Israeli Society of Occupational Therapy / קוסיעב …chap.haifa.ac.il/files/articles_fulltext/Writing_part3...3 מס' A כרך 1995, אוגוסט H102 וטיפול הערכה

Israeli Society of Occupational Therapy / העמותה ישראלית לריפוי בעיסוק is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access toIJOT: The Israeli Journal of Occupational Therapy / כתב עת ישראלי לריפוי בעיסוק.

http://www.jstor.org

Israeli Society of Occupational Therapy / העמותה ישראלית לריפוי בעיסוק

Writing - Components, Evaluation and Treatment: Approaches and Methods of Treatmentfor Writing Difficulties / -כתיבה מרכיבים, התפתחות, הערכה וטיפול ג. גישות ושיטות טיפול בבעיות כתיבהAuthor(s): ,רוני שנקר, עינת גל, שרה רוזנבלום Rony Schenker, Eynat Gal and Sara RosenblumSource:IJOT: The Israeli Journal of Occupational Therapy /כתב עת ישראלי לריפוי בעיסוק

4, 3 1995), pp. H102-H116 )אוגוסטPublished by: Israeli Society of Occupational Therapy / העמותה ישראלית לריפוי בעיסוקStable URL: http://www.jstor.org/stable/23460037Accessed: 03-01-2016 07:59 UTC

REFERENCESLinked references are available on JSTOR for this article:

http://www.jstor.org/stable/23460037?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents

You may need to log in to JSTOR to access the linked references.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/ info/about/policies/terms.jsp

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

This content downloaded from 132.74.117.227 on Sun, 03 Jan 2016 07:59:26 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

http://www.jstor.org

http://www.jstor.org/publisher/isot

http://www.jstor.org/stable/23460037

http://www.jstor.org/stable/23460037?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents

http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp



H102 ךרכ ,1995 טסוגוא A 3 'סמ

לופיטו הכרעה ,תוחתפתה ,םיביכרמ - הביתכ

הביתכ תויעבב לופיט תוטישו תושיג .ג

םולבנזור הרש ,לג תניע ,רקנש ינור

תוברעתה ,תיפקעמ השיג ,תיביטקיפיטסימד השיג ,לופיט ,הביתכ :חתפמ תולימ

.תנקתמ השיג ,תיביטפדא השיג ,הרישי

ריצקת תא ןחוב ,הביתכה אשונב םירמאמ השולש תב הרדסב ןורחאה וניהש הז רמאמ

שגפמה תדוקנו (Cermak (1991 יפ לע הביתכ ייוקיל ןוקיתל תונושה תושיגה

יפ לע םייתסיפת םייוקילב לופיטל קוסיעב יופירה לש תושיגה םע ןהלש

.(1990) Neistadt

תושיג ןיב הלידבמה השדח היצזירוגטק התנבנ םייתשה ןיב הזטניס ךרד

םגדמ תריקס ךרד המגדוהו הרדגוה הירוגטק לכ .הביתכ תויעבב תונושה לופיטה

.תומייק לופיט תוטיש

♦ ♦ ♦

:Cermak יפ לע הביתכ ייוקיל ןוקיתל תונושה תושיגה הנראותת ןלהל

1991) Cermak) תסחייתמ ,הביתכ ייוקיל ןוקיתל תונוש תושיג התריקסב

:רפסמב שולשל

.תיביטקיפיטסימדה השיגה (1 .תיפקעמה השיגה (2 .הרישיה השיגה (3

םודיקל ןוגראה ,"המידק דעצ" ,תיעוצקמ תלהנמ ,OTR, M.Sc ,רקנש ינור .לארשיב וטפ תטיש

הטיסרבינואה ,קוסיעב יופירב ךמסומ ראותל תיטנדוטס ,OTR, B.O.T ,לג תניע

.םילשורי ,תירבעה

תזכרמ ,הפיח תטיסרבינוא קוסיעב יופירל גוחה ,OTR, M.Sc ,םולבנזור הרש

.הלופע ,קמעה ח"היבב קוסיעב יופירב םידליה םוחת



H103 קוסיעב יופירל ילארשי תע בתכ

תוידוסה הטעמ תרסה"ל תסחייתמ וז השיג ־ תיביטקיפיטסימדה השיגה .1

.וירוהלו וירומל ,דליל היעבה עבט לע םירבסה ןתמ ידי לע ,"היצאוטיסהמ

וא תולצע הניא היעבהש ןיבהל ןיינעב םיברועמל תרזוע וזכש היגטרטסא

.תושפט

תוקינכטל הנווכה .היעבה ףוקיע ,איה ןכ המשכ ,וז השיג - תיפקעמה השיגה .2

לע תולקמה ,תויתביבס תויצלופינמב שומישו בשחמב שומיש ומכ ,תונוש

.הלטמה עוציבב דליה

תשיג הנה הביתכ ייוקיל ןוקיתל תישילשה השיגה - הרישיה השיגה .3

רזוח ןומיא Cermak הנומ וז השיג יפ לע םיכרדה ןיב .הרישיה תוברעתהה

דוביעה תלוכיו דליה לש תוירוטומה תויונמוימה חותינ ,תויתוא תביתכב

.דועו ,הביתכה תייעב דוסיב םידמועהו םימרותה ,ולש ירוסנסה

1990) Neistadt) םייתסיפת םייוקילב לופיטל קוסיעב יופיר לש תושיג החתנב

:תויזכרמ תושיג יתשל תסחייתמ

.תיביטפדא השיג (1

.תנקתמ השיג (2

לש היצטפדא תדדועמה ,תיתולגתסה השיג הניה - תיביטפדאה השיגה .1

ןמצע תוימוי-סויה תויוגהנתהה תא תלגרתמ וזכש השיג .הביבסלו הביבסה .תילנויצקנופה תוגהנתהה סיסבב תודמועה תויתסיפת תויונמוימ אלו

ידוקפת לש שדחמ ןוגראה וא המלחהה תא םדקל הסנמ - תנקתמה השיגה .2 היעבה םרוג/סיסבב לופיט י"ע תאזו ,םייוקלה תיזכרמה םיבצעה תכרעמ .ומצע

