176
CATÁLOGO DE PEÇAS iRC3200/Color imageRUNNER C3200 20 de agosto de 2004

irc 3200-3220 pc pt

  • Upload
    repromg

  • View
    274

  • Download
    25

Embed Size (px)

DESCRIPTION

manual service irc3220 canon

Citation preview

CATLOGO DE PEAS iRC3200/Color imageRUNNER C3200 20 de agosto de 2004 Prefcio Este catlogo de peas contm listas de peas usadas Diagramas so fornecidos com as listagens para ajudar o tcnico a identificar de forma clara, o item a ser encomendados. Sempre que encomendar peas, consulte este catlogo de peas para todas as informaes referentes a cada item. Certifique-se de incluir, no Pedido de peas, a descrio completa do item, o nmero da pea do item, e a quantidade. COPYRIGHT (C) 1999 CANON INC A utilizao deste manual deve ser rigorosamente controlada para evitar divulgao de informaes confidenciais informaes. Contedo Peas ndice da Lista iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 ............................. 1-1 iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 A 100 101 102 103 104 105 106 107 108 120 125 125A 130 190 191 192 193 194 251 260 270 271 272 280 300 305 310 315 316 321 330 350 351 351A 360 361 ASSEMBLEIA LOCAL ESQUEMA ...................................... 2-1 Tampas externas, painis, ETC. .................................... 2-6 MQUINA DE FRENTE DE PLACA .................................................. 0,2-10 Componentes internos 1 ............................................... 2-14 Componentes internos 2 ............................................... 2-17 Componentes internos 3 ............................................... 2-19 Componentes internos 4 ............................................... 2-22 Componentes internos 5 ............................................... 2-25 MQUINA DE PLACA TRASEIRA 1 .................................................. 0,2-27 MQUINA DE PLACA TRASEIRA 2 .................................................. 0,2-29 ASSEMBLEIA DOOR SWITCH ................................................ 2 - 31 CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM (OLD) ...................... 2-32 CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM (NOVO) ..................... 2-34 PAINEL DE CONTROLE CONJUNTO ........................................... 2-36 FIXAO DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN ................................... 2-38 LIMPEZA ARREF ASSEMBLEIA ............................. 2-39 MQUINA DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN .............................. 2-40 ENTREGA DE REFRIGERAO MONTAGEM FAN .............................. 2-41 MULTI FAN ASSEMBLY (DUPLEX TIPO) .......................... 2-42 DRUM conjunto de trao .................................................. 2-43 PICK-UP MOTOR conjunto de trao ................................. 2-45 DESENVOLVIMENTO conjunto da unidade ...................................... 2-46 Transferncia intermdia CORREIA DE TRANSMISSO MONTAGEM ..... 2-47 TONER conjunto de trao ............................ 2-49 FIXAO conjunto de trao ................................................. 2 -51 CASSETE .................................................. ......................... 2-52 CASSETE AQUECEDOR MONTAGEM (OPO) ........................ 2-55 PAPER PICK-UP ASSEMBLEIA ............................................... 2-56 Conjunto de alimentao MULTI .................................................. 2-60 .. MULTI conjunto de alimentao TRAY ......................................... 2-66 MONTAGEM PADRO DO LEITOR ......................................... 2-68 FIXAO conjunto do Alimentador (TIPO COMUM) ...................... 2-70 FACE-UP ASSEMBLEIA DE ENTREGA (TIPO COMUM) ............... 2-73 ENTREGA VERTICAL CONJUNTO PATH (OLD) ............... 2-75 ENTREGA VERTICAL CONJUNTO PATH (NOVO) .............. 2-78 Duplexing MONTAGEM (DUPLEX TIPO) ......................... 2-82 ENTREGA EXTERNA conjunto da tampa (DUPLEX TIPO) 2-88 Contedo 365 460 535 537 560 810 900 910 930 980 981 B MULTI ALIMENTAO DE PAPEL DE MONTAGEM MONTAGEM ......................... 2-91 LASER UNIT .................................................. ...................... 2-94 Transferncia intermdia CORREIA ASSEMBLEIA ................. 2-95 ASSEMBLEIA DE TRANSFERNCIA DE LIMPEZA ................................... 2-98 ASSEMBLEIA transferncia secundria ................................ 2-99 FIXAO CONJUNTO .................................................. ......... 2-101 CONTROLADOR DE MONTAGEM ............................................... 2-105 DC MONTAGEM DE ALIMENTAO ...................................... 2-108 DC CONTROLLER PCB ASSEMBLY .................................. 2-110 H.V. PCB montagem do transformador ............................. 2-111 2ND H.V.T. TRANSFERNCIA PCB ASSEMBLY .......................... 2-112 Lista de conectores .................................................. 2-113 ... ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FA1-0056-000 FA2-7162-000 FA3-0652-000 FA3-8727-000 FA3-8894-000 FA4-1159-000 FA9-3941-000 FA9-3942-000 FA9-4035-000 FB1-7173-000 FB1-8581-000 FB2-4456-000 FB2-6285-000 FB2-6285-000 FB2-7867-030 FB4-3064-000 FB4-3066-000 FB4-5967-000 FB4-5967-000 FB5-0873-000 FB5-2172-000 FB5-3698-000 FB5-3699-000 FB5-3728-000 FB5-4896-000 FB5-4896-000 FB5-8385-000 FB5-8385-000 FB5-9570-000 FB5-9803-000 FB5-9803-000 FB6-2930-000 FB6-2931-000 FB6-2934-000 FB6-2936-000 FB6-2938-000 FB6-2939-000 FB6-2940-000 FB6-2941-000 FB6-2942-000 FB6-2944-000 FB6-2945-000 FB6-2947-000 FB6-2948-000 315 100 810 104 810 315 810 810 810 101 315 100 271 315 101 120 120 125 125A 315 130 130 130 130 351 351A 100 102 351 351 351A 535 535 535 535 535 535 535 535 535 535 535 535 535 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 18A 31 10 1 6 27 51 4 1 8 28 1 88 21 1 2 6 6 9 1 2 3 4 2 2 27 22 3 4 4 1 37 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 NMERO DE PEAS FB6-2951-000 FB6-2953-000 FB6-2954-000 FB6-2955-000 FB6-2957-000 FB6-2958-000 FB6-2960-000 FB6-2961-000 FB6-2964-000 FB6-2965-000 FB6-2967-000 FB6-2968-000 FB6-2972-000 FB6-2973-000 FB6-2974-000 FB6-2985-000 FB6-2986-000 FB6-2987-000 FB6-2988-000 FB6-2990-000 FB6-2991-000 FB6-2992-000 FB6-2993-000 FB6-2994-000 FB6-2995-000 FB6-3006-000 FB6-3051-000 FB6-3072-000 FB6-3073-000 FB6-3076-000 FB6-3095-000 FB6-3096-000 FB6-3104-000 FB6-3105-000 FB6-3106-000 FB6-3109-000 FB6-3113-000 FB6-3116-000 FB6-3117-000 FB6-3118-000 FB6-3119-000 FB6-3120-000 FB6-3124-020 FB6-3127-000 535 535 535 535 535 535 103 103 103 103 103 103 100 100 535 102 102 101 101 101 103 102 103 100 101 100 100 900 900 900 981 981 900 100 100 108 537 104 104 104 104 104 101 101 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 29 30 31 15 16 9 10 15 11 17 12 55 18B 17 24 23 20 40 2 1 1 2 18C 50 48 38 24 1 2 1 2 3 39 40 1 2 11 12 13 14 15 10A 10B NMERO DE PEAS FB6-3129-000 FB6-3131-000 FB6-3134-000 FB6-3135-000 FB6-3136-000 FB6-3137-000 FB6-3138-000 FB6-3139-000 FB6-3143-020 FB6-3145-000 FB6-3146-000 FB6-3149-000 FB6-3150-000 FB6-3150-000 FB6-3152-000 FB6-3156-000 FB6-3158-000 FB6-3163-000 FB6-3167-000 FB6-3169-000 FB6-3172-000 FB6-3172-000 FB6-3173-000 FB6-3175-000 FB6-3187-000 FB6-3188-000 FB6-3189-000 FB6-3190-000 FB6-3192-000 FB6-3193-000 FB6-3194-000 FB6-3195-000 FB6-3196-000 FB6-3199-000 FB6-3202-000 FB6-3203-000 FB6-3205-000 FB6-3207-000 FB6-3216-000 FB6-3218-000 FB6-3232-000 FB6-3234-000 FB6-3235-000 FB6-3237-000 101 560 560 560 560 108 108 100 105 105 560 560 560 810 104 108 101 272 190 107 103 104 104 104 104 104 104 104 104 104 101 101 101 101 101 101 101 101 120 120 106 100 910 280 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 41C 12G 12A 1 2 5 6 18D 9 10 3 12B 9 37 16 7 3 1 1 2A 26 24 25 26 1 2 3 20 31 32 48 4 5 22 23 24 25 26 3 4 3 56 5 9 1-1 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FB6-3261-000 FB6-3262-000 FB6-3263-000 FB6-3273-000 FB6-3275-000 FB6-3277-000 FB6-3278-000 FB6-3279-000 FB6-3280-000 FB6-3281-000 FB6-3282-000 FB6-3283-000 FB6-3285-000 FB6-3288-000 FB6-3289-000 FB6-3291-000 FB6-3292-000 FB6-3293-000 FB6-3302-000 FB6-3303-000 FB6-3305-000 FB6-3306-000 FB6-3308-000 FB6-3309-000 FB6-3310-000 FB6-3311-000 FB6-3313-000 FB6-3313-000 FB6-3314-000 FB6-3315-000 FB6-3316-000 FB6-3317-000 FB6-3320-000 FB6-3323-000 FB6-3331-000 FB6-3332-000 FB6-3346-000 FB6-3348-000 FB6-3349-000 FB6-3350-000 FB6-3351-000 FB6-3356-000 FB6-3357-000 FB6-3358-000 105 105 105 321 321 103 103 103 103 103 101 101 103 103 103 321 321 321 315 315 315 315 315 315 315 315 100 315 315 315 106 315 315 315 100 100 365 365 365 365 365 365 365 365 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 2 3 1 5A 25 21 22 23 24 45 46 27 3 4 2 3 4 11 12 14 15 16 17 18 19 22A 20 1 21 5 26 22 24 22C 22D 3 4 5 6 7 8 9 10 NMERO DE PEAS FB6-3359-000 FB6-3360-000 FB6-3361-000 FB6-3366-000 FB6-3371-000 FB6-3376-000 FB6-3380-000 FB6-3386-000 FB6-3387-000 FB6-3388-000 FB6-3389-000 FB6-3390-000 FB6-3391-000 FB6-3392-000 FB6-3393-000 FB6-3394-000 FB6-3395-000 FB6-3396-010 FB6-3397-000 FB6-3399-000 FB6-3402-000 FB6-3403-000 FB6-3404-000 FB6-3405-000 FB6-3406-000 FB6-3408-000 FB6-3410-000 FB6-3410-000 FB6-3411-000 FB6-3413-000 FB6-3440-000 FB6-3442-000 FB6-3443-000 FB6-3450-000 FB6-3451-000 FB6-3452-000 FB6-3454-000 FB6-3455-000 FB6-3456-000 FB6-3457-000 FB6-3458-000 FB6-3459-000 FB6-3463-000 FB6-3464-000 365 365 365 105 103 100 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 315 310 310 107 102 100 316 316 316 316 316 316 316 316 316 315 315 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 12 13 12 5 49 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 18 19 20 21 22 23 17 27 24 29 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 29 30 NMERO DE PEAS FB6-3465-000 FB6-3466-000 FB6-3467-000 FB6-3470-000 FB6-3471-000 FB6-3472-000 FB6-3473-000 FB6-3474-000 FB6-3475-000 FB6-3478-000 FB6-3479-000 FB6-3480-000 FB6-3481-000 FB6-3482-000 FB6-3483-000 FB6-3484-000 FB6-3485-000 FB6-3486-000 FB6-3487-000 FB6-3488-000 FB6-3489-000 FB6-3490-000 FB6-3491-000 FB6-3492-000 FB6-3493-000 FB6-3494-000 FB6-3495-000 FB6-3497-000 FB6-3499-000 FB6-3503-000 FB6-3504-000 FB6-3506-000 FB6-3507-000 FB6-3508-000 FB6-3522-000 FB6-3523-000 FB6-3524-000 FB6-3526-000 FB6-3527-000 FB6-3528-000 FB6-3529-000 FB6-3532-000 FB6-3532-000 FB6-3534-000 315 315 315 315 315 315 315 315 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 