11
IDNGuENOOANLAOEX)NGYIETNAM uENOOANLAoDQNGTiNHBiNHDliONG se: n,~ ILDLD VIv thong bao chuang trinh Uti dili Cong ty thuc pham Tan Thien An CONGHOAxAHQlcm)NGHiA VIETNAM . . . DQc ~p-Tl}'do- Hanh pbuc Binh Duong, ngay !~ thdng G1 ndm 2018 Kinb gti'i: - Lien doan Lao dQng huyen, th], thanh pbB; - Cac cong doan nganh va nrong dmrng; - Cac CDCS trl}'ctbuQc LDLD tinh Binh Duong; - Cac CDCS tr\fc thuQc TW dong tren dia ban tinh. Thuc hien chuang trinh hQ'Ptac gitra Lien doan Lao dQng tinh va Cong ty TNlffi DT SX TM Thuc pham Tan Thien An vS phuc loi cho doan vien cong doan va ngiroi lao dong; cung c~p tren 50 loai banh mi tuoi, cac dong san pham lanh nhu che, sam b6 -lugng, rau cau, ... va nhan lam banh theo yeu cfru cho cac bu6i tiec tra, lien hoan, sinh nhat, dai hoi, hQinghi, Cong ty Tan Thien An iru diE 10% cho t~t ca cac san pham cua cong ty (khong kS s6 lugng), cam kSt cac dong san ph~m dam bao duqc l\!,achQn tu ngu6n nguyen li~u tuo-ingon va dugc san xu~t trong ngay. STT T" ., bA Gia cbua VAT Gia co VAT en san p am 01 Banh thit nguQi phomai - 40g 5,000 5,500 02 Banh xuc xich que chien - 40g 5,000 5,500 03 Banh thjt nguQi mayonie chien - 40g 5,000 5,500 04 Banh cUQnmayonie - 40g 5,000 5,500 05 Banh khoai mi nuang - 50g 3,300 3,630 06 Banh bong Ian tnmg mu6i - 30g 3,500 3,850 07 Banh tart tnmg - 30g 4,000 4,400 08 Banh bao thjt - 60g 5,500 6,050 09 Banh pizza (D?c bi~t - 60g) 8,000 8,800 10 Mi spaghetti - 120g 11,000 12,100

IDNGuENOOANLAOEX)NGYIETNAM . . VIETNAM. Hanh · lienhoan, sinh nhat, dai hoi,hQinghi, Cong ty Tan Thien An iru diE10%cho t~tca cac san pham cua cong ty (khong kSs6 lugng), cam kStcac

  • Upload
    haminh

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

IDNGuENOOANLAOEX)NGYIETNAMuENOOANLAoDQNGTiNHBiNHDliONG

se: n,~ ILDLDVIv thong bao chuang trinh Uti diliCong ty thuc pham Tan Thien An

CONGHOAxAHQlcm)NGHiA VIETNAM. . .DQc~p -Tl}'do-Hanhpbuc

Binh Duong, ngay !~thdng G1 ndm 2018

Kinb gti'i:- Lien doan Lao dQng huyen, th], thanh pbB;- Cac cong doan nganh va nrong dmrng;- Cac CDCS trl}'ctbuQc LDLD tinh Binh Duong;- Cac CDCS tr\fc thuQc TW dong tren dia ban tinh.

Thuc hien chuang trinh hQ'P tac gitra Lien doan Lao dQng tinh va Cong tyTNlffi DT SX TM Thuc pham Tan Thien An vS phuc loi cho doan vien cong doanva ngiroi lao dong; cung c~p tren 50 loai banh mi tuoi, cac dong san pham lanh nhuche, sam b6 -lugng, rau cau, ... va nhan lam banh theo yeu cfru cho cac bu6i tiec tra,lien hoan, sinh nhat, dai hoi, hQi nghi,

Cong ty Tan Thien An iru diE 10% cho t~t ca cac san pham cua cong ty (khongkS s6 lugng), cam kSt cac dong san ph~m dam bao duqc l\!,achQn tu ngu6n nguyenli~u tuo-ingon va dugc san xu~t trong ngay.

