12
GOA 51 Panaji, 15th February, 1996 (Magha 26,1917) I SERIES III No. 46 GOVERNMENT OF GOA There isone Extraordinary issue to the Official Gazette, Series [J[ No. 45 daled 8,2-1996 namely Extraordinary dated 9-2- '1996 from pages 767 to 768 regarding Notification from Office !:fCollector, North Goa GOVERNMENT OF GOA DepartlllEfnt of Law & Judiciary Law (Establishment) Division Office of the District Registrar, Goa-cum-Head of Registers and Notary Sevices Notices. $hri Anand Vishnu Kurdikar, Advocate, a practismg Advccate, residing at Panaji, has, made an application for appointment as " Notary to practise at Panaji, notice is hereby- given under Rule 6(2)(3:) of the Notaries Rule:;, 1956, inviting objections, if any, to the oppomtment of the said applicant as a Notary, which objections should be submitted to the undersigned within fourteen days of the. publication to this notice. "Pllllaji, 30th January,-1996.- The District Registrar, Goa-cum-Head of R-!gisters and Notary Services, P. V. S. Sardessai. Whereas Shri Ganesh V. Khandeparkar, Advocate, a' practising Advocate, residing at Khadpaband; Eonda-Goa, has made an application (or appointmcnt as a Notary to practise at Ponda, notice is hereby given under Rule 6(2)(a)"of the Notaries Rules, 1956, inviting objections, if any, 'to the appointment of the said applicant as a Notary •. \. which Qbjections should be submitted to the undersigned within fourtcen days of the pUblication to this notice. Panaji, 1st February, 1996.- The District Registrar, Goa-cum-Hd.d of Registers and Nntary Services, P. V. S."Sardessai. ,- Whereas. Shri Babuso SavIo Gaunkar, Advocate, a practising Advocate, residing at Alto Betim, Bardez-Goa, has made an application for. appointment as a Notary to practise at Alto Betim (Porvorim), notice is hereby given under Rule 6(2)(a) of the Notaries Rules, 1956, inviting Objections, if any; to· the appointment of the said applicant as a Notary, .which should be submitted to -the undersigned within fourteen days of the publication to this notice. Panaji, 1st Februaiy,1996.- The District Registrar. Goa-cum-Head of Registers and Notary Services, P. V. S. Sardessai. Notification No. 12/5/90/LD }n pursuance of the provisions of Section 6 of the Notaries Act, 1952 (Central Act 53 of 1952) read with Rule 17 of the ':Notaries Rules 1956, the GovcrnmentSif Goa, hereby ,publishes a list of Notaries appointed by it and ip. practice at the beginning of the year 19?6 as shown in the schedule ann·-;xed here!o. ' By order and in the name of the Governor of Goa. Panaji,22nd January, 1996.- The Under Secretary, B N. Boot. SCHEDULE. Sr. No, NaTJle of Notary 2 Residential and Professional address 3 .1. Shri Shridhar· P. Tamba Residential: Santosh Building Altinho, Panaji-Goa. Professionil1: Velho Building, 3rd Floor, Near MUnicipal Garden, Panaji-Goa. .. Slui Fernando 1. Residential: Ajanta, Flat No.3, 1st Floor, Opp. Dr. Braganca Pereira Road, Panaji; 403 001. Professional: '104. Manguirish, 18th June Road, Qualifications 4 Advocate having more 10 years of practice. Law (Licenciado- em-Direito) Legal Practitioner since 1960. Area in which he is authorised to practise 5 Panaji Senior Division Remarks 6 , excluding Junior Division. -do-

I III No. ()FFICIAL'~GAZETTE - Government …goaprintingpress.gov.in/downloads/9596/9596-46-SIII-OG.pdfShri Digambar Ananta Prabhu 14. Shri Joseph Valentino Coelho OFFICIAL GAZETTE

Embed Size (px)

Citation preview

[;~~~. GOA • 51 Panaji, 15th February, 1996 (Magha 26,1917) I SERIES III No. 46

()FFICIAL'~GAZETTE GOVERNMENT OF GOA

i~()tc:- There isone Extraordinary issue to the Official Gazette, Series [J[ No. 45 daled 8,2-1996 namely Extraordinary dated 9-2-'1996 from pages 767 to 768 regarding Notification from Office !:fCollector, North Goa Dislri~t.-

GOVERNMENT OF GOA

DepartlllEfnt of Law & Judiciary

Law (Establishment) Division

Office of the District Registrar, Goa-cum-Head of Registers and Notary Sevices

Notices.

\\(hcr~as $hri Anand Vishnu Kurdikar, Advocate, a practismg Advccate, residing at Panaji, has, made an application for appointment as " Notary to practise at Panaji, notice is hereby- given under Rule 6(2)(3:) of the Notaries Rule:;, 1956, inviting objections, if any, to the oppomtment of the said applicant as a Notary, which objections should be submitted to the undersigned within fourteen days of the. publication to this notice.

"Pllllaji, 30th January,-1996.-The District Registrar, Goa-cum-Head of R-!gisters and Notary Services, P. V. S. Sardessai.

Whereas Shri Ganesh V. Khandeparkar, Advocate, a' practising Advocate, residing at Khadpaband; Eonda-Goa, has made an application (or appointmcnt as a Notary to practise at Ponda, notice is hereby given under Rule 6(2)(a)"of the Notaries Rules, 1956, inviting objections, if any, 'to the appointment of the said applicant as a Notary •. \. which Qbjections should be submitted to the undersigned within fourtcen days of the pUblication to this notice.

Panaji, 1st February, 1996.- The District Registrar, Goa-cum-Hd.d of Registers and Nntary Services, P. V. S."Sardessai. ~

,-

Whereas. Shri Babuso SavIo Gaunkar, Advocate, a practising Advocate, residing at Alto Betim, Bardez-Goa, has made an application for. appointment as a Notary to practise at Alto Betim (Porvorim), notice is hereby given under Rule 6(2)(a) of the Notaries Rules, 1956, inviting Objections, if any; to· the appointment of the said applicant as a Notary, .which objectio~ should be submitted to -the undersigned within fourteen days of the publication to this notice.

Panaji, 1st Februaiy,1996.-The District Registrar. Goa-cum-Head of Registers and Notary Services, P. V. S. Sardessai.