102 102 102 102 102 300 100 100 300 102 316 300 300 300 106 106 106 106 351 351A 351 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31 32 33 35 36 2 77 78 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 16 15 28 27 17A 22B 2 16 10 11 23 24 25 6 6 6 6 5 5 7 1-2 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FB6-3534-000 FB6-3541-000 FB6-3544-000 FB6-3544-000 FB6-3545-000 FB6-3545-000 FB6-3547-000 FB6-3547-000 FB6-3551-020 FB6-3551-020 FB6-3552-000 FB6-3552-000 FB6-3553-000 FB6-3553-000 FB6-3554-000 FB6-3554-000 FB6-3555-000 FB6-3555-000 FB6-3555-000 FB6-3557-000 FB6-3561-000 FB6-3561-000 FB6-3562-000 FB6-3562-000 FB6-3564-000 FB6-3564-000 FB6-3566-000 FB6-3569-000 FB6-3572-000 FB6-3576-000 FB6-3577-000 FB6-3578-000 FB6-3579-000 FB6-3579-000 FB6-3580-000 FB6-3581-000 FB6-3583-000 FB6-3584-000 FB6-3585-000 FB6-3586-000 FB6-3588-000 FB6-3588-000 FB6-3589-000 FB6-3590-000 FIGURA & NO KEY. 351A 351 351 351A 351 351A 125 125A 125 125A 125 125A 125 125A 125 125A 125 125A 361 125 100 100 100 100 351 351A 100 100 360 360 360 360 330 360 360 360 360 360 360 361 330 360 360 360 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 10 11 11 12 12 7 7 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 3 2 24 25 26 30 13 13 32 33 2 5 6 7 1 8 9 10 11 12 13 26 2 14 15 16 NMERO DE PEAS FB6-3595-000 FB6-3599-000 FB6-3600-000 FB6-3600-000 FB6-3602-000 FB6-3603-000 FB6-3604-000 FB6-3606-000 FB6-3610-000 FB6-3610-000 FB6-3611-000 FB6-3611-000 FB6-3612-000 FB6-3612-000 FB6-3613-000 FB6-3614-000 FB6-3617-000 FB6-3618-000 FB6-3620-000 FB6-3621-000 FB6-3622-000 FB6-3623-000 FB6-3626-000 FB6-3627-000 FB6-3629-020 FB6-3630-000 FB6-3631-000 FB6-3638-000 FB6-3638-000 FB6-3643-000 FB6-3644-000 FB6-3645-020 FB6-3646-000 FB6-3647-020 FB6-3648-000 FB6-3649-030 FB6-3650-030 FB6-3651-000 FB6-3652-000 FB6-3653-000 FB6-3657-000 FB6-3658-000 FB6-3659-000 FB6-3660-000 360 360 330 360 361 361 361 361 350 361 350 361 350 361 361 361 361 361 361 361 361 361 361 361 360 360 101 330 360 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 22 3 23 5 6 1 7 1 9 2 10 3 28 11 12 24B 13 15 16 42 17 18 25 72 73 42 4 24 6 7 8 9 10 52 43A 43B 13 43G 15 16 17 18 19 NMERO DE PEAS FB6-3662-000 FB6-3663-000 FB6-3664-000 FB6-3665-000 FB6-3666-000 FB6-3667-000 FB6-3668-000 FB6-3669-000 FB6-3670-000 FB6-3671-000 FB6-3673-000 FB6-3675-000 FB6-3676-000 FB6-3677-000 FB6-3678-000 FB6-3679-000 FB6-3683-000 FB6-3684-000 FB6-3684-000 FB6-3686-000 FB6-3686-000 FB6-3689-000 FB6-3693-000 FB6-3694-000 FB6-3695-000 FB6-3698-000 FB6-3698-000 FB6-3700-000 FB6-3702-000 FB6-3703-000 FB6-3705-000 FB6-3706-000 FB6-3707-000 FB6-3722-000 FB6-3728-000 FB6-3729-000 FB6-3765-000 FB6-3766-000 FB6-3767-000 FB6-3768-000 FB6-3769-000 FB6-3771-000 FB6-3771-000 FB6-3775-000 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810 106 330 330 360 330 360 106 106 330 330 330 360 350 350 350 350 350 350 100 360 361 100 100 100 100 100 100 100 100 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 21 22 23 24 25 26 43C 28 29 30 32 33 34 35 1 5 6 25 7 26 8 9 12 13 8 29 4 5 6 8 9 10 3 31 19 4 5 6 7 8 36 50 9 1-3 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FB6-3776-000 FB6-3777-000 FB6-3778-000 FB6-3785-000 FB6-3788-000 FB6-3791-020 FB6-3792-000 FB6-3793-000 FB6-3797-000 FB6-3800-000 FB6-3801-000 FB6-3807-000 FB6-3819-020 FB6-3820-020 FB6-3821-020 FB6-3822-020 FB6-3827-000 FB6-3828-020 FB6-3829-000 FB6-3830-000 FB6-3831-000 FB6-3832-000 FB6-3833-000 FB6-3834-000 FB6-3835-000 FB6-3839-000 FB6-3843-000 FB6-3846-000 FB6-3846-000 FB6-3847-000 FB6-3847-000 FB6-3848-000 FB6-3848-000 FB6-3850-000 FB6-3853-000 FB6-3854-000 FB6-3855-000 FB6-3858-000 FB6-3859-000 FB6-3860-000 FB6-3862-000 FB6-3863-000 FB6-3864-000 FB6-3864-000 100 100 100 100 100 100 100 100 192 104 104 104 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 100 100 105 361 350 361 350 361 350 361 560 560 560 560 315 315 101 101 315 315 365 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 11 12 13 17A 19 20 41 1 6 7 8 27 28 29 30 11 12 13 14 15 16 17 14 15 13 20 19 21 20 22 21 23 7A 4 5 6 81 82 41B 10J 83 84 14 NMERO DE PEAS FB6-3866-000 FB6-3866-000 FB6-3867-000 FB6-3867-000 FB6-3869-000 FB6-3869-000 FB6-3874-000 FB6-3874-000 FB6-3875-000 FB6-3876-000 FB6-3876-000 FB6-3877-000 FB6-3877-000 FB6-3878-000 FB6-3879-000 FB6-3880-000 FB6-3882-020 FB6-3883-000 FB6-3885-000 FB6-3886-000 FB6-3888-000 FB6-3889-000 FB6-3890-000 FB6-3891-000 FB6-3892-000 FB6-3893-000 FB6-3894-000 FB6-3895-000 FB6-3896-000 FB6-3897-000 FB6-3932-000 FB6-3933-000 FB6-3934-000 FB6-3934-000 FB6-3935-000 FB6-3936-000 FB6-3939-000 FB6-3944-000 FB6-3945-000 FB6-3946-000 FB6-3947-000 FB6-3950-000 FB6-3951-000 FB6-3953-000 125 125A 125 125A 351 351A 351 351A 351 125 125A 351 351A 315 810 360 101 101 810 100 360 360 360 360 361 360 100 100 100 351 106 106 330 360 350 350 560 130 130 130 130 100 130 130 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 3 4 4 36 36 37 37 6 14 14 8 8 34A 5 30 41A 41D 44 52 3 4 17 18 43 34 44 44 44 27 4 2 30 40 7 22 12D 5 6 7 8 16 9 20 NMERO DE PEAS FB6-3961-000 FB6-3962-000 FB6-3963-000 FB6-3964-000 FB6-4849-000 FB6-4850-000 FB6-4851-000 FB6-4852-000 FB6-4862-000 FB6-4863-000 FB6-4867-000 FB6-4868-000 FB6-4869-000 FB6-4870-000 FB6-4873-000 FB6-4873-000 FB6-4873-000 FB6-4890-000 FB6-4908-000 FB6-4908-000 FB6-4909-000 FB6-4918-000 FB6-4918-000 FB6-4919-000 FB6-4919-000 FB6-4920-000 FB6-4923-000 FB6-4937-000 FB6-4938-000 FB6-5060-000 FB6-5450-000 FB6-5451-000 FB6-5781-000 FB6-5786-000 FB6-5787-000 FB6-5790-000 FB6-5791-000 FB6-5792-000 FB6-5793-000 FB6-5795-000 FB6-5796-000 FB6-5800-000 FB6-6213-000 FB6-6214-000 102 102 102 360 315 315 315 310 361 315 106 106 106 100 315 360 361 100 330 360 810 330 360 125 125A 100 100 316 315 102 100 100 351A 351A 351A 351A 351A 351A 125A 351A 351A 100 130 300 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9 8 7 51 10 13 23 16 4 85 6 15 16 14 25 1 2 44 9 20 41 10 27 8 8 44 44 12 80 4 45 46 6 38 39 40 41 42 2 43 3 44 21 23 1-4 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FB6-6215-000 FB6-6216-000 FB6-6217-000 FB6-6218-000 FB6-6222-000 FB6-6222-000 FB6-6378-000 FB6-6379-000 FB6-6380-000 FB6-6381-000 FB6-6382-000 FB6-6385-000 FB6-6386-000 FB6-6387-000 FB6-6388-000 FB6-6389-000 FB6-6545-000 FC5-0166-000 FC5-0166-000 FC5-0166-000 FC5-0166-000 FC5-0563-000 FF2-5915-000 FF3-4436-000 FF5-6279-000 FF6-2016-000 FF6-2017-000 FF6-2032-000 FF6-2033-000 FF6-2034-000 FF6-2038-000 FF6-2039-000 FF6-2044-000 FF6-2046-000 FF6-2047-000 FF6-2054-000 FF6-2058-000 FF6-2059-000 FF6-2063-000 FF6-2064-000 FF6-2065-000 FF6-2070-000 FF6-2075-030 FF6-2079-000 300 361 315 315 350 361 810 810 535 810 900 100 100 100 100 100 535 100 100 125 125A 300 105 910 351 103 103 537 104 105 101 104 280 321 103 365 310 310 102 300 315 351 361 330 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 21 81 82 23 45 2 3 2 36 25 44 44 44 44 44 25 37 51 1 1 26 4 4A 1 13 19 3 17 11 7 5 1 5 8 15 25 26 19 17 37 15 24 14 NMERO DE PEAS FF6-2079-000 FF6-2081-000 FF6-2081-000 FF6-2085-000 FF6-2099-000 FF6-2100-000 FF6-2101-000 FF6-2102-000 FF6-2104-000 FF6-2106-000 FF6-2107-000 FF6-2110-000 FF6-2114-000 FF6-2116-000 FF6-2117-000 FF6-2118-000 FF6-2127-000 FF6-2128-000 FF6-2129-000 FF6-2130-000 FF6-2131-000 FF6-2131-000 FF6-2132-000 FF6-2134-000 FF6-2136-000 FF6-2141-000 FF6-2143-000 FF6-2143-000 FF6-2145-000 FF6-2147-000 FF6-2344-000 FF6-2345-000 FF6-2363-000 FG3-2299-000 FG3-2301-000 FG3-2302-000 FG3-2303-000 FG3-2304-000 FG3-2305-000 FG3-2306-000 FG3-2309-000 FG3-2310-000 FG3-2311-000 FG3-2311-000 360 330 360 101 101 108 365 365 130 104 104 101 101 361 361 361 560 361 365 100 351 351A 100 315 315 106 330 360 351 360 351A 351A 310 106 316 310 315 315 365 365 105 105 351 351A FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 15 33 9 31 2 16 17 10 9 4 32 10C 27 8 14 7 44 18 24 14 14 42 34 28 10 22 52 9 21 15 44 14 12 10 59 75 76 29 1 19 20 32 32 NMERO DE PEAS FG3-2312-000 FG3-2313-000 FG3-2314-000 FG3-2315-000 FG3-2318-000 FG3-2319-000 FG3-2320-000 FG3-2321-000 FG3-2326-000 FG3-2340-000 FG3-2341-000 FG3-2342-000 FG3-2344-000 FG3-2345-000 FG3-2346-000 FG3-2347-000 FG3-2348-000 FG3-2350-000 FG3-2351-000 FG3-2352-000 FG3-2353-000 FG3-2354-000 FG3-2362-000 FG3-2363-000 FG3-2364-000 FG3-2365-000 FG3-2366-000 FG3-2367-000 FG3-2368-000 FG3-2372-000 FG3-2372-000 FG3-2374-000 FG3-2375-000 FG3-2380-000 FG3-2381-000 FG3-2383-000 FG3-2385-000 FG3-2387-000 FG3-2390-000 FG3-2392-000 FG3-2393-000 FG3-2395-000 FG3-2396-000 FG3-2644-000 360 360 101 321 321 103 535 535 270 305 305 305 272 107 105 102 102 108 108 105 105 105 900 900 105 535 107 535 535 251 272 101 101 260 305 107 981 980 108 251 305 305 980 900 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69 78 10F 9 10 6 33 34 3 4 4 5 13 3 6 18 11 9 10 21 22 23 8 9 24 28 8 35 36 1 14 10G 10H 3 1 5 3 1 14 2 1 2 2 10 1-5 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FG3-2645-000 FG3-2646-020 FG3-2729-000 FG3-2854-000 FG3-2855-000 FG3-2856-000 FG3-3002-000 FG3-3004-000 FG3-3005-000 FG3-3010-000 FG3-3011-000 FG3-3020-000 FG3-3136-000 FG3-3287-000 FG3-3668-000 FG3-3973-000 FG6-8927-000 FG6-8933-000 FG6-8934-000 FG6-8935-000 FG6-8936-000 FG6-8937-000 FG6-8938-000 FG6-8939-000 FG6-8941-000 FG6-8942-060 FG6-8945-020 FG6-8946-000 FG6-8956-000 FG6-8960-000 FG6-8962-000 FG6-8964-000 FG6-8966-000 FG6-8968-000 FG6-8970-050 FG6-8971-050 FG6-8981-000 FG6-8989-000 FG6-8991-000 FG6-8992-020 FG6-8993-000 FG6-8995-000 FG6-8997-000 FG6-8999-000 900 900 900 900 900 900 360 105 105 351A 930 910 900 900 900 193 100 130 130 130 130 130 130 130 130 535 100 108 107 321 460 251 270 190 910 910 251 537 101 101 560 191 560 272 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 10 41 10 10 3 18 3 2 16 13 14 15 4 19 13 15 3 17 11 12 4 15 16 17 71 5 26 48 NMERO DE PEAS FG6-9000-000 FG6-9004-000 FG6-9005-000 FG6-9008-000 FG6-9011-040 FG6-9012-000 FG6-9013-000 FG6-9015-000 FG6-9015-000 FG6-9016-000 FG6-9019-000 FG6-9021-000 FG6-9022-000 FG6-9025-000 FG6-9028-070 FG6-9041-000 FG6-9042-000 FG6-9044-000 FG6-9050-000 FG6-9052-000 FG6-9058-000 FG6-9059-000 FG6-9060-000 FG6-9065-000 FG6-9068-000 FG6-9069-150 FG6-9070-150 FG6-9079-010 FG6-9080-000 FG6-9081-000 FG6-9164-000 FG6-9165-000 FG6-9166-000 FG6-9644-000 FG6-9645-070 FG6-9646-000 FG6-9647-000 FG6-9654-000 FG6-9655-000 FG6-9662-000 FG6-9662-000 