Jack Wolfskin Catalogue Winter 2009

winter 2009

INTRO 3 - 34

Into the cold

TREKKING 35 - 86

TEXAPORE 3-in-1 jackets 36 - 49

Soft shells and windproof jackets 50 - 55

Trekking pants 56 - 61

Unlined TEXAPORE system jackets 62 - 63

Fleece jackets and pullovers 64 - 75

Base layers and sports underwear 76 - 79

Trekking footwear 80 - 83

Trekking rucksacks 84 - 85

HIKING 87 - 210

Extra warm TEXAPORE jackets 92 - 99

3-in-1 jackets and lined winter jackets 102 - 139

Down jackets 140 - 147

Soft shells 148 - 155

Fleece apparel 156 - 183

Shirts and blouses 184 - 185

Gloves, caps, scarves 186 - 193


Hiking footwear, hut shoes, socks 196 - 209

ALPINISM 211 - 250



3-in-1 and lined alpine jackets, alpine pants 236 - 247

Alpine footwear 248

Alpine rucksacks 249

URBAN OUTDOOR 251 - 280

TEXAPORE jackets 254 - 261

STORMLOCK and FUNCTION 65 jackets 262 - 273

Fleece and shirts 274 - 278

Leather footwear 279

CASUALS 281 - 290

Pullovers, jackets, blouses, shirts 281 - 290

FAMILY 291 - 351

TEXAPORE children’s jackets, 3-in-1 and lined 306 - 325

Windproof, lined jackets 326 - 329

Fleece apparel for children 330 - 338

Sports underwear and cotton pullovers 339 - 341

Gloves and caps for children 342 - 343

Winter boots, hiking boots, hut shoes and socks 344 - 351

REBOUND – A visit to Northern Uganda 352 - 353

Materials & fabrics info 86, 210, 250, 280, 354

Product index 355

5TH AVENUE COAT.................26014TH PEAK ......................238 -239ACCELERATE TEXAPORE.........207ACTIVATE PANTS.............154 -155ACTIVATE WINTER PANTS

.....................................154 -155AGADIR ...............................84 -85ALL TERRAIN JACKET MEN.......61ALL TERRAIN PANTS .................61ALL TERRAIN TEXAPORE ..........83ALPINE SPECIALIST..................249ALTITUDE EARTH WOMEN.....166ANCHORAGE PARKA ................94ARCTIC WIND NANO-TEX PANTS

...............................................57ARCTURUS PARKA..............96 -97ARTIST CAP..............................192ARTIST GLOVE.........................192AUCKLAND MEN.....................268AURORA WOMEN...................110BASIC CAP ...............................191BASIC GAITER..........................198BASIC HALFZIP ..........................77BASIC HEADBAND ..................191BASIC INSTINCT .......................165BASIC SOCK.............................209BASIC V-NECK LONGSLEEVE...290BIG PAW ..................................208BLACK ICE WOMEN ................152BLACK MAGIC MEN................149BLACK RANGE MEN..................62BLIZZARD...................................54BOWERY WOMEN ..................277BOYS BIG PAW........................351BRECKENRIDGE PARKA MEN ...99BROADWAY WOMEN.............277BRYANT PARK WOMEN..........276CALGARY CAP MEN................186CALGARY JACKET MEN...254 -255CAMELEON..............................193CANYON SHIRT .......................278CAP HORN...............................186CENTRAL PARK ...............130 -131CHILLOUT JACKET ..........156 -157CLASSIC FLANNEL SHIRT ...285, 288HOODED FLEECE .......................274CLOUD NINE............................208COLD RANGE MEN..................106COLD TRAIL MEN....................128COOL MOVE JACKET ......126 -127COOLMAX HIKING SOCK........209COOLMAX SINGLE LAYER SOCK

.............................................209CROSSHIKE MID TEXAPORE MEN

.............................................198CROSSOVER JACKET MEN ......118CYPRESS ROAD WOMEN........207DEVILS PEAK SOCK .................209EMERALD LOW TEXAPORE

WOMEN...............................203EMERALD MID TEXAPORE

WOMEN...............................199ESCALADE LOW TEXAPORE MEN

.............................................203EXPEDITION DOWN JACKET ...226FREEPORT PARKA MEN ..........265FREEPORT TEXAPORE .............279FRICTION FREE TREKKING SOCK

.............................................209FROSTWORK ...........................142FROZEN ELEMENTS.............48 -49FROZEN PEAK SHELL MEN......149FULL MOON ..............................73FULL SCOPE JACKET MEN.........43GECKO.............................170, 182GECKO ORIGINAL ...................182GENESIS MEN ..........................132GENTLE GIANT MEN .................44GIRLS 5TH AVENUE.................323GIRLS BIG PAW........................351GIRLS DAKOTA JACKET ..........328GIRLS DAKOTA VEST...............329GIRLS FLOWER PAWER ...........336GIRLS ICEGUARD COAT ..........328GIRLS KOALA CAP...................343GIRLS KOALA JACKET.............332GIRLS LOGO LONGSLEEVE......340GIRLS NANO-TEX WINTER PANTS

.............................................322GIRLS NORTH COUNTRY.........322GIRLS PURPLE RAIN TEXAPORE

.............................................348GIRLS RUBY STAR....................321GIRLS SNOW QUEEN...............347GIRLS SNOW VALLEY TEXAPORE

.............................................344GIRLS SNOWPASS TEXAPORE..345GIRLS STAR TRACK TEXAPORE

.............................................350GREENWICH VILLAGE WOMEN

.............................................272GROUND FROST WOMEN.......125HALIFAX COAT WOMEN.........262HEADWIND CAP......................187HERITAGE LONGSLEEVE MEN...289HIGHLAND...............................195HIKING SOCK...........................209HOGGAR NANO-TEX PANTS.....59HOMIE .....................................208HOODED FLEECE SWEATER....274HOODED LONGSLEEVE WOMEN

.............................................283HOODED SHERPA JACKET......286HOODED SWEAT JACKET MEN

.............................................287HUCKLE ...................................338ICE DANCER WOMEN .............151ICEGUARD COAT.....................270ICEGUARD MITTEN WOMEN...188ICEGUARD VEST ......................149ICELAND ..........................134, 136INDIAN SUMMER LONGSLEEVE

WOMEN...............................282KATMAI JACKET MEN.............173KENAI JACKET ....................66 -67KHUMBU JACKET......................68KIDS ALL TERRAIN TEXAPORE..349KIDS ARCTURUS PARKA .........308KIDS BACKWOODS .................338KIDS BACKWOODS TIGHTS ....339KIDS BALACLAVA....................342KIDS BASIC WINTER SOCK......351

KIDS BLACK MAGIC ................327KIDS BLIZZARD........................327KIDS CLOUD NINE ...................351KIDS COLD RANGE..................312KIDS CROSSHIKE .....................350KIDS DAKOTA VEST ................329KIDS DIABOLO CAP.................343KIDS EASY ENTRY GLOVE.......342KIDS EASY ENTRY MITTEN .....342KIDS FRONT PAW....................337KIDS FRONT PAW HAT............343KIDS FULL LENGTH WINTER

SOCK ....................................351KIDS GAITER............................319KIDS GREENWICH VILLAGE ....327KIDS HEADBAND ....................343KIDS HIGHLOFT CAP ...............343KIDS HIGHLOFT HOODY.........333KIDS HOODED HIGHLOFT

JACKET.................................331KIDS ICEDANCER TEXAPORE...345KIDS ICELAND .........................316KIDS INDOOR SOCK................351KIDS JELLY BAG.......................343KIDS KHUMBU JACKET...........332KIDS KNIGHT HAT ...................343KIDS KNITTED SHIELD CAP.....342KIDS MUDBOOT......................351KIDS MULTI PAW CAP.............343KIDS MULTI PAW SCARF .........343KIDS NANO-TEX WINTER PANTS

.............................................309KIDS NEBRASKA......................306KIDS NORTH COUNTRY ..........318KIDS OFFROAD TEXAPORE.....350KIDS PAW HEADBAND ...........343KIDS PAW LONGSLEEVE .........341KIDS PAWLETTER LONGSLEEVE

.............................................340KIDS PENGUIN.........................320KIDS POLAR BEAR TEXAPORE ..345KIDS POWDER FORCE JACKET..325KIDS PUMORI ..........................334KIDS RAINDOG........................351KIDS ROUNDNECK ..................339KIDS SHELLED MITTEN............342KIDS SKI GLOVE ......................342KIDS SKI SOCK.........................351KIDS SNOW & ICE....................311KIDS SNOW CARVER...............346KIDS SNOW VALLEY TEXAPORE

.............................................344KIDS SNOWDRIFT PANTS........319KIDS SNOWFUN ......................347KIDS STAR TRACK TEXAPORE...350KIDS STORMLOCK SHAPKA....342KIDS STORMLOCK WINTER

GLOVE..................................342KIDS STORMLOCK WINTER HAT

.............................................342KIDS TEXAPORE GLOVE..........342KIDS TEXAPORE MITTEN ........342KIDS THUNDER BAY................335KIDS THUNDERGUARD JACKET

.............................................334KIDS TIGHTS ............................339KIDS TRAIL HALFZIP................339KIDS WILD COUNTRY TEXAPORE

.............................................348KIDS WONDER LAKE...............317KNITTED HAT ..........................193KNITTED SHIELD CAP..............193KNITTED STORMLOCK GLOVE..187KNITTED STORMLOCK HAT.......188KNITTED STORMLOCK POM-POM

HAT ......................................188KOALA CAP WOMEN..............189KOALA SCARF .........................189KODIAK JACKET WOMEN ........67LAKE LOUISE WOMEN............111LAKEFIELD...............................108LAKOTA JACKET .............146 -147LAKOTA PARKA MEN .....144 -145LAKOTA VEST..........................147LHOTSE JACKET ......................229LHOTSE VEST WOMEN ...........228LIBERTINE JACKET...........104 -105LITTLE GIANT...........................315LITTLE WING............................206LOGO HEADGEAR...................193LOGO LONGSLEEVE MEN .......290LUMINARIO.....................163, 174LUNAR VEST ....................166, 177MELLOW PEAK WOMEN ........241MERCURY CAP ........................192MERINO SKI SOCK...................209MERINO SOCK.........................209MIDNIGHT MOON.....................74MINNESOTA ............................268MISTY TRAIL MEN...........122 -123MOONRISE CAP.......................192MOONRISE GLOVE..................192MOONRISE JACKET.........167, 179MOONRISE SCARF...................192MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE

.............................................205MOUNTAIN GUIDE JACKET ....245MOUNTAIN MANIAC MEN .......51MOUNTAIN RANGE WOMEN ...63MOUNTAIN SCALLION MEN...240MOUNTAIN WITCH ...................53MULTI-FUNCTION SOCK .........209MULTIPAW CAP.......................190MULTIPAW GLOVES ................190MULTIPAW HEADBAND..........190MULTIPAW SCARF...................190NAKISKA WOMEN ..................109NANUK ICE DANCER SCARF ...190NANUK ICEDANCER GLOVE

WOMEN...............................190NANUK SCARF.........................191NARVIK NANO-TEX PANTS MEN

.............................................156NORTH COUNTRY ...................138NORTHPANTS ............................57NORTHPANTS NANO-TEX.........57OAKWOOD CAP......................190OAKWOOD MEN ....................175ON TRACK MEN ......................206ONTARIO JACKET MEN...........258ONTARIO PARKA WOMEN .....259OUTLINE HEADGEAR..............193

PAW GLOVES...........................191PAW HAT .................................191PAW HEADGEAR.....................193PAW LONGSLEEVE MEN .........290PAW SCARF .............................191PINEWOOD CAP......................190PINEWOOD GLOVE.................190PINEWOOD SCARF ..................190PINEWOOD WOMEN ..............163POLO LONGSLEEVE MEN........289POWDER FORCE......................247POWDER FORCE PANTS..........246PRIMETIME MEN.....................207PROCEED TEXAPORE ..............204PUMORI HAT ...........................189PUMORI...............................68 -69PUMORI SCARF .......................189QUEENS PARKA.......................261QUINTESSENCE JACKET ..........230RAIN PANTS...............................63RAINFOREST PANTS ................259REAL STUFF .............................193REBEL.......................................180REBEL ORIGINAL .....................180REBELITA .................................168REBELITA ORIGINAL................168RICHMOND SHIRT MEN ..........278RICHWOOD JACKET MEN.......175RIP RAP HAT ............................192RIP RAP SCARF ........................192ROCK & ICE TEXAPORE.............80ROCK JACKET............................70ROCKŃ ICE..........................38, 40ROPE CAP ................................193ROSEVILLE PARKA WOMEN ...267RUBY STAR ......................112 -113RUGGED TREKKING SOCK......209SATELLITE MEN .......................124SAVAGE ROSE ...........................98SHERWOOD TEXAPORE..........200SKI PANTS................................325SKITOURING SOCK..................209SMOOTH OPERATOR WOMEN...45SNOW SHELTER GLOVE ..........187SNOW SHELTER JACKET .........232SNOW SHELTER PANTS ...........232SNOW TREKKER TEXAPORE...196SNOWDRIFT JACKET ...............266SOFT ASYLUM CAP .................190SOFT ASYLUM.................161, 173SOFT CELL........................120 -121SOFTSHELL BASIC GLOVE .......189SOFTSHELL GLOVE..................189SOFTSHELL HIGHLOFT CAP

WOMEN...............................187SOLID TRAIL TEXAPORE ...........82SOLVISTA WOMEN..................152SPECTRUM...............................116SPELLBOUND LONGSLEEVE

WOMEN...............................282STANFORD PARKA MEN .........263STAR TRACK TEXAPORE .........202STORMLOCK CAP....................187STORMLOCK GLOVE................187STORMLOCK GLOVE WOMEN..187STORMLOCK HEADBAND.......188STORMLOCK REFLECTIVE GLOVE

............................................187STORMLOCK RIP RAP CAP......188STORMLOCK RIP RAP

HEADBAND .........................188STORMLOCK ROPE CAP..........188STORMLOCK SHAPKA.............187STRETCH COMFORT GLOVE ...192STRETCH HAT ..........................192STRETCH HEADBAND .............192SUPERSONIC ALPINE PANTS ...243SUPERSONIC XT CAP...............187SUPERSONIC XT JACKET MEN...53TABOGA ..................................179TEXAPORE GAITER..................198TEXAPORE GLOVE ..................186TEXAPORE HAT .......................186TEXAPORE MICROWAVE GLOVE

.............................................186TEXAPORE MICROWAVE MITTEN

.............................................186TEXAPORE WINTER PANTS

.....................................115, 119THERMIC UNDERWEAR ............79THERMOLITE SOCKS ...............209THUNDER & LIGHTNING MEN...46THUNDER BAY ..........................71THUNDER MOUNTAIN MEN.....41TOFFEE T LONGSLEEVE WOMEN

.............................................284TOPAZ JACKET ........................194TRAIL CHALLENGE ..................117TRAIL GUIDE TEXAPORE.........248TRAIL HALFZIP...........................77TRAILGATE MID ........................81TRAILRIDER TEXAPORE ..........201TRAVERSE MID TEXAPORE MEN

.............................................198TREKKING SOCK......................209TRI PAW GRIP GLOVE .............191TRI PAW HAT...........................191TRI PAW HEADBAND..............191TRI PAW HEADGEAR...............193TRI PAW SCARF .......................191TRIPAW HENLEY WOMEN......284TRIPAW LONGSLEEVE WOMEN

.............................................285TWIN STAR WOMEN...............124ULTRASONIC CAP....................187ULTRASONIC GLOVE...............187ULTRASONIC JACKET ..............233VALLEY SHIRT..................184 -185VERTEC NANO-TEX PANTS .....243VERTIGO JACKET ............164, 176WAVE HILL PARKA WOMEN ...257WHITE EARTH PANTS................59WINDSTOPPER ALPINE GLOVE

.............................................188WINDSTOPPER BALACLAVA PRO

.............................................188WINDSTOPPER CAP.................189WINDSTOPPER FACE MASK....188WINDSTOPPER GLOVE............188WINNIPEG WOMEN ..................72WONDER LAKE WOMEN........114

PRODUCT INDEX KEYWORD INDEX

Accessories .....................186 - 193Alpine footwear .......➝ FootwearAlpine jackets................➝ JacketsAlpine pants.....................➝ PantsAlpine rucksacks .......➝ RucksacksBags ......➝ www.jack-wolfskin.deBase Layer ...........................76 -77Belts ......➝ www.jack-wolfskin.deBlouses

Casual ..........................278, 285Hiking ..................................185

Caps & hats .....................186 -193Cell phone/PDA bags

..........➝ www.jack-wolfskin.deDocument belts

..........➝ www.jack-wolfskin.deDRYBASE .............................78 -79Fleece .................66 -74, 156 -157,

.............................161 -182, 274Footwear

Alpine footwear..................248Hiking footwear .........196 -207Hut shoes.....................208, 351Kids’ footwear ............344 -351Rubber boots.......................351Shoes ...........................202 -207Ski footwear/winter boots (kids’).....344 -347TEXAPORE O2 ...............80, 196, .....................200 -201, 204, 248TEXAPORE O3.................82 -83, .....198 -199, 202 -203, 205, 207Trail running footwear .......207Trekking footwear ..........80 -83URBAN OUTDOOR ..............279

Functional underwear........78 -79Gaiters ....................................198Gilets..........73, 147, 166, 177, 228Gloves..............................186 -192Gym bags

..........➝ www.jack-wolfskin.deHeadbands ..............188, 190 -192Hiking footwear .......➝ FootwearHiking jackets................➝ JacketsHiking pants.....................➝ PantsHiking rucksacks .......➝ RucksacksInsulated mats

..........➝ www.jack-wolfskin.deJackets

3-in-1 ........................41 - 49, 98, ............105 -113, 116, 120 -121, ............124, 126 -127, 130 -136, ....................142, 230, 237 -241, .....................................254 -2575-in-1 ...............................36 - 40Alpine jackets..............226 -247Down ....................94, 140 -147, .....................226 -229, 258 -259Extended size range......................62 -63, 71, 73 -74, .....................109, 131 -136, 195Fleece .............66 -74, 156 -157, .....................161 -167, 170 -179

FUNCTION 65 .......96, 130 -131, ....................145, 147, 257, 263, .............................265, 266 -268Gilets......73, 147, 166, 177, 228GORE-TEX ............................108Hiking jackets............... 94 -152INSULATED ...............94 -97, 99, ............114, 117 -118, 122 -123, ............125, 128, 138, 144 -147, .....................245, 247, 258 -270MICROGUARD (SILVER).............................118, 261, 270Nanotechnology ....48 -49, 105,.....................233, 238 -241, 265Ski jackets ..............99, 232, 247Soft shells .......50 -53, 148 -152, .............................230 -233, 272STORMLOCK...50 -53, 146, 149,....152, 156 -157, 226, 230 -232,.....................262 -263, 270, 272Stretch .................126 -127, 245Sweatshirt jackets .......286 -287SYSTEM ZIP, shell jackets.........................61 -63, 194 -195 SYSTEM ZIP, inner jackets....66 -67, 70 -74, 151, 161, 164,.............166 -167, 173, 175 -179TEXAPORE..........41 - 49, 62 -63, ......94 -107, 109 -138, 194 -195,.....................240 -241, 254 -261TEXAPORE O2...........38 -40, 61, .....................238 -239, 245, 247Trekking jackets ...36 -54, 61 -63 Urban Outdoor.....................254 -272, 286 -287WINDPROOF..........................54

KIDS3-in-1 jackets.....................306, 311 -316, 321Accessories ..........319, 342 -343Base Layer............................339Caps & hats..................342 -343Drybase................................339Fleece...................327, 330 -338Footwear .....................344 -351FUNCTION 65...............308, 322Gilets....................................329Gloves ..................................342Headbands ..........................343Hut shoes.............................351INSULATED .........308, 317 -320, .....................322 -225, 328 -329Jackets ........................ 306 -328Long-sleeved shirts ....340 -341Nanotechnology...309, 322, 334Pants ....................309, 319, 322Pullovers ..............333, 337 -338Scarves .................................343Ski apparel...........................325Sleeping bags..........➝ www.jack-wolfskin.deSocks ...................................351Soft shells ............................327

KIDSSTORMLOCK........327 -329, 334SYSTEM ZIP..........................335TEXAPORE ...................306 -325Underwear ..........................339Wash bags..........➝ www.jack-wolfskin.deWindproof...........................327

Long-sleeved shirts.....................282 -285, 289 -290

Pants ..............................................Alpine pants ........232, 243, 246Fleece...................................179FLEX SHIELD ........154 -155, 243FUNCTION 65.........57, 156, 259Hiking pants.....................115, 119, 154 -156Nanotechnology.........................56 -59, 156, 243Ski pants ......................232, 246Soft shells ....154 -155, 232, 243STORMLOCK........................232TEXAPORE ..............61, 63, 115, .....................................118, 259TEXAPORE O2 ......................246Trekking pants ..........56 -61, 63Urban Outdoor ...................259UV protection .....................243

Product care ............................354Pullovers

Base Layer..............................77Cotton .........282 -285, 289 -290Fleece..........163, 168 -170, 175, .....................180 -182, 274 -277

Rucksacks.......................................Alpine rucksacks..................249ERGOFORM PRO rucksacks.........................................84 -85FLEXCONTACT rucksacks ....249Trekking rucksacks ..........84 -85More rucksacks ..........➝ www.jack-wolfskin.de

Scarves/headwear ..........189 -193Shirts

Casual ..........................278, 288Hiking .................................184

Sleeping bags..........➝ www.jack-wolfskin.de

Socks ........................................209Tents .....➝ www.jack-wolfskin.deTowels...➝ www.jack-wolfskin.deTrekking footwear....➝ FootwearTrekking jackets ............➝ JacketsTrekking pants .................➝ PantsTrekking rucksacks ...➝ RucksacksUmbrellas

..........➝ www.jack-wolfskin.deUnderwear ..........................78 -79Wallets / Purses

..........➝ www.jack-wolfskin.de“Waschsalon”

..........➝ www.jack-wolfskin.de

Manfred Hell would like to thank every-one involved in this production, in par-ticular:■ the “Gang of Three”, Nele, Jakob and

Flavio, together with the back-up team,Maurin, Ivola and Vivian, for the wonder-ful shared experiences and all their hardwork in Alaska.

■ Flavio especially – we did it, son!■ Jakob’s and Nele’s parents for their trust. It

was great of you to let them come with us!■ Ivola – going to Ruth Glacier with you was

amazing. Getting so close to Denali withmy daughter was more than ample recom-pense for all those years of waiting!

■ Ken Wilkinson, our considerate guide andfriend in Alaska, John Nierenberger fromthe Earth Song Lodge and Brian McCulloughfrom the Alaska Mountaineering School.

■ Claudi, for coming to Siberia with me andfor the best motorbike crash ever!

■ Gaudenz “Shvitzarski” Danuser, for photo-graphy, vodka, dancing and late night SwissGerman philosophy lessons. Long live theArshan cucumber water!

The photographers of this catalogue are:■ Trekking: Siberia, Russia /Gaudenz

Danuser /Manfred Hell■ Hiking: South Tyrol, Italy / Klaus Kranebitter /

Philip Baske■ Alpinism: Alaska, USA /Gaudenz Danuser;

Dachstein, Austria /Moritz Attenberger■ Urban Outdoor: Moscow, Russia /

Marcus Gloger■ Family: Alaska, USA / Gaudenz Danuser /

Manfred Hell

We thank the Dachstein Glacier Railway fortheir support and Jana Tscheklina, our Moscowguide, who led us expertly through the city.

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstung fürDraussen GmbH & Co KGaA,Idstein, Deutschland

Design & production:intention Werbeagentur GmbH, Bonn

Translation:Tim Carruthers, Cumbria, GB

In accordance with our company policy wehave used recycled paper for this cataloguewherever possible. To the best of our know-ledge, this variety of paper is the most eco-friendly available. Furthermore, we only userecycled paper that has been certified as suchby a specific, international, non-profit-makingorganisation, which promotes sustainableforestry and sustainable paper production.The name and seal of approval of the organi-sation may only be shown on a publicationsuch as this catalogue if it consists entirely ofsuch paper. 288 pages of this catalogue areprinted on recycled paper, which means weare not allowed to name the organisation.Think about it, friends!

We get eco energy from Greenpeace Energy.

JACK WOLFSKIN reserves the right to changeprices and technical specifications and willnot be held responsible for text or printingerrors. Due to technical limitations, productcolours may differ slightly from the originals.

CREDITS IMPRESSUM

4

Into the coldIt begins with Alaska – in more than one respect. As the dream

finally begins to form itself into a plan, there is a sense of mounting

excitement. I let the word dissolve slowly on my tongue: A-las-ka.

Back in my student days when I was eking out a living working part

time in a mountain sports shop, everyone who knew me soon knew

the score: that guy is going to Alaska. Then, just as my plans were

beginning to take shape, I started working for Jack Wolfskin and my

Alaska trip, which I had always thought of as requiring a generous

allocation of time, was consigned to a distant future. A simple twist

of fate. Life can interfere with our plans sometimes; the important

thing is never to lose sight of them. Now, on the cusp of spring in

Europe, and far more than twenty years later, it is finally time to go.

The only difference now is that the dream has developed, the per-

spectives have shifted and the prevailing conditions have altered.

At the focal point of my travel plans, one particular concept begins to

crystallise. It is an idea that I am certainly not alone in associating

with Alaska – the cold! Perhaps it is the loss of the cold, the loss of the

“real” winter here in Central Europe brought about by our self-inflict-

ed climate change, which sends my mind on this trip to far away

places. There is a certain curiosity behind it all, too. Will I be able to

cope with the cold, to enjoy my trips into the back country when it

really gets bitterly, even brutally, cold?

As the destinations grow more concrete, a place called Talkeetna crops

up, the point of departure for a glacier tour into the Denali area.

“Latitude 62” sounds pretty good to me, interesting. I spin my globe,

tracing the line of latitude almost half way around the world, and end

up in…Northern Siberia. “Siberia” – that sounds even colder somehow.

I start dreaming again. When I first thought about an Alaska trip all

those years ago, the mere idea of heading for Siberia would have been

audacious to the point of recklessness – simply not doable, inaccessible

for political reasons. But now – now it is plausible!

004-005_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:42 Uhr Seite 4

5

I also realise that, apart from a little superficial knowledge, Siberia is

uncharted territory for me, a blank canvas. This is splendid; this is –

an objective! The only thing that Siberia and Alaska seem to have in

common is the idea of cold. If anything, Siberia epitomises the concept

of cold to an even greater extent. Is the Siberian cold different to the

cold in the north of the USA, I wonder? Thought begin to rattle

around my head. There it is again, that curiosity, the hunger to

acquaint myself with something new, to move through totally

unknown terrain. I study the maps and within a few hours have

cobbled together something approaching a plan. Maybe we could…yes,

I remember seeing that great documentary about the Trans-Siberian

Railway…let’s see what Siberian towns look like. Then what about

Lake Baikal in winter? And it’s not far from there to the Mongoli-

an border, is it?...

During my fingertip trip around the globe, I end up losing ten

degrees of latitude and gaining a second provisional travel desti-

nation – Irkutsk, latitude 52. Let’s just head there first and then see

what happens. The decision is quickly made. I gave up spending too

much time browsing through travel guides years ago. Discovering

things for yourself is much more exciting, even when, as is the case

with Siberia, this is not always without its complications.

I now have a dual objective linked by a common theme – the cold!

This appeals to the gear freak in me and just a few days later I am

sitting with the top guys in our product development team, iden-

tifying a few little gaps in our range. I have now decided that I will

take my kids and a few of their friends with me on at least one of

the two trips. This encourages our product managers to suspend the

established rules of product development and to move mountains in

order to manufacture a few special products – sleeping bags capable

of coping with temperatures around the -40 mark, for example. And

since it really could get extremely cold on the planned full-day dog

sled trips, we stuff a little more fill into some of the children’s’ jackets

and pants as a precautionary measure. As usual, I do not take too

much trouble over my packing. I want to see how our standard products

perform under extreme conditions, so in addition to some tried and

tested items I throw a few newly developed products and some

prototypes into my luggage. For many years now, this gear testing

has provided me with a good excuse to go on one trip or another.

There is no better way of establishing what your products are capable

of than when you actually have to rely on them for a longer period of

time in the outdoors. And after all, it is these products that we all work

flat out for. Our product range is not an end in itself; it should serve

to make the experience of the natural world as pleasant as possible.

And so, as the pleasingly cold European winter draws to a close, it

appears that I really am going to both Siberia and Alaska in quick

succession. The names of the initial destinations sound bold and

exciting: Novosibirsk and Anchorage.

004-005_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:42 Uhr Seite 5

6

7

By the time Ken Wilkinson identifies (without any great difficulty!)

and then greets our little band of travellers, consisting of three

over-exuberant but in no way overtired children, two teenagers and

three grown-up lion tamers, at the baggage carousel in Anchorage

airport, the first big obstacle of our Alaskan adventure, Customs &

Immigration, is basically behind us. After the eight agonizing years of

the Bush administration, one of the darkest political chapters in the

history of the USA, there are clearly more important things to address

than the immigration procedures, but in the long term it would be

nice if this magnificent country could come up with a friendly

welcome instead of a nasty, ignorant and arbitrary procedure. But Ken

is there and he soon makes us forget the initial little stumbling block

at the start of our trip.

We set off for Anchorage, a town whose name has always evoked such

longings in me. In the end, I do not get to see much of the place, apart

from one night in a hotel. The little I do see is rather disappointing.

Maybe it is the lack of snow or maybe I am simply too tired. Anyway,

early the next morning we head northwards and after thirty minutes

we leave Anchorage behind. The distances between the little towns

grow bigger and bigger, the town names themselves more and more

auspicious. For a while, we drive along the Susitna River. Apart from

endless beech forests and a few huts, which have obviously been

abandoned for the winter and now lie under a metre thick blanket of

snow, the hazy day has little to recommend it at first. Inevitably, my

thoughts turn to T.C. Boyle’s novel “Drop City”, in which a group of

nature obsessed hippies travel from California to Alaska, where they

are confronted with some of the harsh realities of this savage land. It

is almost as if Ken were reading my thoughts as he ends one of his

many stories with the words “this is no land for outdoor romanticism.”

This is not entirely the case, as I will later find out.

The closer we get to our first objective, the clearer the sky becomes

and we are treated to our first fantastic view of the massive Alaska

Range. The thought that we will soon be disappearing with sled dogs

into this huge, expansive mountain landscape creates a feeling of

euphoria. We pass Trapper Creek, leaving Talkeetna behind on the

right and soon arrive at a little spot called Healy, on the north eastern

edge of the Denali National Park.

We dump part of our gear at a Bed & Breakfast. Shortly before we set

off on our first adventure, two old hunters turn up – silent, fierce

looking characters wrapped up in thickly lined camouflage suits, who

look like they have just escaped from a book of clichés. They are going

bear hunting the next day, we learn. I share my son’s aversion to this

unequal and cowardly fight; it does not do anything for us. Even more

absurd is the encounter with a fellow, who tells me with a knowing

look that he has had the fleece pullover of ours he is wearing for more

than fifteen years. Just as I am about to experience something like a

feeling of pride, he mumbles that he is getting ready to “go and hunt

them damn critters again”. He means wolves, and he is leaving in

three days. Ken’s phrase “no land for outdoor romanticism” gains new

meaning. I swallow hard. But that is about it for close encounters of a

different kind.

Latitude 62

008-009_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:44 Uhr Seite 8

9

There is a very different kind of spirit prevailing at John Nierenberger’s

Earth Song Lodge, the base camp for our dog sled trips out into the

back country. Under a bright blue sky and in cold but manageable

temperatures, we immediately begin with preparations for our multi-

day sled tour. John’s dogs are still lying quietly in and in front of their

kennels on the hard, frozen ground. But the sleds are hardly packed

and the first dog harnessed when the deafening howling and barking

starts. John has not been able to drum up enough mushers for our

large group, so we are allowed our turn right away. Normally, according

to John, we would need about a day of practice before driving a dog

team for the first time. Instead, all we have time for is a brief theoretical

introduction. After all, we intend to spend our first night out in the

wilderness today.

And that is exactly what we do. After five hours on the sleds, plenty of

fresh (and during the afternoon considerably cooler) air in our faces,

the occasional capsized sled and the kids’ exuberant snowball fights

we stop for a rest break and a bowl of warm, sustaining soup on the

endless expanse of a snow covered plateau with an almost cinematic

backdrop of a beautiful mountain panorama. From here the route

goes steeply uphill, so we walk behind the sleds to give the dogs a

break, sweating heavily once again despite the now freezing temper-

atures, before arriving at our first camp.

As soon as we arrive the dogs are seen to first, fed with plenty of fat,

meat and a kind of oatmeal porridge by the mushers and plied with

even more affection by the children. It is a tight squeeze in the little hut

and as the big steel stove finally roars and crackles into life and things

get warm and cosy, John conjures up the most delicious and calorie-

rich supper of all time. The kids wear themselves out playing with

Gaudenz again, who as friend and photographer is naturally an in-

dispensable member of the team, while I pitch my tent in the snow.

This is something I have dreamed of for a long time, my first night in

the Alaskan winter. It is still light at nine o’ clock in the evening as my

son and I crawl into our big, fat, down sleeping bags. Hardly have I

opened the air vents for the night when I hear the deep, regular

breathing of my boy. Life does not get much happier than this!

During the night the thermometer falls to almost -30 degrees but

although I keep a watchful eye on my son, he sleeps contentedly and

warm for a good ten hours! The special sleeping bags have come

through their baptism of fire and passed the test with flying colours.

Over the next few days the dry cold does not cause us, or our equip-

ment, any problems, although a small request from the female con-

tingent for warmer gloves is duly noted in my little book.

We spend a further three days outdoors. The crowning glory for me is

a late evening excursion, driving the sled into the sunset with two

kids on board. An experience that still gives me goose bumps. On the

last day the kids themselves are allowed to drive the dog team, while

the mushers relax in the sleds. As we return, satisfied, to the Earth

Song Lodge, I have the feeling that is one experience that it will be

hard to top. I am wrong, of course.

008-009_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:44 Uhr Seite 9

10

Our group then splits for a few days. I am dropped in Talkeetna with

Gaudenz and my daughter. Here we meet Brian, an experienced mountain

guide, who has been on Denali many times already. Ah, Denali. Since the first

time I saw an Ansel Adams’ photo of Mt. McKinley, as the Americans call it,

and the Wonder Lake, this majestic, icy mountain has called to me. Not the

summit, that is clear. All I want to do is get close, to feel this mountain.

At the Alaska Mountaineering School, we equip ourselves with the necessary

safety equipment and pack our provisions. The mood is good from the start, I

have the feeling that I can rely on Brian. There are people who radiate a calm and

assuredness from the moment you first meet them. Brian is one of those guys.

I trudge through Talkeetna with Ivola. Immense masses of snow are still piled

everywhere, enormous quantities of hard packed snow weigh heavily on cars

fit for the museum. Even the miserable, damp weather does not detract from

the atmosphere of the place. Talkeetna is a mountaineers’ El Dorado, a

meeting place for outlaws and fringe dwellers, a special place, like all the other

special places of this type in the world. We stomp off to the Ranger Station.

Nothing happening at this time of day. Our permits are ready and waiting, no

problems at all. We study the route on the map once more in detail without

really being able to imagine what lies in store for us.

010-011_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:45 Uhr Seite 10

11

12

An early dinner at the legendary restaurant

“Latitude 62”, a restless night full of antici-

pation, and the following morning sees us standing

at the airfield. A single engine Otter, significantly

older than me, is being fuelled. It is astonishing the

amount of kit it can take on board. Our pilot gives

the impression that this is all nothing more than a

taxi ride. Well, ok then. A few minutes later we are

in the air. For a while we follow the Chulitna River,

and then there is nothing beneath us but an end-

less expanse of forest and snow. Once, a little hut

appears. This is where they live, the few really tough

guys, alone, with no electricity, no neighbours.

Slowly, the scenery changes into an endless glacier

landscape, but the visibility is getting poorer and

poorer. As we get to the end of the long Ruth Glacier

and fly into the Great Gorge, the wings come

frighteningly close to the cliffs of Mount Tooth and

Mount Barille. Meanwhile, visibility has become so

bad that we have to throw some of our bags out of

the plane to act as markers for the landing. Take a

deep breath! When we finally land in the Ruth

Amphitheatre we actually can not see a thing. In

next to no time our “taxi” is unloaded and takes off

again. All of a sudden, we are alone. At last. It is

an amazing feeling to be set down here, a long, long

way from the nearest people. We pause briefly to

catch our breath, and then set to work.

We load our baggage onto the sledges we have

brought and drag them to the site of our base camp.

My daughter Ivola and I dig out a suitable spot and

pitch our tent. It is snowing heavily and very soon

the tent is hardly visible in spite of its signal red

colour. As soon as the tents for our guides and

Gaudenz are pitched and the kitchen tent is also up,

the daily routine begins. Cooking. It is all a little

more laborious than it is at home, but infinitely

better. As the snow gets heavier it becomes clear

that there will not be a lot more we can do today.

We retire early to our tent. Ivola and I agree that

next time we will take a bigger one. It is a little bit

squashed in our tent, particularly when our monster

sleeping bags are shaken out to their full loft, but it

is nice and cosy. And we do not feel the cold, either,

even when in the middle of the night it stops

snowing and turns very cold outside. Unfortunately,

even the best ventilation system can not cope with

temperatures like these and when I wake up in the

morning and brush against the wall of the tent, our

frozen breath falls on us like snow.

012-013_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:45 Uhr Seite 13

14

15

W hat awaits us when we get up is simply

beyond words – so big, so sublime, so in-

describably beautiful. Clear, ice cold skies, the first

warm rays of sun picking out the mountains around

us, bathing them in a reddish, golden light. No

sound, nothing. All around us, 360 degree panorama,

only mountains, snow covered, still partly in shadow,

the peaks catching first light. Now I understand

why this place is called The Amphitheatre. A

pristine snow arena of gigantic proportions and all

around nothing but mountains and unsullied beauty.

We set off early on our first tour. Large parts of the

wide snow basin are still in the shade and it is

noticeably cold. We begin to appreciate our expe-

dition down jackets. We certainly need them here.

014-015_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:44 Uhr Seite 15

16

17

The days that follow are hard to describe, one

route more spectacular than the other. Even

though we are always securely roped up there are

still one or two ticklish situations. Walking along

the top of gigantic cornices in the morning calls for

particular caution. Plenty of new snow fell during

the night and this does not make it any easier to

find a safe route. But for all the caution, what pre-

dominates is the joy, the happiness at being privi-

leged to spend time in this pristine part of the world.

Even Denali makes unusually frequent appearances.

I thank the mountain for this. After all, I have waited

long enough to see her face to face.

016-017_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:46 Uhr Seite 17

18

19

20

Afew weeks earlier. Moscow. I didn’t have a hard time talking

Claudi into coming on the trip. When we meet at the airport she

still only has a very vague idea of what lies ahead of us. I like that about

her. No grand plans, no worries. Just opens up her mind to discovering

something new, and she’s off. With nothing more than the bare

necessities in a rucksack bursting at the seams and bags of anticipation,

we stumble through customs, which somehow still diffuses the charm

of the old Soviet times; stern looks, mirrors, snail’s pace. It’s them we

have to thank that we only just make the connection to Novosibirsk.

Novosibirsk, that just sounds cold, far away, unknown.

As we leave the airport building at six in the morning, more than

overtired, the city is still languishing in the dawn mist. It is cold and

damp. Only -2 degrees. We spend the day in the city - this would be

the perfect setting for any conceivable black and white pre-war film,

with its partly dilapidated houses, which could have been designed

according to the East German tower block model, with Lenin statues

still waving amicably, immense heavy industry factories, the piles of

dirty snow, the giant river Ob with its countless barges and container

ships. After we have relaxed for a while in a cheap hotel room we set

off into town with Olga, who unleashes a barrage of words and infor-

mation on us. So now I do have my travel guide after all, only I can’t

seem to find the off switch. In a daring act of great moral courage,

Claudi and I cut loose at some point and enjoy the city’s better side,

such as the markets with their huge variety of exotic fruit, vegetables

and spices, as well as bric-a-brac. An almost Oriental bustle in the

middle of winter. Unusual. There is, however, an explanation. Novosibirsk

lies at the heart of Russia, it is the gate to Afghanistan and Kazakhstan,

and a centre of trade and science.

It is 10pm when we finally see our heavy train pulling into the beauti-

ful station and hear the menacing screech of the brakes. A colossus, a

mythical creature. A short while later we have installed ourselves in

compartment 7 in carriage 2 on the Trans-Siberian Railway. How that

sounds! Every couple of hours the train stops for a few minutes, we

get out at every station, conscious of our duty – after all, we are re-

sponsible for taking our own photos this time. However, there comes

a point when we have had enough and tiredness wins out. So we slowly

turn in, juddering and shaking as if on a mogul slope. We are happy

when the morning finally comes and we can see more than stations,

which are still beautiful, but somehow always the same. The country-

side flashes by uniformly, snow falls unremittingly in fat flakes. Bolt

upright birch forest alternates with pine, here and there little villages

pop up with small wooden cottages surrounded by high timber

fences, probably for protection against the strong wind. Although

built with love, the intricate carving round the windows is the only

decorative feature of these houses. We notice that hardly any

chimneys are smoking despite the cold. We find out later that people

normally only light fires first thing in the morning and late evening;

they have to make do with that.

Latitude 52

020-021_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:47 Uhr Seite 20

21

Tirelessly the train ploughs deeper and deeper into

the East. It is difficult to imagine, but before the

Trans-Siberian was built, it took 6 months just to

get from Moscow to Novosibirsk by coach and the

horses had to be changed every 3 to 4 hours. Today,

the rail network covers an unbelievable 9,300 km.

As I drift off for a half hour during the day, I have to

remind myself that now I have the time to sleep. We

will cover a distance of 1,800 km by train – at this

thought I am filled with a sense of calm. Great

feeling. Reading, looking out of the window, time

for telling stories. Luxury. Wherever the train stops

a few minutes longer we buy sausage, fish, water,

bread and cheese from the babushkas and traders

on the platform. In the course of the day, Claudi

becomes the Trans-Siberian Yahtzee champion; I

suffer crushing defeats. The next evening descends.

Even the otherwise stoical Claudi finds the idea of

another five days’ journey to Vladivostok unsettling.

The section of the journey we have chosen proves to

be just right.

020-021_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:47 Uhr Seite 21

22

It is morning when we take our leave from the

Trans-Siberian in Irkutsk. We are picked up by

Sascha, our driver, who time and again will prove to

be an invaluable source of help in the days that

follow, thanks to his faithful service, the wisdom of

his great age, his talent for organisation and his

prevailing good mood.

We set off at once – we have been sitting for long

enough. Lake Baikal is waiting. The journey there

demands yet more patience, and amazement, not

least because of the small internal frontiers, which

we do not really understand, but then we do not

really need to. At any rate, as we rumble into the

uneven streets of the autonomous republic of the

Buryats, Sascha has to fork out plenty of baksheesh

before things can proceed any further. He does not

find this funny. For us, it’s more like a small entrance

fee into our own special world. Vastness, steppe,

endlessness. What’s more, we are not put out by the

fact that there is much less snow than we expected.

The incessant, ice-cold wind simply sweeps every-

thing away here. After a portion of borschtsch with

potato dumplings we reach the lake near Sakhyurta

and let ourselves be abandoned. Our objective is the

island of Olchon. Finally we are out and about,

standing on our own two feet.

However, we are not as confident as usual. We

shoulder our rucksacks and step out onto the lake

next to an icebound cutter. The lake is the only

access route to the north from November to April,

but many even try to use it well into May and pay

for it with their lives. The initial traffic signs on the

ice seem unreal, although for now we have other

problems to deal with, namely staying upright. We

have to take the time to completely relearn how to

walk on the ice before we really have eyes for this

wonder of nature. Lake Baikal is frozen a metre thick,

the black ice, polished like a mirror by the wind, is

inscribed with billions of cracks and white lines

which stretch deep down in an endless variety of

patterns.

022-023_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:48 Uhr Seite 22

23

At first our progress is slow. We cross the lake and

then walk along the bank. You have to imagine it.

The lake begins to freeze here in November; heavy

storms whip the water against the land at

temperatures as low as -60 degrees where it freezes

in an instant, leaving bizarre columnar formations

behind. New worlds are created. The very bleakness

of the cliffs, often covered with ochre red lichen,

and the broad deep brown landscape behind it,

hardly covered with snow, create a spectacular

contrast to the weird and wonderful shapes and

flawless lustre of the ice. We discover ice caves in

the bank as it slowly starts to get colder. Towards

the evening we go over land, crossing deep-frozen

brown earth, passing isolated cattle farms as we

head for Khuzhir. As the darkness descends we

manage to lose our way. Asking for directions does

not help – no one here speaks a word of English –

but we eventually find somewhere to stay and

even enjoy a late sauna.

022-023_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:48 Uhr Seite 23

24

25

We spend most of the next day on the ice too,

but first we pass through the village, which

appears to be abandoned. No wonder – it is cold.

Upon closer inspection, however, the place is

buzzing with life. A dilapidated bus left to rust in

front of a small workshop and which is slowly dis-

integrating, would have been perfect for the heroes

from T.C. Boyle’s novel “Drop City”. After a little visit

to the market (one stall!!) we go back onto the lake.

Today, the ice cold wind sweeps up the fine snow

like desert sand and buffs the surface of the ice. To

protect us from the snow and the cold we put extra

hoods on over our storm masks. These storm masks,

I find, do not fit perfectly and I add them grum-

blingly to my little product complaints list.

By the afternoon we are back on solid ground,

walking towards a hill with large, colourfully

decorated shaman stakes. Buryatia is a centre of

Tibetan Buddhism. The fact that the ground around

the stakes is strewn with coins, bottles and frag-

ments of glass does indeed clearly point towards

unusual sacrificial rituals.

024-025_HW09_ISO39_b 16.07.2009 10:31 Uhr Seite 25

26

B efore we are picked up again by Sascha in the evening, Claudi and I treat ourselves

to another crazy escapade. For 300 roubles we rent a motor bike and sidecar from a

local for a few hours, not realising that neither the front nor the rear brakes work and it

is practically impossible to steer the old banger. Claudi narrates the scene as she sits

helpless in the sidecar, subjected to my attempts to drive, so: “And I’m still thinking, why

are you steering to the left?" The reason is that the impossibility of manoeuvring or

braking in a steep village street forces me to make an unconventional emergency stop

where I steer towards a warehouse at the last minute and use a car wheel lying in front

of it as a crash mat. We escape unscathed and can drive on. The price is, however, tripled

without ado in the aftermath, even though there is no damage to be seen anywhere.

What am I supposed to do – my Russian still is not up to bargaining.

026-027_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:48 Uhr Seite 26

27

28

29

After a night with a host family in Irkutsk we

climb into the Trans Siberian again. The route

winds past small villages up into woodland. Here,

we come across trains loaded with everything the

earth yields – marble, coal, gas, oil. There are no

more platforms – to get out we just jump off the

train. My rucksack quickly becomes heavier - a few

gigantic, rusty railway nails are THE souvenir par

excellence – and then the route takes us through

thick birch woods covered in deep snow down to

the lake. For a while we are walking along a disused

railway track.

028-029_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:51 Uhr Seite 29

Change of scene. Arshan. A long, wide valley lies

below us, bordered by the Sayan Mountains. To

pass the time spent waiting for a permit, the issue

of which is delayed time and again, we visit a

convent and go on a full day hike. Finally, two hours’

drive further west, we are standing in front of a

barrack-like fortress in Mondy. Watchtowers, barbed

wire, moats, the whole shebang. Very, very important

looking officials with fur helmets pulled down deep

over their faces carry out their rituals, but in the end

still issue us the permit to climb up into the moun-

tains here in the Irkut Canyon on the Mongolian

border for a few days.

An hour later we have strapped on our crampons.

Here too, there is relatively little snow. Wherever

the sun gets through, the temperatures are bear-

able. But as soon as we enter the chasms surround-

ed by high cliffs, it grows cold. We walk across the

frozen river. The crazy thing is that we are climbing

the river. How cold it must get to make such a rapid

river with such strong currents freeze over com-

pletely. On the edges of the cliffs, which are some-

times ochre yellow, sometimes orange or red or

almost black, the ice is fragile here and there and

we quickly develop a feeling for the signs the ice

gives us. We slowly climb up out of the canyon. I

have never felt so far from home as I do now.

As we leave the valley at the end and turn back

towards Mondy, this abandoned corner of the world

tries yet again to charm us. An ice-cold, fresh wind

blows across the steppe. We pass herds of cows and

wild horses. This is farmland, fenced off to the left

by the snow-covered Sayan Mountains, to the right

through the endless wooded mountains lies Mon-

golia. The village seems archaic, not from this time.

The sometimes colourfully painted wooden fences

in front of simple huts are little rays of light and

hint at the people who barricade themselves in

against the wind and the cold. There is still no

electricity here; we do not see a single car all day on

the gravel path. No billboards, nothing. A thought

flashes into my mind – how unimaginably beauti-

ful it must be here in summer when for a short time

everything comes into bloom, the people leave their

houses and the whole place buzzes with life. For

now, though, it’s time to head home.

030-031_HW09_ISO39_b 14.07.2009 16:50 Uhr Seite 30

31

32

33

Ilook back now on two winter experiences, which in some

respects could not have been more different from each

other yet which, in the end, led to the same conclusions –

above all, that an incredibly diverse natural world exists out

there, a world it is our duty to protect, even if we are not

able to change our lines of latitude quite as rapidly as I was

privileged to do this winter. Every day we spend outdoors

makes us conscious of the need to do all we can to preserve

this natural world. This concerns us all, and it happens

every day. Furthermore, my promise to you is that we at

Jack Wolfskin will continue to work flat out to bring you

products that help make your outdoor experiences as

pleasant and as beautiful as possible. So that you, too, can

achieve your dreams.

Manfred Hell

July 2009

Into the future

034_HW09_ISO39_b 16.07.2009 9:59 Uhr Seite 34

ULTRA WARM & EXTRA SOFT P. 66- 67.. . . . HIGHLOFT FLEECE

VERSATILE AND FULLY FEATURED

TREKKINGP. 36- 49.. . . . . . . . . . DOUBLE JACKETS

FOR LONG STRETCHESSUPER-COMFORTABLE

P. 80- 83.. . . . . . . . . . . TREKKING FOOTWEAR

035_HW09_b 14.07.2009 16:57 Uhr Seite 35

36

Our ROCK’N ICE products were specifically developed to

perform on long winter treks. The stand-out character-

istics of the jacket are its super-robust build quality,

which far exceeds even the benchmark levels of dura-

bility of our normal trekking jackets, and an extra por-

tion of insulation, which makes it suitable for wear in

more extreme climatic regions. Hard wearing, high

breathability fabrics are used for the shell, while the 300

weight fleece of the inner jacket is one of the warmest

we do. A special feature of the jacket is the 5-in-1 system,

an extension of the proven 3-in-1 concept, with detach-

able sleeves on the inner jacket providing additional

wear options and thus broadening the potential spec-

trum of use. The trekking boot offers the impact protec-

tion you need on rocky terrain, and the weather protec-

tion you need in low temperatures. It has higher uppers

and a thin but very warm synthetic fibre interlining.

Both products are highly suitable for demanding treks

on rocky and icy terrain. For more about the jacket, turn

to pages 38 and 40. For detailed information on the

boot, see page 80.

CONC

EPT

The boot ROCK & ICE TEXAPORE

036-037_HW09_b 17.07.2009 9:39 Uhr Seite 36

37

THE ROCK’N ICE CONCEPT: ROCK SOLID, N’ICE AND WARM!

shell jacket + inner jacket shell jacket + inner gilet shell jacket alone inner jacket alone inner gilet alone

036-037_HW09_b 14.07.2009 16:58 Uhr Seite 37

38

| a |

| b |

| c |

fleece inner jacket withremovable sleeves

For further information visit www.jack-wolfskin.com

■ SUMMIT HOOD: detachable hood with stiffened peak and encapsulateddrawcords for volume and field of vision adjustment ■ 2 side pockets, 2 chestpockets with water repellent zips, sleeve pocket, inner pocket, hood pocket■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket:very warm, deep pile NANUK 300 with a classic velour finish on both sides;sleeves lined in smooth, easy-slip-on taffeta | Material: 100% PolyamideContrast material: 100% Polyurethane; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1690g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11474-1003 french blueb 11474-4005 muddy green | c 11474-5003 rusty brown

ROCK’N ICE MENThe jacket for all eventualities. With its robust build quality andexceptional technical features, this extremely versatile system jacket isthe perfect choice for demanding treks in all weathers. It consists of awaterproof, high breathability TEXAPORE O2 shell garment teamedwith a very warm NANUK 300 fleece jacket with detachable sleevesfor instant conversion to a gilet. This 5-in-1 function allows you tofine-tune your apparel system to suit various weather conditions andactivity profiles. The TEXAPORE O2 DENSUS shell jacket is reinforcedwith TEXAPORE O2 EXTREME at the critical wear points of shoulders,waist and outer sleeves to cope with the harsh treatment dished outon extended trips and wear with a heavy pack. The lavish detailingincludes pits zips for enhanced ventilation during strenuous activity, anumber of useful pockets for ordered storage of essential items of kitand a removable, fully adjustable storm hood. ■ shell jacket: very denseweave, hard wearing, very waterproof, high breathability TEXAPORE O2

DENSUS 2L ■ critical wear points reinforced with extremely abrasion resistant,high tearstrength, very waterproof, high breathability TEXAPORE O2 EXTREME 2L

038-039_HW09_b 17.07.2009 12:32 Uhr Seite 38

39T R E K K I N G // TEXAPORE //

extra ventilation wheneveryou want it=> venting pit zips

durability 2 + breathability 2

= TEXAPORE O2 DENSUS

pockets protected by water repellent zippers

Shell jacket Docking points for inner jacket/gilet

Inner jacket: very warm (Fleece = NANUK 300)

Inner jacket sleeves removed = reducedwarmth (e.g. on the descent)

robust hood=> reinforced peak rucksack = abrasion

=> critical wear pointswith TEXAPORE O2EXTREME

upper sleeve pocket=> rapid access to GPS & Co.

more room for kit: 2 front pockets

ULTIMATE VERSATILITY ROBUST, HIGHLY BREATHABLE AND WITH 5 WEAR OPTIONS

038-039_HW09_b 14.07.2009 16:58 Uhr Seite 39

40

| a |

| b |


water repellent zips, sleeve pocket, inner pocket, hood pocket ■ REGULARSYSTEM ZIP for inner jacket/ shell jacket docking ■ inner jacket: very warm, deeppile NANUK 300 with a classic velour finish on both sides; sleeves lined insmooth, easy-slip-on taffeta | Material: 100 % Polyamide; Contrast material:100% Polyurethane; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1520g (Size M) | Sizes: XS -XLa 11473-1002 vibrant blue | b 11473-2150 dark red

ROCKŃ ICE WOMENThe versatile option. If you are out and about in all weathers but donot want to take more than one jacket with you, this double jacket isthe perfect solution. This 5-in-1 function allows you to fine-tune yourapparel system to suit various weather conditions and activity pro-files. The fabrics and features are identical to those of the men’sversion on page 38. ■ shell jacket: very dense weave and hard wearingTEXAPORE O2 DENSUS 2L ■ critical wear points reinforced with extremelyabrasion resistant and high tearstrength TEXAPORE O2 EXTREME 2L ■ SUMMITHOOD: detachable hood with stiffened peak and encapsulated drawcords forvolume and field of vision adjustment ■ 2 side pockets, 2 chest pockets with

NANUK 300 fleece inner jacketwith detachable sleeves

040-041_HW09_b 17.07.2009 12:30 Uhr Seite 40

41

| c | | d |

T R E K K I N G // TEXAPORE //

jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm NANUK 200 BIPOLAR fleece witha classic velour finish on the outside and a deep pile, lambswool structure re-verse side; sleeves lined in smooth, easy-slip-on taffetaMaterial: 100% Polyamide; Contrast material: 100% PolyurethaneInner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1550g (Size L) | Sizes: S -XXLc 11821-635 phantom | d 11821-221 indian red

THUNDER MOUNTAIN MENA versatile, longer style four season trekking jacket in classic fabricsand classic colour combinations. The waterproof and very breathableshell jacket is tailored from tough TEXAPORE TASLAN 2L and includesall the design-led detailing you have come to expect from our trekkingjackets – from the detachable SUMMIT HOOD to adjustable venting pitzips and an elongated cut. For the inner jacket we have opted forNANUK 200 BIPOLAR, a medium weight fleece with a deep pile backside for enhanced insulation. This premium quality jacket deliversreliable 3-in-1 functionality and covers all bases, from summer use inthe Scottish Highlands to winter trekking in Alaska. ■ SUMMIT HOOD:detachable hood with stiffened peak and encapsulated drawcords for volumeand field of vision adjustment ■ 2 side pockets, chest pocket, upper sleevepocket, SECRET POCKET, hood pocket ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner

inner jacket

040-041_HW09_b 17.07.2009 12:30 Uhr Seite 41

42 *unverbindliche PreisempfehlungWeitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

43

| a |

| b |

FULL SCOPE JACKET MENA neo classic! The warm soft shell inner jacket alone is a brilliant pieceof kit. And when the weather gets really raw, cold and wet, simply zipit into the long drape, very breathable TEXAPORE shell. The shelljacket is tailored from light yet robust TEXAPORE TASLITE with toughTEXAPORE O2 NAILHEAD reinforcement panels at critical wear pointsand venting pit zips for adaptive climate control. In dry weather theshell jacket can be left in your rucksack and the soft shell inner jacketworn alone. This provides lightweight cold weather protection and isextremely effective at allowing moisture vapour to escape. An addition-al advantage of the inner jacket is its wind and water repellent finish,which will withstand brief periods of light rain. The fabric, FLEX SHIELDHIGHLOFT, also provides good freedom of movement and has a highloftfleece reverse side for warmth. If you are looking for a hard shell/softshell combination with 3-in-1 versatility, this is the jacket to opt for.


