Embed Size (px)
Citation preview
Cao Bang, ngay 05 thdng 3 ndm 2018
iJY BAN NIlANDANTiNH CAO BANG
S5: II-tr6 IUBND-NCVIv tham muu ClI cong chirc, vienchirc tham gia khoa hoc tai Israel
CONG HoA xA HOI cnu NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - TV do - H~nh phiic
Kinh giri: So' NQi vu tinh Cao B~g
Uy ban nhan dan tinh Cao Bang nhan diroc Cong van s6 691IBNV -CTTNngay 23/02/2018 cua BQNQi vu, vS viec cu cong chirc, vien chirc tham gia khoahoc tai Israel. Sau khi xem xet, Chu tich Uy ban nhan dan tinh co y kien chi dao
nhir sau:Giao So' NQi vu chu tri, phoi hop voi co quan lien quan tham muu, chon cir
irng vien dap irng du diSu kien du tuyen, tieu chi tuyen chon dS tham gia dang kYkhoa hoc tai Israel thea yeu c~u tai noi dung tai cong van tren; yeu c~u bao caokSt qua (nSu co) vS UBND tinh dS xem xet, phe duyet,
Can cir y kien tren, yeu c~u cac co quan, dan vi phoi hop trien khai thirc hien.'.
(Pho to kem thea C6ng van s6 691IBNV-CTTN ngay 23/0212018).
Noi nhQ-n:- Nhutren;-cr, eae pcr UBND tinh;- CVP, cae pCVP UBND tinh;- Cae sa, ban, nganh, doan th~;- UBND cae huy~n, thanh ph6;- LUll: vr,NC (Dg).
Bandi~nill
LeHiiiHoa
S6: bfJ4 IBNV-CTTNHa N9i, ngay 2; thang 02 ndm 2018
BO NOI vu CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VI~T NAMD<}cl~p - T\f do - H~nh phuc
VIv Clr cong chirc, vien chirctham gia kh6a h9C tai Israel
r: - --~ 'r- VA N DE'N Kinh gui:u I" 11 _ Cac bQ, co quan ngang bo, co quan thuoc Chinh phu;
\'._-' • ? r·.10 ._.-·-- _ Uy ban nhan dan cac tinh, thanh pho true thuoc trung uong .
. ::\_;tl&h~r.:~ ~om41.Thirc hien chuang trinh hQ'Ptac gitra BQNQi V1,1va Nha mroc Israel v~
h6 tro dao t';10nguon nhan lire tre, BQNQi V1,1d~ nghi cac bo, co quan ngangbo, co quan thuoc Chinh phu va Uy ban nhan dan cac tinh, thanh pho truethuoc trung uong err cong chirc, 'lien chirc tham gia khoa h9C tai Israel doChinh phu Israel tai tro, C1,1thS nhu sau:
1. NQi dung khoa h9C
a) Khoa h9C 1: Xu ly va san xu~t hat giong rau (Seed Production andTreatments for Field and Vegetable Crops).
- Thai gian h9C: 29/4 - 1115/2018 (13 ngay).
- H';1nnQPh6 so: 04/3/2018.
- Chi tiSt tai: http://bit.1y/seed-israeI2018
b) Khoa h9C 2: PhM triSn va t6 chirc h~ thong c~p ciru ch~n thuang vadap ung vai tinh hu6ng ch~n thuang hang 10';1t- MCS (Developing andorganizing a trauma system and MCS organization).
- Thai gian h9C: 03/6 - 15/6/2018 (13 ngay).
- H';1nnQPh6 so: 04/3/2018.
- Chi tiSt t';1i:http://bit.ly/trauma-mcs-2018
c) Khoa h9C 3: Giao d1,1ccti[tcbi~t (Special and Inclusive Education).
- Thai gian h9C: 06/5 - 25/5/2018 (20 ngay).
- H';1nnQp h6 so: 05/3/2018.
- Chi tiSt t';1i:http://bit.ly/specia1-education2018
d) Khoa h9C 4: Tuai tieu va bon phan trong s:~mxu~t tham canh(Irrigation and Fertigation for Intensive Crop Production).