FG6-9662-000 FG6-9662-000 FG6-9662-000 101 272 101 192 280 100 120 107 120 194 100 365 365 260 310 300 316 300 351 125 360 361 360 193 350 810 810 280 315 315 130 130 130 810 810 810 810 351A 125A 271 271 271 271 271 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 4 9 504 507 17 18 19 38 43 38 38 11 79 28 22 6 9 21 8 15 19 NMERO DE PEAS FG6-9663-020 FG6-9666-000 FG6-9671-000 FG6-9673-000 FG6-9674-000 FG6-9676-000 FG6-9678-020 FG6-9700-000 FG6-9749-000 FG9-3986-000 FH2-5006-000 FH2-5824-000 FH2-5825-000 FH2-6480-000 FH2-6488-000 FH2-6552-000 FH2-6855-000 FH2-7019-000 FH2-7019-000 FH2-7037-000 FH2-7078-000 FH2-7079-000 FH2-7080-000 FH2-7081-000 FH2-7082-000 FH2-9249-000 FH5-1033-000 FH5-1051-000 FH6-0834-000 FH6-1253-020 FH6-1579-000 FH6-1972-000 FH6-1973-000 FH6-1973-000 FH6-1974-000 FH6-1975-000 FH6-1975-000 FH6-1979-000 FH6-1979-000 FH6-1980-000 FH6-1981-000 FH6-1982-000 FH6-1984-000 FH6-5052-000 271 900 108 980 981 900 900 810 305 102 100 108 B B 910 108 B 900 B 130 910 910 910 910 910 108 900 271 130 360 194 260 270 315 360 351 351A 192 910 190 191 193 351A 360 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 26 23 13 J565 J950 11 4 J565 5 J1210 11 3 2 1 8 9 8 6 3 12 74 1 1 1 38 35 16 16 2 6 2 1 1 49 36 18 20 18 11 1-6 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FH6-5053-000 FH6-5054-000 FH6-5055-000 FH6-5056-000 FH7-4739-000 FH7-4742-000 FH7-6345-000 FH7-6357-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7312-000 FH7-7462-000 FH7-7527-000 FH7-7528-000 FH7-7586-020 FH7-7587-000 FH7-7600-010 FH7-7601-000 FH7-7602-000 FM1-0350-000 FM1-0351-000 FM1-0352-000 FM1-0354-000 FM1-0357-000 FM1-0408-000 FM1-0409-000 FS1-1187-000 FS1-1205-000 FS1-1213-000 FS1-1465-000 FS1-1465-000 FS1-1512-000 FS1-9010-000 FS1-9010-000 FS2-1544-000 315 101 310 360 810 305 810 107 107 120 272 310 315 316 351 351A 360 365 365 810 105 910 910 810 810 316 321 103 300 361 360 315 460 910 910 351 310 310 330 360 315 120 537 351 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 10 18 30 60 17 39 43 6 4 19 39 43 27 37 40 6 43D 7 4 5 2 28 40 13 17 17 38 19 19 42 14 7 7 43E 43F 14 6 7 NMERO DE PEAS FS2-1544-000 FS2-2783-000 FS5-0353-000 FS5-0353-000 FS5-1209-000 FS5-1581-000 FS5-1595-000 FS5-1595-000 FS5-1595-000 FS5-1595-000 FS5-1595-000 FS5-1597-000 FS5-1597-000 FS5-3989-000 FS5-3989-000 FS5-3989-000 FS5-6488-000 FS5-6945-000 FS5-6946-000 FS5-6947-000 FS5-6948-000 FS5-6948-000 FS5-6949-000 FS5-6950-000 FS5-6950-000 FS5-6955-000 FS5-6957-000 FS5-9161-000 FS5-9274-000 FS5-9753-000 FS5-9754-000 FS5-9758-000 FS5-9758-000 FS5-9760-000 FS5-9761-000 FS6-1055-000 FS6-1057-000 FS6-1058-000 FS6-1059-000 FS6-1059-000 FS6-1060-000 FS6-1062-000 FS6-1063-000 FS6-1066-000 FIGURA & NO KEY. 351A 315 351 351A 315 272 100 315 315 360 361 310 315 351 351A 360 280 315 350 810 330 360 101 330 360 365 537 100 100 365 101 105 365 105 315 315 315 315 125 125A 104 535 310 560 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 41 20 20 42 3 22E 44 44 41 29 31 46 21 21 42 2 47 11 45 18 43 33 19 44 2 1 47 34 21 34 8 22 15 86 48 49 50 17 17 18 18 32 12E NMERO DE PEAS FS6-1067-000 FS6-2785-000 FS6-3001-000 FS6-3002-000 FS6-3003-000 FS6-8116-000 FS7-0128-000 FS7-0128-000 FS7-0579-000 FS7-2360-000 FS7-2781-000 FS7-2782-000 FS7-2783-000 FS7-2784-000 FS7-2785-000 FS7-2787-000 FS7-2788-000 FS7-2788-000 FS7-2788-000 FS7-2789-000 FS7-2790-000 FS7-2791-000 FS7-2792-000 FS7-2793-000 FS7-2796-000 FS7-2796-000 FS7-2797-000 FS7-2798-000 FS7-2800-000 FS7-2801-000 FS7-2802-000 FS7-2803-000 FS7-2804-000 FS7-2805-000 FS7-2806-000 FS7-2807-000 FS7-2808-000 FS7-2809-000 FS7-2810-000 FS7-2811-000 FS7-2812-000 FS7-2813-000 FS7-2814-000 FS7-2815-000 FIGURA & NO KEY 351A 120 360 360 360 300 350 361 104 360 535 535 535 535 103 315 100 360 361 100 365 365 365 365 105 365 310 310 310 310 310 310 300 300 300 102 102 315 315 315 315 315 810 810 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 45 7 45 46 47 27 12 30 19 48 19 20 21 32 14 51 22F 49 31 22G 23 24 25 26 7 27 33 34 35 36 37 38 20 19 18 14 13 54 55 3 56 79 46 47 1-7 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FS7-2816-000 FS7-2817-000 FS7-2818-000 FS7-2822-000 FS7-2822-000 FS7-2823-000 FS7-2825-000 FS7-2826-000 FS7-2828-000 FS7-2828-000 FS7-2829-000 FS7-2829-000 FS7-2830-000 FS7-2831-000 FS7-2832-000 FS7-2833-000 FS7-2834-000 FS7-2834-000 FS7-2835-000 FS7-2838-000 FS7-2839-000 FS7-2840-000 FS7-2842-000 FS7-2843-000 FS7-2844-000 FS7-2845-000 FS7-2846-000 FS7-2847-000 FS7-2848-000 FS7-2849-000 FS7-2850-000 FS7-2851-000 FS7-2852-000 FS7-2853-000 FS7-2854-000 FS7-2855-000 FS7-2856-000 FS7-2857-000 FS7-2859-000 FS7-2859-000 FS7-2860-000 FS7-2860-000 FS7-2861-000 FS7-2861-000 810 810 330 330 360 350 272 101 350 361 330 360 361 361 360 101 125 125A 280 271 315 537 104 104 101 101 560 106 105 101 321 321 810 105 120 100 560 560 351 351A 315 315 330 360 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 48 49 20 24 54 13 5 35 14 32 25 55 33 35 76 44 18 18 3 5 57 5 21 22 10D 10E 8 7 16 47 7 8 50 17 8 35 10 11 30 30 52 52 23 53 NMERO DE PEAS FS7-2862-000 FS7-2862-000 FS7-2863-000 FS7-2865-000 FS7-2866-000 FS7-2867-000 FS7-5909-000 FS7-5910-000 FS7-8329-000 FS7-8332-000 FS7-8332-000 FS7-8335-000 FU3-0266-040 FU3-0267-000 FU3-0268-000 FU3-0270-000 FU3-0271-000 FU3-0272-000 FU3-0273-000 FU3-0274-000 FU3-0275-000 FU3-0276-000 FU3-0277-000 FU3-0277-000 FU3-0278-000 FU3-0280-000 FU3-0282-000 FU3-0283-000 FU3-0284-000 FU3-0285-000 FU3-0288-000 FU3-0289-000 FU3-0290-000 FU3-0291-000 FU3-0292-000 FU3-0293-000 FU3-0294-000 FU3-0295-000 FU3-0296-000 FU3-0297-000 FU3-0298-000 FU3-0301-000 FU3-0302-000 FU3-0303-000 330 360 315 102 351A 360 310 310 460 100 101 460 535 535 535 315 315 315 315 315 315 315 315 361 315 310 310 310 310 260 310 310 310 310 310 300 300 315 315 315 315 350 272 272 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 70 87 25 46 50 39 40 1 53 49 1 22 23 24 58 59 60 61 62 63 64 65 34 66 41 43 44 45 2 47 48 49 50 51 21 22 67 68 69 70 15 6 7 NMERO DE PEAS FU3-0304-000 FU3-0305-000 FU3-0306-000 FU3-0308-000 FU3-0309-000 FU3-0310-000 FU3-0311-000 FU3-0312-000 FU3-0312-000 FU3-0313-000 FU3-0313-000 FU3-0314-000 FU3-0314-000 FU3-0315-000 FU3-0315-000 FU3-0316-000 FU3-0317-000 FU3-0317-000 FU3-0318-000 FU3-0319-000 FU3-0319-000 FU3-0322-000 FU3-0322-000 FU3-0323-000 FU3-0323-000 FU3-0324-000 FU3-0324-000 FU3-0325-000 FU3-0325-000 FU3-0332-000 FU3-0333-000 FU3-0334-000 FU3-0337-000 FU3-0338-000 FU3-0339-000 FU3-0340-000 FU3-0341-000 FU3-0342-000 FU3-0343-000 FU3-0344-000 FU3-0345-000 FU3-0347-000 FU3-0349-000 FU3-0350-000 272 272 272 101 101 360 360 330 360 330 360 330 360 330 360 361 350 361 360 351 351A 351 351A 351 351A 351 351A 125 125A 271 271 271 270 280 280 280 280 280 104 560 104 310 310 310 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 9 10 36 37 56 57 26 58 27 59 28 60 29 61 36 16 37 77 22 22 23 23 24 24 25 25 19 19 6 7 8 2 4 5 6 7 8 23 12F 33 53 42 52 1-8 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS FU3-0352-000 FU3-0546-000 FY7-0376-000 NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN 310 271 900 100 101 102 103 104 105 106 107 108 305 330 900 910 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J2 J3 J11 J44 J93 J309 J310 J311 J312 J313 J314 J315 J316 J405 J408 J409 J410 J411 J412 J413 J414 J540 J559 J565 J605 J606 J608 46 10 20 NMERO DE PEAS NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J609 J610 J612 J613 J614 J616 J617 J618 J620 J650 J651 J652 J653 J660 J661 J662 J663 J668 J670 J672 J674 J676 J677 J678 J679 J700 J704 J705 J706 J707 J709 J710 J711 J712 J716 J721 J754 J758 J760 J761 J762 J763 J764 J765 NMERO DE PEAS NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN NPN PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J766 J768 J803 J804 J805 J806 J809 J810 J811 J812 J813 J814 J820 J854 J855 J856 J857 J858 J859 J860 J861 J862 J863 J864 J865 J960 J961 J992 J1112 J1114 J1126 J1401 J1 J2 J3 J3 J5 J7 J8 J11 J13 J50 J51 J52 1-9 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J53 J54 J56 J57 J58 J59 J60 J61 J62 J64 J66 J67 J68 J69 J70 J70C J70K J70M J70Y J71 J71C J71K J71M J71Y J72C J72K J72M J72Y J73CK J73YM J74 J75 J76 J77 J78 J79 J80 J81 J82 J83 J84CK J84YM J85 J86 NMERO DE PEAS PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J87 J88 J88 J89 J90 J91 J92 J94 J95 J97 J99 J100 J102 J103 J104 J105 J106 J107 J108 J108 J109 J109 J110 J111 J112 J113 J114 J115 J116 J117 J118 J120 J123 J124 J125 J126 J127 J128 J129 J131 J132 J153 J154 J155 NMERO DE PEAS PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J300 J301 J302 J303 J304 J305 J306 J307 J308 J440 J441 J442 J511 J514 J520 J538 J564 J607 J611 J615 J619 J713 J714 J759 J816 J956 J957 J958 J959 J992 J1110 J1111 J1112 J1113 J1114 J1115 J1116 J1117 J1123 J1204 J1207 J1208 J1209 J1209 1-10 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB RB1-2152-000 RB1-2152-000 RB1-6484-000 RB1-6486-000 RB1-6486-000 RB1-6539-000 RB1-6653-000 RB1-6653-000 RB1-6666-000 RB1-6666-000 RB1-6666-000 RB1-6666-000 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 315 365 106 125 125A 310 330 360 125 125A 351 351A FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J1210 J1213 J1215 J1216 J1225 J1301 J1302 J1303 J1304 J1305 J1309 J1311 J1315 J1316 J1318 J1336 J1342 J1342 J1400 J1401 J1501 J1502 J1503 J1504 J1505 J1507 J1508 J1509 J1510 J1511 J1512 J1513 71 28 11 5 5 54 31 62 21 21 26 26 NMERO DE PEAS RB1-8945-000 RB2-0493-000 RB2-0493-000 RB2-5850-000 RB2-6925-000 RB2-7043-000 RB9-0255-000 RG5-5469-000 RG5-5469-000 RH7-6037-000 RH7-7129-000 RS5-1060-000 RS5-1060-000 RS5-1101-000 RS5-1101-000 RS5-1324-000 RS5-1324-000 RS5-1325-000 RS5-1325-000 RS5-1325-000 RS5-1325-000 RS5-1567-000 RS5-1567-000 RU5-8126-000 SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-003 310 361 810 315 321 272 361 251 272 105 315 350 361 125 125A 351 351A 350 351 360 361 310 315 460 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 55 38 39 72 5B 11 39 4 4 18 73 17 40 20 20 28 28 18 29 63 41 56 74 1 J512 J522 J524 J531 J539 J557 J560 J950 J1101 J1115 J1122 J1207 J1520 J301 J302 J303 J304 J305 J306 J307 NMERO DE PEAS VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-003 VS1-0842-004 VS1-0842-009 VS1-0842-012 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-002 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 B B B B B B B B 105 