Notification

No. 12/5/90/LD

}n pursuance of the provisions of Section 6 of the Notaries Act, 1952 (Central Act 53 of 1952) read with Rule 17 of the ':Notaries Rules 1956, the GovcrnmentSif Goa, hereby ,publishes a list of Notaries appointed by it and ip. practice at the beginning of the year 19?6 as shown in the schedule ann·-;xed here!o. '

By order and in the name of the Governor of Goa.

Panaji,22nd January, 1996.- The Under Secretary, B N. Boot.

SCHEDULE.

Sr. No,

NaTJle of Notary

2

Residential and Professional address

3

.1. Shri Shridhar· P. Tamba Residential: Santosh Building Altinho, Panaji-Goa.

Professionil1: Velho Building, 3rd Floor, Near MUnicipal Garden, Panaji-Goa.

~) .. Slui Fernando 1. Col~co Residential: Ajanta, Flat No.3, 1st Floor, Opp. Dr. Braganca Pereira Road, Panaji; 403 001.

Professional: '104. Manguirish, 18th June Road, ~anaji.

Qualifications

4

Advocate having more ~an 10 years of practice.

Law Grad~ate (Licenciado­em-Direito) Legal Practitioner since 1960.

Area in which he is authorised to practise

5

Panaji Senior Division

Remarks

6

, excluding Junior Division.

-do-

SERIES III No. 46

1 2

3.Shri Jaiwant S. R. Dessai .

4. Shri Francisco A. A. Soares

5. Shri Camilo de Souza

6. Shri Vassudeva B. Thali

7. Shri S. D. Pawoo~kar

8. Shri Atmarama X. P. Palondicar-

9. Shri Vasco da Silva Ferreira .

10. Shti Francisco Monte da 'Silva Miranda

11. Shri Sudhaunath Jaiwant Sardessai

12. Shri D. V. Amonkar

13. Shri Digambar Ananta Prabhu

14. Shri Joseph Valentino Coelho

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA

3 4

770 15TH FEBRUARY, 1996

5 6

Residential: Bicholiffi-Goa:(403504). Advocate with 30 years of Bicholim Senior Division. ,practice.

Professional: - do-.

Residential: Behind Cine Aaisha, Ponda-Goa.

Professional: Tisk, Ponda- Goa

,

Residential: Travasso Pinto Cordsir:o:

Advocate during last 25 years

Mapusa, Bardez Goa, 4Q}507. Professional: Rua Doutor Belarl"l1ino Legal practitioner from

Frias, Mapusa, Bardez, 21-7-1944. Goa, 403 507 .

• Residential: N andadeep, Pedcm,

Mapusa-Goa. Professional: Vishnu Smtiti, Althinho

Mapusa, Gba.

Residential: 210, Khalap Mansion Vasco-da- Ganra

Professional: Vasco-da-Gama, Goa

Legal practitioner since, 1952,

Legal practitioner since 1956

Residential: House No. 262,Minguel Prac¥ing as a lawyer for Loyola Furtado Road, more than 30 years. Margao-Goa 403601.

Professional: Sukdow Building, 1st floor. Lourenco Caetano Monteiro Road, Opp: Cine Lata Margao, Goa--403 601.

• Residential": Near Municipal Garden

Rua_Cunha Rivara, P. 6. ~ • Panaji-Goa 403001.

Professional: -dp-.

Residential : Near 134, Abade de Faria Road,Margao. " «

Professional: Holy Family Building, 1st floor, No.4. Lourenco Caetano MO!lteiro Road, Opp. Cine Lata, Margao.

Residential : Bella View Aparunents, Altinho, Mapusa.

Professional: Vishnu Smruti, near Civil Court, Mapusa.

Legal practitioner for about 18 years.

More than 10 years of' practice as an Advocate ..

More than 10 years of practice as_ an Advocate.·

Residential : 1st Floor, Vidya Building, ,Advocate practicing at Panda-Goa. Ponda from 1-8-1967

Professional: Grouund Floor, Vidya . Building, Ponda-Goa.

Residential : House No. 205, Xetie M. A. LL. B and practising -Vaddo,Pedem,

,; Advocate.

Mapusa, Goa. Professional: Alto~Mapusa, Near the

Judicial Court, Bardcz, 90a.

Residential : "DOMUS AUREA" I

Advocate practising for. Nouse No. 52, Ward more than 10 years. No: 8, FI. Agnclo Road Panaji-Goa 403001

Professional: -<1.0-

Ponda'Senior Division.

Bardez·Judicial Senior Division.

Bardez, Judicial Senior Division.

-Mormugao Judicial Senior Division.

Margao Judicial Senior Division, excluding Mormugao Judicial Senior Division.

Panaji Judicial Senior Division, excluding Ponda Judicial Senior

Division.

Margao Judicial Senior Division excluding Mormugao Judicial Senior Division.

Bardez Judicial Sinior Division.

Ponda Senior Division.

Bardez Judicial Division.

'<.

Panaji Judicial Senior Division excluding Ponda Judicial Senior Division.

771 OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 46

2 3 4

15. Smt. Magdalen Viegas Residential : Alto-Mangor, Vasco-da- Advocate practising for

Henriques -Gama, Goa more than 10 years.

Professional: -do-

16. Shri Ramesh N. Sardessai Residential; Muktangan, Bicholim -do-403504 Goa

Professional: -do- ,

17. Shri Ashraf Agha Residential :, Ashok Nagvenkar, Bldg. Practising lawyer since Near Mukadam "Walls, 22-6-1972

,Mala Panaji Professional: Mamai Kamal B1dg. Ncar

Secrctariat,Pana ji-Goa.

18. Shri.Gopal Venkatesh Residential: Ribandar. (Fonduvem) Practising Advocate since ,Tamba Goa403109 June, 1968.

Phone No. 4071 Professional: 1/3, Roshan Bldg.",Near

Nl,ltional Cincma,Panaji, Goa 403001. Phone 5881.

19. Shri Pr3kash Kashinath Residential: No. 2. Holy Family House, Practising as legal practi-Gude Margao, Goa, 403601, tioner since June, 1967.

Orp. Cine Lata. Professional: -do-

20. Shri Hiralal Pandurang Residential : 2 Vihar Vidya, Vihar Advocate practising since Gudekar Co-operative H'!'using 14-10-1969.

