4
Iomega ® StorCenter Gamme de solutions de stockage réseau Stockage réseau puissant, économique et facile à utiliser Protégez, gérez et partagez vos données importantes. Les périphériques de stockage réseau Iomega ® StorCenter offrent aux PME une solution puissante et économique pour protéger, gérer et partager leurs informations importantes. Flexibilité La gamme StorCenter de périphériques de stockage réseau, disponibles avec différentes capacités, offre une prise en charge multiplate-forme des fichiers pour PC, Mac ® et Linux ® dans un facteur de forme bureau compact ou un facteur de forme montable en baie. Le nouveau périphérique de stockage réseau px Series propose même une option sans disque, donc votre stockage peut s’accroître au même rythme que votre entreprise. Facilité d’utilisation Avec une configuration en trois étapes faciles, les périphériques StorCenter s’intègrent facilement à votre infrastructure existante pour vous offrir un stockage étendu, le partage de fichiers et la sauvegarde pour toutes vos données importantes. Puissance Basés sur le logiciel EMC ® LifeLine professionnel, les périphériques StorCenter sont les premiers de leur catégorie à être certifiés VMware ® . Ils offrent la protection intégrée des données grâce à la technologie RAID et à la prise en charge UPS, et prennent en charge les disques durs remplaçables par l’utilisateur, le partage d’impression et l’extension par DD connectés via USB. La toute nouvelle gamme px Series hautes performances propose aussi en option des disques durs SSD et des processeurs Intel ® Atom ® ou Celeron ® . Accessibilité La fonctionnalité d’accès à distance vous permet d’accéder à vos fichiers, vidéos et images, où que vous vous trouviez dans le monde. La prise en charge des torrents facilite le partage de fichiers direct en poste-à-poste, vous permettant de télécharger plus facilement et plus rapidement les fichiers multimédia volumineux. De plus, les nouveaux périphériques de bureau et en baie des gammes px Series et ix Series disposent de la technologie Personal Cloud intégrée, donc vous pouvez protéger et partager vos informations n’importe où et n’importe quand. Basées sur la technologie EMC ® professionnelle, les solutions de stockage réseau StorCenter offrent un stockage avancé, une sécurité et un partage de contenu faciles à utiliser et à un prix abordable. Environnements PC, Mac ® et Linux ® Capacités allant de 2 To à 36 To Installation rapide et facile en trois étapes avec une interface Web intuitive Coût total de possession moindre par rapport au stockage directement lié Le stockage partagé le plus abordable certifié pour VMware ® Désormais avec la technologie Personal Cloud intégrée pour protéger et partager vos données n’importe où StorCenter px12-350r Printemps 2011

Iomega StorCenter - Tracor Europedatasheets.tracor.org/LENOVO/IOMEGA_storcenter_family.pdf · 2012. 4. 13. · StorCenter™ ix2-200 et ix4-200d Network Storage, Cloud Edition Basés

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Iomega® StorCenter™Gamme de solutions de stockage réseau

    Stockage réseau puissant,économique et facile à utiliser

    Protégez, gérez et partagez vos donnéesimportantes.Les périphériques de stockage réseau Iomega® StorCenter™ offrent aux PME une solutionpuissante et économique pour protéger, gérer et partager leurs informations importantes.

    FlexibilitéLa gamme StorCenter de périphériques de stockage réseau, disponibles avec différentescapacités, offre une prise en charge multiplate-forme des fichiers pour PC, Mac® et Linux® dansun facteur de forme bureau compact ou un facteur de forme montable en baie. Le nouveaupériphérique de stockage réseau px Series propose même une option sans disque, donc votrestockage peut s’accroître au même rythme que votre entreprise.

    Facilité d’utilisationAvec une configuration en trois étapes faciles, les périphériques StorCenter s’intègrentfacilement à votre infrastructure existante pour vous offrir un stockage étendu, le partage defichiers et la sauvegarde pour toutes vos données importantes.

    PuissanceBasés sur le logiciel EMC® LifeLine™ professionnel, les périphériques StorCenter sont les premiersde leur catégorie à être certifiés VMware®. Ils offrent la protection intégrée des données grâce àla technologie RAID et à la prise en charge UPS, et prennent en charge les disques dursremplaçables par l’utilisateur, le partage d’impression et l’extension par DD connectés via USB. Latoute nouvelle gamme px Series hautes performances propose aussi en option des disques dursSSD et des processeurs Intel® Atom® ou Celeron®.

    AccessibilitéLa fonctionnalité d’accès à distance vous permet d’accéder à vos fichiers, vidéos et images, oùque vous vous trouviez dans le monde. La prise en charge des torrents facilite le partage defichiers direct en poste-à-poste, vous permettant de télécharger plus facilement et plusrapidement les fichiers multimédia volumineux. De plus, les nouveaux périphériques debureau et en baie des gammes px Series et ix Series disposent de la technologie PersonalCloud intégrée, donc vous pouvez protéger et partager vos informations n’importe où etn’importe quand.

    Basées sur la technologie EMC®

    professionnelle, les solutions de stockageréseau StorCenter offrent un stockage avancé,une sécurité et un partage de contenu faciles àutiliser et à un prix abordable.

    • Environnements PC, Mac® et Linux®

    • Capacités allant de 2 To à 36 To

    • Installation rapide et facile en trois étapesavec une interface Web intuitive

    • Coût total de possession moindre parrapport au stockage directement lié

    • Le stockage partagé le plus abordablecertifié pour VMware®

    • Désormais avec la technologie PersonalCloud intégrée pour protéger et partager vosdonnées n’importe où

    PRODUIT SKU CAPACITÉ FONCTIONNALITÉS

    StorCenter ix2-200 CE

    StorCenter ix4-200d CE

    354283543134789

    354373544034792

    2 To4 To6 To

    4 To8 To12 To

    • Configuration en seulement trois étapes !