בלשל וניסינ ,הביתכ תויעבב בושח דיקפת יתסיפתה ביכרמל יכ ,החנהה לשב

תוקולחה ןיב ,הביתכ תויעב ןוקיתל תונושה לופיטה תוטישו תושיג חותינ ךרוצל ,םוחתב תבחרנה תורפסה תריקס ךותמ .Neistadt לשו Cermak לש וללה השיגה איהו ונינפלש לדומל תפסונ השיג ףיסוהל םוקמ שי יכ היה הארנ

.דחאכ םינקתמו םייביטפדא םיטנמלא הכותב תללוכה ,תבלושמה

:תוסחייתהל תויוארה תודוקנ רפסמ ולע בלושמה לדומה תקידבב

תא תונשל המגמה ,ונתנבה בטימל ,תחנומ תיביטקיפיטסימדה השיגה סיסבב .1

אלו היעבה יפלכ םהיתודמע תא וא 'דכו וירומ ,וירוה ,לפוטמה לש הסיפתה

השיג לש םידמימה ךרד וז השיג קודבל ןתינ אל ,ךכיפל .המצע היעבב לופיטה

הניא וז השיג .לופיט תניחבל םיסחייתמה ,תבלושמ וא תנקתמ ,תיביטפדא



H104 3 'סמ ,4 ךרכ ,1995 טסוגוא

םילכ העיצמ הניא ןכש הביתכ תייעבב לופיטל השיגכ המצע ינפב דומעל הלוכי

לופיטל ילכ וניא רומאכ אוהש ,retrainings ךילהת דבלמ) היעבב לופיטל

הלוכי איה ,תאז םע דחי .(היעבה תסיפת לש שדחמ בוציעל ילכ אלא היעבב

ץורע תריצי התרטמש תינויח היגטרטסאכ ,ילופיטה ךילהתה תא תרשל

.לופיטה תינכת תחלצהל רתויב ינויחש ,ותביבסו לפוטמה םע התש יתרושקת

השיגה ,Cermak העיצמש תורחאה תושיגה יתשמ תחא םע בולישב ,תאז

.םייביטרפוא םילכ ןהלש ,הרישיה תוברעתהה תשיגו תיפקעמה

תפקוע אלא היעבב תלפטמ הניא ,התרדגהב וזש ירה ,תיפקעמה השיגל רשאב .2 לש המאתה תדדועמ Neistadt לש תיביטפדאה השיגה ןמזב וב .התוא

,ךכיפל .לפוטמב םיעובטה תוחוכה תא לעופה לא איצוהל המגמב ,הביבסה תיפקעמה השיגה ןיב בלשל השקי ,תאז םע דחי .ירשפא םייתשה ןיב בולישה

תאז .התוער תא תחא תולטבמ ןה יכ הארנש רחאמ ,תנקתמה השיגה ןיבל

םיבצעה תכרעמ ידוקפת לש שדחמ ןוגראה לע עיפשהל תלוכיהש םושמ

השיגה לש התמגמ תא Neistadt הרידגמש יפכ ,םייוקלה תיזכרמה

.היעבה תא תפקועה השיג םע בוליש ךות שחרתהל הלוכי הניא ,תנקתמה

,Cermak תראתמש תושיגה שולש ןיבמ 'הרישיה תוברעתהה תשיג' יכ ,הארנ .3 חותינל תנתינ ,וזכ התויהבו המצע היעבה םע תורישי תדדומתמה הדיחיה הנה

.תבלושמהו תנקתמה ,תיביטפדאה תושיגה םע שגפמה תודוקנ ךרד אלמ

ןיב תולידבמה ,תושדח תוירוגטק עברא ,ןכ םא ,ורצונ בלושמה לדומה תרזעב השיגה (2 !תיביטפדא-תיפקעמה השיגה (1 :הביתכ תויעבב תונושה לופיטה תושיג

.תבלושמה-הרישיה השיגה (4 ;תנקתמ-הרישיה השיגה (3 ;תיביטפדא-הרישיה

:הרצקב ןרידגנ שומיש ךות 'היעבה תא תפקועה' השיג הניה - תיביטפדא-מיפקעמה השיגה .1

וא הביבסה לש המאתה תורשפאמ דחיבש ,תויביטפדא לופיט תויגטרטסאב

.הילא תולגתסה

תונמוימב רזוח ןומיא התמגמש השיג הניה - תיביטפדא־הרישיה השיגה .2

.הביבסה תושירדל תולגתסהה לע לקהל הרטמב ,המצע היוקלה

היתורוקמ תא תפקותהו תלפטמה השיג הניה - תנקתמ־הרישיה השיגה .3 .היעבה לש הסיסבו

שי הביתכ תויעבב לופיטב יכ ,תסרוגה וז הניה - תבלושמ-הרישיה השיגה .4

(יטמוטפמיס לופיט) הביתכה תייעב לש ימוי-סויה יוטיבב תינמז-וב לפטל

.הימרוגבו




תיגולוכיספ ,תיכוניחה תורפסב תועצומה תונושה לופיטה תוטיש ןוימ ךותמ

םע תודדומתהל לפטמה תושרל תודמועה תוטישה יכ ,הארנ ,אשונב תיטיופרתו

ונרחב ,ךכ לשבו ,וגצוהש תוירוגטקה עבראב זכרתהל תוטונ ,הביתכ תויעב

.ליעל וגצוהש תוירוגטקה תא תיטרקנוק הנמגדתש תוטיש םגדמל סחייתהל

השיגה תא תוגציימה תוטישכ דויצ תמאתהבו םילילמת דבעמב שומיש .1

.תיביטפדא־תיפקעמה השיגה תא תגציימה הטישכ Reis לש דיה בתכ רופישל תויוליעפ .2

.תיביטפדא-הרישיה

.תנקתמ-הרישיה השיגה תא תוגציימה תוטישכ היפרהב ןומיאו S.I-a שומיש .34. Write right to left-0 Perceptual Motor, השיגה תא תוגצימה תוטישכ

.תבלושמ-הרישיה

תיב>טפדא-תיפקעמה השיגה י"פע - דמצ תמאתהב שומיש .א .1 תוי/םייושע קוסיעב תואפרמו םיאפרמ הב ךרדב תודקמתמ תואבה תויגטרטסאה