■ lightweight, abrasion resistant, waterproof and very breathable TEXAPORETASLITE 2L with a light Taslan nylon face fabric ■ critical wear points on shoul-ders, sleeves and waist belt area in very abrasion resistant, very waterproof,high breathability TEXAPORE O2 NAILHEAD 2L ■ SUMMIT HOOD: detachablehood with stiffened peak and encapsulated drawcords for volume and field ofvision adjustment ■ 2 side pockets, chest pocket, sleeve pocket, hood pocket,SECRET POCKET ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking■ inner jacket: virtually windproof, extremely breathable, active stretch FLEXSHIELD HIGHLOFT 2L with a water repellent finish | Material: 100 % PolyamideLining: 100% Polyester; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1610g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1100191-1010 night blue | b 1100191-4030 stone

soft shell inner jacket

raisedpockets

reinforced withabrasionresistantTEXAPORE O2

NAILHEAD

extremely breathable andstretchy FLEX SHIELDHIGHLOFT

hood withreinforced peak

pit zips for adjustableventilation

FULL SCOPETWO TREKKING JACKETS IN ONE

042-043_HW09_b 17.07.2009 12:42 Uhr Seite 43

44

| a |

| b |

| c |


adjustment ■ venting pit zips ■ 2 raised side pockets, sleeve pocket, SECRETPOCKET, hood pocket ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking ■ inner jacket: super-warm NANUK 300 HIGHLOFT with outstandingwarmth-to-weight performance and a compact pack size; NANUK 200 on thesides ■ two side pockets, chest pocket Material: 100% Polyamide; Contrast material: 100% Polyurethane Lining: 100% Polyester; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1475g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11081-4004 dark olive | b 11081-6101 shadow blackc 11081-2001 volcano red

GENTLE GIANT MENA technical, functional 3-in-1 trekking jacket for men with the focusfirmly on weight optimisation and comfort. The shell jacket is tailoredfrom waterproof TEXAPORE MINIRIP and is a fully-featured trekkingjacket in its own right, with reinforced shoulder panels, waist andsleeves in TEXAPORE TASLAN for rucksack compatibility. The NANUKHIGHLOFT inner jacket provides a high insulation rating at an aston-ishingly low weight and a compact pack size: the extra-warm 300-weight fleece around the torso keeps out the cold even during even-ings in the tent, while the insides of the sleeves consist of thinnerNANUK 200 for improved ease of movement and a more balancedwear climate. ■ shell jacket: lightweight, high tearstrength, waterproof andvery breathable TEXAPORE MINIRIP 2L ■ critical wear points are reinforced inrobust, waterproof, very breathable TEXAPORE TASLAN 2L with Taslan nylonyarn for a matt, cotton-like finish ■ SUMMIT HOOD: detachable hood withstiffened peak and encapsulated drawcords for volume and field of vision

highloft fleece inner jacket

044-045_HW09_b 17.07.2009 12:35 Uhr Seite 44

45

| e |

| d |


SMOOTH OPERATOR WOMENThis 3-in-1 weatherproof jacket is relatively light yet it is also thewarmest women’s trekking jacket in the range. The stand-out featureof the TEXAPORE SMOOTHLIGHT shell fabric is its super-soft texture.The inner jacket is cut from NANUK 300 HIGHLOFT fleece and has aneat, fitted shape. It delivers warm and snug wear comfort yet despitethe high insulation performance it remains astonishingly light andcompact. The jacket is equipped with the full list of trekking-compat-ible features. ■ shell jacket: super-soft, non-rustle, waterproof and verybreathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ■ SUMMIT HOOD: detachable hoodwith stiffened peak and encapsulated drawcords for volume and field ofvision adjustment ■ venting pit zips ■ 2 side pockets, SECRET POCKET, hoodpocket ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner

jacket: super-warm NANUK 300 HIGHLOFT with outstanding warmth-to-weight performance and a compact pack sizeMaterial: 100% Polyamide; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1365g (Size M) | Sizes: XS -XLd 11076-2210 indian red | e 11076-6230 ebony

super-soft TEXAPORESMOOTHLIGHT

super-warm NANUK 300 HIGHLOFT

THE SMOOTH MOVER! SOFT SHELL FABRIC AND HIGHLOFT FLEECE

inner jacket

044-045_HW09_b 17.07.2009 12:35 Uhr Seite 45

46

| a |

| b | | c |


THUNDER & LIGHTNING MENBack by popular demand, our much-loved THUNDER & LIGHTNING trekking jacket makes a welcome returnto the collection. Reworked and revamped, and with a no-frills, unicolour design, the focus is still firmly ondurability and light weight. In fact, the new version of this classic jacket is even lighter than its pre-decessor. The main fabric of the shell jacket is lightweight, high tearstrength TEXAPORE MINIRIP. Criticalwear points on the shoulders, sleeves and waist belt area are reinforced with abrasion resistant TEXAPORETASLAN. A special feature is the adaptive ventilation system, with adjustable vents on the undersides ofthe upper sleeves, where they are easily accessible even when carrying a pack. The inner jacket also con-tributes to the low overall weight of the garment. It consists of medium weight 150 fleece, which meansthe jacket provides great wear comfort even in milder temperatures or during more strenuous activities. ■waterproof and very breathable TEXAPORE MINIRIP 2L ■ reinforcements of robust, waterproof, very breathableTEXAPORE TASLAN 2L with cotton-like finish ■ SUMMIT HOOD: detachable hood with stiffened peak and en-capsulated drawcords for volume and field of vision adjustment ■ 2 side pockets, chest pocket, hood pocket, SECRETPOCKET ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket in light POLARTEC CLASSIC witheasy-slip-on taffeta lined sleevesMaterial: 100% Polyamide; Lining: 100% Polyester; Inner jacket: 100% PolyesterWeight: 1310g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1100181-5004 fall red | b 1100181-4690 granite | c 1100181-6000 black

reinforced with robustTEXAPORE TASLAN

lightweight,high tearstrength TEXAPORE MINIRIP

light fleece inner jacket

046-047_HW09_b 17.07.2009 12:35 Uhr Seite 46

X X X X // XXXX // 47*unverbindliche Preisempfehlung

48

| a | | b |


vision adjustment ■ venting pit zips ■ 2 side pockets, chest pocket, SECRETPOCKET, hood pocket ■ elasticated waist drawcord ■ REGULAR SYSTEM ZIPfor inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm NANUK 200 withsleeves lined in smooth, easy-slip-on taffeta Material: 100% Polyamide; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1520g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11627-623 ebony | b 11627-5001 walnut

FROZEN ELEMENTS MENThe FROZEN ELEMENTS MEN offers full-spec TEXAPORE TASLAN water-proof performance packaged in a longer parka style and benefits froma NANO-TEX fabric enhancement that renders it extremely insensitiveto dirt and moisture, making this 3-in-1 parka a top choice for harsh con-ditions and long trekking trips. Water simply beads up and runs off thefabric surface and dirt can be rinsed away. And since the enhancementis intrinsic to the fabric it does not diminish with wear, making it vastlysuperior to conventional impregnation treatments. The inner jacket istailored from classic NANUK 200 fleece. ■ robust, waterproof, very breath-able, durably dirt and water repellent TEXAPORE TASLAN NANO-TEX 2L withTaslan nylon yarn for a matt, cotton-like finish ■ SUMMIT HOOD: detachablehood with stiffened peak and encapsulated drawcords for volume and field of

048-049_HW09_b 17.07.2009 12:36 Uhr Seite 48

49

| e |

| c |

| d |

RESISTS SPILLS!WITH NANO-TECHNOLOGY

fleece inner jacket


FROZEN ELEMENTS WOMENThe NANO-TEX fabric technology makes this jacket the least sensitiveto dirt and spills of all our trekking jackets. The feminine shape andcolours differ from the men’s version shown on the left. The fabricsand the functionality are identical. ■ robust, waterproof, very breathable,durably dirt and water repellent TEXAPORE TASLAN NANO-TEX 2L with Taslannylon yarn for a matt, cotton-like finish ■ SUMMIT HOOD: detachable hoodwith stiffened peak and encapsulated drawcords for volume and field ofvision adjustment ■ venting pit zips ■ 2 side pockets, SECRET POCKET, hoodpocket ■ elasticated waist drawcord ■ REGULAR SYSTEM ZIP for innerjacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm NANUK 200 with sleeveslined in smooth, easy-slip-on taffeta | Material: 100% PolyamideInner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1260g (Size M) | Sizes: XS -XLc 11082-221 indian redd 11082-1010 night blue | e 11082-5001 walnut

048-049_HW09_b 17.07.2009 12:36 Uhr Seite 49

50

It is not only mountaineers who appreciate

the advantages of soft shell apparel. For winter

trekking, too, soft shell jackets often provide

the most appropriate solution. They deliver

the freedom of movement and breathability

required during strenuous treks. And they

combine several functions in a single gar-

ment: good levels of weather protection and

insulation, teamed with superb climate

comfort and low weight. In extreme condi-

tions they can be worn together with a water-

proof hard shell or an extra fleece but in dry

weather, light rain or moderate cold they

function well on their own, as both the second

and third layer in a technical layering system.

The main fabric used in our soft shells for

winter trekking is STORMLOCK SOFTSHELL in

its different versions. The fabric is windproof,

extremely water repellent, highly breathable

and very stretchy. It thus fulfils all the

requirements of a winter soft shell for long,

demanding treks.

CONC

EPT


050-051_HW09_b 17.07.2009 9:39 Uhr Seite 50

51

| a |

SOFT SHELLSWINTER COMFORT PLUS

T R E K K I N G // SOFT SHELL //

MOUNTAIN MANIAC MENWindproof, water repellent and very warm, too – the new MOUNTAINMANIAC addresses the need for a soft shell trekking jacket that issuitable for wear in colder temperatures. The fabric of choice hereis STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT, which not only benefits fromthe above-mentioned attributes but also has an active stretchspecification for enhanced freedom of movement – a significant pluspoint on strenuous treks with a heavy pack. In keeping with its de-signated area of use, the jacket is also extremely breathable and isequipped with venting pit zips, which allow the internal climate tobe fine tuned to suit the level of activity. What makes this soft shellso warm is the highloft fleece on the reverse side, together with the

100 % windproof spec. And since the fabric is also extremely waterand snow repellent, the MOUNTAIN MANIAC will cope when the weatherturns really mean! ■ windproof, extremely water repellent, active stretchSTORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT with superb breathability and a highloftfleece reverse side ■ ABRASION GUARD reinforced pocket trim ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester; Contrast material: 100% PolyurethaneWeight: 980g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1300071-6000 black

100% windproof, water repellentface fabric

high loft fleece for high level insulation

reinforced laminated lips on raised pockets

venting pit zips for optimised

climate comfort

050-051_HW09_b 17.07.2009 12:34 Uhr Seite 51

52

53

| a |

| c | | d |

| b |

T R E K K I N G // SOFT SHELL //

SUPERSONIC XT JACKET MENSoft shell jackets are a breed apart and now form a separate cate-gory of outdoor apparel. Due to their remarkable wear characteris-tics and versatility, they are increasingly gaining acceptance amongsttrekkers. The versatility tag is particularly applicable to jackets likethe SUPERSONIC XT. The fabric, STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTH-LIGHT, is totally windproof and has a structured reverse side thatdelivers a limited level of insulation performance. It is pleasantlysoft, yet tough enough to cope with the abrasion caused by carry-ing a heavy trekking pack. The keynote “trek spec” includes venting

pit zips and it comes in the latest “hoodie” style. ■ windproof, extremelywater repellent, active stretch STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT with asmooth finish and high breathability ■ fixed hood with adjustable volume andfield of vision ■ 2 side pockets, chest pocket, inner pocketMaterial: 100% Polyester | Weight: 770g (Size L) | Sizes: S -XXLc 13084-701 olive brown | d 13084-600 black

MOUNTAIN WITCHOur extra-warm winter soft shell for women, equipped with a warmfixed hood. The fabric, STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT, is totallywindproof, very breathable and extremely water repellent. The reverseside consists of soft, highloft fleece for warmth, and an integratedmembrane protects against the wind chill effect. Although the jackethas a figure hugging cut, the active stretch fabric delivers great free-dom of movement.

■ windproof, extremely water repellent, active stretch STORMLOCK SOFT-SHELL HIGHLOFT with superb breathability and a highloft fleece reverse side ■ venting pit zips ■ 2 side pockets | Material: 100% PolyesterWeight: 930g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1300081-6000 black | b 1300081-4660 ivory

052-053_HW09_b 17.07.2009 12:34 Uhr Seite 53

54

| a |

| c || b |


BLIZZARD MENThe iconic BLIZZARD jacket is one of JACK WOLFSKIN’s most popularproducts – a windproof trekking fleece that is hard wearing, amazinglyversatile and very stylish. The 3-ply GORE WINDSTOPPER FLEECE laminatehas a microfleece outer layer and a soft, brushed flannel reverse side, acombination that delivers total wind proofing and measured insula-tion performance. The trekking-specific detailing includes CORDURA500 D shoulder patches designed to cope with the abrasion caused bya heavy pack, venting pit zips for adjustable air flow through the jacketand a lightweight, roll & stow hood for protection against wind andlight rain. ■ windproof, warm, water repellent, very breathable 3-layer GOREWINDSTOPPER FLEECE ■ robust CORDURA 500 D reinforcement patches onshoulders and elbows ■ 2 side pockets, chest pocketMaterial: 100% Polyester; Contrast material: 100% PolyamideWeight: 780g (Size L) | Sizes: S -XXLa 13320-60 black | b 13320-701 olive brown

BLIZZARD WOMENOur classic windproof trekking fleece for women is every bit as robust,versatile and well equipped as the men’s version. The basic fabric usedis super-soft POLARTEC WINDBLOC FLEECE. It is totally windproof,provides good insulation and is very stretchy. The detailing on thewomen’s jacket is similar to the men’s but without the chest pocket.■ windproof, water repellent, high breathability, active stretch POLARTECWINDBLOC FLEECE with very good insulation properties ■ robust CORDURA500 D reinforcement patches on shoulders and elbows ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester; Contrast material: 100% PolyamideWeight: 560g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1300231-6000 black

THE ICONIC TREKKING JACKETIN WINDPROOF FLEECE

054-055_HW09_b 17.07.2009 12:32 Uhr Seite 54

55

56

| a | MEN | b | WOMEN


ARCTIC WIND NANO-TEX PANTSMEN/WOMENRugged looking, hard wearing trekking pants withseveral useful pockets, tailored from our tried andtested FUNCTION 65 fabric and nano-technologyenhanced for durable resistance to dirt and water.A chintz lining provides basic insulation and pre-vents the Arctic wind blowing through the fabric.■ FUNCTION 65 NANO-TEX: dirt and water resistant hybridfabric with a textile finish and a polymer coating on thereverse side for improved durability ■ MEN: 2 front pockets,2 back pockets, 3 cargo pockets ■ WOMEN: 2 frontpockets, 2 back pockets, cargo pocket ■ Regular FitMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton

MEN | Weight: 600g (Size 50) | Sizes: 46 -58a 1500161-7010 olive brown

1500161-6000 black (see b)

WOMEN | Weight: 485g (Size 38) | Sizes: 34 -46b 1500151-6000 black

1500151-7010 olive brown (see a)

Still the benchmark fabric for trekking pants,

our rugged looking FUNCTION 65 is not only

hard wearing but water and wind repellent,

too. Classic pieces made from this functional

hybrid fabric include the NORTHPANTS and

the ARCTIC WIND, which are lined for winter

use. The special characteristics of FUNCTION 65

result from the blend of fabrics: 65 % poly-

ester for durability, 35% cotton for a pleasant

natural feel. The virtually invisible polymer

coating on the reverse side keeps the wind

out, improves the robustness and ensures

that the fabric feels drier for longer, even

when damp, which means you can keep on

trucking through the rain for a while with-

out having to dig out the overtrousers. We

use both the original version of FUNCTION

65 and a NANO-TEX enhanced version with

durable resistance to dirt and water.

RUGGED AND DURABLE CLASSIC FUNCTION 65

CONC

EPT

056-057_HW09_b 17.07.2009 12:44 Uhr Seite 56

57

| c | MEN

| e | MEN

| f | MEN

| d | WOMEN

| g | WOMEN

NORTHPANTS NANO-TEX MEN/WOMENThe legendary NORTHPANTS are a key product in our collection andthey are now available in a nano-technology enhanced version. Theyhave the same robust build quality, the same polycotton texture andthe same rugged, backcountry style – but the enhancement alsorenders them durably resistant to dirt and water. The NORTHPANTSNANO-TEX retain the original style pocketing but have an extraventing option in the form of zippers on the thighs. The rest of the“trek spec” features have remained unchanged. After all, why messwith a winning formula? ■ FUNCTION 65 NANO-TEX: dirt and waterresistant hybrid fabric with a textile finish and a polymer coating on thereverse side for improved durability ■ MEN: 2 front pockets, 2 back pockets, 2 cargo pockets ■ WOMEN: 2 front pockets, 2 back pockets, 2 cargo pockets■ Regular Fit | Material: 65% Polyester, 35% Cotton

MEN | Weight: 460g (Size 50) | Sizes: 24 -27; 46 -58; 90 -106c 15475-701 olive brown

WOMEN | Weight: 420g (Sizes 38) | Sizes: 18 -23; 34 -46d 1500241-4030 stone

T R E K K I N G // PANTS //

NORTHPANTS MEN/WOMENOur classic FUNCTION 65 trekking pants, the legendary NORTHPANTShave been a feature of our range for years. Extensively proven ontreks throughout the world, they are tough, water repellent andhave a pleasant natural feel. The men’s model has a number of ge-nerous pockets, sized to accommodate items of kit that might beneeded in a hurry. ■ MEN: 2 front pockets, 2 back pockets, 3 cargo pockets■ WOMEN: 2 front pockets, 2 back pockets, cargo pocket ■ Regular FitMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton

MEN | Weight: 500g (Size 50) | Sizes: 24 -27; 46 -58; 90 -106e 15473-403 stone | f 15473-691 nearly black

WOMEN | Weight: 360g (Size 38) | Sizes: 18 -23; 34 -46g 15472-403 stone

water and dirt repellentFUNCTION 65 NANO-TEX

2 side pockets, 2 back pockets

cargo pockets on both legs

side venting option

width-adjustableankles

056-057_HW09_b 17.07.2009 12:44 Uhr Seite 57

Our OXFORD NYLON trekking pants are de-

signed to appeal to those who prefer their

outdoor pants to be hard wearing, have a

casual style and a fast-drying, high breath-

ability specification, and will supplement

them with a pair of waterproof overtrousers

when it rains. For our classic HOGGAR and

their winter version, the WHITE EARTH, we

use a robust, NANO-TEX enhanced nylon. In

other words, the fibres are modified using

nano-technology so that dirt particles do not

readily adhere to the fabric and water beads

up and runs off the surface, as it does on a

lotus, for example. The enhancement is excep-

tionally practical, since splashes of mud and

the like can easily be wiped clean before

returning to civilisation. In the case of the

WHITE EARTH PANTS, the fabric is upgraded

for winter wear by the addition of a soft,

textured thermal lining.

CONC

EPT

SOFT YET TOUGH OXFORD NYLON TREKKING PANTS

058-059_HW09_b 14.07.2009 16:57 Uhr Seite 58

59

| c | MEN| a | MEN

| d | WOMEN| b | WOMEN

HOGGAR NANO-TEX PANTS MEN/WOMENPractical – and practically indestructible – extreme-use, unlined trekkingpants tailored from light yet very hard wearing OXFORD NYLONNANO-TEX, with double thickness seat panels and in the men’s ver-sion also at the knees. Thanks to the NANO-TEX fabric enhancement,the pants are not only durably water repellent but dirt resistant, too– a significant bonus when the nearest washing machine is severaldays walk away! Adjustable vents on the thighs provide a welcomeflow of fresh air and true to the “HOGGAR principle” this model alsofeatures a plethora of practical pockets! ■ 2 front pockets, 2 backpockets, 2 cargo pockets ■ integrated belt ■ Regular FitMaterial: 100% Polyamide

MEN | Weight: 470g (Size 50) | Sizes: 24 -27; 46 -58; 90 -106c 15086-403 stone

WOMEN | Weight: 355g (Size 38) | Sizes: 34 -46d 15065-403 stone

T R E K K I N G // PANTS //

WHITE EARTH PANTS MEN/WOMENThese hard wearing trekking pants are made from super-soft, naturalfeel OXFORD NYLON fabric and feature a textured thermal lining,making them the number one comfort model in our Trekking line. Thefunctional attributes are top-notch, too: NANO-TEX enhancement fordirt and water resistance and a comfortable, slightly roomier fit. Themen’s version has ventilation zips on the thighs, an integrated belt andtwo additional back pockets. ■ 2 front pockets, cargo pocket Material: 100% Polyamide; Lining: 100% Polyester

MEN | Weight: 570g (Size 50) | Sizes: 24 -27; 46 -58; 90 -106a 1500141-4030 stone | 1500141-6000 black (see b)

WOMEN | Weight: 460g (Size 38) | Sizes: 18 -23; 34 -46b 1500131-6000 black | 1500131-4030 stone (see a)

durable dirt and waterrepellent properties

inside: thermal lining

integrated belt

robust OXFORD NYLONNANO-TEX

air vents

058-059_HW09_b 17.07.2009 12:41 Uhr Seite 59

60

THE WEATHER PROTECTION SYSTEMALL TERRAIN, ALL WEATHER JACKETS

Our system jackets are conceived for all year

round wear. The keynote feature is the SYSTEM

ZIP. This allows the weatherproof shell and

insulating inner jacket to be zipped together.

Aditional docking loops or press studs at the

collar and cuffs stop the two jackets from

bunching up and spoiling the fit when walking.

Various lengths of SYSTEM ZIP are used. Our

longer style trekking jackets feature the

REGULAR SYSTEM ZIP. The shorter jackets, e.g.

in the HIKING line, have a SHORT SYSTEM ZIP.

And for our children’s jackets we have developed

a special KIDS SYSTEM ZIP. To reflect the four

season wear concept, the SYSTEM ZIP can be

found in TEXAPORE shell jackets, warm fleece

jackets and jackets with a thermal interlining.

Which means you can combine two existing

summer garments to create a reliable winter

jacket offering comprehensive winter weather

protection.

CONC

EPT

060-061_HW09_b 14.07.2009 16:59 Uhr Seite 60

61

| a |

| b |

| c | MEN | d | WOMEN

ALL TERRAIN PANTS MEN/WOMENPractical trekking trousers tailored from lightweightand very hard wearing TEXAPORE TASLITE 2L. The fabriccomes with a significant added bonus – it is totallywaterproof! This means that when you are out andabout in changeable weather conditions you can saveyourself the hassle of constantly having to change intoand out of your overtrousers. It also means you can takea sit-down break without getting your backside wet!And when the sun comes out, the venting zips on thethighs allow you to regulate the wear climate. The fabricis tough enough to cope with the rigours of bush-whacking and back country terrain. Two water resistantcargo pockets provide ample carry space for essentialitems of kit that you might need in a hurry. ■ lightweight,abrasion resistant, waterproof and very breathable TEXAPORETASLITE 2L with a lightweight Taslan nylon face fabric ■ 2 frontpockets, 2 cargo pockets, one of them with water repellentzips, MEN: back pocket ■ Regular FitMaterial: 100% Polyamide

MEN | Weight: 455g (Size 50) | Sizes: 46 -58c 1100671-600 black

WOMEN | Weight: 390g (Size 38) | Sizes: 34 -44d 1100661-403 stone

ALL TERRAIN JACKET MENThe ALL TERRAIN JACKET is a super-breathable, hardwearing, technical trekking jacket tailored designed forfour season wear and tailored from a winning combi-nation of TEXAPORE O2 fabrics for effective moisturemanagement and weatherproofing. It is suitable forstrenuous, extended trekking trips into the back country.The very robust main fabric, TEXAPORE O2 DENSUS, isadditionally reinforced for rucksack compatibility withultra-tough TEXAPORE O2 EXTREME at the critical wearpoints of the waist, shoulders and elbows. The technicalprofile is underscored by a wealth of functional de-tailing, including a sophisticated design SUMMIT HOOD,waterproof zippers and a sleeve pocket. A SYSTEM ZIPallows seamless docking with an insulating mid-layergarment to provide a full-spec winter jacket upgrade.■ very dense weave, hard wearing, very waterproof, highbreathability TEXAPORE O2 DENSUS 2L ■ critical wear pointson shoulders, elbows and waist belt area reinforced with ex-tremely abrasion resistant, high tearstrength, very waterproof,highly breathable TEXAPORE O2 EXTREME 2L ■ SUMMITHOOD: detachable hood with stiffened peak and encapsu-lated drawcords for volume and field of vision adjustment■ venting pit zips ■ 2 side pockets, 2 chest pockets withwater repellent zips, 2 sleeve pockets, hood pocket, SECRETPOCKET ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking | Material: 100% PolyamideContrast material: 100 % Polyurethane; Lining: 100 % Poly-ester | Weight: 990g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11338-221 indian redb 11338-610 cobble grey


060-061_HW09_b 17.07.2009 12:34 Uhr Seite 61

62

| a |

| c | | d |

| b |

THE BENCHMARKLONG DRAPE, FULLY FEATURED


BLACK RANGE MENThis classic four season trekking jacket has become a legend in its ownlifetime. It has a longer cut, a waist drawcord and the dual-colour de-sign of a classic JACK WOLFSKIN trekking jacket. We have also optedfor a classic fabric, TEXAPORE TASLAN 2L, which is very breathable,designed to withstand the constant mechanical abrasion that comesfrom carrying a rucksack and delivers reliable protection from the windand the rain. The BLACK RANGE can be upgraded to a full-spec winterjacket by using the system zip to incorporate a warm fleece inner jack-et. The BLACK RANGE has featured in our collection for so long it hasbecome part of our corporate DNA. ■ robust, waterproof TEXAPORE TAS-LAN 2L with Taslan nylon yarn for a matt, cotton-like finish ■ BASIC HOOD:detachable hood with adjustable volume and field of vision ■ venting pit zips

■ 2 side pockets, chest pocket, inner pocket, SECRET POCKET, hood pocket ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket dockingMaterial: 100% Polyamide | Weight: 915g (Size L)a 11792-469 granite | b 11792-623 ebonyc 11792-1003 french blue | d 11792-221 indian redSizes: S -XXXL

E X P A N D E DS I Z E R A N G E

062-063_HW09_b 17.07.2009 12:37 Uhr Seite 62

63

| e |

| f | | g |


MOUNTAIN RANGE WOMENThe female companion to the BLACK RANGE, the MOUNTAIN RANGE is our classic fourseason trekking jacket for women. So what’s classic about it? Well, the longer cut, thewaist drawcord and the dual colourway, for starters. Then there is the fabric itself: tough,yet super-soft TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, reinforced at the critical wear zones on theshoulders and sleeve with abrasion resistant TEXAPORE TASLAN 2L. The jacket is equippedwith a fixed COMFORT HOOD, which can be neatly stowed in the collar when not required,and a REGULAR SYSTEM ZIP for seamless docking with a compatible mid-layer garment toprovide a full-bore winter-proof solution. ■ non-rustle, waterproof and very breathableTEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ■ shoulder panels and outer sleeves reinforced with robust, water-proof, very breathable TEXAPORE TASLAN 2L with Taslan nylon yarn for a matt, cotton-like finish■ venting pit zips ■ 2 side pockets, chest pocket, SECRET POCKET ■ REGULAR SYSTEM ZIP forinner jacket/shell jacket docking | Material: 100% Polyamide | Weight: 780g (Size M)e 11184-623 ebony | f 11184-221 indian redSizes: XS -XXL

RAIN PANTSThey do exactly what the name suggests – keepyou dry when it rains. A generous cut and knee-high zippers mean you can get them on easily,without the hassle of having to remove yourfootwear first. And when you want to keep goingand the rain does, too, you’ll be glad of the fullywaterproof and breathable TEXAPORE spec. ■ robust, waterproof, very breathable TEXAPORETASLAN 2L with Taslan nylon yarn for a matt, cotton-like finish ■ back pocket ■ elasticated drawcord atwaist ■ anti-slip grip patch at anklesMaterial: 100% PolyamideWeight: 400g (Size L) | Sizes: XS -XXLg 11751-600 black


062-063_HW09_b 17.07.2009 12:37 Uhr Seite 63

64

65

66

| a |

| b |

| c |


KENAI JACKET MENVery warm and extremely light. The KENAI JACKET consists of twotypes of fleece. The main section consists of NANUK 300 HIGHLOFTfleece with its above average warmth-to-weight performance. Theuse of NANUK 200 panels on the inner parts of the sleeves, the waistand sides reflects the fact that these areas of the body generallyrequire less insulation. It also improves the freedom of movement andreduces the weight of the jacket.

■ 2 zipped side pockets ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking | Material: 100% Polyester | Weight: 600g (Size L) | Sizes: S -XXLa 17074-600 blackb 17074-469 granite | c 17074-1003 french blue

066-067_HW09_b 17.07.2009 12:37 Uhr Seite 66

67

| d | | e |

| f | | g |

T R E K K I N G // FLEECE //

KENAI JACKET WOMEN A super-warm fleece jacket suitable for winter trekking, which consistsof two types of fleece. The main section consists of NANUK 300 HIGH-LOFT fleece with its above average warmth-to-weight performance.The use of NANUK 200 panels on the inner parts of the sleeves, thewaist and sides reflects the fact that these areas of the body generallyrequire less insulation. It also improves the freedom of movement andreduces the weight of the jacket.

■ 2 zipped side pockets ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking | Material: 100% Polyester | Weight: 520g (Size M) | Sizes: XS -XLf 1700111-261 ruby red | g 1700111-6000 black

KODIAK JACKET WOMENCuddly and warm, this fleece hoody consists predominantly of 200grade highloft fleece with normal, less bulky 200 fleece on the sidesand the undersides of the sleeves. The jacket has a slightly longer cut.The cuffs extend almost to the fingers and can be kept firmly in placewith the thumb holes. ■ NANUK 200 HIGHLOFT fleece with above averagewarmth-to-weight performance and small pack size ■ NANUK 200 panels on

the inner parts of the sleeves and the sides ■ 2 zipped side pocketsMaterial: 100% Polyester | Weight: 470g (Size M) | Sizes: XS -XLd 1700101-541 lamb | e 1700101-2150 dark red

VERY WARM AND LIGHTFLUFFY HIGHLOFT FLEECE

066-067_HW09_b 17.07.2009 12:37 Uhr Seite 67

68

| a | | b |

| c |

| d |

| e |


PUMORI MENHot stuff! A super-warm and wind resistant fleece jacket, designed forcold winter temperatures. POLARTEC CLASSIC is a premium quality,dense weave, full weight fleece with a smooth and robust finish and alambswool structure reverse side. It delivers better insulation andwind proofing than conventional fleeces of a similar weight. ■ 2 zippedside pockets

Material: 100 % Polyester | Weight: 610 g (Size L) | Sizes: S - XXLc 17048-520 mocca | d 17048-522 earthe 17048-6101 shadow black

KHUMBU JACKETA hard wearing and very warm fleece trekking jacket in NANUK 300with robust shoulder patches in CORDURA 500D to protect the fleecefrom the mechanical abrasion caused by rucksack straps. Additionaltrekking-specific features include venting pit zips and a light hood inthe collar with adjustable field of vision made from virtually windproofand durably water repellent MICRO SCOPE DWR.

■ 2 zipped side pockets, zipped chest pocket | Material: 100 % PolyesterContrast material: 100% Polyamide | Weight: 860g (Size L) | Sizes: XS -XXLa 13368-600 black | b 13368-701 olive brown

TOUGH ENOUGH! FLEECE JACKET WITH REINFORCED WEAR POINTS

068-069_HW09_b 17.07.2009 12:33 Uhr Seite 68

69

| f |

| g |

| h |


PUMORI WOMENA super-warm fleece jacket, designed for cold winter days. Made fromPOLARTEC CLASSIC, a premium quality, dense weave, full weightfleece with a smooth and robust finish and a lambswool structurereverse side. It delivers better insulation and wind proofing thanconventional fleeces of a similar weight. ■ 2 zipped side pockets

Material: 100 % Polyester | Weight: 570 g (Size M) | Sizes: XS - XLf 17047-5004 fall redg 17047-7010 olive brown | h 17047-635 phantom

068-069_HW09_b 17.07.2009 12:33 Uhr Seite 69

70

| c |

| b || a |

| d |

| e |

| f |


ROCK JACKET MENA simple fleece jacket in warm NANUK 200, with taffeta lined sleevesthat slip on and off like silk. The system zip allows seamless combi-nation with many of the TEXAPORE shell jackets in our range to providea full-spec winter jacket. ■ 2 zipped side pockets, zipped sleeve pocket■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking

Material: 100 % Polyester | Weight: 600 g (Size L) | Sizes: S - XXLd 1700041-6000 blacke 1700041-4690 granite | f 1700041-1010 night blue

ROCK JACKET WOMENA simple fleece jacket in warm NANUK 200, with taffeta lined sleevesthat slip on and off like silk, a feminine, fitted shape and a classy paw-print motif on the back. The jacket looks great on its own but the systemzip also allows it to be worn as an insulating layer in combination withmany of the TEXAPORE shell jackets in our range.

■ 2 zipped side pockets ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking | Material: 100% Polyester | Weight: 500g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1700061-2210 indian red | b 1700061-4660 ivoryc 1700061-6000 black

rear view

rear view

070-071_HW09_b 17.07.2009 12:36 Uhr Seite 70

71

| g |

| h |

| i |

| j |

| k |


THUNDER BAYA NANUK 200 fleece jacket with a timeless, classic style, designed tokeep you warm even on cold winter days. Great to wear on its ownfor sporting activities or zipped into any compatible JACK WOLFSKINTEXAPORE weather protective shell jacket similarly equipped with aREGULAR SYSTEM ZIP. ■ 2 zipped side pockets ■ REGULAR SYSTEM ZIP forinner jacket/shell jacket docking

Material: 100% Polyester | Weight: 575g (Size L)g 17580-6101 shadow black | h 17580-701 olive browni 17580-5200 mocca | j 17580-600 blackk 17580-101 night blueSizes: XS -XXXL

THE ALL ROUNDERNANUK 200 + SYSTEM ZIP


070-071_HW09_b 17.07.2009 12:36 Uhr Seite 71

72

| a | | b |

| c | | d |


WINNIPEG WOMENA warm fleece jacket with a simple, classic style, made from NANUK 200,the WINNIPEG should be a staple item in any woman’s winter ward-robe. The “200” rated fleece is warm enough to be worn on its own foractive sports and can be combined with a weatherproof shell jacket forwinter trekking use. A system zip allows the WINNIPEG to be dockedwith any TEXAPORE jacket equipped with a REGULAR SYSTEM ZIP.

■ 2 side pockets ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket dockingMaterial: 100% Polyester | Weight: 440g (Size M) | Sizes: XS -XXLa 1700081-460 coriander | b 1700081-4004 dark olivec 1700081-2210 indian red | d 1700081-6000 black

072-073_HW09_b 17.07.2009 12:30 Uhr Seite 72

73

| e | | f |


FULL MOON MENThis NANUK 200 fleece gilet is an especially versatile piece of outdoorwear: it is equipped with a REGULAR SYSTEM ZIP for seamless dockingwith a compatible shell jacket but also designed to be worn solo forcosy evenings in the hut or around the camp fire. The FULL MOON’scompact pack size means there is no excuse for not packing it! ■ 2 sidepockets, zipped chest pocket ■ elasticated trim on the sleeve holes ■ REGULARSYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking | Material: 100% PolyesterWeight: 450g (Size L)f 17612-600 blackSizes: S -XXXL

FULL MOON WOMENA highly versatile NANUK 200 fleece gilet, equipped with a REGULARSYSTEM ZIP for seamless docking with a compatible shell jacket butalso designed to be worn solo for cosy evenings in the hut or aroundthe camp fire. The FULL MOON’s compact pack size means there is noexcuse for not packing it! ■ 2 zipped side pockets ■ elasticated trim on thesleeve holes ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket dockingMaterial: 100% Polyester | Weight: 300g (Size M) | Sizes: XS -XLe 17594-600 black


072-073_HW09_b 17.07.2009 12:30 Uhr Seite 73

74

| a | | b |

| c |

| d |

| e |

MIDNIGHT MOON WOMENA light and sporty fleece jacket in medium weight POLARTEC CLASSIC.The insulation rating is suitable for dynamic activities in cool morningtemperatures or for 24/7 wear in the transitional seasons. TheREGULAR SYSTEM ZIP allows seamless docking with any compatibleweatherproof shell jacket. ■ 2 zipped side pockets ■ REGULAR SYSTEM ZIPfor inner jacket/shell jacket docking

Material: 100% Polyester | Weight: 335g (Size M)a 17582-1005 blueberry cream | b 17582-600 blackSizes: XS -XXL


MIDNIGHT MOON MENA light and no-frills fleece jacket in medium weight POLARTECCLASSIC. The features and range of use correspond with the women’sversion. ■ 2 zipped side pockets ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/ shelljacket docking

Material: 100% Polyester | Weight: 430g (Size L)c 17581-520 mocca | d 17581-4690 granite | e 17581-600 blackSizes: S -XXXL



074-075_HW09_b 20.07.2009 9:53 Uhr Seite 74

In order to allow a technical layering system

to function properly, the first layers in the

system needs to perform correctly. Both of our

winter base layer fabrics wick perspiration

effectively and provide a large area over

which the moisture can dissipate effectively,

thus keeping you dry. The difference lies in the

level of insulation.

Robust THERMIC EYELET Q.M.C. SILVER has a

textured reverse side for basic insulation and

special silver particles to reduce the forma-

tion of bacteria and odours, making it highly

suitable for trekking trips and wear in sub-

zero temperatures.

The other base wear fabric we use is COOL-

MAX JERSEY. It is pleasantly soft and has a

gentle cooling effect – the perfect choice for

sweat-inducing activities such as trail run-

ning, X/C skiing or snow shoeing.

CONC

EPT

BASELINEFUNCTIONALITY –

BASE LAYERS

076-077_HW09_b 14.07.2009 16:58 Uhr Seite 76

77

| a |

| d | | e | | f |

| b | | c |

TRAIL HALFZIP WOMENA functional long-sleeved, zip neck top made from very breathableTHERMIC EYELET Q.M.C. SILVER with basic insulation and active moisturetransport properties. Silver particles embedded into the fabric producea natural anti-bacterial, odour-limiting effect. Material: 100% Polyester | Weight: 245g (Size M) | Sizes: XS -XLf 1800011-4670 alabaster

TRAIL HALFZIP MENA functional long-sleeved top made from very breathable THERMICEYELET Q.M.C. SILVER offering basic heat retention and active moisturetransport properties. Silver particles embedded into the fabric producea natural anti-bacterial, odour-limiting effect. ■ zip neckMaterial: 100% Polyester | Weight: 295g (Size L) | Sizes: S -XXLd 1800031-6230 ebony | e 1800031-7010 olive brown

BASIC HALFZIP WOMENFor sporting activities: a light and highly functional long-sleevedCOOLMAX JERSEY T-shirt with active moisture control and a zip neck.Material: 100% PolyesterWeight: 145g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1800201-4670 alabaster | 1800201-6000 black (see a)

BASIC HALFZIP MENA light and highly functional long-sleeved COOLMAX JERSEY T-shirtwith a zip neck and a stand-up collar. Perfect for extreme sportingchallenges. ■ zip neck | Material: 100% PolyesterWeight: 170g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1800191-6000 black | b 1800191-6101 shadow black

T R E K K I N G // BASE LAYER //

076-077_HW09_b 17.07.2009 12:31 Uhr Seite 77

Wearing clammy underwear is a thoroughly

unpleasant experience. So we have developed

a line of functional underwear that simply

does not get clammy. All of the products in

the line consist of 70 % MERYL NEXTEN. This

hollow fibre fabric has several advantages

over other materials. The hollow structure

means it is around 30 % lighter than a con-

ventional polyamide fabric and about 25 %

warmer, too, since the fibres trap more air for

insulation. The insulation works well even

when you are sweating profusely, making it

ideal for highly aerobic activities in sub-zero

temperatures. The capillary effect intrinsic to

the fabric means perspiration is wicked away

efficiently and evaporates quickly. MERYL

NEXTEN underwear thus dries extremely

rapidly. Wearing this extremely comfort-

able underwear as the first layer beneath a

fleece and a shell jacket will allow your

technical apparel system to function effec-

tively. The result: you stay dry and warm!

CONC

EPT

FUNCTIONAL WINTERUNDERWEAR – MEET THE

THERMIC FAMILY!

078-079_HW09_b 14.07.2009 16:58 Uhr Seite 78

79

| a | MEN

| g | MEN

| i | MEN

| h | WOMEN

| j | WOMEN

| b | WOMEN | c | MEN | d | WOMEN | e | MEN | f | WOMEN

T R E K K I N G // DRYBASE //

THERMIC ZIP SHIRTMEN/WOMENMaterial: 100% Polyamide

MEN | Weight: 150g (Size L) | Sizes: S -XXLa 18660-635 phantom

WOMEN | Weight: 110g (Sizes M)Sizes: XS -XLb 18661-635 phantom

THERMIC LONG SHIRTMEN/WOMENMaterial: 100% Polyamide

MEN | Weight: 140g (Size L) | Sizes: S -XXLc 18662-635 phantom

WOMEN | Weight: 100g (Size M)Sizes: XS -XLd 18663-635 phantom

THERMIC T-SHIRTMEN/WOMENMaterial: 100% Polyamide

MEN | Weight: 110g (Size L) | Sizes: S -XXLe 18664-635 phantom

WOMEN | Weight: 85g (Size M) Sizes: XS -XLf 18665-635 phantom

THERMIC TIGHTSMEN/WOMENMaterial: 100% Polyamide

MEN | Weight: 135g (Size L)Sizes: S -XXLi 18667-635 phantom

WOMEN | Weight: 110g (Size M)Sizes: XS -XLj 18666-635 phantom

THERMIC SHORTS MEN/WOMENMaterial: 100% Polyamide

MEN | Weight: 50g (Size L) | Sizes: S -XXLg 18675-635 phantom

WOMEN | Weight: 45g (Size M) | Sizes: XS -XLh 18651-635 phantom

078-079_HW09_b 17.07.2009 12:30 Uhr Seite 79

80

| a | MEN/WOMEN


ROCK & ICE TEXAPORE MEN/WOMENA very light trekking boot with high uppers, a THINSULATE 200 thermalinterlining and a VIBRAM sole, the new ROCK & ICE is a warm and water-proof model developed specifically to cope with the rigours of wintertrekking. The boot performed superbly well on the ice of Lake Baikal. Thehigh uppers give firm support on demanding terrain. They consist of hy-drophobic suede teamed with breathable mesh fabric inserts. Insulationis provided by a thin yet very warm THINSULATE interlining. The ROCK &ICE also incorporates a totally waterproof TEXAPORE bootie, a TEXA-PORE O2 membrane with outstanding moisture vapour porosity and abreathable CIRCULINER PLUS lining. Result: dry and warm feet on thosebig winter treks! The sole is our tried and tested VIBRAM MOUNTAINTREK, which was designed specifically to provide the grip, stabilityand comfort required when trekking. All in all, it’s a pretty impressivewinter spec.

■ high tearstrength, water repellent and breathable mesh panels for enhancedwear climate and comfort ■ breathable, anti-bacterial CIRCULINER PLUS lining■ VIBRAM MOUNTAIN TREK sole: stable, lightweight and multifunctional trek-king sole with very good cushioning and outstanding traction ■ protectiverubber heel and toe caps ■ lacing: nylon lace loops with metal eyelets andlace hooks in the top three lacing positionsWarm lining material: 90% Polyester, 10% Polyurethane

MEN | Weight: ca. 1400g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13a 4002031-6101 shadow black

WOMEN | Weight: ca. 1200g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9a 4002041-6101 shadow black

differentiated lacingsystem: locking tensionhooks

+ heightankle protection,snow ingress protection

all round stabilisingcomponents => all round support

aggressive tread forreliable grip on ice, snowand scree

comprehensive cushioningthrough entire sole a bonus when carrying a heavy trekking pack

THINSULATElined for minustermperatures

stabilisingshank

layered construction from the inside out:CIRCULINER liningTEXAPORE bootieTHINSULATEsuede leatherprotective rand

THE WINTER TREKKING BOOTWATERPROOF AND LIGHTLY LINED

080-081_HW09_b 17.07.2009 12:33 Uhr Seite 80

81

| b | MEN | c | MEN/WOMEN

additionalstabilisers

full leather boot

TRAILGATE MID MEN/WOMENA top choice for the discerning trekker who prefers a full leather boot,our new TRAILGATE MID teams the comfort of a classic leather bootwith a high level of stability. This combination of traditional bootmaking craft with contemporary technology and detailing delivers theperfect fit and support required on extended trekking trips. Theuppers of the TRAILGATE MID consist entirely of hydrophobic nubuckleather and the boot also has a soft leather lining, which maintains apleasant internal wear climate. The precision grip and stability comecourtesy of our specialised VIBRAM MOUNTAIN TREK trekking soleand the amazing new BRACE SUPPORT, which encircles the heel andankle joint. Tough heel and toe caps provide additional protectionfrom impact damage and abrasion. The boot is constructed around theacclaimed ALL TERRAIN last, which gives the TRAILGATE the lastingcomfort that is the hallmark of our trekking footwear.

T R E K K I N G // SHOES //

■ robust nubuck leather ■ VIBRAM MOUNTAIN TREK sole: stable, lightweightand multifunctional trekking sole with very good cushioning and outstandingtraction ■ BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM ■ mid-cut uppers ■ lacing: nylonlace loops with metal eyelets and lace hooks in the top three lacing positions

MEN | Weight: ca. 1240g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13b 43019-469 granite | c 43019-635 phantom

WOMEN | Weight: ca. 1160g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9c 43020-635 phantom

080-081_HW09_b 17.07.2009 12:33 Uhr Seite 81

82

| a | MEN/WOMEN

| b | MEN

SOLID TRAIL TEXAPORE MEN/WOMENAn extremely durable leather trekking boot with a waterproof andexceptionally breathable TEXAPORE O3 membrane. The uppers of therugged looking SOLID TRAIL consist entirely of very robust oiled fullgrain leather. The boot also has a soft, leather lined collar and aleather clad inlay sole. The lining is breathable and the tongue of theboot is made of air permeable mesh fabric. It is this combination ofmaterials that provides such a finely balanced wear climate. Developedexclusively for JACK WOLFSKIN, and specifically for our trekking foot-wear, the VIBRAM MOUNTAIN TREK sole delivers optimised cushioningand superb grip on varied terrain. A full rubber welt protects againstimpact damage and abrasion. ■ breathable, anti-bacterial CIRCULINER PLUSlining ■ VIBRAM MOUNTAIN TREK sole: stable, lightweight and multifunctionaltrekking sole with very good cushioning and outstanding traction ■ mid-cutuppers ■ metal eyelets and lace hooks in the top two lacing positions

MEN | Weight: ca. 1400g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13a 4002071-5001 walnutb 4002071-6350 phantom

WOMEN | Weight: ca. 1150g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9a 4002081-5001 walnut


waterproof and extremelybreathable: TEXAPORE O3

leather cuff forenhanced comfort

robust!thick, durable leather

durability:all round impact protection

grip, cushioning and stability:VIBRAM MOUNTAIN TREK

TOUGH AND WATERPROOFLEATHER AND TEXAPORE O3

ventilation:breathablemesh tongue

082-083_HW09_b 17.07.2009 12:31 Uhr Seite 82

83

| c | MEN

| d | MEN | e | MEN/WOMEN | g | WOMEN| f | WOMEN

ALL TERRAIN TEXAPORE MEN/WOMENThe legendary ALL TERRAIN has become a classic amongst trekkingfootwear. This mid-cut, weatherproof, half leather boot is a reliablecompanion on long treks. A firm favourite of the outdoor press, andboasting a shelf full of awards, it manages to combine high levels ofwear comfort with superb roll-off performance and torsion stability,great cushioning, a secure grip and reliable weather protection. Theuppers are crafted from a winning combination of hydrophobic suedeleather and an exceptionally breathable, waterproof TEXAPORE O3

internal membrane, which means the boot stays totally weatherproofand delivers a pleasant wear climate regardless of the length of thetrip. The ALL TERRAIN also utilises the specially developed VIBRAMMOUNTAIN TREK trekking sole. ■ robust, water repellent mesh panels forenhanced wear climate and comfort ■ breathable, anti-bacterial CIRCULINERPLUS lining ■ VIBRAM MOUNTAIN TREK sole: stable, lightweight and multi-

functional trekking sole with very good cushioning and outstanding traction ■ protective rubber heel and toe caps ■ nylon lace loops with metal eyeletsand hooks in the top two lacing positions

MEN | Weight: ca. 1220g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 15c 43009-610 cobble grey | d 43009-7010 olive browne 43009-691 nearly black

WOMEN | Weight: ca. 1040g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9e 43010-691 nearly black | f 43010-1050 basic navyg 43010-403 stone

T R E K K I N G // SHOES //

TOP-OF-THE-RANGE COMFORT AND SECURITY

082-083_HW09_b 17.07.2009 12:32 Uhr Seite 83

84

prepped to accepta drinks system

rain cover in basecompartment

“false bottom”partition

dual-accessmain section

extendible lidwith twocompartments

trekking pole lashing

external mesh pouch

integratedside pockets

AGADIRA versatile and fully featured trekking rucksack pro-viding great carry comfort on long trips in the GreatOutdoors, designed to make carrying your kit as com-fortable an experience as possible. Available in fourdifferent sizes, in different back lengths and in de-dicated men’s and women’s models. The fully adjust-able ERGOFORM PRO system delivers an individualback fit. Two duraluminium rods inserted in the ruck-sack and the wide, well-padded hip belt and shoulderstraps help stabilise the load and distribute it com-fortably between shoulders and hips according toindividual requirements. Lavishly padded contactsurfaces additionally enhance the carry comfort.Handling and organisation is improved with sidebellows pockets and easy frontal access to the mainsection behind the front pocket. ■ comfortable, flex-ible ERGOFORM PRO carry system for optimum load dis-tribution and great freedom of movement ■ main andbase compartment with removable divider, extendible lidpocket with inner document section, large front pocket,2 side mesh pockets, 2 side bellows pockets, inner pocketsized to accommodate a hydration bladder ■ DUALACCESS: access to main compartment via hemisphericalzip behind the front pocket and beneath the lid


084-085_HW09_b 17.07.2009 9:38 Uhr Seite 84

85

| a | | b | | c | | d | | e |

| i | | j | | h | | g | | f |

AGADIR 65 WOMENWeight: ca. 2500g | ca. 65+7 litresca. 68 x 33/27 x 22 cm | Back length: S - M WOMENc 22001-461 chestnut | d 22001-635 phantom

More information and models can be found at www.jack-wolfskin.com

AGADIR 60 WOMENWeight: ca. 2400g | ca. 60+6 litresca. 64 x 33/26 x 22 cm | Back length: XS - S WOMENa 22002-215 dark red | b 22002-635 phantom

AGADIR 70 WOMENWeight: ca. 2550g | ca. 70+8 litresca. 70 x 33/28 x 22 cm | Back length: M - L WOMENe 22000-635 phantom

AGADIR 65 MENWeight: ca. 2550g | ca. 65+8 litresca. 68x33/27x22cm | Back length: XS - Sf 22025-469 granite | g 22025-635 phantom

AGADIR 70 MENWeight: ca. 2600g | ca. 70+9 litresca. 70x33/27x22cm | Back length: S -Mh 22024-635 phantom

AGADIR 75 MENWeight: ca. 2650g | ca. 75+10 litresca. 75x33/28x23cm | Back length: M- Li 22006-635 phantom | j 22006-469 granite

T R E K K I N G // RUCKSACKS //

084-085_HW09_b 17.07.2009 12:42 Uhr Seite 85

86

Here is an overview of the various types of fleece used in our trekkingapparel:

NANUK 200: classic 200 fleece with a velour structure on both sidesNANUK 200 BIPOLAR: a little more robust and warmer than classic NANUK200 due to its bipolar construction, with a velour outer surface and a lambs-wool-like reverse sideNANUK 300: very warm 300 weight fleece with a velour structure on bothsidesNANUK 300 HIGHLOFT: our warmest fleece, with a highloft (deep pile) struc-ture on both sides to trap more air for insulation purposesPOLARTEC CLASSIC a lightweight 300 fleece with a velour finish on both sidesPOLARTEC CLASSIC 300 BIPOLAR: a particularly warm fleece; velour outside,highloft structure inside

What is “trekking-specific” detailing?In the product descriptions for our jackets and pants you will often comeacross terms like “trekking-specific”. By this we mean sensible detailing orfeatures which particularly enhance the performance of the trekking garment.Many of these are standard issue. It is JACK WOLFSKIN trekking apparel, afterall:

VENT PRO SYSTEM venting zippers on jackets and pants. These enhance theadaptive climate of the garment, especially when it is raining and you aretackling sweat-inducing sections of the trail, since they allow the ventilationto be fine tuned to suit individual requirements.

Longer cut: Many of our trekking jackets have a slightly longer cut. Thisprevents the hem of the jacket bunching up beneath the rucksack waist beltand also provides a little more protection from the weather. Many of theTEXAPORE jackets also feature a waist drawcord for bespoke size adjustment.

Pocketing: Many of our trekking jackets and pants also feature a large numberof useful pockets, so that you can easily access small items of kit that mightbe needed in a hurry without having to take off your rucksack. The sidepockets on the jackets are often raised to allow access when wearing a ruck–sack waist belt.

SUMMIT HOOD: Most of the TEXAPORE trekking jackets are equipped withthe SUMMIT HOOD. It has a specially designed, stiffened peak, whichprovides good protection in persistent wind and rain. The field of vision andvolume drawcords are encapsulated to allow one-handed adjustment. Thehood overlaps the collar of the jacket to form a hermetic seal against windpenetration.

Detailed information can also be found in the internet: www.jack-wolfskin.com

While mountain sports apparel tends to be subjected to relatively brief periodsof harsh treatment, trekking places more long term stress on the fabrics, whichalso require the abrasion resistance and tearstrength to withstand the constantchafing effect of a heavy rucksack. Our trekking apparel thus utilises 2 layerlaminates with the waterproof and breathable TEXAPORE membrane laminatedto an appropriately durable face fabric. The TEXAPORE versions are water-proof, very breathable and windproof, the TEXAPORE O2 fabrics are exceptionallybreathable, very waterproof und windproof (see below for ratings). Differentversions and combinations are used, depending on the concept of the jacketand the lightness, breathability and durability required.

TEXAPORE MINIRIP: a light yet high tearstrength version of TEXAPORE witha matrix of ripstop reinforcement threads (MVTR: 9,000 g/m2/24 h, hydrostatichead: 6,000mm)TEXAPORE O2 DENSUS: with a very dense weave support fabric for improveddurability at a comparatively light weight (MVTR: 20,000 g/m2/24 h, hydro-static head: 20,000mm)TEXAPORE O2 EXTREME: extremely abrasion resistant, used to combat wearand tear at critical wear points (shoulders, waist belt area, elbows and knees)(MVTR: 20,000g/m2/24h, hydrostatic head: 20,000mm)TEXAPORE SMOOTHLIGHT: very soft and supple, rustle-resistant (MVTR:9,000g/m2/24h, hydrostatic head: 6,000mm)TEXAPORE TASLAN 2L: the most frequently used version of TEXAPORE withtaslanised nylon yarns for robustness and a cotton-like finish (MVTR:9,000g/m2/24h, hydrostatic head: 6,000mm)TEXAPORE TASLAN NANO-TEX 2L: the nano-technology enhanced version,with durable dirt and water repellent characteristics (MVTR: 9,000 g/m2/24 h,hydrostatic head: 6,000mm)TEXAPORE TASLITE 2L: similar robustness to TEXAPORE TALSAN 2L, but slightlylighter in weight (MVTR: 9,000g/m2/24h, hydrostatic head: 6,000mm)

A LITTLE EXTRA? INSULATION FABRICSThe 3-in-1 jackets and fleecewear in our TREKKING product sector frequentlyutilise fabrics with above-average insulation capabilities. The reason for this isobvious: when trekking you are at the mercy of cold and wet weather forlonger than you are when out for a single day. And of course, when you getto the hut or campsite in the evening it is good to have something to wear witha little extra warmth.

TREKKING TECHNOLOGY

ROBUST WEATHER PROTECTIONTEXAPORE IN THE TREKKING SECTOR

FACTS

086_HW09_b 14.07.2009 18:53 Uhr Seite 86

P. 132-139.. . . . . . . T IMELESS – OUTDOOR CLASSICS

P. 140-147.. . . . . . . DOWN – ULTIMATE WARMTH

P. 148-155.. . . . . . . SOFT SHELLS – DYNAMIC WEAR COMFORT

P. 156-183.. . . . . . . FLEECE – FOR ALL TEMPERATURES

P. 194-195.. . . . . . .UPGRADE – SYSTEM SHELL JACKETS

P. 92-99.. . . . . . . ANTI-FREEZE – TEXAPORE PARKAS

P. 102-131.. . . . . . .VERSATILITY – 3-IN-1 & INSULATED

087_HW09_b 17.07.2009 9:38 Uhr Seite 87

88

89

A dreamwinter

It had been a long time since the Alps had seen as much snow as

they did at the beginning of this year. Large expanses of the

mountain scenery lay beneath a metre high canopy of snow – ideal

conditions for winter sports. But while the skiers and mountaineers

had to choose their slopes and routes with great care to avoid to

danger of avalanches, things were considerably easier for us on snow

shoes. Even in very deep snow, it is not hard to find suitable terrain

for interesting day tours. High plateaux, alpine meadows and gentle

hills abound and when you do not need slopes with a minimum

gradient you have a wider choice of venues.

We decided on the Dolomites and in the Fanes Nature Park we found

a lovely mountain hut, which served as a base for our explorations.

The striking Dolomite rock faces, which seem to grow vertically

straight out of the meadows, formed a unique and splendid back-

drop. On the way to the hut we crossed deserts of snow, the like of

which one seldom sees. The deep, unconsolidated snow was a stern

test of fitness and a serious challenge for the trail breaker in our

group. We were happy to follow behind in the tracks that had already

been made.

088-089_HW09_b 14.07.2009 18:54 Uhr Seite 89

90

91

From the Fanes Hut, we approached the Heilig-

kreuzkogel, with its companions, Neuner and

Zehner. But it was not the summits that beckoned

us. Rather, it was the terrain that lies between these

summits in the west and the Tofana massif to the

east, an area which is so fascinating in winter with

the scenery interrupted by big boulders, impressive

mountains all around and the recurring views of

those vertical Dolomite walls.

The fön wind was a bonus for the photographer but

a constantly changing challenge for us. It had blown

the sky a bright, vivid blue but the gusts kept whipping spindrift into

our faces and some were so strong that we had to brace ourselves to

stay upright. There was nothing else for it but to zip up tight and

batten down the hatches. Yet as soon as the wind dropped, the sun

made it feel much warmer than the - 10 °C the thermometer had

shown in the morning. It was a good job we were wearing breath-

able jackets. This was JACK WOLFSKIN weather!

090-091_HW09_b 14.07.2009 18:54 Uhr Seite 91

92

Our high-insulation jackets are designed to

cope with the coldest conditions. Heavy-duty

warmth does not have to mean heavy-duty

weight, of course. The insulation materials we

use are carefully selected, refined where nec-

essary and then incorporated into weather-

proof jackets like the models spotlighted here.

These all consist of super robust versions of

TEXAPORE and include special winter features

like elongated cold block cuffs and wind repel-

lent fake fur trim on the hoods to ramp up the

warmth factor even further. The main differ-

ence between them is the type of insulation

used. The SAVAGE ROSE double jacket has a

removable inner jacket in lambswool structure

fleece. The luxurious quilted interlining of the

two ARCTURUS PARKAs has the advantages of

being insensitive to moisture, lightweight and

packable. The down fill in the ANCHORAGE

PARKA is natural, extremely light and warm –

even in bitterly cold conditions. A thin layer of

MICROGUARD ramps up the insulation another

notch, reflecting body heat back to the body.

WINTER GRADE ANTI-FREEZE!

