Jack Wolfskin-Katalog Zima 2010

JAC

K W

OLF

SK

IN

AP

PAR

EL

|FO

OT

WE

AR

|E

QU

IPM

EN

TW

INT

ER

20

10

www.jack-wolfskin.com

Winter 2010

9501_JW_HW10_isouncoated_-01_9501_FS09_Titel_Bild 22.07.10 11:39 Seite 9501

ARC

TIC

34-4

5 HIKING106-195

TREKKING50-79

ALPINISM80-105

FAMILY 306-375

FLEECE 210-247

2

9502_JW_HW10_isouncoated_Layout 1 16.07.10 14:34 Seite 9502

Accessories ......207, 260 -267Alpinhosen.............➝ HosenAlpinjacken...........➝ JackenAlpinrucksäcke..➝ RucksäckeAlpinschuhe .........➝ SchuheBase Layer...............254, 255Blusen

Casual ..........................274Wandern......................251

Daunenjacken / -westen..............36 - 41, 89, 97 - 99,.....122 -123, 161, 180 - 183

DRYBASE.................256, 257Fleece..............42 - 45, 78, 79

.............................212 - 247Funktionsunterwäsche

.............................256 -259Gamaschen .....................260Gürtel..............................207Handschuhe...........260, 261,

.............................263 - 267Hemden

Casual ..................270 -271Wandern .............248 - 250

Hikinghosen...........➝ HosenHikingjacken.........➝ JackenHikingrucksäcke

......................➝ RucksäckeHikingschuhe .......➝ Schuhe

HosenAlpinhosen ...........94, 101,.............102, 202, 203, 208Fleece...........................246FLEX SHIELD...102, 202 -205FUNCTION 65.....................201, 206, 209Hikinghosen..........198-209Skihosen ......101, 202, 203Softshell..............101, 102, 201 - 205STORMLOCK........101, 202TEXAPORE ..............68, 71,.......................94, 198 - 201Trekkinghosen........61, 68,.............199 -200, 206, 209Überziehhosen..............198

Jacken3-in-1 ..........59 - 67, 88 - 93,............................122 - 1575-in-1 .......................56 -58Alpinjacken ...........88 - 105Daunen.............36 - 41, 89,.................97 - 99, 122 -123,......................161, 180 - 183Fleece................42 - 45, 78,......................79, 212 - 245,FUNCTION 65 ......140, 141,......156, 170, 182, 186 - 188

GORE-TEX............124, 125Hikingjacken............................122 - 195INSULATED...36 - 41, 94 - 98,.............160 - 173, 180 -189MICROGUARD (SILVER)..........36, 39, 93, 139, 160,.....164, 168, 181 - 185, 189Skijacken.........92, 95, 101,.............................103, 135Softshells ..........60, 72 -77,........90 -91, 100 - 105, 136,.....................137, 190 - 195STORMLOCK.......36, 42, 72,........74 - 77, 100 -103, 181, ....................183 - 185, 188, .....................189, 194, 195Sweatshirt-Jacken.............................270, 273SYSTEM ZIP, Außenjacken.....68 -71, 76, 97, 174 -178SYSTEM ZIP, Innen jacken...........76, 97, 191, 193, 212,...............214, 215, 219-221,...............224-225, 230-231,................236-242, 244-245TEXAPORE.....39, 59 - 68, 71,...89, 92, 93, 96, 98, 122 - 179TEXAPORE O2.........56 - 58, 60,91, 94, 95Trekkingjacken ........56 - 79

Westen...........41, 182,185,.............189, 217, 222, 242WINDSTOPPER.........78, 79

Kinder3-in-1-Jacken ..........................................324 -333, 336Accessories ......330, 360, 361Base Layer............358, 359Drybase........................359Fleece...................352 - 358FUNCTION 65.............334, 346, 350, 351Gummistiefel.......365, 373Handschuhe.................360Hosen..................342, 344,.....................350, 351, 358Hüttenschuhe..............374INSULATED .........334, 335,.............................338 - 347Jacken....324-349, 352-356Mützen, Kappen, Hüte.............................360, 361Pullover ...............356 - 358Rucksäcke ....................328Schals ...........................361Schuhe.................362 - 374Skibekleidung......342 - 345Socken .........................374Softshells .............348 -351Stirnbänder .................361