    • Accès à distance à vos fichiers n’importe où dans lemonde via une adresse Web personnalisée

    • Gestion robuste des données alimentée par le logicielprofessionnel EMC LifeLine

    • Technologie RAID avancée et prise en charge UPS pourdes performances et une protection optimales

    • Prend en charge les clients PC, Mac et Linux, et certifiéVMware et XenServer

    • Prise en charge intégrée des torrents pour un partagede fichiers poste-à-poste

    • Le bouton QuikTransfer déplace les données d’unlecteur USB ou réplique vos données sans nécessiterd’ordinateur

    • Technologie Personal Cloud intégrée pour accéder auxfichiers et les partager depuis n’importe quelemplacement

    • Disques durs remplaçables par l’utilisateur, partaged’impression, quotas de dossiers, prise en chargeWindows Active Directory et réplication des données depériphérique à périphérique

    StorCenter px4-300d

    StorCenter px6-300d

    35399 35656 35403 35405

    35391356593539535397

    0 To4 To8 To12 To

    0 To6 To12 To18 To

    • Performances élevées avec le processeur Intel Atom,2 Go de mémoire, des cartes d’interface réseau GbEdoubles et des disques SSD en option

    • Stockage, gestion et protection des données de niveauprofessionnel avec le logiciel EMC LifeLine

    • Technologie Personal Cloud intégrée pour accéder auxfichiers et les partager depuis n’importe quelemplacement

    • La fonctionnalité multi plate-forme prend en charge lesclients PC, Mac et Linux

    • Fonctionnalités Windows DFS, WebDAV et VLAN

    • Prise en charge à distance via les notifications par e-mail et l’accès à Internet

    • Accès de niveau bloc iSCSI et NAS simultané

    • RAID 1, 10, 5 et 6 (px6-300d uniquement), avec disquede remplacement à chaud, reconstruction RAIDautomatique et remplacement à chaud. RAID 0 et JBODégalement disponibles

    • Certifié pour VMware, XenServer, domaines de confianceWindows Active Directory, prise en charge de lamigration MSCS et Hyper-V Live, Windows Server 2003,2008 et 2008 R2

    • Configuration flexible avec une option sans disque

    StorCenter px4-300r 356613477434775

    0 To8 To12 To

    • Performances élevées avec le processeur Intel Celeron,2 Go de mémoire, des cartes d’interface réseau GbEdoubles et des disques SSD en option

    • Stockage, gestion et protection des données de niveauprofessionnel avec le logiciel EMC LifeLine

    • Technologie Personal Cloud intégrée pour accéder auxfichiers et les partager depuis n’importe quelemplacement

    • La fonctionnalité multi plate-forme prend en charge lesclients PC, Mac et Linux

    • Fonctionnalités Windows DFS, WebDAV et VLAN

    • Prise en charge à distance via les notifications par e-mail et l’accès à Internet

    • Accès de niveau bloc iSCSI et NAS simultané

    • RAID 1, 10 et 5 avec disque de remplacement à chaud,reconstruction RAID automatique et remplacement àchaud. RAID 0 et JBOD également disponibles

    • Certifié pour VMware, XenServer, domaines de confianceWindows Active Directory, prise en charge de lamigration MSCS et Hyper-V Live, Windows Server 2003,2008 et 2008 R2

    • Configuration flexible avec une option sans disque

    StorCenter px12-350r 3572135722

    8 To12 To

    • Performances puissantes avec le processeur Intel Core2 Duo, 4 Go de mémoire, des cartes d’interface réseau GbEquadruples et des disques SSD en option

    • Protection professionnelle des données avec le logicielEMC LifeLine

    • Disques durs remplaçables à chaud, alimentationsremplaçables à chaud et ventilateurs à vitesse variableredondants remplaçables à chaud

    • Gestion groupe et utilisateur simplifiée avec la prise encharge Windows Active Directory

    • Accès de niveau bloc iSCSI et de niveau fichier NASsimultané

    • Certifié pour VMware vSphere, Citrix XenServer, WindowsServer 2003, Windows Server 2008 et Windows Server2008 R2

    • Fonctionnalités Windows DFS, WebDAV et VLAN

    • Prise en charge à distance via les notifications par e-mail etl’accès à Internet

    • Prise en charge RAID 0, 1, 5, 6, 10

    StorCenter px12-350r

    Printemps 2011©2011 Iomega Corporation. Tous droits réservés. Iomega, StorCenter et le logo « i » stylisé sont des marques déposées ou commerciales d’Iomega Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. EMC LifeLine est une marquedéposée d’EMC Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. Microsoft et Windows sont des marques déposées ou commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou

    dans d’autres pays. Macintosh et Mac sont des marques déposées ou commerciales d’Apple Computer Inc. enregistrées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Certains autres noms de produit, de marque et de société sont susceptibles

    d’être des marques ou désignations de leurs détenteurs respectifs. La capacité des produits est exprimée en gigaoctets (Go), où 1 Go = 1 000 000 000 d’octets. Visitez le site www.iomega.com ou appelez le 1-888-4iomega (1-888-446-

    6342). SCFAM-0611-01

    Service et assistanceLes options d’assistance Iomega vous donnent le choix et la flexibilité.StorCenter px series comprend une garantie standard limitée de trois ans avecassistance téléphonique sept heures par jour, cinq jours par semaine. Lesprogrammes de services facultatifs disponibles incluent le programme deservices Enhanced qui comprend une assistance téléphonique 24h/24 et 7j/7(en dehors des heures de bureau et le week-end en anglais uniquement) avecremplacement avancé.