STT T" ., bA Gia cbua VAT Gia co VATen san p am

01 Banh thit nguQi phomai - 40g 5,000 5,500

02 Banh xuc xich que chien - 40g 5,000 5,500

03 Banh thjt nguQi mayonie chien - 40g 5,000 5,500

04 Banh cUQnmayonie - 40g 5,000 5,500

05 Banh khoai mi nuang - 50g 3,300 3,630

06 Banh bong Ian tnmg mu6i - 30g 3,500 3,850

07 Banh tart tnmg - 30g 4,000 4,400

08 Banh bao thj t - 60g 5,500 6,050

09 Banh pizza (D?c bi~t - 60g) 8,000 8,800

10 Mi spaghetti - 120g 11,000 12,100

Cac dan VI co th~ xem bang gia va san pham chi ti€t tai website:http://congdoanbinhduong.org.vn.

Cac dan vi co nhu d.u su dung san pham cua cong ty lien he tnrc tiep qua s6di~n thoai 0902.670.675 (Anh Huynh Thanh Tiroi - Truong phong kinh doanh). \

Dia chi: Cong ty TNHH Biu tu San xudt Thuang mai Thuc pham Tan Thien An----(14-1/69Ll3rDuemg-TL19,Phuong Thanh L(k,-Qu~n-J2,-TP-.H6-ChiMinh). Website:

http://www.thienanfood.com.

Noi nh{in:- Nhir tren;- LUll Ban NC, VP.

!Foud TAN THIEN AN- .

NCYigil'i: Phong kinh doanh, ,BANG GIA NCYinh~n: Quy nha trLPimg

Ngay hi~u IV'C:.................Khach hang: Truinlg hCJc

Kinh g(Pi:Quy nha tnl'ang.~ Lai diu tien Cong Ty TNHH DT SX TM Tht,J'CPham Tan Thien An, xin tran trc;mgg60id6n quy Thiy/Co lai

cam an chan thanh nhAt, di tin tU'60ngling hQ& dOng hanh cling Cong Ty trong thai gian qua.~ Cong Ty Tan Thien An tran trQng gu-i d6n quy Thiy/Co bang gia cac san phim nhLPsau.

Banh cuon mayonie - 60g

STT TEN SAN PHAM + TRQNG LU'Q'NG DVT HiNH SAN PHAM GIA CHU'A VAT GIA CO VAT

Barth thit nguQi phomai - 40g

01

Banh thit nguQi phomai - 60g

Cai

5,000 5,500

8,2507,500

Barth xuc xich que chien - 40g

02

Banh xuc xich que chien - 60g

Cai

5,000 5,500

7,500 8,250

Th]t nguQi mayonie chien - 40g

03

Thit nguQi mayonie chien - 60g

5,000 5,500

Cai7,500 8,250

Banh cuon mayonie - 40g

04 Cai

5,000 5,500

7,500 8,250

MQithac mac Lienh~ : Huynh Thanh Tirol Di Gong:0902 670675 Email:[email protected]

CONGTY TNHHDT SX TM THU'CPHAMTANTHIENAN' Phone: 108) 37 166 554 " ...:"" '" ",', :;: =;" '."";'~',-;:"141/69/13 TL 19, F. THANHLOC'QUAN12,TpHCM Email: ~ .

. . . Wedsite: Thienanfood.com ~"" '. ' .