STORMLOCK ........347 - 349SYSTEM ZIP .........324 - 333, .....................336, 353 -356TEXAPORE...........324 - 347Unterwäsche ........358, 359Westen.................346, 347Winddicht............347 - 349

Langarmshirts .......248 -251,.............254 -259, 270 -275

Mützen /Kappen /Hüte .....................................260 - 267

Pflegemittel....................386Pullover

Base Layer............254, 255Baumwolle ..........274 -275Fleece..........216, 222, 227,.............236, 243, 246, 247

RucksäckeAlpin ....................300, 301ACS ......................300 - 305ERGOFORM PRO.............................298, 299FLEXCONTACT.............300Trekking...............298, 299Wandern..............302, 303

Schals / Schlauchtücher.............................264 -267

SchuheHalbschuhe..........288 - 293Hüttenschuhe..............294

TEXAPORE O2.............278 -279, 285 - 291TEXAPORE O3.....................285, 288 -293Trailrunning.................292Trekking ..............281 - 284Wandern .............285 - 293Winter stiefel .......278, 279

Socken /Strümpfe...........295Stirnbänder ............262 - 267Trekkinghosen .........➝ HosenTrekkingjacken ......➝ JackenTrekkingrucksäcke

......................➝ RucksäckeTrekkingschuhe ......➝ SchuheUnterwäsche ..........256 - 259Wanderhosen ..........➝ HosenWanderjacken .........➝ JackenWanderrucksäcke

......................➝ RucksäckeWesten

Daune ....................41, 182Fleece...........217, 222, 242watttiert ..............185, 189

STICHWORTVERZEICHNIS

14TH PEAK......................90, 915TH AVENUE COAT ............162ACCELERATE TEXAPORE....293ACTIVATE PANTS................205ACTIVATE WINTER PANTS...204ACTIVE TRAIL GLOVE.........264ALL TERRAIN PANTS...........199ALL TERRAIN TEXAPORE ...284ALPINE HIKE 28 ..................302ALPINE PANTS MEN ...........208ALPINE SPECIALIST 40..........300ALPINE TRAIL......................301ANCHORAGE PARKA ...........39APPAREL PRODUCT CARE...386ARCTIC GATE J W .................59ARCTIC TRAIL J M.......217, 230ARCTIC TRAIL VEST W........217ARCTIC WIND PANTS .........206ARTIST ACCESSORIES............265ATMOSPHERE DOWN J M....97AUCKLAND MEN................186AURORA WOMEN..............129BASIC ACCESSORIES ...260, 265BASIC FLANNEL SHIRT........271BASIC INSTINCT ..................223BASIC LONGSLEEVE MEN...272BASIC SOCK ........................295BIG PAW .............................294BIKE & HIKE ........................303BIKE ME ..............................198BLACK RANGE MEN.............68BLIZZARD........................78, 79BOYS BIG PAW ...................374BOYS JOYRIDE TEXAPORE...370BOYS RASCAL TEXAPORE ....367BROAD PEAK JACKET ..........89BURLWOOD........................292CALGARY CAP MEN ...........260CALGARY JACKET MEN .....126CAMELEON.........................264CANYON SHIRT MEN .........249CAP HORN ..........................260CENTRAL PARK...........140, 141CHILLOUT JACKET W ...........42CHILLY WINDS WOMEN.....188CHO OYU....................152, 153CHOGORI JACKET ..........40, 41CHOGORI VEST WOMEN .....41CLOUD NINE .......................294COCOON JACKET W...........226COLD TRAIL MEN ...............172COLD TRAIL PANTS ............207COLD VALLEY.............150, 151COLD WIND JACKET MEN....185COOL MOVE JACKET ...142, 143

COOLMAX SOCKS ..............295DENALI........................298, 299DRYARN......................256, 257DYNAMIC HALFZIP.............255DYNAMIC LONGSLEEVE.....255ELEVATION MID TX MEN...285ESCALADE MID TX .............283EVOLUTION SOFTSHELL.....103EXPEDITION DOWN J...........36FAIRBANKS PARKA ....160, 168FLANNEL SHIRT ..........270, 274FOOTWEAR PROTECTOR PLUS