םג קיפהל םייושע םידימלתה רשאכ ,הביתכה דומיל ךילהתב םירומל רוזעל

.התיכל ץוחמ רישי לופיטמ

.1992) Benbow et al) תרגסמב הביתכה רופישל תוברעתה יכרד תוראתמ

.תוכמות תויגטרטסאו (Positioning)ןוכנ בוציל הכרדה ןהיניב ,התיכה

הצוחנה תיללכ תוביצי דליל תקפסמ החונו הנוכנ הבישי ־ ןוכנ הבישי חנמ

תויעב םע םידלי יבגל ךא ,דליו דלי לכ יבגל תינויח וזכ הבישי .הביתכ םשל

.דחוימב בושח ןוכנה חנמה ,הביתכ

םייכרבה ,אסכה תנעשמ דגנכ חנומ ןגאה רשאכ אוה רתויב בוטה הבישיה חנמ

תרבעה רשפאמ הז חנמ .הפצרה לע תוחנומ םיילגרה תופכו ,900-ב תופפוכמ

הבוג לע .ריינה לע הענ תבתוכה דיהשכ תוצוחנה תוילרוטסופ תומאתהו לקשמ

םשל .הביתכה חטשמ לע תויחונב תוחנומ תויהל תועורזל רשפאל אסכהו ןחלושה

רשאכ ,תפפוכמה דימלתה עורז לעמ מ"ס 5-ב הובג תויהל ןחלושה הבוג לע ךכ

.(הנומת ואר) םאות הבוגב אסכ לע בשוי אוה

תיביטפדא-תיפקעמה השיגה יפ לע - םילילמת דבעמב שומיש .ב .1

לצא דחוימב ,תובותכה תודובעה לע תיבויח העפשה םילילמת דבעמב שומישל

Outherd, 1987; Cermak) םדי לע שומישל ץלמוהו הדימל ייוקיל םע םידלי

ןימי וא)ןימי-לאמש לש םיפצרה תא תילאוזיו קזחמ םילילמתה דבעמ .(1991 תויונמוימ ,ףסונב .הביתכבו האירקב םישרדנה ,הטמל-הלעמלו (תירבעב - לאמש

ןהיניב חווירהו תויתואה תריציב תושרדנ ןניא תויביטנידרואוקו תויבחרמ



H106 3 'סמ ,4 ךרכ , 1995 טסוגוא

,אירקו יקנ שדחה רצותה תויהב .שדחמ הביתכב ךרוצה תא התיחפמ הכירעהו .(Outherd, 1987)רתוי תיבויחל ויפלכ הרומה תבוגת תכפוה

םילימל דליה יניעב רתוי המודה טסקט רציימ םילילמת דבעמב שומישה

םורתל יושע הז רבד .די בתכב בתוכ אוה רשא הלאל רשאמ ארוק אוה ןתוא

לש תפסונ המורת .תויא תויעב רפשלו יגולונופו ילאוזיו עדימ לש היצרגטניאל

שקמב רוחבל השירדה לשב תויתוא ךופיהב התחפה הנה םילילמתה דבעמ דבעמ םע הדובעה תעפשה תא וקדבש םירקחמה .תואה תא בותכל אלו םיאתמה

דחאב .רתויב םיטעמ ,הדימל ייוקיל םע םידלי לצא הביתכ לע םילילמת

םילילמת דבעמב שומישה תעפשה יכ אצמנ ,דבלב םידלי 15 ומגדמש ,םירקחמה

שומישה תובקעב הלע ,ובתכנש םירוביחה ךרוא ,דחאה :םירושימ ינשב הנה

.ביתכה תויועט רפסמב הדירי - ינשהו ,דבעמב

שגדה ,(Outherd (1987 לש הז רקחמב גצומש יפכ םילילמת דבעמב שומישב תולועש תויעבה תא ףוקעל התרטמש תירוטסנפמוק הקינכטב שומיש לע אוה

,תיביטנרטלא הקינכטב שומיש ךות ,היתואצות לע תועיפשמהו תינדי הביתכב

ןוכנ הבישי חנמ הביתכ ךרוצל

:ךותמLevine et al.

.(1991)

1,41183*1 30




.המצע תוליעפב רזוחה ןומיאה תא השיגדמו ,הללכהל תושירדה תא תמצמצמש

תנמ לע ןהב שמתשמו דליה לש תועוגפ יתלבה ויתולוכי תא לצנמ אוה ןכ ומכ

,תימוי-סוי תיביטפדא תוליעפ תרשפאתמ וזכש הרוצב .וירסח לע תוצפל

.הביתכ ,ירק ,תילנויצקנופ תוגהנתהב ןומיא תרשפאמה

1989) Benbow) תנוכמ לש תדלקמב דובעל ליחתהל ףידעש ןכתיי יכ ,הנעט

תושיגרו ,דחמ רתוי בר הביתכ תנוכממ בושמהש רחאמ ,בשחמ לש אלו הביתכ

.ךדיאמ ,הספדהב תועטל יוכיסה תא הלידגמ בשחמב תדלקמה ,הביתכ תייעבב םילילמת דבעמב שומישל םיסחיתמה םירקחמב רכזומ אל

דליה תא תרשל ותלוכיב לבגומ ןבומכש ,תינדי הביתכל ףילחת לע רבודמ םאה

תינדיה הביתכה תונמוימ לע וב לוגרתה תעפשה הרורב אל .ןמז לכבו םוקמ לכב

דבעמ םאה הלאשל תוסחייתה ןיאו ,הרבעה תשחרתמ םאה ,ירק ,המצע

.(Toglia, 1991) הדימל לש הרבעה דומלל יעצמא תווהל לוכי םילילמתה1991) Cermak) היגטרטסאכ םילילמת דבעמב שומישה תא הריכזמ

חקולו יטיא םילילמת דבעמב שומישה לש דומילה ךילהת התנעטל ךא ,תיפקעמ

ףידע יכ ,ןעוטש Benbow תא תטטצמ איה .יואר בצק שכור דליהש דע ןמז רתוי בר דליה לבקמש בושמה ןכש םילילמת דבעמ ינפ לע הביתכ תנוכמב שומישה