CONC

EPT

092-093_HW09_b 14.07.2009 18:54 Uhr Seite 92

93

SAVAGE ROSEvery warm

ARCTURUS PARKA even warmer

ANCHORAGE PARKAthe warmest of the warm

092-093_HW09_b 14.07.2009 18:54 Uhr Seite 93

94

| a |

| b |

IT DOESN’T GET MUCH WARMER THAN THIS!WATERPROOF DOWN PARKA

detachable, adjustable hood

fake fur trim keeps snow and wind at bay

high loft, high quality down fill withMICROGUARD SILVER interlining

non-spill, warmlined pockets

robust, textured TEXAPORE SLUB RIP 2L with natural look

internal snow skirtprevents snow and wind ingress

generously sized patch pockets

fleece cold block/wind block cuffs

chest vents for enhanced wear climate


ANCHORAGE PARKAThe ANCHORAGE is a waterproof down filled parka designed for wearin the very cold regions of this Earth. The warmest of our winter hikingjackets, it is equally suitable for dog sledding in Alaska and ice trekkingin Siberia. Get the picture? Here’s the spec: The premium quality 90 %pure down fill has a high lofting capability, which means it delivers out-standing insulation at a low weight. This is enhanced by incorporatinga thin layer of heat-reflecting MICROGUARD SILVER in the construction.The ANCHORAGE PARKA also boasts a comprehensive list of function-al features. The TEXAPORE SLUB RIP 2L shell fabric is very breathableand has woven-in ripstop threads for added durability. Chest vent zipsadditionally improve the adaptive wear climate. A total of eight pock-ets provide ample space and rapid access to essential items of kit. Twoof the four side pockets are positioned high on the jacket for easyaccess when wearing a rucksack waist belt. An elasticated snow skirt,snug-fit fleece cold block cuffs and a fully adjustable hood keep thewinter weather at bay. ■ TEXAPORE SLUB RIP 2L with a natural, linen-lookslub yarn construction ■ 360 g (size L) 90/10 GREY DUCK DOWN 575 cuin fill

+ MICROGUARD SILVER 20 g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: detachablehood with drawcord and Velcro adjustment options and detachable fake furtrim ■ 2 chest pockets, 4 side pockets (2 of which are raised), inner pocket,SECRET POCKETMaterial: 100 % Polyester; Filling: 90/10 Down, 575 cuin/92 % Polyester, 8% Metal | Weight: 1835g (Size L) | Sizes: XS -XXLa 1100011-6000 black | b 1100011-7010 olive brown

For more down jackets see pages 140 -147 and 226 -229.

094-095_HW09_b 17.07.2009 12:39 Uhr Seite 94

95

The ANCHORAGE PARKA is the first pure winter

wear jacket in the HIKING line. It bears the

“Insulated” logo, which denotes that the down

fill (or, in the case of other jackets, the thermal

interlining) makes it suitable first and foremost

for wear in the cold season. On the follow-

ing pages you will also find a range of 3-in-1

jackets presented alongside very similar jack-

ets with the Insulated logo. The two concepts

run parallel to each other, with the same core

ideas being realised in differing ways, although

the designated areas of use, the weather pro-

tective fabrics and the features are frequently

almost identical. The choice is yours. Both types

of jacket have their strengths. The main ad-

vantage of the 3-in-1 option is its year-round

versatility, since the shell and inner jackets

can either be combined or worn as stand

alone garments. The big plus point of the

Insulated jackets is their lower weight; in

most cases they are lighter than a compar-

able 3-in-1 jacket. Take a look at the various

options and decide which of them best suits

your requirements.

THE CHOICE IS YOURS!

CONC

EPT

094-095_HW09_b 14.07.2009 18:55 Uhr Seite 95

96

| a | | b |

THE PERFECT PARKA FOR SUB-ZERO TEMPERATURES


ARCTURUS PARKA MENPerfect attire for sub-zero temperatures, this polar explorer style jacketbenefits from a really thick 200 g/m2 POLYFIBER FILL quilted interliningthat extends right up into the hood. The men’s model utilises our TEXA-PORE FUNCTION 65 as the shell fabric, which combines robustness witha natural textile feel, delivers reliable weather protection and suits thestyle of the garment perfectly. The cuffs and hood feature fleece coldblockers, the fabric and seams are waterproof and windproof and the hood itself has a warm lining and a detachable fake fur trim. TheARCTURUS is designed to keep you snug and warm in the Big Freeze!

■ robust, waterproof, very breathable TEXAPORE FUNCTION 65 2L shell fabricwith a natural cotton-like finish ■ very warm POLYFIBER FILL 200 g/m2 quiltedinterlining ■ ULTRA LIGHT HOOD: lightweight, fixed hood with quilted inter-lining, drawcord and Velcro adjustment options and detachable fake fur trim■ 2 side pockets, 2 chest pockets, sleeve pocket, 2 inner pockets, SECRETPOCKET | Material: 65% Polyester, 35% CottonFilling: 100% Polyester | Weight: 1805g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11314-5200 mocca | b 11314-600 black

096-097_HW09_b 17.07.2009 12:40 Uhr Seite 96

97

| c |

| d |

H I K I N G // TEXAPORE // EXTRA WARM //

ARCTURUS PARKA WOMENThe concept is the same as the men’s model on the left. In keeping withthe feminine style of the parka, we have opted for a more textile type offace fabric and the women’s model also has a more feminine, fittedshape. ■ robust, waterproof, very breathable TEXAPORE TASLAN 2L for a matt,cotton-like finish ■ very warm POLYFIBER FILL 200 g/m2 quilted interlining ■ ULTRA LIGHT HOOD: lightweight, fixed hood with quilted interlining, draw-cord and Velcro adjustment options and detachable fake fur trim ■ 2 side pockets,2 chest pockets, 2 inner pockets, SECRET POCKET | Material: 100 % PolyamideFilling: 100% Polyester | Weight: 1140g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1100231-5001 walnut | d 1100231-6000 black

image without fake fur collar

096-097_HW09_b 17.07.2009 12:40 Uhr Seite 97

98

| b |

| c |

| a |

THE ADAPTIVE OPTION FEMININE STYLE 3-IN-1 JACKET WITH

DETACHABLE FAKE FUR TRIM

inner jacket


cotton-like finish ■ INTEGRAL HOOD: fixed hood with reinforced peak,adjustable volume and field of vision options and detachable fake fur trim ■ 2side pockets, sleeve pocket, SECRET POCKET ■ REGULAR SYSTEM ZIP forinner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm NANUK 200 BIPOLARfleece with a classic velour finish on the outside, a deep pile, lambswool struc-ture reverse side and sleeves lined in smooth, easy-slip-on taffetaMaterial: 100% Polyamide; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1250g (Size M) | Sizes: XS -XLa 11285-5004 fall redb 11285-6000 black | c 11285-403 stone

SAVAGE ROSE The SAVAGE ROSE 3-in-1 women’s hiking jacket is one of those gar-ments that turns heads. With its feminine fitted shape, soft texture,unicolour design and fur trimmed hood, it will appeal to the femaleeye – and to her intuition. The feel-good/look good factor is com-plemented by the signature functional advantages of a technical JACKWOLFSKIN garment: the TEXAPORE TASLAN shell jacket is waterproof,very breathable and windproof, while the inner jacket consists of avery warm NANUK Bipolar fleece with a lambswool structured backside with a deep pile that traps more air and thus ramps up the insu-lation spec. And when summer comes, the SAVAGE ROSE adapts tosuit the climate: simply remove the fake fur trim, dispense with theinner jacket and you have yourself a rather nice, no-frills, functionalweatherproof jacket. ■ shell jacket: robust TEXAPORE TASLAN 2L with

098-099_HW09_b 17.07.2009 12:41 Uhr Seite 98

99

| d |

| e |

THE MULTI-SPORTS OPTIONPARKA WITH SNOW SPORTS DETAILING

ski pass pocket

elongated coldblock elasticatedcuffs

inside: ski goggles pocket

docking loops forcombination with

compatible ski pants

elasticated snow skirt

H I K I N G // TEXAPORE //

BRECKENRIDGE PARKA MENHiking? Snowboarding? Free riding? Whatever floats your boat, theBRECKENRIDGE PARKA will do it in style. This quilted fill winter parkahas a full list of snow sports-specific features and a contemporary checkfabric pattern that sets it apart from conventional hiking jackets. Theweather protective fabric, TEXAPORE GLENCHECK is so robust thatyou do not have to worry about shouldering your skis. And thedetailing of the BRECKENRIDGE surpasses even our customarily highstandards for hiking jackets, with extra pockets for the ski pass andgoggles, a RECCO reflector, a snow skirt and elongated cold block cuffs.A POLYFIBER FILL quilted interlining provides good insulation. Thiscombination of fabrics and features makes the BRECKENRIDGE a ski-compatible hiking parka or a hiking-compatible ski parka, depending onyour requirements or the way you view things. And if you like a musical

accompaniment to your activities, simply slip an MP3 player into theinner pocket, thread the headphones lead through the cable channeland away you go! ■ robust, textured, waterproof and very breathableTEXAPORE GLENCHECK 2L shell fabric with an eye-catching check pattern ■ warm POLYFIBER FILL 100g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: detach-able hood with quilted interlining and drawcord-adjustable volume and field ofvision ■ 2 chest pockets, 2 side pockets, inner pocket, ski pass pocket, gogglespocket, HOOD POCKET ■ zip-off elasticated snow skirt ■ docking loops forcompatible trousers | Material: 100% Polyester; Contrast material: 100% Poly-amide | Weight: 1310g (Size L) | Sizes: S -XXLd 1100411-5004 fall red | e 1100411-4690 granite

098-099_HW09_b 17.07.2009 12:41 Uhr Seite 99

100

101

In yesterday’s mist and continual snowfall (see pages 116 - 125) we had been proceeding towards our objective more by feel

than by sight and the evening’s discussions had centred on just one subject: would it be worthwhile getting up in the

morning an hour before sunrise? But the first stars in the night sky convinced us to do just that. We were the first out in

the morning and were rewarded with a fascinating light show. The fön blew plumes of fresh powder from the summits and

gave the snow a rough, crystalline structure. There were untracked expanses of snow as far as the eye could see. Before us

lay the Fanes Valley and Cortina d’Ampezzo. To the left was the Cima di Limo, to the right the flanks of the Campestrin.

Good morning sunshine!

100-101_HW09_b 14.07.2009 18:56 Uhr Seite 101

102

The 3-in-1 jackets are the most popular type

of winter jacket due to their versatility. The

shell jacket/ inner jacket system provides the

perfect apparel options, whether out hiking

in changeable weather conditions or for wear

from autumn through to spring and on bad

weather days in summer. We are constantly

developing new, activity-specific combina-

tions of weather protection and insulation,

and integrating innovative new techno-

logies. The spectrum of weather protective

shell jackets ranges from super-robust to

super-soft, from fully featured to no-frills and

simple. The choice of compatible inner jackets

is equally wide-ranging: hard wearing fleece

in various weights and types to suit indi-

vidual warmth requirements; jackets with a

synthetic fibre quilted interlining, wind and

water repellent face fabrics and a compact

pack size; inner jackets with the natural insu-

lation of down for seriously cold conditions;

hybrid jackets that combine the advantages

of fleece and a fibre interlining; and, of course,

new double jackets with full-spec soft shell

inner jackets.

Down: extremely warm,ex tremely light, compact pack size Fleece: warm, versatile, durable Hybrid jackets: zonal windproofing

and insulation

Soft shell: freedom of movement,extremely breathable, wind repellent

Highloft fleece: plenty of warmth, low weight,small pack size, very soft

Interlined: wind repellent,small pack size, low maintenance

CONC

EPT

102-103_HW09_b 14.07.2009 18:57 Uhr Seite 102

103

3-IN-1 SPECTRUM:

INTELLIGENT COMBINATIONS,AMAZING VERSATILITY

Fleece Hybrid jacket Soft shell Highloft fleece MicroguardDown

102-103_HW09_b 14.07.2009 18:57 Uhr Seite 103

104

How can you enhance the basic concept of an

already highly versatile hiking double jacket

to provide even more comfort and a wider

range of potential uses? Simple – give it an

inner jacket made from a highly functional

soft shell fabric. These days, more and more

hikers are discovering the exceptional com-

fort of a soft shell teamed with a weather-

proof shell jacket. Now you can have both in a

single garment! In addition to the defining

soft shell characteristics, the LIBERTINE’s

inner jacket has a couple of rather special

features: a dirt and water resistant nano-

technology fabric enhancement on the outer

surface and a honeycomb structure for re-

duced weight and pack size. The fabric is also

stretchy, virtually windproof and has a light-

weight microfleece reverse side which pro-

vides an appropriate level of insulation. To

reflect the active use designation and to

complement the dynamic cut of the shell

jacket, we have also given the inner jacket a

sporty, cropped style. For more detailed info

on the LIBERTINE, see the full product text.

For more about soft shells, turn to page 148.

CONC

EPT

104-105_HW09_b 14.07.2009 18:57 Uhr Seite 104

105

| a | MEN

| d | WOMEN | e | | f |

| b |

| c |

LIBERTINE – WEATHERPROOF SHELL AND SOFT SHELL IN ONE

LIBERTINE JACKET MEN/WOMENAn innovative new double jacket aimed at the active hiker. Mountainsports enthusiasts know the score: on the mountain you often need anactive stretch, very breathable soft shell jacket for the ascent and a water-proof and windproof hard shell for the descent and for poor weather.This system is now available in a 3-in-1 hiking jacket, the new LIBERTINEJACKET. For the shell jacket we have used lightweight yet robust TEXA-PORE TASLITE – with rucksack-compatible durability. The soft shell innerjacket consists of FLEX SHIELD WAFFLE-NANO-TEX, a lightweight fabricwith a microfleece reverse side and the practical benefits of a dirt andwater repellent nano-technology enhancement. Additional advantagesof the soft shell fabric are its outstanding breathability and the superbwear comfort and mobility afforded by its inherent stretch properties.Both jackets can, of course, be worn separately: the shell jacket comesinto its own in warmer, wet weather while the inner jacket is perfect forhighly aerobic activities and less severe conditions. Worn together, theyoffer comprehensive weather protection and the level of mid-range

insulation that is suitable for snowshoe trips or similar activities. ■ shelljacket: waterproof and very breathable TEXAPORE TASLITE 2L ■ ULTRA LIGHTHOOD: fixed hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets, sleeve pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shelljacket docking ■ inner jacket: FLEX SHIELD WAFFLE NANO-TEX 2L Material: 100% Polyamide; Material inner jacket: 87% Polyester, 13% Elastane

MEN | Weight: 1200 g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1100091-5003 rusty brown | b 1100091-6000 blackc 1100091-4690 granite

WOMEN | Weight: 990g (Size M) | Sizes: XS -XLd 1100131-2210 indian rede 1100131-4690 granite | f 1100131-1002 vibrant blue

H I K I N G // TEXAPORE // 3-IN-1 & INSULATED //

soft shell inner jacketsee also on page 104

104-105_HW09_b 17.07.2009 12:42 Uhr Seite 105

106

| a |

| b |


COLD RANGE MENA technical package that scores points for its light weight. The devel-opment of the COLD RANGE was informed by the desire to provide arobust, fully featured 3-in-1 hiking jacket that weighed as little as pos-sible. For this reason, the hooded shell jacket is tailored from lightweightyet abrasion resistant TEXAPORE TASLITE with micro-perforated rein-forced shoulder panels to combat wear and tear. The fleece inner jacketconsists of warm NANUK 200. In accordance with the double jacketprinciple, each component can of course be worn as a stand-alone gar-ment. The technical features of the COLD RANGE are underscored bythe optical detailing. ■ shell jacket: lightweight, abrasion resistant, water-proof and very breathable TEXAPORE TASLITE 2L with a lightweight Taslannylon face fabric ■ ABRASION GUARD: highly abrasion resistant, laminated,

air-permeable micro-perforated reinforcement panels on the shoulder ■ ULTRALIGHT HOOD: fixed hood with drawcord-adjustable volume and field of vision■ 2 raised side pockets with water repellent zips, SECRET POCKET ■ REGULARSYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm NANUK200 | Material: 100 % Polyamide; Contrast material: 100 % Polyurethane;Lining: 100% Polyester; inner jacket: 100% PolyesterWeight: 1210g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1100141-3740 mexican pepper | b 1100141-6350 phantom

fleece inner jacket

106-107_HW09_b 17.07.2009 12:42 Uhr Seite 106

107

A LIGHTWEIGHT, TECHNICAL PACKAGE ROBUST 3-IN-1 JACKET WITH LOW WEIGHT

CONC

EPT

Lightness is frequently achieved by cutting

the garment shorter (= less material) and

reducing the features to a minimum. Not so

with the COLD RANGE. It is one of the lightest

3-in-1 jackets in spite of the REGULAR SYSTEM

ZIP, the 200 grade fleece and the technical

detailing. The crucial factor is the choice of

fabrics. TEXAPORE TASLITE is a lighter version

of our proven TEXAPORE TASLAN and almost

as robust. Instead of shoulder patches made

from an even harder wearing (but generally

heavier) version of TEXAPORE, the shoulders

of the COLD RANGE have an ABRASION

GUARD coating, which barely influences the

overall weight of the jacket. To retain the good

breathability of the weather protective TEXA-

PORE fabric, this coating also incorporates air

holes, which do not influence the durability

of the fabric in any way. The lightweight

concept is also reflected in the detailing,

which includes an ULTRA LIGHT HOOD (it’s all

in the name!) and pockets with waterproof

zippers instead of covering flaps.

hood: fixed to the jacketand lightweight=> ULTRA LIGHT HOOD

windproof and waterproof– of course!

requirement: light androbust=> solution: TEXAPORE

TASLITE 2L

raised pockets=> accessible when

wearing rucksack beltor climbing harness

water repellent zippers=> for functionality

and easy handling

critical wear zone whencarrying rucksack:special abrasionprotection on shoulders=> breathability: air

holes in coating!


106-107_HW09_b 14.07.2009 18:57 Uhr Seite 107

108

| a | MEN

| c | WOMEN

| d |

| b |

THE SPORTY OPTION IN GORE-TEX

fleece inner jacket


LAKEFIELD MEN/WOMENA fully featured double jacket in soft GORE-TEX PERFORMANCE SHELLSATURN. With a slightly shorter cut for improved freedom of movementand venting pit zips to enhance the adaptive climate, the jacket is idealfor dynamic winter activities like X/C skiing or snowshoeing. The LAKE-FIELD teams the weatherproof performance and breathability of a GORE-TEX shell with a NANUK fleece inner jacket that delivers effective insu-lation on icy cold days or during rest breaks. Each component can,of course, be worn as a stand-alone jacket when the weather condi-tions call for greater flexibility. ■ shell jacket: waterproof and very breathableGORE-TEX PERFORMANCE SHELL SATURN 2L ■ BASIC HOOD: zip-off hoodwith drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets,SECRET POCKET, hood pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket

docking ■ inner jacket: warm NANUK 200 with sleeves lined in smooth, easy-slip-on taffeta | Material: 100% Polyester; Lining: 100% Polyamide

MEN | Weight: 1390g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11917-7010 olive brown | b 11917-600 black

WOMEN | Weight: 1180g (Size M) | Sizes: XS -XLc 11916-600 black | d 11916-2150 dark red

fleece inner jacket

108-109_HW09_b 17.07.2009 12:38 Uhr Seite 108

109

| f |

| e |

| g |

THE FULLY FEATURED OPTIONLONG STYLE 3-IN-1 JACKET WITH NUMEROUS FUNCTIONAL DETAILS

detachable, fully adjustable hood

classic 200 fleece inner jacket

robust TEXAPORE TASLAN

pit zips for enhancedventilation

longer “trekking” style


NAKISKA WOMENThe NAKISKA is the classic women’s 3-in-1 hiking jacket with fabricsand features – and its longer drape – derived from the Trekking sector.Tough enough to cope with long hikes with a pack, it is also breath-able and incorporates a comprehensive list of useful features, includ-ing venting pit zips for adaptive climate control when on the move.The inner jacket in warm NANUK fleece delivers great cold weatherprotection. The NAKISKA has a dynamic, sporty style and is suitablefor four-season wear. ■ shell jacket: robust, waterproof, very breathableTEXAPORE TASLAN 2L for a matt, cotton-like finish ■ BASIC HOOD: zip-offhood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets,SECRET POCKET, hood pocket ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/ shelljacket docking ■ Inner jacket: warm NANUK 200

Material: 100% PolyamideInner jacket material: 100% Polyester | Weight: 1300g (Size M)e 11896-1010 night bluef 11896-218 rosso | g 11896-335 caramelSizes: XS -XXL


108-109_HW09_b 17.07.2009 12:38 Uhr Seite 109

110

| a | | b |

inner jacket: silky NANUK 200 SILKLOFTand NANUK 200 at sides andundersides of sleeves

all-around adjustable hood

super soft TEXAPORESMOOTHLIGHT 2L


SMOOTHLIGHT 2L ■ BASIC HOOD: zip-off hood with drawcord-adjustablevolume and field of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET, hood pocket ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket:soft, silky-sheen, deep pile NANUK 200 SILKLOFT with outstanding warmth-to-weight performance and a compact pack size; warm NANUK 200 on thesides and undersides of the sleeves | Material: 100% Polyamide;Lining: 100% Polyester; Inner jacket: 100% Polyester Weight: 1240g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1100111-2210 indian red | b 1100111-4690 granite

AURORA WOMENHotly tipped to become the season’s must-have women’s jacket, theAURORA is a new 3-in-1 jacket aimed at the discerning female userlooking for a functional hiking jacket with an unmistakably femininedesign. The jacket has slightly longer and more generous cut and com-bines eye-catching curved seam detailing with bold colours and verysoft fabrics. The shell jacket consists of soft TEXAPORE SMOOTHLIGHT.The dual-colour design theme is continued on the inner jacket, whichuses two different types of fleece. The main fabric is silky-soft NANUK200 SILKLOFT, while the less exposed areas (sides, undersides of sleeves)utilise regular NANUK 200, which is not quite as warm and less bulky.■ shell jacket: super-soft, non-rustle, waterproof and very breathable TEXAPORE

silky fleece inner jacket

110-111_HW09_b 17.07.2009 12:38 Uhr Seite 110

111

| c |

| d |

| e |

DYNAMIC AND FEMININE THE TECHNICAL JACKET WITH THE SIGNATURE DESIGN


LAKE LOUISE WOMENThe new LAKE LOUISE is a further example of the differentiated andsophisticated design of the versatile double jacket concept. The designbrief for this feminine style hiking jacket focused on optimised wearcomfort. To complement the contemporary cropped cut of the weath-erproof shell jacket in soft TEXAPORE SMOOTHLIGHT, our developmentteam created a super-functional hybrid inner jacket. An 80g/m2 MICRO-GUARD quilted interlining is teamed with wind repellent SOFTTOUCHTAFETTA to keep the torso warm, while the sleeves consist of fleeceand are therefore a little more wind permeable. The hybrid system de-livers the targeted insulation required for a wide range of activitiesand gives the inner jacket an attractive style. ■ shell jacket: super-soft,non-rustle, waterproof and very breathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ■ BASIC HOOD: detachable hood with drawcord-adjustable volume and field

of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET, hood pocket ■ SHORT SYSTEMZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: light, soft, fast-dryingSOFTTOUCH TAFFETA with a wind and water repellent finish ■ light MICRO-GUARD 80 g/m2 quilted interlining ■ sleeves in warm NANUK 200Material: 100% Polyamide; Lining: 100% PolyesterInner jacket: 100% Polyester | Weight: 1095g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1100121-6101 shadow black | d 1100121-1005 blueberry creame 1100121-261 ruby red

hybrid inner jacket

110-111_HW09_b 17.07.2009 12:38 Uhr Seite 111

112

| a |

| b | | c | | d | | e |

THE POPULAR OPTION3-IN-1 – AND EXTREMELY COMFORTABLE

soft yet robustTEXAPORE COMFORT

silky smooth, warm SILKLOFT inner jacket


RUBY STAR WOMENThe RUBY STAR is not just pretty; it’s pretty feature-packed, too. Ithas a cute, feminine style and looks as snug and warm as it really is.It is nice and light and has a contemporary cropped, fitted style. Theshell jacket is tailored from velvety-soft, waterproof and windproofTEXAPORE COMFORT. The feel-good factor also applies to the NANUK200 SILKLOFT fleece inner jacket, which has a silky sheen and a HIGH-LOFT structure for enhanced heat retentivity. The RUBY STAR deliversgreat insulation and weatherproofing – just the job for winter hikingor chilling out at the ice bar – and the 3-in-1 design means it can beeasily adapted for summer wear, too. ■ shell jacket: lightweight, super-soft, textile finish, waterproof, very breathable TEXAPORE COMFORT 2L■ BASIC HOOD: zip-off hood with drawcord-adjustable volume and field of

vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET, hood pocket ■ SHORT SYSTEM ZIPfor inner jacket/ shell jacket docking ■ inner jacket: soft, silky-sheen, deep pileNANUK 200 SILKLOFT with outstanding warmth-to-weight performance anda compact pack size | Material: 100 % Polyester; Filling: 100 % Polyamide;Inner jacket: 100% Polyester | Weight : 990g (Size M) | Sizes: XS -XLa 11216-1005 blueberry creamb 11216-466 ivory | c 11216-1004 eclipse blued 11216-469 granite | e 11216-1001 mineral blue

112-113_HW09_b 17.07.2009 12:41 Uhr Seite 112

113

| g |

| f |


highloft inner jacketRUBY STAR MENThe WOMEN’s model was so enthusiastically received that we tookthe concept of the cropped, sporty style, extremely comfortable jacketand applied it to a leading edge new men’s product. The awesome wearcomfort comes courtesy of the combination of highloft fabrics used. Themain fabric on the inner jacket is very warm, deep pile NANUK 200HIGHLOFT, with side panels and the undersides of the sleeves, whereless insulation is required, made from thinner and less bulky NANUK 200.The weatherproof shell jacket is tailored from TEXAPORE COMFORT andis characterised by its light weight and supple texture. The RUBY STARMEN is the lightest men’s 3-in-1 hiking jacket in the range. ■ shell jacket:lightweight, super-soft, textile finish, waterproof, very breathable TEXAPORECOMFORT 2L ■ BASIC HOOD: fixed hood with drawcord-adjustable volume

and field of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET ■ SHORT SYSTEM ZIP:for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: very warm NANUK 200HIGHLOFT with outstanding warmth-to-weight performance and a compactpack size; NANUK 200 on the sides and undersides of the sleeves Material: 100% Polyester; Lining: 100% Polyamide; Inner jacket: 100% Polyester | Weight: 1,180g (Size L) | Sizes: S -XXLf 1100081-6000 black | g 1100081-5001 walnut

112-113_HW09_b 17.07.2009 12:41 Uhr Seite 113

114

| a |

| b | | c |


WONDERFULLY WARMFLEECE AND INTERLINING

LIGHT 2L ■ light POLYFIBER FILL 60 g/m2 quilted interlining ■ very warm, deeppile NANUK 300 HIGHLOFT with outstanding warmth-to-weight performanceand a compact pack size ■ ULTRA LIGHT HOOD: fixed hood with fleece lining anddrawcord volume adjustment ■ 2 side pockets, inner pocket, SECRET POCKETMaterial: 100% Polyamid, Filling: 100% PolyesterWeight: 865g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1100281-261 ruby redb 1100281-6000 black | c 1100281-1001 mineral blue

WONDER LAKE WOMENSo soft, so warm! This cropped style, fitted shape hooded jacket wasconceived for operating temperatures around (and significantly below)freezing point and for active outdoor wear on cool days. The designfocus here was on super-soft fabrics. We opted for TEXAPORESMOOTHLIGHT as the weatherproof shell fabric, and lined the torsoand hood with our warmest fleece, NANUK 300 HIGHLOFT, which has alonger pile that traps more air for insulation and a pleasantly soft andfluffy texture. The sleeves of the jacket incorporate a POYLFIBRE FILLquilted interlining and are lined with taffeta so they slip on easily. ■ super-soft, non-rustle, waterproof and very breathable TEXAPORE SMOOTH-

114-115_HW09_b 17.07.2009 12:41 Uhr Seite 114

115

| d |

| e |


FUNCTION 65 inserts for enhanced breathability

waterproof, breathable TEXAPORE 4x4 2L

air vents

gaiters prevent snow andwind ingress

TEXAPORE WINTER PANTS WOMENLightly lined hiking pants in waterproof TEXAPORE, designed to de-liver total wet weather protection (try the “sit test”!). When the goinggets too warm, ventilation ports located on the thighs provide a wel-come flow of fresh air. FUNCTION 65 at the waist enhances the com-fort and breathability. A textured microfibre thermal lining providesthe insulation required in winter weather, while the integrated gaitersprevent snow penetration from below – a useful feature when skitouring. ■ smooth, waterproof and breathable TEXAPORE 4x4 2L ■ waist:water repellent FUNCTION 65 hybrid fabric with a textile finish and a windrepellent polymer coating on the reverse side for improved durability ■ light,fast-drying TAFFETA lining in gaiter area ■ 2 front pockets, 2 back pockets,cargo pocket, KEY POCKETMaterial: 100% Polyamide | Contrast material: 65% Polyester, 35% Cotton; Filling: 100% PolyesterWeight: 520g (Size 38) | Sizes: 34 -46d 1500111-4690 granite | e 1500111-6000 black

114-115_HW09_b 17.07.2009 12:41 Uhr Seite 115

116

| a |

| b | | c |fleece inner jacket

3-IN-1 JACKETOUTDOOR STYLE


SPECTRUMClassic functionality and a no-frills technical look. The SPECTRUM is asporty, cropped style jacket designed for winter outdoor adventures,which teams the waterproof and breathable weather protection of classicTEXAPORE 4x4 OXFORD with an edgy, technical look inspired by themountain jackets in our ALPINISM line. The hood can be detached andstowed in its own special inner pocket. For the inner jacket, we have usedour classic NANUK 200 fleece. As with all of our 3-in-1 jackets, each com-ponent can, of course, be worn on its own. ■ shell jacket: very robust TEXA-PORE 4x4 OXFORD 2L with a firm yet pleasantly smooth, matt finish ■ BASICHOOD: zip-off hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side

pockets, chest pocket, hood pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm NANUK 200Material: 100 % Polyamide; Inner jacket material: 100 % PolyesterWeight: 1400g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11213-2001 volcano redb 11213-4004 dark olive | c 11213-635 phantom

116-117_HW09_b 17.07.2009 12:39 Uhr Seite 116

117

| d | | e |

INTERLINED WINTER JACKET OUTDOOR STYLE


TRAIL CHALLENGEAn insulated winter jacket with a dynamic, cropped cut and a distinctivetechnical look that is underscored by the chest pocket detail and theattractive dual-colour design. The breathable, waterproof TEXAPORE4x4 OXFORD shell fabric delivers the weatherproof spec, while a quiltedinterlining in POLYFIBER FILL keeps things nice and warm. ■ very robustTEXAPORE 4x4 OXFORD 2L with a firm yet pleasantly smooth, matt finish■ warm POLYFIBER FILL 100 g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: zip-offhood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets,chest pocket with water repellent zip, inner pocket, hood pocket

Material: 100% Polyamide, Filling: 100% PolyesterWeight: 980g (Size L) | Sizes: S -XXLd 11908-5003 rusty brown | e 11908-6230 ebony

116-117_HW09_b 17.07.2009 12:39 Uhr Seite 117

118

| a | | b | | c |

THE LIGHTEST OPTIONINTERLINED 3 SEASON JACKET


CROSSOVER JACKET MENThe brief: to design a hiking jacket for multi-season use, characterisedby its light weight and young, fresh style. The result: the CROSSOVERJACKET. This fixed hood jacket is the lightest of our waterproof hikingjackets. It all comes down to the choice of fabrics: a lightweight, hightearstrength TEXAPORE MINIRIP shell fabric for reliable weather pro-tection and beneath this a MICROGUARD quilted interlining for superbinsulation, right up into the hood. The jacket is sufficiently warm forwear in temperatures around freezing level yet light enough for usein the warmer months. Equipped with all the essential features, theCROSSOVER is a three season jacket and is ideal for day hikes in winter.■ lightweight, high tearstrength, waterproof, very breathable TEXAPORE MINIRIP 2L■ warm MICROGUARD 100 g/m2 quilted interlining ■ INTEGRAL HOOD: fixed

hood with interlining, reinforced peak and adjustable volume and field ofvision options ■ 2 side pockets, inner pocketMaterial: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 755g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1100251-1004 eclipse blueb 1100251-4004 dark olive | c 1100251-6000 black

118-119_HW09_b 17.07.2009 12:40 Uhr Seite 118

119

| d |

| e |


TEXAPORE WINTER PANTS MENLightly lined hiking pants in waterproof TEXA-PORE, designed to be worn as “normal” hiking trousersand to deliver total wet weather protection (trythe ‘sit test’!) and windproofing. When the goinggets too warm, ventilation ports located on thethighs provide a welcome flow of fresh air. FUNC-TION 65 at the waist enhances the comfort andbreathability. A textured microfibre thermal liningprovides the insulation required in winter weather,while the integrated gaiters prevent snow pene-tration from below – a useful feature when skitouring. ■ smooth, waterproof and breathable TEXAPO-RE 4x4 2L ■ waist: water repellent FUNCTION 65 hybridfabric with a textile finish and a wind repellent polymercoating on the reverse side for improved durability ■ light,fast-drying TAFFETA lining in gaiter area ■ 2 front pockets, 2back pockets, cargo pocket, KEY POCKET ■ Regular FitMaterial: 100 % Polyamide; Contrast material: 65 % Poly-ester, 35% Cotton; Lining: 100% PolyesterWeight: 620g (Size 50) | Sizes: 46 -58d 1500121-6000 blacke 1500121-4690 granite

FUNCTION 65 inserts for enhanced breathability

waterproof, breathable TEXAPORE 4x4 2L

cargopocket

air vents

gaiters prevent snowand wind ingress

118-119_HW09_b 17.07.2009 12:41 Uhr Seite 119

120

| a | | b |

| a |

LIGHT AND SPORTY3-IN-1 WITH TAFFETA INNER JACKET


SOFT CELL MENA soft touch – and lightweight, too! The distinctive features of thissporty style weather protective jacket are its 3-in-1 flexibility andsuperb wear comfort. SOFT CELL is also one of our lightest doublejackets. The shell jacket is made from extremely soft texture TEXA-PORE SMOOTHLIGHT 2L. The integrated inner jacket comes in pleasantSOFTTOUCH TAFFETA and has a light yet very warm POLYFIBER FILLquilted interlining. As a stand alone jacket, it is very light and wind-proof and has a compact pack size. ■ shell jacket: super-soft, non-rustle,waterproof and very breathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ■ BASICHOOD: zip-off hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2

side pockets, SECRET POCKET, hood pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for innerjacket/ shell jacket docking ■ inner jacket: light, soft, fast-drying SOFTTOUCHTAFFETA with a wind and water repellent finish and a POLYFIBER FILL 80 g/m2

quilted interliningMaterial: 100% Polyamide; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1260g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11907-623 ebony | b 11907-4004 dark olive

interlined, wind repellent inner jacket

120-121_HW09_b 17.07.2009 12:39 Uhr Seite 120

121

| c |

| d |

soft TEXAPORESMOOTHLIGHT

lightweight, lined inner jacket

interlined, wind repellent inner jacket

SOFT CELL WOMENThe tailored-cut women’s version of this lightweight, sporty style, 3-in-1hiking jacket has the same range of use as the men’s model on the left.Accordingly, the fabrics and features are the same. ■ shell jacket: super-soft, non-rustle, waterproof and very breathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT2L ■ BASIC HOOD: zip-off hood with drawcord-adjustable volume and fieldof vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET, hood pocket ■ SHORT SYSTEMZIP for inner jacket/ shell jacket docking ■ inner jacket: light, soft, fast-dryingSOFTTOUCH TAFFETA with a wind and water repellent finish and a POLYFIBERFILL 80g/m2 quilted interlining

Material: 100% Polyamide; Inner jacket material: 100% Polyester Weight: 1120g (Size M) | Sizes: XS -XLc 11906-1004 eclipse blue | d 11906-2002 pale berry


120-121_HW09_b 17.07.2009 12:39 Uhr Seite 121

122

| a |

| b | | c |

LIGHT AND SPORTYCROPPED STYLE INTERLINED WINTER JACKETS


MISTY TRAIL MENThe MISTY TRAIL is one of our more youthful and sporty pieces. It hasa cropped, dynamic style and the pleasantly soft texture of TEXAPORESMOOTHLIGHT 2L. For the insulation, we have opted for a warm POLY-FIBER FILL 100 g/m2 interlining, which extends right up into the hood.The MISTY TRAIL is waterproof, windproof, very breathable and mod-erately warm and is thus suitable for strenuous winter activity – or forwear in the autumn mists! ■ shell jacket: super-soft, non-rustle, waterproofand very breathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ■ warm POLYFIBER FILL

100 g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: detachable hood with quiltedinterlining and drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets,SECRET POCKET, hood pocket | Material: 100% PolyamideFilling: 100% Polyester | Weight : 970g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11268-6101 shadow blackb 11268-5003 rusty brown | c 11268-403 stone

122-123_HW09_b 17.07.2009 12:38 Uhr Seite 122

123

| e |

| d |

| f |

MISTY TRAIL WOMENThis sporty, cropped style winter hiking jacket has a slightly fitted shapeand utilises super-soft and supple TEXAPORE SMOOTHLIGHT as its shellfabric. The thermal interlining provides a pleasant level of warmth. Theother fabrics and features are also identical to the men’s version de-scribed on the left. ■ shell jacket: super-soft, non-rustle, waterproof and verybreathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ■ warm POLYFIBER FILL 100 g/m2

quilted interlining ■ BASIC HOOD: detachable hood with quilted interlining

and drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets, SECRETPOCKET, hood pocket Material: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 820g (Size M) | Sizes: XS -XLd 11267-4002 green applee 11267-1005 blueberry cream | f 11267-2150 dark red


122-123_HW09_b 17.07.2009 12:38 Uhr Seite 123

124

| a |

| c |

| d |

| b |

TWIN STAR WOMENThe long jacket concept of the SATELLITE finds its female counterpartin the TWIN STAR. To create a more feminine style we have dispensedwith the waist draw cord. The choice of fabrics differs slightly, too,but in all other respects the detailing is the same as the SATELLITE.■ shell jacket: waterproof and very breathable TEXAPORE TASLITE 2L ■ innerjacket: light, soft, fast drying SOFTTOUCH TAFFETA with a water repellent finish■ lightweight MICROGUARD 60 g/m2 quilted interlining with a soft texturedthermal lining ■ easy slip on taffeta lined sleeves

Material: 100% Polyamide; Material inner jacket: 100% PolyesterWeight: 1200g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1100101-2150 dark red | d 1100101-6101 shadow black


SATELLITE MENThe hallmarks of the SATELLITE hiking jacket are its longer drape, lightweight and timeless, unicolour design. The shell jacket consists ofTEXAPORE MINIRIP, which was chosen for its low intrinsic weight andhigh tearstrength. The technical inner jacket benefits from a warminterlining and a very wind and water repellent, extremely breathableshell fabric, FULL DULL MINI RIPSTOP, with woven-in reinforcementthreads providing the ripstop spec. In dry weather conditions it can beworn alone as a windproof shell. ■ shell jacket: waterproof and verybreathable TEXAPORE MINIRIP 2L ■ BASIC HOOD: zip-off hood with draw-cord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET,

hood pocket ■ waist drawcord ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shelljacket docking ■ inner jacket: lightweight, durably robust, wind and waterrepellent FULL DULL MINI RIPSTOP ■ warm MICROGUARD 100 g/m2 quiltedinterlining | Material: 100 % Polyamide; Lining: 100% PolyesterInner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1240g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11078-635 phantom | b 11078-4005 muddy green

quilted, wind repellent inner jacket

quilted, wind repellent inner jacket

THE LONG OPTIONLONGER DRAPE – LIGHTER FABRICS

124-125_HW09_b 17.07.2009 12:39 Uhr Seite 124

125

| e |

| f |

FUNCTIONALITY ANDBASIC FEATURESWARM INTERLINED, LIGHTWEIGHTWEATHER PROTECTIVE JACKET


GROUND FROSTWOMENA slightly shorter style hiking jacket that teams awarm MICROGUARD quilted interlining that extendsright up into the hood with a TEXAPORE shell fabricto deliver winter warmth at a low overall weightand effective protection from the wind and the rain.The smooth taffeta lining slips on easily over addi-tional clothing layers and warms up quickly. ■ water-proof and breathable TEXAPORE 4x4 2L ■ warm MICRO-GUARD 100g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: zip-offhood with quilted interlining and drawcord-adjustablevolume and field of vision ■ 2 side pockets, inner pocket,SECRET POCKET, hood pocketMaterial: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 830g (Size M) | Sizes: XS -XLe 11098-221 indian redf 11098-335 caramel

124-125_HW09_b 17.07.2009 12:39 Uhr Seite 125

126

| a |

| b | | c | rear view

THE FLEXIBLE OPTIONMEDIUM-WARM DOUBLE JACKET WITH ACTIVE STRETCH INSERTS

stretch zone in the back improvesfreedom of movement


COOL MOVE JACKET WOMENThe COOL MOVE is a versatile 3-in-1 jacket designed for all types ofwinter activities, from snow shoe trips to snowball fights, where free-dom of movement is a must. The shell jacket is tailored from TEXA-PORE 4x4 with inserts in TEXAPORE STRETCH on the shoulders andhas a sporty cropped cut and a feminine style. To complement theshell garment, we have opted for an inner jacket in lightweight, me-dium warmth POLARTEC CLASSIC. The combination of the weatherprotective spec of the shell jacket and the moderately warm fleeceinner garment extends the seasonal range of the COOL MOVE far be-yond the winter months. ■ shell jacket: waterproof and breathable TEXA-PORE 4x4 2L ■ shoulder inserts in active stretch, waterproof, very breathableTEXAPORE STRETCH 2L ■ BASIC HOOD: button-off hood with drawcord-

adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET,hood pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking■ inner jacket: light, moderately warm POLARTEC CLASSIC with sleeves linedin smooth, easy-slip-on taffetaMaterial: 100% Polyamide; Material inner jacket: 100% Polyester Weight: 1020g (Size M) | Sizes: XS -XLa 11651-5001 walnutb 11651-5004 fall red | c 11651-4005 muddy green

fleece inner jacket in POLARTEC CLASSIC

126-127_HW09_b 17.07.2009 12:40 Uhr Seite 126

127

| d |

| e |

| f |


COOL MOVE JACKET MENThe men’s jacket has the same designated spectrum of use as thewomen’s model: winter activities requiring plenty of freedom of move-ment. The men’s version has a straight cut drape. ■ shell jacket: water-proof and breathable TEXAPORE 4x4 2L ■ shoulder inserts in active stretch,waterproof, very breathable TEXAPORE STRETCH 2L ■ BASIC HOOD: button-off hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 sidepockets, SECRET POCKET, hood pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: light, moderately warm POLARTECCLASSIC with sleeves lined in smooth, easy-slip-on taffeta Material: 100% Polyamide; Material inner jacket: 100% PolyesterWeight: 1170g (Size L) | Sizes: S -XXLd 11099-1003 french blue | e 11099-4004 dark olivef 11099-374 mexican pepper

rear view

126-127_HW09_b 17.07.2009 12:40 Uhr Seite 127

128

| a |

| b | | c |

THE YOUTHFULOPTION

FUNCTIONALITY ANDA TECHNICAL STYLE


COLD TRAIL MENThis insulated, weatherproof hiking jacket should stop you gettingcold feet at the thought of tackling those winter trails! Robust TEXA-PORE 4X4 OXFORD on the outside, warm POLYFIBER FILL inside and atechnical style that borrows heavily from the trekking jackets in ourcollection. Features include a chest pocket with a water repellent zip,for rapid access to your map and GPS device. ■ very robust, waterproof,breathable TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L with a firm yet pleasantly smooth,matt finish ■ warm POLYFIBER FILL 100 g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD:zip-off hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side

pockets, chest pocket with water repellent zip, inner pocket, hood pocketMaterial: 100% Polyamide; Fillling: 100% PolyesterWeight: 980g (Size L) | Sizes: S -XXLa 11322-221 indian redb 11322-5001 walnut | c 11322-6350 phantom

128-129_HW09_b 17.07.2009 12:39 Uhr Seite 128

| a |

| b |

130

CENTRAL PARK WOMENFunctionality in a no-frills package – that is the concept behind this 3-in-1hiking jacket. The robust FUNCTION 65 shell fabric has a natural textilefinish and is teamed with a waterproof and breathable TEXAPORE liningfor ‘behind the scenes’ functionality. All seams are tape sealed for water-proofness. The removable NANUK 200 inner jacket helps keep you warmin wintry temperatures. In common with all of our double jackets, theCENTRAL PARK is suitable for four season wear: the fleece jacket forcool, dry days, the weatherproof shell for rainy conditions and the twocombined for full-bore winter weather protection and insulation.■ FUNCTION 65: water repellent hybrid fabric with a textile finish and a windrepellent polymer coating on the reverse side for improved durability ■ la-minated TEXAPORE LINING ■ detachable BASIC HOOD with drawcord-adjust-able volume and field of vision ■ 2 side pockets, hood pocket, key pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket:warm NANUK 200 with sleeves lined in smooth, easy-slip-on taffetaMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton; Z-Liner: 100% PolyesterWeight: 1210g (Size M) | Sizes: XS -XLa 11211-1005 blueberry cream | b 11211-600 black

fleece inner jacket

THE DISTINCTIVE OPTIONFUNCTION 65 WITH

A TEXAPORE Z-LINER


detachablehood

robust, cotton richFUNCTION 65

shell fabric

TEXAPORE Z-LINERfor “hidden”

weather protection

classic 200 fleecejacket

taffeta linedsleeves

130-131_HW09_b 17.07.2009 12:40 Uhr Seite 130

131

| d |

| c |

| e |

131



CENTRAL PARK MENLike the women’s model shown on the left, the CENTRAL PARK MEN istailored from FUNCTION 65, but has a straight cut style. All of theother characteristics, the features, area of use and the proven 3-in-1versatility are the same for both models. ■ FUNCTION 65: water repellenthybrid fabric with a textile finish and a wind repellent polymer coating on thereverse side for improved durability ■ laminated TEXAPORE LINING ■ detach-able BASIC HOOD with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 sidepockets, hood pocket, key pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shelljacket docking ■ inner jacket: warm NANUK 200 with sleeves lined in

smooth, easy-slip-on taffeta | Material: 65 % Polyester, 35 % Cotton; Z-Liner:100% Polyester | Weight: 1520g (Size L)c 11212-469 granite | d 11212-750 ground | e 11212-600 blackSizes: S -XXXL

130-131_HW09_b 21.07.2009 14:33 Uhr Seite 131

| a |

| b | | c |

fleece inner jacket


GENESIS MENAn all-time favourite, the GENESIS is a no-frills, functional jacket witha timeless anorak style. With its signature classic cut and muted colourtones, this multifunctional 3-in-1 jacket is equally suitable for the strollto the office or a rain-lashed day hike. Each of the three wear options –from full-spec winter proof double jacket, to pleasantly warm NANUK200 fleece and unlined, breathable rainproof/windproof TEXAPORETASLAN shell jacket – is functionally sophisticated yet has a visuallyunderstated style. ■ shell jacket: robust, waterproof, very breathable TEXA-PORE TASLAN 2L with Taslan nylon yarn for a matt, cotton-like finish ■ BASICHOOD: zip-off hood with drawcord-adjustable volume and field of vision

■ 2 side pockets, chest pocket, inner pocket, SECRET POCKET, hood pocket ■ REGULAR SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket:warm NANUK 200 with sleeves lined in smooth, easy-slip-on taffetaMaterial: 100% Polyamide | Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1455g (Size L) a 11785-701 olive brown | b 11785-601 black | c 11785-1010 night blueSizes: S -XXXL

132


132-133_HW09_b 20.07.2009 12:17 Uhr Seite 132

133

| a |

| b | | c | | d |

fleece inner jacket


ICELAND WOMENThe reliable companion – versatile, uncomplicated, unbeatable. TheICELAND’s long-running success proves the old adage that less can bemore. In fact, this no-frills anorak has proved so popular that we alsooffer it in a comprehensive range of sizes. Several features are respon-sible for the ICELAND’s huge popularity: the basic weather protectiondelivered by the robust TEXAPORE TASLAN shell, the warm NANUK 200inner jacket and the timeless, slightly fitted shape. ■ shell jacket: robust,waterproof, very breathable TEXAPORE TASLAN 2L with Taslan nylon yarn fora matt, cotton-like finish ■ ULTRA LIGHT HOOD: fixed hood with drawcord-ad-justable field of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET ■ REGULAR SYSTEM

ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm NANUK 200Material: 100% Polyamide; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1110g (Size M)a 11618-460 corianderb 11618-1010 night blue | c 11618-261 ruby red | d 11618-600 blackSizes: XS -XXL

134


134-135_HW09_b 20.07.2009 12:15 Uhr Seite 134

135

| a |

| b | | d || c |


ICELAND MENThe reliable companion – versatile, uncomplicated, unbeatable. TheICELAND’s long-running success proves the old adage that less can bemore. In fact, this no-frills anorak has proved so popular that we alsooffer it in a comprehensive range of sizes. Several features are respon-sible for the ICELAND’s huge popularity: the basic weather protectiondelivered by the robust TEXAPORE TASLAN shell, the warm NANUK 200inner jacket and the timeless anorak-style tailoring. ■ shell jacket: robust,waterproof, very breathable TEXAPORE TASLAN 2L with Taslan nylon yarn fora matt, cotton-like finish ■ ULTRA LIGHT HOOD: fixed hood with drawcord-ad-justable field of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET ■ REGULAR SYSTEMZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm NANUK 200

Material: 100% Polyamide; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 1245g (Size L)a 11619-701 olive brown b 11619-600 black | c 11619-101 night blue | d 11619-6101 shadow blackSizes: S -XXXL | Short sizes: S -XXXL

fleece inner jacket

136


136-137_HW09_b 20.07.2009 12:16 Uhr Seite 136

137

Shorter sizes include shorter sleevesand reduced back length, as well asadded width in the hip area. Whenordering, please be sure to includethe reference “short size”.

Short sizes in cm S M L XL XXL XXXL

Chest measurement 88 89 -96 97 -104 105 -112 113 -116 117 -120

Waist width 80 81 -88 89 -92 93 -106 107 -110 111 -114

Hip size 98 99 -104 105 -112 113 -120 121 -124 125 -128

Sleeve length 59 60 -61 62 -63 64 -65 66 67

136-137_HW09_b 14.07.2009 19:12 Uhr Seite 137

| f |

| d |

| e |

| a |

| b |

| c |


NORTH COUNTRY WOMENA classic of the genre. This winter anorak in soft and supple TEXAPORESMOOTHLIGHT has a warm lining that extends right up into the hood.The perfect jacket for autumn to spring hiking in the wind, the rain andthe snow. ■ super-soft, non-rustle, waterproof and very breathable TEXAPORESMOOTHLIGHT 2L ■ warm POLYFIBER FILL 100 g/m2 quilted interlining ■ BASICHOOD: detachable hood with quilted interlining and drawcord-adjustable

volume and field of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET, hood pocketMaterial: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester | Weight: 875g (Size M) | Sizes: XS -XLa 11640-4690 graniteb 11640-2150 dark red | c 11640-5001 walnut

NORTH COUNTRY MENThe men’s jacket is made from robust TEXAPORE FUNCTION 65. The in-terlining is not quite as warm as that used in the women’s model andthe men’s version is equipped with a total of seven pockets. ■ durablyrobust, waterproof and very breathable TEXAPORE FUNCTION 65 shell fabric,with a natural cotton-like character ■ POLYFIBER FILL 80 g/m2 quilted interlining■ BASIC HOOD: detachable hood with quilted interlining and drawcord-ad-justable volume and field of vision ■ 2 side pockets, 2 chest pockets, 2 inner

pockets, SECRET POCKET | Material: 65% Polyester, 35% CottonFilling: 100% Polyester | Lining: 100% Polyamide Weight: 1120g (Size L) | Sizes: S -XXLd 12274-691 nearly blacke 12274-1010 night blue | f 12274-701 olive brown

138

138-139_HW09_b 20.07.2009 12:19 Uhr Seite 138

139

INFO

On expeditions and at base camp, the

thought of not having down clothing is, well,

– unthinkable. When temperatures drop to

extremes, like they did on our trekking trip to

Mount McKinley or on our friend Arved

Fuchs’ travels through the Polar regions, the

body needs the reliable protection afforded

by high insulation apparel. In places like

these, heat loss means energy loss. Down is

140-141_HW09_b 14.07.2009 19:13 Uhr Seite 140

141

practically unique amongst insulation mate-

rials in providing such high levels of insula-

tion at a packable weight.

Transferring the concept to single day hikes

in the mountains or in the Scandinavian

winter, down jackets offer two clear options:

above average warmth at a normal weight or

normal levels of warmth at a super-light

weight.

The crucial factor that determines the rela-

tionship between warmth and weight is the

down/feather mix. A minimum content of

small feathers for support and a large quan-

tity of down are called for. The down are the

fine, three dimensional, quill-free particles,

which trap air effectively for insulation. The

quality of the down fill is rated by the relative

quantities of down and small feathers it

contains and by its fill power, or loft (meas-

ured in cubic inches). We use high quality

European duck down with a fill power of 550

or 575 cubic inches. It consists of 90 % (or

80 %) down and 10 % (or 20 %) small feathers

(80/20 or 90/10). A special impregnation

process renders the down less sensitive to

moisture.

DOWN JACKETSMORE WARMTH, LESS WEIGHT

140-141_HW09_b 14.07.2009 19:13 Uhr Seite 141

142

| a | WOMEN

| b | WOMEN

| c | MEN | d | MEN


FROSTWORK WOMEN/MENOur warmest 3-in-1 hiking jacket! The inner jacket benefits from a pre-mium quality down fill for optimised lightweight insulation performanceand makes the FROSTWORK a real winter heat source. Apart from thelavish insulation, the stand-out features of the jacket are its wind andwater repellent, highly breathable shell and classic down jacket style.The inner jacket can be worn alone as the top layer in the system oncold, dry days, while the waterproof, fixed hood shell jacket copes wellwith rain or snow showers and is made from lightweight, hard wearingTEXAPORE TASLITE. The women’s jacket has a floral motif embossedinto the fabric, while the men’s has a discreet mesh pattern. The com-bination of a fixed hood shell and a down inner jacket makes theFROSTWORK the ideal choice for cooler climates. If you feel the cold,this is the jacket for you. ■ shell jacket: lightweight, abrasion resistant, wa-terproof and very breathable TEXAPORE TASLITE DECOR 2L with a discreetembossed pattern ■ inserts in waterproof and very breathable TEXAPORETASLITE 2L ■ ULTRA LIGHT HOOD: fixed hood with drawcord-adjustable vol-

ume and field of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET ■ SHORT SYSTEM ZIPfor inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: lightweight, hard wearing,wind and water repellent FULL DULL MINI RIPSTOP ■ fill: 80/20 GREY DUCKDOWN 550 cuin | Material: 100% PolyamideFilling inner jacket: 80/20 Down, 550 cuin; Lining inner jacket: 100% Polyester

WOMEN | Weight: 1200g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1100171-1002 vibrant blue | b 1100171-6000 black

MEN | Weight: 1460g (Size L) | Sizes: S -XXLc 1100151-6000 black | d 1100151-4030 stone

down inner jacket

142-143_HW09_b 20.07.2009 13:30 Uhr Seite 142

143143

inner pocket accessible withoutopening main zipper (SECRET POCKET)

down proof = virtually windproof

lightweight shell fabric+ moisture protection+ less pressure on down

down fill chamber system

Differential cut:volume for down fill

wind repellent inner jacketwith down fill

Light, robust TEXAPORE TASLITE 2L weatherproof shell fabric

The down jacket is one of the original winter

jacket solutions. A natural insulator with neg-

ligible weight, down has the best credentials

for the job – as long as it remains dry. The

idea of combining a down filled jacket with a

waterproof shell is thus obvious, since you

can then wear your nice down jacket as long

as the weather stays dry and zip it into the

shell jacket when it starts snowing or raining.

The challenge lies in the detail. Down needs

to be able to achieve its full loft in order to in-

sulate effectively. This means that the fabrics

which lie above have to be as soft and flexible

as possible. The shell component of our FROST-

WORK jacket is therefore made from a very

light and soft fabric, while the down inner

jacket itself utilises an extremely light, dense

weave (and thus downproof and windproof)

fabric. Which brings us to the cut of the gar-

ments. Naturally, you will sometimes want to

wear the shell jacket without the down inner

jacket, so the fit should not be too loose and

baggy. The key is to tailor two well fitting,

mutually compatible components, as per the

3-in-1 concept. The FROSTWORK jacket com-

bines two fantastic individual jackets to

create a super warm and functional winter

apparel solution.

H I K I N G // TEXAPORE // DOWN

THE WARMESTOPTION

3-IN-1 JACKET WITHDOWN INNER JACKET

CONC

EPT

COMBINED: DOWN + RAIN PROTECTION

142-143_HW09_b 14.07.2009 19:13 Uhr Seite 143

144

| a | | b |


LAKOTA PARKA MENThe newest member of the LAKOTA family. This luxuriously warmdown parka utilises our tried and tested functional fabric, FUNCTION65, as the shell fabric, which gives the garment a pleasant yet robust,wind and water repellent texture. The down fill is protected by athin MICROGUARD SILVER interlining, whose metallic fibres reflectbody warmth back to the body. Snug-fit fleece cold block cuffs and afake fur hood trip enhance the protection in cold and windy con-ditions. The LAKOTA PARKA is built to keep you warm, even in icycold conditions. ■ 300 g (size L) 90/10 GREY DUCK DOWN 575 cuin fill +MICROGUARD SILVER 20 g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: detachablehood with drawcord and Velcro adjustment options and detachable fake fur

trim ■ 2 side pockets, chest pocket, inner pocket | Material: 65 % Polyester,35% Cotton; Filling: 90/10 Down, 575 cuin/92% Polyester, 8% MetalLining: 100% Polyester | Weight: 1400g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1200021-750 ground | b 1200021-6000 black

144-145_HW09_b 20.07.2009 12:13 Uhr Seite 144

145H I K I N G // DOWN //

CONC

EPT

Down is one of the most functional natural

materials around. It is amazingly light, gives

superb insulation and is very compressible.

Down should not be allowed to get wet,

however. Garments like the parka, jacket

and gilet from our LATOKA product family,

highlighted here, utilise premium quality

impregnated down. The down content of

the fill is 90 % by weight, with a low

feather count of just 10 %. In order to allow

the sensitive down to perform to its full

potential, an additional thin layer of MICRO-

GUARD SILVER is incorporated into the gar-

ment. This fibre interlining material pro-

tects the down from moisture created inside

(perspiration), while its metallic fibres cause

the interlining to warm up rapidly and

reflect about 20 % of body heat back to the

body. The down fill is also protected from

the outside. The LAKOTA shell fabrics have a

natural textile character and finish and they

also benefit from a wind/water repellent

treatment. The parka, jackets and gilet in

the LAKOTA family are all very warm and

pleasantly soft to wear.