.........................................386FREEDOM GLOVE...............264FREEDOM ...........................254FRICTION FREE SKI SOCK ...295FROST POND MEN..............185FROSTWORK...............122, 123FROSTY TRAIL SHELL W.....195FROZEN ELEMENTS M....65, 66FROZEN PEAK GLOVE ........261FROZEN PEAK SHELL M .....194FULL MOON MEN...............242FULL SCOPE JACKET MEN....60GECKO ........................227, 247GECKO ORIGINAL...............246GENESIS MEN .....................127GIRLS ICEDANCER JACKET...349GIRLS 5TH AVENUE ............339GIRLS BIG PAW...................374GIRLS FAIRBANKS PARKA...338GIRLS ICEGUARD COAT......347GIRLS KOALA CAP..............360GIRLS KOALA JACKET ........355GIRLS LHOTSE VEST............347GIRLS NATURE PASS TX......371GIRLS PURPLE RAIN TX ......367GIRLS SERPENTINE J ...........336GIRLS SNOW QUEEN..........364GIRLS SNOWPASS TX..........364GIRLS SOFT ASYLUM..........354GIRLS WINTER PANTS.........350GIRLS WONDERLAKE .........340HEADWIND CAP.................262HIGHLAND..........................179HIKING SOCK......................295HOMIE ................................294HOODED SHERPA J ....270, 273HOUND DOG......................294ICEDANCER.................191, 193ICEDANCER VEST W...........222ICEGUARD COAT ................189ICEGUARD VEST .........185, 189ICELAND .....................146, 148

JERSEY POLO LONG SLEEVEWOMEN ..........................275

KATMAI JACKET MEN........228KENAI JACKET ............212, 231KHUMBU JACKET...............234KIDS ACTIVATE PANTS .......350KIDS ACTIVATE WINTER

PANTS..............................350KIDS ALL TERRAIN TX ........369KIDS ARCTURUS PARKA.....334KIDS BACKWOODS ............358KIDS BACKWOODS TIGHT...358KIDS BALACLAVA...............361KIDS BASIC WINTER SOCK...374KIDS BLACK MAGIC ...........348KIDS CLOUD NINE ..............374KIDS COLD RANGE.............327KIDS COLD VALLEY ............333KIDS CROSSHIKE.................372KIDS DIABOLO CAP............361KIDS EASY ENTRY GLOVE....360KIDS EASY ENTRY MITTEN...360KIDS ESCAPE.......................372KIDS EXPLORER..................328KIDS FRONT PAW...............357KIDS FRONT PAW HAT .......361KIDS GAITER .......................360KIDS HEADBAND................361KIDS HELMET FACE MASK...361KIDS HIGHLOFT CAP ..........361KIDS HOODED HIGHLOFT J..352KIDS ICEDANCER JACKET...348KIDS ICEDANCER TX...........363KIDS ICELAND.....................332KIDS SOCKS ........................374KIDS KENAI JACKET ...........353KIDS KHUMBU JACKET ......356KIDS KNIGHT HAT ..............361KIDS KNITTED POMPOM CAP

.........................................361KIDS LAKOTA .....................346KIDS MANITOBA TX...........366KIDS MOAB JAM................328KIDS MUDBOOT.................373KIDS NEBRASKA.................324KIDS NORTH COUNTRY......335KIDS OFFROAD TX .............370KIDS PAW ACCESSORIES ....361KIDS PENGUIN....................341KIDS POLAR BEAR TX.........363KIDS POWDER FORCE J......344KIDS ROUNDNECK .............359KIDS SHELLED MITTEN.......360KIDS SKI GLOVE..................360KIDS SKI SOCK....................374

KIDS SNOW & ICE...............329KIDS SNOW CARVER ..........365KIDS SNOW DIVER TX ........362KIDS SNOW VALLEY TX .....365KIDS SNOWDRIFT PANTS ...351KIDS SNOWMOTION..........373KIDS SOLID TRAIL TX .........368KIDS STAR TRACK TX .........371KIDS STORMLOCK

