il cortile nel mondo - numero nove

Salve a tutti sono Giada la direttrice, ecco il numero nove del vostro giornale preferito. Scusate il ritardo ma sono successe tante cose, preparatevi a tante nuove notizie belle e interessanti. Ciao!! Per qualsiasi idea, impressione, progetto o pensiero vi invito a scriverci al nostro indirizzo mail ilcortilenelmondo@gmail.com o regalarci un post e un mi piace sulla nostra pagina di facebook.

I l giornalino della cooperativa sociale I l Corti le - Numero 9 M arzo 2015

PROGETTO COMENIUS - PAG2 LO SPORT A WHYNOT? - PAG3GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DISABILITA' - PAG4

pag.2/3 pag.4 pag.4

In questo numero:

pag.2/3 pag.4

i l Cor t i le nel m ondo

DIAMOCI UNA

MOSSA!!

PROGETTO COMENIUSLA SVEZIA CONQUISTA LA CASA

ARANCIONE

Come è nato questo progetto?

R: il progetto nasce alla f ine del 2013, quando la provincia di Parma coordinando un progetto f inanziato dalla comunità europea f inalizzato al confronto trasnazionale tra realtà educative svedesi ed italiana sul tema della qualità nei servizi pre scolari coinvolge la Fism di Parma insieme alle scuole e ai nidi del comune di Parma e all 'istituto comprensivo statale di Collecchio, il comune di Norrkoping e sei servizi pre scolastici svedesi. La f ism ha deciso di partecipare al progetto coinvolgendo due coordinatori provinciali e due servizi: La casa Arancione e la Scuola dell 'infanzia Madonna di Fatima di Mamiano.

Nel 2014 gli incontri e gli scambi sono iniziati con due visite, la prima nel nostro territorio e la seconda in Svezia, durante questi due primi momenti le delegazioni hanno avuto la possibil ità di incontrarsi, di conoscersi di esplorare i servizi e le peculiarità degli stil i organizzativi ed educativi, sulla base di queste prime due visite gli educatori hanno progettato percorsi innovativi nelle proprie scuole. Nel 2015 il percorso prosegue con scambi continui che avvengono sia per email, (grazie ai coordinatori del progetto) che sul campo. A gennaio la delegazione svedese è venuta nel nostro territorio ed è venuta a visitare "La casa Arancione", a maggio saremo noi italiani che ritorneremo in Svezia.

Come sono stati i rapporti con queste educatrici straniere?

R: I rapporti con le due ragazze venute a "La Casa Arancione" sono stati molto cordiali e soprattutto nel momento del pranzo anche molto allegri e gioiosi. Ci hanno raccontato molto delle loro scuole e hanno fotografato la nostra e fatto molte domande.

Come hanno trovato gli svedesi la scuola dell'infanzia e i nidi italiani?

A: Hanno trovato "la Casa Arancione" molto bella, organizzata bene e con una bella energia tra le mura! Si domandano perchè non portiamo fuori i bambini con qualsiasi tempo atmosferico visto che quest'aspetto hanno appurato inf luenzi positivamente sia lo stato di salute dei bambini sia la loro crescita cognitiva e sociale.

Come hanno trovato la cucina italiana? hanno mangiato con voi?

A: Amano molto la cucina Italiana! Ma la cosa che hanno apprezzato di più sono state: le arance, i dolci e.....il vino!!!!!

Come hanno trovato i bambini italiani?

A: Dico la verità non ho chiesto loro come vedono i nostri bambini...forse la Robby lo ha fatto! non ho avuto il tempo...ma si sonno trovate a loro agio tra di loro e hanno subito messo in gioco la loro professionalità giocando con loro.

Scriveteci un commento fatto da loro che vi ha colpito e perchè..

A: Alla f ine del seminario ci siamo scambiate le mail e Helena, una delle due ragazze quella bionda,  mi ha detto che la nostra scuola è stata la più bella scuola  visitata in Italia a Parma (ne hanno visitate circa 10)... allora questo complimento gratuito che ci hanno fatto ci ha riempito di gioia e di soddisfazione...i grandi sacrif ici, l 'impegno, la creatività e le energie impiegate per la Nostra Casa Arancione sono stati ricompensati.

Che reazione hanno avuto i bambini alla presenza di queste persone che parlavano in modo "strano"?

R: I bambini più grandi erano concentrati sul laboratorio che stavano svolgendo con i bambini del Nido e hanno accolto le educatrici svedesi con grande naturalezza....Brando e Chiara hanno iniziato ad insegnare loro a contare in italiano ...un momento molto spontaneo e veramente bello!