You will find more down jackets on page

94 and on pages 226-229 of the ALPINISM

section.

typical parka style patch pocketing

fleece cuffs=> cold block

soft fleecelining in collar

fake fur trim!keeps wind and snowout of the face

protecting the down fill => thin layer ofMICROGUARD SILVERprevents cold spots

robust, natural look and feel=> FUNCTION 65

down fill chambershorizontalV~Loft–no slippage

fill:maximal: downminimal: feathers

heat reflection=> SILVER

longer drape = more protection

144-145_HW09_b 20.07.2009 10:46 Uhr Seite 145

146

| a |

| b |

WINDPROOF ANDSUPER-WARM STORMLOCK + DOWN

windproof, extremely water repellent

STORMLOCK HYPROOF

fleece lined collar

90/10 down fill plusMICROGUARD SILVER

internal cold block fleece cuffs


LAKOTA JACKET WOMENAn extremely warm women’s down jacket with a super-soft, rustle-freeand totally windproof STORMLOCK SMOOTHLIGHT 2L shell fabric andan insulating fill composed of premium quality 90/10 duck down and alayer of MICROGUARD SILVER. If you are heading outside for somehigh-octane sledging action in cold and windy conditions, this is thejacket to do it in. The LAKOTA JACKET has a neat, fitted shape and in-corporates snug, cold block cuffs and a fleece lined collar. ■ extremelywater repellent, windproof and breathable STORMLOCK HYPROOF SMOOTH-LIGHT 2L ■ 250 g 90/10 GREY DUCK DOWN 575 cuin fill and MICROGUARDSILVER 20 g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: zip-off hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets inner pocket

Material: 100% PolyamideFilling: 90/10 Down, 575 cuin/92% Polyester, 8% MetalLining: 100% Polyester | Weight: 1040g (Size M) | Sizes: XS-XLa 13543-4660 ivory | b 13543-6101 shadow black

146-147_HW09_b 20.07.2009 12:12 Uhr Seite 146

147

| c | | d |

| e | | f |

LAKOTA VESTEqually suitable for wear as an additional insulatinglayer over a fleece jacket or beneath a weatherproofshell, the LAKOTA VEST is a hard wearing wintergilet that benefits from a fill consisting of premiumquality down and a layer of MICROGUARD SILVER.The cotton content of the FUNCTION 65 shell fabricprovides its signature textile feel. With stretch-fitcold block cuffs. A very popular product. ■ 150g (sizeM) 90/10 GREY DUCK DOWN 575 cuin fill and MICRO-GUARD SILVER 20 g/m2 quilted interlining ■ 2 side pockets,inner pocket | Material: 65% Polyester, 35% Cotton; Filling: 90/10 Down, 575 cuin/92 % Polyester, 8 % Metal;Lining: 100% PolyesterWeight: 615g (Size L) | Sizes: XS -XXLe 13535-600 black | f 13535-701 olive brown

H I K I N G // DOWN //

LAKOTA JACKET MEN If you are heading for the Four Hills Tournament this winter and arelooking for a jacket to keep you warm right through the event, thenlook no further than the LAKOTA JACKET. We use two highly functionalmaterials to guarantee the insulation performance: best quality naturalduck down teamed with an additional layer of super-lightweight, heat-reflective MICROGUARD SILVER, which protects the fill and ramps upthe heat retention another notch. The shell fabric is the clincher: ro-bust, windproof, FUNCTION 65, our classic functional fabric, which setsthe LAKOTA apart from the many conventional down jackets on themarket. ■ 350g 90/10 GREY DUCK DOWN 575 cuin fill and MICROGUARD

SILVER 20 g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: zip-off hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets, chest pocket, innerpocket, hood pocket | Material: 65 % Polyester, 35 % Cotton; Filling: 90/10Down, 575 cuin/ 92% Polyester, 8% Metal; Lining: 100% PolyesterWeight: 1100g (Size L) | Sizes: XS -XXLc 13110-469 granite | d 13110-600 black

ROBUST ANDSUPER-WARM

FUNCTION 65 + DOWN

146-147_HW09_b 20.07.2009 12:12 Uhr Seite 147

148

CONC

EPT

The idea was born in Alpine mountaineering,

a tough and strenuous discipline, which calls

for maximum freedom of movement and

which, as a rule, requires more protection from

the wind and the cold than the rain. This is

where the SOFT SHELL concept originated.

The jackets and pants are mostly made from

knitted textiles, and often have a multi-layer

construction. They also share some common

features: good flexibility through the use of

active stretch fabrics that do not impair

movement, teamed with high breathability

and good windproofing.

The concept transfers well to less extreme

situations, where it delivers outstanding wear

comfort. Indeed, SOFT SHELLS can be regarded

as THE comfort-oriented apparel solution for

practically all types of outdoor activities, as

long as the rain is not too heavy or continuous.

We took the soft shell idea, ran with it, played

with it, and then developed it further. Here in

the HIKING product line you will find soft

shells tailored from super-warm POLARTEC

POWERSHIELD HIGHLOFT, super-flexible FLEX-

SHIELD and extremely dense weave (and thus

totally windproof) STORMLOCK SOFTSHELL.

You will find more SOFT SHELLS in the

ALPINISM section on pages 230 -233. TREKKING

soft shells are featured on pages 51 - 53, while

the children’s models appear on page 327.

INNOVATION – BORN IN THE MOUNTAINS


SOFT SHELLS

148-149_HW09_b 14.07.2009 19:15 Uhr Seite 148

149

| a |

| b |

| c |

BLACK MAGIC MENThe BLACK MAGIC is a premium quality winter soft shell developedspecifically for tough winter challenges. The durably robust, 3-plyPOLARTEC POWER SHIELD HIGHLOFT shell fabric has superb heat re-tention properties: the back side consists of HIGHLOFT fleece for superbinsulation. The extremely high breathability rating and stretch pro-perties of the laminate render the jacket incredibly comfortable to wear,even during dynamic activities like X/C skiing and snow shoeing. Alightweight hood protects the head and neck and rolls up neatly intothe collar when not required. ■ extremely wind and water repellent, verybreathable POLARTEC POWERSHIELD HIGHLOFT with a highloft fleece reverseside ■ 2 side pockets, chest pocket ■ waterproof zips | Material: 78 % Polyester,22% Polyamide; Contrast material: 100% PolyesterWeight: 750g (Size L) | Sizes: S -XXLa 13344-600 black

FROZEN PEAK SHELL MENThis winter soft shell consists predominantly of STORMLOCK SOFTSHELLHIGHLOFT, a windproof, high breathability, active stretch 3-ply SOFTSHELL laminate, with shoulders, inner sleeves and side panels in robust,abrasion resistant TEXAPORE TASLAN, a quilted interlining and a high-loft fleece on the reverse side. The intelligent combination of materialsincreases the functional performance of this technical jacket far beyondthat of any conventional SOFT SHELL garment. A detachable hood en-hances the weatherproof spec. ■ windproof, very warm, extremely waterrepellent, active stretch STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT with superb breath-ability and a highloft fleece reverse side ■ inserts on shoulders, sides and sleeves

in robust, waterproof, very breathable TEXAPORE TASLAN 2L for a matt, cotton-like finish ■ warm POLYFIBER FILL 100 g/m2 interlining beneath the TEXAPOREzones ■ SUMMIT HOOD: zip-off hood with stiffened peak and one-hand-op-erated encapsulated drawcords for volume and field of vision adjustment ■ 2side pockets, hood pocket | Material: 100% Polyester; Contrast material: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 980g (Size L) | Sizes: S -XXLb 1300241-6000 black | c 1300241-5200 mocca

H I K I N G // SOFTSHELL //

148-149_HW09_b 20.07.2009 12:07 Uhr Seite 149

151

| a |

| b | | c |

highloft reverse side

highly wind repellent outer side

system zip

high stretch fabric

WINTER SOFT SHELLWITH 3-IN-1 OPTION


ICE DANCER WOMENStep out onto the ice in style in this new women’s soft shell. The ICEDANCER WOMEN is a cropped style soft shell jacket with a fittedshape and is the perfect choice for aerobic outdoor activities in dry,cold conditions. The ICE DANCER consists of FLEX SHIELD HIGHLOFT, a2-layer laminate with a robust, active stretch face fabric and a verywarm and soft highloft fleece on the reverse side. The fabric is verylight and has a very high level of breathability while retaining a verygood wind and water repellent performance. The jacket makes a cleartechnical statement and is nice and light, too. A system zip allows

seamless zip-in compatibility with any similarly equipped TEXAPOREshell jacket from the Jack Wolfskin Collection to provide a full-specdouble jacket solution. ■ extremely breathable, active stretch FLEX SHIELDHIGHLOFT 2L ■ 2 side pockets ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/ shelljacket docking | Material: 100% Polyester | Weight: 660g (Size M) | Sizes: XS-XLa 1300061-750 groundb 1300061-4005 muddy green | c 1300061-2210 indian red

150-151_HW09_b 20.07.2009 12:18 Uhr Seite 151

152

| c | | d |

| a | | b |

SOLVISTA WOMENFeminine flair and functionality combined in an attractive, new-lookjacket. The SOLVISTA is a very fashionable, completely windproof, fixedhood soft shell jacket designed specially for women and tailored froma highly technical, warm, windproof, active stretch fabric, STORMLOCKSOFTSHELL HIGHLOFT. Cold block cuffs prevent snow penetration intothe sleeves and make the jacket suitable for on-piste wear. The fem-inine fitted cut, checked detailing and detachable fake fur hood trimgive the jacket its own special style. ■ extremely water repellent, activestretch STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT with a highloft fleece reverse side

■ inserts in windproof, extremely water repellent, active stretch STORMLOCKSOFTSHELL HIGHLOFT PRINT with a check pattern, great breathability and ahighloft fleece reverse side ■ fixed, drawcord-adjustable hood with detach-able fake fur trim ■ 2 side pockets ■ elongated, stretch cold block cuffs withthumb hole | Material: 100 % Polyester | Contrast material: 92 % Polyester, 8% Elastane | Weight: 945g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1300041-1001 mineral blue | d 1300041-4005 muddy green

BLACK ICE WOMENA distinctively feminine soft shell jacket with superb insulation andtotal windproofing, which makes it suitable for a range of winteractivities, even when the cold wind blows. The jacket has a slightlylonger, figure-hugging cut and the STORMLOCK fabric has active stretchproperties for good freedom of movement. It is also very breathableand totally windproof. The reverse side consists of highloft fleece witha longer pile to trap more air for insulation. The BLACK ICE can be re-commended for winter pursuits such as ski touring, snow shoeing orsledging, even on cold, windy days.

■ very warm, extremely water repellent, active stretch STORMLOCK SOFT-SHELL HIGHLOFT ■ ABRASION GUARD reinforced pocket trim ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester; Contrast material: 100% PolyurethaneWeight: 730g ( Size M) | Sizes: XS -XLa 1300031-6000 black | b 1300031-1005 blueberry cream


152-153_HW09_b 20.07.2009 12:09 Uhr Seite 152

153

154

side of waistband:stretch drawcord

front ofwaistband: static,

fleece backed

vertical: elasticity max.

horizontal: Elasticity +

shape retention ++ = fit

Knee area {Volume}*2

hem fixation/stretchdrawcord

*max. angle ~180 – 190°diagonal stretch

High breathability, amazing active stretch

comfort and superb wearability, even during

high-impact outdoor sports – the ACTIVATE

line embodies all that is best in the soft shell

concept. Take the ACTIVATE PANTS, for

example. They deliver full-on freedom of

movement on the mountain, no matter how

steep or acrobatic the activity. The killer app

is the fabric: active stretch FLEX SHIELD

DWR. But it does not stop there. Our apparel

design team took the fabric, then went to

work on the cutlines, seams and detailing.

Elasticated thread was used for the seams,

an articulated gusset insert was added to

the crotch area, even the pocketing was

reworked and optimised. The result? Even

better mobility and an absolutely

perfect, figure-hugging fit. The breath-

ability of the FLEX SHIELD fabric also

contributes to the comfort, which pre-

vents heat build up. Moisture is shifted

effectively through the material and

the wind is largely kept at bay, too.

MULTI-DIRECTIONAL STRETCH ACTIVATE PANTS

CONC

EPT


154-155_HW09_b 14.07.2009 19:15 Uhr Seite 154

| a | WOMEN | c | MEN

| d | WOMEN| b | MEN

155

THE COMFORTABLE SOFT SHELL PANTSWITH LINING AND GAITERS

FOR THE WINTERAS COMFORTABLE HIKING PANTSFOR THE REST OF THE YEAR

ACTIVATE WINTER PANTS WOMEN/MENThe sophisticated combination of comfort, freedom of movementand outstanding breathability that is the hallmark of our ACTIVATEapparel, now available in a specced-up winter version. The newACTIVATE WINTER PANTS are enhanced by the addition of a thermallining and integrated gaiters to provide the perfect winter-com-patible soft shell solution for snow shoeing and winter hiking. ■ FLEXSHIELD DWR: robust, dual stretch, high breathability soft shell fabric withdurable wind and water repellent characteristics ■ 2 front pockets, backpocket ■ Athletic Fit (WOMEN) | Material: 90% Polyamide, 10% Elastane1st Lining: 100% Polyester; 2nd Lining: 100% Polyamide

WOMEN | Weight: 570g (Size 38) | Sizes: 34 -44a 1500071-6000 black

MEN | Weight: 690g (Size 50) | Sizes: 46 -58b 1500061-6000 black

ACTIVATE PANTS MEN/WOMENMountain sports pants for cool summer days on the hill. The stand-out features of these soft shell hiking pants are the generous, free-dom of movement cut, the stretch comfort, the amazing breath-ability and the wind and water repellent spec of the FLEX SHIELDDWR fabric. The ACTIVATE PANTS are best suited for demandinghiking and via ferratas where mobility, breathability and basic weatherprotection are essential. ■ FLEX SHIELD DWR: robust, dual stretch, highbreathability soft shell fabric with durable wind and water repellent charac-teristics ■ 2 side pockets, cargo pocket ■ drawcord cinch ankles ■ Athletic Fit(WOMEN) | Material: 90% Polyamide, 10% Elastane

MEN | Weight: 450g (Size 50) | Sizes: 24 -27; 46 -58; 90 -106c 1500231-6230 ebony | 1500231-6000 black (see d)

WOMEN | Weight: 395g (Size 38) | Sizes: 18 -23; 34 -44d 1500221-6000 black | 1500221-6230 ebony (see c)


154-155_HW09_b 20.07.2009 12:10 Uhr Seite 155

156

| a | | b |

| c | MEN | d | WOMEN

CHILLOUT JACKET MENThe two versions of windproof fleece used in this hiking jacket wereselected to meet specific anatomical requirements. A warm fleece witha smooth finish and a highloft reverse side delivers a lesser degree ofinsulation to the more protected areas of the shoulders, sides and un-dersides of the sleeves, while a higher level of insulation at the moresensitive areas (e.g. the front and back) is provided by an extremelywarm double-sided highloft fleece. The jacket is designed for wear indry, cold and windy conditions.

■ windproof, extremely warm, breathable STORMLOCK FLEECE DOUBLE HIGH-LOFT with highloft fleece on both sides for an exceptionally high level of heatretention ■ shoulders, sides and undersides of sleeves in windproof, extremelywarm, breathable STORMLOCK FLEECE HIGHLOFT with a highloft fleece re-verse side ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester | Weight: 980g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1300101-6350 phantom | b 1300101-7010 olive brown

NARVIK NANO-TEX PANTSMEN/WOMENThese winter hiking pants set new standards in com-fort and functionality. The robust trekking fabric,FUNCTION 65, is a legend in its own lifetime and hasbeen extensively proven over many years. The dirtand water repellent NANO-TEX fabric enhancementis a more recent development yet one that has alsoachieved critical acclaim. The NARVIK PANTS utilisethe active stretch version of the fabric, which pro-vides the unimpaired freedom of movement re-quired for hiking and mountaineering. The pants are3/4 length and feature a thermal lining. ■ crossstretch FUNCTION 65 STRETCH NANO-TEX hybrid fabricwith durable dirt and water repellent characteristics, anatural texture and a wind repellent polymer finish on thereverse side for improved robustness ■ 2 front pockets,cargo pocket, 2 back pockets (women:1) ■ Regular FitMaterial: 60% Polyester, 35% Cotton, 5% Elastane;Lining: 100% Polyester

MEN | Weight: 570g (Size 50) | Sizes: 46 -58c 1500011-7010 olive brown

WOMEN | Weight: 495g (Size 38) | Sizes: 34 -46d 1500021-7010 olive brown


156-157_HW09_b 20.07.2009 12:08 Uhr Seite 156

157

| e | | f |

CHILLOUT JACKET WOMENThe women’s version of this windproof fleece jacket differs from themen’s model described on the left mainly by the additional hood. Thedesignated area of use and the fabrics are the same for both. ■ windproof, extremely warm, breathable STORMLOCK FLEECE DOUBLEHIGHLOFT with highloft fleece on both sides for an exceptionally high level ofheat retention ■ shoulders, sides and undersides of sleeves in windproof,

extremely warm, breathable STORMLOCK FLEECE HIGHLOFT with a highloftfleece reverse side ■ fixed hood with elasticated rim ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester | Weight: 860g (Size M) | Sizes: XS -XLe 1300111-2150 dark red | f 1300111-6350 phantom

WIND CHILL FACTOR = 0 THE WINDPROOF FLEECE JACKETS

H I K I N G // STORMLOCK FLEECE //

156-157_HW09_b 20.07.2009 12:08 Uhr Seite 157

158

161

| a |

| c | | d | | e |

| b |

THE IDEAL FLEECESUPER-WARM, SUPER-SOFT,

SUPER-STYLISH

H I K I N G // FLEECE // WOMEN //

SOFT ASYLUM WOMENThis new, fitted style jacket comes in super-soft NANUK 200 SILKLOFTand with a built-in feel-good factor! The fleece is very soft and pleas-ant to wear and has a silky sheen finish. It is also highly functional,since the HIGHLOFT construction provides excellent insulation. Thedeep pile traps more air to provide superb warmth at a low weight.The jacket is equipped with a system zip for seamless combinationwith a compatible weatherproof shell garment if required. ■ soft, silky-sheen, deep pile NANUK 200 SILKLOFT with outstanding warmth-to-weightperformance and a compact pack size ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jack-et/shell jacket docking

Material: 100% Polyester | Weight: 450g (Size M) | Sizes: XS -XLa 17068-600 black | b 17068-2210 indian redc 17068-1001 mineral blue | d 17068-1005 blueberry creame 17068-466 ivory

160-161_HW09_b 20.07.2009 12:13 Uhr Seite 161

163

| a |

| b |

| c | | d |

| e | | f |

FOR FROSTY DAYSVERY WARM, THICK FLEECE

LUMINARIO WOMENLooking for a little more warmth this winter? This casual, fitted shapefleece hoody is the perfect choice. The winter-spec NANUK 300 fleecewill keep you snug as a bug in a rug at a low, low weight, and the silky-soft fabric has to be worn to be believed. If you feel the cold more thanmost, this is the fleece for you.

■ very warm, deep pile NANUK 300 with a classic velour finish on both sides■ 2 side pockets, KEY POCKET | Material: 100% PolyesterWeight: 560g (Size M) | Sizes: XS -XLc 13641-1003 french blue | d 13641-466 ivorye 13641-600 black | f 13641-2002 pale berry

PINEWOOD WOMENA fitted shape fleece pullover in NANUK 200 BIPOLAR.The lambswool style reverse side traps air effective-ly for insulation purposes. The smooth outer sur-face is hard wearing. ■ warm NANUK 200 BIPOLARfleece with a classic velour finish on the outside and adeep pile, lambswool structure reverse side ■ short zip atthe neck | Material: 100% PolyesterWeight: 350g (Size M) | Sizes: XS -XLa 17065-600 black | b 17065-261 ruby red


162-163_HW09_b 20.07.2009 12:14 Uhr Seite 163

164

| a |

| c | | d |

| e | | f | | g |

| b |

STANDARD ISSUEWINTER COSINESS!

200 FLEECE

VERTIGO JACKET WOMENHit the dizzy heights in this sports-look, cropped style, fitted shapefleece jacket. With a snug, warm, double-thickness stand-up collar. Canbe combined with a short length shell jacket using the system zip toprovide a full-spec hiking jacket. ■ warm NANUK 200 ■ 2 zipped side pock-ets, key pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking

Material: 100% Polyester | Weight: 390g (Size M) | Sizes: XS -XLa 17202-2002 pale berry | b 17202-403 stonec 17202-335 caramel | d 17202-466 ivorye 17202-4005 muddy green | f 17202-1001 mineral blueg 17202-600 black


164-165_HW09_b 20.07.2009 12:13 Uhr Seite 164

165

| h | | i |

| j | | k | rear viewBASIC INSTINCTAttractive, warm, feminine. The BASIC INSTINCT has a figure-hugging,fitted shape, stylish seam detailing and a large embroidered pawprinton the back. A double thickness stand-up collar provides a snug barrieragainst the cold. ■ warm NANUK 200 ■ 2 side pockets, KEY POCKET

Material: 100 % Polyester | Weight: 425 g (Size M) | Sizes: XS - XLh 17067-520 mocca | i 17067-600 blackj 17067-4670 alabaster | k 17067-1005 blueberry cream


164-165_HW09_b 20.07.2009 12:13 Uhr Seite 165

166

| a |

| b |

| c |

| d |

LUNAR VEST WOMENA practical fleece gilet with a neat, fitted shape that can be zippedinto a shell jacket or worn on its own. When you need more warmtharound your torso and less for the arms, remember: “a vest is best”! ■ warm NANUK 200 ■ 2 zipped side pockets ■ SHORT SYSTEM ZIP for innerjacket/shell jacket dockingMaterial: 100% Polyester | Weight: 320g (Size M) | Sizes: XS -XLa 13091-600 black | b 13091-5200 mocca

ALTITUDE EARTH WOMENA cropped style women’s jacket made from sustainable recycled fleecewith a short system zip for combination with a compatible weath-erproof shell jacket. ■ warm NANUK 200 RECYCLED fleece, an ecologicallysustainable fabric made from recycled plastic bottles and industrial polyesterwaste ■ 2 side pockets ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking | Material: 100% PolyesterWeight: 375g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1700161-460 coriander | d 1700161-261 ruby red


rear view

166-167_HW09_b 20.07.2009 12:08 Uhr Seite 166

167

| e |

| g |

| i | | j | | k |

| h |

| f |

THE COMBI FLEECEMEDIUM WARM WITH SYSTEM ZIP

MOONRISE JACKET WOMENThis lightweight, cropped style jacket has a feminine fitted shape andis tailored from moderately warm fleece. It provides basic insulation,does not bulk up when worn beneath a weatherproof shell, gives goodfreedom of movement and takes up little space in your rucksack. ■ light-weight POLARTEC CLASSIC for medium insulation performance ■ 2 zipped sidepockets ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking

Material: 100% Polyester | Weight: 325g (Size M) | Sizes: XS -XLe 17506-335 caramel | f 17506-2002 pale berryg 17506-5001 walnut | h 17506-403 stonei 17506-701 olive brown | j 17506-600 blackk 17506-466 ivory


166-167_HW09_b 20.07.2009 12:08 Uhr Seite 167

| a |

| b |

| e | | f |

| c |

| d |

| g |

168 For further information visit www.jack-wolfskin.com

REBELITA ORIGINALA versatile NANUK 200 fleece pullover inthe signature JACK WOLFSKIN colours: blackwith a yellow embroidered logo.Material: 100% PolyesterWeight: 356g (Size M) | Sizes: XS -XLg 13657-600 black

REBELITAA versatile fleece pullover in NANUK 200. It will keep you warm when things get cold, has aneat, fitted shape and a short zip at the neck for easy on/off. Large outline pawprint on theback. | Material: 100% Polyester | Weight: 355g (Size M) | Sizes: XS -XLa 17201-1001 mineral blue | b 17201-2002 pale berry | c 17201-4005 muddy greend 17201-1005 blueberry cream | e 17201-600 black | f 17201-520 mocca

rear view

168-169_HW09_b 20.07.2009 12:08 Uhr Seite 168

168-169_HW09_b 20.07.2009 12:08 Uhr Seite 169

| a |

| b |

| h | | i | | j | | k | | l |

| c | | d | | e | | f | | g |

170

GECKO WOMENAn all-time classic, this lightweight, versatile microfleece pullover has a neat, fitted shape and is anessential item for any woman’s outdoor wardrobe. Whether worn as winter base wear or a thin thermallayer in summer, GECKO always fits the bill. When cooler weather is forecast, your rucksack or travel bag isnot properly packed without one! ■ very light TECNOPILE MICRO fleece for basic insulationMaterial: 100% Polyester | Weight: 185g (Size M)a 17553-105 basic navy | b 17553-1001 mineral blue | c 17553-1003 french blue d 17553-1005 blueberry cream | e 17553-1006 royal purple | f 17553-2002 pale berryg 17553-4005 muddy green | h 17553-221 indian red | i 17553-261 ruby redj 17553-335 caramel | k 17553-600 black | l 17553-466 ivorySizes: XS -XXL


170-171_HW09_b 20.07.2009 12:10 Uhr Seite 170

CONC

EPT

The insulation performance of our fleeces de-

pends upon various factors, amongst them the

weight per square metre (g/m2) and the length

of the fibres, or pile. The principle could not be

any simpler: the longer the individual fibres,

the greater the quantity of air trapped be-

tween them and the better the insulation. A

further advantage of these so-called “highloft”

fleeces lies in the fact they are significantly

warmer than short pile “velour” fleeces at a

similar or even lighter weight. They also have

a more compact pack size. We use various

types of highloft fleeces, from those with clas-

sic highloft structures like NANUK 200/300

HIGHLOFT, to those with a super-soft, silky

sheen finish such as NANUK 200 SILKLOFT

and fleeces with bipolar structures, e.g. NANUK

200 BIPOLAR, which have a lambswool style

highloft structure on the reverse side only.

HIGHLOFT FLEECEMAXIMUM COMFORT,

MINIMUM WEIGHT

172-173_HW09_b 14.07.2009 19:16 Uhr Seite 172

173

| a |

| c |

| b |

| d |

KATMAI JACKET MENA longer style hooded fleece hiking jacket providing a high level ofinsulation. The combination of very warm and soft 300 highloft fleeceand normal 200 fleece under the arms delivers the appropriate levelsof insulation to different areas of the body, reduces bunching and im-proves the freedom of movement in the arms.

■ super warm NANUK 300 HIGHLOFT with outstanding warmth-to-weightperformance and a compact pack size ■ inserts in warm NANUK 200 on thesides, undersides of the sleeves and hood ■ 2 zipped side pockets, zippedchest pocket | Material: 100% PolyesterWeight: 720g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1700091-7010 olive brown | b 1700091-6350 phantom

SOFT ASYLUM MENSuper-light and functional, this new jacket comes in classy NANUK 200HIGHLOFT and with a built-in feel-good factor! It is also highly function-al, since the highloft construction provides excellent insulation. Thedeep pile traps more air to provide superb warmth at a low weight.The jacket is equipped with a system zip for seamless combination witha compatible weatherproof shell garment. ■ very warm, deep pile NANUK200 HIGHLOFT with outstanding warmth-to-weight performance and a com-

pact pack size ■ 2 zipped side pockets ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket dockingMaterial: 100% Polyester | Weight: 450g (Size L) | Sizes: S -XXLc 1700011-6000 black | d 1700011-6230 ebony

H I K I N G // FLEECE // MEN //

172-173_HW09_b 20.07.2009 12:15 Uhr Seite 173

174

| a | | b |

ALMOST TOO WARM!300 FLEECE FOR AWESOME WARMTH

LUMINARIO MENCombat the cold in this casual cut fleece hoody. The high insulation,winter-spec NANUK 300 fleece will keep you snug as a bug in a rug ata low, low weight and the silky-soft fabric has to be worn to be be-lieved.

■ very warm, deep pile NANUK 300 with a classic velour finish on both sides■ 2 side pockets, KEY POCKET | Material: 100% PolyesterWeight: 740g (Size L) | Sizes: S -XXLa 13642-600 black | b 13642-469 granite


174-175_HW09_b 20.07.2009 12:12 Uhr Seite 174

175

| c | | e |

| f | | h |

| g |

| d |


OAKWOOD MENA comfortable fleece pullover with a practical chest pocket, made fromthe BIPOLAR version of our NANUK 200. The lambswool style structureof the back side provides very good insulation. This 200 grade fleeceprovides almost the same level of insulation as a standard 300 fleece.

■ warm NANUK 200 BIPOLAR fleece with a classic velour finish on the outsideand a deep pile, lambswool structure reverse side ■ zipped chest pocket ■ shortzip at the neck | Material: 100% Polyester | Weight: 420g (Size L) | Sizes: S -XXLc 17066-5001 walnut | d 17066-1010 night bluee 17066-701 olive brown

RICHWOOD JACKET MENA cropped style jacket in lambswool-type 150 weight bipolar fleece.The bipolar construction, with a highloft reverse side, ramps up thewarmth another notch and means the jacket has a similar insulationrating to a 200 grade fleece. The short system zip allows seamlessdocking with a compatible TEXAPORE shell jacket. The RICHWOOD isequipped with three useful pockets. ■ warm NANUK 150 BIPOLAR fleecewith a classic velour finish on the outside and a deep pile, lambswool structure

reverse side ■ 2 zipped side pockets, zipped chest pocket ■ SHORT SYSTEM ZIPfor inner jacket/shell jacket dockingMaterial: 100% Polyester | Weight: 515g (Size L) | Sizes: S -XXLf 1700121-6000 black | g 1700121-7010 olive brownh 1700121-6101 shadow black

174-175_HW09_b 20.07.2009 12:12 Uhr Seite 175

176

| a |

| e |

| b |

| c |

| f || d |

THE STANDARD ISSUE WINTER FLEECENANUK 200 WITH 3-IN-1 OPTION

VERTIGO JACKET MENHit the dizzy heights in this sports-look, cropped style NANUK 200fleece jacket. With a snug, warm, double-thickness stand-up collar.Can be combined with a short length shell jacket using the systemzip to provide a full-spec hiking jacket. ■ 2 zipped side pockets, zippedchest pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking

Material: 100% Polyester | Weight: 605g (Size L) | Sizes: S -XXLa 17197-600 black | b 17197-105 basic navyc 17197-750 ground | d 17197-701 olive browne 17197-4005 muddy green | f 17197-635 phantom


176-177_HW09_b 20.07.2009 12:10 Uhr Seite 176

177

| g | | h |


Material: 100% Polyester | Weight: 365g (Size L) | Sizes: S -XXLg 13092-600 black | h 13092-701 olive brown

LUNAR VEST MENA practical fleece gilet that can be zipped into a shell jacket or wornon its own. When you need more warmth around your torso and lessfor the arms, remember: “a vest is best”! ■ warm NANUK 200 ■ 2 zippedside pockets ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/ shell jacket docking

176-177_HW09_b 20.07.2009 12:10 Uhr Seite 177

179

| a |

| d | | e |

| b | | c |

THE COMBI FLEECEMEDIUM WARM WITH 3-IN-1 OPTION

H I K I N G // FLEECE //

MOONRISE JACKET MENThis lightweight, cropped style jacket is tailored from moderately warmPOLARTEC CLASSIC. It provides basic insulation, does not bulk up whenworn beneath a weatherproof shell, gives good freedom of movementand takes up little space in your rucksack. ■ lightweight POLARTEC CLASSICfor medium insulation performance ■ 2 zipped side pockets ■ SHORTSYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket dockingMaterial: 100% PolyesterWeight: 410g (Size L) | Sizes: S -XXLa 17507-600 black | b 17507-5003 rusty brown | c 17507-701 olive brownd 17507-101 night blue

TABOGAWhen it’s so cold that the thermal underwear just doesn’t cut it anymore – that’s when you need the TABOGA pants! And when you’vestoked the hut stove and are in for the evening, there’s nothing morecomfortable to slob around in! ■ very light TECNOPILE MICRO 100 fleecefor basic insulation ■ 2 front pockets ■ drawcord waist ■ straight leg, straight hemMaterial: 100% Polyester | Weight: 310g (Size M) | Sizes: XS -XXLe 15395-600 black

178-179_HW09_b 17.07.2009 14:54 Uhr Seite 179

| a |

| j |

| b |

| f | | g | | h | | i |

| c |

| d |

| e |


REBEL ORIGINALA straight cut NANUK 200 fleece pullover in black only and with the signature yel-low embroidered logo. An authentic JACKWOLFSKIN Original. | Material: 100% PolyesterWeight: 485g (Size L) | Sizes: XS -XXLj 13655-600 black

REBELThis NANUK 200 fleece pullover is so versatile you will struggle to find an activity it isnot suitable for! It delivers great insulation, even in low temperatures, has a comfortablecut and a zipped neck. With a large format outline pawprint on the back, this is an un-mistakable JACK WOLFSKIN pullover!Material: 100% Polyester | Weight: 485g (Size L) | Sizes: S -XXLa 17199-5003 rusty brown | b 17199-101 night blue | c 17199-215 dark redd 17199-600 black | e 17199-701 olive brown | f 17199-5200 moccag 17199-4004 dark olive | h 17199-1003 french blue | i 17199-403 stone

rear view

180-181_HW09_b 17.07.2009 14:52 Uhr Seite 180

| a |

| b |

| h | | i | | j | | k | | l | | m |

| c | | d |

| e | | f | | g |

| n |

GECKO ORIGINALThe original edition of this much-loved light-weight fleece pullover comes in a classicJACK WOLFSKIN retro colourway, i.e. blackonly with a burly yellow brand logo and anoutline pawprint on the back. ■ very lightTECNOPILE MICRO 100 fleece for basic insula-tion | Material: 100% PolyesterWeight: 255g (Size L)n 13656-600 blackSizes: S -XXXL

GECKO MENYour rucksack is not properly packed without one! An all-time classic, this lightweight,versatile microfleece pullover is an essential item in anyone's outdoor wardrobe. Whetherworn as winter base wear or a thin thermal layer in summer, GECKO always fits the bill.■ very light TECNOPILE MICRO 100 fleece for basic insulationMaterial: 100% Polyester | Weight: 255g (Size L)a 17530-215 dark red | b 17530-60 black | c 17530-701 olive brownd 17530-635 phantom | e 17530-520 mocca | f 17530-403 stoneg 17530-101 night blue | h 17530-5003 rusty brown | i 17530-6101 shadow blackj 17530-1003 french blue | k 17530-4004 dark olive | l 17530-4005 muddy greenm 17530-5001 walnut

Sizes: S -XXXL


rear view

182

182-183_HW09_b 17.07.2009 14:52 Uhr Seite 182

184

| a |

| b | | c |

VALLEY SHIRT MENA moderately warm hiking shirt tailored from a polyester/viscose hy-brid fabric. Great for trips, since the soft, flannel style fabric is creaseresistant and dries fast. It has a textured finish for warmth and theviscose content gives a pleasant, natural feel. When things get toowarm, the sleeves can be rolled up and buttoned in position.

■ crease resistant TECH FLANNEL with a soft, natural feel ■ 2 chest pockets ■ Regular Fit | Material: 91% Polyester, 9% ViscoseWeight: 320g (Size L) | Sizes: S -XXXLa 18247-7044 swiss red checks | b 18247-7045 stone olive checksc 18247-7046 french eclipse checks


184-185_HW09_b 17.07.2009 14:51 Uhr Seite 184

185

| d | | e |

VALLEY SHIRT WOMENA fitted hiking shirt with a medium insulation spec and one big ad-vantage: the soft, flannel style polyester/viscose fabric has the samecharacteristics as the chemise on the left. When things get too warm,the sleeves can be rolled up and buttoned in position. ■ warm, fast dry-ing, crease resistant TECH FLANNEL with a soft, natural feel ■ Regular Fit

Material: 91% Polyester, 9% ViscoseWeight: 240g (Size M) | Sizes: XS -XXLd 18266-7047 blueberry checkse 18266-7049 walnut mineral checks

H I K I N G // CHEMISES/BLOUSES //

184-185_HW09_b 17.07.2009 14:51 Uhr Seite 185

TEXAPORE

186

| a | | b | | c |

| d | | e |

| f | | g |

TEXAPORE GLOVERobust, waterproof ski gloves with a verywarm THINSULATE interlining and a texturedthermal lining. ■ lightweight, high tearstrengthNYLON RIPSTOP ■ waterproof, breathable TEXA-PORE Z-LINER between shell fabric and interlining■ very thin, very warm, lightweight THINSULATEinterlining ■ adjuster strap at wrist Material: 100% Polyamide; Z-Liner: 100% PolyesterWeight: 230g/pair (Size M) | Sizes: S -XLa 19124-600 black


TEXAPORE MICROWAVEGLOVELightweight, waterproof gloves with a verywarm THINSULATE interlining and a fast-dry-ing MAXDRY lining. Cold hands? Put them inthe MICROWAVE GLOVES! ■ high tearstrengthHONEYCOMB RIPSTOP ■ waterproof, breathableTEXAPORE Z-LINER between shell fabric and inter-lining ■ adjuster strap at wristMaterial: 100% Polyamide; Z-Liner: 100% Polyes-ter | Weight: 140g/pair (Size L)Sizes: S -XLb 18946-600 black

TEXAPORE HATA waterproof, very breathable, lined hat inTEXAPORE TASLAN. The broad brim protectsthe face against the rain and sun. ■ robust, wa-terproof, very breathable TEXAPORE TASLAN 2Lwith Taslan nylon yarn for a matt, cotton-like finish■ textured, soft thermal lining ■ drawcord size ad-justment | Material: 100% Polyamide;Lining: 100% PolyesterWeight: 110g (Size L) | Sizes: M; Ld 19167-600 black

CALGARY CAP MENWaterproof cap with a fleece lining and fold-down ear protector flaps. ■ hard wearing, water-proof, very breathable TEXAPORE FUNCTION 65HEATHER 2L with a natural cotton-like characterand a linen style melange effect look ■ lined withlambswool style NANUK STRUCTURE ■ thermal lin-ing | Material: 100 % Polyester; Lining: 80 % Poly-acrylic, 20% PolyesterWeight: 105g (Size L) | Sizes: M; Le 1900141-6350 phantomf 1900141-5200 mocca

CAP HORNWaterproof cap with ear protectors. The earflaps can be secured in place with an elasti-cated tape or tucked away under the cap. ■ robust, waterproof, very breathable TEXAPORETASLAN 2L with Taslan nylon yarn for a matt,cotton-like finish | Material: 100% PolyamideLining: 100% PolyesterWeight: 95g (Size L) | Sizes: M; Lg 19635-600 black

TEXAPORE MICROWAVEMITTENLightweight, waterproof ski mittens with in-tegrated finger sections for superb wear com-fort and improved grip. The MAXDRY liningdries very fast, while the THINSULATE inter-lining keeps your fingers warm even in serious-ly cold temperatures. ■ high tearstrength HONEY-COMB RIPSTOP ■ waterproof, breathable TEXAPOREZ-LINER | Material: 100% Polyamide; Z-Liner: 100% Polyester Weight: 130 g/pair (Size L)Sizes: S -XLc 18947-600 black

186-187_HW09_b 17.07.2009 14:54 Uhr Seite 186

WINDPROOF

187

| h |

| i |

| j |

| k | | l |

| m | | n | | o | | p | | q |

| r |

| s |

| t |

| u |

| v |

| w |

H I K I N G // ACCESSORIES //

SNOW SHELTER GLOVEWindproof, extremely water re-pellent soft shell gloves with aMICROGUARD interlining and afleece lining. ■ active stretch, breath-able STORMLOCK HYPROOF STRETCH2L ■ interlining: MICROGUARD 60g/m2

■ lining: NANUK 200 HIGHLOFT ■ anti-slip grip patches on palmMaterial: 90 % Polyester, 10 % Elas-tane; Filling: 100% PolyesterWeight: 140g/pair (Size L) | Sizes: S -XLh 1900071-6000 black

ULTRASONIC GLOVELight, windproof, active stretchgloves with a padded, non-slippalm. ■ extremely water repellent,high breathability ■ snug-fit knittedcuffsMaterial: 100% PolyesterWeight: 100g/pair (Size L)Sizes: S -XLk 1900011-6000 black

STORMLOCKREFLECTIVE GLOVE Active stretch gloves in wind-proof STORMLOCK fleece. With afast-drying MAXDRY lining andreflective detailing. ■ light, wind-proof, warm, breathable STORM-LOCK FLEECE BASICMaterial: 100% PolyesterWeight: 135g/pair (Size L)Sizes: S -XLn 19414-600 black

STORMLOCK GLOVEWarm lined, active stretch glovesin windproof, breathable fleece.■ light, warm STORMLOCK FLEECEBASIC ■ textured, soft thermal lining■ snug-fit knitted cuffsMaterial: 100% PolyesterWeight: 105g/pair (Size L)Sizes: S -XLo 19404-6101 shadow blackp 19404-600 black

STORMLOCK GLOVEWOMENWomen’s gloves in windprooffleece with a thermal lining. ■ light, windproof, warm, breathableSTORMLOCK FLEECE BASIC ■ snug-fit knitted cuffsMaterial: 100% PolyesterWeight: 90g/pair (Size M)Sizes: XS - Lq 1900151-6000 black

KNITTED STORMLOCKGLOVEKnitted gloves with a windprooffleece lining. ■ lining: light, wind-proof, warm, breathable STORM-LOCK FLEECE BASIC ■ snug-fit knittedcuffs | Material: 50 % Wool, 50 %Polyamide; Lining: 100% PolyesterWeight: 105 g/pair (Size L)Sizes: S -XLr 18959-635 phantom

SOFTSHELL HIGHLOFTCAP WOMENA windproof, extremely water re-pellent women’s cap with a high-loft fleece lining. ■ active stretch,breathable STORMLOCK HYPROOFSTRETCH 2L ■ lining: very warm NA-NUK 200 HIGHLOFT | Material: 90 %Polyester, 10% Elastane; Lining: 100% PolyesterWeight: 80g (Size M) | Sizes: S; Mi 1900041-4660 ivoryj 1900041-6000 black

SUPERSONIC XT CAPBaseball cap in windproof softshell fabric and with a moisture-regulating lining. ■ extremely waterrepellent, active stretch, high breath-ability STORMLOCK SOFTSHELL ■ soft,fast-drying MAXDRY lining ■ textured,soft thermal liningMaterial: 100% Polyester Weight: 75g (Size L)Sizes: M; Ll 1900091-6000 black

ULTRASONIC CAPA windproof soft shell cap with afleece lining and folding peak fora compact pack size. ■ extremelywater repellent, active stretch, highbreathability STORMLOCK SOFTSHELL■ lined with warm NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 95g (Size L)Sizes: M; Lm 1900521-6000 black

STORMLOCK SHAPKAAn extremely warm, Cossack stylehat with fold-up ear flaps. Wind-proof and warm fleece outsideand inside. ■ light, warm, breath-able STORMLOCK FLEECE BASIC ■ lining: lambswool style NANUKSTRUCTUREMaterial: 100 % Polyester | Lining:80% Polyacrylic, 20% Polyester Weight: 130g (Size L) | Sizes: M; Ls 19394-600 black

HEADWIND CAPA warm fleece cap with ear flapsand a windproof fleece lining.Elasticated at the back for a snugfit. ■ warm NANUK 200 ■ lining:light, warm, breathable STORMLOCKFLEECE BASICMaterial: 100% Polyester Weight: 85g (Size L) | Sizes: M; Lt 19630-600 blacku 19630-469 granite

STORMLOCK CAPA no-frills, unicolour fleece capwith a windproof fleece lining. Adouble thickness rim gives goodprotection for the ears. ■ warmNANUK 200 ■ lining: light, warm,breathable STORMLOCK FLEECEBASIC with holes at the ears Material: 100 % PolyesterWeight: 45g (Size L) | Sizes: M; Lv 19403-403 stonew 19403-600 black

186-187_HW09_b 17.07.2009 14:54 Uhr Seite 187

WINDPROOF

188

| a | | b |

| c | | d |

| e |

| f |

| g |

| h |

| i |

| j |

| k | | l |

| m |

| n |

| o |

| p | | q | | r | | s | | t |


WINDSTOPPERBALACLAVA PROWindproof balaclava with breath-able fleece inserts. ■ water repel-lent, very breathable GORE WIND-STOPPER FLEECE ■ wind repellent,very warm NANUK WINDRESISTANTHIGHLOFTMaterial: 100% PolyesterWeight: 73g (Size M) |Sizes: M; Ls 19646-600 black

WINDSTOPPER FACEMASKA windproof fleece face maskwith Velcro size adjustment andair holes for the mouth and nose.■ warm 3-layer GORE WINDSTOPPERFLEECE with water repellent pro-perties and very high breathabilityMaterial: 100% PolyesterWeight: 25g (Size L) | Sizes: M; Lt 19397-600 black

STORMLOCK ROPE CAPA Norwegian style knitted capwith a windproof fleece lining. ■ lining: light, windproof, warm,breathable STORMLOCK FLEECE BASICwith perforated holes at the ears Material: 50% Wool, 50% PolyamideLining: 100% Polyester

Weight: 135g (Size M)Sizes: S; Ma 19249-1001 mineral blueb 19249-1005 blueberry creamc 19249-467 alabasterd 19249-520 mocca

KNITTED STORMLOCKPOM-POM HATA bobble hat with windprooffleece lining. ■ lining: light, breath-able STORMLOCK FLEECE BASIC Material: 50% Wool, 50% PolyamideLining: 100% Polyester Weight: 110g (Size L) | Sizes: M; Le 19244-261 ruby redf 19244-5001 walnut

STORMLOCK RIP RAPCAPA windproof rib knit beanie hat.■ lining: warm, light, breathableSTORMLOCK FLEECE BASIC Material: 50% Wool, 50% PolyamideLining: 100% PolyesterWeight: 85g (Size L)Sizes: M; L i 19392-469 granitej 19392-1003 french bluek 19392-635 phantom

KNITTED STORMLOCKHATKnitted beanie hat with a liningin windproof fleece. ■ lining: light,breathable STORMLOCK FLEECE BASICMaterial: 50% Wool, 50% PolyamideLining: 100% PolyesterWeight: 80g | One Size (55 -59cm)g 19231-6101 shadow blackh 19231-5001 walnut

STORMLOCKHEADBANDA headband with a windprooffleece lining, cut wider at the earsto protect this sensitive area andwith a Velcro width-adjustmenttab. ■ lining: warm, light, breathableSTORMLOCK FLEECE BASICMaterial: 100% PolyesterWeight: 32g | One Size (56 -61cm)l 19628-600 black

STORMLOCK RIP RAPHEADBANDA chunky rib knit headband witha windproof fleece lining. Cutwider at the ears. ■ lining: warm,light, breathable STORMLOCK FLEECEBASIC with perforated holes at theearsMaterial: 50% Wool, 50% Polyamide Lining: 100% PolyesterWeight: 55g | One Size (55 -59cm)m 19407-6101 shadow blackn 19407-4030 stone

ICEGUARD MITTENWOMENWindproof, interlined women’smittens with a ripstop, quiltedstyle outer. ■ very light, breathableSTORMLOCK ACTIVE MINIRIP withdiscreet ripstop reinforcement threads■ interlining: MICROGUARD 60 g/m2

■ textured, soft thermal lining ■ snug-fit knitted cuffs Material: 100% PolyesterWeight: 125g/pair (Size M)Sizes: XS - Lo 1900111-6000 black

WINDSTOPPER ALPINEGLOVEMitten/glove hybrid in windprooffleece. The flap covering the fin-gers and thumb can be folded back.■ warm, water repellent, very breath-able GORE WINDSTOPPER FLEECE ■ snug-fit knitted cuffsMaterial: 100 % Polyester | Weight:110g/pair (Size L) | Sizes: S -XLp 18957-600 black

WINDSTOPPER GLOVEWindproof fleece gloves. ■ wind-proof, warm, water repellent, verybreathable 3-layer GORE WIND-STOPPER FLEECEMaterial: 100% PolyesterWeight: 90 g/pair (Size L)Sizes: S -XLq 19970-600 blackr 19970-701 olive brown

188-189_HW09_b 17.07.2009 14:52 Uhr Seite 188

FLEECE

WINDPROOF SOFTSHELL

189

| u |

| v | | w | | x |

| y |

| z | | aa |

| bb |

| cc | | ee || dd |


WINDSTOPPER CAPA windproof fleece cap with protective earflaps, which can be folded out and fixed inposition with an elasticated tape at the back.■ windproof, warm, water repellent, very breath-able 3-layer GORE WINDSTOPPER FLEECEMaterial: 100% PolyesterWeight: 100g (Size M) | Sizes: M; Lu 19391-600 blackv 19391-701 olive brown

SOFTSHELL BASIC GLOVELight gloves in dual-stretch, highly breath-able, wind and water repellent FLEX SHIELDDWR soft shell fabric with a fast-drying MAX-DRY lining. ■ robust, highly breathable soft shellfabric FLEX SHIELD DWR ■ snug-fit knitted cuffs Material: 90% Polyamide, 10% Elastane Lining: 100% PolyesterWeight: 115g/pair (Size L) | Sizes: S -XLx 19088-600 black

SOFTSHELL GLOVELight sports gloves in dual-stretch, highlybreathable, windproof and water repellentFLEX SHIELD DWR with a fast-drying MAXDRYlining. ■ robust soft shell fabric FLEX SHIELD DWR■ soft, fast-drying MAXDRY lining ■ buckle ad-juster at cuff ■ snug-fit knitted cuffsMaterial: 90% Polyamide, 10% ElastaneLining: 100% PolyesterWeight: 125g/pair (Size L) | Sizes: S -XLw 19086-600 black

KOALA CAP WOMENA windproof fleece cap with adeep pile reverse side. ■ very warmNANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT Material: 100% Polyester Weight: 50g (Size M) Sizes: S; My 1900211-6101 shadow blackz 1900211-2002 pale berry

KOALA SCARFA wind repellent fleece scarf witha discreet embroidered pawprintmotif. ■ wind repellent, very warmNANUK WINDRESISTANT HIGHLOFTwith a deep pile reverse side Material: 100% PolyesterWeight: 110g | One Sizeaa 1900231-6101 shadow black

PUMORI HATAn very warm 300 weight POLAR-TEC CLASSIC fleece hat with alambswool style reverse side. Material: 100% PolyesterWeight: 65g | One Size (56 -61cm)bb 19205-522 earthcc 19205-6101 shadow black

PUMORI SCARFAn extremely warm bipolar fleecescarf with a darker coloured, shortpile outer surface and a lighter,lambswool style reverse side. ■ super-warm POLARTEC CLASSICMaterial: 100% PolyesterWeight: 110g | One Sizedd 19206-6101 shadow blackee 19206-522 earth

188-189_HW09_b 17.07.2009 14:52 Uhr Seite 189

FLEECE

190

| a | | b |

| c |

| d |

| e |

| f |

| g |

| h |

| i | | j | | k | | l | | m | | n | | o | | p |

| r | | s | | t | | u || q |

| v | | w |

| x || y |

| z |

| aa |

| bb |

| cc | | ee |

| dd |


SOFT ASYLUM CAPThe upper part of this cap is made of verysoft and warm highloft fleece. Cut wider atthe ears. ■ soft, silky-sheen NANUK 200 SILK-LOFT ■ warm NANUK 200 on rim | Material: 100 %Polyester | Weight: 50g | One Size (55 -59cm)i 1900291-541 lamb | j 1900291-6230 ebonyk 1900291-2150 dark red

MULTIPAW CAPA warm NANUK fleece cap with multiple mini pawprints around the rim.■ NANUK 200 | Material: 100% Polyester | Weight: 55g | One Size (55 -59cm)x 19303-1001 mineral blue | y 19303-261 ruby redz 19303-1010 night blue | aa 19303-600 black

MULTIPAW HEADBANDA fleece headband with multiple embroidered pawprints and Velcrosize adjustment. Extra wide cut at the ears. ■ warm NANUK 200 ■ soft,fast-drying MAXDRY lining Material: 100% Polyester | Weight: 35g | One Size (56 -61cm)v 19113-600 black | w 19113-1010 night blue

NANUK ICEDANCER GLOVEWOMENWomen’s fleece gloves with snug-fit knittedcuffs. ■ warm NANUK 200 ■ snug-fit knitted cuffsMaterial: 100% PolyesterWeight: 75 g/pair (Size M) | Sizes: XS - Ll 1900311-4660 ivory | m 1900311-5001 walnutn 1900311-6000 black

NANUK ICEDANCER SCARFA fleece scarf with the signature ICEDANCEpattern. ■ warm NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 90g | One Sizeo 1900321-6000 blackp 1900321-4660 ivory

MULTIPAW GLOVESWarm fleece gloves with multiple pawprints. ■ NANUK 200 Material: 100% PolyesterWeight: 80g/pair (Size M) | Sizes: XS - Lq 19346-261 ruby red | r 19346-600 black | s 19346-469 granitet 19346-1001 mineral blue | u 19346-1010 night blue

PINEWOOD GLOVEVery warm fleece gloves with acute floral pawprint motif. ■ warmNANUK 200 BIPOLAR with a classicvelour finish and a deep pile lambs-wool structure reverse sideMaterial: 100% PolyesterWeight: 75 g/pair (Size M) Sizes: XS - La 19145-261 ruby redb 19145-600 black

PINEWOOD CAPWarm fleece cap with a lambswoolstructure and a cute floral pawprintmotif. ■ fleece with a classic velourfinish on the outside and a deep pile,lambswool structure reverse side Material: 100% PolyesterWeight: 45g (Size M)Size: S; M c 19159-261 ruby redd 19159-600 black

PINEWOOD SCARFA very warm NANUK BIPOLARfleece scarf for women. ■ NANUK200 BIPOLAR fleece with a classicvelour finish on the outside and adeep pile, lambswool structure re-verse side | Material: 100% PolyesterWeight: 95g | One Sizee 19142-261 ruby redf 19142-600 black

OAKWOOD CAPA wide internal turn-up providesdouble the warmth to this fleececap. ■ very warm NANUK 200 BI-POLAR fleece with a classic velourfinish on the outside and a deep pile,lambswool structure reverse sideMaterial: 100% PolyesterWeight: 50g | One Size (55 -59cm)g 19259-600 blackh 19259-701 olive brown

MULTIPAW SCARFA warm NANUK fleece scarf with multiple mini pawprints. ■ NANUK 200 | Material: 100% Polyester | Weight: 90g | One Sizebb 19114-1001 mineral blue | cc 19114-469 granitedd 19114-1010 night blue | ee 19114-600 black

190-191_HW09_b 17.07.2009 14:58 Uhr Seite 190

FLEECE

191

| ff | | gg | | hh | | ii | | jj | | kk | | ll |

| mm |

| nn |

| oo |

| qq | | ss |

| aaa |

| zz |

| ww |

| yy |

| xx |

| vv || uu |

| tt |

| bbb | | eee | | ggg |

| iii |

| jjj |

| hhh || fff || ddd || ccc |

| pp | | rr |


PAW HATA warm fleece hat with a classy towelling paw-print motif on the front. ■ warm NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 47g | One Size (55 -59cm)xx 19614-469 granite | ww 19614-600 blackyy 19614-5200 mocca

TRI PAW HATA fleece hat with a discreet paw-print motif adorning the broadrim. ■ warm NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 50g | One Size (56 -61cm)

mm 19548-466 ivorynn 19548-600 blackoo 19548-1001 mineral blue

TRI PAW HEADBANDA fleece headband with a discreet pawprint motif and Velcro size ad-justment. Extra wide at the ears. ■ warm NANUK 200 ■ soft, fast-dryingMAXDRY lining | Material: 100% PolyesterWeight: 30g | One Size (56 -61cm)kk 19549-466 ivory | ll 19549-600 black

TRI PAW GRIP GLOVE Warm fleece gloves with a discreet pawprint motif. ■ NANUK 200 Material: 100% Polyester | Weight: 60g/pair (Size M) | Sizes: XS - Lff 19652-221 indian red | gg 19652-1001 mineral blue | hh 19652-466 ivoryii 19652-5001 walnut | jj 19652-600 black

TRI PAW SCARFA warm NANUK fleece scarf withdiscreet pawprint motif at eachend. ■ NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 100g | One Size

pp 19192-1001 mineral blueqq 19192-466 ivoryrr 19192-5001 walnutss 19192-600 black

PAW GLOVESWarm fleece gloves with a classy towellingpawprint appliqué. ■ NANUK 200Material: 100% Polyester Weight: 75 g/pair (Size L) | Sizes: S -XLtt 19615-5200 mocca | uu 19615-469 granitevv 19615-600 black

PAW SCARFA fleece scarf with a classy towelling pawprintappliqué at one end. ■ warm NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 90g | One Sizezz 19616-5200 mocca | aaa 19616-600 black

BASIC CAPA basic fleece cap with an extra wide turn-upfor double warmth. ■ warm NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 63g | One Size (56 -61cm)fff 19598-520 mocca | ggg 19598-600 blackhhh 19598-701 olive brown

BASIC HEADBANDA basic fleece headband with an extra widesection over the ears. ■ warm NANUK 200Material: 100% Polyester | Weight: 25gOne Size (56 -61cm)iii 19129-466 ivory | jjj 19129-600 black

NANUK SCARFA simple scarf in warm, soft NANUK fleece. ■ NANUK 200Material: 100% Polyester | Weight: 80g | One Sizebbb 19125-701 olive brownccc 19125-2002 pale berryddd 19125-1005 blueberry creameee 19125-600 black

190-191_HW09_b 17.07.2009 14:58 Uhr Seite 191

FLEECE

192

| a || b |

| e |

| f || d |

| c |

| m || l |

| k || j |

| i |

| h |

| g |

| n |

| o |

| p || q |

| r |

| s |

| t | | u | | v |


MOONRISE SCARFA medium-warm scarf with a threading loop.In classic 150 weight fleece. ■ light POLARTECCLASSIC for medium insulation performanceMaterial: 100% PolyesterWeight: 80g | One Sizer 19585-4690 granites 19585-600 black

MERCURY CAPA warm fleece cap/neck gaiterhybrid with a stretch drawcord.Can be worn as a hat, scarf or facemask. ■ NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 55g | One Sizem 19152-600 black

RIP RAP HATAn ultra-cool rib knit beanie hatwith a warm and windprooffleece lining that continues roundonto the rim. ■ warm NANUK 200reverse side | Material: 50 % Wool,50 % Polyacrylic; Contrast material:100 % Polyester

Weight: 110g | One Size (56 -61cm)g 19213-1010 night blueh 19213-600 blacki 19213-4030 stonej 19213-5200 mocca

MOONRISE GLOVEFleece gloves with medium insulation per-formance. Outline pawprint design. ■ lightPOLARTEC CLASSIC for medium insulationperformance | Material: 100% Polyester Weight: 60 g/pair (Size L) | Sizes: S -XLn 19623-4690 graniteo 19623-600 black

MOONRISE CAPA simple, moderately warm, pleasantly lightfleece cap. ■ light POLARTEC CLASSIC for medium insulation performanceMaterial: 100% Polyester | Weight: 30g One Size (51 -53cm)p 19586-4690 graniteq 19586-600 black

STRETCH COMFORT GLOVEActive stretch fleece gloves providing superbwear comfort and freedom of movement. ■ dual-stretch NANUK DYNAMIC with a warm,textured reverse side and a smooth, snow/windrepellent finishMaterial: 94% Polyester, 6% ElastaneWeight: 65g/pair (Size L) | Sizes: S -XLt 19436-600 black

STRETCH HEADBANDVery light, snug-fit sports headband in activestretch high-performance fleece with a warm,textured reverse side and a smooth, wind andsnow repellent outer surface. Extra wide cutat the ears. ■ dual-stretch NANUK DYNAMIC witha warm, textured reverse sideMaterial: 94% Polyester, 6% ElastaneWeight: 25g (Size L) | Sizes: M; Lv 19651-600 black

STRETCH HATVery light, snug-fit sports hat in active stretch,high-performance, wind and snow repellentNANUK DYNAMIC. ■ NANUK DYNAMIC with awarm, textured reverse sideMaterial: 94% Polyester, 6% ElastaneWeight: 40g (Size L) | Sizes: M; Lu 19617-600 black