    EMC® LifeLine™

    EMC LifeLine, le logiciel de gestion qui alimente tous les périphériques destockage réseau Iomega StorCenter, offre une fonctionnalité robuste qui stocke,partage, gère et protège les données. Profitant de l’expertise d’EMC en tant quepremier fournisseur mondial de solutions de gestion, LifeLine offre desfonctionnalités de protection des données, de gestion des fichiers et de serveurmultimédia de niveau professionnel prêtes à l’emploi.

    1 Configuration de base à quatre disques, extensible jusqu’à 12 disques 2 Pack d’extension de 4 disques durs de 1 To 3 Pack d’extension de 4 disques durs de 2 To

    Un nom auquel vous pouvez faireconfianceIomega fait partie d’EMCCorporation, fournisseur leadermondial du marché destechnologies d’infrastructuresd’information— ouvrant la voieaux clients vers l’informatiquesur le cloud.

    StorCenter_Family_0826_FR_Layout 3(m) 15/09/2011 12:05 Page 1

  • StorCenter™ ix2-200 et ix4-200d Network Storage, Cloud EditionBasés sur la technologie de stockage EMC® professionnelle, les périphériquesIomega® StorCenter™ ix2-200 et ix4-200d offrent le partage de contenu et unesécurité avancée dans un périphérique de stockage réseau facile à utiliser etéconomique.

    Avec une capacité maximale de 12 To, les utilisateurs professionnels apprécierontles fonctionnalités robustes de protection des données telles que la prise encharge UPS, la réplication des données de périphérique à périphérique et lesdisques durs remplaçables par l’utilisateur pour la continuité de l’activité et larécupération après sinistre L’interface simple, la prise en charge Active Directory®,le serveur d’impression, les quotas utilisateurs, les options de sauvegarde surcloud et l’accès à distance permettent une gestion sans souci.

    Les autres fonctions multimédia comprennent le serveur multimédia AV UPnP ™

    certifié DLNA®, la prise en charge des torrents, le chargement Bluetooth , le®

    le partage multimédia social automatique sur Facebook , Flickr et YouTube ,® ™ ™

    ainsi que les outils de photographie numérique tels que le protocole de transfertd’images (PTP, Picture Transfer Protocol).

    Caractéristiques

    StorCenter™ px4-300d et px6-300d Network StorageBasés sur la technologie de stockage EMC® professionnelle, les périphériquesIomega® StorCenter™ px4-300d et px6-300d sont des périphériques de stockageréseau hautes performances conçus pour le partage de contenu et la protectiondes données. Offrant une capacité de stockage maximale de 18 To, y comprisune option sans disque, les périphériques StorCenter px Series Network Storagesont faciles à configurer et à gérer, et économiques.

    Les utilisateurs des PME, des bureaux à distance et des entreprisesdécentralisées apprécieront les fonctionnalités de protection avancée desdonnées, comme les multiples niveaux RAID avec des disques remplaçables àchaud, la prise en charge UPS, le serveur d’impression, les quotas utilisateurs,la réplication des données de périphérique à périphérique et la certificationpour la plupart des environnements de virtualisation. Les périphériques destockage réseau StorCenter px intègrent également la solution AXIS® VideoHosting System (Système d’hébergement vidéo) et peuvent prendre en chargejusqu’à 10 caméras de sécurité IP Axis pour les solutions de vidéosurveillance.Le chiffrement RSA® BSAFE® pour des installations et des mises à niveauprotégées est inclus, ainsi que la prise en charge des clients PC, Mac® et Linux®.

    Caractéristiques

    StorCenter ix4-200d StorCenter px6-300d

    www.iomega.com/nas

    StorCenter™ px12-350r Network Storage ArrayIomega® StorCenter™ px12-350r est une solution de stockage réseau puissanteoffrant les niveaux les plus élevés de performances et une protection avancéedes données pour les PME et les entreprises décentralisées. Alimentée par latechnologie de stockage EMC® de niveau professionnel, la solution StorCenterpx12-350r est idéale pour les magasins de données de production, lavirtualisation de serveur, la sauvegarde sur disque et la vidéosurveillance.Disponible dans des configurations allant jusqu’à 36 To dans une seule matrice,la solution px12-350r hautes performances est facile à utiliser et à gérer, etéconomique.

    StorCenter px12-350r inclut de nombreuses fonctionnalités de niveauprofessionnel, comme la réplication des données de périphérique à périphérique,la prise en charge RAID, la prise en charge Windows® Active Directory, l’accès et lagestion à distance, et les quotas de dossiers. Les entreprises apprécieront le débitextrêmement élevé grâce à la quadruple connectivité Gigabit Ethernet et à unprocesseur Intel® Core™2 Duo, ainsi que l’agrégation de liens (liaison de port) etles disques SSD. Le périphérique px12-350r est certifié VMware pour iSCSI et®

    certifié XenServer ™ pour NFS et iSCSI. Il est également certifié pour Windows®

    Server.