272 305 310 315 360 900 B B B B B B B B B B B B B B B B B 105 190 193 272 305 315 351A 360 900 B B B FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J308 J313 J314 J315 J316 J155 J53 J1000 28 12 2A 59A 75A 69A 11A J410 J411 J412 J531 J536 J537 J557 J668 J670 J672 J674 J707 J762 J805 J815 J857 J863 19B 3 2 13A 2B 76A 48A 78A 12A J407 J540 J669 1-11 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-003 VS1-5057-004 VS1-5057-004 VS1-5057-004 VS1-5057-004 VS1-5057-004 VS1-5057-005 VS1-5057-005 VS1-5057-006 VS1-5057-006 VS1-5057-006 VS1-5057-006 VS1-5057-006 VS1-5057-008 VS1-5057-008 VS1-5057-010 VS1-5057-010 VS1-5057-012 VS1-5057-012 VS1-5057-012 VS1-5452-007 VS1-5452-007 VS1-5452-007 VS1-5452-008 VS1-5452-008 VS1-5729-002 VS1-5729-002 VS1-5729-004 VS1-5820-002 VS1-5820-002 VS1-5820-007 VS1-5820-007 VS1-5820-008 B B B B B B B B B B B B 105 107 B B B 105 B 315 360 B B B 260 B 900 B 900 B B B B B B B B B B 108 B 108 B 108 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J671 J673 J675 J700 J716 J721 J757 J806 J812 J820 J1120 J1126 19C 5A J562 J720 J813 19D J708 75B 69B J98 J413 J756 3A J851 11B J521 13A J524 J1000 J103 J950 J963 J950 J962 J96 J1100 J561 10A J558 10B J963 10C NMERO DE PEAS VS1-5820-008 VS1-5824-002 VS1-5824-002 VS1-5824-002 VS1-5824-002 VS1-5824-002 VS1-5824-002 VS1-5824-003 VS1-5824-003 VS1-5824-003 VS1-5824-003 VS1-5824-003 VS1-5824-003 VS1-5824-003 VS1-5824-004 VS1-5824-006 VS1-5824-012 VS1-5824-012 VS1-5824-013 VS1-5824-013 VS1-5976-004 VS1-5976-009 VS1-5976-012 VS1-5976-012 VS1-6084-007 VS1-6197-014 VS1-6225-003 VS1-6225-003 VS1-6225-003 VS1-6225-003 VS1-6225-003 VS1-6225-003 VS1-6225-003 VS1-6225-003 VS1-6225-004 VS1-6225-004 VS1-6225-004 VS1-6225-004 VS1-6225-005 VS1-6225-005 VS1-6225-005 VS1-6225-005 VS1-6225-009 VS1-6225-009 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J962 J66 J74 J106 J559 J805 J1509 J88 J407 J414 J564 J803 J804 J806 J562 J98 J116 J120 J114 J118 J154 J153 J54 J69 J103 J103 J309 J310 J311 J312 J607 J611 J615 J619 J605 J609 J613 J617 J606 J610 J614 J618 J600 J601 NMERO DE PEAS VS1-6225-009 VS1-6225-009 VS1-6225-012 VS1-6225-018 VS1-6226-036 VS1-6302-002 VS1-6302-004 VS1-6302-004 VS1-6302-006 VS1-6302-007 VS1-6302-012 VS1-6302-012 VS1-6302-012 VS1-6302-014 VS1-6313-009 VS1-6313-010 VS1-6313-010 VS1-6313-010 VS1-6313-011 VS1-6313-012 VS1-6313-013 VS1-6313-013 VS1-6313-013 VS1-6313-013 VS1-6313-013 VS1-6313-014 VS1-6313-014 VS1-6313-014 VS1-6313-015 VS1-6313-015 VS1-6313-016 VS1-6313-017 VS1-6313-018 VS1-6313-018 VS1-6313-018 VS1-6313-018 VS1-6313-020 VS1-6313-020 VS1-6313-020 VS1-6313-020 VS1-6313-020 VS1-6314-002 VS1-6314-003 VS1-6314-003 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J603 J604 J115 J117 J117 J91 J68 J440 J71 J109 J560 J1311 J1504 J61 J802 J126 J129 J801 J109 J406 J102 J108 J127 J403 J441 J104 J442 J852 J750 J755 J107 J105 J510 J511 J1121 J1304 J92 J131 J512 J1103 J1309 J1316 J752 J956 1-12 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS VS1-6314-003 VS1-6314-003 VS1-6314-003 VS1-6314-003 VS1-6314-003 VS1-6314-004 VS1-6314-004 VS1-6314-004 VS1-6314-004 VS1-6314-005 VS1-6314-005 VS1-6314-005 VS1-6314-005 VS1-6314-005 VS1-6314-005 VS1-6314-005 VS1-6314-006 VS1-6314-006 VS1-6314-006 VS1-6314-006 VS1-6314-006 VS1-6314-006 VS1-6314-008 VS1-6314-008 VS1-6314-008 VS1-6314-008 VS1-6314-008 VS1-6314-008 VS1-6314-009 VS1-6314-009 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-010 VS1-6314-011 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J958 J964 J965 J1124 J1125 J404 J539 J953 J1336 J50 J522 J807 J808 J957 J959 J1508 J538 J952 J960 J1225 J1318 J1513 J111 J535 J769 J1213 J1315 J1507 J520 J701 J73CK J73YM J90 J95 J97 J99 J126 J129 J801 J802 J1104 J1105 J1305 J109 NMERO DE PEAS VS1-6314-011 VS1-6314-011 VS1-6314-011 VS1-6314-012 VS1-6314-012 VS1-6314-012 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-013 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-014 VS1-6314-015 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-016 VS1-6314-017 VS1-6314-018 VS1-6314-018 VS1-6314-018 VS1-6314-018 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J800 J1110 J1116 J76 J87 J703 J80 J89 J102 J108 J127 J403 J406 J441 J702 J1111 J1117 J51 J104 J123 J128 J132 J300 J442 J850 J852 J951 J750 J72C J72K J72M J72Y J77 J78 J79 J94 J107 J110 J755 J105 J510 J511 J1121 J1304 NMERO DE PEAS VS1-6314-020 VS1-6314-020 VS1-6314-020 VS1-6314-020 VS1-6314-020 VS1-6314-020 VS1-6318-003 VS1-6318-003 VS1-6318-003 VS1-6318-003 VS1-6318-003 VS1-6318-003 VS1-6318-003 VS1-6318-003 VS1-6318-003 VS1-6318-004 VS1-6318-004 VS1-6318-004 VS1-6318-004 VS1-6318-005 VS1-6318-005 VS1-6318-005 VS1-6318-006 VS1-6318-006 VS1-6318-008 VS1-6318-008 VS1-6318-008 VS1-6318-008 VS1-6318-009 VS1-6318-009 VS1-6318-010 VS1-6318-010 VS1-6318-010 VS1-6318-010 VS1-6318-010 VS1-6318-011 VS1-6318-011 VS1-6318-012 VS1-6318-012 VS1-6318-013 VS1-6318-013 VS1-6318-014 VS1-6318-014 VS1-6318-014 B B B B B B 102 102 321 365 B B B B B 103 365 B B 102 B B 105 B 270 900 B B 106 B 102 981 B B B 105 B 106 B 105 B 105 310 B FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J75 J88 J131 J512 J1102 J1309 26 26A 10A 29A J752 J964 J965 J1124 J1125 6A 1A J404 J953 18A J807 J808 25 J952 3A 11C J535 J769 13 J703 18B 3A J801 J1104 J1105 20A J800 14 J701 19E J702 27 57 J850 1-13 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS VS1-6318-014 VS1-6318-014 VS1-6318-020 VS1-6318-020 VS1-6318-020 VS1-6319-026 VS1-6319-026 VS1-6319-030 VS1-6319-030 VS1-6319-036 VS1-6319-036 VS1-6319-036 VS1-6319-040 VS1-6320-003 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-002 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 B B 980 B B 365 B 105 B 105 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J852 J951 3 J1102 J1103 1B J403 6A J750 26C J510 J1121 J512 J764 J1 J410 J411 J412 J531 J536 J537 J557 J668 J670 J672 J674 J707 J714 J762 J815 J816 J857 J863 J1122 J1123 J1510 J405 J407 J409 J540 J669 J671 J673 J675 NMERO DE PEAS VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-003 VS1-6321-004 VS1-6321-004 VS1-6321-004 VS1-6321-004 VS1-6321-004 VS1-6321-004 VS1-6321-004 VS1-6321-004 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J676 J677 J678 J679 J700 J706 J709 J710 J711 J712 J713 J716 J721 J754 J757 J758 J759 J760 J765 J766 J768 J811 J812 J820 J855 J856 J858 J859 J861 J862 J864 J865 J1113 J1120 J1126 J1512 J650 J651 J652 J653 J720 J761 J763 J813 NMERO DE PEAS VS1-6321-004 VS1-6321-004 VS1-6321-004 VS1-6321-005 VS1-6321-005 VS1-6321-005 VS1-6321-005 VS1-6321-005 VS1-6321-005 VS1-6321-006 VS1-6321-006 VS1-6321-008 VS1-6321-008 VS1-6321-008 VS1-6321-008 VS1-6321-010 VS1-6321-010 VS1-6321-012 VS1-6361-002 VS1-6361-004 VS1-6361-004 VS1-6361-006 VS1-6361-006 VS1-6361-008 VS1-6361-008 VS1-6361-010 VS1-6361-010 VS1-6380-002 VS1-6380-003 VS1-6380-003 VS1-6380-004 VS1-6380-006 VS1-6407-080 VS1-6407-080 VS1-6492-009 VS1-6492-009 VS1-6492-009 VS1-6492-009 VS1-6507-018 VS1-6757-009 VS1-6757-010 VS1-6910-008 VS1-6910-009 VS1-6917-019 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J854 J860 J961 J408 J704 J705 J708 J809 J810 J413 J756 J514 J814 J851 J1511 J521 J523 J524 J93 J70 J1505 J59 J1502 J60 J1501 J1208 J1503 J10 J57 J95 J58 J56 J113 J1216 J600 J601 J603 J604 J117 J802 J802 J654 J655 J802 1-14 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS VS1-6918-019 VS1-6919-025 VS1-6919-025 VS1-6919-031 VS1-6919-031 VS1-6920-025 VS1-6920-031 VS1-6930-002 VS1-6930-002 VS1-6930-002 VS1-6930-002 VS1-6930-003 VS1-6930-003 VS1-6930-003 VS1-6930-003 VS1-6930-008 VS1-6930-008 VS1-6930-009 VS1-6930-009 VS3-0276-007 VS3-5080-002 VS3-5080-002 VS3-5080-012 VS3-5080-012 VS3-5080-012 VS3-5080-012 VS3-5083-002 VS3-5083-002 VS3-5083-002 VS3-5083-002 VS3-5083-003 VS3-5083-003 VS3-5083-003 VS3-5083-003 VS3-5083-003 VS3-5083-004 VS3-5083-004 VS3-5083-004 VS3-5083-005 VS3-5083-005 VS3-5083-005 VS3-5083-005 VS3-5083-005 VS3-5083-007 B 365 B 105 B 360 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J802 1C J406 6B J755 64 J755 J660 J661 J662 J663 J660 J661 J662 J663 J124 J654 J125 J655 J108 J52 J558 J608 J612 J616 J620 J62 J96 J1100 J1101 J5 J71C J71K J71M J71Y J81 J85 J561 J67 J82 J84CK J84YM J86 J83 NMERO DE PEAS VS3-5083-012 VS3-5083-012 VS3-5083-013 VS3-5083-013 VS3-5083-013 VS3-5083-013 VS3-5084-002 VS3-5084-003 VS3-5084-004 VS3-5121-002 VS3-5121-003 VS4-0001-003 VS4-0002-003 VS4-0002-003 VT2-5161-020 VT2-5161-020 VT2-5161-022 VT2-5161-026 VT2-5161-026 VT2-5161-026 VT2-5161-026 VT2-5161-026 VT2-5161-028 VT2-5161-028 VT2-5161-030 VT2-5161-032 VT2-5161-034 VT2-5161-036 VT2-5161-036 VT2-5161-036 VT2-5161-036 VT2-5161-040 VT2-5161-040 VT2-5161-040 WA7-2645-000 WA7-3053-000 WC1-5129-000 WC2-5332-000 WM2-5210-000 WS3-5159-000 WS3-5159-000 WS3-5159-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 900 900 305 102 900 B B B B B FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J64 J100 J70C J70K J70M J70Y J7 J3 J8 J10 J95 J12 J12 J13 J126 J129 J109 J102 J108 J127 J403 J441 J104 J442 J750 J107 J105 J510 J511 J1121 J1304 J131 J512 J1309 14 22 3 12 21 J3 J7 J8 J5 J62 NMERO DE PEAS WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5160-000 WS3-5231-000 WS3-5291-000 WS3-5291-000 WS3-5292-000 WS3-5292-000 WS3-5292-000 WS3-5292-000 WS3-5292-000 WS3-5301-000 WS3-5301-000 WS3-5301-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J64 J67 J70C J70K J70M J70Y J71C J71K J71M J71Y J81 J82 J83 J84CK J84YM J85 J86 J96 J100 J561 J1100 J1101 J108 J10 J95 J10 J56 J57 J58 J95 J96 J561 J1100 J66 J74 J88 J98 J106 J114 J116 J118 J120 J407 J414 1-15 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5358-000 WS3-5569-000 WS3-5569-000 WS3-5592-000 WS3-5592-000 WS3-5592-000 WS3-5592-000 WS3-5592-000 WS3-5592-000 WS3-5596-000 WS3-5680-000 WS3-5680-000 WS3-5680-000 WS3-5680-000 WS3-5680-000 WS3-5680-000 WS3-5680-000 WS3-5721-000 WS3-5730-000 WS3-5730-000 WS3-5730-000 WS3-5730-000 WS3-5759-000 WS3-5759-000 WS3-5759-000 WS3-5822-000 WS3-5824-000 WS4-0217-000 WS4-0217-000 WS4-0219-000 WS5-5074-000 WT1-5155-000 WT1-5155-000 WT1-5155-000 WT1-5155-000 WT1-5155-000 WT1-5155-000 WT2-5565-000 WT2-5565-000 WT2-5565-000 WT2-5565-000 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 102 105 260 270 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J559 J562 J564 J1509 J71 J109 J59 J60 J1208 J1501 J1502 J1503 J950 J61 J68 J91 J440 J560 