- Thai gian h9C: 23/4 - 1115/2018 (19 ngay).
- H<;I.nnQP h6 sa: 06/3/2018.
- Chi tiSt tai: http://bit.ly/emergency-situation-preparedness
d) Khoa hoc 5: Chuan bi tinh huong kh~n c~p (Emergency SituationPreparedness ).
- Thai gian hoc: 22/4 -10/5/2018 (19 ngay).
- H<;I.nnQPh6 sa: 09/3/2018.
- Chi tiSt tai: http://bit.ly/emergency-situation-preparedness
e) Khoa h9C 6: Dinh duong trong rnoi twang bien d6i toan cau'(Nutrition in a changing global environment).
- Thai gian h9C: 27/5 - 15/612018 (20 ngay).
- H<;I.nnop h6 sa: 25/3/2018.
- Chi tiSt tai: http://bit.ly/mashav-nutrition-20-18
g) Khoa h9C 7: Quan ly moi tnrong d6i voi cac khu bao t6n thien nhien(Environmental Management of Nature __Earks__and_Reserves).
- Thai gian hoc: 10/6 - 29/6/2018 (20 ngay),
- H<;I.nnQPh6 sa: 18/4/2018.
- Chi tiSt tai: http://bit.ly/masha:v-natural-reserve~20 18
2. Yeu c§.ud6i voi ling vien tham gia cac khoa hoc
- Co bang dai h9C chuyen nganh tro len phu hop voi noi dung dao tao;kinh nghiem cong tac tir 03 nam tro len; uu tien ling vien la lanh dao, quan lyva co kinh nghiem quan ly;
- K51nang noi va viet tieng Anh t6t.
(M~u dan dang ky duoc dang tai tai: http:lbit.ly/applicationform17; lingvien du diSu kien se dtroc 8<;1.isli quan Israel t<;l.iVi~t Nam mai phong v~n;truang hqp ling vien 6 xa co thS phong v~n tr\1'ctiSp qua di~n tho<;l.i).
3. Chi phi tham gia cac khoa h9c
- Chinh phu Israel tai trg m9i chi phi lien quan dSn khoa h9C bao g6m:h9Cphi, chi phi di l<;l.i,tiSn an, 6 cua h9c vien t<;l.iIsrael.
- CO'quan Cli h9c vien tham gia cac khoa h9C hoi,ic h9c vien t\1'chi tratiSn ve may bay hai chiSu Vi~t Nam - Israel va tiSn tieu vi,itcua h9c vien trongthai gian tham gia cac khoa h9C.
BQ NQi V\l dS nghi cac bQ, cO'quan ngang bQ, cO'quan thuQc Chinh phuva Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tf\l'CthuQc trung uang quan tam, Clicong chilc, vien chilc tham gia cac khoa h9C t<;l.iIsrael bao dam dung d6i
2
tirong, thanh phan neu tren. Chi tl~t v@cac kh6a h9C va h6 sa, thu tuc dS nghilien h~ voiDai sir quan Israel tai Viet Nam (Ms. NguySn Bao An, s5 dienthoai: 024.37187511, e-mail: [email protected] hoac Ms. Nguyen ThuTrang, s5 dien thoai: 024,~"~,,,1~Q.632;e-mail: [email protected]).DS bao dam thai gian xet h6 sa va phong v~n img vien, dS nghi cong chirc,vien chirc dang ky tham gia cac kh6a h9C giri h6 sa true tiep thea cac dia chie-mail neu tren,
BQNQi vu tran trong cam an sir phoi hop cong tac cua cac bQ, co quanngang bQ, co quan thuoc Chinh phil va Uy ban nhan dan cac tinh, thanh photnrc thuoc trung uang./.
TL.BO TRUONGVVTRUONGVVCONGTAc
NHNIEN
NO'i nh~n:- Nlur tren;- Dai SIT quan Israel tai Viet Nam;- B9 tnrong Le Vinh Tan (dS b/c);--TT Nguyen Trong Thua(dS b/c);- Luu: VT, CTTN.
3