    Protection des données de niveau professionnel pour les petites et moyennesentreprises

    • Le logiciel EMC® LifeLine™ permet aux utilisateurs de stocker et de gérertoutes leurs données professionnelles importantes sur un seul périphériquede stockage centralisé, sécurisé et abordable

    • Chiffrement RSA® BSAFE® pour des installations et des mises à niveauprotégées

    • NAS, SAN, DAS ; accès de niveau bloc et fichier

    • iSCSI, NFS, CIFS, AFP

    • Architecture Intel® hautes performances

    • Certification VMware® pour iSCSI et NFS

    • Certifié pour Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server2008 R2 et Citrix® XenServer

    Fonctions avancéesPerformances puissantes avec le processeur Intel Core™ 2 Duo, 4 Go de mémoireet des cartes d’interface réseau GbE quadruples

    • Pools de stockage avec extension et migration RAID, et disques deremplacement à chaud

    • RAID 1, 10, 5 et 6 avec disque de remplacement à chaud, reconstructionRAID automatique et remplacement à chaud RAID 0 et JBOD égalementdisponibles

    • Prise en charge iSCSI pour un accès de niveau bloc efficace

    • Vidéosurveillance hébergée intégrée avec prise en charge de caméras desécurité IP Axis®

    • Solutions de vidéosurveillance réseau IP économiques

    • Accès à distance aux fichiers stockés sur le périphérique via une adresseWeb personnalisée

    • Disques SSD en option

    • Serveur d’impression et serveur multimédia UPnP™

    • Prise en charge UPS pour une mise hors tension systématique et sansassistance en cas de perte d’alimentation

    • Notification de défaillance via des e-mails et notification plus avancée viaSNMP en cas de perte d’alimentation

    StorCenter™ px4-300r Network Storage ArrayBasée sur la technologie de stockage EMC® professionnelle, Iomega® StorCenter™

    px4-300r est une baie de stockage réseau puissante conçue pour une protectionavancée des données et un partage de contenu local et à distance. Offrant unecapacité de stockage maximale de 12 To, y compris une option sans disque,StorCenter px4-300r Network Storage Array est facile à configurer et à gérer, etéconomique.

    Les utilisateurs des PME, des bureaux à distance et des entreprisesdécentralisées apprécieront les fonctionnalités de protection avancée desdonnées, comme les multiples niveaux RAID avec des disques remplaçables àchaud, la prise en charge UPS, le serveur d’impression, les quotas utilisateurs,la réplication des données de périphérique à périphérique et la certificationpour la plupart des environnements de virtualisation. StorCenter px 4-300rNetwork Storage Array intègre également la solution AXIS® Video HostingSystem (Système d’hébergement vidéo) et peut prendre en charge jusqu’à 12caméras de sécurité IP Axis pour les solutions de vidéosurveillance. Lechiffrement RSA® BSAFE® pour des installations et des mises à niveau protégéesest inclus, ainsi que la prise en charge des clients PC, Mac® et Linux®.

    Performances et protection des données avancées pour les PME et lesentreprises décentralisées

    • Le logiciel EMC® LifeLine™ permet aux utilisateurs de stocker et de gérer lesdonnées importantes de l’entreprise sur un seul périphérique de stockage,sûr et abordable

    • La technologie Iomega Personal Cloud intégrée vous permet de protéger etde partager vos données depuis n’importe quel emplacement

    • Configuration flexible avec une option sans disque

    • Certification pour Citrix® XenServer™ 5.6, domaines de confiance WindowsActive Directory, prise en charge de la migration MSCS et Hyper-V Live,VMware® vSphere 4.1, Windows Server 2003, Windows Server 2008 etWindows Server 2008 R2

    • Testé EMC E-Lab

    Fonctions avancées• Performances avancées grâce au processeur double-cœur Intel® Celeron®,

    2 Go de mémoire, cartes d’interface réseau GbE doubles

    • Pools de stockage avec extension et migration RAID, et disques deremplacement à chaud

    • RAID 1, 10 et 5 avec disque de remplacement à chaud, reconstruction RAIDautomatique et remplacement à chaud. RAID 0 et JBOD sont égalementdisponibles.

    • Deuxième alimentation redondante en option

    • Disques SSD en option

    • Prise en charge iSCSI pour un accès de niveau bloc efficace

    • Vidéosurveillance hébergée intégrée avec prise en charge de caméras desécurité IP Axis®

    • Solutions de vidéosurveillance réseau IP économiques

    • Accès à distance aux fichiers stockés sur le périphérique via une adresseWeb personnalisée

    • Serveur d’impression et serveur multimédia UPnP™

    • Prise en charge UPS pour une mise hors tension systématique et sansassistance en cas de perte d’alimentation

    StorCenter px4-300rStorCenter px12-350r

    Iomega Personal CloudIomega Personal Cloud* est une architecture informatique en attente de brevet,basée sur le Web qui connecte, sur Internet, votre périphérique StorCenter debureau à d’autres personnes et/ou périphériques. Contrairement auxapplications cloud publiques et privées, la technologie Personal Cloud d’Iomegavous appartient entièrement ; donc le contenu et l’accessibilité restent toujourssous votre contrôle. Encore mieux, il n’existe aucun frais d’utilisation ni de fraisd’abonnement, vous offrant ainsi la meilleure valeur pour l’accès au cloud et saprotection.

    Avec deux périphériques StorCenter ou plus, le Personal Cloud vous permet derépliquer automatiquement des données depuis votre lieu d’activitéprofessionnelle principal vers un autre emplacement. La conservation de cette

    copie hors site garantit la disponibilité des données en cas de sinistreimprévisible. Le Personal Cloud offre aussi aux utilisateurs un accès à distanceaux fichiers — permettant auxmembres du cloud d’afficher, demodifier et de partager des fichiersfacilement en dehors du bureau. Lesmesures de sécurité, comme lechiffrement et la protection par mot depasse, garantissent que les donnéesstockées sur le Personal Cloud ne sontpas accessibles à des utilisateurs nonautorisés. Il n’a jamais été aussi facilede garder le contrôle total de vosdonnées les plus importantes.