ספדות ,םילילמת דבעמב שקמה תא תררחשמ אל דליה לש ועבצא סא ,ןכ ומכו

.םימעפ לש בר רפסמ תואה

השיגה יפ לע לופיט תטישכ Reis לש דיה-בתב רופישל תוליעפ .2 תיביטפדא-הרישיה

הביתכ תויעבב לופיטל תויוליעפ שש הגיצמ ,(Reis (1989 יפ לע תוברעתהה תטיש

הרטמ תדמוע תויוליעפהמ תחא לכ ירוחאמ .הדימל ייוקיל םע םידימלת רובע

.תוליעפה רואיתו לנויצרה ,תרבחמה הרידגמ התוא

:ןה (Reis (1989 יפ לע ןהירוחאמש לנויצרהו תורטמה שש .דיה לש םיזנירטניאה םירירשה לע הטילשו תוליעי חותיפ :הרטמה .א

.דיה בתכ תואירק לע םיעיפשמ דיה לש םיזנירטניאה םירירשה :לנויצרה

םירירשה שומישב םייוקל תוליעיו הטילש שי הדימל ייוקיל םע םידימלתל

.םיזנירטניאה

.הביתכה ןמזב הזיחאה חתמ לע הלקה :הרטמה .ב

הבר הכ תיזיפ היגרנא םיעיקשמ הדימל ייוקיל םע םיבר םידימלת :לנויצרה

לע השקמה רבד ,דאמ הקזח םהלש ןורפיעה תזיחאש אירק די בתכ תריציב

.אירק די בתכ תריצי




.םיילושב יביטפדא שומיש :הרטמה .ג

לע עיפשמה הארמ ,רתוי רדוסמו יקנ הארמ בותכה ףדל תוושל :לנויצרה

.ןכותל רשק אלל ןויצה .רבוחמ בתכל סופד בתכמ רובעל :הרטמה .ד

םידימלתל תתל שי רבוחמ בתכל סופד בתכמ רפס יתבב רבעמה לשב :לנויצרה

.רבוחמ בתכל סופד בתכמ רבעמב חילצהל הדימל ייוקילל ורשפאיש תוארוה

.הביתכה ףטש תא רפשל :הרטמה .ה

הריהמ הביתכב ישוק שי הדימל ייוקיל םע םידימלתהמ קלחל :לנויצרה

.הלקו .תימצע הארוה חתפל :הרשמה .ו

רבדה .ןוגראב הדימלה ייוקילל תרזוע תוימצע תוארוה חותיפ :לנויצרה

.הדימלה ךילהתב תיביטקא ףתתשהל םידימלתל רשפאמ

םירזוח םיביטומ דומיל ,תועבצא יליגרת ,תוילולימ תויחנה תוללוכ תויוליעפה

.םייביטפדא םילכב שומישו הנתשמ בצקב םיטסקט תקתעה ,רבוחמ בתכב

רוזעל תויושע וללה תולועפה יכ ,תנייצמ םנמא היתונקסמב תרבחמה

תודע לכ ןיא ךא ,רתוי הריהבו הרורב הביתכל עיגהל הדימל ייוקיל םע םידימלתל

תורומא ןניא" תרבחמה תרהצה יפ לעש ,תויוליעפ ףסואב רבודמ .ךכל תירקחמ

לש הינבה ןיא ,תודעוימ ןה ליג הזיאל רורב אל ."םיוסמ ףצרב תורבעומ תויהל

תופיקמ ןניא תורטמה .תרבעומ תויהל הכירצ יתמו הכרוא המ רורב אל ;תינכתה הרטמ לכל תחא תוליעפ תעצומ ;הביתכב תויעב תונייפאמה תויעבה ללכ תא

אבומה לנויצרה ,ןכ ומכ .היעבה תא רותפל ,םסק תחסונכ ,הרומאש ,הבצוהש

הקמועל היעבה תנבה רשפאמ אלש יחטש ןפואב חסונמ הרטמו הרטמ לכל .תיניצר לופיט תינכת תיינב רשפאמ אלש יאדוובו

השיגה יפ לע לופיט תשיגכ - תירוטנס היצרגטניא .א .3

תנקתמ־הוישיה החתופש ,תוגהנתהל חומ ןיב רשק תססבמה הירואית הנה תירוסנס היצרגטניא

.םויכ חתפתהל הכישממו 60-ה תונשב Ayres ידי לע

היצמרופניאה לש שורפב םייוקיל ןיב רשקה תא ריבסהל הירואיתה תרטמ

איה ,Ayres יפ לע ,הדימלה .הדימלב םייוקיל ןיבל ,הביבסהו ףוגהמ תירוסנסה

,תיתולגתסה תירוטומ תוגהנתה ,תוגהנתה יוניש ,הגשמה ללוכה בחר גשומ .הביתכו ןובשח ,האירק לש תימדקא הדימלו



Hi09 קוסיעב יופירל ילארשי תע בתכ

םייולת םיהובג םידוקפת יכ ,רתיה ןיב ,Ayres החינה הלש הירואיתה סיסבב

,הסיפת ,הטשפה לע םיארחא םילקיטרוקה םידוקפתה .רתוי םיכומנ םידוקפתב

המרב תשחרתמה ,תירוסנסה היצרגטניאה .הדימלו הפש ,תויתביס

.םילקיטרוקה םידוקפתל סיסבה תא הווהמ ,תילקיטרוק-בסה אוהשכ ,תילקיטרוק-בסה המרל ןווכמ תירוסנס היצרגטניא תשיגב לופיטה

טלקה לש היצרגטניא לע אוה שגדה .םיטלשנ םירוסנס םייוריגב שומיש ברעמ

,ידוחיי דויצה .תירוטומה הבוגתה לע אלו ,יליטקטו יביטפצוירפורפ ,ירלוביטסוה תוגהנתה דדועל לופיטה תרטמ .ל"נה תוכרעמל םייוריג ןווגמ חיטבמו

אוה לופיטה ,ךכיפל .ומצע דליה ידי לע תנווכמ תוליעפהו תיתולגתסה

דחא איהש תימדקא תונמוימב תספתנ הביתכה .ויפואב ילאודיווידניא

.לופיטה תרטמ תא םיווהמה םייפוסה םירצותהמ

1992) Tseng Cermak), םימרוגב םינדה םירמאמ תריקס וכרע

,היזטסניק ןיבל דיה בתכ ןיב רשקה חכוה ,ןהירבדל .דיה בתכ לע םיעיפשמה .העונת ןונכתכ םירחא םימרוג םע רתוי ףפור רשקו ,תירוטומ-ואוזיו היצרגטניא