Society Ltd. Ponda.

21. Shri Ramesh Pandurang Residential : R. P. Kamat Ha1donkar, Advocate practising for last Kamal Haldankar Advocate, C-T. 3, Laxmi ov~r 15 years.

Coop. Housing·Soeiety, Comba, Margao (Salcct~-Goa).

Professional: RP. Kamat Haldoncar; Old David Building, Margao, Saleete-Goa.

, 22. Mrs. Irmina D'Costa ~csidefltial : Rarnadcep Building, Flat Practising as legal praeti-

F~rnandes No. C/21(B, Opp.R. P. lioner for the last more

• Stadium, Margao . than 10 yca~s. Professional: Villa Flores da Silva.

Erasmo Carvalho Street Margao 403601.

23. Shri Atrnanand Raya Residential-" : Shanti-Niwas, Moradem, Practising as legal practi-Verlekar Curchorcm-Goa. tioner for the last 10 years

Profess~onal : Viraj Gold Star Jewel~ery and 8th Months. Shop,Near Railway Station, Curchorem M <lrket,

Curchorem -Goa.

24. Shri Vishwanath Narayan Residential: I Lawande (-.

Ashirvad, A. G. D. Road Behind Housing

Ad~ocate practising since 1964

Professionai ':

25. Shri Ubaldino C. Menezes Residential : Gama

Prof~s~ional :

--------~-

Board Colony, Porvorim· " Opp. Municipal Garden, Panaji 403001 :

Melquiades Bldg., 3rd floor. Fr. Joseph Vaz Road. Vasco da Gama

Goa. -'-do-

Emolled as an Advocate , from 10-2-1976 and practising since 27~2-1976

15TH FEBRUARY, 1996

5

Mormugao Judicial Division

Bicholim Judicial Senior· Division.

P~aji Area

P~aji Judicial Senior. Pivision

Margao Judicial Senior Division.

Ponda Judicial Senior Division.

,

Margao Judicial Senior Division.

, Margao Ju~icial Sernor Division.

Quepem JUdicfal Senior Division.

Panaji Judicial Senior Division.

Margao Judicial Senior Division.

. '~ .

6

~.~

.

. ... : .. '

'.':'

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 46

2 3 4

26, Silri Sanjiv O. Sardessai· Residential: .. S:rroj" Plot No. E·56, practising as an Advocate for the lasi 10 yem:s.,

27. . Shri Daniel Minguel Rodrigues

Pr0fcssional :

, Housing Board " Colony, Mapusa-Goa. 13/133, Wagle House, Feix"3. Baixa, Near Joao -Mcnez~s Phann\lcy, Mapusa-Goa.

Residential.: Bairo Alto, Ponda-Goa.

; Professional: Navelkar Building, Opp. Ponda Municipality, Ponda-Goa.

Practising Advocate for more than 10 yc¥s

28. Shri Kcshav Soiroo Angle Residential: 2, Mahadev Nivas,Ncar Practising-~s legal practi-Damod~r Housing Society, tioner for morc than 10 Aquem Alto-Margao, Goa. years.

Professional: 7. Durga Aparuncnts, 1st floor. Opp. Miranda Hospital.Maigao~Goa.

29. Shri Vithal V. Prabhu 'Residential: Siroti, Cola Village, Dessai Canacona Taluka

30. Gajanan Govind Dhumatkar

31. Shri Faiu Bha,vanath Bhangu}

32. Shri Prabhakar Jaganath Kunkolienkar

Residential: PorvorUn, Bardez. Goa,

Professional: Hill top Apartments, Alto Porvorim, Bardez, Ooa.

Residential: Margao, Goa

Profession~l: Office Near Cine Metropolc. Margao-Goa.

Residential : Guirim, Nuvem Sa1cete, Goa,

Professional: Ratnadcep Building, Opp. 'Rajendra Prasad Stadium; Margao, Salccte,Goa.

Enrolled ,as a legal practi­tioner for more than 12 years.

Practising as 'a legal practi­tioner for more than ten

xcars,

Practising 'or the last 10 years.

Practising as Legal practi­tioner in all Courts in Goa' for moore than 10 years.

33. Shri Estevam Felizardo de Residential:' Hill side Apartments, Pr~ctising for' more than 10 Assuncao Godinho'alia~ B-04, Fontainhas, years in'Pan~ji-Goa Estevam Godinho Panaji-Goa.

Profcssional: House No. ,86 <nc':;")Jomas. Ribeiro'road, ' Fontainhas,. Panaji-Goa.

772 15TH FEBRUARY, 1996

5

Mapusa area

Throughout the area of Margao Judicial-Senior Division.

J'hroughout the area of Canacona Judicial Senior Division.

Throughout-the area of Bardez, Judic~al Senior Division.

Throughout the area of Margao Judicial Division.

Throughout the area of Margao Judicial Senior Division.

Throughout the area of Panaji Judicial Senior Division.

34. Shri Suhas 'Gangaram Thali

Residential: Housing Board Colony, Practising for more than 10 Panaji area.

,35. Shti Caitano Revasco . Costa e Moniz

'Porvorim, Bardez-Goa. years. Professional: Gonsalves Building;Schind .

Head Post Office, Panaji-Goa .

Residential: Mapusa, Bardcz-Goa, > H~s practised as an Mapusa of Bardcz Taluka

Professional: Advocate for more than 10

S1. Petcr's·Apartmen~, years. Office No.~~ 2nd floor, Opp. Mapusa Clinic; Mapusa,

, Bar:dcz~Goa.

i

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA' SERIES' III No. 46'

\ 773 15TH FEBRUARY,199(['

2

36. Shri Mathew N. D'S.

3

Residential: Casa Graca, 2nd floor, Dr. Ram Hegde Road, behind St. Sebastian Chapel, Aqufn, Margao, Salcete. Goa.

4

'·Practising AdvQcate in Margao, Goa for last over '20 ye';'.

37. Shri Caetano do Rosario ResidentiaL: Navelim. Salcete-Goa. . Practising 1awyer for more than 21 years.

38. Shti Ashok Va(kunth Prabhu Dessai

39. Shri Satischandra V. Talaulikar

Professional: Margao, Old Market, Chamber No. 60,Near Civjl and Criminal Court. Rua Abade Faria, M~gao-doa.