    • Système d’exploitation amélioré

    • Prise en charged’environnements virtuels

    • Processeur Intel® Atom®

    • Disques SSD en option

    • Technologie Personal Cloudintégrée

    • Prise en charge RAID

    • Gigabit Ethernet double

    • Prise en charged’environnements virtuels

    • Réplication des données depériphérique à périphérique

    • Vidéosurveillance

    • Cible iSCSI

    • Accès à distance

    • Économies d’énergie

    • Options de sauvegarde sur leCloud

    • Tableau de bord du système

    • Quotas utilisateurs

    • Prise en charge UPS

    • Certifié UPnP™ et DLNA®

    • Disques iSCSI

    • Options RAID

    • Prise en charge d’environnementsvirtuels

    • Technologie Personal Cloud

    • Quotas utilisateurs

    • Prise en charge UPS

    • Réplication des données depériphérique à périphérique

    • Accès à distance

    • Économies d’énergie

    • Options de sauvegarde sur le Cloud

    • Alertes par e-mail

    • Vidéosurveillance

    • Serveur d’impression

    • Extensibilité

    • Iomega QuikTransfer

    • Prise en charge Windows ActiveDirectory

    • Prise en charge Time Machine®

    • Certifié UPnP™ et DLNA®

    • Protocole de transfert d’images

    *Personal Cloud n’est pas compatible avec Active Directory ni XP 64 bits

    StorCenter_Family_0826_FR_Layout 3(m) 15/09/2011 12:05 Page 3

  • StorCenter™ ix2-200 et ix4-200d Network Storage, Cloud EditionBasés sur la technologie de stockage EMC® professionnelle, les périphériquesIomega® StorCenter™ ix2-200 et ix4-200d offrent le partage de contenu et unesécurité avancée dans un périphérique de stockage réseau facile à utiliser etéconomique.

    Avec une capacité maximale de 12 To, les utilisateurs professionnels apprécierontles fonctionnalités robustes de protection des données telles que la prise encharge UPS, la réplication des données de périphérique à périphérique et lesdisques durs remplaçables par l’utilisateur pour la continuité de l’activité et larécupération après sinistre L’interface simple, la prise en charge Active Directory®,le serveur d’impression, les quotas utilisateurs, les options de sauvegarde surcloud et l’accès à distance permettent une gestion sans souci.

    Les autres fonctions multimédia comprennent le serveur multimédia AV UPnP ™

    certifié DLNA®, la prise en charge des torrents, le chargement Bluetooth , le®

    le partage multimédia social automatique sur Facebook , Flickr et YouTube ,® ™ ™

    ainsi que les outils de photographie numérique tels que le protocole de transfertd’images (PTP, Picture Transfer Protocol).

    Caractéristiques

    StorCenter™ px4-300d et px6-300d Network StorageBasés sur la technologie de stockage EMC® professionnelle, les périphériquesIomega® StorCenter™ px4-300d et px6-300d sont des périphériques de stockageréseau hautes performances conçus pour le partage de contenu et la protectiondes données. Offrant une capacité de stockage maximale de 18 To, y comprisune option sans disque, les périphériques StorCenter px Series Network Storagesont faciles à configurer et à gérer, et économiques.

    Les utilisateurs des PME, des bureaux à distance et des entreprisesdécentralisées apprécieront les fonctionnalités de protection avancée desdonnées, comme les multiples niveaux RAID avec des disques remplaçables àchaud, la prise en charge UPS, le serveur d’impression, les quotas utilisateurs,la réplication des données de périphérique à périphérique et la certificationpour la plupart des environnements de virtualisation. Les périphériques destockage réseau StorCenter px intègrent également la solution AXIS® VideoHosting System (Système d’hébergement vidéo) et peuvent prendre en chargejusqu’à 10 caméras de sécurité IP Axis pour les solutions de vidéosurveillance.Le chiffrement RSA® BSAFE® pour des installations et des mises à niveauprotégées est inclus, ainsi que la prise en charge des clients PC, Mac® et Linux®.

    Caractéristiques

    StorCenter ix4-200d StorCenter px6-300d

    www.iomega.com/nas

    StorCenter™ px12-350r Network Storage ArrayIomega® StorCenter™ px12-350r est une solution de stockage réseau puissanteoffrant les niveaux les plus élevés de performances et une protection avancéedes données pour les PME et les entreprises décentralisées. Alimentée par latechnologie de stockage EMC® de niveau professionnel, la solution StorCenterpx12-350r est idéale pour les magasins de données de production, lavirtualisation de serveur, la sauvegarde sur disque et la vidéosurveillance.Disponible dans des configurations allant jusqu’à 36 To dans une seule matrice,la solution px12-350r hautes performances est facile à utiliser et à gérer, etéconomique.

    StorCenter px12-350r inclut de nombreuses fonctionnalités de niveauprofessionnel, comme la réplication des données de périphérique à périphérique,la prise en charge RAID, la prise en charge Windows® Active Directory, l’accès et lagestion à distance, et les quotas de dossiers. Les entreprises apprécieront le débitextrêmement élevé grâce à la quadruple connectivité Gigabit Ethernet et à unprocesseur Intel® Core™2 Duo, ainsi que l’agrégation de liens (liaison de port) etles disques SSD. Le périphérique px12-350r est certifié VMware pour iSCSI et®

    certifié XenServer ™ pour NFS et iSCSI. Il est également certifié pour Windows®

    Server.