םיארמה םידלי לצא ,S.I תשיגב לופיטל סיסב ,ונתעדל םיווהמ ,ולא םירשק

.הביתכה תויעבל ףסונב ,ל"נה םימוחתב םייוקיל

הלולע םהמ המכב וא דחאב העיגפש ,וניוצש םיברה םיביכרמל סחייתנ םא

אבה ,8.1-ב לופיטה יכ רעשל לכונש ירה ,הביתכה תויעבל סיסבה תא תווהל

תויתשוחתה תוכרעמל םייוריג ןתונהו ,תירוסנסה היצרגטניאה תא רפשל

תונמוימ אוהש יפוסה רצותה לע עיפשי ךכבו ,יוקלה סיסבה תא רפשי ,תועוגפה

.הביתכה

טעמ ךא ,םייסיסבה ויביכרמל דיה בתכ ןיבש רשקה לע ובתכנ םיבר םירמאמ

.הביתכ ייוקיל יבגל ליעי S.Io לופיטה םאה וקדב םירקחמ דואמ

Densem ךכ ךרוצל .8.1־ב לופיט לש תוליעיה לע רקחמ וכרע ,(1989)'תושו ועציב םה .לופיטה תחלצהל םידדמכ ,Ayres הראיתש ,םייפוסה םירצותב ורחב

אל יכ אצמנ .די בתכו ימצע יומיד ,האירק ,הפש ,תוירוטומ-תויתסיפת תוכרעה

םידלי לצא האירקב רופיש דבלמ ,םימוחתהמ דחא אל ףאב םירכינ םייוניש ויה

םע םידלי ויה ,S.I-a לופיטמ ,לכמ רתוי וקיפהש םידליה .אורקל ועדי רבכש

תושק תוגהנתה תויעב םע םידלי ,םיטפליפא םידלי .תיתשוחת הנחבאב םיישק

רהזהל שי ,תאז םע .תינכתהמ וקיפה אלש טעמכ ,ךומנ ימונוקאויצוס עקרו

,םייפרגסיד םידלי לע S.Io לופיטה תעפשהל רשאב תונקסמ הז רקחממ קיסהלמ ,10-5 ינב םידלי הללכ איה .רתויב תינגורטה התיה רקחמה תייסולכואש רחאמ תוגהנתה תוערפה ,ןיחומ קותיש ,היספליפא ,רוגיפ ללכש בחר תויעב ןווגמ ילעב

אל ףסונ שילש) S.Io לופיט ולביק םידלי 57 ךותמ שילשכ קר ,תאז דבלמ .דועו

וללכינש םידליה רפסמ ,ןכל .(רחא לופיט ולביק םידליהמ שילשכ דועו ,ללכ לפוט



H110 3'סמ ,4 ךרכ ,1995 טסוגוא

םיפרגסידו ללכב הדימל ייוקיל םידלי לש םינוירטירקה לע םינועה ,רקחמב

.רתויב ןטק ,טרפב

יפ לע לופיט תשיגכ - (Relaxation Training)היפרתב ןומיא .ב .3

תנקתמ-הרישיה השיגה הדימב םיעפשומ יכוניחה ךילהתב םיבר סיטביהש ךכ לע םיעיבצמ םירקחמ עפש הנה הלא תוערפה םע דדומתהל תלוכיה .תוינוציחו תוימינפ תוערפהמ הבר

תויעב ילעבכ ורתואש ולא דחוימב ,םיבר םידימלת .העבטמ תיתוחתפתה תויגטרטסאב שמתשהל אלו הערפהה תומר תא תיחפהל םילוכי םניא ,הדימלב לשב הלאכש תוערפהל תדעומ הביתכ לש תונמוימה .ןתוא ןנסל תוחלצומ

ידי לע םרתיי ,הביתכ ומכ ךבוסמ ךילהתש ,ינויגה ,ךכיפל .הברה התובכרומ Zenker, Fava) דחאכ תוינוציחו תוימינפ תוערפה לש תרכינ התחפה

1986 ,Slaughter). אל תירקחמה תורפסב וקדבנ דיה בתכ לע היפרהב ןומיאה תוטיש תועפשה

תוקד 7-5-כ םכרואש ,פייט ךרד םירבעומה םירוטידוא םיטירסתב רבודמה .טעמ תייפרה ,המישנה תרדסהל םיליגרת ללוכ ,תונושה תויצאירווב ,ילולימה םנכותו

.םילאוזיו םייומידו םירירש

תוערפהה תתחפהל המיאתמ הקינכט תויהל לוכי היפרהב ןומיאב שומישה ,םירירשה סונוט .ותביתכ תוכיא תא רפשתש דימלתה הסנתמ ןהב תוימינפה

,ברעתמה ,יזכרמ ורוקמש ביכרמכ ,תורחא םילימב וא ,"תימינפ הערפה"כ ספתנ .הביתכה לש לעופל האצוהב

תויסולכוא לע היפרה תינכתב שומישה תועפשה תא וקדב םינושה םירקחמה

הליעי התיה תינכתה יכ ,ואצמ (Carter <fe Synolds (1974 .תונוש רקחמ

תוייוסינ אל תויצאוטיסל טקפאה לש הרבעה התיה ;דיה בתכ תוכיא רופישב

,םיפסונ םירקחמ םיקזחמ וללה םיאצממה תא .ןמז ךרואל םיביצי ויה םייונישהו Hughes, Jackson, Dubdis <fc Erwin-0 ,(1978) Hughes <fc Jackson לש

ועיגהש (Zenker, Fava cfc Slaughter (1986 לשו תונוש תויסולכוא לע (1979) .תומוד תואצותל

םיביטקייבוס םה קודבל ואב וללה םירקחמה ינשש םיטנמלאהמ קלח םנמא

םקדבל ןתינ אל םג ןכלו ,(היפרהה רחאל םידימלתה תשגרה ומכ) ןיטולחל םג ,םירקחמה רואית ךמס לע ךא ,םייביטקייבואו םייטרדנטס םיעצמאב