Residential: Margao, Salcete, Goa.

Professional: ABC Club B-uilding, Abade

Residential :

Professional:

. Faria Road, Margao-Goa,

VaseD Da Gama. Goa, Mormugao T aluka D'Mefio Bkjg .. Swatantra p~, Vasco da Gama, Goa.

Enrolled as a legal-Practi­lioner with effect from 30-10-1974 and since then practising.

Practising as l~gal practi­tioner for at least ten years.

5 •

City of Margao, Salcete-Taluka

Margao Judicial Senior Division.

Mafi~o-)udicial" Senior! .~ Divisio~ ~ - _.

City of Vasco da Gam. Mormugao Taluka

40 .. Shri Up'endra Ramchandra Residential: Miramar, Panaji-Goa Timble

Practis.i.n:g as a legal practi: Pan'aji, Taluka. Tiswadi Goa. tioner for the last 13 years.

41. Shri Prabhakar G. Narulkar

42. Shri Wilfred Anthony Francis Boadita

43. Shankar Mahadev Pednekar

44. Shri Ashok S.vlararn Mashelkar

Professional: Behind the High_ Court, D. B. Bandodk.r: Near Vijaya Bank, Panaji.Goa.

Residential: Varnan Smruti Bldg. 2nd Floor, Opp. Laxmi Narayan Temple;

Mapusa-Goa. Professional: -do-

Residential: Agacaim. Tiswadi-Goa.

Professional: 2/9 Roshan Manzil Near Cine National Rua de Onnuz~ Panaji-Goa.

Residential: Bicholim-Goa

Professional: Near Hira Talkies Bicholim-Goa.

Residential: Panaji Tiswadi-Goa~

ProfessIonal: Chandra Sadan, 1st floor, Near NepJ:Une i Hotel, \ .­)anaji~q~~: ", >_,

45. Shri Vithoo Krishna Naik Residential: .271-Bepkegale, Curchorem-Goa.

46. Shri Francisco Nicolau Veronica Fernandes

Professional:' Ramprasad V.aman L®g, Opp. Bank oUndia,. ·~anvordem~Goa,,---\:.l . ---.;;;-' - ----------_.

Residential: Godwill Fanns, Vodlem moll Kakoda. ~ Cnrchorem, Goa. 403706.

Professional: 1;1. No. 13A, Opposite Municipal Garden.

Quepem, Goa .

Practis'ing law principally Local area of on the Civil and Criminal Bardez-Goa. side- for more than 10 years.

Practising Advocate for more than 10 years.

Practising Advocate for· more than 10 years.

Pr~ctising Advoc,ate for more than 10 yeras. ,

Practising Advocate for more than 1 0 y~ars.

Practising Advocate~or more than 11 years.

Within the Jurisdiction of Panaji City area.

Panaji area.

'Panaji area W

Judicial Division of Sanguem.

Quepem.Taluka ,

6

774 OFFICIAL GAZETTE ~ GOVT. OF GOA SERIES l!I No. 46

1 2 3

47. Shri Ulhas Govind Shetye Residential: Melquiades Bldg~ Behi,nd the Court of VaseD da Gama.

Professional: --do"'-·

48. Shri Marcelino C. Residential: Raghunath Apartments, Fcrnand.es Francisco Luis Gomes

Road, Vasco da G.ama. Professional: --<10-

49. Shri Paul Santana Residential: 1st floor. Dourado Bldg. ROdrigues Vasco da Gfuna, Goa.

Professional: -do-

50. Shrt Caetano Gabriel da Residential: Bandora, Ponda-Goa.-, Costa

51. Shri Tanaji Apa Sawant (Saunto)

52. Silr! Parmanand Shripad Naik ~,

53, Shri Yves Zuzartc

Professional: Kazi wad~Bal.1dekar Bldg. 1st floor Near Canara Bank. Ponda-Goa.

Residential: Saw~t Wadda, Manqrem.. _Qo_~.

Profeisional : Near Market, Pernem~Goa.

Res.iUential: Indira Niwas, Bordem. Bicholim.ooa

Professional: 36-A, 1st floor, Municipal Market Complex, Bicholim~Goa.

Residential:, Mapusa~Goa.

4

Practising Advocate 'for more than 10 years

Practising Advocate for more than 14 years

Practising Advocate

Practising .f\.dvopate for

more than 1 ° years.

PractisiI).g Advocate for Pemem area for more than 19 years.

Practising for'more than 11 years.

Practising in Goa Courts • since 18'6·1970.

Professional: C~1 Junta House,Behind Mapusa Municipality Office.

15TH FEBRUARY, 1996

5

Vasco cia Gama, Monnug~o Taluka.

Vasco da-Oama, Monnugao Taluka.

Mormugao Taluka Judicial Division of Vasco da: Gama ..

6

Ponda Senior Division and Ponda -Judicial Senior Division, Taluka Ponda.

Perncm area.

I Bicholim area.

B ardcz area.

54. Silli N. S. Porob Residential: Mapusa~Goa. . Practising since 12-1Q~1982 'Birdc7.·area. Professional: 10, 1st floor, .

St. Anthony Apartments, Mapusa- Goa."

55, Shri Vanamali Dataram Residential: Vasco da Gaina .. Goa. Practiswg for more than 10 years. Naik

56. Sh..-j, Edmundo Vitaliano D'Costa

57. Shri Albino Santana Yales

s!i; .. Sl)ri Gcculd,as N. Naik

Professional: Damodar Chambers. 1st floor, Room No. 10). Opji, Syndicate Bank, .yasco da Gamll, Goa.

~esidential : House No. 203, Ncar the Practising since 1980 Hospital, Cansaulim~ Goa.

frofessional :

R~sidential ;'

Professional:

yasco-da Gama in Fl, 3~d floor, Apna Bazar.

Baina. Vasco da Gama. Goa, 42, 2nd floor, Apna Bazar, Vaseo d'a Gama.

Residential; Panaji-Go{i.

Professional: ( 3rd noor Excelsior Chambers (l?) Near Martgaldeep Show Room, Panaji' Municipal Market, Panaji~Goa,

Practising~ for more than 10 years.