- --TAN THIEN ANgood

3,6303,300Banh mexico - 30g

Cai05

5,5005,000Banh mexico - 40g

3,6303,300Banh mexico tra xanh - 30g

06Cai

5,5005,000Banh mexico tra xanh - 40g

3,6303,300Banh pizza - 30g

Cai07

5,5005,000Banh pizza - 40g

3,6303,300Banh pate - 30g

08 Cai

5,5005,000Banh pate - 40g

3,6303,300Banh cha bong - 30g

Cai09

5,5005,000Banh cha bong - 40g

3,6303,300Banh xuc xich - 30g

Cai10

5,5005,000Banh xuc xich - 40g

MQi thac mac Lien h~ : Huynh Thanh TU'O'i Email:[email protected] Gong: 0902 670675

good

Banh t6 cut - 30g

11

Banh t6 cut - 40g

Banh cha lua - 30g

12

Barth cha iua - 40g

Banh d~u xanh - 30g

13 f-------------------j Cai

Barth dau xanh - 40g

Banh cupuchino - 30g

14

Banh cupuchino - 40g

Barth dui g8 - 30g

15

Banh dui g8 - 40g

Banh cua phomai, dau, bo - 30g

16 f-------------------j Con

Barth cua phomai, dau, bo - 40g

MQi thac mac Lien h~ : Huynh Thanh TU'O'i

TAN THIEN AN

Cai

3,300

5,000

3,300

5,000

3,300

5,000

3,300

5,000

3,300

5,000

3,300

5,000

Cai

3,630

5,500

3,630

Cai

5,500

3,630

5,500

3,630

5,500

3,630

Cai

5,500

3,630

5,500

Di c1¢ng:0902 670 675 Email:[email protected]

CONG TV TNHH £>T SX™ THU'CPHAM TAN THIEN AN Phone: (08)37166554141/69/13 TL 19, F. THANH LOC·QUAN 12, TpHCM Email: ~. . . Wedsite: Thienanfood.com

good

Cake banana - 30g

17

Cake banana - 40g

""' ""' ""'TAN THIEN AN

Cai

3,300

5,200

3,630

5,720

Banh bong Ian cha bong - 30g

18

Banh bong Ian cha bong - 40g

3,300 3,630

Cai5,200 5,720

Banh bong Ian kern - 30g

19

Banh bong Ian kern - 40g

Cai

3,300 3,630

5,200 5,720

Banh khoai ml nuonq - 50g

20

Banh khoai ml nU'ang - 80g

Banh bong Ian tnrnq muoi - 30g

21

Banh bong Ian tnrng rnuoi - 40g

Cai

3,300 3,630

5,000 5,500

Cai

3,500 3,850

5,500 6,050

22Croissant thit rau eLI - 40g

(Ca rot.khoai tay)

Pateso Nhan Thjt - 40g23

Cai

Cai

5,500

5,500

6,050

6,050

MQi thac mi3c Lien hi? : Huynh Thanh TU'O'i Oi c16ng: 0902 670675 Email:[email protected]

CONG TV TNHH DT SX™ THU'CPHAM TAN THIEN AN Phone: (08137 166 554141/69/13 TL 19, F. THANH LOC·QUAN 12, TpHCM Email: ~

. . . Wedsite: Thienanfood.com

- --TAN THIEN AN!Tood

4,4004,000Barth tart trLrng - 30gCai

24

6,6006,000Banh tart trLrng - 50g

4,4004,000Banh tart dua - 30g

25 Cai6,6006,000Banh tart dua - 50g

5,5005,000Banh hotdog xuc xlch - 40gCai26

8,2507,500Banh hotdog xuc xlch - 60g

6,0505,50027 Banh qio - 100g Cai

6,0505,500Banh bao thit - 60gCai

28

7,7007,000Banh bao thit - 100g

5,5005,000Barth bao cade - 60g

29

7,1506,500Banh bao cade - 100g

6,400 7,04030 Banh kern sua tuoi - 50g H(>p

MQi thik m~kLien h~ : Huynh Thanh Tuoi Oi Gong:0902 670675 Email:[email protected]

'£Food

33 Nui Xao B6 - 1209 (an sang)

- --TAN THIEN AN

Jambon trunq.cha.pate - 60g 7,500 8,250

32 Cai

Jambon tnrnq.cha.pate - 100g 11,000 12,100

Hamburger cha.cha bong,heo,ga 6,000 6,60060g

32 Cai

Hamburger cha.cha bonq.heo.qa100g 11,000 12,100

Hop 11,000 12,100

34 Mi spaghetti - 120g ( an sang) H(>p

Banh pizza ( f)~t bi~t - 60g )