ARTIST GLOVEVery light gloves in fast-drying microfleece. ■ light TECNOPILE BASICMaterial: 100% Polyester | Weight: 70 g/pair (Size M) | Sizes: S -XLa 19340-600 black | b 19340-611 grey heather

ARTIST CAPA simple fleece cap with a doubled turn-up rim. ■ warm NANUK 200 Material: 100% Polyester | Weight: 40g | One Size (55 -59cm)c 19571-2002 pale berry | d 19571-1001 mineral bluee 19571-600 black | f 19571-1005 blueberry cream

RIP RAP SCARFA reversible rib knit scarf with asoft and warm NANUK fleece re-verse side. ■ NANUK 200Material: 50 % Wool, 50 % Poly-amide; Contrast material: 100 % Po-lyester | Weight: 215g | One Sizek 19143-4030 stonel 19143-635 phantom

192-193_HW09_b 23.07.2009 10:48 Uhr Seite 192

193

HEADGEAR

| w | | x | | y | | z | | aa |

| bb | | cc | | dd | | ee | | ff | | gg |

| hh |

| ii | | jj | | kk || ll |

| nn | | qq | | tt |

| vv || uu || ss || rr || pp || oo |

| mm |

HEADBAND HAIRBAND PONYTAILER CAP PIRATE SCARF BANDANA MASK BALACLAVA the bandana method


CAMELEONA very versatile piece of headgearin lightweight 100 microfleece.Very compact pack size, very ver-satile. Can be worn as a scarf, aheadband, a hat or...■ TECNOPILE MICRO for basic insu-lationMaterial: 100 % PolyesterWeight: 50g | One Sizell 19150-60 black

LOGO HEADGEARVersatile headgear in soft micro-fibre. In the classic JACK WOLF-SKIN colours of black and burlyyellow. ■ very light, soft, fast-dryingsingle Jersey knit POLYESTER MICRO-FIBERMaterial: 100% PolyesterWeight: 30g | One Sizemm 1900511-6000 black

REAL STUFFA very light and compact micro-fleece beanie hat. ■ fast-drying,highly breathable TECNOPILE MICROfor basic insulationMaterial: 100% PolyesterWeight: 35g | One Size (55 -59cm)

w 19590-60 blackx 19590-101 night bluey 19590-611 grey heatherz 19590-1001 mineral blueaa 19590-1003 french bluebb 19590-2002 pale berrycc 19590-4005 muddy greendd 19590-4660 ivoryee 19590-5001 walnutff 19590-1005 blueberry cream

KNITTED HATA simple knitted hat with a softlining. ■ soft, fast-drying MAXDRYlining | Material: 50 % Wool, 50 %Polyamide | Lining: 100% Polyester Weight: 90g | One Size (55 -59cm)gg 19232-635 phantom

ROPE CAPA classic, cotton-rich Norwegianstyle cap.■ 60% Cotton / 40% PolyacrylicWeight: 135gOne Size (55 -59cm)

ii 1900241-261 ruby redjj 1900241-4660 ivorykk 1900241-6230 ebony

KNITTED SHIELD CAPA knitted cap with a peak and anintegrated balaclava.■ 60% Cotton / 40% PolyacrylicWeight: 120g | One Size (56 -61cm)hh 1900331-6000 black

TRI PAW HEADGEARVersatile headwear in soft microfibre fabricwith a decorative triple pawprint design.■ very light, soft, fast-drying, single Jersey knitPOLYESTER MICROFIBER Material: 100% Polyester | Weight: 30g | One Sizenn 1900481-2210 indian redoo 1900481-4650 grey hazepp 1900481-6000 black

OUTLINE HEADGEARVersatile headgear in soft microfibre. Withpawprint design. ■ very light, soft, fast-drying,single Jersey knit POLYESTER MICROFIBERMaterial: 100% PolyesterWeight: 30g | One Sizeqq 1900491-1010 night bluerr 1900491-4670 alabasterss 1900491-6000 black

PAW HEADGEARMultifunctional headwear in soft microfibrefabric with a pawprint design. ■ very light, soft,fast-drying, single Jersey knit POLYESTER MICRO-FIBER | Material: 100% PolyesterWeight: 30g | One Sizett 1900501-1003 french blueuu 1900501-4690 granitevv 1900501-6000 black

192-193_HW09_b 17.07.2009 14:59 Uhr Seite 193

194

| a | | b |

| c | | d |

| e | | f |

MEN| g | | h |

WOMEN

SYSTEM RAIN JACKETSPREPPED FOR A 3-IN-1 UPGRADE


TOPAZ JACKET WOMEN/MENOne of the most popular jackets in our collection, the TOPAZ is a dy-namic, cropped style, unlined hiking jacket in pleasantly soft, non-rustleTEXAPORE SMOOTHLIGHT. It is equipped with the full array of hiking-specific features for maximum wear comfort, great handling, superbweather protection and the option of a winter weather upgrade. Thejacket can be adapted to suit many different weather situations. Inwind and rain, the cuffs, hem and hood provide a hermetic seal. Onwarmer days, or during strenuous activities, the underarm zips delivergreat ventilation and a comfortable internal climate. The system zipallows the TOPAZ to be combined with any compatible fleece or micro-fibre inner jacket to create a full-spec winter solution. A jacket for allseasons. ■ waterproof and very breathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ■ BASIC HOOD: detachable hood with drawcord-adjustable volume and field

of vision ■ 2 side pockets, inner pocket, SECRET POCKET, HOOD POCKET ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket dockingMaterial: 100% Polyamide

WOMEN | Weight: 725g (Size M) | Sizes: XS -XLa 11858-1001 mineral blue | b 11858-4005 muddy greenc 11858-335 caramel | d 11858-610 cobble grey

MEN | Weight: 820g (Size L) | Sizes: S -XXLe 11901-101 night blue | f 11901-1003 french blueg 11901-469 granite | h 11901-6101 shadow black

194-195_HW09_b 17.07.2009 14:55 Uhr Seite 194

195

| i |

| j |

| k |

| l |

THE CLASSICMORE THAN A MATCH FOR WIND AND RAIN

H I K I N G // TEXAPORE // SYSTEM JACKETS //

HIGHLAND MEN/WOMENFocused on function. A basic, no-frills, unlined outdoor jacket in robust,rucksack compatible TEXAPORE TASLAN delivering reliable weatherprotection. With a longer, comfortable cut, a detachable, adjustablehood and useful pocketing. Can be used in winter as the shell jacketin a technical layering system. A JACK WOLFSKIN classic, available in a comprehensive range of sizes (MEN up to XXXL, WOMEN up to XXL).■ waterproof, very breathable TEXAPORE TASLAN 2L with a matt, cotton-likefinish ■ BASIC HOOD: detachable hood with drawcord-adjustable volume andfield of vision ■ 2 side pockets, SECRET POCKET, HOOD POCKETMaterial: 100% Polyamide

MEN | Weight: 670g (Size L)i 11608-520 mocca | j 11608-600 blackSizes: S -XXXL | Short sizes: S -XXXL

WOMEN | Weight: 620g (Size M)k 11609-261 ruby red | l 11609-600 blackSizes: XS -XXL

Informationen on short sizescan be found on page 136



194-195_HW09_b 17.07.2009 14:55 Uhr Seite 195

196

| a | WOMEN

| b | MEN

insulatingthermal lining

waterproof,cold-elasticrubber shell sole

Shock Pad in front of foot zone

integrated Shock Padfor good cushioning

non-slip 5mm deeptread

hydrophobic suede leather

special lacing system for uniform tension

inside:removable EVA insole

TEXAPORE O2

waterproofing

breathable mesh inserts


SNOW TREKKER TEXAPORE WOMEN/MENThe warm winter walking boot! Like many of our trekking and hikingboots, the uppers of the SNOW TREKKER TEXAPORE consist of hydro-phobic suede leather teamed with air permeable mesh, which meansthey support both the foot and the wear climate. Behind the scenes,an internal TEXAPORE O2 membrane renders the boot waterproof and very breathable. Designed for use in winter conditions, the SNOWTREKKER incorporates a thermal/synthetic fur lining. The uppers ex-tend to above the ankle to help prevent snow penetration. The SNOWSTAR sole provides good cushioning and insulation and a secure gripon winter terrain. ■ inserts in robust, water repellent, breathable mesh fab-ric with a robust honeycomb structure ■ SNOW STAR winter hiking sole forgreat cushioning and a secure grip ■ nylon lace loops with metal hooks in thetop two lacing positionsWarm lining material : 80% Polyester, 20% Polyurethane

WOMEN | Weight: ca. 1200 g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9a 4002061-4030 stone

MEN | Weight: ca. 1420 g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13b 4002051-6101 shadow black

GREAT ON GROUND FROSTWINTER-WARM HIKING BOOT

196-197_HW09_b 17.07.2009 14:53 Uhr Seite 196

198

| a | | b |

| e | | c |

| d | | f |

CROSSHIKE MID TEXAPORE MENAn extra-lightweight mid-cut boot conceived for multi-day hiking. TheTRAILLOCK sole unit combines a secure grip with good cushioning. Wehave ramped up the comfort factor with the inclusion of a TEXAPOREO3 membrane, which has the best moisture vapour transmission ratingof all of our waterproof footwear fabrics and thus shifts perspirationeffectively away from the foot. The uppers consist of hydrophobicsuede leather for added stability, teamed with a breathable polyesterfabric. A highly versatile, very comfortable and well cushioned all-weather boot. ■ hydrophobic suede leather ■ TRAILOCK sole: dynamic hik-ing sole with optimised traction and flexibility; removable cushioning insole■ protective rubber heel and toe caps ■ nylon lace loops with metal hooks inthe top two lacing positionsWeight: ca. 1100g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13e 4002151-6101 shadow black | f 4002151-7010 olive brown


TRAVERSE MID TEXAPORE MENSetting a new benchmark in wear comfort, this mid-cut hiking bootbenefits from the dual-function stability and double cushioning per-formance of the new MONTANA sole unit. The materials mix is firmlyfocused on breathability, with leather and breathable mesh uppersenhancing the already high performance of the exceptionally breath-able TEXAPORE O3 membrane and the moisture-regulating CIRCULINERPLUS lining. Totally waterproof on the outside, superbly breathable in-side, this is the boot for those who want to be sure their feet stay dry.■ hydrophobic suede leather ■ waterproof TEXAPORE O3 membrane ■ MONTANAsole: multifunctional hiking sole with removable COMFORT MOTION GUIDEinsole; designed for demanding terrain with a heavy pack ■ SHOCK ABSORBSYSTEM: additional shock pad in the heel section ■ protective rubber heel andtoe caps ■ nylon lace loops with metal eyelets and hooks in the top two lacingpositions | Weight: ca. 1200g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13c 43031-403 stone | d 43031-6101 shadow black

TEXAPORE GAITERWaterproof and breathable expedition gaiters with reinforced criticalwear zones reinforced and multiple adjustment options. ■ uppers inextremely robust, high tearstrength, waterproof and very breathable TEXA-PORE EXTREME 2L; galosh section and zip flap in high tearstrength, extremelyrobust CHAINTEC 550 D ■ full-length covered zip ■ lace hook and heel strapMaterial: 100% PolyamideWeight: 285g/pair (Size M) | Sizes: M; La 19085-600 black

BASIC GAITERWaterproof trekking and ski gaiters with various adjustment options.■ abrasion resistant, waterproof, matt finish ARMATECH PLUS 450 D ■ full-length covered zip at the back ■ lace hook and heel strapMaterial: 100% Polyester | Weight: 260 g/pair (Size M) | Sizes: M; Lb 1900031-6000 black

198-199_HW09_b 17.07.2009 14:56 Uhr Seite 198

199

| g |

cushioning EVA midsole

waterproof and very breathable TEXAPORE O3

inside: removablecomfort footbed with shock absorb and stabilisingcomponents

very breathable CIRCULINER PLUS lining

aggressive tread design

breathable mesh

hydrophobic suede leather

H I K I N G // SHOES //

EMERALD MID TEXAPORE WOMENA mid-cut, waterproof and superbly comfortable women’s hiking bootconstructed on the new MONTANA sole. The comfort factor is immedi-ately noticeable. The removable inner sole is well cushioned and ana-tomically stabilised. The outsole has a triple layer construction and ab-sorbs the strike impact comfortably along its full length. The amazingbreathable and waterproof spec is delivered by TEXAPORE O3 in tandemwith the CIRCULINER PLUS lining. To further enhance the wear comfortand adaptive climate, the boot is made from air-permeable mesh fabricwith leather panels providing additional support. ■ hydrophobic suedeleather ■ exceptionally breathable, waterproof TEXAPORE O3 membrane

■ breathable, antibacterial CIRCULINER PLUS lining ■ MONTANA sole: multi-functional hiking sole with removable COMFORT MOTION GUIDE insole; de-signed for demanding terrain with a heavy pack ■ SHOCK ABSORB SYSTEM:additional shock pad in the heel section ■ protective rubber heel and toe caps■ nylon lace loops with metal eyelets and hooks in the top two lacingpositions | Weight: ca. 1040g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9g 43032-6101 shadow black

198-199_HW09_b 17.07.2009 14:56 Uhr Seite 199

200

| b | MEN/WOMEN

| a | MEN/WOMEN


SHERWOOD TEXAPORE MEN/WOMENA straightforward waterproof boot designed for winter hiking in wetand cold conditions. In addition to a waterproof and breathableTEXAPORE O2 membrane, the SHERWOOD TEXAPORE benefits from athermal interlining made from THINSULATE 200, an extremely efficientinsulating material, which delivers consistent warmth in cold temper-atures. Providing excellent support, the uppers consist of hydrophobicsuede leather and feature protective heel and toe caps in toughrubber. The collar of the boot consists of a soft padded polyesterfabric and has a slanted, cutaway design for enhanced freedom ofmovement. ■ hydrophobic suede leather ■ CROSSROCK sole: sturdy hikingsole delivering superb comfort on hikes with a light pack ■ removable ana-tomically shaped insole ■ protective rubber heel and toe caps ■ metal eyeletsand hooks in the top two lacing positionsWarm lining material : 90% Polyester, 10% Polyurethane

MEN | Weight: ca. 1280 g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13a 42955-461 chestnut | b 42955-6350 phantom

WOMEN | Weight: ca. 1100 g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9a 42956-461 chestnut | b 42956-6350 phantom

200-201_HW09_b 17.07.2009 14:55 Uhr Seite 200

201

| c | MEN/WOMEN

| d | MEN | e | WOMEN | f | WOMEN


with a light pack ■ protective rubber heel and toe caps ■ nylon lace loops withmetal eyelets and hooks in the top two lacing positions

MEN | Weight: ca. 1250g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 15c 4002251-6101 shadow black | d 4002251-4030 stone

WOMEN | Weight: ca. 1060g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9c 4002261-6101 shadow blacke 4002261-460 coriander | f 4002261-1050 basic navy

TRAILRIDER TEXAPORE MEN/WOMENIn our line of mid-cut hiking boots, this is the one that perhaps best de-fines our exacting standards. The keynote features are the intelligentcombination of air-permeable mesh and stabilising leather on the up-pers, the high breathability and totally waterproof TEXAPORE O2 in-ternal membrane and the CROSSROCK sole unit, which delivers tar-geted cushioning to the heel and front of foot, a secure grip and aflexible roll-off motion. On solid trails, on grass, on rock and whenneeds must on the asphalt, the TRAIL RIDER provides a sophisticatedbalance between stability and biomechanical performance. A true all-rounder. ■ hydrophobic suede leather and synthetic nubuck leather ■ insertsin robust, water repellent mesh fabric for enhanced wear climate and comfort■ CROSSROCK sole: sturdy hiking sole delivering superb comfort on hikes

THE STANDARDJUST GOT HIGHER

waterproof, very breathable TEXAPORE O2

breathable mesh

robust leather with protective toe cap

shock absorbers in heel section

shock absorber under the forefoot

rubber outsole

200-201_HW09_b 17.07.2009 14:55 Uhr Seite 201

202

| a | WOMEN | b | MEN

| c | MEN

STAR TRACK TEXAPORE WOMEN/MENThe amazing TEXAPORE O3 membrane makes this comfortable yet toughhiking shoe totally waterproof. It is ideal for long trips with a pack, anopinion that is shared by the test team at the German magazine “Out-door”, who rated it as “very good” in their May 2008 issue, when itwas also awarded their coveted “Buyer’s Tip”. The combination of thishighly breathable membrane and the CIRCULINER PLUS lining providesa near-perfect adaptive wear climate. The natural movement of thefoot when walking produces a pump effect through the lining, whichin turn creates a flow of air through the boot. The lining also has anti-bacterial qualities and helps limit the formation of unpleasant odours.The uppers of the boot consist of robust, water repellent suede leather.■ VIBRAM MOUNTAIN TREK sole: stable, lightweight and multifunctional trek-king sole with very good cushioning and outstanding traction ■ removableanatomically shaped insole ■ protective heel and toe caps in Rubber (MEN)/suede leather (WOMEN) ■ nylon lace loops (MEN)/lace holes (WOMEN)

WOMEN | Weight: ca. 900 g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9a 4002101-4030 stone

MEN | Weight: ca. 1060 g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 15b 42873-469 granite | c 42873-470 steel grey


THE CLASSIC OPTIONWATERPROOF HIKING SHOE

202-203_HW09_b 17.07.2009 14:53 Uhr Seite 202

203

| d | | e |

EMERALD LOW TEXAPORE WOMENA superbly comfortable, waterproof low-cut hiking shoe for women,which features a full list of comfort-specific features: the double-cush-ioned, double-stabilised MONTANA sole and the combination of amoisture-regulating CIRCULINER PLUS lining in an exceptionally breath-able and waterproof TEXAPORE O3 membrane in the middle and air-permeable mesh on the outside – in other words, the best technicalsolutions we have at our disposal for weatherproofing and adaptiveclimate performance. An attractive design rounds the spec off nicely. ■ hydrophobic suede leather ■ MONTANA sole: multifunctional hiking solewith removable COMFORT MOTION GUIDE insole; designed for demandingterrain with a heavy pack ■ SHOCK ABSORB SYSTEM: additional shock pad inthe heel section ■ nylon lace loops and plastic eyeletsWeight: ca. 910 g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9e 43038-403 stone


ESCALADE LOW TEXAPORE MENThe ESCALADE LOW hybrid will appeal to hikers, who prefer the lightweight and freedom of movement of a low-cut shoe but are lookingfor the comfort, stability and precision of a trekking model. The shoefeatures the VIBRAM MOUNTAIN TREK sole, which delivers good sta-bility and cushioning, and is equipped with the new BRACE SUPPORTFITTING SYSTEM, an external stabilising component in the heel andankle joint zones, which enhances the fit and support. The ESCALADELOW also scores two extra bonus points for comfort: the breathablelining and the exceptionally breathable and waterproof TEXAPORE O3

membrane. ■ hydrophobic suede leather ■ inserts in robust, water repellentmesh fabric for enhanced wear climate and comfort ■ breathable, antibacterialCIRCULINER PLUS lining ■ VIBRAM MOUNTAIN TREK sole: stable, lightweightand multifunctional hiking/trekking sole with outstanding traction ■ protectiverubber heel and toe caps ■ leather lace loops with metal eyelets and hooksWeight: ca. 1080g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13d 43027-403 stone

202-203_HW09_b 17.07.2009 14:53 Uhr Seite 203

204

| a | MEN | c | WOMEN

| d | WOMEN| b | MEN


PROCEED TEXAPORE MEN/WOMENA waterproof and breathable low-cut hiking shoe with the flexibleCROSSROCK sole, which incorporates shock pads in the heel and frontof foot sections and delivers a very good grip on various types ofterrain. The sole is not too stiff for easy trails, nor too soft for moredifficult ground. The TEXAPORE O2 membrane makes the shoe water-proof and highly breathable. Water repellent mesh panels are com-bined with robust suede leather in a dynamic, contemporary design. ■ hydrophobic suede and synthetic nubuck leather ■ inserts in robust meshfabric for enhanced wear climate and comfort ■ CROSSROCK sole: sturdy

hiking/leisure sole delivering superb comfort on hikes with a light pack ■ nylonlace loops with plastic eyelets at the top

MEN | Weight: ca. 1050g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13a 4002291-460 coriander | b 4002291-6101 shadow black

WOMEN | Weight: ca. 880g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9c 4002301-610 cobble grey | d 4002301-460 coriander

204-205_HW09_b 17.07.2009 14:50 Uhr Seite 204

205

| h | WOMEN

| e | MEN

| f | MEN | g | MEN | i | WOMEN


MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE MEN/WOMENA light, sporty, waterproof hiking shoe in suede leather twinned withlarge, air-permeable mesh fabric inserts right down to the toes. With aTEXAPORE O3 membrane for comprehensive weatherproofing and anantibacterial treated lining for a pleasant internal microclimate andtop-notch breathability. The dynamic and flexible TRAILLOCK solecushions the shoe along its full length. The removable insole incorpo-rates two separate shock absorb zones, which enhance the cushioningand make the shoe suitable for off-trail use and more demandingterrain. A further advantage of this shoe is its light weight. ■ hydro-phobic suede leather ■ breathable, antibacterial CIRCULINER PLUS lining ■ TRAILOCK sole: dynamic hiking sole with optimised traction and flexibility;

removable cushioning insole ■ protective rubber heel and toe caps ■ leatherand nylon lace loops

MEN | Weight: ca. 970g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 15e 42999-470 steel greyf 42999-460 coriander | g 42999-403 stone

WOMEN | Weight: ca. 820g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9h 43000-470 steel grey | i 43000-460 coriander

NICE & LIGHT!HIKING SHOE WITH TEXAPORE MEMBRANE

204-205_HW09_b 17.07.2009 14:50 Uhr Seite 205

206

| a |

| b | MEN | d | WOMEN

| e | WOMEN| c | MEN


LITTLE WING MEN/WOMENWith its keynote contemporary design and minimal weight, the LITTLEWING is perfect for dynamic summer to autumn activities. It is equippedwith the lightweight and flexible TRAILLOCK hiking sole, which cushionsthe foot along its whole length, and has a removable shock absorbinginsole for enhanced comfort. The choice of materials also helps tokeep the weight down and underscores the dynamic look of the shoe:water repellent suede and synthetic leather for stability, with smallinsert panels in air permeable mesh fabric. ■ inserts in robust mesh fabricfor enhanced wear climate and comfort ■ TRAILOCK sole: dynamic hiking sole

with optimised traction and flexibility; removable cushioning insole ■ protectiverubber heel and toe caps ■ nylon lace loops

MEN | Weight: ca. 830g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 15b 43155-403 stone | c 43155-471 pebble stone

WOMEN | Weight: ca. 720g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9d 43156-6730 rock grey | e 43156-540 almond

ON TRACK MENThe ON TRACK is the ideal dry weather hiking shoe, providing fullsupport and protection. The uppers of the ON TRACK are constructedentirely of robust hydrophobic suede leather, while the tongue and thesoft lined collar consist of an air permeable mesh fabric, which workstogether with the breathable lining to provide an enhanced adaptiveclimate and superb wear comfort. Synthetic nubuck leather panelsadditionally improve the durability and give the shoe its signaturetechnical look. The MONTANA sole is double cushioned, very comfort-able and adds to the firm support provided by the leather uppers. Thespecial outsole delivers good traction on demanding terrain and when

carrying a heavy pack. ■ breathable, antibacterial CIRCULINER PLUS lining■ MONTANA sole: multifunctional hiking sole with removable COMFORTMOTION GUIDE insole; designed for demanding terrain with a heavy pack ■ pro-tective rubber heel and toe caps ■ lacing: plastic eyelets with metal lace hooksat the top | Weight: ca. 1000g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13a 4002591-6000 black

MID-CUT HIKING SHOESFOR SPRING TO AUTUMN WEAR

soft tongueand cuff

extra robustpanels

suede leather uppers

MONTANA sole for goodstability and cushioning

206-207_HW09_b 21.07.2009 8:04 Uhr Seite 206

207

| f | MEN | g | MEN/WOMEN

| j | | h |

| i | | k |


PRIMETIME MENAn airy, no-frills shoe built for hiking on well trodden trails. The CROSS-ROCK sole is designed to cope well on hikes with a light pack, incorpo-rates internal shock pads and delivers a good grip and superb wearcomfort. The uppers are in hydrophobic suede leather with inserts inbreathable mesh fabric. The PRIMETIME has an understated style: a dis-creet colour combo and partially concealed lacing – a nice change fromthe conventional hiking shoe look. ■ CROSSROCK sole: robust hiking soledelivering great comfort on hikes with a light pack ■ easy-operate, partiallyconcealed lacing system with nylon lace loops and plastic eyeletsWeight: ca. 1080g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13h 42895-603 grey stone | i 42895-471 pebble stone

CYPRESS ROAD WOMENA simple, no-frills hiking shoe in suede leather with generous inserts inairy mesh fabric for enhanced wear comfort on warm days. The CROSS-ROCK sole is designed to cope well on day hikes with a light pack andon various types of terrain. With its understated style, colour-coordi-nated detailing and partially concealed lacing, the CYPRESS ROAD doesnot look anything like your run-of-the-mill hiking shoe! ■ CROSSROCKsole: robust hiking sole delivering great comfort on hikes with a light pack ■ easy-operate, partially concealed lacing system with nylon lace loops andplastic eyelets | Weight: ca. 790g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9j 42898-471 pebble stone | k 42898-6730 rock grey

ACCELERATE TEXAPORE MEN/WOMENAn innovative trail running shoe with a waterproof and exceptionallybreathable spec. We took the new TRAILSPEED sole and then combineda lightweight, fast drying mesh uppers fabric with a high performanceTEXAPORE O3 membrane to create a running shoe that takes puddlesand wet grass in its stride. Then we added a biomechanical MOTIONGUIDE for a stable and balanced roll-off both on and off the trail, robustsynthetic nubuck panels for added support and an external thermo-plastic stabilising component, which is linked to the lacing system for aprecise fit. ■ robust, air-permeable AIR FLOW MESH ■ TRAILSPEED sole:special lightweight trail running sole with sophisticated tread design ■ SHOCKABSORB SYSTEM: additional shock pad in the heel section ■ BRACE SUPPORT

FITTING SYSTEM: stabilises the heel and ankle joint ■ MOTION GUIDE: bio-mechanical stabilising component between outsole and insole ■ easy-operatelacing system with nylon lace loops

MEN | Weight: ca. 760g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13f 43157-460 coriander | g 43157-623 ebony

WOMEN | Weight: ca. 660g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9g 43158-623 ebony

THE SPORTY OPTIONFOR HIKING AND RUNNING sports styled

TRAILSPEED outsole

additionalshock absorber

MOTION GUIDEstabiliser

mesh + TEXAPORE O3 forvery high breathability

completelywaterproof

206-207_HW09_b 17.07.2009 14:56 Uhr Seite 207

208

| a | WOMEN | b | WOMEN | c | WOMEN

| f | MEN| e | MEN| d | MEN

| g | MEN

| h | MEN

| i | WOMEN | j | WOMEN

| k | MEN

| l | MEN| n | WOMEN

| m | WOMEN


BIG PAW MEN/WOMENA comfortable hut shoe with a closed heel for a snug fit and a warmand cuddly synthetic fur lining and footbed. ■ suede-look microfibre■ lightweight, welt stitched, sure-grip HOMETOWN sole

MEN | Weight: ca. 390g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 8; 9; ...; 13g 4000011-6000 black | h 4000011-4030 stone

WOMEN | Weight: ca. 360g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 5; 6; ...; 9i 4000021-5002 cashew | j 4000021-119 icy blue

HOMIE MEN/WOMENSlip them on, feel great – and get warm feet into the bargain! Thecomfortable microfibre slipper with the warm, synthetic fur lining.■ suede-look microfibre ■ lightweight, welt stitched, sure-grip HOMETOWNsole

MEN | Weight: ca. 380g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 8; 9; ...; 13k 4000031-5002 cashew | l 4000031-610 cobble grey

WOMEN | Weight: ca. 350g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 5; 6; ...; 9m 4000041-5002 cashew | n 4000041-4670 alabaster

CLOUD NINE WOMEN/MENA luxury slip-on hut shoe, with both uppers and lining made fromwarm, hard wearing natural woollen felt. The footbed and heel cupconsist of an extremely durable microfibre material. ■ lightweight anddurable PAW SHEET sole

WOMEN | Weight: ca. 360g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 5; 6; ...; 9a 42988-6000 black | b 42988-466 ivory | c 42988-120 greek blue

MEN | Weight: ca. 490g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 8; 9; ...; 13d 42717-600 black | e 42717-4004 dark olivef 42717-1050 basic navy

208-209_HW09_b 17.07.2009 14:57 Uhr Seite 208

209

| dd |

| o | | p | | q |

| r |

| s |

| t |

| aa | | z | | y | | x | | w | | v | | u |

| bb |

| cc | | ee |

| ff | | gg | | hh | | ii |

| oo | | nn | | mm | | ll | | kk | | jj |

SKITOURING SOCKComfortable ski touring sock with lux-urious towelling padding.Material: 30% Wool, 30% Polyacrylic, 26%Polypropylene, 12% Polyamide, 2% ElastaneWeight: 110g/pair (Size 41-43)Sizes: 35 -37; 38 -40; 41- 43; 44 -46; 47-49p 19522-600 black

MERINO SKI SOCKWarm, soft, Merino wool ski sock withlavish padding. | Material: 40 % Poly-acrylic, 40% Wool, 20% PolyamideWeight: 110g/pair (Size 41-43)Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43;44 -46; 47-49q 19499-522 earthr 19499-600 black

THERMOLITETREKKING SOCKWarm, comfortably padded trekkingsock in extremely fast-drying, lightand warm THERMOLITE with robustCORDURA. | Material: 75 % Polyester,16% Polyamide, 7% Polyamide, 2% ElastaneWeight: 80g/pair (Size 41-43)Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49s 1900531-4690 granitet 1900531-6000 black

DEVILS PEAK SOCKSki mountaineering sock with highMerino wool content. Padded for com-fort at critical wear areas. Material: 40% Polyacrylic, 40% Wool, 18% Polyamide, 2% ElastaneWeight: 105g/pair (Size 41 -43)Sizes: 35 -37; 38 -40; 41 - 43; 44 -46; 47-49o 19497-620 graphite

MERINO SOCKThick knit, luxuriously warm trekkingsock with high Merino wool content.Material: 65% Wool, 33% Polyamide, 2% Elastane | Weight: 70g/pair (Size 41-43) | Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49v 19506-600 blackw 19506-522 earth

RUGGEDTREKKING SOCKSuper-durable trekking sock with rein-forced cushioning zones.Material: 35 % Wool, 35 % Polyacrylic, 25% Polyamide, 5% PolyamideWeight: 70g/pair (Size 41-43)Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49x 19695-600 blacky 19695-612 grey

TREKKING SOCKTrekking sock with active moisturemanagement properties and cushion-ing zones. | Material: 36 % Polyamide, 26% Polypropylene, 18 % Wool, 18 % Polyacrylic, 2% ElastaneWeight: 65g/pair(Size 41-43) | Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49z 19569-600 blackaa 19569-520 mocca

FRICTION FREETREKKING SOCKExtremely comfortable high-tech trek-king sock in fast-drying, friction freeDRI-RELEASE WOOL. Material: 58 % Polyester, 26 % Polyamide, 7% Polyamide, 7% Wool, 2% ElastaneWeight: 80g/pair (Size 41 -43)

Sizes: 35-37; 38-40; 41-43; 44-46; 47-49u 19517-623 ebony

THERMOLITEHIKING SOCKExtremely fast-drying, warm, paddedhiking sock made from highly func-tional hollow fibre yarn.Material: 64% Polyester, 34% Polyamide, 2 % Elastane | Weight: 65 g/pair (Size 41 -43) | Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49dd 1900541-6000 blackee 1900541-6110 grey heather

COOLMAXHIKING SOCKCoolMax hiking sock for wear comfortin warmer temperatures.Material: 64% Polyester, 36% PolyamideWeight: 65g/pair(Size 41-43) | Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49ff 19696-701 olive browngg 19696-600 black

MULTI-FUNCTIONSOCKLightweight hiking sock with activemoisture management properties andwool content for warmth. | Material: 34% Polyamide, 26 % Polypropylene, 19 %Polyacrylic, 19% Wool, 2% ElastaneWeight: 65g/pair (Size 41-43)Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43;44 -46; 47-49hh 19697-540 almondii 19697-600 black

TREKKING SOCKWOMENWarm, comfortably padded women’strekking sock in Merino wool and ro-bust CORDURA.Material: 31% Polyacrylic, 31% Wool, 30 % Polyamide, 6 % Polyamide, 2 %Elastane | Weight: 65g/pair (Size 38 -40)Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43bb 1900571-261 ruby redcc 1900571-4660 ivory

THERMOLITEBASIC SOCKWarm, fast-drying, no-frills everydaysock. Material: 64% Polyester, 34% Polyamide, 2% ElastaneWeight: 35g/pair (Size 41-43) | Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49ll 1900551-6000 black

COOLMAXSINGLE LAYER SOCKLight CoolMax sock.Material: 65 % Polyester, 33 % Polyamide,2% ElastaneWeight: 35g/pair (Size 41-43)Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49mm 19501-600 black

BASIC SOCKBasic cotton sock for everyday wear. Material: 80 % Cotton, 18 % Polyamide,2% Elastane | Weight: 45g/pair (Size 41-43) | Sizes: 35 -37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49nn 19509-600 blackoo 19509-620 graphite


HIKING SOCKCotton-rich hiking sock for warmertemperatures. Material: 55% Cotton, 34% Polyamide, 9%Polypropylene, 2 % Elastane | Weight:60 g/pair (Size 41 - 43) | Sizes: 35 - 37; 38 -40; 41-43; 44 -46; 47-49jj 19467-559 dark brownkk 19467-600 black

208-209_HW09_b 17.07.2009 14:57 Uhr Seite 209

210

FACTS

WEATHER PROTECTION: TEXAPOREOur waterproof and breathable weather protective material, TEXAPORE, isa combination of a functional shell fabric and a very thin microporous coatingor membrane. The pore size is too small to allow raindrops to penetrate, yetlarge enough to allow moisture vapour molecules to pass through. The tem-perature and pressure differential effectively draws moisture vapour outthrough the fabric. This physical process is usually described as “breathability”although strictly speaking the fabric does not actually “breathe” in the accep-ted sense of the word. Provided you are wearing the right kind of undergar-ments, this process of diffusion also prevents damp air collecting inside theclothing system. The positive result of this process is a pleasant internal wearclimate, even during extensive rain.In most cases, TEXAPORE consists of a 2-layer (2L) laminate with the coatingor membrane laminated to the reverse side of the shell fabric. The performancecharacteristics of the different TEXAPORE versions depend on the type of shellfabric used. Here is an overview of the versions used in the Hiking product sector:

TEXAPORE 4x4 is always waterproof, breathable and windproof:TEXAPORE 4x4 2L: matt, tough (hydrostatic head: 4,000mm, MVTR:4,000g/m2/24h)TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L: very robust with rugged yet smooth finish(hydrostatic head: 4,000mm, MVTR: 4,000g/m2/24h)TEXAPORE is always waterproof, very breathable and windproof: TEXAPORE COMFORT 2L: light, exceptionally soft and supple (hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 10,000g/m2/24h)TEXAPORE FUNCTION 65 2L: very robust, 35% cotton content(hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)TEXAPORE GLENCHECK 2L: robust, check pattern, rugged style(hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)TEXAPORE LINING: lining fabric coated with TEXAPORE membrane(hydrostatic head: 10,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)TEXAPORE MINIRIP: light, discreet ripstop threads for high tearstrength(hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)TEXAPORE OXFORD 2L: very robust with a rugged yet smooth finish(hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L: very soft and supple, non-rustle(hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)TEXAPORE TASLAN 2L: abrasion resistant, cotton-like finish(hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)TEXAPORE TASLITE 2L: abrasion resistance similar to TASLAN, but lighter(hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)TEXAPORE TASLITE DECOR 2L: TASLITE variations with discreet intrinsicpatterns (floral print for women, mesh pattern for men)(hydrostatic head: 6,000mm, MVTR: 9,000g/m2/24h)

WINTER INSULATION Down is very warm, since it has a three dimensional structure, which allowsit to trap small pockets of air to provide insulation. The quality of a downfill is rated by the relative quantities of down and small feathers it containsand by its fill power, or loft (measured in cubic inches). We use high qualityEuropean duck down with a fill power of 550 or 575 cubic inches. It consistsof 90 % (or 80 %) down and 10 % (or 20 %) small feathers. A specialimpregnation process and a thin layer of MICROGUARD SILVER interliningfabric protect the down from body moisture.

Fleece:For our winter fleece products we mainly use our classic, own brand NANUK,which comes in various weights and structures. The weight is the weight in gramsper square metre, e.g. NANUK 200 = 200 weight = 200 - 299 g/m2. The thermal

performance is also solely dependent on the depth of the pile. Deep pile fleecesare warmer, since they can trap more air for insulation, while shorter pile fleecesare generally harder wearing. The different variations are described below: BIPOLAR: short pile velour finish outside, lambswool structure reverse side,warmer than normal velour fleeceHIGHLOFT: high loft (deep pile) on both sides, outstanding warmth-to-weightperformance, compact pack sizeJACQUARD: striking knitted pattern in the fleeceRECYCLED: ecologically sustainable fleece made from recycled plastic bottlesand industrial polyester waste, identical performance to normal fleece SILKLOFT: silky sheen finish, very soft, high loft (deep pile) both sides, out-standing warmth-to-weight performance, compact pack size WINDRESISTANT: 4 x more wind resistant than normal fleece, deep pile,warming reverse side

In addition to NANUK, we also use TECNOPILE and POLARTEC fleeces. Thefleece with the most basic insulation performance is TECNOPILE MICRO, whichis used for our iconic GECKO pullover (see p. 170/182). At approx. 150 g/m2,POLARTEC CLASSIC is a versatile medium weight fleece. Our classic PUMORI(see p. 68/69) consists of very warm POLARTEC 300 BIPOLAR, which has asmooth, hard wearing outer and a deep pile reverse side.

Interlining:The same rule applies here: the higher the weight in g/m2, the warmer the interlining:

POLYFIBER FILL: a lightweight, high loft, single layer fibre interlining material.

MICROGUARD: A dual-component synthetic fibre interlining material, whichdelivers optimum insulation at a minimum weight. It consists of high loft, com-pressible MICRO fibres for a high level of insulation and a soft feel teamed witha stabilising layer of fibres for extra durability and loft (GUARD). In the MICRO-GUARD SILVER version, the third component is a thin layer of interlining materialwith bonded metallic particles on the contact side, which reflect the heat gen-erated by the body and thus improve the warm-up rate and insulationproperties.

Wind protection:Wind protection is an important factor for thermal performance. The more winda garment allows through, the faster you cool down. This is known as the “WindChill Effect”. Our windproof STORMLOCK fabrics provide effective protection.Garments designated for use in low temperatures frequently use STORMLOCKSOFTSHELL HIGHLOFT. It has a deep pile fleece on the reverse side for warmthand is also extremely water repellent, highly breathable and stretchy.

DETAILSThe secret of the SECRET POCKETMany of our hiking jackets incorporate the so-called SECRET POCKET. Protect-ed from the weather yet accessible without opening the main zip of the jack-et, this “hidden” pocket is located at chest height behind the double stormflaps which cover the zip. It is also known as a “Napoleon pocket”, since ac-cessing the pocket calls to mind the typical pose of the French emperor.

Detailed information can also be found on the internet: www.jack-wolfskin.com

210_HW09_b 15.07.2009 8:47 Uhr Seite 210

DOWN JACKETSP. 226-229…for extreme cold

THE ESSENCEP. 230-233…alpine soft shel l s

ALPINE APPARELP. 234-247…mountain weather protect ion

211_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:47 Uhr Seite 211

212

At 6194 metres Denali, or Mount McKinley as it is often called, is the highest

mountain in North America. It is also the most northerly of the Seven

Summits, the highest mountains on each of the seven continents. Denali is

often referred to as the coldest mountain on Earth. The objective dangers in-

volved in climbing it are less related to the altitude or the routes; they are more

to do with the climate, with extreme snowfall, storms and persistently cold

temperatures. This towering peak is surrounded by five mighty glaciers and

is part of the Denali National Park, which covers an area of almost 25,000 km2.

DENALI – The Big One

212-213_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:54 Uhr Seite 212

Although you can catch a bus in the

summer that will take you about

100 km into the Park on a good road, for

long periods of the winter, access is on-

ly possible on skis or snow shoes, which

means there is no chance of getting right

into the glacier regions under your own

steam. However, the mountaineering

school based in Talkeetna does offer

flights into the glacier regions and com-

bines these with a comprehensive pro-

gramme of tours and courses in the u-

nique wilderness of the National Park.

The little planes land you right on the

glacier, where you can establish your

base camp.

212-213_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:55 Uhr Seite 213

214

215

216

217

218

219

220

From base camp on the glacier, there is a choice of routes

for snow shoe treks, ski touring and climbing. This is al-

so where the basic glacier skills training courses take place,

as well as more advanced courses for mountain guides. The

options include demanding alpine routes, steep rock climbs,

trekking tours across the National Park, snow shoe tours that

traverse the incredible glaciers and much more besides.

The big unknown is the weather. But if you get the kind of

days we did in early April this year you are guaranteed a

unique experience. The intensive snowfall over the winter

turned the Ruth Glacier into a veritable winter wonderland.

The panorama is as breathtaking as the view down into the

gaping crevasses, of which there are a few. At this time of

year, the days are once more longer than the nights, which

gives you plenty of time to savour the experience.

220-221_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:55 Uhr Seite 220

222

223

224

225


Luxurious insulation at a low weight. Ro-bust, yet lightweight fabrics. These werethe notes in the margin of the designer’ssketch book for the EXPEDITION DOWNJACKET. For the shell, we have opted for twoversions of STORMLOCK HYPROOF. Bothhave a low square metre weight, are verydurable and extremely water repellent, de-livering a level of weather protection that

is entirely suitable for the regions thejacket was designed for, where precipita-tion comes in frozen form! Both fabrics arealso windproof, to combat the wind chilleffect. The high loft down fill makes thejacket feather light and gives it a verycompact pack size. The specification isfurther enhanced by an internal layer ofMICROGUARD SILVER, which protects the

down from moisture and ramps up theinsulation another notch. A particularlyrobust, thick layer of this fibre interliningis incorporated at the shoulders, wherepressure from the rucksack straps wouldotherwise compress the down.

snow-STORM HOOD!insulated withMICROGUARD

shell fabric requirements:+ downproof+ windproof+ moisture repellent+ cold resistant+ light=> STORMLOCKHYPROOF MINIRIP

pocketing:four in total

no snow ingress from below:internal SNOW SKIRT

compression zones: thickMICROGUARD SILVERinterlining (200 g/m2)

insulation: premiumquality down in horizontalfill chambers

heat reflectionand protection:MICROGUARDSILVER

cold block fleece cuffs

F IT FOR EXPEDITIONSDOWN JACKETS FOR EXTREME SUB-ZEROTEMPERATURES

CONC

EPT

226_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:47 Uhr Seite 226

| a | | b |

227

EXPEDITION DOWN JACKETThis high-loft, expedition spec down jacket uses windproof, extremelywater repellent, high tearstrength STORMLOCK HYPROOF MINIRIP asthe shell fabric and benefits from a luxurious 90/10 down fill. Togetherthey deliver the protection required in extremely cold (and thereforeless rainy) regions. Inserts in abrasion resistant STORMLOCK HYPROOFTASLITE on the shoulders and sleeves make the jacket even more hardwearing. A layer of MICROGUARD SILVER on the body side helps toprotect the down and ramps up the insulation rating another notch.This interlining is thicker in the shoulder area and extends right upinto the hood. Details like the storm hood with wide chin flaps, inter-nal snug-fit cold block fleece cuffs and snow skirt will keep you smilingthrough freezing Siberian temperatures or Alaskan snow conditions.There aren’t many jackets warmer than this one! ■ extremely light andbreathable STORMLOCK HYPROOF MINIRIP 2L with discrete ripstop reinforce-ment threads ■ inserts in lightweight, extremely water repellent, windproof

and breathable STORMLOCK HYPROOF TASLITE 2L ■ fill material: 300 g (size L)90/10 GREY DUCK DOWN 575 cuin + MICROGUARD SILVER 20 g/m2 interlining■ CONVERTIBLE STORM HOOD: detachable hood with drawcord-adjustablevolume and field of vision and special flap garage ■ 2 side pockets, 2 chestpockets, 2 inner pockets ■ elasticated snow skirt with press stud attachmentfor combination with compatible ski pants ■ stuff sack includedMaterial: 100 % Polyamide; Filling: 90/10 Down, 575 cuin/92 % Polyester,8% Metal; Lining: 100% Polyester | Weight: 1440g (Size L) | Sizes: XS -XXLa 1200011-317 swiss orange | b 1200011-1003 french blue

A L P I N I S M // DOWN //

227_HW09_b 20.07.2009 14:07 Uhr Seite 227

228

| a | | b | | c |


LHOTSE VEST WOMENBig warmth, small pack size! This women’s down gilet works equallywell as a warming outer garment on cold, dry days or as mid-layerinsulation beneath a weatherproof shell jacket. Just pack it in thestuff sack supplied and tuck it away in your rucksack until required.■ lightweight, hard wearing, wind and water repellent FULL DULL MINIRIPSTOP ■ fill material: 130 g (size M) 90/10 GREY DUCK DOWN 575 cuin +MICROGUARD SILVER 20 g/m2 ■ 2 side pockets, inner pocket ■ snug-fit coldblock cuffs ■ hem drawcord ■ stuff sack included

Material: 100 % Polyamide; Filling: 90/10 Down, 575 cuin/92 % Polyester, 8% Metal; Lining: 100% Polyester | Weight: 485g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1200041-4005 muddy green | b 1200041-1006 royal purplec 1200041-6000 black

228-229_HW09_b 20.07.2009 14:07 Uhr Seite 228

229

| g | WOMEN

| h |WOMEN

| i |WOMEN

| j | WOMEN

| d | MEN | f | MEN

| e | MEN

LHOTSE JACKET MEN/WOMENWorn solo or beneath a weatherproof shell, this down jacket providesthe perfect lightweight insulation solution. The premium quality duckdown fill is protected by a thin layer of MICROGUARD SILVER, whichincreases the insulation performance of the jacket by about 20 %. TheLHOTSE packs down small into the stuff sack supplied, so you will findspace for it in any rucksack. A practical piece of kit for alpine under-takings. ■ lightweight, hard wearing, wind and water repellent FULL DULLMINI RIPSTOP ■ fill material: 280 g (size L) 90/10 GREY DUCK DOWN 575 cuin+ MICROGUARD SILVER 20 g/m2 ■ 2 side pockets, 2 inner pockets ■ hemdrawcord ■ stuff sack includedMaterial: 100 % Polyamide; Filling: 90/10 Down, 575 cuin/92 % Polyester,8% Metal; Lining: 100% Polyester

MEN | Weight: 910g (Size L) | Sizes: S -XXLd 1200051-4690 granite | e 1200051-1003 french bluef 1200051-6000 black

WOMEN | Weight: 745g (Size M) | Sizes: XS -XLg 1200061-1006 royal purple | h 1200061-1003 french bluei 1200061-6000 black | j 1200061-4005 muddy green

A L P I N I S M // DOWN //

228-229_HW09_b 20.07.2009 14:07 Uhr Seite 229

230

| a |

| b |


QUINTESSENCE JACKETAnd here it is! Designed to fulfil the demands of mountain sports ac-tivists looking for a soft shell with a flexible spectrum of use, which isnot too warm on the ascent and not too cold on the descent , this warm3-in-1 soft shell jacket represents the perfect symbiosis of materials,weight and detailing. The outer jacket is a classic soft shell tailored fromSTORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE, an extremely breathable, extremelywater repellent, totally windproof fabric with active stretch propertiesfor superb mobility. It can be worn alone when less insulation is requiredbut soft shell comfort is still desired, e.g. on sweat-inducing uphill slogs.The alpine-specific detailing includes abrasion resistant shoulder panels,venting pit zips, an upper sleeve pocket and raised side pockets, whichcan be accessed when wearing a climbing harness. When more warmthis needed, e.g. on the descent or during rest breaks, simply add in theinner jacket. This is lined with a mesh fabric with a highloft fleece re-verse side providing the insulation. The inner jacket can, of course, alsobe worn as a stand-alone garment when good windproofing and lightinsulation are called for. Shell jacket: ■ warm, active stretch STORMLOCK

SOFTSHELL WAFFLE with a light microfleece with a weight-reducing wafflestructure ■ hood: active stretch, extremely water repellent, windproof andbreathable STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L ■ ABRASION GUARD: highlyabrasion resistant, laminated reinforcement panels on the shoulders ■ SUMMITHOOD: detachable hood with stiffened peak and drawcord-adjustable volumeand field of vision ■ water repellent zips ■ 2 raised side pockets, upper sleevepocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking Inner jacket:■ lightweight, hard wearing, wind and water repellent FULL DULL MINI RIPSTOP■ light AIRMESH HIGHLOFT mesh lining with a highloft fleece reverse side ■ 2pockets | Material: 50 % Polyester, 40 % Polyamide, 10 % Elastane; Contrastmaterial: 100 % Polyester | Inner jacket material: 100 % Polyamide; Innerjacket lining: 100% Polyester | Weight: 1030g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1300011-5200 mocca | b 1300011-6000 black


230-231_HW09_b 20.07.2009 14:19 Uhr Seite 230

231

CONC

EPT

After intensive development work and ex-tensive tests … perfection has been achiev-ed! This is our tried and tested 3-in-1 tech-nology, rethought and rebooted in a newand unique way as a no-compromise al-pine concept – in the QUINTESSENCE ofmountain jackets. What we have done is

teamed a superbly comfortable soft shellouter jacket, delivering wind and weatherprotection, with a lightweight and warmsoft shell inner jacket. Laminated rein-forcement panels on the shoulders andside pockets provide long-term durability,while the extremely stretchy fabric deliversan absolutely perfect fit. The alpine-specificdetailing includes venting pit zips and a

brilliantly designed storm hood. The twosuper-lightweight jackets have differinginsulation specs and provide three soft shellwear options. This is the quintessentialblend of soft shell technology and 3-in-1versatility, adapting perfectly to the vary-ing demands of the alpine ascent, the sum-mit rest break and the descent.

A L P I N I S M // 3-IN-1 SOFT SHELL //

protection from the wind=> windproof hood

inner jacket as additionalwarm layer, soft shellfunction, windproof &very breathable

waist belt zoneraised pockets

+ ventilationpit zips

freedom of movementfor climbing=> active stretch

abrasion zone max. reinforcement at min. weight=> ABRASION GUARD

THE QUINTESSENCE3-IN-1 SOFT SHELL

NEW & UNIQUE

230-231_HW09_b 15.07.2009 9:30 Uhr Seite 231

232

| a |

| b | | c |


SNOW SHELTER PANTSMEN/WOMENTop-of-the-range alpine mountaineering and ski tour-ing pants. These pants have the signature perfect fitand active stretch freedom of movement and theymove sweat away effectively. We use two high-stretch, high breathability materials: windproof andextremely water repellent STORMLOCK SOFTSHELLSMOOTHLIGHT on the exposed areas that are notcovered by the jacket and even more flexible FLEXSHIELD THERMIC in the waist zone, where breath-ability is most important. Critical wear points on thelegs are additionally reinforced, while side zipsallow the ventilation to be fined tuned. ■ warm,active stretch STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHTwith a smooth finish and high breathability ■ inserts atthe waist in dual-stretch, warm, very breathable FLEXSHIELD THERMIC DWR ■ ABRASION GUARD laminatedreinforcements on the legs ■ 2 side pockets with waterrepellent zips ■ RECCO reflector ■ seam free design forenhanced weather protection (water can not penetratethrough the seams) ■ Regular Fit ■ detachable braces(MEN) | Material: 100 % Polyester; Contrast material: 93 %Polyamide, 7 % Elastane/100 % Polyurethane; Lining:100% Polyamide

MEN | Weight: 880g (Size 50) | Sizes: 46 -58b 1500091-6000 black

WOMEN | Weight: 665g (Size 38) | Sizes: 34 -46c 1500081-6000 black

SNOW SHELTER JACKETThe alpine and ski mountaineering jacket for the softshell aficionado. On piste or on ski tours, the wind-proof, extremely water repellent STORMLOCK HY-PROOF STRETCH 2L fabric performs brilliantly. Andit does not stop there: the fabric is also extremelybreathable and its cross stretch properties mean itcopes superbly well with dynamic movement. Theshoulders of the jacket feature a tough coating de-signed to resist abrasion from rucksack straps. Asilky-soft NANUK fleece provides good insulation.The detailing is designed to suit the activity profile,too, with venting zips on the chest to allow sweatto escape effectively, a snow skirt to prevent pow-der snow penetration, a dedicated pocket for yourski goggles and a RECCO reflector, which is stand-ard issue on all of our ski apparel. ■ lining: soft, silky-sheen, deep pile NANUK 200 SILKLOFT ■ ABRASIONGUARD: highly abrasion resistant, laminated reinforce-ment panels on the shoulders ■ CHEST VENT ZIPS ■ 2 sidepockets, upper sleeve pocket, inner pocket, goggles pock-et with soft, stretch lining ■ water repellent zipsMaterial: 100% Polyester; Lining: 100% PolyesterWeight: 1030g (Size L) | Sizes: XS -XXLa 1300021-6000 black

windproof

water repellentzippers internal snow skirt

abrasion resistantshoulder panel

coating

lined with NANUK SILKLOFT

RECCO reflector

active stretch, movement-friendly shell fabric

air vents

232-233_HW09_b 20.07.2009 14:08 Uhr Seite 232

233

| d |

| f |

| e |

ULTRASONIC JACKET The benchmark lightweight alpine soft shell: virtually windproof, ex-tremely breathable and durably resistant to water and dirt. The softshell fabric used here benefits from a NANO-TEX enhancement, whichmeans that dirt does not adhere to the face fabric and rain simply beadsup and runs off the surface. A microfleece fabric on the reverse sideregulates the moisture transmission and provides basic insulation. Thewaffle structure also shaves valuable grams off the weight of the gar-ment and gives a more compact pack size. Pit zips provide a usefulventing option. ■ FLEX SHIELD WAFFLE NANO-TEX 2L with microfleece re-verse side with a weight saving waffle structure ■ 2 raised side pockets, uppersleeve pocket ■ water repellent main zip and pocket zips | Material: 87 % Po-lyester, 13% ElastaneWeight: 620g (Size L) | Sizes: XS -XXLd 13093-2001 volcano red | e 13093-4690 granitef 13093-600 black

A L P I N I S M // SOFT SHELL //

232-233_HW09_b 20.07.2009 14:08 Uhr Seite 233

234

235

237

CONC

EPT

The design brief was to make an alpine double

jacket that does it all! The 14th PEAK combines

two complementary mountain jacket con-

cepts – soft shell and hard shell – in a single

garment. For the weatherproof shell we have

opted for ultra-robust fabrics. The main fabric

incorporates ripstop reinforcement threads

for exceptionally high tearstrength and the

critical wear points are additionally reinforced

with TEXAPORE NAILHEAD, which is excep-

tionally resistant to the constant mechanical

abrasion caused when carrying a rucksack.

The inner jacket is a premium quality soft

shell with the focus on light weight, insensi-

tivity to dirt and moisture, windproofing,

breathability and stretch mobility, courtesy

of the special waffle structure fabric with its

NANO-TEX enhancement. We have plenty

more to say about the amazing 14th PEAK

jacket. Read all about it on pages 238 and 239.

14TH PEAKTWO ALPINE JACKETS IN ONE

A L P I N I S M // 3-IN-1 //

fabric surface in extremely abrasionresistant nail head structure!

practical: chin guard foldsaway into hood to preventflapping on downhill runs

adaptive climate comfort onuphill stretches: venting pit zips

shell jacket: TEXAPORE DOUBLE RIP for reduced weight

reinforced waist belt zone

reinforced abrasion zone =for rucksack or skis

instant accessthe ALPINE POCKET

+++ soft shellinner jacket withNANO-TEXtechnology

236-237_HW09_b 15.07.2009 9:28 Uhr Seite 237

238

| a |

| b |


14TH PEAK WOMENThis alpine 3-in-1 jacket combines a waterproof shell jacket with a softshell inner jacket. The fabrics, features and use are identical to themen’s version described on the right. | Weight: 1235g (Size M) | Sizes: XS-XLa 1100471-2590 red fire | b 1100471-4690 granite

238-239_HW09_b 20.07.2009 14:07 Uhr Seite 238

239

| c |

| d |

14TH PEAK 3-IN-1 HARD SHELL+ SOFT SHELL

A L P I N I S M // 3-IN-1 //

■ shell jacket: lightweight, soft, high tearstrength, very waterproof, high breath-ability TEXAPORE O2 DOUBLE RIP 2L ■ critical wear points on shoulders, waistand elbows in very abrasion resistant, lightweight, very waterproof, high breath-ability TEXAPORE O2 NAILHEAD ■ CONVERTIBLE STORM HOOD: detachablehood with flap garage ■ 2 raised pockets, upper sleeve pocket with waterrepellent zips, secret pocket and hood pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP for innerjacket/shell jacket docking ■ inner jacket: virtually windproof FLEX SHIELDWAFFLE NANO-TEX 2LMaterial: 100% PolyamideContrast material: 100% Polyurethane; Lining: 100% PolyesterInner jacket material: 87% Polyester, 13% ElastaneWeight: 1410g (Size L) | Sizes: S -XXLc 1100481-2590 red fire | d 1100481-4690 granite

14TH PEAK MENWith its dynamic design and superb breathability, the 14th PEAK is thefirst jacket in our collection to combine the two alpine apparel concepts– soft shell and hard shell – in a highly functional double jacket. Theinner jacket is a premium quality soft shell tailored from extremelybreathable, active stretch FLEX SHIELD and is conceived for wear as astand-alone shell garment on sweat-inducing ascents, for which themedium level insulation spec of the fleece reverse side is also ideal.The waffle structure of the fleece also shaves valuable grams off theweight of the jacket. The water and dirt repellent characteristics ofthe NANO-TEX fabric enhancement are highly practical benefits, par-ticularly during frequent use or in light rain. In more extreme weatherconditions, or when a little more warmth is needed, the shell jacketdelivers full-bore windproof and waterproof performance. This is en-hanced by the inclusion of a storm hood and venting pit zips and bythe high breathability of the TEXAPORE O2 fabrics, which allow mois-ture vapour to escape readily through the jacket. These fabrics arealso robust enough to withstand the chafing effect of rucksack strapsand contact with rough rock.

inside: pocket forhood storage

2 raised pockets with zippers

double storm flapson front zipper

externally accessibleSECRET POCKET

lightweightTEXAPORE O2

DOUBLE RIP

extremely robustTEXAPORE O2

NAILHEAD shell fabric

sophisticated design, detachable CONVERTIBLE STORM HOOD

broad, fold-away chin guard

pit zips for extra ventilation

WAFFLE SOFTSHELL:stretchy, warming,

insulating, light, small pack size

NANO-TEXfor water and dirt resistance


238-239_HW09_b 20.07.2009 14:07 Uhr Seite 239

240

| a |

| b |


MOUNTAIN SCALLION MENThe new MOUNTAIN SCALLION is an extremely tough 3-in-1 jacketbuilt to cope with ambitious mountaineering trips and consisting ofa waterproof shell jacket combined with a very light and windproofinner jacket. The key attribute of the shell jacket is its outstandingrobustness. The fabric of choice is very hard wearing, dirt and waterrepellent TEXAPORE TASLAN NANO-TEX with abrasion resistantshoulder panels to combat the wear and tear caused by rucksack straps.The inner jacket teams our extremely close-weave down jacket shellfabric with a light insulated lining, a combination that delivers anextremely high level of breathability and almost total wind proofing. Amesh fabric with a highloft fleece reverse side provides an insulationspec comparable to that of a light quilted interlining. When the goinggets strenuous, and thus warm, the inner jacket performs well as a stand-alone garment. Technical detailing includes venting pit zips,raised pockets, which are readily accessible when wearing a climb-ing harness or rucksack waist belt, and our signature alpine sleevepocket.