Practising for more than 10 years.

Mormugao mea

Mormugao area

Mormugao area

Panaji area-

,

SERrES III No, 46

2

59, Shr;. Ulhas Bhagwant Pai Raikar

60, Shri Menina A. Fernandes

61. Shri Vijay J. Gaycar

62. Shri Mohan Anandrao Rcekar

63, Shri Emyrico AfoI1S.0

64, Shri Suresh Balsa Gaunso Dessai

65, Shri Purshottam N. Palang

66, Shri Devu Surya Gaonkar

67, Shri Menino Patrick Diniz

68. Shri Arjun KIishna Phadte

69, Shri Dashrath S, Pelkar

70. SmtSukhashanti Vishwanath Thali aliaS S, J. Churi,

7L Shri Filomeno Pereira

72. Shri C. F. Alvares

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA

3

Residential: Bainguinirn. Old Goa.

Profes~ional; 205, 2nd Boor, GOVll1da Bldg. M, G, Road, Panaji-Goa.

Residential : House No. 467/2, CUSmane, Quepem-Goa, 403705,

Professional: ' 1st Flpor, Cannelina Bldg, Q?cpcm-Goa.

Residential : Canacona-Goa.

4

Practising fer morc than 10 years

Practising for more than 10 years.

\ Practising.for more than 12 years, ,.

Professional: 'Satyabhama', Canacona-Goa

Residential : Varde Valaulikar Road, PractiSing for more than Margao-Goa. 10 years.

. Professional: Dr. Antonio Colaco Road. Post Box No. 376, Margao-Goa.

Residential : John Paul Bldg, 1st floor Practising for more than Garden Square, ~car Panaji 17 years, Church. Panaji-Goa.

Professional: -do-

Residential : M~imsa. Bardcz~Goa. Practising for more th~ 14 years,.

Professional: SI. Peter's Bldg, 2nd Floor, Office No.4, Opp. Mapusa Clinic, Mapusa-Goa.

Residential : Mapusa, Bardez-Goa. Practising law p;rincipally Professional: Ncar St. Britto, Behind on' Civil and Criminal side

Mapusa Clinic, for ~ore._ihan 10 years. Mapusa-Goa.

Residential : Gaonkar wada, Practising for more than Bicholim·Goa, 403504. 10 years,

Professional: Bicholim-Goa.

Residential : Curchorem-Goa. Practising since 1975 Professional: C/o Ming!1c1ino Costa

Sanguem-Goa.

Residential : H. No. 96-C/S AI&>, Practising advo~atc for more Mapusa-Goa. than 10 years '

Professional: Shalini Building, 2nd Aoor, Room No.4, Mapusa-Goa.

Residential : Ram Smruti Building. 1st Floor, R. No.5, Jj.lto

Practising as an advocat~

Porvorim, Bardez-Goa. Professional: -do-

Residential.: Mapusa. Bardez-Goa. Practising as ,an advocate for more than 11 years.

Professional: Opp, Mapusa Civil and Criminal Court.

Residential : Pereira Mansion. 183-A. .Practlsing since 1971, in Civil Sucaldem, Chinchinim, and Criminal Courts. Salcete-Goa, 403715,

Professional: T -4, Fatima Chambers, Minguel Loyala Furtado Road, Margao-Goa.

Residential : Old Market, Milrgao,Goa. Practising for more th~ 10 years,

Professional: Largo, deIgreja, Margao-Goa.

TIS 15TH FLBRUARY,1996 ,,----,--' -,

5 6

Panaji area

Quepem,area

Canacona area

Margao area

Tiswadi area

Bardez area

Bardez area

Bicholim atea

Quepem & Sangucm area

Bardez Iudic1al Scnior Division.

Bardez area

Bardez area

Margao Judicial Senior Division.

Margao Judicial Senior Division.

,

776 OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA

SERC,S If, No. 46 ---Advertisements •

Office of ine Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Pernem.

Nqtices

Whereas- ,Bhikagi Ianardhan Maulonkar. resident of iri Pcmcm Taluka, desires to change his name and surname from Bhikagi J anardhan MauJonkar to Rcion Travasso.

Therefore any person having objection may lodge_ the ;ame in this Office within thirty days as per Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Rule .1991 inJorce.

Pcrncm,-- The Civil I,\egistrar-cum-Sub-Registrar, Nirmala R. II unchimani

v. No. 15170/1996

2. Whereas Gajanan Dattaram Naik. resident of Keri Yillage in Pcrncm Taluk~. d.csiJes to ~hange his minor son's name from.Sonu Gajanan Naik tq Dattaram Gajanan Naik.

Therefore any person having objection may lodge the same in this Office within thirty days as per Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Rule 1991 in force.

Pcrncm,-- The Civil Registrar~cum~Sub~Registrar, Nirmala R. 11 unchimani

V .. No.15262/1996

Office of the Civil Registrar-curn-Sub-Registrar, IIhas

Notices

3. Whereas Smt. Agnez Mariana Angepca Barreto resident of Mandrem, Pcmem desires to change her minor son's name from Nelson to Nelson Joaquim Barreto under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Any person having any objections t~ the change may lodge the same in this office within thirty days from the date of publishing this notice under the proyisions of t1!e Goa change of name and Surname Act, 1990 in force.

Panaji, 13th December, 1995. - The Civil Registrar~cum-Sub-Reg~ istrar, IV. S. Rebe1lo

V. No. 15169/1996

4. Whereas· Shri Vaman P. Femahdes resident of Carambolim Tiswadi desires to, change his surname from Vaman P_ Fernandes to Varnan P. Kurtikar lmder the Goa Change of Name ,and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

I Any pe~on havirig any objections to the-change may lodge the same" in this office within thirty days from the date of publishing this notice under the provisions ofth_ Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in force. ' l" ..

Panaji, 7th F.ebruary, 1996. - The,Civil Rcgistrar-cum-Sub-Regis­trar, W. S. Rebello

V_No. 15290/1990

.----.-~-.

15TH FEBRUARY, 1996

Administration Office of the Comunidades of Bardez,

Notices

5. In accordance with the tenus and for the purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force. it is hereby announced that the uncultivated· and unused J510t of land details of which are given below. has been applied on lease (Aforamento) basis, for construction of

. a residential house. .