2

I ntervi sta a Roberta e Alessandra:

il cortile nel mondo - numero nove

La redazione de Il Cortile nel mondo, al completo, intervista per voi le nostre Alle e Robby sull 'esperienza del progetto Comenius. ecco le domande che abbiamo fatto loro per chiarirci e chiarirvi un po' le idee su questa bella iniziativa.

23 il cortile nel mondo - numero nove

Lo sport a Why not è fondamentale perché ci da l?opportunità di interagire, esprimere le emozioni e sensazione che proviamo e attraverso le nostre capacità e il nostro corpo possiamo fare delle nuove esperienze.

Vi descrivo alcuni sport che facciamo insieme : Nuoto, tutti i mercoledì mattina ci rechiamo alla piscina termale, alcuni di noi nuotano con l?istruttore personale invece altri con gli educatori. Al martedì un gruppo di noi fa f isioterapia all?Airone invece al lunedì mattina alcuni fanno tennis al circolo di Salsomaggiore . Lo sport e il movimento per noi sono anche legati strettamente con la meravigliosa musica, a Why not? infatti si balla spesso tutti insieme e ogni scusa è buona per far festa. (scritto da Natalie)

LO SPORT A WHY NOT?

Per me lo sport vuol dire muoversi, allenarsi, impegnarsi e avere un desiderio diverso dalle solite cose della vita.

A me piacciono di più gli sport invernali, lo sci e ?normalmente? il bob .

Quando ero a soldato mi facevano pulire le patate e lavare per terra in cucina e dicevano che era ginnastica ma per me non era vero e non mi piaceva. Poi il dottore mi ha visitato e mi hanno consigliato di non correre e non sudare per un po?.

Alla televisione guardo il calcio, tifo INTER e mi piace molto anche il Basket, il mio giocatore preferito è Del Piero della Juventus. Anche a Why not faccio Basket, prima lo facevo con Vicentini e adesso lo faccio con Luca Ancona.

Faccio anche fisioterapia al martedì all'Airone con Paolo e questi sport mi bastano; non ne voglio fare altri.

LA PAROLA A DANILO

Siete felici di andare in Svezia? Possiamo venire con voi?

A: Andrò sola soletta in Svezia con altre Italiane ma non conosco nessuno! Vado con una bella carica sono timorosa perché non conosco la lingua ...male male anche l'inglese....vedrò come fare!!!Vi manderò tutto il materiale del mio viaggio statene pure certi!!!!

P.S. se potessi vi metterei nella valigia per portarvi con me

Scherzavamo :) però vi chiediamo l'impegno di mandarci delle foto interessanti e un articolo sulla vostra avventura. Promesso? Ciao e grazie dalla redazione

4

pag.4

FESTA DI CARNEVALEAnche quest? anno la festa organizzata dal centro d?aggregazione giovanile ?Gli amici del Cortile? è stata un successo. Nella sala Mainardi (Palazzo dei Congressi di Salsomaggiore) i bambini hanno ballato col mio aiuto, di Giada M, Filippo e con i vari educatori del centro. Io ero vestito da lego e Giada aveva un cappello di paillettes. Alla festa i bambini hanno fatto dei giochi di gruppo e si sono divertit i un mondo. Abbiamo mangiato la pizza e i dolci e a servire ero io e altri educatori del centro. La festa è stata un evento molto bello MATTEO BELLINI

HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO:Natal ie, Giada A, Giada Me, Sara, Luca, Mat teo B. Mat teo M , Dani lo, Anna, Anna Maria, Guido, Rossel la, Sandra, M i r iam, Giovanni , Gaia, Davide, Nicola, Fi l ippo, Pino, Elena.

Vuoi partecipare al nost ro giornal ino? Scr ivici a ilcortilenelmondo@gmail.com

FIDENZA, PALAZZO DELLE ORSOLINE.

GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DISABILITÀ

il cortile nel mondo - numero nove

Il 3 dicembre siamo stati a una festa bellissima dove tutte le realtà legate al mondo della disabilità si sono messe in gioco preparando tanti spettacoli con balli , concerti, bolle di sapone . C?era anche un mercatino pieno di prodotti fatti nei vari centri o dalle associazioni dove potevi comprare i tuoi regali natalizi , il truccatutti, il laboratorio per fare la carta e i balocchi per l 'albero.

Alla f ine della giornata abbiamo fatto un gustoso aperit ivo tutti insieme. Mi sono emozionata e è stata una giornata entusiasmante perché mi sono divertita moltissimo. Feste così vorrebbero fatte più spesso perché è bello stare tutti insieme. (scritto da Giada Arba)

LE FOTONOTIZIE

Le fotonotizie di questo numero sono: il nostro amico Nando che fa le bolle di sapone per i bambini della Casa Arancione e un incontro speciale. Alessandra e Anna Maria hanno incontrato il Rotary club di Salsomaggiore che è interessato ai nostri progetti nel sociale.