אלא ,םיטרדנטס םילכ תועצמאב וקדבנ אל ,תואה בוציעכ ,םידידמ םיטנמלא

,הלא םירקחמ לש הברה תויביטקייבוסה ונתעדלו ,דבלב יללכ םשור לע וססבתה .םתונמיהמב תעגופ



H1 ו ו קוסיעב יופירל ילארשי תע בתכ

לע תוילופיטה תושיגל תוסחייתהב םיטקפסא ינש תבלשמ תראותמה הטישה

ךדיאמו תינכתה תלעפה ןמזב הקינכטב רזוח ןומיא םייק ,דחמ .Neistadt יפ

.הדימלה לש הללכה יטמוטוא ןפואב ,םירקחמה יפ לע ,תשחרתמ

1974) Carter 8c Synolds) תוליעיב היילע התייהש הדבועל רבעמ יכ ,ואצמ

,ףסונב .יוסינ יאנת םניאש םיאנתב תועפשהה לש הרבעה םג התיה ,דיה בתכ דחי .תינכתה םות רחאל (םישדוח 4) הכורא הפוקתב םג רכינ דיה בתכב רופישה

הרבעה יכ ,החנהב םיכמותה םיירקחמ ןיכומיס האיבמ (Toglia (1991 ,תאז םע

תוטיש ןתמ ךות דליה תא דמלל שי אלא ,יטמוטוא ךילהת הניא הדימל לש

ךורא חווטל העפשהה תא קודבל םוקמ שי ,ךכיפל .הרבעה תושעל ול הנרשפאתש ןתינ ןכא םא קודבל תנמ לע ,םישדוח 4-ל רבעמ לש הפוקתב ,היפרהה תטיש לש

.ירוטסנפמוקו יביטפדאכ אלו ןקתמכ וילא סחייתהל

,הרותבש ,םירירשה חתמ תתחפה לע העפשה היפרהב ןומיאל יכ ,םכסל ןתינ שי םימייקה םירקחמה לע תמייקה תרוקיבה לשב .דיה בתכ רופישל םורגל הלוכי

לע היפרהב ןומיא לש תקיודמה העפשהה תא ונחביש םיפסונ םירקחמב ךרוצ

הביתכה תלטמ עוציבו םירירש חתמ ןיב רשקה תאו םירירשה חתמ תתחפה

(1991 ,Tseng 8l Cermak).

A א. Write right or left, השיגה יפ לע לופיט תטישכ

תנקתמ־תבלושמה Hagin העיצמ ,היגולוכיספ-וריונהו ךוניחה הדשב הירואיתו רקחמ סיסב לע

.רבוחמ בתכ לש תוריהמה םע סופד תויתוא לש תוטשפה תא תבלשמה ,הטיש

,תנייפאמש ,תירוטומ-ויזיווה הטילשב םירעפל ותמאתה לשב ,עצומ הז ןונגס ךילהתכ הביתכה תא האור וז הארוה תשיג .הדימל ייוקל םידלי ,תובורק םיתיעל לש ןומזתו יטטסניק בושמ ,תועדומ ,ףוג יומיד ,םייבחרמ-ואוזיו םיביכרמ ברעמה

,תידומיל הטיש תצלמומ וז החסונמ .םיילולימ םיזמר ךרד םיחנומ םלוכ ,ןוקית

,(trying) תוסנתה ,(tracing) בקעמ ךרד הביתכ לע הטילשב תוסנתה תקפסמה .תימצע הכרעהו (matching) המאתה

1983) Hagin) הביתכ תויעבל השיגל םייחרכהה םיאנת המכ הגיצמ:

לכויש ךכ ,דליה לש תירוטומה הטילשה תמרל םיאתהל ךירצ הביתכה ןונגס .1

,םידדובמה םירוטומה םיסלופמיאה לש תינושארה תרשרשה לע טולשל ,תינויגה ןומיא תדימ םע ,הריבעהלו ,תוא לש תיפרג הרוצ םירציימה .הלשב הביתכ איהש "תיטניק הניגנמ"ל




אלא ,תירוטומ הרטמכ וא תילאוזיו הלטמכ קר אל הביתכה תא דמלל שי .2

לע .יטטסניק בושמל תונריע ,תיבחרמ תואצמתה ,ףוג תמכס ללוכה ךילהתכ

.ואולמב ךילהתל סחייתהל הביתכה תינכת

.םידמלמ התוא תואה לש תיפרגה הרוצה תיימדהב תוסנתהל דליל תתל שי .3

םייושע ,םילקוו-בסל הגרדהב םיכפוהה ,הרומה םע םיילולימ םיזמרב שומיש .4

.תוינוצר תועונת לע הטילש תשיכרב רוזעל

יפיצפס ןומיא תויהל ךירצ .דליה בצקל המאתה ךות ,רישי תויהל דומילה לע .5

.תינטנופס הביתכל ,הרבעהל םיעצמא תטיקנו ךילהתה לש םיטנמלא יבגל

.הז בושמ סיסב לע ,ןקתלו םתדובע רחא בוקעל םידליה תא דמלל שי .6

.החלצה לש תיטרקנוק תודע קפסל תכרעמה לע .7

(Hagin (1983 המגרת (Luria (1973 לש יגולוכיספ-וריונה וחותינ לע ססבתהב לופיט תטיש החתיפו הביתכה תארוהל תוישעמ תויחנהל הלש הירואיתה תא

.םוחתב ישוק םע םידליל הביתכ תויעבב המישרמ

A ב. Perceptual Motor - השיגה יפ לע לופיט תטישכ

תנקתמ-תבלושמה לע תוססובמה תוימושי תוירואית תללוכו ,הסיסבב תיגולויזיפוריונ איה וז השיג

.(Murray Sc Analsone, 1991) Frostige ,Cratty ,Kephart לש ןהיתודובע האצות איה ותביבס תא ריעצה דליה תסיפת יכ החנהה לע תססובמ וז השיג

תוחפ םיבושח םירוטומה םיכילהתה ,לדג אוהשכ ךא ,תוירוטומה ויתויוסנתה לש

.רתוי םייזכרמ םישענ םיביטינגוקהו םייתסיפתה םיכילהתהו ,הדימלל

,ןכלו ,ירוטומ יתסיפת םואת חותיפב לשכנ דליהשכ תושחרתמ הדימלב תויעב רופישל איבי ,םיביטינגוקו םייתסיפת םירוטומ םימרוג ןיב רשקיש לופיט