1. Name of the applicant:. Shri RoberlD'Cruz, rIo Ranoi, Aldona, :3arcl .. p-7.-Goa.

2. Land ~amed -, Lotc No. -, Survey, No. 176, piot No., 39, situatc)d at Penha de Franca Village 'of B:ardez Ta1uka and belonging to the Comunidade of Serula, admeasuring 340 square metres.

3. Boundaries:

East : By area reserved for Community~ j

Wes~ : By.6 metres'r.oad of the same Sub-division: North: By 10 metres road of thc same Sub-division; and South: By plot No. 38 of the same _Sub-division.

File No. 1-15-96-ACNZ/1996.

If any person has any .objection against the proIX>scd lease he/she should submit his/her .objection in writing to the Adininistrator of Comunidades of'B'ardez, within 30 days from the sec·ond.publication of this .notice in the Official Gazette,

~

Mapusa, 24th January, 1996.- TIl~ Secretary, Dilip D. Morajkar.

v. No. 15012/1996 (Repeated)

6. In accordance with the terms and -for the purpose established in Aytic1e 330 of the' Code of Comunidades in force, it is hereby announced that the uncultivated and un:used plot of land details of which are given below, has been applied on lease (Aforamento) basis, fcr construction of a residential house.

1-. Name of the applicant:- Shri Jo'aquim J. B: Mascarenhas, rio Panaji-Goa.

2. Landnamed-, Lo.teNo.156, Survey No. 172, 173·& 174,p1ot No. 13, situated at p'enha de Franca Village of Bardez Taluka and belonging to the:Comunidade of SeruJa; admeasuring 400 square metres.

3. Boundaric.s:

East : By plot No. 14 of the same Sub-division~ West : By plot No. 10 of the same Sub-division; North: By Comunidade l:md; and South: By plot No. 12 ofthesameSub~di.vision and partly

6 metres wide roarl;,

File No. 1-16-96-ACNZ/1996.

If any person has any objection against the proposed lease he/she should' submit his/her objection in writing to the Administrator of Comunidades of Bardcz, within 30 days from the second publication of this notice in the Official Gazette.

M~pusa, 25tll January, 1996.- The Secretary, Di/ip D.Morajkar.

v. No .. 15021/1996 (Repeated)

·' 777 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 46

7. In accordance with the lenns and for the purpose established in Article 330 afthe Code of Comunidades in force, it is hereby announced that the uncultivated and unused plot of land dqtails of which are given below, has been applied on lease (Aforamento) basis, for construction of a residential house.

1. Name of the ap'plicant:- Shri Rajecv D. -Naik. rIo Mala, Panaji.~oa.

2. Land n!'IDed -, Lote No. -, Survey No. 172, plot No. 40, situated'at Penh~.de Franca Village of Bardez Taluka and be;longing to the Comunidade of Scrula, admeasuring 400

square ~~D:es:....

3. Boundaries:

East : By plot No. 41 of the s8J!lc Sub-division;

West : By proposed 10 metres wide road;

North.: By proposed 10 metres wide road; and

South: By plot No. 39 of the same Sub:.division.

FileNo.I-17-96-ACNZ/1996.

If any person has any objection against the_proposed lease he/she should submit hislher objection in writing to the Administrator of Comunidades of Bardez, within 30 days from the second publication of this notice in the 'Official Gazette.

Mapusa, 30th January, 19,96.- The Secretary, Dilip D .. Morajkar.

V. No. 15089/1996 (Repented)

8. > In accor.dance with the tcnns and for, the pUrpose established·ill ArtiCle 330 of the Code ofComunid~des in force. ~t is hereby announced that the unculti~ated and unused plot of land details of which are given below, has been applied on lease (Aforamento) basis, for construction of a rcsigential house.

1. Name. of the applicant:~ Shri Claudio Santana X. Pereira, rIo Santerseth. Aldana, Bardez-Goa.

2. Landnamed-, LoteNo. LI&LIll, Survey No. 510, plot No. A~10, situated at Olaulim VillageofB~dez Talukaand belong~·. ing to th~ Comun}dade of Olaulim. aQ~casuring 400 square ·metres.

3. Boundaries: , '

East : By. plot ~o. A~9 of the same Sub~division;

West : By proposed 8 metres wide road of the Same Sub­

division;

North: ·By plot No. ~-11 of the same Sub-division; and

South: By remaining p·art of Co~unidade land S. No. 5/0.

FileNo. 1-9-96-ACNZ/1996.

If any .person ha,s any objection against the ,proposed lease he/she should submit h.isjher objection in writing to the Administrator of Comunidades of "Bardez; within 30 days from the second p\lblication of this no,tice in the Offld~ Gazette. ' .

Mapusa, 24th January, 1996.- The Secretary, Dilip D. Morgjkar.

V. No. 15101/1996 (Repeated) .

15TH FEBRUARY, 1996

9. In accordanc.e with the tenns and for the purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announc:oo. thatthc uncultivated and unused plot of land details of which are given below, has been applied on lease (AforamentQ) basis, for construction of 3; residential·house.

1. Name ,of the applicant ... Shri Albert ·Pereira. rIo Mapusa, Bardez-Goa.

2. Land named "Restant", LoteNo.-, Survey No. 20611, plotNo. 75, situated at Anjuna Village ofBardei Taluka and belonging to the Comunidade ~f Anjuna, adm~asuryng 340 square me,tres.

3. Boundaries:

East : By plot.No. 70 of the· same Sub-division;

West : ~y proposed road of 8 metres·wide;

North: By plot No. 74 of the same.sub-division; and

SoUth: By plot No. 76 of the same Sub-division.

FileNo. 1-14-96-A~NZ/1996.

If any person has any objection against the propose4 lease he/she shOUld .. submit his/her objection in' writing to the -Administrator .of Comunidades ofBarde~ within 30 days from the second publication of . this notice in the'"Official Gazette.

Mapusa, 29th January,1996.- The Secretary, Dilip D. Morajkar.

V. No. 15103/1996 ·(Repeaied)

10. In accordance with the tenus and for the purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is/hereby announced that the uncultivated arid unused plot of land details of which are given 'h

below, has been applied on lease (Aforamenlo) basis, for construction of a residential house. '

L, 1. Name of the applicarit:- Shri JLide Savio D'S'ouza. rIo Bastora,

Bardez-Goa.