J1311 J1504 J802 J803 J804 J805 J806 J70 J93 J1505 J802 J802 J12 J13 J12 J1 J52 J558 J608 J612 J616 J620 18C 29 3B 3B NMERO DE PEAS WT2-5639-000 X62-5133-000 X65-5854-000 XA9-0605-000 XA9-0624-000 XA9-0633-000 XA9-0656-000 XA9-0724-000 XA9-0724-000 XA9-0774-000 XA9-0782-000 XA9-0783-000 XA9-0838-000 XA9-0896-000 XA9-1030-000 XA9-1401-000 XA9-1412-000 XA9-1412-000 XA9-1484-000 XB1-2260-407 XB1-2260-807 XB1-2300-407 XB1-2300-407 XB1-2300-407 XB1-2300-407 XB1-2300-409 XB1-2300-507 XB1-2300-607 XB1-2300-607 XB1-2300-607 XB1-2300-607 XB1-2300-607 XB1-2300-807 XB1-2300-807 XB1-2400-407 XB1-2400-603 XB1-2400-607 XB1-2400-607 XB1-2400-607 XB1-2400-607 XB1-2400-607 XB1-2400-607 XB1-2400-607 XB1-2400-807 810 B B 100 537 100 310 351 351A 100 108 100 101 900 107 106 330 360 810 272 900 101 330 360 537 900 104 104 130 351A 535 910 108 360 102 910 105 107 108 305 360 900 930 100 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53 J44 J44 18E 6 43 58 35 35 29 12 54 6 7 9 505 11 28 11 501 501 506 501 501 501 26 509 502 503 507 501 501 503 504 511 502 502 503 504 501 502 502 501 505 NMERO DE PEAS XB1-2402-007 XB1-2403-007 XB1-2403-009 XB1-2404-007 XB1-3300-607 XB2-4231-209 XB2-4300-607 XB2-8300-607 XB2-8300-607 XB2-8300-607 XB2-8300-607 XB2-8300-807 XB2-8300-807 XB2-8300-807 XB2-8300-807 XB2-8301-009 XB2-8301-009 XB2-8301-207 XB2-8400-807 XB2-8400-807 XB2-8401-007 XB2-8401-607 XB3-6300-600 XB3-6300-600 XB3-6300-600 XB3-6300-600 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6300-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 910 910 900 193 310 105 107 108 130 300 535 101 108 361 810 101 105 810 105 315 315 102 101 102 260 310 104 106 106 107 120 270 272 315 351 351A 365 100 101 102 103 104 105 106 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 503 504 503 501 505 503 501 502 501 501 502 502 506 502 501 505 511 502 504 504 514 508 503 504 501 501 503 502 505 502 501 501 502 501 501 501 501 502 509 502 508 508 501 504 1-16 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB3-6400-800 XB4-5300-607 XB4-5300-607 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5300-807 XB4-5301-007 XB4-5301-007 XB4-5400-807 XB4-5400-807 XB4-5400-807 XB4-5400-807 XB4-5400-807 XB4-5400-807 XB4-5401-007 XB4-5401-007 XB4-5401-207 XB4-5403-007 XB4-5403-507 XB4-5403-507 XB4-6260-807 XB4-7300-609 XB6-7300-407 XB6-7300-407 XB6-7300-607 XB6-7300-607 107 108 271 330 351 351A 360 104 560 100 101 103 125 125A 130 272 321 351 351A 361 535 537 980 981 130 315 100 315 316 330 350 360 100 315 310 192 190 194 105 100 103 104 271 280 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 504 501 501 502 502 502 503 501 502 501 501 505 501 501 502 503 501 503 503 503 503 502 501 501 504 502 503 508 501 503 502 505 504 503 502 501 501 501 510 507 507 505 502 501 NMERO DE PEAS XB6-7300-607 XB6-7300-607 XB6-7300-805 XB6-7300-807 XB6-7300-807 XB6-7301-607 XB6-7400-607 XB6-7400-607 XD1-1104-135 XD1-1104-135 XD1-1104-135 XD1-1104-137 XD1-1104-138 XD1-1104-635 XD1-1105-235 XD1-1106-212 XD1-1106-212 XD1-1106-222 XD1-1106-235 XD1-1108-212 XD1-1108-225 XD1-1108-239 XD1-3100-407 XD1-4200-402 XD2-1100-242 XD2-1100-242 XD2-1100-242 XD2-1100-282 XD2-1100-282 XD2-1100-282 XD2-1100-322 XD2-1100-322 XD2-1100-322 XD2-1100-322 XD2-1100-322 XD2-1100-402 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 321 900 351A 103 300 900 350 361 105 321 360 365 810 351A 900 270 535 102 316 535 535 100 108 910 105 351 351A 315 360 361 272 321 330 360 810 361 103 104 125 125A 270 272 280 310 FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 502 504 510 506 502 508 501 508 506 503 506 504 506 508 509 503 504 503 502 511 505 508 505 505 507 506 506 516 513 509 504 504 506 507 503 501 501 507 502 502 502 505 503 503 NMERO DE PEAS XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-502 XD2-1100-642 XD2-1100-642 XD2-1100-642 XD2-1100-642 XD2-1100-642 XD2-1100-642 XD2-1100-642 XD2-1100-642 XD2-1100-642 XD2-1100-802 XD2-2300-402 XD2-2300-602 XD2-2300-602 XD3-1300-102 XD3-1300-102 XD3-2200-102 XD3-2200-102 XD3-2200-102 XD3-2200-122 XD3-2200-122 XD3-2200-122 XD3-2200-122 XD3-2200-142 XD3-2200-142 XD3-2200-162 XD3-2200-182 XD3-2200-202 XD3-2300-142 XF9-0733-000 XF9-0734-000 XF9-0735-000 XF9-0736-000 XF9-0736-000 XG9-0177-000 315 330 350 351 351A 360 361 365 535 560 103 271 315 330 351 351A 360 535 810 102 350 330 360 101 360 315 361 560 310 330 360 361 272 315 280 271 535 810 360 360 360 351 351A 102 FIGURA & NO KEY - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 510 507 503 504 504 508 504 503 506 504 502 505 512 508 505 505 509 507 504 501 504 504 510 507 511 513 505 501 504 505 512 506 506 515 502 506 508 505 65 66 67 31 31 6 1-17 ndice numrico iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 NMERO DE PEAS XG9-0211-000 XG9-0245-000 XG9-0264-000 XG9-0415-000 XG9-0476-000 XG9-0477-000 XG9-0478-000 XG9-0513-000 XG9-0520-000 XG9-0520-000 XG9-0532-000 XH9-0059-000 XZ1-1300-605 XZ9-0428-000 XZ9-0556-000 315 535 271 535 102 810 810 351A 330 360 280 102 351A 101 351A FIGURA & NO KEY. - - - - - - - - - - - - - - - 7 26 11 27 5 12 14 47 21 68 10 3 509 38 50 NMERO DE PEAS FIGURA & NO KEY. NMERO DE PEAS FIGURA & NO KEY 1-18 iR C3200/C3220/Color imageRUNNER C3200/C3220 100V 50/60Hz 100V 50/60Hz 100V 50/60Hz 100V 50/60Hz 100V 50/60Hz 100V 50/60Hz 120V 60Hz 100V 50/60Hz 100V 50/60Hz 100V 50/60Hz 100V 50/60Hz 220V 50Hz 220V 50Hz 120V 60Hz 120V 60Hz 220V 50Hz 220V 50Hz 240V 50Hz 240V 50Hz 240V 50Hz 240V 50Hz 220V 50Hz 220V 50Hz 220V 50Hz 220V 50Hz 220V 50Hz F14-2412-000MLF00001- F14-2413-000MLG00001- F14-2415-000JFM00001- F14-2415-000MLG00001- F14-2416-000MLU00001- F14-2417-000MLV00001- F14-2501-000MSN00001- F14-2512-000MLH00001- F14-2514-000MLT00001- F14-2516-000MLW00001- F14-2518-000MLX00001- F14-2521-000SSX00001- F14-2524-000LCK00001- F14-2531-000MSL00001- F14-2532-000MSK00001- F14-2541-000SSY00001- F14-2544-000JCL00001- F14-2551-000QLZ00001- F14-2554-000JBC00001- F14-2560-000RQY00001- F14-2561-000RLZ00001- F14-2570-000RQZ00001- F14-2571-000SLZ00001- F14-2574-000JBQ00001- F14-2581-000TLZ00001- F14-2584-000JCJ00001- 220V 50Hz 220V 50Hz 100V 100V 230V 230V 120V 120V 120V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 100V 100V 230V 230V F14-2591-000UKF00001- F14-2594-000JAF00001- F14-5501-000JNG00001- F14-5516-000JLZ00001- F14-5527-000JNL00001- F14-5528-000JPK00001- F14-5536-000JNC00001- F14-5537-000JND00001- F14-5539-000JPM00001- F14-5547-000JNP00001- F14-5548-000JNL00001- F14-5557-000JNF00001- F14-5558-000JPG00001- F14-5567-000JNQ00001- F14-5577-000JNJ00001- F14-5578-000JPH00001- F14-5587-000JNK00001- F14-5588-000JPJ00001- F14-5597-000JNE00001- F14-5598-000JPF00001- F24-2105-000 F24-5206-000 F24-5215-000XJV00001- F24-5236-000 F24-5245-000 F26-3201-000 F31-9751-000 F32-3501-000 Contedo A 100 101 102 103 104 105 106 107 108 120 125 125A 130 190 191 192 193 194 251 260 270 271 272 280 300 305 310 315 316 321 330 350 351 351A 360 361 365 460 535 537 560 810 900 910 ASSEMBLEIA LOCAL ESQUEMA ............................................... .................... 2-1 Tampas externas, painis, ETC. .................................................. ............ 2-6 MQUINA DE FRENTE PLACA ............................................... ................................. 2-10 Componentes internos 1 ............................................... ........................... 2-14 Componentes internos 2 ............................................... ........................... 2-17 Componentes internos 3 ............................................... ........................... 2-19 Componentes internos 4 ............................................... ........................... 2-22 Componentes internos 5 ............................................... ........................... 2-25 MQUINA DE PLACA TRASEIRA 1 .............................................. ................................. 2-27 MQUINA DE PLACA TRASEIRA 2 .............................................. ................................. 2-29 ASSEMBLEIA DOOR SWITCH ............................................... ............................. 2-31 CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM (OLD) ........................................... ....... 2-32 CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM (NOVO) ........................................... ...... 2-34 PAINEL DE CONTROLE CONJUNTO ............................................... ........................ 2-36 FIXAO DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN .............................................. ................. 2-38 LIMPEZA ARREF ASSEMBLEIA .............................................. ........... 2-39 MQUINA DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN .............................................. ............. 2-40 ENTREGA ARREF ASSEMBLEIA .............................................. ............ 2-41 MULTI FAN ASSEMBLY (DUPLEX TIPO) ........................................... ............ 2-42 DRUM conjunto de trao ............................................... ................................ 2-43 PICK-UP Motor Drive ASSEMBLEIA ............................................ ................. 2-45 DESENVOLVIMENTO conjunto da unidade ............................................... ................... 2-46 INTERMEDIRIO TRANSFERNCIA MONTAGEM CORREIA DE TRANSMISSO ................................. 2-47 TONER conjunto de trao .............................................. ......... 2-49 FIXAO conjunto de trao ............................................... ............................... 2-51 CASSETE .......................................................................................................2-52 CASSETE AQUECEDOR MONTAGEM (OPO) ............................................ ...... 2-55 ASSEMBLEIA DE PAPEL PICK-UP ............................................. ............................. 2-56 Conjunto de alimentao MULTI ............................................... ................................. 2-60 MULTI conjunto de alimentao TRAY .............................................. ........................ 2-66 MONTAGEM PADRO READER ............................................... ...................... 2-68 FIXAO conjunto do Alimentador (TIPO COMUM) ........................................... ....... 