    Protection des données de niveau professionnel pour les petites et moyennesentreprises

    • Le logiciel EMC® LifeLine™ permet aux utilisateurs de stocker et de gérertoutes leurs données professionnelles importantes sur un seul périphériquede stockage centralisé, sécurisé et abordable

    • Chiffrement RSA® BSAFE® pour des installations et des mises à niveauprotégées

    • NAS, SAN, DAS ; accès de niveau bloc et fichier

    • iSCSI, NFS, CIFS, AFP

    • Architecture Intel® hautes performances

    • Certification VMware® pour iSCSI et NFS

    • Certifié pour Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server2008 R2 et Citrix® XenServer

    Fonctions avancéesPerformances puissantes avec le processeur Intel Core™ 2 Duo, 4 Go de mémoireet des cartes d’interface réseau GbE quadruples

    • Pools de stockage avec extension et migration RAID, et disques deremplacement à chaud

    • RAID 1, 10, 5 et 6 avec disque de remplacement à chaud, reconstructionRAID automatique et remplacement à chaud RAID 0 et JBOD égalementdisponibles

    • Prise en charge iSCSI pour un accès de niveau bloc efficace

    • Vidéosurveillance hébergée intégrée avec prise en charge de caméras desécurité IP Axis®

    • Solutions de vidéosurveillance réseau IP économiques

    • Accès à distance aux fichiers stockés sur le périphérique via une adresseWeb personnalisée

    • Disques SSD en option

    • Serveur d’impression et serveur multimédia UPnP™

    • Prise en charge UPS pour une mise hors tension systématique et sansassistance en cas de perte d’alimentation

    • Notification de défaillance via des e-mails et notification plus avancée viaSNMP en cas de perte d’alimentation

    StorCenter™ px4-300r Network Storage ArrayBasée sur la technologie de stockage EMC® professionnelle, Iomega® StorCenter™

    px4-300r est une baie de stockage réseau puissante conçue pour une protectionavancée des données et un partage de contenu local et à distance. Offrant unecapacité de stockage maximale de 12 To, y compris une option sans disque,StorCenter px4-300r Network Storage Array est facile à configurer et à gérer, etéconomique.

    Les utilisateurs des PME, des bureaux à distance et des entreprisesdécentralisées apprécieront les fonctionnalités de protection avancée desdonnées, comme les multiples niveaux RAID avec des disques remplaçables àchaud, la prise en charge UPS, le serveur d’impression, les quotas utilisateurs,la réplication des données de périphérique à périphérique et la certificationpour la plupart des environnements de virtualisation. StorCenter px 4-300rNetwork Storage Array intègre également la solution AXIS® Video HostingSystem (Système d’hébergement vidéo) et peut prendre en charge jusqu’à 12caméras de sécurité IP Axis pour les solutions de vidéosurveillance. Lechiffrement RSA® BSAFE® pour des installations et des mises à niveau protégéesest inclus, ainsi que la prise en charge des clients PC, Mac® et Linux®.

    Performances et protection des données avancées pour les PME et lesentreprises décentralisées

    • Le logiciel EMC® LifeLine™ permet aux utilisateurs de stocker et de gérer lesdonnées importantes de l’entreprise sur un seul périphérique de stockage,sûr et abordable

    • La technologie Iomega Personal Cloud intégrée vous permet de protéger etde partager vos données depuis n’importe quel emplacement

    • Configuration flexible avec une option sans disque

    • Certification pour Citrix® XenServer™ 5.6, domaines de confiance WindowsActive Directory, prise en charge de la migration MSCS et Hyper-V Live,VMware® vSphere 4.1, Windows Server 2003, Windows Server 2008 etWindows Server 2008 R2

    • Testé EMC E-Lab

    Fonctions avancées• Performances avancées grâce au processeur double-cœur Intel® Celeron®,

    2 Go de mémoire, cartes d’interface réseau GbE doubles

    • Pools de stockage avec extension et migration RAID, et disques deremplacement à chaud

    • RAID 1, 10 et 5 avec disque de remplacement à chaud, reconstruction RAIDautomatique et remplacement à chaud. RAID 0 et JBOD sont égalementdisponibles.

    • Deuxième alimentation redondante en option

    • Disques SSD en option

    • Prise en charge iSCSI pour un accès de niveau bloc efficace

    • Vidéosurveillance hébergée intégrée avec prise en charge de caméras desécurité IP Axis®

    • Solutions de vidéosurveillance réseau IP économiques

    • Accès à distance aux fichiers stockés sur le périphérique via une adresseWeb personnalisée

    • Serveur d’impression et serveur multimédia UPnP™

    • Prise en charge UPS pour une mise hors tension systématique et sansassistance en cas de perte d’alimentation

    StorCenter px4-300rStorCenter px12-350r

    Iomega Personal CloudIomega Personal Cloud* est une architecture informatique en attente de brevet,basée sur le Web qui connecte, sur Internet, votre périphérique StorCenter debureau à d’autres personnes et/ou périphériques. Contrairement auxapplications cloud publiques et privées, la technologie Personal Cloud d’Iomegavous appartient entièrement ; donc le contenu et l’accessibilité restent toujourssous votre contrôle. Encore mieux, il n’existe aucun frais d’utilisation ni de fraisd’abonnement, vous offrant ainsi la meilleure valeur pour l’accès au cloud et saprotection.

    Avec deux périphériques StorCenter ou plus, le Personal Cloud vous permet derépliquer automatiquement des données depuis votre lieu d’activitéprofessionnelle principal vers un autre emplacement. La conservation de cette

    copie hors site garantit la disponibilité des données en cas de sinistreimprévisible. Le Personal Cloud offre aussi aux utilisateurs un accès à distanceaux fichiers — permettant auxmembres du cloud d’afficher, demodifier et de partager des fichiersfacilement en dehors du bureau. Lesmesures de sécurité, comme lechiffrement et la protection par mot depasse, garantissent que les donnéesstockées sur le Personal Cloud ne sontpas accessibles à des utilisateurs nonautorisés. Il n’a jamais été aussi facilede garder le contrôle total de vosdonnées les plus importantes.