■ shell jacket: waterproof, very breathable TEXAPORE TASLAN NANO-TEX 2Lwith cotton-like finish ■ ABRASION GUARD: highly abrasion resistant, lami-nated reinforcement panels on the shoulders ■ SUMMIT HOOD: detachablehood with stiffened peak and volume and field of vision adjustment options ■ 2 raised side pockets, sleeve pocket, hood pocket ■ water repellent zips(front and pockets) ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking■ inner jacket: lightweight, hard wearing, wind and water repellent FULLDULL MINI RIPSTOP ■ main lining material: light AIRMESH HIGHLOFT with ahighloft fleece reverse side ■ shoulders and neck area lined in super warmNANUK 300 HIGHLOFT with outstanding warmth-to-weight performance anda compact pack sizeMaterial: 100% Polyamide; Contrast material: 100% Polyurethane Lining: 100% Polyester | Weight: 1370g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1100041-6350 phantom | b 1100041-2001 volcano red

windproof inner jacket

dirt resistantNANO-TEX

enhancement

venting pit zips

raised sidepockets

waterprooffront zipper

abrasionresistantshoulderpanel

300-quality highloft fleece on shoulders

and collar

windproof shellfabric, light and

robust

warming highloftmesh lining

detachablehood

240-241_HW09_b 20.07.2009 14:06 Uhr Seite 240

241

| c |

| d |

A L P I N I S M // 3-IN-1 //

MELLOW PEAK WOMENDesigned to appeal to the purist, this very light, very warm alpine 3-in-1 jacket is equipped with all the basic mountain sports features:venting pit zips, raised side pockets, which are readily accessible whenwearing a climbing harness or rucksack waist belt, and a fully adjust-able fixed hood. The weather protective shell jacket consists of robust,rucksack-compatible TEXAPORE TASLAN NANO-TEX, a fabric that alsobenefits from the easy-care, dirt and water repellent characteristics ofa nano-technology enhancement. On cold, dry days and during strenuousactivity, the interlined inner jacket provides a comfortable stand-alonewear option. It is extremely breathable and windproof, while the lightMICROGUARD interlining and the fleece lining at the shoulders andneck provide adequate insulation even during short rest breaks. Com-bining the two components gives a warm, weatherproof jacket suit-able for use on the mountain. The purist theme of the MELLOW PEAKis underscored by a dynamic cropped cut and a deconstructed, uni-colour design. More of what you need, less of what you don’t!

■ shell jacket: waterproof, very breathable TEXAPORE TASLAN NANO-TEX 2Lwith cotton-like finish ■ ULTRA LIGHT HOOD: fixed hood with drawcord-adjust-able volume and field of vision ■ 2 raised side pockets, upper sleeve pocket ■ anatomically shaped elbows ■ SHORT SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking ■ inner jacket: lightweight, hard wearing, wind and water repellentFULL DULL MINI RIPSTOP ■ light MICROGUARD 80 g/m2 quilted interlining ■ shoulders and neck area lined in super warm NANUK 300 HIGHLOFT fleeceMaterial: 100% Polyamide; Contrast material: 100% PolyurethaneInner jacket filling:100% Polyester; Lining: 100% PolyesterWeight: 1075g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1100051-6000 black | d 1100051-2210 indian red

ventingpit zips

shell fabric withNANO-TEXtechnology

fixed hood raisedside pockets

highloft fleeceon shoulders andcollar

windproof shell fabric

warmMICROGUARD

interlining

240-241_HW09_b 20.07.2009 14:06 Uhr Seite 241


242-243_HW09_b 15.07.2009 9:30 Uhr Seite 242

243

| a | WOMEN | b | MEN

| c | MEN

| d | WOMEN

A L P I N I S M // PANTS //

VERTEC NANO-TEX PANTS WOMEN/MENLight and sporty summer alpine trousers tailored from soft and airySUPPLEX NANO-TEX fabric. Simply team them with the appropriatethermal underwear for a winter upgrade. Stretch inserts on the sides,seat and knees deliver the enhanced freedom of movement requiredon steep and demanding mountain terrain. The lightweight nylon fab-ric benefits from a NANO-TEX enhancement to render it durably resist-ant to dirt and water. ■ light, soft, fast-drying SUPPLEX NANO-TEX with ahigh UV protection factor (UPF) of 40+ and a durably dirt and water repellentfinish ■ inserts in premium quality, dual-stretch PRIMEFLEX on the sides, seatand knees ■ 2 front pockets, back pocketMaterial: 100% Polyamide; Contrast material: 100% Polyester

WOMEN | Weight: 310g (Size 38) | Sizes: 34 -44a 1500251-6230 ebony

MEN | Weight: 340g (Size 50) | Sizes: 24 -27; 46 -58; 90 -106b 15087-623 ebony

SUPERSONIC ALPINE PANTS MEN/WOMENBuilt for alpine sports, these high-stretch soft shell mountain pants arecharacterised by their outstanding breathability, light weight and themeasured weather protection and insulation they provide. The hybridfabric, FLEX SHIELD THERMIC DWR, is tough, highly wind and water re-pellent and features a lightly textured reverse side for insulation. Thestand-out feature, however, is the awesome freedom of movement!The dual-stretch properties of the soft shell fabric and the body-hug-ging, conforming cut guarantee a perfect fit. ■ dual-stretch, warm, verybreathable FLEX SHIELD THERMIC DWR with a fluffed-up reverse side ■ 2 frontpockets, back pocket, cargo pocket ■ loops for braces attachment ■ integratedgaiters to prevent snow and wind penetration

Material: 93% Polyamide, 7% Elastane; Contrast material: 100% Polyurethane

MEN | Weight: 760g (Size 50) | Sizes: 46 -58c 1500181-6000 black

WOMEN | Weight: 675g (Size 38) | Sizes: 34 -46d 1500171-6000 black

dual-stretch fabric

loops for bracesattachment

wind- andwaterrepellent

verybreathable

integrated gaiters

patchcargo pocket

242-243_HW09_b 20.07.2009 15:12 Uhr Seite 243

244

CONC

EPT

For us, ski touring and free riding are forms

of winter alpinism, which is why we have ap-

plied the basic build quality principles of our

alpine apparel to this product group: durabil-

ity, reliability, protection, mobility, breath-

ability, comfort and ventilation. We then

equipped them with the high-end features

required for deep powder days: gaiters on

the pants, snow skirts on the jackets, long

cold block cuffs, and pockets for ski goggles

and ski pass, as well as a RECCO reflector.

Our POWDER FORCE apparel is not only de-

signed for winter wear, however. They are

lightly lined and extremely robust, which

makes them suitable for use on alpine terrain

outside the winter season, too. The individual

products in the POWDER FORCE family are

described in detail on pages 246-247.


244-245_HW09_b 15.07.2009 9:35 Uhr Seite 244

245

| a |

| b |

FOR MOUNTAIN SPORTS AND SKI TOURING

FUNCTIONAL JACKET WITH LIGHT LINING

hood with broad chin guard

robust, high breathabilityTEXAPORE O2 DENSUS

practicalALPINE POCKET

venting pit zip

warm NANUK 300 HIGHLOFTin shoulder & neck area

raised pockets

internal SNOW SKIRT

movement-friendlyTEXAPORE O2 STRETCH

rear viewMOUNTAIN GUIDE JACKETA very technical, fully featured alpine jacket with a light, bodymappinglining. The MOUNTAIN GUIDE JACKET was developed for those whospend full active days in the outdoors and are looking for a mountainjacket that is very robust yet not too warm and, crucially, one withgood breathability and plenty of freedom of movement. The very hardwearing TEXAPORE O2 DENSUS fabric has a high breathability ratingand is tough enough to cope with contact with rock and rough surfaces.Inserts in elasticated TEXAPORE O2 STRETCH on the sleeves and backprovide unimpaired freedom of movement when climbing and scram-bling. The special “bodymapping” lining takes into account the differ-ing insulation requirements of different parts of the upper body:highloft fleece is used at more sensitive areas (e.g. lower back andshoulders/neck); the rest of the jacket, where less insulation is required,features a mesh lining with a highloft reverse side. A snow skirt and astorm hood keep the cold and wind at bay and complete the high-spec

detailing. ■ very dense weave, very hard wearing, very waterproof, highbreathability TEXAPORE O2 DENSUS 2L ■ inserts in active stretch, very water-proof, highly breathable TEXAPORE O2 STRETCH 2L on the sleeves and back ■ light AIRMESH HIGHLOFT mesh lining with a highloft fleece reverse side; neckand lower back areas lined in super warm NANUK 300 HIGHLOFT fleece withoutstanding warmth-to-weight performance and a compact pack size ■ CON-VERTIBLE STORM HOOD: detachable, lined hood with special flap garage ■ venting pit zips ■ 2 raised side pockets, upper sleeve pocket with waterrepellent zip, 2 inner pockets, secret pocketMaterial: 100% Polyamide; Contrast material: 100% Polyurethane; Lining: 100% Polyester | Weight: 1190g (Size L) | Sizes: XS -XXLa 1100221-6230 ebony | b 1100221-2210 indian red

A L P I N I S M // INSULATED //

244-245_HW09_b 20.07.2009 15:11 Uhr Seite 245

246

| a | MEN

| b | WOMEN


POWDER FORCE PANTS MEN/WOMENMake your mark on the untracked slopes in the POWDER FORCE PANTS!The ideal match for the POWDER FORCE JACKET, these waterproof,very breathable ski pants are designed to keep you warm and dry allday long. Air vents on the thighs and the very good breathability per-formance of the two robust TEXAPORE O2 shell fabrics mean that sweatcan escape rapidly, while the quilted interlining and textured thermallining keep the cold at bay. Additional ski-specific details include waterrepellent zips, a RECCO reflector and integrated gaiters. ■ abrasion re-sistant, very waterproof and highly breathable TEXAPORE O2 SNOW DENSUS 2L:“non-rustle” even in extreme cold ■ extremely abrasion resistant, high tear-strength, very waterproof and highly breathable TEXAPORE EXTREME 2L re-inforcements on the lower legs ■ POLYFIBER FILL 80 g/m2 quilted interlining ■ covered venting zips on the thighs ■ 2 front pockets with water repellent zipsMaterial: 100% Polyamide; Filling and Lining: 100% Polyester

MEN | Weight: 915g (Size 50) | Sizes: 46 -58a 1100431-6000 black

WOMEN | Weight: 845g (Size 38) | Sizes: 34 -44b 1100441-6000 black

246-247_HW09_b 20.07.2009 15:12 Uhr Seite 246

247

| c | MEN | d | MEN

| e | WOMEN | f | WOMEN

DEEP POWDER PROOF POWDER FORCE

A L P I N I S M // INSULATED //

POWDER FORCE MEN/WOMENThe high-tech ski jacket of choice for the passionate alpine sportsman.To ensure perfect adaptive climate comfort on both ascents and descentswe have used an outstandingly breathable TEXAPORE O2 fabric. Theshoulders are reinforced with TEXAPORE EXTREME, a little detail youwill appreciate when shouldering your skis. The highly efficient, zip-adjustable ventilation system running from above the pockets via thewaist to the back of the jacket provides great air conditioning. An e-lasticised snow skirt with a docking system for the ski pants, elongatedsnow-block cuffs and a fully adjustable, detachable storm hood withbroad chin flaps ensure that not even the finest “champagne” powdersnow can get inside the jacket. Insulation is provided by a fast-dryingAIRMESH HIGHLOFT mesh lining teamed with a REFLECTOR MESHLINING. You will find the matching POWDER FORCE PANTS on the left.■ shell fabric: abrasion resistant, very waterproof and highly breathable TEXA-PORE O2 SNOW DENSUS 2L: “non-rustle” even in extreme cold ■ extremely ab-rasion resistant, high tearstrength, durably robust TEXAPORE O2 EXTREME 2Lreinforcements on the shoulders ■ light AIRMESH HIGHLOFT mesh lining with

a highloft fleece reverse side and a high breathability, fast-drying, heat-reflect-ing REFLECTOR MESH LINING for basic insulation ■ CONVERTIBLE STORM HOOD:detachable, lined hood with special flap garage ■ CHEST VENT ZIPS ■ 2 raisedside pockets, inner pocket, secret pocket, ski pass pocket, soft lined gogglespocket, hood pocket ■ water repellent zippers on side pockets and ski passpocket ■ RECCO Reflector ■ prepped to accommodate an MP3 playerMaterial: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterLining: 70% Polyester, 30% Polyamide

MEN | Weight: 1260g (Size L) | Sizes: S -XXLc 11091-6101 shadow black | d 11091-2001 volcano red

WOMEN | Weight: 1100g (Size M) | Sizes: XS -XLe 1100381-2210 indian red | f 1100381-6101 shadow black

246-247_HW09_b 20.07.2009 15:12 Uhr Seite 247

248

| a | MEN

| b | WOMEN


TRAIL GUIDE TEXAPORE MEN/WOMENThis is the boot that redefines the concepts of comfort and performance.When your boot still feels comfortable even after a full ten-hour dayon the hill, you know the materials and craftsmanship are absolutelyspot-on. The TRAIL GUIDE is a sturdy, waterproof leather boot withextra padding on the collar and tongue and a soft leather trim insidethe collar. The super-breathable TEXAPORE O2 membrane delivers full-bore waterproofing, while the easy-pull lacing system allows the fit tobe fine-tuned and adapted to suit the foot and the terrain. The VIBRAMFUORA sole unit delivers high torsion rigidity, a secure grip and strikeaction and superb cushioning along its full length, supporting the footon steep and demanding terrain and thus helping to delay the onsetof tiredness when walking. The MEN’s and WOMEN’s boots are con-structed on differentiated, anatomically specialised lasts and have dif-ferent heel designs. ■ robust, hydrophobic nubuck leather ■ extremely dur-able, abrasion resistant VIBRAM FUORA mountain and trekking sole withaggressive tread for good traction ■ anatomic, moisture regulating felt inlaysole with CAMBRELLE covering fabric ■ ankle-high uppers with soft paddedleather collar ■ all round rubber welt for protection against water penetrationand impact damage ■ lacing: metal eyelets with lace hooks in the top fourlacing positions and the tongue

MEN | Weight: ca. 1600g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 12,5a 42759-559 dark brown

WOMEN | Weight: ca. 1400g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9b 42760-559 dark brown

comfortable full leather lining

comfortable: very thick and softpadding on cuff and tongue

the perfect fit!classic lacing systemwith tensioning hooks

ultra-robust, rusticfull grain leather

scree-compatible:stabilising midsole for a secure stance

crag-compatible:tough protective rand

perfect impactprotection tough heel and toe caps

inside: TEXAPORE andpadded layer

sure grip and superbcushioning: the VIBRAMFUORA sole

THE COMFORTABLE MOUNTAIN BOOTWITH COMPREHENSIVE WEATHER PROTECTION

248-249_HW09_b 20.07.2009 15:09 Uhr Seite 248

249

| c | | d | | e | | f |

A L P I N I S M // SHOES/RUCKSACKS //

ALPINE SPECIALIST 40/ALPINE SPECIALIST 32The ALPINE SPECIALIST rucksack series has been designed to meet thespecific requirements of various mountaineering activities, from expe-ditions to single-day alpine climbs. The 40 litre version is sized toaccommodate the kit required for multi-day alpine routes. The mainsection has ample room for weatherproof clothing and emergencygear, while the large reinforced external compartment provides an addi-tional carry option for items like crampons, ice tools, rope, etc. TheALPINE SPECIALIST 32 is a technical day pack suitable for mountainwalking, climbing and ski touring. It is equipped with a reinforcedgear pouch for crampons and a soft lined eyewear pocket in the lid.Both packs are constructed from ultra robust materials to combatmechanical damage caused by contact with rock, ice and sharp ski orboard edges. Various lashing points provide additional carry options forrapid access to crucial items of kit. The slimline, flexible FLEXCONTACTcarry system is highly suitable for mountaineering use. It delivers afull-contact carry, teamed with best possible load control and freedomof movement. The waist belt can be removed completely to preventinterference with the climbing harness. ■ thermally formed FLEXCONTACTcarry system for best possible load control and freedom of movement ■ maincompartment, inner pocket sized to accommodate drinks bladder, waist beltpocket for small items of kit, 2 internal compartments for avalanche probe andsnow shovel handle ■ gear loops, trekking pole, ski and ice tool lashing options,

rope lashing option ■ compression straps ■ SOS Set in lid pocket (signal whistle,Alpine Distress Signal info and accident procedure tips) ■ prepped to accept anon-board hydration system (tube duct and tube attachment)

ALPINE SPECIALIST 40 ■ height-adjustable lid compartment with inner pocket■ large, robust front pocket for alpine equipment ■ dual access to maincompartment ■ elasticised gear loop on lid | Weight: ca. 1950 g (Strip Down1680g) | ca. 40 litresca. 57x28/27x16cm | Back length: L -XLc 22128-635 phantom | d 22128-259 red fire

ALPINE SPECIALIST 32 ■ reinforced front pocket for ski skins, crampons,avalanche shovel, etc. ■ large front flap for bulky items, e.g. snowboard or snowshoes, padded pocket in the lid for ski goggles or sunglassesWeight: ca. 1650g (Strip Down 1360g) | ca. 32 litresca. 54x28/27x15cm | Back length: L -XLe 22007-635 phantom | f 22007-259 red fire

Further rucksacks can also be found on the internet: www.jack-wolfskin.com

248-249_HW09_b 20.07.2009 15:09 Uhr Seite 249

250

ALPINE TECHNOLOGY

FACTSAdapted insulation Since mountain sports are frequently more aerobic and dynamic than otheroutdoor activities, we adapt the thermal performance of our alpine jacketsaccordingly. When climbing, ski touring or tackling steep ascents you gener-ally require less insulation than you would when trekking or hiking, since theintense activity keeps you warm. Here is a brief overview of the insulationmaterials used in our Alpinism sector:

AIRMESH HIGHLOFT: a mesh fabric with a warm highloft fleece reverse sideBodymapping lining: a lining made from various fabrics that delivers tar-geted, or “zonal”, warmth to different parts of the bodyDown: feather light, extremely warm and with a compact pack size. The downparticles have a three dimensional structure with numerous tiny branches,which trap small pockets of air to provide a thermal barrier. The quality of adown fill is rated by the relative quantities of down and small feathers it con-tains and by its fill power, or loft. Our alpine jackets use high quality Europeanduck down with a fill power of 575 cubic inches. It consists of 90 % downand 10 % feathers (90/10). A special impregnation process renders the downfill insensitive to moisture. The down is protected by an additional thin layerof MICROGUARD SILVER. This interlining material contains heat-reflectingmetallic fibres, which reflect body heat back to the body.FLEX SHIELD WAFFLE NANO-TEX: a soft shell fabric with very good breath-ability and a microfleece structure reverse side for basic insulationNANUK 300 HIGHLOFT: the warmest fleece in the NANUK family, with ahighloft structure on both sides; often used in combination with AIRMESHHIGHLOFT in a bodymapping liningMICROGUARD / POLYFIBER FILL: synthetic fibre interlining used in layers of40 -80g/m2 to enhance the insulation performance of the jacket

Specialised pocketing:SLEEVE POCKETOne of the standard features of our alpine jackets, usually located out ofharm’s way on the upper sleeve for rapid access and sized to accommodateand protect a GPS or similar device. On some jackets the pocket is placed onthe lower sleeve.

SECRET POCKETMany of our jackets incorporate the so-called SECRET POCKET. Protected fromthe weather yet accessible without opening the main zip of the jacket, this“hidden” pocket is located at chest height behind the double storm flapswhich cover the zip. It is also known as a “Napoleon pocket”, since accessingthe pocket calls to mind the typical pose of the French emperor.

RAISED POCKETSThe pockets on our mountain jackets are positioned to ensure easy and rapidaccess to all your small items of equipment when wearing full alpine kit, arucksack and/ or a climbing harness. The SECRET POCKET, chest pocket andsleeve pocket clearly fulfil these criteria but the side pockets are also posi-tioned higher than usual.

For further information, visit our website: www.jack-wolfskin.com

A small TEXAPORE encyclopediaHigh mountain sports demand high performance fabrics. What counts hereare very good breathability, teamed with very effective weather protectionand the robustness to cope with contact with the rucksack and the rock. Mostof our alpine jackets thus make use of super-robust versions of TEXAPORE O2,all of which have a moisture vapour transmission rate (MVTR) of 20,000g/m2/24hand a hydrostatic head (waterproof rating) of 20,000mm. DOUBLE RIP: paired ripstop reinforcement for high tearstrength; light, softand suppleEXTREME: extremely abrasion resistant; used predominantly at critical wearpoints (shoulders, waist belt area)NAILHEAD: very abrasion resistant due to “nail head” projections on the sur-face; used predominantly at critical wear points SNOW DENSUS: densely woven for abrasion resistance; less prone to “coldrustle” than other fabrics; used mainly for ski apparelSTRETCH: elasticated and thus particularly suitable for highly dynamic activities

Zero tolerance for the wind chill effect– STORMLOCKOur STORMLOCK fabrics give superb wear comfort and protection from theso-called wind chill effect. All of the fabrics in the STORMLOCK family arewindproof and breathable. Depending on their designated spectrum of use,they may also be extremely water repellent, like those used in the jackets inour ALPINISM range. STORMLOCK HYPROOF:The STORMLOCK version that delivers the best weather protection. Thislightweight 2-ply fabric has a waterproof rating that exceeds the norm forwaterproof fabrics. However, since the seams do not utilise hermetic sealingtechnology, moisture ingress is possible during heavy rain. We use twoversions of STORMLOCK HYPROOF: STORMLOCK HYPROOF MINIRIP: lightweight and high tearstrength, dueto the woven-in reinforcement threads and used, e.g., in our EXPEDITIONDOWN JACKET (page 227)STORMLOCK HYPROOF STRETCH: active stretch; used in our ski soft shell,the SNOW SHELTER JACKET (page 232)STORMLOCK SOFTSHELL:A triple layer combination consisting of a lightweight, active stretch face fabric,a STORMLOCK membrane in the middle and a warming backing fabric. Forour mountain jackets, e.g. the QUINTESSENCE JACKET (page. 230), we gen-erally use STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE, which has a reverse side consist-ing of a microfleece fabric with a weight-saving waffle structure.

NANO-TEX technology Fabrics with NANO-TEX technology are durably water and dirt repellent. Theenhancement derives from a naturally occurring phenomenon. The surfacesof certain plants exhibit a “self-cleaning effect”, where water droplets simplybead up and roll off the plant and dirt and grease do not adhere to it. Thiseffect is based on a structural anomaly at the nano level (1 nanometre = 1billionth of a metre), which was then applied to fibre technology. All of theother characteristics of the fabric are retained in full.

250_HW09_b 15.07.2009 9:36 Uhr Seite 250

251

T h e M u s c o v i t e – W i n t e r i n t h e C a p i t a l

JACK WOLFSKIN | URBAN OUTDOOR | APPAREL | FOOTWEAR 39,50 ROUBLE

FROM RED SQUARE TO SPARROW HILLSURBAN OUTDOOR IN MOSCOW

JACKETS, PARKAS AND COATSTECHNICAL WEATHER PROTECTION AND URBAN STYLE…p. 254-271

SOFT SHELLS FOR URBAN ACTIVISTSOUT OF THE MOUNTAINS AND INTO THE CITY…p. 272-273

WATERPROOF LEATHER FOOTWEARHAPPY FEET IN MISERABLE WEATHER…p. 279

MOSCOW – THE HEARTOF MOTHER RUSSIA

page 252

PALACES FOR THE PEOPLEMOSCOW’S UNDERGROUND STATIONS

page 252

RED SQUARE the defining symbol of Moscow

page 256

Winter issue | 2009

251_HW09_b 15.07.2009 9:36 Uhr Seite 251

252

U r b a n O u t d o o r


YESTERDAY’S HISTORY, TOMORROW’S MYSTERY

MOSCOW – THE HEART OF MOTHER RUSSIAIt is a huge country, almost as large as South

America, and the biggest state in the world in

terms of surface area. At the left edge of this

huge expanse of land lies the heart of Russia,

the city that is regarded as the cradle of the

nation – Moscow! In some places this metro-

polis seems to be fast paced; in others it seems

to have been catapulted back to an earlier

century. It is huge, loud, full of life – and in

winter, it is cold, of course. According to the

Russian proverb, “Moscow is not Russia”. The

author Leo Tolstoy disagrees, however. He

wrote, “Every Russian, when he sees Moscow,

feels like it is his mother.” So opinions are di-

vided, like Moscow itself. On the one hand, it

is said to be the most expensive city in the

world to live in, having long ago overtaken

European cities like Paris and London. Con-

versely, you can still find places here that seem

to have remained unchanged since the days of

the Cold War. Whatever your view of Moscow,

there is always a certain fascination with the

place. There is a perceptible spirit of optimism

here; the skyscrapers in Moscow City are just

one example of this. Yet it is the classic land-

marks and the little glimpses of daily life in the

city that make a visit to Moscow so exciting.

PALACES FOR THE PEOPLEAmbient splendour deep beneath the city – Moscow’s underground stationsThe Moscow Metro is one of the busiest

underground systems in the world – and one

of the deepest. Some of the escalators are so

steep that passengers have to lean at an

alarming angle to avoid toppling over and

some take nearly three minutes to get to their

destination in spite of their speed.

Although most of Moscow’s underground

stations are simple and utilitarian in design,

some of those in the city centre hold stun-

ning architectural surprises in store for those

who manage successfully to cope with the

escalator adventure. These “palaces for the

people” owe their exquisite architecture to

the prestigious status they were accorded

when construction of the underground

system began in the 1930s. Stylised

colonnades, stucco and refinements like the

“Whispering Arch” at Mayakovskaya or the

chandelier lights and mosaics at Komsomol-

skaya have made these stations must-see high-

lights of the city. During the Second World

War the stations really did function as

“palaces for the people” as countless Musco-

vites found refuge from the air raids here,

deep underground. They were given medical

treatment and food, there were libraries and

film screenings; babies were even born down

here.

Winter issue | 2009 | URBAN OUTDOOR

252-253_HW09_b 20.07.2009 10:45 Uhr Seite 252

253


The rain, the snow, the wind andthe cold are as much a part ofdaily city life as they are on ahiking or trekking trip. But thatis still no reason why you mustwear your full-spec mountainjacket on the daily commute tothe office or college or on a cityshopping spree, now is it? Espe-cially when our URBAN OUT-DOOR offers comprehensiveweather protection packaged in acontemporary, yet understated,urban style.The URBAN OUTDOOR collection com-

bines the functionality and weather pro-

tective performance derived from our

expertise in designing outdoor apparel

with attractive fabrics and contemporary

styling to suit a more urban environ-

ment. It is a concept that has proved

highly successful. Whether you are

looking for clothing for the dry cold

of a Moscow winter or damp winter

days in a more temperate metropolis

you can be sure that our urban apparel,

like all our product lines, has been spe-

cifically designed to meet various re-

quirements. For the cold season, the

focus is naturally on warmth in addit-

ion to comprehensive weather and wind

protection. We incorporate fleece, inter-

linings, down or a combination of these

insulating materials, depending on the

designated concept of the jacket. Many

of the fabrics used have also been spe-

cifically developed for the urban envi-

ronment and have a signature URBAN

OUTDOOR look. See p. 280 for more

detailed information on the fabrics used.

OUTDOOR FUNCTIONALITYFOR DAILY WEAR

FOR EXTRA WARMTHFLEECES AND SHIRTS

page 274-278

IN THE WIND AND COLDSTORMLOCK AND FUNCTION 65

page 262-271

FOR AUTUMN ANDWINTER WEATHER

TEXAPORE JACKETS page 254-261

U R B A N O U T D O O R // STORY //


252-253_HW09_b 15.07.2009 9:37 Uhr Seite 253

254


| a |

| b |


TEXAPORE SLUB RIP

■ shell jacket: robust, waterproof and very breathable TEXAPORE SLUB RIP 2Lwith a natural, linen-look slub yarn construction ■ BASIC HOOD: detachablehood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets,chest pocket, hood pocket ■ SHORT SYSTEM ZIP: for inner jacket/ shell jacketdocking ■ inner jacket: warm NANUK 200 fleece with sleeves lined in smooth,easy-slip-on taffeta | Material: 100% PolyesterLining: 100% Polyamide | Weight: 1,425g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1100071-750 ground | b 1100071-6101 shadow black

CALGARY JACKET MENEqually at home in the urban jungle and the great outdoors, theCALGARY combines full-bore outdoor functionality (breathable 100 %rain and wind protection plus a comfortable level of insulation) with astreetwise urban style. This is underscored by the TEXAPORE SLUB RIPface fabric. The uneven nubs in the yarn give this fabric its signaturenatural, linen look and make it more robust than many other TEXA-PORE versions. The 3-in-1 design gives you the option of adapting thejacket to the prevailing weather conditions. As with all of our 3-in-1jackets, each component can be worn alone – the shell jacket in rainyweather and moderate temperatures, the fleece inner jacket on cooldays.


fleece inner jacket

254-255_HW09_b 20.07.2009 15:04 Uhr Seite 254

255


U R B A N O U T D O O R // TEXAPORE //

shell jacket: waterproof, very breathable linen-look TEXAPORE SLUB RIP 2L

detachable hood

inner jacket: classic, warm NANUK 200 fleece

docking points for inner jacket:

- collar- sleeve- zip

shell and inner jackets sizedfor exact compatibility

adjustment option

inner jacket sleeves lined in taffeta => slips on smoothly over other

layers in the clothing layers system

THE 3-IN-1 CONCEPT: WEATHER PROTECTION+WARMTH+VARIABILITYInspired by our technical outdoorjackets, the CALGARY JACKET bringsmulti-functionality to a true every-day garment to create a jacket foryear-round wear. With the CALGARY, JACK WOLFSKIN has

taken the typical 3-in-1 jacket concept – a

concept that has been extensively proven on

the mountain, on treks and on hikes – and

tweaked it to suit the urban environment.

The CALGARY thus consists of a weather-

proof shell jacket teamed with a warm inner

jacket. The second important aspect of this

jacket is the high-performance weatherproof

fabric, TEXAPORE SLUB RIP 2L. Specially

developed for use in the urban environment,

this weather protective laminate has a natural,

linen-look finish and clearly demonstrates

how a technical fabric can be combined with

a classy, streetwise design. The colourways

are dominated by understated, natural tones,

while the styling is underscored by the eye-

catching seam detailing and the colour-coor-

dinated geometric lines, which are in keep-

ing with the jacket’s urban credentials.


discreet chest pocket,totaly waterproof

illustration: the 3-in-1 principal of the Calgary jacket

254-255_HW09_b 20.07.2009 10:49 Uhr Seite 255

256



RED SQUARE

MOSCOW’S LANDMARKFrom market place to symbolicheart of the cityThe name Red Square derives neither from

the colour of the buildings that line its

sides nor from the signal colour of com-

munism. Indeed, many of the landmark

buildings around the Square were origi-

nally whitewashed and were only painted

red, or in some cases repaired with red

bricks, in the 16th century. Some of them

even retain their light coloured facades.

So where does the “red” come from?

Red Square became known as “Krasnaya

ploshchad”, or “Beautiful Square”, as it

developed from a market place to an ob-

ject of civic prestige and more and more

splendid buildings were erected around its

perimeter. “Krasnyi” is the old Russian

word for “beautiful” but has come to mean

“red” in contemporary Russian, which ex-

plains the translation.

One of the most famous buildings on Red

Square is Saint Basil’s Cathedral, whose

construction was commissioned by the

legendary Czar, Ivan the Terrible. The ex-

terior is characterised by its asymmetric

architecture with nine church towers and

their brightly coloured onion domes, the

interior by a labyrinth of passageways

and galleries. Legend has it that Napoleon

ordered that the cathedral be destroyed

with gunpowder during the French retreat

from the city after his unsuccessful Russian

campaign. The French lit their fuses, but a

sudden rain shower extinguished them

and prevented the explosion.

Other prominent buildings around Red

Square include the magnificent GUM de-

partment store with its glass roof, the

imposing State Historical Museum (whose

façade really is dark red in colour) and

the east (red) wall of the Kremlin. There

is plenty here to occupy the sightseer.


256-257_HW09_b 15.07.2009 9:36 Uhr Seite 256

257


| a |

| b |

| c |



WEATHERPROOF SHELL JACKET + SWEATSHIRT INNER JACKET

A NEW TAKE ON THE3-IN-1 CONCEPT

inner jacketWAVE HILL PARKA WOMENThe original design brief for the WAVE HILL PARKA was to create areally stylish weatherproof 3-in-1 jacket for women. Since weight isnot as crucial in the urban environment as it is in the mountains, ourdesigners had a wider selection of fabrics to play with. The inner jacketis something special in itself, with a casual style that sets it apart fromthe inner jackets in the Hiking and Trekking lines and a fabric that lookslike a classic sweatshirt fabric but has a highloft fleece on the reverseside for warmth. The parka-length outer jacket is tailored from linen-look TEXAPORE FUNCTION 65 HEATHER and blends an attractive urbanlook with outdoor functionality, i.e. waterproofness (including thewelded seams) and breathability. The weatherproof hood is adjustableand has a fake fur trim, which keeps the wind at bay and provides anice, stylish touch. Since the outer jacket can also be worn as a summerparka, the trim is detachable. Smart pocketing solutions and cutdetailing complete this versatile, functional and attractive women’sjacket.

■ shell jacket: hard wearing, waterproof, very breathable TEXAPORE FUNCTION65 HEATHER 2L with a natural cotton-like character and a linen style melangeeffect look ■ 2 side pockets, 2 raised side pockets, chest pocket ■ BASIC HOOD:detachable hood press stud adjustable volume, drawcord-adjustable field ofvision and detachable fake fur trim ■ SHORT SYSTEM ZIP: for inner jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: warm, two layer BONDED JERSEY HIGH-LOFT knit with a classic sweatshirt style outer surface and a HIGHLOFT fleecereverse side | Material: 65% Polyester, 35% Cotton; Lining: 100% PolyesterMaterial inner jacket: 82% Polyester, 18% ViscoseWeight: 1,335g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1100331-5002 cashew | b 1100331-6110 grey heatherc 1100331-4690 granite

256-257_HW09_b 20.07.2009 15:03 Uhr Seite 257

258


| b |

| a |


A BIRD’S EYE VIEW OF MOSCOW

WARMEST WEATHERPROOFING

TEXAPORE WEATHER PROTECTION + PREMIUM QUALIT Y DOWN

ONTARIO JACKET MENIf you are planning to be out in the cold for a whilethis winter, we have got the perfect jacket for youhere. Our warmest Urban Outdoor jacket, the ONTAR-IO, benefits from a luxurious, premium quality duckdown fill, which provides superb insulation. And thesoft, very waterproof and breathable TEXAPORETWILLSUEDE 2L shell fabric will also deliver the pro-tection you need on rainy, windy or snowy days in theurban sprawl. The weatherproof spec of the fabric iscomplemented by the detailing, which includes astorm hood and cold block fleece cuffs. If you areheading for Moscow this winter, this is the jacket topack. ■ waterproof, very breathable TEXAPORE TWILL-SUEDE 2L with a silky-soft texture ■ fill: 80/20 GREY DUCKDOWN 550 cuin ■ warm MICROGUARD 100 g/m2 quiltedinterlining in the hood ■ 2 side pockets, chest pocket,SECRET POCKET, hood pocket ■ SUMMIT HOOD: detach-able hood with stiffened peak and drawcord-adjustablevolume and field of vision ■ anatomically shaped elbowsMaterial: 92% Polyester, 8% PolyamideFilling: 80/20 Down, 550cuin/100% PolyesterWeight: 1,500g (Size L) | Sizes: S -XXLa 1100021-6000 black | b 1100021-6101 shadow black

Exploring the Sparrow HillsVorobyevy Gory, the wooded “Sparrow Hills”, are located on a bend

on the Moskva River and have long been a favourite local recreation-

al area for the Muscovites. The observation platform gives a splendid

panoramic view of the city and for the winter there is even a chair lift

and a ski slope in the park.

The Sparrow Hills are also home to the famous Lomonosov Univer-

sity, or Moscow State University. The Main Building is the largest of

the “Seven Sisters”, the seven huge tiered neoclassic towers which

Stalin ordered to be built around the city. Close to the University are

two markets – a good place to stock up on fresh fruit and vegetables.


258-259_HW09_b 20.07.2009 15:09 Uhr Seite 258

259


| c | | d |

| f || e |


ONTARIO PARKA WOMENWhen the biting cold holds the city in its grip, this super warm parkais a sensible option. The ONTARIO PARKA teams a luxurious, premiumquality duck down fill with a thick layer of our warmest fleece, NANUK300 HIGHLOFT, in the hood and features internal fleece cold block cuffs,which ramp up the insulation rating another notch. And when the tem-perature creeps above the 0 °C mark and the snow turns to rain, thesilky-soft, waterproof and breathable TEXAPORE TWILLSUEDE 2L facefabric really comes into its own. Curved seam detailing underscoresthe feminine fitted shape of this classy winter parka.

■ waterproof, very breathable TEXAPORE TWILLSUEDE 2L with a silky-softtexture ■ fill: 80/20 GREY DUCK DOWN 550 cuin ■ hood lined with NANUK300 HIGHLOFT fleece ■ 2 side pockets, inner pocket ■ INTEGRAL HOOD: fixedhood with integrated visor and drawcord-adjustable volume and field ofvision ■ cold block cuffsMaterial: 92 % Polyester, 8 % Polyamide; Filling: 80/20 Down, 550 cuin/100% Polyester | Weight: 1,290g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1100031-6000 black | d 1100031-460 coriander

RAINFOREST PANTS MEN/WOMENThey might look like a normal pair of cotton trousers but don’t befooled – they are tailored from robust, cotton-like FUNCTION 65 andincorporate a waterproof and breathable TEXAPORE Z-LINER, whichmeans they are the perfect accompaniment to your weatherproofjacket. Rain dripping from the jacket simply runs off the surface of thepants, leaving your legs nice and dry. The RAINFOREST PANTS are alsocompletely windproof. Combined with DRYBASE underwear, they pro-vide the ideal solution for big days out in biting cold winter weather.■ FUNCTION 65: water repellent hybrid fabric with a textile finish and a windrepellent polymer coating on the reverse side for improved durability ■ 2 sidepockets, back pocket, cargo pocket ■ Regular FitMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton; Z-Liner: 100% PolyesterLining: 100% Polyamide

MEN | Weight: 490g (Size 50) | Sizes: 46 -58e 1500211-7010 olive brown | 1500211-6000 black (see f)

WOMEN | Weight: 440g (Size 38) | Sizes: 34 -46f 1500201-6000 black | 1500201-7010 olive brown (see e)


258-259_HW09_b 20.07.2009 15:09 Uhr Seite 259

260


| a |

| b |

| c |



BUILT TO COPE WITH ALL WEATHERS

TEXAPORE WEATHER PROTECTION – THE LONG VERSION

texture ■ warm POLYFIBER FILL 100 g/m2 quilted interlining; neck and shoulderareas lined with fluffy NANUK 300 HIGHLOFT fleece ■ BASIC HOOD: fleecelined detachable hood with drawcordadjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets, inner pocket, SECRET POCKET

Material: 92% Polyester, 8% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 1,100g (Size M) | Sizes: XS -XLa 12198-4690 graniteb 12198-460 coriander | c 12198-600 black

5TH AVENUE COATAn exceptionally functional winter coat with a smart, understatedstyle, it was inevitable that this piece would achieve classic status inrecord time. The 5TH AVENUE COAT is a warm, waterproof women’scoat that epitomises the tried and tested Urban Outdoor blend offunctionality and street style. The 100 quality quilted interlining iswarm enough to keep you snug and happy when you are out andabout, yet light enough so you do not have to take the coat off toprevent meltdown on heavy-duty shopping trips or the hectic dailycommute. The neck and shoulder areas are lined with fluffy NANUK300 HIGHLOFT fleece, while the silky-soft TEXAPORE TWILLSUEDEshell fabric and adjustable hood provide reliable weather protection. ■ waterproof, very breathable TEXAPORE TWILLSUEDE 2L with a silky-soft

260-261_HW09_b 20.07.2009 15:16 Uhr Seite 260

261


| d |

| e |

| f |



QUEENS PARKAThis warm, sporty style women’s parka is tailored from robust, Oxfordweave TEXAPORE 4x4, a high performance fabric more commonly as-sociated with our Outdoor apparel. The fabric is waterproof and breath-able and has a smooth matt finish, which is totally in tune with thecasual, urban style of this longer style hooded jacket. The torso is linedwith a warm NANUK fleece and the sleeves and hood have a MICRO-GUARD interlining. To complement the sporty look, we have equippedthe QUEENS PARKA with high-vis reflective piping, which is discreetlyintegrated into the seams on the front and back of the upper sleeves –a real plus point for city cyclists.

■ shell jacket: very robust, waterproof, breathable TEXAPORE 4x4 OXFORD 2Lwith a firm yet pleasantly smooth, matt finish ■ warm MICROGUARD 100g/m2

quilted interlining in sleeves and hood ■ torso lined with NANUK 200 ■ ULTRALIGHT HOOD: fixed hood with drawcord-adjustable volume and field of vision■ 2 side pockets, inner pocket, mobile phone pocketMaterial: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 890g (Size M) | Sizes: XS -XLd 11393-460 coriander | e 11393-600 black | f 11393-4030 stone

260-261_HW09_b 20.07.2009 15:16 Uhr Seite 261

262

| a |

| b |

| c |


U r b a n O u t d o o r Winter issue | 2009 | URBAN OUTDOOR

WINDPROOF, BREATHABLE, WATER REPELLENT

STORMLOCK

HALIFAX COAT WOMENA light winter coat with a quilted interlining and an insulation ratingthat also makes it suitable for wear in the transitional seasons of springand autumn without overheating. The shell fabric used here is wind-proof, extremely water repellent STORMOCK HYPROOF TASLITE, whichis characterised by its light weight and durability. ■ robust, lightweight,extremely water repellent, windproof and breathable STORMLOCK HYPROOFTASLITE 2L ■ warm POLYFIBER FILL 100 g/m2 quilted interlining ■ 2 side pockets,2 inner pockets ■ INTEGRAL HOOD: fixed hood with integrated visor, draw-cord-adjustable volume and field of vision and detachable fake fur trimMaterial: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 760g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1200171-1010 night blueb 1200171-4030 stone | c 1200171-261 ruby red

262-263_HW09_b 20.07.2009 15:10 Uhr Seite 262

263

| d |

| e |

U R B A N O U T D O O R // STORMLOCK //

Winter issue | 2009 | URBAN OUTDOOR U r b a n O u t d o o r

fake fur trim,detachable

interlinedhood

windproof, extremelywater repellentSTORMLOCK HYPROOFFUNCTION 65

additionalraised pockets

distinctivebutton panel

warm POLYFIBERFILL interlining

elongatedcuffs

STANFORD PARKA MENA robust, long drape parka with plenty of pockets and a distinctiveretro style. The STANFORD PARKA is tailored from super-functionalSTORMLOCK HYPROOF FUNCTION 65, a windproof and extremelywater repellent fabric that delivers the appropriate levels of weatherprotection for urban wear. The hard wearing shell fabric matches thetough looking design perfectly. The quilted interlining extends up intothe hood and provides good insulation. This is enhanced by incorpo-rating a textured flannel lining in the back region and snug-fit, inter-nal cold block cuffs. The STANFORD PARKA is equipped with a total ofnine pockets; the external pockets are in the traditional parka style.The fake fur hood trim, checked lining and button flap concealing thefront zip add a touch of understated flair to the functionality. ■ wind-proof, extremely water repellent and breathable, hard wearing STORMLOCK

HYPROOF FUNCTION 65 2L with a natural textile finish ■ warm POLYFIBERFILL 100 g/m2 quilted interlining ■ back area lined with warm, fast-drying,crease resistant TECH FLANNEL with a soft, natural texture ■ 2 side pockets, 2 raised side pockets, 2 chest pockets, 2 inner pockets, sleeve pocket ■ BASICHOOD: lined, detachable hood with velcro adjustable volume, drawcord-ad-justable field of vision and detachable fake fur trim ■ cold block cuffsMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton | Filling: 100% Polyester; Lining: 100% Polyamide and 87% Polyester, 13% ViscoseWeight: 1495g (Size L) | Sizes: S -XXLd 1200141-6000 black | e 1200141-7010 olive brown

262-263_HW09_b 20.07.2009 15:10 Uhr Seite 263

264


F R E E P O R T T E X A P O R E



RUGGEDNESS HAS A NEW NAME

FREEPORTTough FUNCTION 65 and robustleather – the basic ingredients of the distinctive FREEPORT products

Rugged, durable and fully compatible with

daily life – these are the hallmarks of the

FREEPORT PARKA and the boot which shares

its name. They apply both to the style and

the functional attributes. The parka, for ex-

ample, is tailored from the nano-technology

enhanced version of our hard wearing func-

tional fabric, FUNCTION 65. The parka style

is perfectly complemented by a warming

fleece lining with a lambswool-like structure,

which not only provides good insulation but

is also convincingly robust. The FREEPORT

PARKA also has nine pockets in total, four

of which are patch pockets, in keeping with

the urban style. And the boot? It has a clas-

sic work boot style and is made from tough,

full grain leather, with a waterproof TEXA-

PORE membrane beneath that lets you splash

through the puddles on Red Square without

a care in the world and a tough sole with a

typical work boot tread.

see page 279

264-265_HW09_b 15.07.2009 9:39 Uhr Seite 264

265


| a |

| b |

U R B A N O U T D O O R // FUNCTION 65 //


ROBUST, COTTON-LIKE, PROVEN

FUNCTION 65

FREEPORT PARKA MENCut slightly longer to combat chilly winter weather,this tough, fleece lined parka utilises a hard wearing,efficiently wind repellent, matt finish FUNCTION 65shell fabric, with the value-added bonus of a NANO-TEX enhancement providing durable water and dirtrepellence and easy-care characteristics. The torsoand hood incorporate a warm NANUK 200 BIPOLARfleece lining, while in the sleeves we have opted fora moderately warm 100 POLYFIBER FILL interlining,which prevents bunching and provides the level ofinsulation required for city winters. ■ warm POLYFIBERFILL 100 g/m2 quilted interlining ■ very warm NANUK 200BIPOLAR lining ■ BASIC HOOD: fleece lined detachablehood with velcro-adjustable volume and field of vision■ 4 side pockets, 3 chest pockets, inner pocket, mobilephone pocket, hood pocketMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton; Filling: 100% PolyesterWeight: 1355g (Size L) | Sizes: S -XXLa 12214-600 black | b 12214-4690 granite

264-265_HW09_b 20.07.2009 15:13 Uhr Seite 265

266

| b |


| a |



SNOWDRIFT JACKET MENA no-frills winter jacket with an edgy urban style. The tough FUNCTION65 outer fabric is wind and water repellent and very hard wearing,with a textile finish that fits the Urban Outdoor concept perfectly. A100 g/m2 POLYFIBER FILL interlining provides superb insulation and thejacket also features a lightweight lined hood that can be neatly stowedin the collar when not required. ■ FUNCTION 65: water repellent hybridfabric with a textile finish and a wind repellent polymer coating on the reverseside for improved durability ■ 2 side pockets, 2 chest pockets, inner pocketMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton; Filling: 100% Polyester Weight: 810g (Size L) | Sizes: XS -XXLa 12613-6101 shadow black | b 12613-403 stone

266-267_HW09_b 20.07.2009 15:13 Uhr Seite 266

267


| c | | d |



HOOD: detachable hood with drawcord-adjustable field of vision and pressstud adjustable volume ■ internal fleece cold block cuffsMaterial: 65% Polyester, 35% CottonFilling: 100% Polyester | Weight: 970g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1300181-4660 ivory | d 1300181-6101 shadow black

ROSEVILLE PARKA WOMENNo frills style is the name of the game here. This very warm parka hasan understated, unicolour design and is cut longer to cover the seat.The face fabric is our robust polycotton, FUNCTION 65. The very warminterlining extends into the hood, which is detachable, and internalcold block cuffs enhance the heat retention. The curved seam detailingunderscores the feminine fitted shape of the parka. ■ FUNCTION 65:water repellent hybrid fabric with a textile finish and a wind repellent polymercoating on the reverse side for improved durability ■ very warm POLYFIBERFILL 160 g/m2 quilted interlining ■ 2 side pockets, 2 inner pockets ■ BASIC

266-267_HW09_b 20.07.2009 15:13 Uhr Seite 267

268


| a |

| b |

| c |

| d |

| e |

| f |



MINNESOTAThis slightly fitted, snug and warm winter jacket has the potential tobecome the “It” jacket of the new winter season. Tailored from textiletouch FUNCTION 65, with a POLYFIBER FILL interlining in the sleeves andan exceptionally warm NANUK 300 HIGHLOFT fleece lining in the torsoand hood. The shell fabric has a pleasantly soft feel, dries fast and haswater repellent characteristics, which means it also shrugs off lightsnow showers. ■ FUNCTION 65: water repellent hybrid fabric with a textilefinish and a wind repellent polymer coating on the reverse side for improveddurability ■ POLYFIBER FILL 80 g/m2 quilted interlining ■ ULTRA LIGHT HOOD:

fixed hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets,inner pocket | Material: 65% Polyester, 35% Cotton; Filling: 100% PolyesterWeight: 800g (Size M) | Sizes: XS -XLa 12269-520 mocca | b 12269-261 ruby redc 12269-4005 muddy green | d 12269-6101 shadow black

AUCKLAND MENA classic of the genre, revamped for the new season. This straight drapehooded winter jacket is cut from robust FUNCTION 65 and features aPOLYFIBER FILL interlining, with a smooth NANUK 200 SILKLOFT fleecelining in the torso and hood for winter grade warmth. The slanted pock-ets give the AUCKLAND a fresh, contemporary new look. ■ FUNCTION 65:water repellent hybrid fabric with a textile finish and a wind repellent polymercoating on the reverse side for improved durability ■ POLYFIBER FILL 80 g/m2

quilted interlining ■ torso and hood lined with soft, silky-sheen, deep pile NANUK200 SILKLOFT ■ INTEGRAL HOOD: fixed hood with integrated visor and draw-

cord-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets, chest pocket, 2 inner pockets | Material: 65% Polyester, 35% CottonFilling: 100% Polyester; Lining: 100% Polyamide Weight: 1060g (Size L) | Sizes: S -XXLe 1300151-6000 black | f 1300151-4690 granite

268-269_HW09_b 20.07.2009 15:14 Uhr Seite 268

269




268-269_HW09_b 15.07.2009 9:39 Uhr Seite 269

270


| a |

| b | | c |



ICEGUARD COATA classic, box quilted style coat, the ICEGUARD COAT is not only very warm but windproof, too, courtesy ofthe super-lightweight, high tearstrength STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP shell fabric. Beneath the shell, athick layer of MICROGUARD SILVER provides superb insulation, an interlining material that delivers a nicelybalanced and warm wear climate, even in lower temperatures, and was originally developed for use in ourhigh performance sleeping bags. The longer, knee-length cut and internal cold block fleece cuffs contributeto the effectiveness of this “winter heating system”. ■ very light, high tearstrength, windproof and verybreathable STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP ■ extremely warm MICROGUARD SILVER 200 g/m2 quilted interlining ■ BASIC HOOD: detachable hood with drawcord-adjustable volume and field of vision ■ fleece cold block cuffs ■ 2 sidepockets, inner pocket ■ covering flap with press studs to prevent wind and rain penetration through the front zip

Material: 100% Polyester | Weight: 1090g (Size M) | Sizes: XS -XLa 13522-4690 granite | b 13522-460 coriander

c 13522-600 black

270-271_HW09_b 20.07.2009 15:03 Uhr Seite 270

271




270-271_HW09_b 15.07.2009 9:38 Uhr Seite 271

272


| b |

| a |



WINDPROOF, BREATHABLE, WARM AND STRETCHY

THE 24/7 SOFT SHELL

GREENWICH VILLAGE WOMENFull functionality in an attractive package. The GREENWICH VILLAGE isa windproof, extremely water repellent soft shell designed for winter inthe city. The STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT fabric also has activestretch properties for superb mobility. The highloft fleece reverse sidedelivers a good insulation. The GREENWICH VILLAGE teams top-notchfunctionality with a designed-in coolness factor – a guaranteed head-turner when you’re out and about in the big city jungle. ■ very warm,active stretch STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT PRINT with a classy checkpattern ■ 2 side pockets, inner pocket | Material: 92% Polyester, 8% ElastaneWeight: 700g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1300221-7017 granite coriander checksb 1300221-7016 mineral blue checks

272-273_HW09_b 20.07.2009 15:15 Uhr Seite 272

273



SOFT SHELLS GIVE YOU ROOM TO MANOEUVRE

FREEDOM OF MOVEMENT IN WINTER


272-273_HW09_b 15.07.2009 9:38 Uhr Seite 273

274


| a | WOMEN | b | WOMEN

| c | MEN

| d | MEN

| e | MEN


HOODED FLEECE SWEATER WOMEN/MENA casual, warm and cosy hoody in NANUK 200 fleece. The hood’s field of vision can be adjusted. An extralarge kangaroo pouch keeps your hands nice and warm.

WOMEN | Material: 100% Polyester | Weight: 420g (Size M) | Sizes: XS -XLa 17051-215 dark red | b 17051-466 ivory

MEN | Material: 100% Polyester | Weight: 520g (Size L) | Sizes: S -XXLc 17052-701 olive brown | d 17052-1003 french blue | e 17052-600 black


274-275_HW09_b 20.07.2009 15:09 Uhr Seite 274

275


U R B A N O U T D O O R // FLEECE //


274-275_HW09_b 15.07.2009 9:39 Uhr Seite 275

276


| a |

| b |


BRYANT PARK WOMENA dual-colour fleece pullover with a stand-up collar. Two types offleece are used: NANUK 200 BIPOLAR fleece with a lambswool struc-ture reverse side, teamed with lightweight, medium warmth POLAR-TEC CLASSIC on the chest, back and underarm areas.Material: 100% Polyester | Weight: 405g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1700201-4005 muddy green | b 1700201-6101 shadow black


BRYANT PARK, BROADWAY AND BOWERY!

FLEECE STREETWEAR

276-277_HW09_b 20.07.2009 15:08 Uhr Seite 276

277


| c |

| d |

| e |

U R B A N O U T D O O R // FLEECE //


BROADWAY WOMENIt has a unicolour design but it’s anything but boring! This tunic styletop has an eye-catching, gathered V-neck and a neatly fitted shape.Made from very light and soft TECNOPILE MICRO 100 fleece for basicinsulation. ■ very light TECNOPILE MICRO fleece for basic insulationMaterial: 100% Polyester | Weight: 190g (Size M) | Sizes: XS -XLc 1700221-6000 black

BOWERY WOMENA fashionable fleece pullover with a classy, refined neckline and slight-ly flared sleeves. Lovingly tailored from very light TECNOPILE MICRO,it comes in contrasting colourways. ■ very light TECNOPILE MICRO fleece for basic insulationMaterial: 100% Polyester | Weight: 160g (Size M) | Sizes: XS -XLd 1700241-4670 alabaster | e 1700241-7010 olive brown

276-277_HW09_b 20.07.2009 15:08 Uhr Seite 277

278


| a |

| b |

| c |

| d |

| i || h || g |

| e | | f |


CANYON SHIRT WOMENThis functional women’s shirt has a classic flannel look but is actuallytailored from warm TECH FLANNEL, a textured polyester/ viscose hy-brid fabric with easy-care characteristics. It is crease resistant, driesfast and is just as pleasant to wear as natural cotton. ■ warm, fast dry-ing, crease resistant TECH FLANNEL with a soft, natural feel ■ button tab tosecure rolled up sleeves ■ Regular FitMaterial: 87% Polyester, 13% ViscoseWeight: 245g (Size M) | Sizes: XS -XXLa 18233-7031 berry checks | b 18233-7029 stone lemon checks

RICHMOND SHIRT MENThe RICHMOND SHIRT has a figure-hugging shape and is cut fromTECH FLANNEL LIGHT, a lightweight hybrid fabric with a discreetchecked pattern that provides basic warmth and superb wear com-fort. ■ light, warm, fast drying, crease resistant TECH FLANNEL LIGHT with asoft, natural feel ■ 2 chest pockets ■ Athletic FitMaterial: 91% Polyester, 9% ViscoseWeight: 335g (Size L) | Sizes: S -XXLc 1400061-7034 fine olive checksd 1400061-7033 fine coriander checks

Material: 87% Polyester, 13% ViscoseWeight: 330g (Size L) | Sizes: S -XXXLe 18234-820 chestnut checks | f 18234-587 red wood checksg 18234-7027 dark mocca checks | h 18234-7026 fall red checksi 18234-7028 dark blue checks

CANYON SHIRT MENA functional shirt with a classic flannel look. The polyester/viscosefabric has a lightly “roughed up” finish for warmth and is every bit aspleasant to wear as cotton. It is also crease-resistant and dries fast –significant plus points when you’re on your travels. ■ warm, fast drying,crease resistant TECH FLANNEL with a soft, natural feel ■ chest pocket ■ buttontab to secure rolled up sleeves ■ Regular Fit


278-279_HW09_b 20.07.2009 15:04 Uhr Seite 278

279


| j | MEN | k | WOMEN

extremely robust leather

inside:waterproof

TEXAPORE O2

membrane

cold-elastic rubber sole

FREEPORT TEXAPORE MEN/WOMENRugged and waterproof, the FREEPORT TEXAPORE is a classic leatherboot with a signature “work boot” style. The uppers consist of veryrobust, water resistant full grain leather. The tongue and collar areleather lined and together with the leather clad insole and breathablelining they provide a pleasant internal wear climate. The boot alsofeatures a waterproof and breathable TEXAPORE O2 membrane. TheVANCOUVER sole is very hard wearing, made from cold-elastic rubberand designed to cope with urban terrain. ■ hard wearing, work boot styleVANCOUVER sole with leather clad inlay sole for extra cushioning ■ lacing:metal eyelets and hooks ■ WOMEN’s model made on gender-specific last

MEN | Weight: ca. 1,480g (Size 9) | Sizes (UK): 7; 7.5; 8; ...; 13j 4002511-461 chestnut

WOMEN | Weight: ca. 1,350g (Size 6) | Sizes (UK): 4; 4.5; 5; ...; 9k 4002521-461 chestnut


U R B A N O U T D O O R // SHIRTS AND FOOTWEAR //

278-279_HW09_b 20.07.2009 15:04 Uhr Seite 279

280



Detailed information can also be found in theinternet: www.jack-wolfskin.com


WATERPROOFThis is the area where TEXAPORE comes into its

own. The pores of this weatherproof membrane or

coating are large enough to allow moisture vapour

molecules to pass through (= breathable) yet too

small for rain drops (= waterproof). The following

variations on the TEXAPORE theme have been de-

veloped specifically for our URBAN OUTDOOR line:

TEXAPORE TWILLSUEDE 2L: the face fabric of

this 2-layer laminate has a matt finish and an excep-

tionally soft and velvety feel. The moisture vapour

transmission rate (MVTR) is 9,000g/m2/24h and the

fabric has a hydrostatic head rating of 6,000mm.