2-70 FACE-UP ASSEMBLEIA DE ENTREGA (TIPO COMUM) ......................................... 2-73 .. ENTREGA VERTICAL CONJUNTO PATH (OLD) ........................................... 0,2-75 ENTREGA VERTICAL CONJUNTO PATH (NOVO) ........................................... 2-78 Duplexing MONTAGEM (DUPLEX TIPO) ............................................ ......... 2-82 ASSEMBLEIA DE ENTREGA EXTERNA TAMPA (DUPLEX TIPO) ...................... 2-88 MULTI ALIMENTAO DE PAPEL DE MONTAGEM MONTAGEM ............................................. ........ 2-91 LASER UNIT .....................................................................................................2-94 Transmisso intercalar conjunto do cinto ............................................. 2 -95 TRANSFERNCIA DE LIMPEZA CONJUNTO ............................................... ................ 2-98 ASSEMBLEIA transferncia secundria ............................................... ............ 2-99 FIXAO ASSEMBLY........................................................................................2-101 Conjunto do controlador ................................................ ........................... 2-105 DC conjunto de alimentao .............................................. ................... 2-108 930 980 981 B DC CONTROLLER PCB ASSEMBLY .............................................. .............. 2-110 H.V. Montagem do transformador PCB ............................................... ......... 2-111 2ND H.V.T. TRANSFERNCIA PCB ASSEMBLY ................................................ ..... 2-112 Lista de conectores ............................................... ................................. 2-113 FIGURA A ASSEMBLEIA LOCAL ESQUEMA MONTAGEM PADRO DO LEITOR 321 PAINEL DE CONTROLE CONJUNTO 130 ASSEMBLEIA DOOR SWITCH 120 ASSEMBLEIA DE TRANSFERNCIA DE LIMPEZA 537 ENTREGA VERTICAL CONJUNTO PATH LIMPEZA ARREF ASSEMBLEIA 351351A351 191 CASSETE 300 TONER conjunto de trao 272 Transferncia intermdia CORREIA DE TRANSMISSO MONTAGEM 271 FIXAO conjunto de trao 280 PICK-UP MOTOR conjunto de trao 260 ENTREGA DE REFRIGERAO MONTAGEM FAN 193 2 . TRANSFERNCIA H.V.T. PCB ASSEMBLY 981 2-1 Transferncia intermdia CORREIA ASSEMBLEIA 535 MULTI conjunto de alimentao TRAY 316 ASSEMBLEIA transferncia secundria 560 PAPER PICK-UP ASSEMBLEIA 310 FIXAO CONJUNTO 810 Conjunto de alimentao MULTI 315 MULTI ALIMENTAO DE PAPEL DE MONTAGEM MONTAGEM 365 CASSETE AQUECEDOR MONTAGEM (OPO) LASER UNIT 305 460900 CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM 125125A 2-2 DC CONTROLLER PCB ASSEMBLY DC 930 CONTROLADOR DE MONTAGEM 900 DC MONTAGEM DE ALIMENTAO DC 910 H.V.TRANSFORMER PCB ASSEMBLY 980 DESENVOLVIMENTO conjunto da unidade 270 MQUINA DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN DRUM conjunto de trao 251 192 FIXAO DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN 190 2-3 TIPO COMUM FACE-UP ASSEMBLEIA DE ENTREGA FIXAO conjunto do Alimentador 350 330 DUPLEX TIPO MULTI FAN ASSEMBLEIA 194 ASSEMBLEIA DE ENTREGA EXTERNA TAMPA 361 Duplexing ASSEMBLEIA 360 2-4 LEITOR ASSEMBLEIA Consulte o catlogo Imagem a cores Reader-C1 2-5 FIGURA 100 Tampas externas, painis, ETC. Tipo de impressora 36 Tipo de impressora 36 36 5 502 Tipo de impressora 21 502 8 43 37 4043 41 50 503 Tipo de impressora 45 4 507 508 4750 50 47 508 12 501 9 53 7 23 46 507 51 37 19 6 48 27 502 42 38 51 51 20 56 14 17 17A 502 4910 22D 11 100V 52 39 35 29 33 34 33 49 27 501 22E 34 22G 22F 22C 22F 22B 22A 22E 28 25 26 32 28 35 22F 2 504 22C 22G 22F 18C 22 505 18E 18E 502 22E 22A 22E 1 EXCETO S3200, V3200 16 55 24 VEJA A FIGURA 125125 A VEJA A FIGURA 130 505 18A 18B 3 18E 54 18E18D44 30 TIPO COMUM EXCETO S3200, V3200 15 13 18 2-6 FIGURA & KEY NO. Fig.100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 17A 18 18A 18B 18C 18D 18E 19 20 21 22 22A 22B PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB6-3443-000 FB6-3504-000 FB6-3722-000 FB6-3765-000 FB6-3766-000 FB6-3767-000 FB6-3768-000 FB6-3769-000 FB6-3775-000 FB6-3776-000 FB6-3777-000 FB6-3778-000 FB6-3785-000 FB6-3834-000 FB6-4870-000 FB6-3835-000 FB6-3950-000 FG6-8927-000 FB6-3788-000 FG6-8945-020 FA2-7162-000 FB6-2973-000 FB6-2994-000 FB6-3139-000 XA9-0605-000 FB6-3791-020 FB6-3792-000 FG6-9012-000 FG6-9019-000 FB6-3313-000 FB6-3503-000 RF 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 4 1 Tampas externas, painis, ETC. PAINEL DIREITO, BAIXA PAINEL DIREITO, BAIXA PAINEL, PAPEL DE ENTREGA, SMALL Painel superior, uma Painel superior, 2 TRAY, FRENTE PARA BAIXO ESQUERDA PAINEL, UPPER PAINEL, pequeno, 1 PAINEL direita, superior PAINEL DIREITO, MDIO PAINEL DIREITO, FRENTE PAINEL DIREITO TRASEIRO ESQUERDA PAINEL, BAIXA ESQUERDA DO PAINEL TRASEIRO SUPERIOR ESQUERDA DO PAINEL TRASEIRO SUPERIOR ESQUERDA DO PAINEL TRASEIRO INFERIOR PEN, PAINEL DE TOQUE SUPERIOR PAINEL, LEFT PAINEL, CARTO PAINEL, FRENTE Arruelas TAPE, FRENTE DE APOIO DO PAINEL CASE, SERVIO GARRA, SWING PARAFUSO P, M4X8 Painel traseiro, UPPER PAINEL TRASEIRO, BAIXA PAINEL, cremalheira, SMALL ASSEMBLEIA porta direita ROLO, ALIMENTAO DE PAPEL PAINEL, DIREITA Tipo de impressora EXCETO S3200, V3200 EXCETO S3200, V3200 S3200, V3200 Tipo de impressora 2-7 FIGURA & KEY NO. 22C 22D 22E 22F 22G 23 24 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 44 44 44 44 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FB6-3331-000 FB6-3332-000 FS5-1595-000 FS7-2788-000 FS7-2789-000 FH2-5006-000 FF6-2130-000 FB6-3561-000 FB6-3561-000 FB6-3562-000 FB5-8385-000 FB2-4456-000 XA9-0774-000 FB6-3562-000 FB6-3566-000 FB6-3569-000 FS5-9274-000 FS7-2855-000 FB6-3771-000 FC5-0166-000 FB6-3051-000 FB6-3105-000 FB6-3106-000 FB6-3793-000 FF6-2132-000 XA9-0633-000 FB6-3895-000 FB6-3896-000 FB6-5800-000 FB6-4923-000 FB6-4890-000 2 1 8 8 2 1 1 1 1 1 6 2 2 1 1 2 2 2 7 5 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 GANCHO, PORTA PAINEL, PATH DECK BLOCK, ROLO PRIMAVERA, COMPRESSION MOLA DE TENSO Cabos, aterramento TRAY, ENTREGA 1 TRAY, ENTREGA 1 TRAY, ENTREGA 1 TRAY, ENTREGA, 2 CAP, prova de poeira SEAL SCREW, RS, M4X16 TRAY, ENTREGA, 2 TITULAR, TRAY PRIMAVERA, TORSION SCREW, pisou, M5X2.5 MOLA DE TENSO TAMPA, RUBBER SEAL, BLANKING PAINEL DE ESCAPE PAINEL, disjuntor PAINEL, a ASSIST PAINEL, BLANKING, FAX DUTO, CONJUNTO, FIXAO PARAFUSO RS W / lavador, M4X8 EMBLEMA EMBLEMA EMBLEMA EMBLEMA EMBLEMA MLF, MLU MLV, MLG JFM, MLG 90001-90500 MLT, MLX, JCK, JCL, JBC JBQ, JCJ, JAF, rqy MSK, MSL Tipo de impressora Tipo de impressora EXCETO S3200, V3200 100V TIPO COMUM EXCETO S3200, V3200 DUPLEX TIPO 2-8 FIGURA & KEY NO. PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C 44 44 44 44 44 44 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 501 502 503 504 505 507 508 FB6-3894-000 FB6-4920-000 FB6-6385-000 FB6-6386-000 FB6-6387-000 FB6-6388-000 FB6-6389-000 FB6-5450-000 FB6-5451-000 FS5-9161-000 FB6-3006-000 FB6-3376-000 FB6-3771-000 FC5-0166-000 FB6-3886-000 FS7-8332-000 XA9-0783-000 FB6-2972-000 FB6-3234-000 XB4-5300-807 XB3-6400-800 XB4-5400-807 XB4-5401-007 XB1-2400-807 XB4-7300-609 XD1-1108-239 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 5 1 1 1 1 1 AR AR AR AR AR AR AR EMBLEMA EMBLEMA EMBLEMA EMBLEMA EMBLEMA EMBLEMA EMBLEMA TRAY, DOCUMENTO, UPPER TRAY, DOCUMENTO, BAIXA SCREW, pisou, M4 CAP, BLANKING TAMPA, TRAVA, DIREITA TAMPA, RUBBER SEAL, BLANKING LABEL, disjuntor ON / OFF LABEL, LASER AVISO SCREW, RS, M4X12 PLATE, MAGNET APOIO DO CABO PARAFUSO P, M3X8 SCREW, RS, M4X8 PARAFUSO P, M4X8 PARAFUSO P, M4X10 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M4X8 PARAFUSO, TRUSS HEAD, M3X6 CALO MLH, MLW, MSN, SSY, RLZ , RQZ UKF, QLZ, SLZ, TLZ, SSX JLZ, JNP, JNQ JNB, JPK, JNL, JPG, JPH, JP J, JPF JNL, JNF, JNJ, JNK, JNE JND, JNC JPM 2-9 FIGURA 101 MQUINA DE FRENTE DE PLACA 10F 10A 10E 501 501 10B 10J 10G 10D 509 41C 41B 41D 41D 7 509 46 506 (J707) (SL2) (J708) (J714) (J713) 10 9 509 509 10H 6 6 10C 41A 20 40 47 18 45 509 50 38 509 13 19 505 501 41 509 2 1 502 43 507 44 42 502 509 509 2 1 509 27 28 29 38 509 Para descobrir 104 Z 19 509 30 503 505 19 14 15 19 505 505 17 16 23 VEJA A FIGURA 191 3 509 5 32 502 503 22 33 34 502 48 509 503 26 31 503 35 24 8 503 25 26 26 21 21 36 37 21 11 12 4 49 2-10 FIGURA & KEY NO. Fig.101 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10A 10B 10C 10D 10E 10F 10G 10H 10J 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB1-7173-000 FB6-2990-000 FB6-3158-000 FB6-3195-000 FB6-3196-000 XA9-0838-000 FF6-2038-000 FG6-9000-000 FF6-2085-000 FG6-8991-000 FB6-3124-020 FB6-3127-000 FF6-2114-000 FS7-2844-000 FS7-2845-000 FG3-2314-000 FG3-2374-000 FG3-2375-000 FB6-3862-000 FB6-3827-000 FB6-3828-020 FB6-3829-000 FB6-3830-000 FB6-3831-000 FB6-3832-000 FB6-3833-000 FG6-9005-000 FB6-2987-000 FB2-7867-030 FB6-3199-000 FB6-3202-000 RF 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 4 1 3 4 4 MQUINA DE FRENTE DE PLACA PIN, dobradia DOBRADIA, PAINEL TAMPA, LIMPEZA FAN PUNHO, UNIT DRUM TAMPA, INTERNO, UPPER SCREW, W / lavador, M4X16 PLATE, POSICIONAMENTO DRUM UNIT tampa do conjunto APOIO, CAM LEAD TAMPA INTERNA, BAIXA FLAG, GARRAFA DE DETECTAR TAMPA, SENSOR TAMPA, SWING MOLA DE TENSO MOLA DE TENSO CABO, SENSOR DE RESDUOS TONER WASTE TONER SENSOR PCB ASS'Y WASTE TONER SENSOR PCB ASS'Y LABEL, ITB alavanca de bloqueio LABEL, ITB BLOQUEIO posio da alavanca LABEL, POSIO DO PROCESSO PUNHO LABEL, T.CRG. Posio da alavanca Etiqueta de cor, alavanca, AMARELO Etiqueta de cor, alavanca, MAGENTA Etiqueta de cor, alavanca, CYAN Etiqueta de cor, alavanca, PRETO ALAVANCA, cartucho de toner LEVER, presso de transferncia EIXO, dobradia PLATE, CONTACT BUCHA J708, 713714 2-11 FIGURA & KEY NO. 