.(Murray Sc Analsone, 1991) הנוכנ הרוצב תויונמוימ תגצהו הדימלה

םיקדובה םיבר םינוחביא ךיישל ןתינ ךא ,השיגל יפיצפס ןוחביא ןיא Visual" ,אמגודל ,םה ולאכ .וז השיגל ,תיתוזח הסיפתו תוירוטומ תויונמוימ

motor integration test" לש Berry, ^"Motor free visual perception test" לש .(Pratt et al ,1989) Colarusso

בר ךרע שי רשאכ ,שארמ עבקנו לפטמה ידי לע החנומ ,תילולימ הוולמ לופיטה

,תוארוהה תא ןתונ לפטמה .תונמוימ חותיפל םרות אוהש החנה ךותמ לוגרתל

.יתצובק יפוא לעב םג תויהל לוכי לופיטה ןכלו ,(גיטסורפ יפד ומכ) ,תיתוזח הסיפת לוגרתל רזע יפד םיללוכ םיעצמאה

.ןחלוש דיל הבורב תישענ הדובעהו ,םיטקדיד םיקחשמו



H ו ו 3 קוסיעב יופירל ילארשי תע בתכ

ונוגריאו ,יטסלפ אוה חומהש החנהב ,תילאידמר איה וז הירואית םג ,S.I ומכ

םורתי תוירוטומ-וסנסו תויתסיפת תויוליעפ לוגרית .הביבסהמ עפשומ שדחמ

הללכה דדועיו תומיוסמ תולטמ עוציבל תושרדנה תויתסיפת תויונמוימ חותיפל

.(Neistadt 1990)ל''נה תויתסיפתה תויונמוימל תושרדנה תויוליעפה לש

בתכ ןיבל ,די-ןיע םואתו תיתוזח הסיפת ןיב רשקה חכוה םינוש םירקחמב

.(Tseng <fc Cermak, 1991).דיה

1989) Taylors Alston), םג םישורד הביתכה ךילהת ךרוצלש ,ושיגדה

.תיתסיפת היצרגטניא םגו ילאברו ךילהת

,Deyan)דיה בתכ רופישל ןה ,וז השיגב שומיש השוע ,הביתכ תויעבב לופיטה

ינפל דוע הדימל ייוקלכ ונחבואש םידלי לצא ,הביתכל תונכומ ךרוצל ןהו ,(1991

.(Oliver, 1990) רפסה תיב ליג

1990) Oliver), תירוסנסיטלומ תוברעתה תעפשה הקדבנ וב רקחמ הראית,

.הביתכל תונכומה לע ,םירוטומ םייתסיפת םיליגרתל ףסונב

,הביתכל תונכומב םיישק ילעב םידלי תיסולכוא יכ וחיכוה רקחמה תואצות

תלוכיל תילולימה תלוכיה ןיב רעפ ילעב םידלי רקיעב ,וזכ תינכתמ קיפת

.רתוי הכומנה איה תיעוציבה תלוכיה רשאכ ,תיעוציבה

ןוידו םוכיס לש םתרטמ .דיה בתכב תויעב בקע קוסיעב יופירל םינפומ םיבר רפס-תיב ידלי

איה ,הביתכ ייוקל םע רפס תיב ידלי םע תו/םידבועה קוסיעב תואפרמו םיאפרמ

תיבש תולטמה םע תודדומתהל םייחרכהה ,הלא םידוקפת חתפל םהל רוזעל

לע ךכ םשל .ונתביבסב תינירוא הביבסב םייחה תולטמו םהינפב גיצמ רפסה

,ךוניחה ישנא ברקב תובשחנה ,תימדקא תונכומ לש תויונמוימ חתפל םידליה .בותכו אורק דומילל תובושח

ךרוצל תושורדה תויונמוימה דודיקב ,ןכ םא ,לחי קוסיעב אפרמה דיקפת

,ךכ םשל .רדכו תיתשוחת הנחבא ,תיתוזח הסיפת ,די-ןיע רשק ,הביציב ,הביתכה ,תבלשמ-הרישיה השיגבו תנקתמ-הרישיה השיגב רזעיהל קוסיעב אפרמה לכוי

דליל עייסי םא ,תושעל ביטיי ףסונב ,perceptual-motors 8.1-ב שומיש ךרד

תויגטרטסא תשיכרל ,דיה בתכ ,ירק .דוקפתהו שדוחמה יחומה ןוגראה ןיב ךוותל

םלועב ןסיסבש תוילופיט תוקינכט תועצמאב תאז .תושדח הדובעו הבישח

,דליב לופיטה וא הכרעהה ךותמו היה .תיביטפדא-הרישיה השיגה יפ לע ,ךוניחה יזא ,הרורבו הריהמ ,תפטוש הביתכ תגשה ורשפאי אל םייסיסבה ויישק יכ הלגתי

שומישה תמגוד ,תיביטפדא-תיפקעמה השיגב שומיש תושעל קוסיעב אפרמה לכוי

,תונוש היפרה תוקינכטב שמתשהל קוסיעב אפרמה לכוי ףוסבל .םילילמת דבעמב



H114 3 יסמ ,4 ךרכ ,1995 טסוגוא

ישפנ חתממ םילבוסה הלא טרפב ,םיבר םידלי שי .םדי בתכ תא רפשל תויושעה

.הביתכ ייוקיל ילעב םידליה תייסולכואמ רכינ קלח םיווהמה ,יזיפ וא/ו

,תללוכ ,תמייוסמ הלטמ לש עוציבב רופיש ןיבל לוגרתה ןיב רושיקה ןיינעל לע תססובמה ,םיביכרמ תבר תילופיט השיג העיצמ (Toglia (1991 ,הביתכ ומכ

הרבעהש וארה םינוש םירקחמ ,התנעטל .תיכוניח היגולוכיספ לש הדימל תרגסמ

רוציל דמלל שי ןכלו יטמוטוא ןפואב תשחרתמ אל ,הנוש היצאוטיסל הדימל לש

הרבעהה יכ Toglia תנעוט ,ףסונב .המצעמ שחרתת איהש תווקל אלו הרבעה

ךילהתמ קלח תווהל הילע ןכלו ,ןכמ רחאל אלו הדימלה ךילהת ןמזב תשחרתמ יביכרמ תא רפשל תוסנל העיצמ איה ןכל .לופיטב תבלושמ תויהלו הדימלה