TEXAPORE SLUB RIP 2L: a robust and rugged

looking 2-layer laminate with a slub yarn con-

struction that gives the fabric a natural, linen-like

appearance. It is waterproof and has a good breath-

ability rating (MVTR: 9,000 g/m2/24 h; hydrostatic

head: 6,000mm).

TEXAPORE FUNCTION 65 HEATHER: The

suffix HEATHER describes the linen-like melange

appearance of the fabric. It combines the attributes

of TEXAPORE technology with the advantages of

our functional hybrid fabric, FUNCTION 65 (see

below).

WINDPROOFWe make a distinction between “wind repellent”

and “windproof”. An example of wind repellent fab-

rics are the different versions of FUNCTION 65

(without the membrane). The various STORMLOCK

fabrics, e.g. STORMLOCK ACTIVE and STORM-

LOCK HYPROOF are totally windproof.

FUNCTION 65: A hybrid fabric consisting of 65 %

polyester for robustness and 35 % cotton for a

pleasant, natural feel. The outer side of the fabric

benefits from a water repellent finish, while an

invisible polymer coating on the reverse side pro-

vides wind repellent performance and improved

durability. An additional advantage of this coating

lies in the fact that when damp the fabric feels

drier next to the skin for longer.

FUNCTION 65 NANO-TEX: The nano-technology

enhanced version of FUNCTION 65. The fibres of

the fabric are modified at the molecular level,

which means that dirt does not readily adhere to it

and water simply beads up and runs off the sur-

face. The water repellent properties are signifi-

cantly improved, while all other characteristics

remain unchanged.

STORMLOCK HYPROOF FUNCTION 65 2L:

Extremely water repellent, totally windproof, breath-

able and with the toughness and pleasant natural

feel of FUNCTION 65 (see above). The fabric itself is

waterproof but since the seams on our STORM-

LOCK HYPROOF apparel are untaped, moisture can

penetrate through them during persistent rain.

STORMLOCK HYPROOF TASLITE 2L: An ex-

tremely water repellent, windproof and breathable

2-layer laminate, which is characterised by its ro-

bustness and light weight. Here again, the untaped

seams mean that moisture will get through after a

while.

STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP: A very tightly

woven construction renders this fabric fully wind-

proof. It is also very light and incorporates woven-

in ripstop threads, which give it a high tearstrength

spec.

SOFT SHELLThe soft shell concept originates from mountain

sports apparel. But even when you are not in-

volved in extreme sports, a soft shell jacket is

great to wear, since it delivers superb freedom of

movement and is very breathable. Which is why

we have taken the concept and applied it to our

URBAN OUTDOOR collection. Whether you are

biking to uni or the office, taking a brisk stroll

along the river or playing football in the snow, a

soft shell with provide you with pure wear com-

fort, together with protection from the wind and

damp or drizzly weather.

STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT: This 3-

layer laminate is not only windproof but extreme-

ly water repellent and breathable, too. Highloft

fleece on the reverse side keeps things snug and

warm, while the fabric’s inherent elasticity pro-

vides the necessary freedom of movement.

WINTER WARMTHFleece, thermal interlinings and down – our in-

sulating materials are not only streetwear com-

patible, they are also very versatile:

GREY DUCK DOWN: A natural insulation mate-

rial, from European ducks. It has an 80/20 mix

(80 % down, 20 % small feathers) and a fill power

of 550 cuin.

MICROGUARD: A dual-component synthetic fibre

interlining material, used in various thicknesses. It

consists of high loft, compressible MICRO fibres

for optimal insulation and a soft feel teamed with

a stabilising layer of fibres for extra durability and

loft (GUARD).

MICROGUARD SILVER: Same construction as

MICROGUARD but with an additional component,

a thin layer of interlining material with bonded

metallic particles on the contact side, which reflect

the heat generated by the body and thus improve

the insulation properties.

NANUK 200: A classic velour finish winter fleece

with a short pile on both sides.

NANUK 200 BIPOLAR: A very warm 200 fleece

with a lambswool style reverse side and a short

pile outer surface.

280_HW09_b 15.07.2009 9:40 Uhr Seite 280

281281

casualsC A S U A L SWinter issue | 2009 | CASUALS

281_HW09_b 15.07.2009 9:40 Uhr Seite 281

C A S U A L S

| a | | b | | d | | e |

| f || c |

282

Winter issue | 2009 | CASUALS

INDIAN SUMMER LONGSLEEVE WOMENInspired by the colours of the North American autumn, this long-sleevedT-shirt has a neat fitted shape, a fashionable V neck and a belted waist.■ very smooth, elasticated SOFT COTTON STRETCH SINGLE JERSEY ■ Athletic FitMaterial: 65% Cotton, 30% Polyester, 5% ElastaneWeight: 225g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1800141-261 ruby red | b 1800141-4005 muddy greenc 1800141-1005 blueberry cream

SPELLBOUND LONGSLEEVE WOMENA casual drape long-sleeved top with a trendy V neck and a whimsicalmotif on the sleeve. ■ hard wearing, stretchy COTTON INTERLOCK ■ RegularFit | Material: 100% Cotton | Weight: 200g (Size M) | Sizes: XS -XXLd 1800151-2150 dark red | e 1800151-6000 blackf 1800151-4660 ivory


282-283_HW09_b 20.07.2009 15:41 Uhr Seite 282

C A S U A L S

| g |

283

| i |

| h |


HOODED LONGSLEEVE WOMENA long-sleeved cotton hoody with a fitted shape and a cute pawprint onthe side. ■ hard wearing, stretchy COTTON INTERLOCK ■ Athletic FitMaterial: 100% Cotton | Weight: 225g (Size M) | Sizes: XS -XLg 1800101-335 caramel | h 1800101-1001 mineral bluei 1800101-4690 granite

C A S U A L S // WOMEN //

282-283_HW09_b 20.07.2009 15:41 Uhr Seite 283

C A S U A L S

| a |

| b |

| c | | d |

| e |

284

TRIPAW HENLEY WOMENA figure-hugging long-sleeved top with a round, button neck and atriple pawprint motif. ■ light and soft COTTON SINGLE JERSEY ■ Athletic FitMaterial: 100% CottonWeight: 175g (Size M) | Sizes: XS -XLa 1800131-5001 walnut | b 1800131-6000 black


TOFFEE T LONGSLEEVE WOMENOur fave carry-over design from the Summer Collection. With a deli-cious motif. The winter version has long sleeves. Of course. ■ softCOTTON SINGLE JERSEY ■ Regular FitMaterial: 100% Cotton | Weight: 170g (Size M) | Sizes: XS -XXLc 1800171-261 ruby red | d 1800171-6000 blacke 1800171-4670 alabaster


284-285_HW09_b 20.07.2009 15:10 Uhr Seite 284

C A S U A L S

| f | | g | | h |

| j || i |

285

| k |

| l |

| m |

TRIPAW LONGSLEEVE WOMENA casual cut long-sleeved cotton top with a TRIPAW logo. ■ hard wear-ing, stretchy COTTON INTERLOCK ■ Regular FitMaterial: 100% CottonWeight: 175g (Size M) | Sizes: XS -XL

f 1800161-335 caramel | g 1800161-1001 mineral blueh 1800161-1005 blueberry cream | i 1800161-2002 pale berryj 1800161-6101 shadow black

CLASSIC FLANNEL SHIRT WOMENA soft, warm flannel shirt with a timeless style and a classic cut. ■ soft,warm COTTON FLANNEL ■ Regular FitMaterial: 100% Cotton

Weight: 270g (Size M) | Sizes: XS -XXLk 16146-7013 ebony berry checks | l 16146-7067 olive lemon checksm 16146-7066 red ivory checks

C A S U A L S // WOMEN //


284-285_HW09_b 20.07.2009 15:10 Uhr Seite 285

C A S U A L S

| a |

WOMEN

| c | MEN

| d | MEN

| e | MEN| b | WOMEN

286

WOMEN | Weight: 915g (Size M) | Sizes: XS -XLa 17113-4660 ivory | b 17113-600 black

MEN | Weight: 1,130g (Size L) | Sizes: S -XXLc 17110-750 ground | d 17110-600 blacke 17110-520 mocca



HOODED SHERPA JACKET WOMEN/MENA casual style, super-soft, warm lined cotton hoody. Although it is notdesigned for wet and stormy weather, it is sure to become a firm fa-vourite. The classic brushed cotton sweatshirt fabric and lambswoolstyle lining keep things snug and warm. ■ classic cotton sweatshirt fabric■ lining: very warm, lambswool style SHERPA WARM LINING ■ 2 side pocketsMaterial: 80% Cotton, 20% PolyesterLining: 50% Polyester, 50% Polyacrylic

286-287_HW09_b 20.07.2009 15:15 Uhr Seite 286

C A S U A L S

| f |

| g |

287

HOODED SWEAT JACKET MENThis very soft stretch cotton hoody has a structured, towelling-likelining and provides basic insulation. ■ COTTON STRETCH FRENCH TERRYwith a towelling-like lining ■ 2 side pocketsMaterial: 97 % Cotton, 3 % Lycra; Contrast material: 100 % CottonWeight: 510g (Size L) | Sizes: S -XXLf 13089-403 stone | g 13089-600 black

C A S U A L S // MEN //


286-287_HW09_b 20.07.2009 15:15 Uhr Seite 287

C A S U A L S

| b | | c |

| a |

| d |

288

CLASSIC FLANNEL SHIRT MENA soft, warm flannel shirt with a timeless style and a classic, generouscut. Single chest pocket. ■ soft, warm COTTON FLANNEL ■ chest pocket■ Regular Fit | Material: 100% CottonWeight: 400g (Size L) | Sizes: S -XXXLa 16202-7009 olive coriander checks | b 16202-7014 french blue checksc 16202-7011 stone ivory checks | d 16202-7008 shadow red checks



288-289_HW09_b 20.07.2009 15:11 Uhr Seite 288

C A S U A L S

| e |

| g |

| f |

| h | | i |

| j | | k |

289

POLO LONGSLEEVE MENA casual-style, long-sleeved COTTON PIQUE polo shirt with a stylishstructured finish. ■ classic COTTON PIQUE with a stylish structured finish ■

chest pocket ■ Regular Fit | Material: 100% Cotton

Weight: 295g (Size L) | Sizes: S -XXLe 16165-1010 night blue | f 16165-600 blackg 16165-701 olive brown

HERITAGE LONGSLEEVE MENAn athletic fit long-sleeved T-shirt with a cool retro style print on thefront and colour contrasting raglan sleeves. Made from very soft stretchcotton. ■ SOFT COTTON STRETCH SINGLE JERSEY ■ Athletic Fit

Material: 65% Cotton, 30% Polyester, 5% ElastaneWeight: 265g (Size L) | Sizes: S -XXLh 1800061-2150 dark red | i 1800061-5200 moccaj 1800061-1003 french blue | k1800061-4005 muddy green

C A S U A L S // MEN //


288-289_HW09_b 20.07.2009 15:12 Uhr Seite 289

C A S U A L S

| b |

| a |

| c | | e |

| f |

| g || d |

290

BASIC V-NECK LONGSLEEVEA classic long-sleeved V-neck T-shirt. ■ light and soft COTTON SINGLE JERSEY■ Regular Fit | Material: 100% CottonWeight: 235g (Size L) | Sizes: S -XXXLa 1800081-4030 stone | b 1800081-6000 black

rear view

LOGO LONGSLEEVE MENA double layer look long-sleeved cotton T-shirt. ■ hardwearing, stretchy COTTON INTERLOCK ■ Athletic FitMaterial: 100% CottonWeight: 280g (Size L) | Sizes: S -XXLc 17111-600 black | d 17111-215 dark red

PAW LONGSLEEVE MENAn athletic fit cotton long-sleeved T-shirt with a trendy double layer look and a big paw-print on the back. ■ hard wearing, stretchy COTTON INTERLOCK ■ Athletic FitMaterial: 100% Cotton | Weight: 275g (Size L) | Sizes: S -XXLe 16086-4690 granite | f 16086-3740 mexican pepperg 16086-6000 black



290_HW09_b 20.07.2009 15:14 Uhr Seite 290

291

Three friends on their

travels again !outdoor KIDS

291_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:56 Uhr Seite 291

Even in a rather deserted village in winter, our three youngfriends still find plenty of opportunities for rampaging around ...

292-293_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:56 Uhr Seite 292

293

... and for fun and games !

292-293_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:56 Uhr Seite 293

295

296

The ski tour to a glacier over the thick-ly frozen and snow covered PortageLake in the Chugach National Forestdevelops into a real test of toughness.There are one or two falls to beginwith, but later things really get going.

296-297_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:57 Uhr Seite 296

298

299

300

The tiny town of Healy at the north-eastern-most point of the Denali National Park is theplace of departure for a multi-day dog sledtour. Even though sun is shining and the Alaskanwinter is drawing to an end, we still need towrap up warm against the cold . Hot soup helps, too!

300-301_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:59 Uhr Seite 300

301301

It is not long before each of thechildren has found their favourite dog.

300-301_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:59 Uhr Seite 301

302

Always in the thick of things andready to rumble! Gaudenz, photo-grapher and friend.

302-303_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:57 Uhr Seite 302

303303

John’s culinary skills and a wood burningstove warm us all up.

302-303_HW09_iso39_b 14.07.2009 16:57 Uhr Seite 303

304

305

| b |

| a |

inner jacket

jacket/shell jacket docking ■ inner jacket: very warm NANUK 300 BIPOLARfleece with a classic velour finish on the outside and a deep pile, lambswoolstructure reverse sideMaterial: 100% Polyamide; Material inner jacket: 100% PolyesterWeight: 800g (Size 128)a 16519-5200 mocca | b 16519-469 graniteSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

KIDS NEBRASKAA classic style children’s parka in a weatherproof 3-in-1 version. The“polar” credentials are highlighted by the characteristic fake fur trimon the hood, which provides an effective barrier to the wind – andlooks pretty cool, too. The KIDS NEBRASKA consists of a waterproof,breathable TEXAPORE 4X4 shell jacket teamed with a super-warminner jacket in NANUK 300 BIPOLAR fleece. Each component can beworn as a stand-alone garment or linked by means of a system zip toprovide a full-spec winter weather solution. ■ shell jacket: waterproofand breathable TEXAPORE 4x4 2L ■ KIDS HOOD: button-off hood with Velcroadjustable volume and field of vision and detachable fake fur trim ■ 2 sidepockets ■ reflective pawprint logos on sleeves ■ KIDS SYSTEM ZIP: for inner

SERIOUSLY WARMPOLAR EXPLORER STYLE DOUBLE JACKET

button-off hood with adjustable volume and field of vision and detachable fake fur trim

very warm NANUK 300 BIPOLARfleece inner jacket

waterproof and breathableTEXAPORE 4x4 shell jacket

reflective pawprint logos on upper sleeves

KIDS SYSTEM ZIP: for inner jacket/

shell jacket docking

307FA M I LY // TEXAPORE //

307_HW09_b 20.07.2009 16:24 Uhr Seite 307

308

| a | | b |


KIDS ARCTURUS PARKADesigned for the junior polar explorer and styled to reflect the kind ofheavy-duty expedition apparel required for survival in very cold tem-peratures, this long winter parka has a thick layer of POLYFIBER FILLand a textured thermal lining. The synthetic fur trim on the hood pro-vides an authentic touch and prevents the cold polar wind from pene-trating into the hood. The FUNCTION 65 shell fabric is water repellentand has a pleasant natural feel, while the waterproof and breathableTEXAPORE Z-LINER beneath renders the jacket totally waterproof.■ FUNCTION 65: water repellent hybrid fabric with a textile finish and a windrepellent polymer coating on the reverse side for improved durability ■ water-proof and very breathable TEXAPORE Z-LINER between shell fabric and lining

■ very warm POLYFIBER FILL 120 g/m2 interlining ■ KIDS HOOD: button-offhood with Velcro-adjustable volume and field of vision and detachable fakefur trim ■ 2 side pockets, 2 chest pockets ■ reflective pawprint logos on sleevesMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton; Z-LINER: 100% Polyester Weight: 765g (Size 128)a 1600521-6101 shadow black | b 1600521-4690 graniteSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

THE WINTER PARKAEXTREMELY WARM QUILTED

INTERLINING

button-off hood withadjustable volume

shell jacket: robustFUNCTION 65 withweather protectiveTEXAPORE Z-LINERbeneath

very warm POLYFIBER FILLinterlining

reflective logo

308-309_HW09_b 20.07.2009 16:26 Uhr Seite 308

309

| c | | d |

FA M I LY // TEXAPORE //

KIDS NANO-TEX WINTER PANTSGet out in the snow! Tough, warm lined winter outdoor pants in hardwearing FUNCTION 65 with the added advantage of a NANO-TEX fabricenhancement for durable water and dirt repellent performance. A lightPOLYFIBER FILL interlining provides the insulation. Critical wear pointsat the knees, ankles and inside lower legs are tailored from robust, ex-tremely waterproof STORMLOCK HYPROOF OXFORD. Integrated gaitersprevent snow penetration into the boots or pant legs. ■ FUNCTION 65NANO-TEX with a textile finish and a wind repellent polymer coating on thereverse side for improved durability ■ extremely water repellent, windproof,breathable and robust STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L on knees, backsof lower legs and ankles ■ very light POLYFIBER FILL 40 g/m2 interlining ■ 2front pockets, cargo pocket, back pocket ■ adjustable waistMaterial: 65 % Polyester, 35 % Cotton; Contrast material: 100 % Polyamide;Filling: 100% Polyester | Weight: 480g (Size 128)c 1600551-4030 stone | d 1600551-6350 phantomSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

308-309_HW09_b 20.07.2009 16:26 Uhr Seite 309

310

Additional data is available on the internet:www.jack-wolfskin.com

When waterproofing, windproofing and

breathability are called for, we opt for our

very own, tried and tested solution – TEXA-

PORE. Here is a breakdown of the TEXAPORE

version we use in our FAMILY line:

TEXAPORE 4x4: durably waterproof, wind-

proof and breathable

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L: very robust due to

special woven construction (hydrostatic head:

4,000mm; moisture vapour transmission rate:

4,000g/24h/m2)

TEXAPORE: is durably waterproof, windproof

and very breathable

TEXAPORE EXTREME 2L: extremely high tear-

strength and abrasion resistance; frequently

used at critical wear points, e.g. on trousers

(hydrostatic head: 6,000mm; moisture vapour

transmission rate: 9,000g/24h/m2)

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L: super-soft, non-

rustle (hydrostatic head: 6,000mm; moisture

vapour transmission rate: 9,000g/24h/m2)

TEXAPORE Z-LINER: hung between lining and

shell fabric (hydrostatic head: 6,000mm; mois-

ture vapour transmission rate:9,000g/24h/m2)

CONC

EPT

TEXAPORECOMFORTABLE WEATHER PROTECTION

310-311_HW09_b 15.07.2009 10:29 Uhr Seite 310

311FA M I LY // TEXAPORE //

inner jacket

rear view

THE LIGHTESTDOUBLE JACKETWITH PERFECT WEATHERPROTECTION

| b |

| a |

KIDS SNOW & ICEThree jackets in one for year-round flexibility. The shell garment bene-fits from a breathable TEXAPORE coating to deliver reliable protectionfrom the wind, rain and snow. The super-warm inner jacket incorporateshighloft POLYFILL for effective cold weather insulation performanceand can be detached and worn solo according to whim and weather.When worn together, the combination provides your little winter ac-tivists with all the back up they need to combat the cold, wet, windyweather. ■ shell jacket: waterproof and breathable TEXAPORE 4x4 2L ■ KIDSHOOD: fixed hood with Velcro-adjustable volume and field of vision ■ 2 sidepockets ■ reflective piping front and back, reflective pawprint logos on sleeves■ pawprint motif on the back ■ KIDS SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking ■ inner jacket: light and tough, wind and water repellent FULL DULLMINI RIPSTOP + warm POLYFIBER FILL 120g/m2 interliningMaterial: 100% Polyamide;Filling inner jacket: 100% Polyester | Weight: 680g (Size 128)a 16103-469 granite | b 16103-2210 indian redSizes: 128; 140; 152; 164; 176

volume adjustablehood

extremely warm inner jacket inlight yet tough FULL DULL MINI

RIPSTOP with POLYFIBER FILLquilted interlining

shell jacket: hard wearing,waterproof and breathable

TEXAPORE 4x4

reflective stripes front and back

310-311_HW09_b 20.07.2009 16:30 Uhr Seite 311

312

| a |

| b |


inner jacket in warm highloft fleece

rear view

HOODED JACKET TIMES TWO! WEATHER

PROTECTION + HIGHLOFT FLEECE

KIDS COLD RANGEWhat makes this new kids’ 3-in-1 jacket so special is a hooded innerjacket in soft and fluffy (and very warm) NANUK 200 HIGHLOFT fleecewith NANUK 200 on the side panels, where less insulation is required.The waterproof and breathable shell jacket also has a fixed hood. It ismade from TEXAPORE 4x4 OXFORD. The special Oxford weave makesthe fabric very robust and abrasion resistant – and thus very practicalfor kids who are out and about a lot! In accordance with our 3-in-1principle, each of the component jackets can be worn alone, the shelljacket as a stand-alone weatherproof from spring to autumn and thefleece for insulation on cold, dry days. Zipped together, they provide afull-spec winter solution. ■ shell jacket: very robust, waterproof and verybreathable TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L with a rugged yet pleasantly smooth,matt finish ■ KIDS HOOD: fixed hood with Velcro-adjustable volume and fieldof vision ■ 2 side pockets ■ reflective pawprint logos on sleeves, reflective pip-ing front and back ■ KIDS SYSTEM ZIP for inner jacket/ shell jacket docking■ inner jacket: very warm NANUK 200 HIGHLOFT with outstanding warmth-to-weight performance and a compact pack size; NANUK 200 on the sidepanels | Material: 100% Polyamide; Material inner jacket: 100% PolyesterWeight: 720g (Size 128) a 1600191-2150 dark red | b 1600191-1010 night blueSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

super warm inner jacket in pleasantly soft

NANUK 200 HIGHLOFT

shell jacket in very robustand abrasion resistantTEXAPORE 4x4 OXFORD

reflective stripes front and back

312-313_HW09_b 20.07.2009 16:26 Uhr Seite 312

313

314

315

| d | | e |

| b |

| a |

| c |


rear view

inner jacket

LITTLE GIANTBig on features, big on warmth! A 3-in-1 jacket that provides totalweather protection for all outdoor adventures. The shell garment iscut from breathable and waterproof TEXAPORE 4x4 and incorporatesreflective detailing front and back for better visibility in dark, dismalconditions. The inner jacket comes in very warm NANUK 300 fleece. Itcan be worn solo or combined with the shell jacket and delivers reli-able insulation. ■ KIDS HOOD: fixed hood with Velcro-adjustable volumeand field of vision ■ 2 side pockets ■ reflective pawprint logos on sleeves, re-flective inserts front and back ■ KIDS SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacketdocking ■ inner jacket: very warm NANUK 300 fleece with a classic velourfinish on the outside and reverse side and sleeves lined in smooth, easy-slip-

on taffeta | Material: 100% Polyamide; Material inner jacket: 100% PolyesterWeight: 820g (Size 128)a 1600491-317 swiss orangeb 1600491-2210 indian red | c 1600491-1003 french blued 1600491-7010 olive brown | e 1600491-5001 walnutSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

THE LUXURY OPTIONWITH EXTRA WARM FLEECE

inner jacket: very warmNANUK 300

fixed hood

wide reflective stripes front and back

waterproof & breathableTEXAPORE 4x4 2L

reflective paw print

314-315_HW09_b 20.07.2009 16:23 Uhr Seite 315

316

| d || b |

| a |

| c |


Material: 100% Polyamide; Inner jacket material: 100% PolyesterWeight: 750g (Size 128)a 16664-125 nordic blue | b 16664-1005 blueberry creamc 16664-221 indian red | d 16664-4690 graniteSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

KIDS ICELANDVersatile and all-purpose: a waterproof and breathable TEXAPORE 4x4 2Louter jacket with a removable NANUK 200 fleece inner garment provideweather protection suited to any temperature. A KIDS SYSTEM ZIP makesthe docking procedure child's play. With reflective detailing for improvedsafety in poor visibility and traffic. ■ shell jacket: waterproof and breathableTEXAPORE 4x4 2L ■ KIDS HOOD: fixed hood with Velcro-adjustable volumeand field of vision ■ 2 side pockets ■ reflective piping front and back, reflec-tive pawprint logos on sleeves ■ small pawprint motif on the front, larger oneon the back ■ KIDS SYSTEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking ■ innerjacket: warm NANUK 200

rear view

inner jacket

SIMPLE AND RELIABLEWEATHER PROTECTION

AND 200 FLEECE

316-317_HW09_b 20.07.2009 16:22 Uhr Seite 316

317

| g || f || e |


KIDS WONDER LAKEThe stand-out features of the KIDS WONDERLAKE are its light weight,high level of insulation, superb weather protection and eye-catchingthree colour design. The TEXAPORE 4x4 2L shell fabric is waterproofand breathable. A thick POLYFIBER FILL interlining and a highloft fleecelining in the collar provide cosy winter warmth. With a big pawprintmotif on the back. ■ very warm POLYFIBER FILL 120 g/m2 interlining ■ soft,lightweight NYLON TAFFETA lining; collar lined with very warm NANUK 300HIGHLOFT with outstanding warmth-to-weight performance and a compactpack size ■ KIDS HOOD: fixed hood with Velcro-adjustable volume and fieldof vision ■ 2 side pockets ■ reflective piping front and back, reflective paw-

print logos on sleeves | Material: 100 % Polyamide; Filling: 100 % PolyesterWeight: 535g (Size 128)e 1600241-317 swiss orange | f 1600241-261 ruby redg 1600241-4005 muddy greenSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

rear view

VIBRANT, LIGHT AND WARMWEATHER PROTECTION, INTERLINING

AND FLEECE LINING

316-317_HW09_b 20.07.2009 16:22 Uhr Seite 317

318

| c || b |

| a |


KIDS NORTH COUNTRYA hard wearing winter anorak with a super-warm NANUK 300 BIPO-LAR fleece lining, designed for the cold northern latitudes but equallyat home in your own back yard. The waterproof and breathable TEXA-PORE 4x4 shell fabric has a special OXFORD weave, which makes ittough enough for serious bushwhacking adventures. ■ very robust, wa-terproof and breathable TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L with a rugged yet pleas-antly smooth, matt finish ■ lined in very warm NANUK 300 BIPOLAR with aclassic velour finish and a deep pile lambswool structure reverse side ■ KIDSHOOD: fixed hood with Velcro-adjustable volume and field of vision ■ 2 sidepockets, 2 chest pockets ■ reflective piping front and back, reflective pawprintlogos on sleeves, outline pawprint on back ■ touch-adjust Velcro cuff tabs

Material: 100% Polyamide; Lining: 100% PolyesterWeight: 670g (Size 128)a 1600531-3740 mexican pepperb 1600531-7010 olive brown | c 1600531-6000 blackSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

rear view

THE ROBUST OPTION WARM WINTER JACKET WITH

300 BIPOLAR FLEECE

super-warm NANUK 300 BIPOLAR fleece lining

robust TEXAPORE 4x4 OXFORD

reflective piping

reflective outline pawprint

318-319_HW09_b 20.07.2009 16:25 Uhr Seite 318

319

| d |

| e |

| f | | g |


KIDS SNOWDRIFT PANTSThe soft, textile feel and the robust build quality you need in a pair ofchildren's winter hiking trousers. Tailored from high-performance FUNC-TION 65 and equipped with a textured thermal lining for winter activi-ties. ■ FUNCTION 65: water repellent hybrid fabric with a textile finish and awind repellent polymer coating on the reverse side for improved durability■ soft textured thermal lining ■ lower section lined with nylon taffeta■ 2 front pockets, 2 back pockets, cargo pocket Material: 65% Polyester, 35% Cotton Lining: 100% Polyester and 100% Polyamide | Weight: 320g (Size 128)d 16354-691 nearly blacke 16354-750 ground | f 16354-701 olive brownSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

KIDS GAITERA must for hiking in the snow,these gaiters in abrasion resistant,water repellent ARMATECH PLUS450 D are worn over trousers andshoes to prevent snow penetra-tion. Putting them on is child’splay, thanks to the full-length zips.Material: 100% PolyesterWeight: 200g/pair | One Sizeg 1900391-6000 black

318-319_HW09_b 20.07.2009 16:25 Uhr Seite 319

320

| d || c || b |

| a |


rear view

KIDS PENGUINA winter weatherproof jacket that teams waterproof and breathableTEXAPORE 4x4 with a warm POLYFIBER FILL interlining. With a snug,fleece lined hood. Suitable for wear from autumn right through tospring, this is what penguins would wear if they could work the zips!■ very warm POLYFIBER FILL 120 g/m2 interlining ■ KIDS HOOD: fixed hoodwith Velcro-adjustable volume and field of vision ■ reflective piping front andback, reflective pawprint logos on sleeves, large reflective pawprint on theback ■ 2 side pockets

Material: 100% Polyamide; Filling: 100% Polyester | Weight: 605g (Size 128)a 16435-750 groundb 16435-2002 pale berry | c 16435-1010 night blue | d 16435-2210 indian redSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

THE WINTER ANORAKWATERPROOF AND

WARM LINED

reflective stripes

reflective logos on sleeves

reflective printon back

320-321_HW09_b 20.07.2009 16:27 Uhr Seite 320

321

| f |

| e |

| g |


GIRLS RUBY STARThis season’s must-have item for the aspirant winter fashionista: a 3-in-1 weather-protective system jacket – just for girls! The colour-co-ordinated, hooded NANUK 200 fleece inner jacket has a KIDS SYSTEMZIP, allowing it to be detached from the shell jacket and worn solo.The waterproof and breathable outer jacket consists of TEXAPORE4x4 2L fabric, has an attractive dual-colour design and is also equip-ped with a fixed hood. ■ KIDS HOOD: fixed hood with Velcro- adjustablevolume and field of vision ■ 2 side pockets ■ reflective piping front and back,reflective pawprint logos on sleeves ■ pawprint motif on the back ■ KIDS SYS-TEM ZIP for inner jacket/shell jacket docking

Material: 100% Polyamide; Material inner jacket: 100% PolyesterWeight: 780g (Size 128)e 1600511-235 rosef 1600511-335 caramel | g 1600511-1001 mineral blueSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

inner jacket rear view

SNUG AS A BUG IN A RUG!HOODED SHELL AND

HOODED INNER JACKET

320-321_HW09_b 20.07.2009 16:27 Uhr Seite 321

322

| a | | b | | c |


SMOOTH AND WARMSPECIALLY FOR GIRLS

rear view

GIRLS NANO-TEX WINTER PANTSHard wearing FUNCTION 65, with the practical, durably dirt and waterresistant properties of NANO-TEX, is the fabric of choice for these newwinter outdoor pants. A light POLYFIBER FILL interlining provides the insu-lation. Critical wear points at the knees, ankles and inside lower legs are tailored from robust, extremely waterproof STORMLOCK HYPROOFOXFORD. Integrated gaiters prevent snow penetration into the boots orpant legs. The cutlines are designed to conform to the specific anatomicproportions of the young female. ■ FUNCTION 65 NANO-TEX: dirt and waterresistant hybrid fabric with a textile finish and a wind repellent polymer coatingon the reverse side for improved durability ■ extremely water repellent, wind-proof, breathable and robust STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L on knees, backs of lower legs and ankles ■ very light POLYFIBER FILL 40 g/m2 interlining■ 2 front pockets, cargo pocket ■ adjustable waist | Material: 65 % Polyester,35 % Cotton; Contrast material: 100 % Polyamide; Filling: 100 % PolyesterWeight: 370g (Size 128) | c 1600111-6101 shadow blackSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

GIRLS NORTH COUNTRYWe took the tried and tested concept of the NORTH COUNTRY winteranorak and tweaked it to create a special girls’ edition. Instead of afleece lining, the insulation is provided by a 120g/m2 grade POLYFIBERFILL interlining, while super-soft TEXAPORE SMOOTHLIGHT deliversthe weatherproof spec. Curved seam detailing add a playful note tothe classic design. Reflective detailing improves the visibility of thejacket – a real bonus in traffic or on the walk to school. ■ super-soft,non-rustle, waterproof and very breathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L■ very warm POLYFIBER FILL 120 g/m2 interlining ■ KIDS HOOD: fixed hood withVelcro-adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets ■ reflective pipingfront, reflective pawprint logos on sleeves, TRIPAW print on backMaterial: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 530g (Size 128) | Sizes: 104; 116; 128; 140; 152a 1600261-1001 mineral blue | b 1600261-2002 pale berry

322-323_HW09_b 20.07.2009 16:30 Uhr Seite 322

323

| d | | e |


rear view

GIRLS 5TH AVENUEWhat’s the best way to cope with a long, cold winter? Wear a long,warm winter coat, of course! The stylish GIRLS 5th AVENUE has aluxuriously warm POLYFIBER FILL thermal interlining and a long drape.It is weatherproof, too, courtesy of the TEXAPORE SMOOTHLIGHT shellfabric and the collar and hood are lined with fluffy fleece for extrawarmth. The high-vis reflective detailing is also a big plus point onthose dark winter nights. ■ super-soft, non-rustle, waterproof and verybreathable TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ■ very warm POLYFIBER FILL 120 g/m2

interlining ■ collar and hood lined with very warm NANUK 300 HIGHLOFTwith outstanding warmth-to-weight performance and a compact pack size

■ KIDS HOOD: fixed hood with Velcro adjustable volume and field of vision ■ 2 side pockets ■ waist drawcord ■ reflective piping on front, reflective paw-print logos on sleeves, TRIPAW print on backMaterial: 100% Polyamide; Filling: 100% PolyesterWeight: 530g (Size 128) | Sizes: 104; 116; 128; 140; 152d 1600251-460 coriander | e 1600251-261 ruby red

322-323_HW09_b 20.07.2009 16:30 Uhr Seite 323

324

325

| a |

| d || c |

| b |


SKI-COMPATIBLE WEATHER PROTECTION

POWDER FORCE AND SKI PANTS

SKI PANTSKids' trousers come in for some serious punishment, so we havetailored our waterproof SKI PANTS from two exceptional materials:robust and weatherproof TEXAPORE 4x4 OXFORD, with critical wearpoints at the ankles and inner calves in abrasion resistant TEXAPOREEXTREME. The SKI PANTS also benefit from a light POLYFIBER FILLinterlining and feature integrated gaiters to prevent snow creepinginto the ski boot. ■ very robust, waterproof and very breathable TEXAPORE4x4 OXFORD 2L with a rugged yet pleasantly smooth, matt finish ■ extremelyabrasion resistant, high tearstrength, durably robust TEXAPORE EXTREME 2Lreinforcements on back of lower legs ■ soft textured thermal lining + soft,lightweight NYLON TAFFETA lining ■ 2 front pockets ■ RECCO reflector for

prompt avalanche victim location ■ docking loops for a compatible jacket ■ detachable braces | Material: 100% PolyamideFilling: 100% Polyester | Weight: 590g (Size 128)c 12294-600 black | d 12294-317 swiss orangeSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

KIDS POWDER FORCE JACKETA thermal lined ski jacket for the aspirant free ride specialist thatdoubles as a full-spec weatherproof jacket when the skiing holiday isover. What a great idea! The shell fabric is breathable and keeps therain and wind at bay, while the light POLYFIBER FILL interlining iswarm enough for skiing but not too warm for wear in the transitionalseasons. The jacket incorporates a full list of snow sports-specific fea-tures: snow skirt, elongated snow block cuffs with thumb holes, de-tachable storm hood, RECCO reflector and ski pass pocket. And for24/7 use, the POWDER FORCE also has high-vis reflective pawprint lo-gos on the sleeves and reflective piping on the front and back. Maythe FORCE be with you, kids! ■ waterproof and breathable TEXAPORE 4x4 2L■ light POLYFIBER FILL 60 g/m2 interlining ■ KIDS STORM HOOD: detachable,Velcro-adjustable hood ■ 2 side pockets, inner pocket, ski pass pocket ■ reflectivepawprint logos on sleeves, reflective piping front and back ■ docking loopsfor compatible ski pants ■ adjustable cuffs | Material: 100% Polyamide; Filling: 100% Polyester | Weight: 630g (Size 128)a 1600201-2210 indian red | b 1600201-1003 french blueSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

324-325 HW09_b 20.07.2009 16:20 Uhr Seite 325

327

| a |

| b |

| e || d |

| c |

FA M I LY // STORMLOCK //

WINDPROOF AND MORE

KIDS BLIZZARDThe KIDS BLIZZARD is the children’s version of our iconic windprooffleece jacket, the BLIZZARD. The jacket consists of STORMLOCK FLEECE,which delivers optimum wind chill protection and insulation and hasactive stretch properties for the freedom of movement that kids need.With a high, snug-fit collar and wind block cuffs. ■ windproof, very warm,breathable STORMLOCK FLEECE ■ LIGHT HOOD IN COLLAR ■ 2 side pockets■ reflective pawprint logos on sleeves ■ embroidered pawprint on the frontMaterial: 100% PolyesterWeight: 470g (Size 128) | Sizes: 104; 116; 128; 140; 152a 1600051-2210 indian red | b 1600051-4690 granite

KIDS GREENWICH VILLAGEIt’s not only cool and funky, it’s highly functional, too! This soft shellhoody comes in a classy check pattern and the STORMLOCK fabric isalso windproof, extremely water repellent and stretchy, allowing plentyof freedom of movement for sport and playtime. The fabric has a super-cosy highloft fleece reverse side, which provides the warmth requiredfor outdoor activities in cooler temperatures. ■ windproof, very warm,extremely water repellent, active stretch STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFTPRINT with a classy check pattern, great breathability and a highloft fleece re-verse side ■ fixed hood ■ 2 side pockets ■ reflective pawprint logos on sleevesMaterial: 92% Polyester, 8% Elastane; Lining: 100% PolyesterWeight: 545g (Size 128) | Sizes: 104; 116; 128; 140; 152c 1600041-7017 granite coriander checksd 1600041-7016 mineral blue checks

KIDS BLACK MAGICIn many situations, a SOFT SHELL jacket is, quite simply, a better choicefor active kids than the classic fleece/hard shell combination, whetherfor sport and playtime in cool and windy conditions, high-octanesledging action on dry winter days or for hiking in the snow. STORM-LOCK SOFTSHELL HIGHLOFT is a windproof, highly breathable, activestretch soft shell laminate with a highloft fleece on the inside for ef-fective heat retention and a thin membrane for good protection fromthe wind, snow and light rain. The adaptive wear climate and comfortof the fabric is… magic! ■ windproof, very warm, extremely water repel-lent, active stretch STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT ■ 2 side pockets ■ re-flective pawprint logos on sleeves | Material: 92% Polyester, 8% ElastaneContrast material: 100% Polyester | Weight: 550g (Size 128)Sizes: 104; 116; 128; 140; 152e 1600541-6000 black

326-327_HW09_b 20.07.2009 16:21 Uhr Seite 327

328

| c |

| b || a |


“ON LOAN” FROM THE SLEEPING BAG SECTORWARM MICROGUARD SILVER INTERLINING

GIRLS ICEGUARD COATWindproof, cosy and warm, that’s the GIRLS ICEGUARD COAT. This kneelength, quilted style winter coat is tailored from very light, high tear-strength STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP and incorporates an extremelywarm MICROGUARD SILVER interlining. The fibres of the interliningcontain silver particles, which warm up quickly and evenly and reflectback some of the heat generated by the body, thus improving the in-sulation effect. The hood and collar are lined with soft fleece. ■ verylightweight, high tearstrength, windproof und very breathable STORMLOCKACTIVE RIPSTOP ■ extremely warm MICROGUARD SILVER 200 g/m2 interlining■ KIDS HOOD: fixed hood with Velcro adjustable volume and field of vision■ reflective pawprint logos upper sleeves ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester | Weight: 650g (Size 128)Sizes: 104; 116; 128; 140; 152a 1600021-4005 muddy green

GIRLS DAKOTA JACKETJust the job for the winter. The GIRLS DAKOTA incorporates an ex-tremely warm MICROGUARD SILVER interlining, “on loan“ from oursleeping bag range, for which it was originally developed. The light-weight shell fabric is windproof and has a high tearstrength ripstopspec. Internal fleece cold block cuffs and a fleece lined hood trimmedwith fake fur keep snow and wind in their proper place – outside thejacket! ■ very lightweight, high tearstrength, windproof und very breathableSTORMLOCK ACTIVE RIPSTOP ■ extremely warm MICROGUARD SILVER 200g/m2 interlining ■ KIDS HOOD: button-off hood with Velcro adjustment andfake fur trim ■ reflective pawprint logos on sleeves ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester | Weight: 620g (Size 128)Sizes: 104; 116; 128; 140; 152b 16147-261 ruby red | c 16147-1001 mineral blue

328-329_HW09_b 20.07.2009 16:22 Uhr Seite 328

329

| d |

| e |

FA M I LY // STORMLOCK //

rear view

GIRLS DAKOTA VESTThis hooded gilet is ideal for wear over a fleece pullover on cold, drydays. The fabric is windproof and has ripstop properties. The thermalinterlining is the same type as that used as a sleeping bag fill and isthus extremely warm. And when the cold winter wind blows, the fleecelined fixed hood and snug-fit sleeve holes will keep it at bay. ■ very light-weight, high tearstrength, windproof und very breathable STORMLOCK ACTIVERIPSTOP ■ extremely warm MICROGUARD SILVER 200 g/m2 interlining ■ KIDSHOOD: fixed hood with Velcro-adjustable volume and field of vision ■ 2 sidepockets | Material: 100% Polyester | Weight: 410g (Size 128)Sizes: 104; 116; 128; 140; 152d 1600031-261 ruby red

KIDS DAKOTA VESTA very warm and hard wearing outdoor gilet in FUNCTION 65, our ro-bust, water repellent functional fabric, with a full-spec interlining inMICROGUARD SILVER. Worn over a fleece pullover, it provides effec-tive lightweight wind protection and insulation for the torso – perfectfor dry, cold weather conditions. With snug-fit wind block sleeve holes.■ FUNCTION 65: water repellent hybrid fabric with a textile finish and a windrepellent polymer coating on the reverse side for improved durability ■ ex-tremely warm MICROGUARD SILVER 200 g/m2 interlining ■ reflective logo onchest, large reflective pawprint on lower back ■ 4 side pocketsMaterial: 65% Polyester, 35% Cotton;Filling: 100% Polyester | Weight: 515g (Size 128)Sizes: 104; 116; 128; 140; 152e 16197-6101 shadow black

328-329_HW09_b 20.07.2009 16:22 Uhr Seite 329


INFO

FLEECECUSTOM-MADE WARMTH

Because children generally require warmer

clothing, our FAMILY line frequently makes use

of fleece fabrics with particularly high insula-

tion ratings (a function of the thickness/weight

per square metre), many of which have longer

pile, which means they can trap more air for

warmth (deep pile/highloft construction):

NANUK 200: a classic velour finish winter fleece

NANUK 200 HIGHLOFT: a very warm 200

weight highloft fleece

NANUK 300: a thick 300 quality velour fleece

with a very high insulation rating

NANUK 300 BIPOLAR: a super-warm fleece

with a velour finish and a lambswool style

reverse side

NANUK 300 HIGHLOFT: a super-warm yet

light and fluffy fleece with a dual-sided high-

loft construction

NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT: a very

warm fleece with a highloft reverse side that

is approx. four times more windproof than

conventional fleece fabrics.

POLARTEC CLASSIC: a lightweight fleece fabric

with a medium insulation rating, ideal for

mid-layer garments.

330-331_HW09_b 15.07.2009 10:29 Uhr Seite 330

331

| a |

| b | | c | | d |

FA M I LY // FLEECE //

THE FEEL-GOODHOODY IN HIGHLOFT FLEECE

KIDS HOODED HIGHLOFT JACKETMore than a match for full days out in the winter wonderland in cold,dry weather! This kids’ fleece hoody is tailored from very light andcuddly-soft NANUK 300 HIGHLOFT, the warmest fleece fabric in theNANUK family and the warmest in our range, courtesy of the deeppile construction. The hood, hem and snug-fit cuffs are made fromstandard issue NANUK 200. ■ fixed hood ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester | Weight: 380g (Size 128)

a 16528-1003 french blueb 16528-374 mexican pepper | c 16528-221 indian red | d 16528-469 graniteSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

330-331_HW09_b 20.07.2009 16:38 Uhr Seite 331

332

| a | | b |

| d || c |

| e | | f |


rear view

GIRLS KOALA JACKETA main fabric of this fleece hoody is four times more windproof thanconventional fleece and has a deep pile structured reverse side, whichtraps more air for insulation. The side panels and hood are made fromstandard issue NANUK 200. The jacket delivers warmth where it mattersmost and works well even in windy conditions. ■ wind repellent, verywarm NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT with deep pile reverse side ■ warmNANUK 200 on hood and side panels ■ 2 side pockets

Material: 100% Polyester | Weight: 335g (Size 128)a 1600071-1001 mineral blue | b 1600071-2002 pale berrySizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

rear view

KIDS KHUMBU JACKETLovingly tailored from super-warm and fluffy NANUK 300, this fleecejacket delivers the high thermal performance kids need when out andabout in cold, dry winter weather. The fixed hood protects the headand neck effectively and is designed to fit comfortably beneath thehood of a weatherproof shell jacket. ■ fixed hood ■ 2 side pockets ■ largepawprint on the back

Material: 100% Polyester | Weight: 410g (Size 128)c 16092-4005 muddy green | d 16092-101 night bluee 16092-750 ground | f 16092-3740 mexican pepperSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

332-333_HW09_b 20.07.2009 16:25 Uhr Seite 332

333

| g | | h | | i |


FOR INSIDE AND OUTSIDEHOODED PULLOVER IN FLUFFY FLEECE

KIDS HIGHLOFT HOODYSo snug and warm they won’t want to take it off! The main fabric ofthis new, longer style fleece hoody is NANUK 300. The fluffy HIGHLOFTconstruction makes it the warmest fleece in the NANUK family. Thecolour-contrasting hood and the kangaroo pocket with its vibrant paw-print motif are made from NANUK 200. ■ very warm NANUK 300 HIGHLOFTwith outstanding warmth-to-weight performance and a compact pack size■ warm NANUK 200 on hood and side panels

Material: 100% Polyester | Weight: 345g (Size 128)g 1600091-1003 french blue | h 1600091-2002 pale berryi 1600091-4690 graniteSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

332-333_HW09_b 20.07.2009 16:25 Uhr Seite 333

334

| a |

| b |

| c |

| d |


rear view

KIDS THUNDERGUARD JACKETA fleece jacket with a significant extra feature. The KIDS THUNDERGUARDis made of warm NANUK 200 and has a windproof front panel in STORM-LOCK ACTIVE RIPSTOP, which benefits from a practical nano-technologyfabric enhancement that renders it durably resistant to dirt and water.It is also very light and has a high tearstrength ripstop spec. The samefabric is also used for reinforcement on the elbows. Teaming these twofabrics in this way makes the jacket warmer and more versatile than aconventional fleece jacket, as it also helps protect the wearer from thewind chill effect. ■ warm NANUK 200 ■ front section and elbows in verylightweight, high tearstrength, windproof and very breathable STORMLOCKACTIVE RIPSTOP NANO-TEX with durable dirt and water repellent properties■ 2 side pockets | Material: 100% Polyester | Weight: 315g (Size 128)c 1600061-4690 granite | d 1600061-2210 indian redSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

KIDS PUMORIKids’ fleece jackets don’t come much warmer than this! The reason forthe high insulation rating is the deep pile, lambswool structure reverseside of the bipolar fleece. This is reversed on the sleeves and on thelarge pawprint motif to give a nice stylish touch. ■ very warm NANUK300 BIPOLAR fleece ■ 2 side pocketsMaterial: 100% Polyester | Weight: 310g (Size 128)a 16088-221 indian red | b 16088-5200 moccaSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

334-335_HW09_b 20.07.2009 16:28 Uhr Seite 334

335

| e | | f |

| h || g |


SOLO OR COMBOFLEECE JACKET WITH SYSTEM ZIP

rear view

KIDS THUNDER BAYA NANUK 200 fleece jacket for all eventualities. Can be worn as a stand-alone garment or zipped into a weatherproof shell jacket. The fleecefabric is easy-care, breathable and warm. With a large outline pawprintembroidered on the back in shiny thread. ■ 2 side pockets ■ KIDS SYSTEMZIP for inner jacket/shell jacket docking

Material: 100% Polyester | Weight: 335g (Size 128)e 16363-600 black | f 16363-101 night blueg 16363-701 olive brown | h 16363-221 indian redSizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

334-335_HW09_b 20.07.2009 16:28 Uhr Seite 335

336

| a |

| b |

| c |


rear view

GIRLS FLOWER PAWERWarm, cute and comfortable, this NANUK 200 fleece hoody is guar-anteed to become a firm favourite with the girls this winter. A floraldesign on the lower right sleeve and a large outline paw print on theback add provide a nice, stylish touch. ■ warm NANUK 200 ■ fixed hood■ 2 side pockets | Material: 100% Polyester | Weight: 290g (Size 128)

a 16093-1001 mineral blue | b 16093-266 pale rosec 16093-1005 blueberry creamSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

336-337_HW09_b 20.07.2009 16:21 Uhr Seite 336

337

| g | | h | | i |

| f |

| e |

| d |


KIDS FRONT PAWA zip neck sweater tailored from NANUK 200 to keep them warm andwith a vibrant pawprint on the front to keep them smiling throughthe winter. With a snug-fit collar and cuffs. ■ warm NANUK 200 ■ shortzip at the neckMaterial: 100% Polyester | Weight: 275g (Size 128)

d 1600501-5001 walnut | e 1600501-335 caramelf 1600501-261 ruby red | g 1600501-1010 night blueh 1600501-7010 olive brown | i 1600501-3740 mexican pepperSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

336-337_HW09_b 20.07.2009 16:21 Uhr Seite 337

338

| a | | b | | c |

| f |

| e |

| d |


rear view

HUCKLEA snug, warm fleece sweater with a pawprint on the back to appealto the kids and easy-care fabric to please the adults! ■ warm NANUK200 ■ short zip at the neckMaterial: 100% Polyester | Weight: 290g (Size 128)

a 16589-2210 indian red | b 16589-701 olive brownc 16589-1004 eclipse blueSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

KIDS BACKWOODSA no-frills kids' pullover in POLARTEC CLASSIC fleece with a high, zippedcollar. This premium quality 150 weight fleece, provides just the rightlevel of insulation for outdoor activities in the transitional seasons andis great for wear as a middle layer in a winter layering system. ■ light-weight, medium insulation POLARTEC CLASSICMaterial: 100% Polyester | Weight: 170g (Size 128)

d 16536-600 black | e 16536-1010 night bluef 16536-701 olive brownSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

338-339_HW09_b 20.07.2009 16:23 Uhr Seite 338

339

| g |

| h |

| i |

| j |


KIDS ROUNDNECKA functional long-sleeved thermal T-shirt made from MERYL NEXTEN.What makes this underwear fabric special is its hollow fibre structure,which allows more air to be trapped for insulation. Even when damp,the fabric is around 25 % warmer than standard polyamide, and lightertoo. The wicking capability is also extremely good, which means it driesfaster. The technical spec makes MERYL NEXTEN underwear the idealchoice as the first layer garment in a layering system, which willfunction best only when all of the clothing layers are highly function-al, starting with the base layer. | Material: 100% PolyamidWeight: 70g (Size 128) | Sizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164i 18669-635 phantom

KIDS TRAIL HALFZIPSkiing? Sledging? Winter hiking? Whenever a functional base layer isrequired, our KIDS TRAIL HALFZIP fits the bill perfectly. The fabric pro-vides basic insulation and wicks moisture effectively to prevent under-cooling. ■ warm THERMIC EYELET QMC SILVER with natural antibacterial andodour-limiting properties and active moisture transportMaterial: 100% PolyesterWeight: 155g (Size 128) | Sizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164g 1600101-6230 ebony

KIDS BACKWOODS TIGHTSWhether worn as an insulating layer beneath a pair of ski or rain pantsor as a snug and comfortable pair of indoor/hut pants, these body-hug-ging POLARTEC CLASSIC fleece tights really deliver the goods. The medi-um weight 150 fleece is slightly thinner than the more typical 200 versionto reduce bunching when worn as a base layer. ■ light, medium insulationPOLARTEC CLASSIC ■ elasticated waist | Material: 100% Polyester Weight: 130g (Size 128) | Sizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164h 16246-635 phantom

KIDS TIGHTSFunctional kids’ basewear tights in very light MERYL NEXTEN. See abovefor more spec on this ideal underwear fabric. | Material: 100 % PolyamidWeight: 75g (Size 128) | Sizes: 104; 116; 128; 140; 152; 164j 18668-635 phantom

338-339_HW09_b 20.07.2009 16:23 Uhr Seite 339

340

| c |

| b |

| a |

| d |

| e |

| f |


GIRLS LOGO LONGSLEEVEA long-sleeved cotton T-shirt with a double layer look and a gatheredhem and cuffs. ■ hard wearing, stretchy COTTON INTERLOCKMaterial: 100% Cotton | Weight: 160g (Size 128)

a 1600171-1001 mineral blue | b 1600171-335 caramelc 1600171-261 ruby redSizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152; 164; 176

KIDS PAWLETTER LONGSLEEVEA long-sleeved T-shirt with a double layer look and a vibrantly colour-ful print on the front. ■ hard wearing, stretchy COTTON INTERLOCK Material: 100% Cotton | Weight: 150g (Size 128)

Sizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152d 1600161-1003 french blue | e 1600161-2210 indian redf 1600161-7010 olive brown

340-341_HW09_b 20.07.2009 16:29 Uhr Seite 340

341

| g |

| h |

| i |

FA M I LY // COTTON //

COTTON SHIRTS FOR DAILY WEAR

rear view

KIDS PAW LONGSLEEVEA long-sleeved cotton T-shirt with a multi-coloured pawprint logoon the back. ■ lightweight, soft COTTON INTERLOCKMaterial: 100% Cotton | Weight: 125g (Size 128)

Sizes: 92; 104; 116; 128; 140; 152g 1600151-3740 mexican pepper | h 1600151-1010 night bluei 1600151-4690 granite

340-341_HW09_b 20.07.2009 16:29 Uhr Seite 341

342

| a |

| d | | e | | f | | g | | h | | i |

| b | | c |

| j | | k | | l | | m | | n | | o |


KIDS EASY ENTRYGLOVEHard wearing, child-friendly, easy-entry gloves with a warm THIN-SULATE interlining. ■ very robustOXFORD NYLON 400 D ■ very thin,very warm, lightweight THINSULATEinterlining ■ soft textured thermallining | Material: 100 % Polyamide;Filling: 100% PolyesterWeight: 90 g/pair (Size 128)Sizes: 128; 140; 152g 1900161-6000 black

KIDS TEXAPORE GLOVEVery hard wearing, waterproofgloves with interlining, thermallining and reflective detailing. ■ OXFORD NYLON 400 D ■ verybreathable TEXAPORE Z-LINER ■ verythin, very warm, lightweight THIN-SULATE interlining ■ reflective pipingand reflective outline pawprint ■ anti-slip grip patch on the palmMaterial: 100% Polyamide; Z-Liner:100% Polyester | Weight: 90 g/pair(Size 128) | Sizes: 128; 140; 152b 1900201-6000 black

KIDS TEXAPORE MITTENVery warm mittens with a warmTHINSULATE interlining. ■ water-proof and very breathable TEXAPOREZ-LINER ■ very lightweight THINSU-LATE interlining ■ fast-drying MAXDRYlining ■ anti-slip grip patches on palm■ long, snug-fit cuffsMaterial: 100% Polyamide;Z-Liner: 100% PolyesterWeight: 120g/pair | (Size 128)Sizes: 104; 128; 152a 19061-600 black

KIDS SKI GLOVEA beautifully made kids’ ski glovein robust OXFORD NYLON 400 D.■ very lightweight THINSULATE inter-lining ■ fast-drying MAXDRY lining ■ anti-slip grip patches on palm ■ drawcord adjuster at cuff and wristMaterial: 100 % Polyamide;Filling: 100% PolyesterWeight: 120g/pair (Size 128)Sizes: 128; 140; 152c 18945-600 black

KIDS BALACLAVAA knitted cap that doubles as abalaclava when the weather con-ditions call for full face protec-tion. ■ NANUK 200 ■ flat stitched toprevent chafingMaterial: 100% PolyesterWeight: 50g | One Size (51-53 cm)o 16710-635 phantom

KIDS SHELLED MITTENWinter mittens in hard wearing,water repellent NYLON TASLANwith a warm POLYFIBER FILL in-terlining. ■ soft textured thermal lin-ing ■ snug-fit knitted cuffs ■ anti-slipgrip patch on the palmMaterial: 100 % Polyamide; Filling:100 % Polyester | Weight: 85 g/pair(Size 128) | Sizes: 104; 128; 152f 18941-6000 black

KIDS EASY ENTRYMITTENHard wearing, child-friendly, easy-entry mittens with a warm THIN-SULATE interlining. ■ very robustOXFORD NYLON 400 D ■ very thin,very warm, lightweight THINSULATEinterlining ■ soft textured thermallining | Material: 100% Polyamide;Filling: 100% PolyesterWeight: 75 g/pair (Size 116)Sizes: 92; 104; 116h 1900181-4690 granitei 1900181-6000 black

KIDS STORMLOCKWINTER GLOVEWinter gloves in windproof andwater repellent fleece with a warmTHINSULATE interlining. ■ light-weight, windproof, warm, breath-able STORMLOCK FLEECE BASIC■ soft textured thermal lining ■ snug-fit knitted cuffs ■ anti-slip grip patchon palmMaterial: 100% PolyesterWeight: 80 g/pair (Size 128) Sizes: 104; 128; 152d 19802-600 blacke 19802-469 granite

KIDS KNITTED SHIELD CAPWhen it gets too cold, just folddown the face protector of thisknitted peak cap. It keeps the neckwarm, too, but leaves the areaaround the eyes free. | Material:60% Cotton, 40% PolyacrylicWeight: 90g | One Size (49 -55cm)m 1900381-1010 night bluen 1900381-7010 olive brown

KIDS STORMLOCKWINTER HATA very functional, dual-colourwinter hat with an integral head-band made of windproof STORM-LOCK fleece at the ears. ■ warmNANUK 200 and windproof, warm,breathable STORMLOCK FLEECE BASICMaterial: 100% PolyesterWeight: 65g (Size M) | Sizes: S; Mk 18928-1010 night bluel 18928-2210 indian red

KIDS STORMLOCKSHAPKAAn extremely warm, windproofand water repellent Cossack stylehat with a lambswool style fleecelining and ear flaps. ■ breathableNYLON TASLAN ■ NANUK STRUC-TURE fleece lining ■ ear flaps withVelcro fix tabs | Material: 100 % Pol-yamide; Lining: 80 % Polyacryl, 20 %PolyesterWeight: 85g (Size M) | Sizes: S; Mj 19441-5200 mocca