35

Banh pizza ( f)~t biet - 100g )

11,000

8,000

12,100

8,800

Cai15,000 16,500

36 Bong Ian tr(mg rnuoi - 20em 60,000 66,000

37 Banh due - 80g Ly 5,500 6,050

38 Barth it nhan d~u dua.lt mit - 80g Cai

SAN PHAM L./!tNH

5,500 6,050

MQi thac mac Lienhr : Huynh Thanh Tiroi Di aQng:0902 670675 Email:[email protected]

CONGTY TNHHDTSXTM THU'CPHAMTANTHIENAN Phone: lOS)37 166554141/69/13 TL 19, F.THANHLOC'QUAN12, TpHCM Email: ~

. . . Wedsite: Thienanfood.com

good.... .... ....

TAN THIEN AN

5

1 Che ba ba

2 Che me den

3 cne d~u phonq

Banh flan caramen - 32g

4 Banh Flan caramen - 54g

Banh Flan caramen - 100g

Rau cau Flan - 55g

Rau cau Flan - 75g

Ly 5,500 6,050

Ly

Ly

5,500

5,500

3,000

6,050

6,050

3,300

HOp 4,700 5,170

8,2507,500

3,500 3,850

4,700 5,170

Rau cau krem sua - 55g

6

Rau cau krem stra - 75g

HOp

2,800 3,080

3,800 4,180

Rau cau trai cay - 55g

7 ~--------------------~ Hop

Rau cau trai cay - 75g. ,..

2,800

3,8,00

3,080

4,180

MQi thac mac Lien h~ : Huynh Thanh TU'O'i Di c1¢ng:0902 670 675 Email:[email protected]

good

Rau cau nhan nhuc - 55g

8Rau cau nhan nhuc - 75g

.... .... ....TAN THIEN AN

H9P

2,800

3,800

3,080

4,180

Rau cau dua - 55g

9 1----------------1 H9P

Rau cau dua - 75g

3,500

4,700

3,850

5,170

Pudding xoai - 55g

10

Pudding xoai - 75g

H9P

3,500 3,850

4,700 5,170

Che sam b5 1U'Q'ng- 75g

11

Che sam b5 1U'Q'ng- 150g

Ly

3,200 3,520

6,000 6,600

3,520Che thach sen nhan nhuc - 75g

12

Che thach sen nhan nhuc - 150g

Ly

3,200

6,6006,000

Cocktail sua - 75g

13

Cocktail sua - 150g

Ly3,200 3,520

6,000 6,600

MQi thac mac Lien h? : Huynh Thanh TLfO'i Di d(jng: 0902 670 675 Email:[email protected]

CONG TY TNHHDT SX TM THU'CPHAM TAN THIEN AN Phone: (08) 37 166 554: . ~ - . '. ~141/69/13 TL 19,F. THANH LC>C'QUAN12,TpHCM Email: ~

. . . Wedsite: Thienanfood.com

'!Food

14 SCrab~p.

,.,. ,.,.,.,.

TAN THIEN AN

Lit 30,000 33,000

15 SCrabi do.

16 SCraqao hit.

Lit

Lit

30,000

30,000

33,000

33,000

);> Chuyen cung cap: TrLPiYngh(JC,Bap an cong nghi~p, Nha hang, Ti~c cOOi, Khu cong nghi~p.);> Bang gia co hi~u IlJ'c tongiw 01.09.2017.);> Khi co thay d6i gia, Cong Ty se thong bao tnroc 10 ngay.);> San ph~m ngon hun, khi dung trong ngay.);> Ctuic Quy nha trLPiYng,Quy ThtWICo nhieu SLPc khoe, an lanh & thanh cong!!

Tp.HCM, Ngay lmg nam .

MQi thac mik Lien h~ : Huynh Thanh TU'O'i

PHAN TH'I CU'ONG

Di Q(Jng: 0902 670 675 Email:[email protected]