2. Land named "Conpoxi", Lote No. -, Survey No. 206/1, plo·t No. 40, .situated at Anjuna Village of Bardez Taluka a.."1d belonging to the ~omunidade o~ Anjuna,_admeasuring 400 square metres.

3. Boundaries:

East :rByprop~sed road of 8· metres wide;

West : By plot No. 45 of the same Sub-division;. North: By plot No. 39' of the same Sub-division; and

South: By plot No. 41 of the same Sub-division.

FileNo.I-18-96-ACNZ/1996.

If any person has any objection against. the proposed lease he/she should submit his/hcr obj~tion in writing- to the Administrator of Comunidades of Barde;z:, within 30 days f-rom the second publication of

this notice ~ th,f ?fficial Gazette. '

, ;> .

. Mapusa, 3?th January,1996.- The Secretary, Dilip D. Morajfar.

V. No. 15107/1996 (Repeated)

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA 778 15TH FEBRUARY, 1996 SERIES 1[[ No. 46

11. In accordaI).ce with the tenus and for the purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades i!l force, it is hereby announced

that the uncultivated and unused plot of land details of which are,given

below, has been applied on lease (Aforamento) basis, for construction of .

a residential house.

1. Name of the Applicant: Smt. Maria'p. F. Esteves e Gonsalves,

rIo Merces, Ilhas - Goa

2. Land named _, Lote No. _, Survey No. 22/1 plot No. 17, situated at Penha de Franca village of Bardez Taluka and belonging to the Comunidade of Serula, admc~suring 300 square metres.

3. Boundaries:

East : By plot No:28 of the same sub~diyision. West : By 6 metres wide road.

North.: _B~plot No. 16 of the same Sub-division. South: By plot No. 18 oIthe same Sub-d}vision

File No. 1-20·96-ACNZ/1996

If any person has any obje.ction against the proposed lease 1}c/she· should submit histher objection in writing to the Administrator of Comunidades ofBardez. within 30 days from the second publication of

this Notice in the Official Gazette.

Mapusa, 7th February, 1996 -. The Secretary, Dilip D. Morajkar

V. No. 15281/1996

___ 0 __ _

Administration of Comunidades of Central-Zone,

( Tiswadi and Ponda Taluka)

Notice

N. B. Sardessai. Administrator .of Comunidades of Central Zone.

12. It is'hereby publish~d in accoraance wi th A.>t. 489 0 f the Code of Comunidades.,jn force, that the below mentioned days have been fixed for

the payment of Jonos. dividends of shares and other credits of the comunidades of Tiswadi and Ponda Talukas, relatirig to the year 1995 from 10.00 am. m. to 1.00 p. m. at me counter of the Treasurer ofea~h Comunidade.s:-

.on 7th, ~th and 9th April, 1996 .

Bambolim:- Rs. 109/~ for, each Jono, Rs. 27-50 for each widow and Rs. 31-80 for each culacharim. Rs. 7-95 for each widow cul~charim and Rs. 36/- for each share; Curca:- Rs. 1389·85 for eaeh Jone, Rs. 691-40 for each 1/2 of Jono, and ·Rs. 345~70 for each widow; Velinga:­Rs. 15/- for each Share;Priol:- Rs. 380/- for each Jon,,: Gancim:­Rs.901- for each Jono Rs. 0-20 for each share; Vagurbem:- Rs. 51- for each share; Codar:- Rs. 45/- for each share;·Querirn:- Rs.99501.- for each Jono; Candeapar:- Rs. 712/- for each Jono; Panchawadi:­Rs . .600/- for eaeh share.

On 14th. 15th and 16thApril,1996.

Cuncolim:- Rs. 90/-. per share; Morombi-O-Grande:- Rs. 1120f.­for each Jono and Rs. 5601- for 1/2 of Jono;' Morombi-O-Pequeno:

Rs. 4740/- for each Jono and Rs. 1185/- for each widow; Murda:­Rs. 851- for each share; Talaulim de Santana:- Rs. 400/- for each jono and Rs. 25/- for each Share; Corlim:-159/-for each-Jono and Rs. 5/- for each share; Ela:- Rs. ,110/- for each Jono; Cunaim:- Rs. 5/- for each share,: Talaulim ofPonda:- Rs. 9/- for each share.

On 21st, 22nd aru123rdApril, i996.

, Marcaim:'-' Rs. 7-50 for each share; Curti:- Rs. 38000/- for each' vongor; Cujrra:- Rs. 330/- for each Jono and Rs. 165/, for each '1/2 of J0l'l:0;Mercurim:- Rs. 48/- for each Jono and Rs. 3/~.for each share; Boma:-Rs. 32/- for each share.

'On 26th .27th and 28th April, 1996.

Calapur:- ·Rs. 282-25 for each 'Jono. Rs. 94-08 for each widow and Rs. 30:75 for each share; Taleigao:- Rs. 652/- for each Jono, Rs. 3'26/- fqr

each widow. Rs. 660/- for each culacharim. Rs. 110/- f(K each shara;­Bandora:: Rs. 390/- for euch Jono and Rs. 97-50 for each 1/4 of Jono;

. Orgao~- Rs. 1-50 for each share and Tiurem:- Rs. 4/- for each share.

Panaji. 30th January,1996.- The Administrator, N, B. Sardessai.

V. No.' 15423/1996

--'-<>---

Office of the Administrator of Comunidades of South Zone

Notices

13. In accordance with the terms and for the putpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, 'it is hereby announced , that the uncultivated and unused plot of land details of which are given below. has been applied on lease (Aforamento) basis: for construc;::tion of a residential house.

1. Namcoftheapplicant:- Smt. Maya Rajeev ShcnviNag~senkar.

2. Land named "Dongdongo-Codirnola" (cot:nmonly known as Gorvanmo1) reserved 1qte No. XXXI, Survey No. 16/1(part)

. S\Jb-Div .• plot No.3 situated at Dayorlim Village of Salcetc Taluka and belonging to the Comunidade of DavorEm. ad­measuring 400 sq. mts.

3. Boundaries:

North: By plot Survey No. 13/2;

S~uth : By six rots. & three mts. wide proposed road; " East: By Sub-Div. plot No.9; and

West: By Sub-Div. plot No.2.

