42150 La RicamarieTél : +33 (0)4 77 79 16 11 - Fax : +33 (0)4 77 79 17 74

ÉCHELLE DE SECOURS TRANSPORTABLE ET PLIABLE

Échelle de secours transportable et pliable 4,3 m DE LONG

Échelle de secours transportable et pliable 7,3 m DE LONG

Référence PCB GENCOD Poids

880970 2 0029054000125 6050 g

Référence PCB GENCOD Poids

880971 2 0029054000132 9 kg

ÉCHELLES DE SECOURS

Idéale pour les chambres à coucher et pièces de vie :• au 1er étage pour le modèle de 4,3 mètres de long.• au 2ème étage pour le modèle de 7,3 mètres de long.

Échelle testée pour supporter jusqu’à 510 kg.Prête à l’emploi et facile à replier pour un rangement aisé et discret. Crochets d’amarrage pouvant se fixer à des appuis de fenêtres de 15 cm à 33 cm de large. Échelons antidérapants avec stabilisateurs en acier. Composition : Sangles en Nylon Dupont Cordura®pour une solidité renforcée et une longévité maximale. Échelons, stabilisateurs et crochets d’amarrage construits en acier solide

EL52W-2

EL53W-2

ZAC Montrambert, Pigeot - 42150 La RicamarieTél : +33 (0)4 77 79 16 11 - Fax : +33 (0)4 77 79 17 74

LEAFLET FIRST ALERT 3 VOLETS

PRÉSENTOIRS FIRST ALERT

OUTILS PÉDAGOGIQUES

Ce que vous devez savoir à propos des Détecteurs Avertisseurs de fumée (DAAF)• Pourquoi un DAAF• La fumée tue• Un bon DAAF• FIRST ALERT : Expert depuis 40 ans• Où Installer des DAAF

Grand présentoir :Dimensions : 177 cm x 55 cmPetit présentoir :Capacité : 12 Blisters.

Format : A4Coloriage pour les 4-8 ans (réf. 100106 à 100108)• Tom le chat : le feu n’est pas un jeu ! (3 planches)

Désignation Référence PCBLeaflet 3 volets 100100 100Petit présentoir 100101 1Grand présentoir 100102 1Affiche A3 pompiers 100103 1Affiche A3 Nicolas et julie 100104 1Affiche A4 Nicolas et julie 100105 1Affiche A3 BD Tom le chat 100106 1Affiche A4 BD Tom le chat 100107 1Affiche A3 BD BA.BA 100108 1Affiche A4 BD BA.BA 100109 1Coloriage A4 Tom le Chat 1 100110 1Coloriage A4 Tom le Chat 2 100111 1Coloriage A4 Tom le Chat 3 100112 1Coloriage Nicolas et Julie 100113 1

OUTILS D’AIDE À LA VENTE OUTILS D’AIDE À LA VENTE

A3 réf. 100104 A4 réf. 100105

A3 réf. 100103

A3 réf. 100106 A4 réf. 100107

A3 réf. 100108 A4 réf. 100109

SOUS CONDITIONS. Présentoir disponible pour une commande d’au moins 400€ H.T. et de minimum 3 produits First Alert panachés.

SOUS CONDITIONS. Outils pédagogiques offerts pour un minimum de 3 produits en gamme permanente.

réf. 100100

réf. 100101 réf. 100102

**

**

**

*

**

*

***

*

réf. 100110 réf. 100111 réf. 100112 réf. 100113

Coloriage pour les 9-14 ans (réf. 100109)• Pas d’incendie Chez Nicolas et Julie.

AFFICHESFormat : A3 et A4

LA FUMÉE TUE, LE DÉTECTEUR SAUVE !

Copy

right

pho

to :

DBM

/Fire

-Pre

ss.c

om