    • Système d’exploitation amélioré

    • Prise en charged’environnements virtuels

    • Processeur Intel® Atom®

    • Disques SSD en option

    • Technologie Personal Cloudintégrée

    • Prise en charge RAID

    • Gigabit Ethernet double

    • Prise en charged’environnements virtuels

    • Réplication des données depériphérique à périphérique

    • Vidéosurveillance

    • Cible iSCSI

    • Accès à distance

    • Économies d’énergie

    • Options de sauvegarde sur leCloud

    • Tableau de bord du système

    • Quotas utilisateurs

    • Prise en charge UPS

    • Certifié UPnP™ et DLNA®

    • Disques iSCSI

    • Options RAID

    • Prise en charge d’environnementsvirtuels

    • Technologie Personal Cloud

    • Quotas utilisateurs

    • Prise en charge UPS

    • Réplication des données depériphérique à périphérique

    • Accès à distance

    • Économies d’énergie

    • Options de sauvegarde sur le Cloud

    • Alertes par e-mail

    • Vidéosurveillance

    • Serveur d’impression

    • Extensibilité

    • Iomega QuikTransfer

    • Prise en charge Windows ActiveDirectory

    • Prise en charge Time Machine®

    • Certifié UPnP™ et DLNA®

    • Protocole de transfert d’images

    *Personal Cloud n’est pas compatible avec Active Directory ni XP 64 bits

    StorCenter_Family_0826_FR_Layout 3(m) 15/09/2011 12:05 Page 3

  • Iomega® StorCenter™Gamme de solutions de stockage réseau

    Stockage réseau puissant,économique et facile à utiliser

    Protégez, gérez et partagez vos donnéesimportantes.Les périphériques de stockage réseau Iomega® StorCenter™ offrent aux PME une solutionpuissante et économique pour protéger, gérer et partager leurs informations importantes.

    FlexibilitéLa gamme StorCenter de périphériques de stockage réseau, disponibles avec différentescapacités, offre une prise en charge multiplate-forme des fichiers pour PC, Mac® et Linux® dansun facteur de forme bureau compact ou un facteur de forme montable en baie. Le nouveaupériphérique de stockage réseau px Series propose même une option sans disque, donc votrestockage peut s’accroître au même rythme que votre entreprise.

    Facilité d’utilisationAvec une configuration en trois étapes faciles, les périphériques StorCenter s’intègrentfacilement à votre infrastructure existante pour vous offrir un stockage étendu, le partage defichiers et la sauvegarde pour toutes vos données importantes.

    PuissanceBasés sur le logiciel EMC® LifeLine™ professionnel, les périphériques StorCenter sont les premiersde leur catégorie à être certifiés VMware®. Ils offrent la protection intégrée des données grâce àla technologie RAID et à la prise en charge UPS, et prennent en charge les disques dursremplaçables par l’utilisateur, le partage d’impression et l’extension par DD connectés via USB. Latoute nouvelle gamme px Series hautes performances propose aussi en option des disques dursSSD et des processeurs Intel® Atom® ou Celeron®.

    AccessibilitéLa fonctionnalité d’accès à distance vous permet d’accéder à vos fichiers, vidéos et images, oùque vous vous trouviez dans le monde. La prise en charge des torrents facilite le partage defichiers direct en poste-à-poste, vous permettant de télécharger plus facilement et plusrapidement les fichiers multimédia volumineux. De plus, les nouveaux périphériques debureau et en baie des gammes px Series et ix Series disposent de la technologie PersonalCloud intégrée, donc vous pouvez protéger et partager vos informations n’importe où etn’importe quand.

    Basées sur la technologie EMC®

    professionnelle, les solutions de stockageréseau StorCenter offrent un stockage avancé,une sécurité et un partage de contenu faciles àutiliser et à un prix abordable.

    • Environnements PC, Mac® et Linux®

    • Capacités allant de 2 To à 36 To

    • Installation rapide et facile en trois étapesavec une interface Web intuitive

    • Coût total de possession moindre parrapport au stockage directement lié

    • Le stockage partagé le plus abordablecertifié pour VMware®

    • Désormais avec la technologie PersonalCloud intégrée pour protéger et partager vosdonnées n’importe où

    PRODUIT SKU CAPACITÉ FONCTIONNALITÉS

    StorCenter ix2-200 CE

    StorCenter ix4-200d CE

    354283543134789

    354373544034792

    2 To4 To6 To

    4 To8 To12 To

    • Configuration en seulement trois étapes !

    • Accès à distance à vos fichiers n’importe où dans lemonde via une adresse Web personnalisée

    • Gestion robuste des données alimentée par le logicielprofessionnel EMC LifeLine

    • Technologie RAID avancée et prise en charge UPS pourdes performances et une protection optimales

    • Prend en charge les clients PC, Mac et Linux, et certifiéVMware et XenServer

    • Prise en charge intégrée des torrents pour un partagede fichiers poste-à-poste

    • Le bouton QuikTransfer déplace les données d’unlecteur USB ou réplique vos données sans nécessiterd’ordinateur

    • Technologie Personal Cloud intégrée pour accéder auxfichiers et les partager depuis n’importe quelemplacement

    • Disques durs remplaçables par l’utilisateur, partaged’impression, quotas de dossiers, prise en chargeWindows Active Directory et réplication des données depériphérique à périphérique

