JABATAN LAUT MALAYSIA Pejabat Laut Lumut Tingkat 3, Bangunan Persekutuan Jalan Kayu Manis 32040 SERI MANJUNG PERAK DARUL RIDZUAN

Telefon : 05-688 7595 Faks : 05-688 7594 Email : pplum@marine.gov.my Laman Web : www.marine.gov.my

“Ke Arah Negara Kelautan Elektronik”

“Towards e-Maritime Nation”

Cert. No: MAS 101138(F)

PEKELILING PELABUHAN NO.29/2018 PORT CIRCULAR NO. 29/2018

DARIPADA : PENGARAH LAUT WILAYAH UTARA FROM : DIRECTOR OF MARINE NORTHERN REGION KEPADA : MASYARAKAT PERKAPALAN DAN PARA NELAYAN TO : GENERAL SHIPPING COMMUNITY /& FISHING COMMUNITY TARIKH : 13 September 2018 DATE : 13th September 2018 CARTA BERKAITAN : MAL 553, MAL 5425 (RELEVANT CHART)

KERJA-KERJA PENANAMAN KABEL DASAR LAUT DI PERAIRAN SELAT MANJUNG (DINDING), PERAK

Masyarakat perkapalan adalah dimaklumkan bahawa kerja-kerja penanaman kabel dasar laut akan dijalankan di perairan Selat Manjung (Dinding) dan butiran-butirannya adalah seperti berikut :- Tempoh kerja : 13 September – 12 Oktober 2018 Waktu-waktu bekerja : Siang hari sahaja. Kawasan kerja:

Titik Latitut Utara Longitut Timur A 04° 11.328’ 100° 36.387’ B 04° 11.645’ 100° 34.763’

Kapal-kapal bekerja:

Bil Nama Vesel Jenis Vesel Pelabuhan Daftar 1. BOMBER 102 Bot Tunda Penang 2. BEAUTIFUL 10 Barj Kargo Penang

PERHATIAN: Semua kapal dan pelaut adalah dinasihatkan untuk belayar dengan berhati-hati apabila berhampiran kawasan tersebut.

-2/2-

PEKELILING PELABUHAN NO.29/2018 PORT CIRCULAR NO. 29/2018

SUBMARINE CABLE LAYING WORKS OFF THE COAST OF LUMUT, PERAK The shipping community is informed that the works of submarine cable laying will be conducted at the Lumut water area and the details are as follow: Duration : 13 September – 12 October 2018 Working hours : Daylight hours only Working Area

Point Latitute North Longitude East A 04° 11.328’ 100° 36.387’ B 04° 11.645’ 100° 34.763’

Working Vessels:

Bil Vesel Name Type of Vesel Port Registry 1. BOMBER 102 Tug Boat Penang 2. BEAUTIFUL 10 Cargo Barge Penang

CAUTION: All vessels and mariners are advised to navigate with extra caution when in the vicinity.

(RAMLI BIN SHARIFF) b.p. Pengarah Laut Wilayah Utara

for Director of Marine Northern Region