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 41A 41B 41C 41D 42 43 44 45 46 47 48 49 50 501 502 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FB6-3203-000 FB6-3205-000 FB6-3207-000 FB6-3819-020 FB6-3820-020 FB6-3821-020 FB6-3822-020 FF6-2099-000 FF6-2110-000 FS5-6949-000 FS5-9754-000 FS7-2826-000 FU3-0308-000 FU3-0309-000 XZ9-0428-000 FB6-2988-000 FG6-8992-020 FB6-3882-020 FB6-3860-000 FB6-3129-000 FB6-3883-000 FB6-3631-000 FH6-5054-000 FS7-2833-000 FB6-3282-000 FB6-3283-000 FS7-2849-000 FB6-3194-000 FS7-8332-000 FB6-2995-000 XB4-5300-807 XB2-8300-807 1 1 3 1 1 1 1 4 1 4 4 4 1 1 2 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AR AR CAM, LEAD PLATE, GROUNDING RING, DOBRADIA EIXO PARAR LABEL, cor, amarelo LABEL, cor, amarelo / magenta LABEL, COLOR, MAGENTA / CYAN LABEL, COLOR, CYAN / BLACK PIN DE ENCOSTO GUIA, DRUM UNIT PORTA ESPAADOR PARAFUSO MACH., C.S. HEAD, M3X4.5 PRIMAVERA, COMPRESSION ENGRENAGEM 44T ENGRENAGEM 22T MAGNET CATCH PLATE, REFORO ALAVANCA GARRAFA, de resduos de toner LABEL, WASTE TONER ATENO LABEL, frasco de toner usado GRIP, GARRAFA TAMPA, SHIELD WASTE TONER LINK SOLENIDE SOLENIDE MOLA DE TENSO BUTTON, LIMPEZA TITULAR, BOTO DE LIMPEZA PRIMAVERA, COMPRESSION TAMPA, PORTA DRUM UNIT LABEL, LASER AVISO MOUNT, PAINEL DE CONTROLE PARAFUSO P, M3X8 SCREW, W / lavador, M3X8 SL2, J707 2-12 FIGURA & KEY NO. 503 505 506 507 509 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C XB3-6300-600 XB2-8301-009 XB1-2300-407 XD3-1300-102 XB3-6400-800 AR AR AR AR AR SCREW, RS, M3X6 SCREW, W / lavador, M3X10 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M3X4 PIN, PRIMAVERA SCREW, RS, M4X8 2-13 FIGURA 102 Componentes internos 1 502 501 502 (J1125) (J1125) 502 5 502 22 A 502 26A 26 NOVO 26 VELHO B 28 502 502 10 1 19 22 100/220/240V (J12) VEJA A FIGURA 305 502 508 23 502 504 503 (J11)27 502 504 9 502 (J808) (J807) 508 24 25 11(SW2) (SW3) (J810) (J809) 6 4 7 503 502 23 10 502 5 501 502 8 9 18B 18C (J801) (J808) 8 503 7 6 16 12 (J810) (J809)A 502 2 511 14 503 13 17 15 (J11) 18 (J807) B 18AVEJA A FIGURA 305 100/220/240V 18A 502 502 3 3 2-14 FIGURA & KEY NO. Fig.102 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18A 18B 18C 19 22 23 24 25 26 26 26A 27 28 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB6-2992-000 FB6-3442-000 XH9-0059-000 FB6-5060-000 XG9-0476-000 XG9-0177-000 FB6-3963-000 FB6-3962-000 FB6-3961-000 FB6-3507-000 FG3-2348-000 WC2-5332-000 FS7-2808-000 FS7-2807-000 FB6-3494-000 FB6-3493-000 FB6-3492-000 FG3-2347-000 VS1-6318-005 VS1-6318-010 WT2-5565-000 FF6-2063-000 FB5-8385-000 FB6-2986-000 FB6-2985-000 FS7-2865-000 FG9-3986-000 VS1-6318-003 VS1-6318-003 FB6-3497-000 FB6-3495-000 RF 1 1 2 1 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 1 2 4 2 1 1 1 1 1 1 1 Componentes internos 1 PLATE, GROUNDING PUNHO, FRENTE FOOT, RUBBER PAINEL, PCB AQUECEDOR BUCHA ROLAMENTO DE ESFERA EIXO DO ROLO APOIO, ROLO, BAIXA APOIO, ROLO, UPPER BLOCK, SWING CABO, SENSOR CASSETE SIZE SWITCH, CASSETE SIZE PRIMAVERA, COMPRESSION PRIMAVERA, COMPRESSION TITULAR, SWITCH, 3 TITULAR, SWITCH, 2 TITULAR, SWITCH, 1 CABO, LEFT travessa inferior CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO Garra, cabo PLACA LATERAL REGIST. AJUSTE CAP, prova de poeira CAM TRAVA EIXO DO BALANO PRIMAVERA, TORSION CONNECTOR, SHORT CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO RAIL, LEFT RAIL, DIREITO OLD J1125 NEW J1125 OLD J1125 J801, 807808 J807, 808 J801 J807, J809 808, 810 SW2, 3 J810, 809 2-15 FIGURA & KEY NO. 501 502 503 504 508 511 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C XD2-1100-802 XB3-6400-800 XD1-1106-222 XB3-6300-600 XB2-8401-607 XB1-2400-407 AR AR AR AR AR AR ANEL, E SCREW, RS, M4X8 CALO SCREW, RS, M3X6 SCREW, W / lavador, M4X16 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M4X4 2-16 FIGURA 103 Componentes internos 2 6A (J953) 6 7 507 508 27 (J961) (EV1) 26 507 508 8 507 3 4 505 24 23 21 508 2 508 1 15 508 17 502 502 19 12 501 11 502 502 11 501 12 13 14 10 14 9 508 508 508 508 22 VEJA A FIGURA 535 506 25 506 5 2-17 FIGURA & KEY NO. Fig.103 1 2 3 4 5 6 6A 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 19 21 22 23 24 25 26 27 501 502 505 506 507 508 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB6-2991-000 FB6-2993-000 FB6-3288-000 FB6-3289-000 FB6-3371-000 FG3-2319-000 VS1-6318-004 FH7-7602-000 FF6-2047-000 FB6-2960-000 FB6-2961-000 FB6-2965-000 FB6-2968-000 FF6-2016-000 FS7-2785-000 FB6-2964-000 FB6-2967-000 FF6-2017-000 FB6-3278-000 FB6-3279-000 FB6-3280-000 FB6-3281-000 FB6-3277-000 FB6-3172-000 FB6-3285-000 XD2-1100-502 XD2-1100-642 XB4-5300-807 XB6-7300-807 XB6-7300-407 XB3-6400-800 RF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AR AR AR AR AR AR Componentes internos 2 RAIL, TRANSFER, FRENTE RAIL, TRANSFER, TRASEIRO BLOCK, REG. SENSOR DE POSIO, R PRIMAVERA, TORSION EIXO DO POSICIONAMENTO CABO, MEIO AMBIENTE SENSOR CONNECTOR, SNAP APERTADO AMBIENTE SENSOR UNIT PLATE, PIN OPEN / CLOSE PRIMAVERA, TORSION ARM, presso, FRENTE ALAVANCA TRAVA CAM, SWING APOIO, SWING DO EIXO, FRENTE MOLA DE TENSO PRIMAVERA, TORSION ARM, PRESSO TRASEIRA APOIO, SWING DO EIXO TRASEIRO CAM, limpeza, 1 CAM, limpeza, 2 EIXO, LIMPEZA CAM PRIMAVERA, LEAF BLOCK, REG. SENSOR DE POSIO, F RAIL, UNIT DRUM TAMPA, MEIO AMBIENTE SENSOR ANEL, E ANEL, E PARAFUSO P, M3X8 SCREW, TP, M3X8 SCREW, TP, M3X4 SCREW, RS, M4X8 J953, 961 J953 EV1 J961 2-18 FIGURA 104 Componentes internos 3 508 VEJA A FIGURA 120 32 33 508 507 A FIGURA 101 508 A 5 C B D 508 508 509 D 20 Z 31 C 509 3 508 509 2 508 508 508 B 502 11 17 16 VEJA A FIGURA 537 501 25 505 509 503 501 508 26 26 508 24 505 A 21 23 13 4 10 19 14 502 12 22 15 18 10 508 508 7 501 6 9 8 1 508 2-19 FIGURA & KEY NO. Fig.104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 31 32 33 501 502 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB6-3187-000 FB6-3188-000 FB6-3189-000 FF6-2107-000 FF6-2039-000 FB6-3800-000 FB6-3801-000 FB6-3807-000 FF6-2106-000 FA3-8727-000 FB6-3116-000 FB6-3117-000 FB6-3118-000 FB6-3119-000 FB6-3120-000 FB6-3152-000 FF6-2033-000 FS6-1060-000 FS7-0579-000 FB6-3190-000 FS7-2842-000 FS7-2843-000 FU3-0343-000 FB6-3172-000 FB6-3173-000 FB6-3175-000 FB6-3192-000 FB6-3193-000 FU3-0345-000 XB4-5300-607 XB1-2300-607 RF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 1 1 4 4 8 4 4 4 AR AR Componentes internos 3 RAIL, MAGENTA RAIL, CYAN RAIL, PRETO DUTO, T. de lado cartucho PLACA PLATE, POSICIONAMENTO, LEFT PLATE, SEPARAO DUTO SEAL, canal, 1 SEAL, DUTO, 7 DUTO, UNIT DRUM ANEL, retendo SEAL, DUTO, UPPER FEEDSCREW FOLHA CASE, FEEDSCREW SHUTTER, LIMPEZA GUIA RAIL, APOIO DE LIMPEZA BUCHA ENGRENAGEM 25T BLOCK, TONER ALAVANCA PRIMAVERA, COMPRESSION PRIMAVERA, COMPRESSION ENGRENAGEM 28T/28T RAIL, UNIT DRUM PLATE, TONER BLOQUEIO RAIL, cartucho de toner EIXO DO TONER ALAVANCA BAR, SLIDE ENGRENAGEM 32T PARAFUSO P, M3X6 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M3X6 2-20 FIGURA & KEY NO. 503 505 507 508 509 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C XB3-6300-800 XB6-7300-407 XD2-1100-502 XB3-6400-800 XB1-2300-507 AR AR AR AR AR SCREW, RS, M3X8 SCREW, TP, M3X4 ANEL, E SCREW, RS, M4X8 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M3X5 2-21 FIGURA 105 Componentes internos 4 23 22 21 (J608) (J116) (J612) (J118) (J616) (J620) 24 (J115) (J117) (J604) (J603) (J601) (J619) (J600) (J615) (J611) (J607) 29 501 502 501 (J120) 29 29 29 (J114) (J952) (J951) 25 27 VER FIGURE460 A 5 511 VEJA A FIGURA 321(J537) 501 B 501 (J750) 12 510 511 6B 19E (J702) (J755) 28 (J511) (J1123) 28 6 511 511 3 2 511 7 8 506 19 6A 26C (J510) 19C (J562) 29 1 4 502 26 (J708) (J709) (J707) (J716) 19D 19B 28 14 503 18 (MSW5) (PS5) (J709) 20A (J800) 503 (J96) (MSW6) (J95) A 11 501 13 18 15 (J802) B 501 9 17 507 506 16 10 20 504 2-22 FIGURA & KEY NO. Fig.105 1 2 3 4 5 6 6A 6B 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19B 19C 19D 19E 20 20A 21 22 23 24 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB6-3261-000 FB6-3262-000 FB6-3263-000 FF2-5915-000 FG3-3004-000 FG3-2346-000 VS1-6319-030 VS1-6919-031 FS7-2796-000 FS5-9758-000 FB6-3143-020 FB6-3145-000 FF6-2034-000 FB6-3366-000 FB6-3839-000 FH7-7462-000 FS5-9760-000 FS7-2848-000 FS7-2853-000 RH7-6037-000 FG3-2309-000 VS1-5057-003 VS1-5057-004 VS1-5057-005 VS1-6318-013 FG3-2310-000 VS1-6318-011 FG3-2352-000 FG3-2353-000 FG3-2354-000 FG3-2364-000 RF 4 3 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Componentes internos 4 PLATE, AJUSTE DE SCANNER TAMPA, LASER, 1 TAMPA, LASER, 2 KEY, INTERRUPTOR CABO, CHAVE CABO, GAVETA CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, GAVETA PRIMAVERA, COMPRESSION SCREW, pisou, M3 BANDEIRA, SENSOR DE FIXAO / Feeder TAMPA, conector da gaveta DUTO, LIMPEZA MOUNT, cabo da gaveta SEAL, DUTO PHOTO-INTERRUPTER PARAFUSO RS PISOU, M3 PRIMAVERA, COMPRESSION PRIMAVERA, COMPRESSION SWITCH, BLOQUEIO CABO, fixando travessa CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO CABO, GAVETA DE FIXAO CONNECTOR, SNAP APERTADO CABO, SCANNER, AMARELO CABO, SCANNER, MAGENTA CABO, SCANNER, CYAN CABO, SCANNER, PRETO MSW5, 6 J562 ,702,707-709, 716 J716 J562 J708 J702 J95, 96800802 J800 J114, 608 J116, 612 J118, 616 J120, 620 PS5 J709 J537 J750, 755 J755 J750 2-23 FIGURA & KEY NO. 25 26 26C 27 28 29 501 502 503 504 506 507 510 511 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C VS1-6318-006 FG3-3005-000 VS1-6319-036 VS1-6318-014 VS1-5057-002 WT2-5565-000 XB3-6400-800 XB1-2400-607 XB2-4231-209 XB2-8400-807 XD1-1104-135 XD2-1100-242 XB4-6260-807 XB2-8301-009 1 1 1 1 3 5 AR AR AR AR AR AR AR AR CONNECTOR, SNAP APERTADO CABO, CONTROLADOR CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO Garra, cabo SCREW, RS, M4X8 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M4X6 SCREW, W / lavador, M2.3X12 SCREW, W / lavador, M4X8 CALO ANEL, E PARAFUSO, PAN HEAD, M2.6X8 SCREW, W / lavador, M3X10 J952 J510, 511,537,1123 J510 J951 J537, 707 2-24 FIGURA 106 Componentes internos 5 504 504 VEJA A FIGURA 310 S3200, V3200 16 15 504 504 504 13 14 VEJA A FIGURA 315 VEJA A FIGURA 310 6 (J703) (J701) 504 2 10 VEJA A FIGURA 351351 A VEJA A FIGURA 365 502 504 504 4 504 5 504 504 3 504 11 VEJA A FIGURA 810 502 504 VEJA A FIGURA 560 504 505 504 9 8 1 1 7 DUPLEX TIPO VEJA A FIGURA 360 12 8 505 (J403) (J442) (J404) VEJA A FIGURA 330 2-25 FIGURA & KEY NO. Fig.106 1 2 3 4 5 6 6 6 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 502 504 505 505 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB6-3679-000 FB6-3933-000 FB6-3232-000 FB6-3932-000 FB6-3316-000 FB6-3526-000 FB6-4867-000 FB6-3527-000 FB6-3528-000 FB6-3529-000 FS7-2847-000 FB6-3689-000 FB6-3693-000 FF6-2141-000 RB1-6484-000 FG3-2299-000 VS1-6318-009 VS1-6318-012 FB6-4868-000 FB6-4869-000 XB3-6300-800 XB3-6400-800 XB3-6300-800 XA9-1401-000 RF 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 AR AR AR 2 Componentes internos 5 BLOCK, FIXAO / Feeder PARAR ARM, CLIQUE TRASEIRO PLATE, PARAR ARM, CLICK, FRENTE PLATE, REGISTO PARAR LABEL, SIZE, alimentao manual LABEL, SIZE, alimentao manual LABEL, SIZE, alimentao manual LABEL, SIZE, alimentao manual