    StorCenter px4-300d

    StorCenter px6-300d

    35399 35656 35403 35405

    35391356593539535397

    0 To4 To8 To12 To

    0 To6 To12 To18 To

    • Performances élevées avec le processeur Intel Atom,2 Go de mémoire, des cartes d’interface réseau GbEdoubles et des disques SSD en option

    • Stockage, gestion et protection des données de niveauprofessionnel avec le logiciel EMC LifeLine

    • Technologie Personal Cloud intégrée pour accéder auxfichiers et les partager depuis n’importe quelemplacement

    • La fonctionnalité multi plate-forme prend en charge lesclients PC, Mac et Linux

    • Fonctionnalités Windows DFS, WebDAV et VLAN

    • Prise en charge à distance via les notifications par e-mail et l’accès à Internet

    • Accès de niveau bloc iSCSI et NAS simultané

    • RAID 1, 10, 5 et 6 (px6-300d uniquement), avec disquede remplacement à chaud, reconstruction RAIDautomatique et remplacement à chaud. RAID 0 et JBODégalement disponibles

    • Certifié pour VMware, XenServer, domaines de confianceWindows Active Directory, prise en charge de lamigration MSCS et Hyper-V Live, Windows Server 2003,2008 et 2008 R2

    • Configuration flexible avec une option sans disque

    StorCenter px4-300r 356613477434775

    0 To8 To12 To

    • Performances élevées avec le processeur Intel Celeron,2 Go de mémoire, des cartes d’interface réseau GbEdoubles et des disques SSD en option

    • Stockage, gestion et protection des données de niveauprofessionnel avec le logiciel EMC LifeLine

    • Technologie Personal Cloud intégrée pour accéder auxfichiers et les partager depuis n’importe quelemplacement

    • La fonctionnalité multi plate-forme prend en charge lesclients PC, Mac et Linux

    • Fonctionnalités Windows DFS, WebDAV et VLAN

    • Prise en charge à distance via les notifications par e-mail et l’accès à Internet

    • Accès de niveau bloc iSCSI et NAS simultané

    • RAID 1, 10 et 5 avec disque de remplacement à chaud,reconstruction RAID automatique et remplacement àchaud. RAID 0 et JBOD également disponibles

    • Certifié pour VMware, XenServer, domaines de confianceWindows Active Directory, prise en charge de lamigration MSCS et Hyper-V Live, Windows Server 2003,2008 et 2008 R2

    • Configuration flexible avec une option sans disque

    StorCenter px12-350r 3572135722

    8 To12 To

    • Performances puissantes avec le processeur Intel Core2 Duo, 4 Go de mémoire, des cartes d’interface réseau GbEquadruples et des disques SSD en option

    • Protection professionnelle des données avec le logicielEMC LifeLine

    • Disques durs remplaçables à chaud, alimentationsremplaçables à chaud et ventilateurs à vitesse variableredondants remplaçables à chaud

    • Gestion groupe et utilisateur simplifiée avec la prise encharge Windows Active Directory

    • Accès de niveau bloc iSCSI et de niveau fichier NASsimultané

    • Certifié pour VMware vSphere, Citrix XenServer, WindowsServer 2003, Windows Server 2008 et Windows Server2008 R2

    • Fonctionnalités Windows DFS, WebDAV et VLAN

    • Prise en charge à distance via les notifications par e-mail etl’accès à Internet

    • Prise en charge RAID 0, 1, 5, 6, 10

    StorCenter px12-350r

    Printemps 2011©2011 Iomega Corporation. Tous droits réservés. Iomega, StorCenter et le logo « i » stylisé sont des marques déposées ou commerciales d’Iomega Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. EMC LifeLine est une marquedéposée d’EMC Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. Microsoft et Windows sont des marques déposées ou commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou

    dans d’autres pays. Macintosh et Mac sont des marques déposées ou commerciales d’Apple Computer Inc. enregistrées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Certains autres noms de produit, de marque et de société sont susceptibles

    d’être des marques ou désignations de leurs détenteurs respectifs. La capacité des produits est exprimée en gigaoctets (Go), où 1 Go = 1 000 000 000 d’octets. Visitez le site www.iomega.com ou appelez le 1-888-4iomega (1-888-446-

    6342). SCFAM-0611-01

    Service et assistanceLes options d’assistance Iomega vous donnent le choix et la flexibilité.StorCenter px series comprend une garantie standard limitée de trois ans avecassistance téléphonique sept heures par jour, cinq jours par semaine. Lesprogrammes de services facultatifs disponibles incluent le programme deservices Enhanced qui comprend une assistance téléphonique 24h/24 et 7j/7(en dehors des heures de bureau et le week-end en anglais uniquement) avecremplacement avancé.

    EMC® LifeLine™

    EMC LifeLine, le logiciel de gestion qui alimente tous les périphériques destockage réseau Iomega StorCenter, offre une fonctionnalité robuste qui stocke,partage, gère et protège les données. Profitant de l’expertise d’EMC en tant quepremier fournisseur mondial de solutions de gestion, LifeLine offre desfonctionnalités de protection des données, de gestion des fichiers et de serveurmultimédia de niveau professionnel prêtes à l’emploi.

    1 Configuration de base à quatre disques, extensible jusqu’à 12 disques 2 Pack d’extension de 4 disques durs de 1 To 3 Pack d’extension de 4 disques durs de 2 To

    Un nom auquel vous pouvez faireconfianceIomega fait partie d’EMCCorporation, fournisseur leadermondial du marché destechnologies d’infrastructuresd’information— ouvrant la voieaux clients vers l’informatiquesur le cloud.

    StorCenter_Family_0826_FR_Layout 3(m) 15/09/2011 12:05 Page 1