24
Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: [email protected] du.tw

Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: [email protected]

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Input and Interaction and Second Language Acquisition

SLA Study Group

Yu-Feng Diana Yang, Ph.D.

Email: [email protected]

Page 2: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

What is input?

Behaviorist: stimulus Mentalist: trigger Interactionist Theory: utterance generated

in social interaction

Page 3: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Interaction Flow

NS NNS

input

feedback/output------>clarification

interactive input/modified input

meaning negotiation

modified output

interactive input/modified input

modified output

Page 4: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Interaction Flow

NS NNS

input

feedback/output------>clarification

interactive input/modified input

meaning negotiation

modified output

interactive input/modified input

modified output

comprehensible input: Krashen

comprehensible input: Long

comprehensible output: Swain

Page 5: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

What is going on?

Foreigner talk Interlanguage talk

Page 6: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Role of Input in SLA

NS NNS

input

feedback/output------>clarification

interactive input/modified input

meaning negotiation

modified output

interactive input/modified input

modified output

Page 7: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Role of Input in SLA

How does input affect on the development of L2 (route of development)?

what type of input, what input (content), how much input (amount & frequency)?

which part of the L2 development ?

Page 8: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

How does input affect on the development of L2? how much input (frequency) vs. which part

of the L2 development

Page 9: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

How does input affect on the development of L2 ?What if the input is ungrammatical?

Gass & Lakshmann (1991) Participants:

Alberto & Cheo L1-Spanish; L2 Learners of English

Method: Longitudinal Design Correlation study Result: subjectless input correlate with subjectless output (over ti

me) Bias & Limitations:

L1 influence Correlation V. S. Causality (causative relationship)

Page 10: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

How does input affect on the development of L2 ?

What if the input is comprehensible?

Krashen (1981, 1985, 1989): Method: Extrapolation from L1 studiesResults: Input Hypothesis

Page 11: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Comprehensible Input and SLA

Input Hypothesis: i+1 (Krashen, 1981, 1985, 1989)

simplification & contextual and extralinguistic cluesNatural

Learning

Order

Current Competence Level (i)

Intake: affectively accepted (1)

Speaking=result of acquisition but not causes (i+1)

Page 12: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Role of Input in SLA

NS NNS

input

feedback/output------>clarification

interactive input/modified input

meaning negotiation

modified output

interactive input/modified input

modified output

Page 13: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Interaction Flow

NS NNS

input

feedback/output------>clarification

interactive input/modified input

meaning negotiation

modified output

interactive input/modified input

modified output

comprehensible input: Krashen

comprehensible input: Long

Page 14: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Interactive Input and SLA

Long (1983)

simplification & contextual and extralinguistic clues

Interactive Input

Current Competence Level

Intake: affectively accepted

Speaking=result of acquisition but not causes

Page 15: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Interactive Input and SLA

Verbal communication task involving

two-way information

Opportunity for less competent speaker to provide feedback

on his/her comprehension

Negotiated modification

of conversation

Comprehensible InputLanguage acquisition

(Long, 1983, p.214)

Page 16: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Does modified input contribute to SLA? Long (1985): Indirect studies

1. Linguistic/conversational adjustment comprehensible input

2. Comprehensible input acquisition

3. Linguistic/conversational adjustments acquisition

Page 17: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Does Linguistic/conversational adjustment promote comprehensible input?

Pica, Young & Doughty (1987): Comparative study: interationally modified input resulted in the highest levels of comprehension->but we not sure if it is because of the greater quantity or greater quality

Pica (1992): same quality of premodified or interactionally modified input make no difference in comprehension level

Does interational modifications result in comprehension?

No guarantee !

Page 18: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Does comprehensible input lead to SLA? Literature Reviews: Long (1983), Larsen-Freeman and L

ong (1991) & Krashen (1986, 1989)-see p. 271

Critiques: Gass (1988): comprehensible input v.s. comprehended input Farch & Kasper (1986): top-down v.s. bottom-up White (1987): learners do not make overgeneralizations unlearn

ed once they receive comprehensible input

“Comprehensible input can facilitate acquisition but 1) is not necessary condition of acquisition, and 2) does not guarantee that acquisition will take place” (p. 279)

Page 19: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Does Input/Interaction modification lead to acquisition? Main Focus: Vocabulary FL modification helps vocabulary learning

Li (1989)Tanaka & Yamazaki (1991)

Page 20: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Does modified input contribute to SLA? Pellettieri’s (2000)

Page 21: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Role of Modified Output in SLA

NS NNS

input

feedback/output------>clarification

interactive input/modified input

meaning negotiation

modified output

interactive input/modified input

modified output

Page 22: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Interaction Flow

NS NNS

input

feedback/output------>clarification

interactive input/modified input

meaning negotiation

modified output

interactive input/modified input

modified output

comprehensible input: Krashen

comprehensible input: Long

comprehensible output: Swain

Page 23: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Does comprehensible output contribute to SLA? Swain (1995): Output Hypothesis

recognize some linguistics problems, and pay

attention to things that they need to discover

more (i.e. the noticing/triggering function);

Page 24: Input and Interaction and Second Language Acquisition SLA Study Group Yu-Feng Diana Yang, Ph.D. Email: dyang@mail.nsysu.edu.tw

Questions for Critical Thinking

Some language educators have argued for the desirability of using “authentic” target language materials in the classroom. Do you agree with this? Why or why not?