LABEL, SIZE, alimentao manual MOLA DE TENSO BUCHA, EIXO SLIDE SUPORTE DA FIXAO PAINEL, ENTREGA INTERNA ROLHA, OPEN / CLOSE CABO, duplex CONNECT CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO LABEL, carto postal SET GUIA, FIXAO TAMANHO SCREW, RS, M3X8 SCREW, RS, M4X8 SCREW, RS, M3X8 PARAFUSO P, M3X10 TIPO COMUM DUPLEX TIPO DUPLEX TIPO J403, 404442 J701 J703 S3200, V3200 S3200, V3200 JPN EXCETO S3200, V3200 JPN S3200, V3200 EUA EURO GENE 2-26 FIGURA 107 MQUINA DE PLACA TRASEIRA 1 2 VEJA A FIGURA 2729 2A 504 VEJA A FIGURA 192 504 VEJA A FIGURA 271 504 501 (SW1) 5A 5 4 504 (PS28) (J768) 3 504 502 (J720) 504 7 (J10) 6 504 VEJA A FIGURA 194 8 VEJA A FIGURA 251 VEJA A FIGURA 260 1 504 VEJA A FIGURA 280 504 504 504 504 VEJA A FIGURA 270 504 (J1105) 504 504 504 VEJA A FIGURA 190 504 VEJA A FIGURA 193 503 VEJA A FIGURA 981 2-27 FIGURA & KEY NO. Fig.107 1 2 2A 3 4 5 5A 6 7 8 9 501 502 503 504 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB6-3440-000 FG6-8956-000 FB6-3169-000 FG3-2345-000 FH7-7312-000 FG3-2383-000 VS1-5057-004 FG6-9015-000 FH7-6357-000 FG3-2366-000 XA9-1030-000 XB2-4300-607 XB3-6300-800 XB1-2400-607 XB3-6400-800 RF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AR AR AR AR AR MQUINA DE PLACA TRASEIRA 1 PUNHO TRASEIRO DUTO DE ESCAPE ELTRICA DUTO DE ESCAPE, SMALL ASSEMBLEIA DE MEMRIA PCB PHOTO-INTERRUPTER CABO, REGIST. SENSOR MULTI CONNECTOR, SNAP APERTADO Interruptor de dois MONTAGEM PCB SWITCH, PRINCIPAL CABO, INTERRUPTOR PRINCIPAL SCREW, RS, M4X12 SCREW, W / lavador, M3X6 SCREW, RS, M3X8 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M4X6 SCREW, RS, M4X8 SW1 J10 PS28 J768 J720, 768 J720 2-28 FIGURA 108 MQUINA DE PLACA TRASEIRA 2 14 (J769) (J111) 501 501 501 501 501 VEJA A FIGURA 930 501 504 IMPRESSORA TIPO 3 501 1 501 501 505 9 (J561) (J565) (J83) 13 501 10A 10C (J963) (J962) 11 503 504 505 10 (J558) 506 DUPLEX TIPO 10B 2 501 (J950) 503 4 501 501 VEJA A FIGURA 980 8 502 5 6 502 501 12 VEJA A FIGURA 910 501 VEJA A FIGURA 900 7 501 502 501 2-29 FIGURA & KEY NO. Fig.108 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10A 10B 10C 11 12 13 14 501 502 503 504 505 506 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C NPN FB6-3109-000 FF6-2100-000 FG6-8946-000 FH2-6552-000 FB6-3137-000 FB6-3138-000 FB6-3156-000 FH2-9249-000 FG3-2350-000 FG3-2351-000 VS1-5820-002 VS1-5820-007 VS1-5820-008 FG6-9671-000 XA9-0782-000 FH2-5824-000 FG3-2390-000 XB3-6400-800 XB2-8300-607 XB1-2300-807 XB1-2400-607 XD1-3100-407 XB2-8300-807 RF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AR AR AR AR AR AR MQUINA DE PLACA TRASEIRA 2 APOIO, painel inferior APOIO, ROTATIVO RAIL CABO, H.V. TRANSFERNCIA TERMINAL TAMPA, conector BLOCK, despachando PLATE, HV CONTACT, 1 PLATE, aterramento, 1 CABO, SECUNDRIA HV TRANSFERNCIA CABO, ESTRUTURA DO LEITOR CABO, C. PEDESTAL ESTRUTURA CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO CONNECTOR, SNAP APERTADO ASSEMBLEIA Duplexing DRIVER PCB PARAFUSO M4X8 TAMPA, conector, 1 CABO, DC CONTROLADOR DE MONTAGEM SCREW, RS, M4X8 SCREW, W / lavador, M3X6 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M3X8 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M4X6 ARRUELA SCREW, W / lavador, M3X8 Tipo de impressora J111, 769 J561, 565 J558, 950962963 J558 J962 J963 DUPLEX TIPO J83 2-30 FIGURA 120 ASSEMBLEIA DOOR SWITCH 6 4 8 5 9 (PS23) (J811) (MSW1) (MSW2) 501 501 3 2 7 1 FIGURA & KEY NO. Fig.120 1 2 3 4 5 6 7 8 9 501 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-9013-000 FB4-3064-000 FB4-3066-000 FB6-3216-000 FB6-3218-000 FH7-7312-000 FS1-9010-000 FS6-2785-000 FS7-2854-000 FG6-9015-000 XB3-6300-800 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AR ASSEMBLEIA DOOR SWITCH BLOCK, PRESSO DO EIXO TITULAR, DOOR SWITCH, FRENTE TITULAR, EIXO DOOR SWITCH BLOCK, Chave Push PHOTO-INTERRUPTER SCREW, pisou, M3X2.2 PRIMAVERA, COMPRESSION PRIMAVERA, COMPRESSION Interruptor de dois MONTAGEM PCB SCREW, RS, M3X8 MSW1, 2 PS23 J811 2-31 FIGURA 125 CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM (OLD) 3 4 19 8 3 502 20 5 7 21 12 20 17 18 17 18 17 18 6 13 14 17 18 17 18 13 6 17 18 15 9 501 502 16 2 10 11 501 1 1 2-32 FIGURA & KEY NO. Fig.125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 501 502 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-9052-000 FC5-0166-000 FB6-3557-000 FB6-3866-000 FB6-3867-000 RB1-6486-000 FB4-5967-000 FB6-3547-000 FB6-4919-000 FB6-3551-020 FB6-3552-000 FB6-3553-000 FB6-3554-000 FB6-3555-000 FB6-3876-000 FS6-1059-000 FS7-2834-000 FU3-0325-000 RS5-1101-000 RB1-6666-000 XB4-5300-807 XD2-1100-502 1 5 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 2 2 1 8 8 1 2 1 AR AR CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM SEAL, BLANKING GUIA, VERTICAL PATH RIB PIN, TRAVA LEVER, TAMPA PRIMAVERA, COMPRESSION FIN, ENTREGA GUIA, VERTICAL DE ENTREGA PATH GUIA, espaador PLATE, GROUNDING BANDEIRA, V. caminho de entrega SENSOR PRIMAVERA, TORSION ROLO, ENTREGA 1 ROLO, ENTREGA, 2 ROLO, VERTICAL DE ENTREGA PATH BUCHA PRIMAVERA, COMPRESSION ENGRENAGEM 17T BUCHA, CONDUCTIVE ELIMINATOR, STATIC CHARGE PARAFUSO P, M3X8 ANEL, E VELHO 2-33 FIGURA 125A CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM (NOVO) 3 4 19 8 3 502 20 5 7 21 12 20 17 18 17 18 17 18 6 13 14 17 18 17 18 13 6 17 18 15 9 501 502 16 2 10 11 501 1 1 2-34 FIGURA & KEY NO. Fig.125A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 501 502 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-9655-000 FC5-0166-000 FB6-5793-000 FB6-3866-000 FB6-3867-000 RB1-6486-000 FB4-5967-000 FB6-3547-000 FB6-4919-000 FB6-3551-020 FB6-3552-000 FB6-3553-000 FB6-3554-000 FB6-3555-000 FB6-3876-000 FS6-1059-000 FS7-2834-000 FU3-0325-000 RS5-1101-000 RB1-6666-000 XB4-5300-807 XD2-1100-502 1 5 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 2 2 1 8 8 1 2 1 AR AR CAMINHO VERTICAL PAINEL MONTAGEM SEAL, BLANKING GUIA, VERTICAL PATH RIB PIN, TRAVA LEVER, TAMPA PRIMAVERA, COMPRESSION FIN, ENTREGA GUIA, VERTICAL DE ENTREGA PATH GUIA, espaador PLATE, GROUNDING BANDEIRA, V. caminho de entrega SENSOR PRIMAVERA, TORSION ROLO, ENTREGA 1 ROLO, ENTREGA, 2 ROLO, VERTICAL DE ENTREGA PATH BUCHA PRIMAVERA, COMPRESSION ENGRENAGEM 17T BUCHA, CONDUCTIVE ELIMINATOR, STATIC CHARGE PARAFUSO P, M3X8 ANEL, E NOVO 2-35 FIGURA 130 PAINEL DE CONTROLE CONJUNTO 3 9 4 7 21 1 5 2 8 6 12 (J1114) (J1110) 1910 18 (J3) (J1116) 16 (J1111) (J2) (J1117) 502 13 503 11 20 503 (J1112) 502 20 503 501 20 504 15 (J1)14 17 503 (J1113) 503 2-36 FIGURA & KEY NO. Fig.130 Fig.130 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-8941-000 FG6-8933-000 1 1 PAINEL DE CONTROLE CONJUNTO PAINEL DE CONTROLE CONJUNTO JPN EUA MSN, SSX, QLZ, SLZ, TLZ, UKF, JCK, JBC, JBQ, JCJ, JAF SSY, RLZ, RQZ, JCL, rqy Fig.130FG6-8934-0001PAINEL DE CONTROLE CONJUNTO Fig.130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 501 502 503 504 FG6-8935-000 FB5-2172-000 FB5-3698-000 FB5-3699-000 FB5-3728-000 FB6-3944-000 FB6-3945-000 FB6-3946-000 FB6-3947-000 FB6-3951-000 FF6-2104-000 FH2-7037-000 FH6-0834-000 FG6-8937-000 FG6-8938-000 FG6-8939-000 FG6-8936-000 FG6-9164-000 FG6-9165-000 FG6-9166-000 FB6-3953-000 FB6-6213-000 XB2-8300-607 XB4-5300-807 XB1-2300-607 XB4-5301-007 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 AR AR AR AR PAINEL DE CONTROLE CONJUNTO TOP KEY, INCIO TOP KEY, REAJUSTE TOP KEY, ALIMENTAO TOP KEY, ENERGIA SALVAR JANELA, LAMP JANELA, LAMP TOP KEY, PARAR FOLHA, ELECTROSTATIC TOP KEY, COUNTER TOP KEY, NMEROS Cabo, PAINEL DE TOQUE ANALOG UNIT PAINEL DE CONTROLE KEY PCB ASSEMBLY PAINEL DE CONTROLE CPU PCB ASSEMBLY C. PAINEL INVERTER PCB ASSEMBLY CONTROLE LCD PAINEL UNIT CABO, C. PAINEL INVERTER CABO, C. PAINEL CHAVE, A CABO, C. PAINEL CHAVE, B PLATE, GROUNDING ETIQUETA, PAPEL SET CUIDADO SCREW, W / lavador, M3X6 PARAFUSO P, M3X8 PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M3X6 PARAFUSO P, M3X10 J1112 J1114 J2, 3 J1, 1113 J1111, 1117 J1110, 1116 2-37 FIGURA 190 FIXAO DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN 1 501 (J812) (FM2) 3 2 FIGURA & KEY NO. Fig.190 1 2 3 501 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-8968-000 FB6-3167-000 FH6-1980-000 VS1-5057-003 XB4-5403-507 1 1 1 1 AR FIXAO DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN DUTO, FAN DE FIXAO DE ESCAPE FAN CONNECTOR, SNAP APERTADO PARAFUSO P, M4X35 FM2 J812 J812 2-38 FIGURA 191 LIMPEZA ARREF ASSEMBLEIA (FM4) (J716) 1 FIGURA & KEY NO. Fig.191 1 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-8995-000 FH6-1981-000 1 1 LIMPEZA ARREF ASSEMBLEIA FANFM4 J716 2-39 FIGURA 192 MQUINA DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN 1 (J820) (FM3) 2 501 FIGURA & KEY NO. Fig.192 1 2 501 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-9008-000 FB6-3797-000 FH6-1979-000 XB4-5403-007 1 1 1 AR MQUINA DE ESCAPE ASSEMBLEIA FAN DUTO, JOINT FAN PARAFUSO P M4X30 FM3 J820 2-40 FIGURA 193 ENTREGA DE REFRIGERAO MONTAGEM FAN 3 2(FM5) (J700) 1 501 NOTA: Esta montagem no inclui a parte mostrada com No.3 chave FIGURA & KEY NO. Fig.193 1 2 3 501 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-9065-000 FH6-1982-000 VS1-5057-003 FG3-3973-000 XB1-2404-007 1 1 1 1 AR ENTREGA DE REFRIGERAO MONTAGEM FAN FAN CONNECTOR, SNAP APERTADO Cabo, ventilador ENTREGA DE REFRIGERAO PARAFUSO MACH., TRUSS HEAD, M4X40 FM5 J700 J700 VEJA NOTA 2-41 FIGURA 194 MULTI FAN ASSEMBLY (DUPLEX TIPO) (J721) (FM6) 501 1 FIGURA & KEY NO. Fig.194 1 501 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-9016-000 FH6-1579-000 XB4-5403-507 1 1 AR MULTI FAN ASSEMBLEIA FAN PARAFUSO P, M4X35 DUPLEX TIPO FM6 J721 2-42 FIGURA 251 DRUM conjunto de trao (J301) (J303) (J302) (J304) 4 1 (J311) (J309) (J312) (J310) (J70M) (J70K) 2 (J70Y) (J70C) 3 (J654) (J655) (J663) (J662) (J661) (J660) 2-43 FIGURA & KEY NO. Fig.251 1 2 3 4 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-8964-000 FG3-2372-000 FG3-2392-000 FG6-8981-000 RG5-5469-000 1 4 2 1 4 DRUM conjunto de trao Por cabo, CABO DE ALTA TENSO CABO, ATR CONEXO PCB ASSEMBLY J301-304 ,309-312 J70M, K J654 ,655,660-663 2-44 FIGURA 260 PICK-UP MOTOR conjunto de trao 1 (M6) 2 501 2 (J854) (J851) (M7) 3 (J860) 3B 3A 501 1 FIGURA & KEY NO. Fig.260 1 2 3 3A 3B 501 PEAS NMERO R A N K Q'TYDESCRIO NMERO DE SRIE / OBSERVAES S V C FG6-9025-000 FH6-1972-000 FU3-0285-000 FG3-2380-000 VS1-5057-008 WT2-5565-000 XB3-6300-600 1 2 2 1 1 1 AR PICK-UP MOTOR conjun