342-343_HW09_b 20.07.2009 16:24 Uhr Seite 342

343

| r |

| x |

| u | | v |

| y |

| p | | q |

| s |

| t |

| w |

| z |

| aa | | dd | | ee |

| ff |

| gg |

| cc || bb |

| hh |

| ss |

| tt |

| uu |

| ii | | jj |

| kk | | nn |

| oo |

| pp |

| qq |

| rr |

| mm |

| ll |

FA M I LY // ACCESSORIES //

GIRLS KOALA CAPA wind repellent fleece cap withthe highloft side of the fabric re-versed on the double thicknessrim. ■ wind repellent, very warmNANUK WINDRESISTANT HIGHLOFTwith a deep pile reverse sideMaterial: 100 % Polyester | Weight:50g (Size M) | Sizes: S; Ms 1900401-2002 pale berryt 1900401-1001 mineral blue

KIDS JELLY BAGA jester style hat with a frayed,pointed tip and double thicknessfleece around the rim. ■ warm NANUK 200 Material: 100% PolyesterWeight: 50g | One Size (49-55 cm)z 1900421-1005 blueberry creamaa 1900421-1010 night blue

KIDS DIABOLO CAPA devilishly warm, eye-catchingtriple bobble cap in warm NANUKfleece. ■ NANUK 200 Material: 100% PolyesterWeight: 75g | One Size (49-55 cm)bb18936-7010 olive browncc 18936-221 indian reddd18936-600 blackee 18936-1010 night blue

KIDS PAW HEADBANDA fleece headband with multi-ple little pawprints. Cut widerat the ears. ■ warm NANUK 200 Material: 100 % Polyester | Weight:30g (Size M) | Sizes: S; Moo19632-261 ruby redpp19632-701 olive brownqq19632-1003 french bluerr 19632-5001 walnut

KIDS HIGHLOFT CAPA very warm cap made fromhighloft fleece with a wide ve-lour fleece band around the rim.■ very warm NANUK 300 HIGHLOFTand warm NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 45g | One Size (49-55 cm)p 1900441-1003 french blueq 1900441-2210 indian redr 1900441-4690 granite

KIDS HEADBANDA simple fleece headband, cutwider at the ears. ■ warm NANUK200 ■ embroidered pawprint on thefront | Material: 100% PolyesterWeight: 35g (Size M)Sizes: S; Mss 19637-520 moccatt 19637-1001 mineral blueuu 19637-1003 french blue

KIDS MULTI PAWSCARFThe soft fleece scarf with the non-itch guarantee! And multiple col-ourful pawprints. ■ warm NANUK 200 Material: 100% PolyesterWeight: 66g | One Sizell 16974-261 ruby redmm16974-1003 french bluenn 16974-5001 walnut

KIDS FRONT PAW HATA warm fleece hat with a large,vibrantly colourful pawprint onthe front. ■ NANUK 200Material: 100% Polyester Weight: 55g | One Size (49-55 cm)u 19424-261 ruby redv 19424-7010 olive brownw 19424-1010 night bluex 19424-335 caramely 19424-5001 walnut

KIDS KNIGHT HATA helmet style fleece hat with acolourful fringe and a crochetededge. ■ warm NANUK 200 Material: 100% PolyesterWeight: 60g | One Size (49-55 cm)ff 18926-266 pale rosegg18926-1001 mineral bluehh18926-1010 night blue

KIDS MULTI PAW CAPA warm fleece cap with multi-ple colourful pawprints aroundthe edge. ■ NANUK 200Material: 100% PolyesterWeight: 45g | One Size (49-55 cm)ii 19387-701 olive brownjj 19387-1003 french bluekk 19387-5001 walnut

342-343_HW09_b 20.07.2009 16:24 Uhr Seite 343

344

| d || c || b || a |


GIRLS SNOW VALLEY TEXAPOREFor this lightweight, waterproof snow boot for girls we have optedfor a narrower last and a different design. For more info on the specand materials of the boot, see the KIDS model.Weight: ca. 600g (Size 31) Warm lining material : 80% Polyester, 20% Polyurethanec 4002501-1050 basic navy | d 4002501-261 ruby redSizes (EUR): 26 -40

KIDS SNOW VALLEY TEXAPOREA very light, waterproof snow boot with a water repellent side zip foreasy entry. The uppers incorporate a TEXAPORE O2 membrane and asnow proof collar with a drawcord closure system. Tough toe and heelcaps provide added protection and stability. ■ water repellent andbreathable fabric ■ waterproof, highly breathable TEXAPORE O2 membrane■ lined with insulating synthetic fur ■ ICICLE sole: stable rubber sole with highweatherproof rand and aggressive winter tread ■ additional EVA shock-absorbing pads for optimised wear comfort | Weight: ca. 600g (Size 31)Warm lining material : 80% Polyester, 20% Polyurethanea 4002461-1050 basic navy | b 4002461-610 cobble greySizes (EUR): 26 -40

344-345_HW09_b 20.07.2009 16:20 Uhr Seite 344

345

| e | | f |

| j || i || h || g |

FA M I LY // SHOES //

GIRLS SNOWPASS TEXAPORE The fit characteristics and the vibrant colours of this warm lined Velcroboot were designed specifically for the girls. The uppers extend to a-bove the ankle and consist of water repellent fabric. As you would ex-pect in a Jack Wolfskin snow boot, the GIRLS SNOWPASS is waterproofand breathable, courtesy of the TEXAPORE O2 internal membrane. Awarm synthetic wool lining means cold feet are a thing of the past.With a child-friendly, easy-adjust double Velcro strap closure systemand the amazing new ICICLE sole for a good grip on winter terrain. ■ breathable fabric ■ fast-drying, insulating synthetic wool lining with synthe-tic fur on tongue ■ ICICLE sole: stable rubber sole with high weatherproofrand and aggressive winter tread ■ additional EVA shock-absorbing pads foroptimised wear comfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflective de-tailing for improved visibility ■ easy-adjust double Velcro strap systemWeight: ca. 650 g (Size 31) | Warm lining material : 80 % Polyester, 20 %Polyurethane | g 4002421-2002 pale berry | h 4002421-1050 basic navySizes (EUR): 26 -40

KIDS POLAR BEAR TEXAPOREThe two wide Velcro straps allow this winter boot to be put on andtaken off without parental assistance. The high uppers have syntheticnubuck leather reinforcement panels to provide good lateral stabilityand support for the foot on winter walks and other snowy activities.The integrated TEXAPORE O2 membrane makes the boot effectivelyand durably waterproof and provides a superb wear climate. ■ robust,water repellent and breathable fabric ■ fast-drying, insulating synthetic woollining ■ ICICLE sole: stable rubber sole with high weatherproof rand and ag-gressive winter tread ■ additional EVA shock-absorbing pads for optimised

wear comfort ■ all round impact-protection rand ■ reflective detailing forimproved visibility ■ easy-adjust double Velcro strap systemWeight: ca. 680 g (Size 31) | Warm lining material : 80 % Polyester, 20 % Po-lyurethane | e 4002411-4005 muddy green | f 4002411-4030 stoneSizes (EUR): 26 -40

KIDS ICEDANCER TEXAPOREA tough winter boot with the specially designed ICICLE sole providingexcellent grip on mud, slush and snow and the high-cut, lace-up uppersproviding a snug, secure fit. The boot consists of tough, water repellentsynthetic nubuck leather teamed with a breathable polyester fabricand benefits from a warm synthetic lining. A TEXAPORE O2 membranemakes the whole boot totally waterproof. ■ waterproof, highly breath-able TEXAPORE O2 membrane ■ lined with insulating synthetic fur ■ ICICLEsole: stable rubber sole with high weatherproof rand and aggressive wintertread ■ additional EVA shock absorb pads for optimised wear comfort ■ allround impact-protection rand in abrasion resistant rubber ■ reflective detail-ing for improved visibility ■ nylon lace loops and metal hooksWeight: ca. 660g (Size 31) Warm lining material : 80% Polyester, 20% Polyurethanei 4002441-1005 blueberry cream | j 4002441-4005 muddy greenSizes (EUR): 26 -40

MAKING TRACKSIN THE SNOWWATERPROOF, WARM WINTER BOOTS

344-345_HW09_b 20.07.2009 16:20 Uhr Seite 345

346

| a | | b |


FOOTWEAR FOR DAILY WEAR WINTER BOOT WITH WARM INNER BOOT

inner boot

with D-rings and toggle grip | Weight: ca. 850g (Size 31) Warm lining material: 100% Polyester, Aluminium layera 4000131-1050 basic navy | b 4000131-5002 cashewSizes (EUR): 26 -40

KIDS SNOW CARVERA Canadian style kids' winter boot with a totally waterproof lowersection in thermoplastic rubber, a flexible, sure-grip ALASKA sole anda removable THERMOLINE inner boot. A drawcord and toggle grip atthe collar of the boot provide a simple and secure fit adjustment. ■ topsection of uppers in water repellent polyester fabric ■ panels in syntheticnubuck leather ■ removable THERMOLINE inner boot in synthetic felt withheat-reflecting aluminium layer ■ ALASKA sole: non-slip, cold elastic sole withtotally waterproof lower boot section and removable insole ■ lacing system

346-347_HW09_b 20.07.2009 16:29 Uhr Seite 346

347

| c | | d |


KIDS SNOWFUNA lace-up, Canadian style winter boot. The entire sole and lower sec-tion of the uppers are a waterproof construction made from vulcanizednatural rubber that is not prone to cold cracking. The outsole featuresspecial, non-clog, spherical and cubic tread blocks, which deliver a goodgrip on winter terrain. The inner boot can be removed for drying andconsists of a very warm THERMOLINE liner with an additional, heat-reflecting aluminium layer. ■ top section of uppers in water repellent nylon■ soft fake fur collar ■ SNOW CAPE sole: totally waterproof, flexible rubber solewith non-slip winter tread ■ lacing system with D-rings and toggle grip ■ smallpocket on outside of uppers | Weight: ca. 1040g (Size 31)Warm lining material: 100% Polyester, Aluminium layerc 42851-403 stoneSizes (EUR): 26 -40

GIRLS SNOW QUEENA cute snow boot with fake fur trim, designed for daily winter wear.The flexible ALASKA sole provides a superb grip on slippery, wet ground.The lacing system is easy to operate. And the inner boot can be re-moved for airing and drying. ■ top section of uppers in water repellent poly-ester fabric ■ panels in synthetic nubuck leather ■ removable THERMOLINEinner boot in synthetic felt with heat-reflecting aluminium layer ■ ALASKA sole:non-slip, cold elastic sole with totally waterproof lower boot section and re-movable insole ■ nubuck leather lace loops ■ reflecting elements | Weight: ca.850g (Size 31) | Warm lining material : 100% Polyester, Aluminium layerd 4000141-1001 mineral blueSizes (EUR): 26 -40

inner boot inner boot

346-347_HW09_b 20.07.2009 16:29 Uhr Seite 347

348

| a | | c |

| b | | d | | e |


GIRLS PURPLE RAIN TEXAPOREA mid-cut, waterproof hiking/trekking boot developed specially forgirls, with an appropriate fit and style. The boot is constructed on anarrower, gender-specific last. The uppers consist of suede leatherteamed with a water repellent fabric for an enhanced wear climate.A TEXAPORE O2 membrane provides very good weatherproofing andbreathability, which means the feet stay dry even in heavy rain. Andthe LITTLE ROCK delivers a sure-footed grip on forest trails or citystreets. ■ hydrophobic suede leather ■ waterproof, high breathability TEXA-PORE O2 membrane ■ LITTLE ROCK sole: sturdy children’s hiking and leisuresole providing good multi-directional grip with removable cushioning EVA insole■ additional EVA shock absorb pads for optimised wear comfort ■ reflectors inthe heels ■ nylon lace loops and metal hooks | Weight: ca. 610g (Size 31) a 4002341-3740 mexican pepperb 4002341-1050 basic navySizes (EUR): 26 -40

KIDS WILD COUNTRY TEXAPOREA very breathable outdoor boot with a child-friendly Velcro strapsystem. The large mesh insert panels and the TEXAPORE O2 mem-brane make the shoe both fully waterproof and very breathable.The mid-cut uppers are soft and flexible and the sole has a goodgrip, provides great cushioning and delivers a smooth roll-off action.This is the shoe for less demanding walks in the WILD COUNTRY thatawaits discovery just beyond the front door! ■ hydrophobic suede leather■ insert panels in robust, water repellent fabric for enhanced wear climate andcomfort ■ BOULDER sole: durable children’s trekking and hiking sole for out-standing stability and grip; shock-absorbing EVA inlay sole ■ additional EVAshock absorb pads for optimised wear comfort ■ protective rubber heel andtoe caps ■ high-vis safety reflectors ■ double Velcro closureWeight: ca. 630g (Size 31) c 42990-603 grey stoned 42990-1005 blueberry cream | e 42990-5200 moccaSizes (EUR): 26 -40

348-349_HW09_b 20.07.2009 16:20 Uhr Seite 348

349

| f |

| j || i || h || g |


THE CLASSICWATERPROOF, MID-CUT HIKING BOOT

■ protective rubber heel and toe caps ■ high-vis safety reflectors in the heels■ easy-operate lacing system with nylon lace loops and metal hooks in the toptwo positions | Weight: ca. 590g (Size 31)f 43151-469 graniteg 43151-105 basic navy | h 43151-471 pebble stonei 43151-470 steel grey | j 43151-6730 rock greySizes (EUR): 26 -40

KIDS ALL TERRAIN TEXAPOREThe classic kids’ boot. The KIDS ALL TERRAIN is a weatherproof, medium-high, lace-up boot designed for hiking and outdoor fun. As the nameimplies, it copes well with just about any type of terrain and features thetrusty BOULDER sole and a waterproof and breathable TEXAPORE O2

internal membrane – bye bye wet feet! The quick-pull lacing systemutilises nylon loops and metal hooks and provides a snug, secure fit. ■ hydrophobic suede leather ■ insert panels in robust, water repellent fabricfor enhanced wear climate and comfort ■ BOULDER sole: durable children’strekking and hiking sole for outstanding stability and grip; shock-absorbingEVA inlay sole ■ additional EVA shock absorb pads for optimised wear comfort

348-349_HW09_b 20.07.2009 16:20 Uhr Seite 349

350

| a |

| b |

| c |

| d |

| g || f || e | | i |

| h |


KIDS CROSSHIKEThe lightest kids’ outdoor shoe in the range – perfect for hiking,leisure and the walk to school. The KIDS CROSSHIKE is made of suedeleather twinned with breathable fabric for rapid expulsion of warm,moisture laden air and incorporates the sure-grip BOULDER sole, whichperforms equally as well on the asphalt as it does on natural terrain. ■ hard wearing suede leather ■ insert panels in robust, air permeable fabricfor enhanced wear climate and comfort ■ BOULDER sole: durable children’strekking and hiking sole for outstanding stability and grip; shock-absorbingEVA inlay sole ■ additional EVA shock absorb pads for optimised wearcomfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflectors in the heel section■ nylon lace loops and metal eyeletsWeight: ca. 500g (Size 31) h 42907-471 pebble stone | i 42907-105 basic navySizes (EUR): 26 -40

KIDS OFFROAD TEXAPOREKids! Get off the streets and go OFFROAD! The KIDS OFFROAD is amid-cut children’s hiking shoe in hydrophobic suede leather with aneasy-adjust, child-friendly Velcro strap system. It is equipped with theBOULDER sole for a secure grip, even on wet terrain, and incorporatesa waterproof, high breathability TEXAPORE O2 membrane to keep feetdry. ■ LITTLE ROCK sole: sturdy children’s hiking and leisure sole providinggood multi-directional grip ■ additional EVA shock absorb pads for optimisedwear comfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflectors in the heelsection ■ double Velcro closure | Weight: ca. 600g (Size 31) e 4002381-6030 grey stonef 4002381-261 ruby red | g 4002381-1050 basic navySizes (EUR): 26 -40

KIDS STAR TRACK TEXAPOREThe KIDS STAR TRACK TEXAPORE is a weatherproof hiking shoe madefrom hydrophobic suede leather and incorporates a totally water-proof TEXAPORE O2 membrane. A classic lace-up, it provides a snugand comfortable fit. And when the track ends in muddy terrain, theamazing BOULDER sole still delivers a secure grip. ■ waterproof, highbreathability TEXAPORE O2 membrane ■ BOULDER sole: durable children’strekking and hiking sole for outstanding stability and grip with shock-ab-sorbing EVA inlay sole ■ additional EVA shock absorb pads for optimised wearcomfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflectors in the heel section■ nylon lace loops | Weight: ca. 580g (Size 31) a 42991-603 grey stone | b 42991-4030 stoneSizes (EUR): 26 -40

GIRLS STAR TRACK TEXAPOREThe GIRLS STAR TRACK TEXAPORE is constructed on a special, gender-specific, narrower last and both the colourways and the design havealso been tweaked to appeal to the tastes of the girls. This weather-proof hiking shoe is made from hydrophobic suede leather and incor-porates a totally waterproof TEXAPORE O2 membrane beneath thestylish exterior. A classic lace-up, it provides a snug and comfortable fit.And when the track ends in muddy terrain, the LITTLE ROCK sole still de-livers a secure grip. ■ waterproof, high breathability TEXAPORE O2 mem-brane ■ LITTLE ROCK sole: durable children’s leisure and hiking sole with re-movable cushioning EVA inlay sole ■ additional EVA shock absorb pads foroptimised wear comfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflectors inthe heel section ■ nylon lace loops and metal eyelets | Weight: ca. 590g (Size 31) c 4002401-5200 mocca | d 4002401-1005 blueberry creamSizes (EUR): 26 -40

350-351_HW09_b 20.07.2009 16:27 Uhr Seite 350

350

| a |

| b |

| c |

| d |

| g || f || e | | i |

| h |


KIDS CROSSHIKEThe lightest kids’ outdoor shoe in the range – perfect for hiking,leisure and the walk to school. The KIDS CROSSHIKE is made of suedeleather twinned with breathable fabric for rapid expulsion of warm,moisture laden air and incorporates the sure-grip BOULDER sole, whichperforms equally as well on the asphalt as it does on natural terrain. ■ hard wearing suede leather ■ insert panels in robust, air permeable fabricfor enhanced wear climate and comfort ■ BOULDER sole: durable children’strekking and hiking sole for outstanding stability and grip; shock-absorbingEVA inlay sole ■ additional EVA shock absorb pads for optimised wearcomfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflectors in the heel section■ nylon lace loops and metal eyeletsWeight: ca. 500g (Size 31) h 42907-471 pebble stone | i 42907-105 basic navySizes (EUR): 26 -40

KIDS OFFROAD TEXAPOREKids! Get off the streets and go OFFROAD! The KIDS OFFROAD is amid-cut children’s hiking shoe in hydrophobic suede leather with aneasy-adjust, child-friendly Velcro strap system. It is equipped with theBOULDER sole for a secure grip, even on wet terrain, and incorporatesa waterproof, high breathability TEXAPORE O2 membrane to keep feetdry. ■ LITTLE ROCK sole: sturdy children’s hiking and leisure sole providinggood multi-directional grip ■ additional EVA shock absorb pads for optimisedwear comfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflectors in the heelsection ■ double Velcro closure | Weight: ca. 600g (Size 31) e 4002381-6030 grey stonef 4002381-261 ruby red | g 4002381-1050 basic navySizes (EUR): 26 -40

KIDS STAR TRACK TEXAPOREThe KIDS STAR TRACK TEXAPORE is a weatherproof hiking shoe madefrom hydrophobic suede leather and incorporates a totally water-proof TEXAPORE O2 membrane. A classic lace-up, it provides a snugand comfortable fit. And when the track ends in muddy terrain, theamazing BOULDER sole still delivers a secure grip. ■ waterproof, highbreathability TEXAPORE O2 membrane ■ BOULDER sole: durable children’strekking and hiking sole for outstanding stability and grip with shock-ab-sorbing EVA inlay sole ■ additional EVA shock absorb pads for optimised wearcomfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflectors in the heel section■ nylon lace loops | Weight: ca. 580g (Size 31) a 42991-603 grey stone | b 42991-4030 stoneSizes (EUR): 26 -40

GIRLS STAR TRACK TEXAPOREThe GIRLS STAR TRACK TEXAPORE is constructed on a special, gender-specific, narrower last and both the colourways and the design havealso been tweaked to appeal to the tastes of the girls. This weather-proof hiking shoe is made from hydrophobic suede leather and incor-porates a totally waterproof TEXAPORE O2 membrane beneath thestylish exterior. A classic lace-up, it provides a snug and comfortable fit.And when the track ends in muddy terrain, the LITTLE ROCK sole still de-livers a secure grip. ■ waterproof, high breathability TEXAPORE O2 mem-brane ■ LITTLE ROCK sole: durable children’s leisure and hiking sole with re-movable cushioning EVA inlay sole ■ additional EVA shock absorb pads foroptimised wear comfort ■ protective rubber heel and toe caps ■ reflectors inthe heel section ■ nylon lace loops and metal eyelets | Weight: ca. 590g (Size 31) c 4002401-5200 mocca | d 4002401-1005 blueberry creamSizes (EUR): 26 -40

350-351_HW09_b 20.07.2009 16:27 Uhr Seite 350

351

| j | | k | | l |

| r || q || p || o || n || m |

| s | | t | | u | | v | | w |


GIRLS BIG PAW / BOYS BIG PAWA comfortable hut shoe with a closed heel for a snug fit and a warm, synthetic fur lining. ■ uppers in suede-look microfibre ■ very durable, non-slip PAW SHEET sole

GIRLS BIG PAW | Weight: ca. 260g (Size 31) | Sizes (EUR): 26 -36s 4000201-2210 indian red

BOYS BIG PAW | Weight: ca. 260g (Size 31) | Sizes (EUR): 26 -36 t 4000191-6000 black | u 4000191-1050 basic navy

KIDS CLOUD NINEA luxury slip-on hut shoe, made from hard wearingnatural felt. The footbed consists of a soft, abrasionresistant microfibre fabric. ■ very durable, non-slipPAW SHEET soleWeight: ca. 250g (Size 31) | Sizes (EUR): 26 -36 v 42996-260 dusty rose | w 42996-600 black

KIDS INDOOR SOCKWarm, thick indoor sock with anti-slip coating. Material: 41% Polyacrylic, 41% Wool(Merino), 16 % Polyamide, 2 % Elas-tane | Weight: 55g/pair (Size 31 -33)Sizes: 28 -30; 31 -33; 34 -36n 1900581-6000 black

KIDS FULL LENGTHWINTER SOCKKnee-length cotton sock for kids,with functional details and com-fortable padding. | Material: 42 %Polyacrylic, 42% Cotton, 14% Polyamide, 2% ElastaneWeight: 40g/pair (Size 31 -33)Sizes: 28 -30; 31 -33; 34 -36m 19542-101 night blue

KIDS BASIC WINTER SOCKThick, very warm, knee-lengthkids’ sock with Merino wool.Material: 40% Polyacrylic, 40% Wool,18% Polyamide, 2% ElastaneWeight: 70g/pair (Size 31 -33)Sizes: 28 -30; 31 -33; 34 -36o 19557-125 nordic bluep 19557-620 graphite

KIDS SKI SOCKKnee-length kids’ ski sock withwarm Merino wool and cushioningpads on shin, heel and toes. | Mate-rial: 42% Polyamide, 20% Wool,20 % Polyacrylic, 16 % Polypropylene,2 % Elastane | Weight: 55 g/pair (Size31 -33) | Sizes: 28 -30; 31 -33; 34 -36q 1900591-2210 indian redr 1900591-6000 black

KIDS MUDBOOTOur special kids’ winter-proof rubber boot with a removable THERMO-LINE inner boot. This consists of two layers of synthetic felt plus a heat-reflecting aluminium layer. A snow gaiter at the collar of the boot pre-vents snow penetration. ■ waterproof, hard wearing natural vulcanizedrubber ■ extremely robust, cold elastic JAM sole ■ removable cushioning EVAinsole ■ snug-seal collar with drawcord and toggle gripWeight: ca. 880 g (Size 31) | Material warm lining: 100 % Polyester, Alumi-nium layer | j 42723-4690 granite | k 42723-1005 blueberry creamSizes (EUR): 26 -40

KIDS RAINDOGA functional kids' rubber boot constructed entirely of premium qualitynatural vulcanized rubber with all components durably bonded for ahermetic seal against water penetration. A neoprene lining enhancesthe comfort, warmth and feel good factor and the JAM sole provides asecure grip. ■ waterproof, hard wearing natural vulcanized rubber ■ remov-able neoprene inlay sole ■ extremely robust, cold elastic JAM soleWeight: ca. 880g (Size 31) l 42558-4690 graniteSizes (EUR): 26 -40

350-351_HW09_b 20.07.2009 16:27 Uhr Seite 351

352

Things have improved for former child soldiers in northern Uganda

since the ‘Rebound’ project first started in 2008. One year on, the

project initiators Wolfgang Niedecken and Manfred Hell returned to

Uganda to see the first signs of success. Ivola Hell, 16-year old

daughter of the JACK WOLFSKIN CEO, accompanied them and kept a

travel diary to record her impressions. Here are a few extracts from her

journal. The full article can be found at: www.project-rebound.com

A large number of former child soldiers have been helped thanks to

Jack Wolfskin customers who have supported Rebound with their

donations. We would like to take this opportunity to thank you all

for your individual contributions. Please keep it up! Only continued

donations will make it possible to keep increasing the number of

children helped by Rebound.

Travel diary by Ivola Hell

Friday, February 20, 2009:I'm sitting in the plane to Entebbe, Uganda. This is a journey into the

unknown for me, even though I've had a lot to do with Uganda

recently. The civil war there has been going on for over 20 years. In the

territory of the Acholi people, in northern Uganda, the rebel leader

Joseph Kony formed an army called the “Lord's Resistance Army” (LRA).

For a long time now, his army has not even been supported by people

from his own ethnic group. This is why he started to kidnap children

in the jungle and force them to fight as soldiers. [...]

In early 2008, the Rebound project was initiated in cooperation with

the development organization “World Vision” to help former child

soldiers. The main aim is to give as many children as possible a

vocational education. This will then help them get integrated back

into society. A further goal is to raise awareness of the problems these

children face. [...] As the plane flies on, I notice that I'm getting more

and more nervous. Will I find only misery and poverty? What will the

people be like? [...]

Monday, February 23, 2009:[...] Everywhere you look there is luscious, green vegetation. I'm

surprised – I expected Uganda to be sandy, dusty and bare. If the

country is so fertile, why do so many people go hungry?

At Pader, we are guests of the “Girl’s Academy”, a vocational school for

former female child soldiers. Many of the girls were raped and have

their own children: they gave birth sometimes as young as 12 or 13.

The girls learn different skills in the school such as baking and sewing.

The qualification they get is to help them to earn a living and to give

them a perspective for the future. [...] There's not enough money and

space to help all the children. However, ‘Rebound’ sponsorship collected

so far has made it possible to build a larger dormitory for the Girl's

Academy. The girls have three-storey bunk beds and to accommodate

as many as possible, most sleep two or three to a bed. At least they

have a roof over their heads. [...]

Uganda – hope and despairPictures that stick in your memory

352-353_HW09_b 15.07.2009 10:28 Uhr Seite 352

353

Tuesday, February 24, 2009:Today we visit a boy’s school in Kalongo, a village near Pader. With the

help of Rebound donations, in the future more former child soldiers

will learn carpentry skills here. We’re welcomed by impressive dancing

and great music. It is fascinating – and really gets to you. It’s won-

derful to see the children laughing and enjoying themselves, despite

them having been through so much. [...] The Rebound project also

includes theatre groups, workshops on various topics and sport. These

help the kids to learn about teamwork and to deal with their

experiences. [...]

Wednesday, February 25, 2009:Today’s program starts with a visit to a vocational school in Pajule,

where children train to become bricklayers. It’s amazing to see how

much has been done with the Rebound money. I didn’t expect to see

all this! [...] At the end of the visit, Wolfgang sings his song, “Noh Gulu”

(“Going to Gulu”). He wrote the song for all children in Uganda, who

for many years had to leave their homes every evening and travel to

the nearest city in fear of attacks by the soldiers. When he asks the

children which of them was a “night commuter”, all hands go up. It

sent shivers down my spine. [...]

In the afternoon, we return to Gulu, where we visit the World Vision

Reception Center. The camp takes in former child soldiers. [...] The

psychologist there said that many of these children would probably

never lead a normal life again. A first step for dealing with their

trauma is often for the children to draw what happened to them. I

take a look at the pictures and am appalled by what I saw. [...] We had

a chance to talk to some of the former child soldiers before we left the

camp. I am amazed that they talk so openly about their experiences. A

girl we spoke to clearly found it difficult to talk about her violent

abduction and how she was forced to kill. She broke down in tears. We

all left the centre deeply affected.

Thursday, February 26, 2009:[...] Our visit to a large hospital near Gulu is a chilling experience.

There is a foul smell in the air wherever we go. We take a look at one

of the wards. It is a large, open room with around 100 beds. Some of

the beds had to be shared. I was told that it was one of the better

hospitals.

In one bed there is a young woman, maybe 18 or 19 years of age. She

had a young baby with her. Babies are normally a source of happiness,

but this young mother doesn't look like she is happy at all. She looked

miserable, exhausted and desperate. You could see the helplessness in

her eyes. She smiled weakly at us and explained that this was her fourth

child. I have to admit that I was glad to leave. In bed tonight, there are

so many things going through my head: especially my encounter with

this young woman. What really strikes me here though is that people

still remain themselves, they still somehow carry on, in spite of their

situation. [...]

Friday, February 27, 2009:[...] When I compare what I have seen to my father’s report from last

year, it’s clear that some things have really improved for people here.

Above all, they now have hope that they won’t be attacked by rebels

again. In the evening as I sit in the plane in Entebbe, I'm glad to be on

the way home. I think it’s going to take me a long time to come to

terms with all the things I've seen here.

Donations to World Vision marked “Rebound” go directly to the project.

Please transfer your donations to the following account. For amounts of

EUR 50 or more you will automatically receive confirmation of receipt.

Please enter your name and address on the transfer.

Rebound is a long-term endeavor and therefore needs continuing

support. By making regular donations, you are helping to secure a long-

term perspective for the region’s children. Please use the attached

donation card or the online donation form at:

www.worldvision.de/rebound

Recipient: World Vision

Postbank Frankfurt am Main

Account: Rebound UGA / MTC202372

For transfers within Germany

Account number: 66601

Sort code: 500 10060

For transfers from abroad

Swift code: PBNKDEFF

IBAN: DE93500100600000066601

Read the full report and

regular Project Rebound

updates at:

www.project-rebound.com

352-353_HW09_b 15.07.2009 10:28 Uhr Seite 353

354

| a | | b | | c | | d | | e |

| g || f |

APPAREL CLEAN & PROOFPractical 2-in-1 cleaning and impregnation agent for all modernfunctional fabrics.

APPAREL CLEAN & PROOF 300 | Weight: ca. 345g | 300 mlb 77304-000

APPAREL CLEAN & PROOF 60 | Weight: ca. 75g | 60 mlf 77305-000

APPAREL RESTORERImpregnation and care spray suitable for all modern technical fabrics.Weight: ca. 330g | 275 ml | d 77061-000

APPAREL WATERPROOF WASH INWash-in waterproof impregnation agent for all types of textiles.Weight: ca. 345g | 300 ml | c 77041-000

UNIVERSAL CLEANER PLUSEnvironmentally friendly water-based detergent suitable for moderntechnical fabrics. Weight: ca. 345g | 300 ml | e 77031-000

FOOTWEAR PROTECTOR PLUSImpregnating spray for all shoe materials: protects from water, main-tains breathability and stops leather from drying out. Weight: ca. 335g | 275 ml | a 77206-000

FOOTWEAR BEES WAXNatural beeswax for full leather care and impregnation. Weight: ca. 125g | Content ca. 80g | g 77005-000


The commonly used term “breath-ability” is defined as the degree towhich a fabric allows moisture va-pour (sweat) to pass through it. Therate at which moisture permeatesthrough a fabric can be scientificallymeasured.

When looking at the breathabilityratings for the apparel in this cata-logue you will often come across theabbreviation MVTR. This stands forMoisture Vapour Transmission Rate.It denotes how much moisture va-pour a square metre of fabric willallow to pass through in 24 hours(g/m2/24). To determine the MVTRunder norm test conditions, water isheated and allowed to permeatethrough the fabric. The water is thencollected, weighed in grams and theresult extrapolated to show the MVTR.The higher the gram value, the morebreathable the fabric. A fabric is de-signated as very breathable if itachieves an MVTR result greater than10,000 g/m2/24 h. This means that, intheory, 10 litres of moisture vapourwill pass through 1 m2 of fabric with-in a 24 hour period.

Our hood solutions are adapted tosuit the ranges of use of the jackets.Most of our weatherproof jacketswith detachable hoods are equippedwith a special inside pocket for stowingaway the hood for easy access. Theanatomically shaped hoods on all ofour weatherproof jackets can be indi-vidually adjusted using Velcro tabsand drawcords.

BASIC HOOD: The detachable hoodis attached outside the collar usingpress studs or a zipper. It has an inte-grated peak that stands proud of thehood and a Velcro fastener and/ordrawcord system for individual ad-justment of the field of vision andvolume using one hand.

BASIC HOOD (fixed): A BASIC HOOD(see above), which is permanentlyattached to the jacket below thecollar. In all other respects it is iden-tical to the detachable BASIC HOOD.

CONVERTIBLE STORM HOOD: Thisdetachable storm hood has drawcordsfor individual adjustment of the vo-

lume and field of vision, a reinforcedpeak and storm flaps, which can befastened at the chin to protect thelower face. In better weather con-ditions, the CONVERTIBLE STORMHOOD can be converted into aSUMMIT HOOD: simply stow the stormflaps in the designated “Flap Ga-rages” located at the sides of thehood.

SUMMIT HOOD: A zip-detachablehood with an exceptionally robust,reinforced peak. It provides ratherbetter weather protection than theBASIC HOOD. The hood also featuresone-hand-operated encapsulateddrawcords for volume and field ofvision adjustment.

INTEGRAL HOOD: This hood ispermanently attached to the jacketand is integrated into the cut of thegarment. The field of vision and vol-ume are adjustable and the hood isequipped with an integrated peak.The drawcords and cord grips arepositioned for minimum disturbance.

KIDS HOOD: Our kids’ hood solu-tions are also adapted to suit the de-signated area of use for each jacket.They are available with or without apeak and may be detachable or per-manently fixed to the jacket. How-ever, the following features are com-mon to each: they are adapted to suitthe specific anatomic proportions ofchildren of various ages, they can beindividually adjusted and they dis-pense with loose drawcord ends orloops as a child-friendly safety pre-caution.

LIGHT HOOD IN COLLAR: The thin,lightweight emergency hood is per-manently attached to the jacket andcan be rolled and stowed in thecollar of the garment. It protectsagainst wind and light rain and thefield of vision can be adjusted.

ULTRA LIGHT HOOD: The hood ispermanently attached to the jacketand has an integrated peak. The hoodvolume and field of vision can be ad-justed for an individualised fit usingelasticated drawcords or Velcro tabs.

BREATHABILITY HOODS

CARE

354_HW09_b 20.07.2009 16:25 Uhr Seite 354

INTRO 3 - 34

Into the cold

TREKKING 35 - 86

TEXAPORE 3-in-1 jackets 36 - 49

Soft shells and windproof jackets 50 - 55

Trekking pants 56 - 61


Fleece jackets and pullovers 64 - 75

Base layers and sports underwear 76 - 79

Trekking footwear 80 - 83

Trekking rucksacks 84 - 85

HIKING 87 - 210

Extra warm TEXAPORE jackets 92 - 99

3-in-1 jackets and lined winter jackets 102 - 139



Fleece apparel 156 - 183

Shirts and blouses 184 - 185

Gloves, caps, scarves 186 - 193


Hiking footwear, hut shoes, socks 196 - 209

ALPINISM 211 - 250



3-in-1 and lined alpine jackets, alpine pants 236 - 247

Alpine footwear 248

Alpine rucksacks 249

URBAN OUTDOOR 251 - 280

TEXAPORE jackets 254 - 261

STORMLOCK and FUNCTION 65 jackets 262 - 273

Fleece and shirts 274 - 278

Leather footwear 279

CASUALS 281 - 290

Pullovers, jackets, blouses, shirts 281 - 290

FAMILY 291 - 351

TEXAPORE children’s jackets, 3-in-1 and lined 306 - 325

Windproof, lined jackets 326 - 329

Fleece apparel for children 330 - 338

Sports underwear and cotton pullovers 339 - 341

Gloves and caps for children 342 - 343

Winter boots, hiking boots, hut shoes and socks 344 - 351

REBOUND – A visit to Northern Uganda 352 - 353

Materials & fabrics info 86, 210, 250, 280, 354

Product index 355

5TH AVENUE COAT.................26014TH PEAK ......................238 - 239ACCELERATE TEXAPORE.........207ACTIVATE PANTS.............154 -155ACTIVATE WINTER PANTS

.....................................154 -155AGADIR ...............................84 - 85ALL TERRAIN JACKET MEN.......61ALL TERRAIN PANTS .................61ALL TERRAIN TEXAPORE ..........83ALPINE SPECIALIST..................249ALTITUDE EARTH WOMEN.....166ANCHORAGE PARKA ................94ARCTIC WIND NANO-TEX PANTS

...............................................57ARCTURUS PARKA..............96 - 97ARTIST CAP..............................192ARTIST GLOVE.........................192AUCKLAND MEN.....................268AURORA WOMEN...................110BASIC CAP ...............................191BASIC GAITER..........................198BASIC HALFZIP ..........................77BASIC HEADBAND ..................191BASIC INSTINCT .......................165BASIC SOCK.............................209BASIC V-NECK LONGSLEEVE...290BIG PAW ..................................208BLACK ICE WOMEN ................152BLACK MAGIC MEN................149BLACK RANGE MEN..................62BLIZZARD...................................54BOWERY WOMEN ..................277BOYS BIG PAW........................351BRECKENRIDGE PARKA MEN ...99BROADWAY WOMEN.............277BRYANT PARK WOMEN..........276CALGARY CAP MEN................186CALGARY JACKET MEN...254 -255CAMELEON..............................193CANYON SHIRT .......................278CAP HORN...............................186CENTRAL PARK ...............130 - 131CHILLOUT JACKET ..........156 - 157CLASSIC FLANNEL SHIRT ...285, 288HOODED FLEECE .......................274CLOUD NINE............................208COLD RANGE MEN..................106COLD TRAIL MEN....................128COOL MOVE JACKET ......126 -127COOLMAX HIKING SOCK........209COOLMAX SINGLE LAYER SOCK

.............................................209CROSSHIKE MID TEXAPORE MEN

.............................................198CROSSOVER JACKET MEN ......118CYPRESS ROAD WOMEN........207DEVILS PEAK SOCK .................209EMERALD LOW TEXAPORE

WOMEN...............................203EMERALD MID TEXAPORE

WOMEN...............................199ESCALADE LOW TEXAPORE MEN

.............................................203EXPEDITION DOWN JACKET ...226FREEPORT PARKA MEN ..........265FREEPORT TEXAPORE .............279FRICTION FREE TREKKING SOCK

.............................................209FROSTWORK ...........................142FROZEN ELEMENTS.............48 - 49FROZEN PEAK SHELL MEN......149FULL MOON ..............................73FULL SCOPE JACKET MEN.........43GECKO.............................170, 182GECKO ORIGINAL ...................182GENESIS MEN ..........................132GENTLE GIANT MEN .................44GIRLS 5TH AVENUE.................323GIRLS BIG PAW........................351GIRLS DAKOTA JACKET ..........328GIRLS DAKOTA VEST...............329GIRLS FLOWER PAWER ...........336GIRLS ICEGUARD COAT ..........328GIRLS KOALA CAP...................343GIRLS KOALA JACKET.............332GIRLS LOGO LONGSLEEVE......340GIRLS NANO-TEX WINTER PANTS

.............................................322GIRLS NORTH COUNTRY.........322GIRLS PURPLE RAIN TEXAPORE

.............................................348GIRLS RUBY STAR....................321GIRLS SNOW QUEEN...............347GIRLS SNOW VALLEY TEXAPORE

.............................................344GIRLS SNOWPASS TEXAPORE..345GIRLS STAR TRACK TEXAPORE

.............................................350GREENWICH VILLAGE WOMEN

.............................................272GROUND FROST WOMEN.......125HALIFAX COAT WOMEN.........262HEADWIND CAP......................187HERITAGE LONGSLEEVE MEN...289HIGHLAND...............................195HIKING SOCK...........................209HOGGAR NANO-TEX PANTS.....59HOMIE .....................................208HOODED FLEECE SWEATER....274HOODED LONGSLEEVE WOMEN

.............................................283HOODED SHERPA JACKET......286HOODED SWEAT JACKET MEN

.............................................287HUCKLE ...................................338ICE DANCER WOMEN .............151ICEGUARD COAT.....................270ICEGUARD MITTEN WOMEN...188ICEGUARD VEST ......................149ICELAND ..........................134, 136INDIAN SUMMER LONGSLEEVE

WOMEN...............................282KATMAI JACKET MEN.............173KENAI JACKET ....................66 - 67KHUMBU JACKET......................68KIDS ALL TERRAIN TEXAPORE..349KIDS ARCTURUS PARKA .........308KIDS BACKWOODS .................338KIDS BACKWOODS TIGHTS ....339KIDS BALACLAVA....................342KIDS BASIC WINTER SOCK......351

KIDS BLACK MAGIC ................327KIDS BLIZZARD........................327KIDS CLOUD NINE ...................351KIDS COLD RANGE..................312KIDS CROSSHIKE .....................350KIDS DAKOTA VEST ................329KIDS DIABOLO CAP.................343KIDS EASY ENTRY GLOVE.......342KIDS EASY ENTRY MITTEN .....342KIDS FRONT PAW....................337KIDS FRONT PAW HAT............343KIDS FULL LENGTH WINTER

SOCK ....................................351KIDS GAITER............................319KIDS GREENWICH VILLAGE ....327KIDS HEADBAND ....................343KIDS HIGHLOFT CAP ...............343KIDS HIGHLOFT HOODY.........333KIDS HOODED HIGHLOFT

JACKET.................................331KIDS ICEDANCER TEXAPORE...345KIDS ICELAND .........................316KIDS INDOOR SOCK................351KIDS JELLY BAG.......................343KIDS KHUMBU JACKET...........332KIDS KNIGHT HAT ...................343KIDS KNITTED SHIELD CAP.....342KIDS MUDBOOT......................351KIDS MULTI PAW CAP.............343KIDS MULTI PAW SCARF .........343KIDS NANO-TEX WINTER PANTS

.............................................309KIDS NEBRASKA......................306KIDS NORTH COUNTRY ..........318KIDS OFFROAD TEXAPORE.....350KIDS PAW HEADBAND ...........343KIDS PAW LONGSLEEVE .........341KIDS PAWLETTER LONGSLEEVE

.............................................340KIDS PENGUIN.........................320KIDS POLAR BEAR TEXAPORE ..345KIDS POWDER FORCE JACKET..325KIDS PUMORI ..........................334KIDS RAINDOG........................351KIDS ROUNDNECK ..................339KIDS SHELLED MITTEN............342KIDS SKI GLOVE ......................342KIDS SKI SOCK.........................351KIDS SNOW & ICE....................311KIDS SNOW CARVER...............346KIDS SNOW VALLEY TEXAPORE

.............................................344KIDS SNOWDRIFT PANTS........319KIDS SNOWFUN ......................347KIDS STAR TRACK TEXAPORE...350KIDS STORMLOCK SHAPKA....342KIDS STORMLOCK WINTER

GLOVE..................................342KIDS STORMLOCK WINTER HAT

.............................................342KIDS TEXAPORE GLOVE..........342KIDS TEXAPORE MITTEN ........342KIDS THUNDER BAY................335KIDS THUNDERGUARD JACKET

.............................................334KIDS TIGHTS ............................339KIDS TRAIL HALFZIP................339KIDS WILD COUNTRY TEXAPORE

.............................................348KIDS WONDER LAKE...............317KNITTED HAT ..........................193KNITTED SHIELD CAP..............193KNITTED STORMLOCK GLOVE..187KNITTED STORMLOCK HAT.......188KNITTED STORMLOCK POM-POM

HAT ......................................188KOALA CAP WOMEN..............189KOALA SCARF .........................189KODIAK JACKET WOMEN ........67LAKE LOUISE WOMEN............111LAKEFIELD...............................108LAKOTA JACKET .............146 -147LAKOTA PARKA MEN .....144 -145LAKOTA VEST..........................147LHOTSE JACKET ......................229LHOTSE VEST WOMEN ...........228LIBERTINE JACKET...........104 -105LITTLE GIANT...........................315LITTLE WING............................206LOGO HEADGEAR...................193LOGO LONGSLEEVE MEN .......290LUMINARIO.....................163, 174LUNAR VEST ....................166, 177MELLOW PEAK WOMEN ........241MERCURY CAP ........................192MERINO SKI SOCK...................209MERINO SOCK.........................209MIDNIGHT MOON.....................74MINNESOTA ............................268MISTY TRAIL MEN...........122 -123MOONRISE CAP.......................192MOONRISE GLOVE..................192MOONRISE JACKET.........167, 179MOONRISE SCARF...................192MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE

.............................................205MOUNTAIN GUIDE JACKET ....245MOUNTAIN MANIAC MEN .......51MOUNTAIN RANGE WOMEN ...63MOUNTAIN SCALLION MEN...240MOUNTAIN WITCH ...................53MULTI-FUNCTION SOCK .........209MULTIPAW CAP.......................190MULTIPAW GLOVES ................190MULTIPAW HEADBAND..........190MULTIPAW SCARF...................190NAKISKA WOMEN ..................109NANUK ICE DANCER SCARF ...190NANUK ICEDANCER GLOVE

WOMEN...............................190NANUK SCARF.........................191NARVIK NANO-TEX PANTS MEN

.............................................156NORTH COUNTRY ...................138NORTHPANTS ............................57NORTHPANTS NANO-TEX.........57OAKWOOD CAP......................190OAKWOOD MEN ....................175ON TRACK MEN ......................206ONTARIO JACKET MEN...........258ONTARIO PARKA WOMEN .....259OUTLINE HEADGEAR..............193

PAW GLOVES...........................191PAW HAT .................................191PAW HEADGEAR.....................193PAW LONGSLEEVE MEN .........290PAW SCARF .............................191PINEWOOD CAP......................190PINEWOOD GLOVE.................190PINEWOOD SCARF ..................190PINEWOOD WOMEN ..............163POLO LONGSLEEVE MEN........289POWDER FORCE......................247POWDER FORCE PANTS..........246PRIMETIME MEN.....................207PROCEED TEXAPORE ..............204PUMORI HAT ...........................189PUMORI...............................68 - 69PUMORI SCARF .......................189QUEENS PARKA.......................261QUINTESSENCE JACKET ..........230RAIN PANTS...............................63RAINFOREST PANTS ................259REAL STUFF .............................193REBEL.......................................180REBEL ORIGINAL .....................180REBELITA .................................168REBELITA ORIGINAL................168RICHMOND SHIRT MEN ..........278RICHWOOD JACKET MEN.......175RIP RAP HAT ............................192RIP RAP SCARF ........................192ROCK & ICE TEXAPORE.............80ROCK JACKET............................70ROCKŃ ICE..........................38, 40ROPE CAP ................................193ROSEVILLE PARKA WOMEN ...267RUBY STAR ......................112 -113RUGGED TREKKING SOCK......209SATELLITE MEN .......................124SAVAGE ROSE ...........................98SHERWOOD TEXAPORE..........200SKI PANTS................................325SKITOURING SOCK..................209SMOOTH OPERATOR WOMEN...45SNOW SHELTER GLOVE ..........187SNOW SHELTER JACKET .........232SNOW SHELTER PANTS ...........232SNOW TREKKER TEXAPORE...196SNOWDRIFT JACKET ...............266SOFT ASYLUM CAP .................190SOFT ASYLUM.................161, 173SOFT CELL........................120 -121SOFTSHELL BASIC GLOVE .......189SOFTSHELL GLOVE..................189SOFTSHELL HIGHLOFT CAP

WOMEN...............................187SOLID TRAIL TEXAPORE ...........82SOLVISTA WOMEN..................152SPECTRUM...............................116SPELLBOUND LONGSLEEVE

WOMEN...............................282STANFORD PARKA MEN .........263STAR TRACK TEXAPORE .........202STORMLOCK CAP....................187STORMLOCK GLOVE................187STORMLOCK GLOVE WOMEN..187STORMLOCK HEADBAND.......188STORMLOCK REFLECTIVE GLOVE

............................................187STORMLOCK RIP RAP CAP......188STORMLOCK RIP RAP

HEADBAND .........................188STORMLOCK ROPE CAP..........188STORMLOCK SHAPKA.............187STRETCH COMFORT GLOVE ...192STRETCH HAT ..........................192STRETCH HEADBAND .............192SUPERSONIC ALPINE PANTS ...243SUPERSONIC XT CAP...............187SUPERSONIC XT JACKET MEN...53TABOGA ..................................179TEXAPORE GAITER..................198TEXAPORE GLOVE ..................186TEXAPORE HAT .......................186TEXAPORE MICROWAVE GLOVE

.............................................186TEXAPORE MICROWAVE MITTEN

.............................................186TEXAPORE WINTER PANTS

.....................................115, 119THERMIC UNDERWEAR ............79THERMOLITE SOCKS ...............209THUNDER & LIGHTNING MEN...46THUNDER BAY ..........................71THUNDER MOUNTAIN MEN.....41TOFFEE T LONGSLEEVE WOMEN

.............................................284TOPAZ JACKET ........................194TRAIL CHALLENGE ..................117TRAIL GUIDE TEXAPORE.........248TRAIL HALFZIP...........................77TRAILGATE MID ........................81TRAILRIDER TEXAPORE ..........201TRAVERSE MID TEXAPORE MEN

.............................................198TREKKING SOCK......................209TRI PAW GRIP GLOVE .............191TRI PAW HAT...........................191TRI PAW HEADBAND..............191TRI PAW HEADGEAR...............193TRI PAW SCARF .......................191TRIPAW HENLEY WOMEN......284TRIPAW LONGSLEEVE WOMEN

.............................................285TWIN STAR WOMEN...............124ULTRASONIC CAP....................187ULTRASONIC GLOVE...............187ULTRASONIC JACKET ..............233VALLEY SHIRT..................184 -185VERTEC NANO-TEX PANTS .....243VERTIGO JACKET ............164, 176WAVE HILL PARKA WOMEN ...257WHITE EARTH PANTS................59WINDSTOPPER ALPINE GLOVE

.............................................188WINDSTOPPER BALACLAVA PRO

.............................................188WINDSTOPPER CAP.................189WINDSTOPPER FACE MASK....188WINDSTOPPER GLOVE............188WINNIPEG WOMEN ..................72WONDER LAKE WOMEN........114

PRODUCT INDEX KEYWORD INDEX

Accessories .....................186 - 193Alpine footwear .......➝ FootwearAlpine jackets................➝ JacketsAlpine pants.....................➝ PantsAlpine rucksacks .......➝ RucksacksBags ......➝ www.jack-wolfskin.deBase Layer ...........................76 - 77Belts ......➝ www.jack-wolfskin.deBlouses

Casual ..........................278, 285Hiking ..................................185

Caps & hats .....................186 - 193Cell phone/PDA bags

..........➝ www.jack-wolfskin.deDocument belts

..........➝ www.jack-wolfskin.deDRYBASE .............................78 - 79Fleece .................66 - 74, 156 - 157,

.............................161 - 182, 274Footwear

Alpine footwear..................248Hiking footwear .........196 - 207Hut shoes.....................208, 351Kids’ footwear ............344 - 351Rubber boots.......................351Shoes ...........................202 - 207Ski footwear/winter boots (kids’).....344 - 347TEXAPORE O2 ...............80, 196, .....................200 - 201, 204, 248TEXAPORE O3.................82 - 83, .....198 - 199, 202 - 203, 205, 207Trail running footwear .......207Trekking footwear ..........80 - 83URBAN OUTDOOR ..............279

Functional underwear........78 - 79Gaiters ....................................198Gilets..........73, 147, 166, 177, 228Gloves..............................186 - 192Gym bags

..........➝ www.jack-wolfskin.deHeadbands ..............188, 190 - 192Hiking footwear .......➝ FootwearHiking jackets................➝ JacketsHiking pants.....................➝ PantsHiking rucksacks .......➝ RucksacksInsulated mats

..........➝ www.jack-wolfskin.deJackets

3-in-1 ........................41 - 49, 98, ............105 - 113, 116, 120 - 121, ............124, 126 - 127, 130 - 136, ....................142, 230, 237 - 241, .....................................254 - 2575-in-1 ...............................36 - 40Alpine jackets..............226 - 247Down ....................94, 140 - 147, .....................226 - 229, 258 - 259Extended size range......................62 - 63, 71, 73 - 74, .....................109, 131 - 136, 195Fleece .............66 - 74, 156 - 157, .....................161 - 167, 170 - 179

FUNCTION 65 .......96, 130 - 131, ....................145, 147, 257, 263, .............................265, 266 - 268Gilets......73, 147, 166, 177, 228GORE-TEX ............................108Hiking jackets............... 94 - 152INSULATED ...............94 - 97, 99, ............114, 117 - 118, 122 - 123, ............125, 128, 138, 144 - 147, .....................245, 247, 258 - 270MICROGUARD (SILVER).............................118, 261, 270Nanotechnology ....48 - 49, 105,.....................233, 238 - 241, 265Ski jackets ..............99, 232, 247Soft shells .......50 - 53, 148 - 152, .............................230 - 233, 272STORMLOCK...50 - 53, 146, 149,....152, 156 - 157, 226, 230 - 232,.....................262 - 263, 270, 272Stretch .................126 - 127, 245Sweatshirt jackets .......286 - 287SYSTEM ZIP, shell jackets.........................61 - 63, 194 - 195 SYSTEM ZIP, inner jackets....66 - 67, 70 - 74, 151, 161, 164,.............166 - 167, 173, 175 - 179TEXAPORE..........41 - 49, 62 - 63, ......94 - 107, 109 - 138, 194 - 195,.....................240 - 241, 254 - 261TEXAPORE O2...........38 - 40, 61, .....................238 - 239, 245, 247Trekking jackets ...36 - 54, 61 - 63 Urban Outdoor.....................254 - 272, 286 - 287WINDPROOF..........................54

KIDS3-in-1 jackets.....................306, 311 - 316, 321Accessories ..........319, 342 - 343Base Layer............................339Caps & hats..................342 - 343Drybase................................339Fleece...................327, 330 - 338Footwear .....................344 - 351FUNCTION 65...............308, 322Gilets....................................329Gloves ..................................342Headbands ..........................343Hut shoes.............................351INSULATED .........308, 317 - 320, .....................322 - 225, 328 - 329Jackets ........................ 306 - 328Long-sleeved shirts ....340 - 341Nanotechnology...309, 322, 334Pants ....................309, 319, 322Pullovers ..............333, 337 - 338Scarves .................................343Ski apparel...........................325Sleeping bags..........➝ www.jack-wolfskin.deSocks ...................................351Soft shells ............................327

KIDSSTORMLOCK........327 -329, 334SYSTEM ZIP..........................335TEXAPORE ...................306 -325Underwear ..........................339Wash bags..........➝ www.jack-wolfskin.deWindproof...........................327

Long-sleeved shirts.....................282 -285, 289 -290

Pants ..............................................Alpine pants ........232, 243, 246Fleece...................................179FLEX SHIELD ........154 -155, 243FUNCTION 65.........57, 156, 259Hiking pants.....................115, 119, 154 -156Nanotechnology.........................56 -59, 156, 243Ski pants ......................232, 246Soft shells ....154 -155, 232, 243STORMLOCK........................232TEXAPORE ..............61, 63, 115, .....................................118, 259TEXAPORE O2 ......................246Trekking pants ..........56 -61, 63Urban Outdoor ...................259UV protection .....................243

Product care ............................354Pullovers

Base Layer..............................77Cotton .........282 -285, 289 -290Fleece..........163, 168 -170, 175, .....................180 -182, 274 -277

Rucksacks.......................................Alpine rucksacks..................249ERGOFORM PRO rucksacks.........................................84 -85FLEXCONTACT rucksacks ....249Trekking rucksacks ..........84 -85More rucksacks ..........➝ www.jack-wolfskin.de

Scarves/headwear ..........189 -193Shirts

Casual ..........................278, 288Hiking .................................184

Sleeping bags..........➝ www.jack-wolfskin.de

Socks ........................................209Tents .....➝ www.jack-wolfskin.deTowels...➝ www.jack-wolfskin.deTrekking footwear....➝ FootwearTrekking jackets ............➝ JacketsTrekking pants .................➝ PantsTrekking rucksacks ...➝ RucksacksUmbrellas

..........➝ www.jack-wolfskin.deUnderwear ..........................78 -79Wallets / Purses

..........➝ www.jack-wolfskin.de“Waschsalon”

..........➝ www.jack-wolfskin.de

Manfred Hell would like to thank every-one involved in this production, in par-ticular:■ the “Gang of Three”, Nele, Jakob and

Flavio, together with the back-up team,Maurin, Ivola and Vivian, for the wonder-ful shared experiences and all their hardwork in Alaska.

■ Flavio especially – we did it, son!■ Jakob’s and Nele’s parents for their trust. It

was great of you to let them come with us!■ Ivola – going to Ruth Glacier with you was

amazing. Getting so close to Denali withmy daughter was more than ample recom-pense for all those years of waiting!

■ Ken Wilkinson, our considerate guide andfriend in Alaska, John Nierenberger fromthe Earth Song Lodge and Brian McCulloughfrom the Alaska Mountaineering School.

■ Claudi, for coming to Siberia with me andfor the best motorbike crash ever!

■ Gaudenz “Shvitzarski” Danuser, for photo-graphy, vodka, dancing and late night SwissGerman philosophy lessons. Long live theArshan cucumber water!

The photographers of this catalogue are:■ Trekking: Siberia, Russia /Gaudenz

Danuser /Manfred Hell■ Hiking: South Tyrol, Italy / Klaus Kranebitter /

Philip Baske■ Alpinism: Alaska, USA /Gaudenz Danuser;

Dachstein, Austria /Moritz Attenberger■ Urban Outdoor: Moscow, Russia /

Marcus Gloger■ Family: Alaska, USA / Gaudenz Danuser /

Manfred Hell

We thank the Dachstein Glacier Railway fortheir support and Jana Tscheklina, our Moscowguide, who led us expertly through the city.

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstung fürDraussen GmbH & Co KGaA,Idstein, Deutschland

Design & production:intention Werbeagentur GmbH, Bonn

Translation:Tim Carruthers, Cumbria, GB

In accordance with our company policy wehave used recycled paper for this cataloguewherever possible. To the best of our know-ledge, this variety of paper is the most eco-friendly available. Furthermore, we only userecycled paper that has been certified as suchby a specific, international, non-profit-makingorganisation, which promotes sustainableforestry and sustainable paper production.The name and seal of approval of the organi-sation may only be shown on a publicationsuch as this catalogue if it consists entirely ofsuch paper. 288 pages of this catalogue areprinted on recycled paper, which means weare not allowed to name the organisation.Think about it, friends!

We get eco energy from Greenpeace Energy.

JACK WOLFSKIN reserves the right to changeprices and technical specifications and willnot be held responsible for text or printingerrors. Due to technical limitations, productcolours may differ slightly from the originals.

CREDITS IMPRESSUM

winter 2009

Documents

Jack Wolfskin Catalogue Winter 2009