העיצמש ,Multi contexts תשיג .הללכהה תלוכי רופישב רוזעל םג ךא ,עוציבה

Toglia תולטמ רחבמ םע ,תנווגמ הביבסב תמיוסמ היגטרטסא לש לוגרת תברעמ

.תויתעונת תושירדו

תושירדה תא ריבגהל הרטמב םיגווסמו םיחתונמ הלטמה לש םירטמרפה

חותיפ ,יביטינגוק-הטמה לוגרתה תשגדה ךות ,הדימלה לש הרבעהה תלוכיל

.תדמלנ תמדוק תונמוימ וא עדיל שדח היצמרופניא רושיקו הבישח תויגטרטסא

לצא םייתסיפת םייוקילל תסחייתמ הרוקמב םא םג ,Toglia לש התשיג

.הביתכ ייוקיל םע םידליב לופיטל הפי םיאתהל היושע ,חומ יעוגפ םירגובמ

םוקמ שי ,(הביתכ)יפיצפס דוקפת רופישב תרדגומ תילופיטה הרטמה רשאכ בולישה .הרבעהה תא תושעל דליל רוזעל הרטמב ,תונושה תושיגה ןיב בולישל

סוסיבל תשדקומ לופיטה תליחת רשאכ ,לופיטו לופיט לכב תושעהל לוכי

ןתינ ,ןיפוליחל .תיביטפדא הקינכטב הרבעהל ,ופוסו םינוש םייתסיפת םיכילהת תרבעה וכשמהו תועוגפה תויונמוימה סוסיב ותליחתש ילופיט ךילהת תונבל

.תויביטפדא תוקינכט תועצמאב תשכרנה היגטרטסאה

תושיג תונושה םהיתויעבלו םינוש םיאליגב םידליל םיאתהל היה ןתינ ול םג

תושיגה ןיב בולישל םוקמ שי ,םירקמה בורב ,ונתעדלש ירה ,תונוש תוילופיט

.וז המישמ לע חצנל םיאתמ קוסיעב אפרמהשכ ,תונושה

היפרגוילבב

Alston, J. 8c Taylor, J. (1987). Handwriting Theory, Research and

Practice. New York, Nicholas.

Benbow, M.D. (1989). Developmental, perceptual, and motor

skills as they relate to graphomotor performance. Paper

presented at Functional handwriting: A workshop of theory,

ideas, and clinical application, Morristown, NJ.



H1 ו 5 קוסיעב יופירל ילארשי תע בתכ

Carter, J.I., 8c Synolds, D. (1974). Effects of relaxation training

upon handwriting quality. Journal of Learning Disabilities, 7, 53-55

Cermak, S.A. (1991). Somatodyspraxia. In: Fisher, A.G., Murray,

E.A., 8c Bondy, A.C. (Eds.). Sensory Intergration: Theory and

practice, (p. 138-70). Philadelphia, F.A. Davis Company.

Colaruso, R.P. 8c Hammill D.D. (1972). Motor Free Visual

Perception Test. California Academic Therapy Publication.

Densem, J.F., Nuthall, G.A., Bushnell, J., 8c Horn, J. (1989).

Effectiveness of a sensory intergrative therapy program for

children with perceptual-motor deficits. Journal of Learning

Disabilities, 22, 221-229.

Hagin, R.A., (1983). Write right or left: A practical approach to

handwriting. Journal of Learning Disabilities, 16, 226-271.

Hughes, H., Jackson, K., Dubois, K.E., 8c Erwin, R. (1979).

Treatment of handwriting problems utilizing E.M.G.

biofeedback training. Perceptual and Motor Skills, 48, 603-605.

Jackson, K.A., 8c Hughes, H. (1978). Effects of relaxation training on cursive handwriting of forth-grade students. Perceptual and

Motor Skills, 47, 707-712.

Levine, M.D., Oberklaid, S., 8c Meitzer, L. (1981) Developmental

output failure: A Study of Law Productivity in school aged children. Pediatrics, 97, 18-25.

Luria, A.R., (1973). The working brain: An introduction to

neuro-psychology. New York: Basic Books.

Murray, E.A., 8c Anzalone, M.E. (1991). Integration sensory

integration and practice with other interventin approaches in

A.G. Fisher, E.A. Murray 8c A.C. Bundy (Eds), Sensory

Integration Theory and Practice (pp. 354-381). S.A. Davis

Company, Philadelphia.



16 Hi 3 'סט ,4 ךרכ ,1995 טסוגוא

Neistadt, E. (1990). Critical analysis of occupational therapy

approaches for perceptual deficits in adults with brain injury. American Journal of Occupaitonal Therapy. 44, 299-304.

Oliver, C.E (1990). A sensory mtor program for improving writing readiness skills in elementary age children. American Journal of

Occupational Therapy, 44, 111-115.

Outhred, L. (1987). To write or not to write: Does using a word

processor assist relcutant writers? Australia and New Zealand

Journal of Developmental Disabilities, 13, 211-217.

Pratt, P.N., 8c Allen, A.S. (1989). Occupational therapy for children (Second ed). St. Louis: C/V. Mosberg.

Reis, E.M. (1989). Activities for improving the handwriting of

learning disabled students. The Clearning House, 62, 217-219

Toglia, J.P. (1991). Generalization of treatment: A multicontext

approach to cognitive perceptual impairment in adults with

brain injury. The American Journal of Occupational Therapy, 45, 505-514.

Tseng, M.H., 8c Cermak, S.A. (1992). The influences of ergonomic Factors and perceptual-Motor Abilities of Handwriting performance. American Journal of Occupational Therapy, 47, 10, 919-926.

Zenker, E., Fava, S., 81 Slaughter, K. (1986). Improving writing skills through relaxation training, Academic Therapy, 21, 427-433.



Documents

Israeli Society of Occupational Therapy / קוסיעב …chap.haifa.ac.il/files/articles_fulltext/Writing_part3...3 מס' A כרך 1995, אוגוסט H102 וטיפול הערכה