4. File No. 20/1995.

If any person has any objection against the proposed lease he/she should submit his/her objection in wri~ng to the Administrator of

.--

779 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 46

Comunidades of South Zone. Margao~Goa. within 30 days from the date of second publication,of this notice in the Official Gazette.

Margao, 23rd Janu8ry, 1996.- The Head Clerk, Bhanudas Naik Dessai.

-0--.-'

"Comunidades"

SERlJLA

V. No. 1508411996 (Repeate<,l)

14. The above mentioned Comunidade is hereby convened to mcetatitsmeetingplaceon3rdSunday at 11.00 a. m. after the publication of this Notice in the Official Gazette in order to give opinion on the File No 1-153-95-ACNZ/1995 in whieh Shri Mohan N. Naik, resident of Porvorim, Bard.ez-Goa, has applied an lease (aforamento), for construc­tion of residential on uncultivated and uf!.used plot No.3, Survey No: 86/ 6 situated at Salvador do Mlmdo Villagc<:>fBardez Taluk(! and belonging. to the Comunidade of Scrula admeasuring 265 Square metres. It is bounded on the:-

East : By Plot No.2 of the same sub-division, West--: _By...Private Property. North: By Existing Nalah, South, By EXisting 15 Metres road.

Scrula, 29th January 1996.-The U. D. C., Tereza D. Barreto.

V. No. 15278/1996

14, The. above mentioned Comunidade is hereby convened to ' meet at its meeting place on 3rd Sunday at 11.00 a. m. after the p~b1ication of this Notice in the Offi~ial Gazette in order to give its opinion. on the file No. 1-154-90-ACB/1990 in whiCh Shri,J~aquim Colaco resident of Alto de Betim, Bardez-Goa has applied on lease (aforamento). for construction of residential house. on uncultivated and unused plot No.4 Survey No. 172/0 situated at Penha de Franca, village of Bardez Taluka ' and belonging to the Comunidade of Serula admeasuring 391 square metres. It is bounded on the: .

East : By Plot NQ. 5 of the same sub-division, West: By PIQtNo. 3 of the same sub-division; North: By existing house Survey No. 174, and South: By 10 metres proposed road.

Serula, 7th February, 1996 -. The U. D. C., Tereza D. Barreto

V. No. 15285/1996

POINGINIM

15. The above mentioned Comunidade is~ hereby convened in an extraordinary meeting -in its meeting hall Shri Laxminarayan temple Poinginim at 10.00 a. m. on3rd Sunday, after thepilblication of tllls notice

15TH FEBR{}ARY, 1996

in the official Gazette, to assemble so as to represent 2/3 of its social capital, in 9'rder to discuss and take dicision on the following subjects-

1. To give SUbsidy for the reconstruction of Shri Laxrriinarayan temple Poinguinim, to the tune of Rs. 1 ',51,000/- (one lakh fifty one -thousand only)

2. 'On comunidade uncultivated Land.

If the comunidade fails to assemble on the said day then it is again ,convened to assemble on next Frid~y for the second time in the same fonn, time, place and for the same purpose. if it still fail.s to assemble for the s~ond time it is· again convened to assemble for the third time on 4th Sund~y. in the ordinarY form, at the s&ffie time, place and for the same purpose.

Poinguinim, 31st Janua;y, 1996.- TheL. D. C.,PramodV. Gaonkar.

Seen - The President, Vasudev Venkatesh Phal Dessai.

V. No. 15159/1996

---<>---

"Deva\aya"

SRI SATERI GRAMDEVI ASOLDA, CHAl'lDOR

16. An Extra-ordinary meeting of Mahajans is hereby convened· on 10th Mareh 1996 at 4.00 p. m. at usual place of meeting, to discus the following:

, Agenda

1. To discuss and approve the budget estimate for the year 1996"- 97.

2. To, discuss and approve the supplem~n.tary budget estimate relating to Sabhamandap.

3. To fix the yearly rcmUflcration of the auditor.

4. To discuss regarding Laximipujan and its income and expen­diture.

5. To discuss regarding collection and expenditure regarding Shimag. punav Dhol, etc. '

6. To discuss to file suit against Shri Mohan Kashinath Raut Dessai and others Survey No. 50/1, 50(2. Assolda.

7. To discuss to file suit against Shri Balkrishna Govind Raut Dessai and others Goyanpurav. Assolda.

8. To discuss any other matter with the permission of the Chair.

Chandor, 2nd February, 1996.- The Secretary, sdl-.

• Seen - The President, sd!-.

V. No. 15264/1996

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA 780 15TlI FEf!RUARY, 1996 SERIES Iii No. 46

Private Advertisements

17. Ski Visnum alias Ananda Manguexa Sinai Singbal, residing 'at Mapusa, hereby announces that he intends to transfer in his name five shares of Comunidade of V.agurbcm, bearing numbers 572 to 576 and coruaining i". the title no. 58, and standjng in the name of his late father Sllri lvbngccxa Visfjum Sinai Singbal, ';"'ho was from Savoi- Vcrcm, ,IS well i.p.lcnds to renew the same as they are lost and also intends to collect tile (;ividcnds of the said shares which arc not prescribed.

1\nyo11<; i13ving right, may claim to its competent authorities within ~cg"lli"lC.

V. No. 15217/1996

18 .. Filomcno NatividadcTfrtuliarto Ivo Pinto, from Ola'ulim, Pom-

\ burpa, B<l!dcz, residing at Olaulim, Pomburpa, wishes to transfer in his

name eight shares of the Comunidade of Pombllrpa, T ,Iluka Bar<lez, 0 f the nos. 4228,4229,4230, 4231 and 4232 all of the same title No. 304 A, 1902

oftitle no. 55 A, 1896 of tile title no. 55 A, 1933 of title no. 57 A, which

arc standing in the name of his late brother Alirio Noel Pinto, by other

flame Alirin Pinto who was [rom 91aulim. Any interested party may raise

objection against the said pretcl!-sion, before the competent officer, within

the prescribed time limit.

V. No. 15274/1996'

,

GOVERNMENT PRlNTh'iG PRESS: PANAJI-GOA.

PRICE - Rs. 6.00 Ps.