ACCESSORIES ..................360KIDS SUPERSONIC JACKET...349KIDS TEXAPORE ACCESSORIES

.........................................360KIDS TEXAPORE SNOWSUIT

.........................................342KIDS THUNDER BAY...........356KIDS TIGHTS .......................359KIDS TRAIL HALFZIP ...........359KIDS WILD COUNTRY TX ...366KIDS WINTER PANTS ..........351KIDS WINTERTIME..............340KIDS WOLF BOTTLES..........330KNITTED HAT......................265KNITTED STORMLOCK GLOVE

.........................................263KOALA CAP WOMEN.........264KOBUK JACKET MEN ...45, 229KODIAK JACKET...........43, 213LAKEFIELD ..................124, 125LAKOTA JACKET.........182, 183LAKOTA PARKA..................181LAKOTA VEST .....................182LATITUDE JACKET MEN .......62LIBERTINE JACKET......136, 137LITTLE GIANT......................331LITTLE WING.......................292LUMINARIO ................218, 235LUNAR VEST MEN ..............242MELLOW PEAK J W..............93MELLOW PEAK LOW TX ....289MELLOW PEAK MID TX .....285MERCURY CAP ...................264MERINO SOCKS ..................295MIDNIGHT MOON......224, 244MINNESOTA........................188MISTY TRAIL ...............167, 173MOAB JAM.................304, 305MOONRISE CAP..................267MOONRISE GLOVE .............267MOONRISE JACKET ....225, 245MOONRISE SCARF ..............267MOUNTAIN ATTACK TX M...290MOUNTAIN MANIAC MEN.....74MOUNTAIN RANGE W............71MOUNTAIN RUNWAY M......293MOUNTAIN TRAIL 40............300MOUNTAIN WINTER PANTS..203

MOUNTAIN WITCH ..............77MUDDY PASS JACKET........105MULTI-FUNCTION SOCK.....295MULTIPAW ACCESSORIES...267NAKISKA WOMEN ...............67NANUK ACCESSORIES...265, 266NORTH COUNTRY M...165, 170NORTH COUNTRY SHIRT

.................................250, 251NORTHPANTS VENT PRO/NORTHPANTS .....................209OAKWOOD CAP.................264OAKWOOD JACKET MEN ...236OAKWOOD MEN................236ONTARIO PARKA WOMEN...161OTTAWA COAT WOMEN ...154PAW BELT ...........................207PAW ACCESSORIES.............267PAW LONGSLEEVE MEN ....272POLO LONGSLEEVE MEN...271POWDER FORCE JACKET .....95POWDER FORCE PANTS .......94PROCEED TEXAPORE .........291PUMORI MEN .....................232QUEENS PARKA..................164QUINTESSENCE JACKET .....100RAIN PANTS........................198RAINFOREST PANTS ...........201RAZOR EDGE JACKET MEN...135REAL STUFF.........................267REBEL ..................................243REBEL ORIGINAL ................243REBELITA.............................222RESOLUTION JACKET .........178REVERSIBLE LOGO CAP......265RICHWOOD JACKET MEN...237RIP RAP HAT .......................265RIP RAP SCARF....................265ROCK JACKET .............219, 238ROCK’N ICE.....................56, 58RUBY STAR WOMEN..........128RUGGED TREKKING SOCK ...295SAVAGE ROSE.....................157SECRET BELT .......................207SERPENTINE JACKET ...133, 134SHERWOOD TEXAPORE.....286SKI PANTS ...........................344SMOOTH RESORT W ..........214SNOW CRUISER TX MEN....278SNOW SHELTER CAP ..........261SNOW SHELTER J M ...........101SNOW SHELTER PANTS ......202SNOW TREKKER TX............279SNOWDRIFT JACKET ..........187SNOWSTAR GLOVE W........266SOFT ASYLUM ACCESSORIES

.........................................266

SOFT ASYLUM PULL W ......216SOFT ASYLUM WOMEN.....215SOFT CELL MEN..................138SOFTSHELL ACCESSORIES ...261SOLID TRAIL LOW TX M.....288SOLID TRAIL TEXAPORE.....281SOLITUDE JACKET WOMEN...76SPECTRUM..........................145STAR TRACK TX M..............288STORMLOCK ACCESSORIES

.........................................263STRAIGHT FORWARD J W....92STRATOSPHERE JACKET M ...96STRETCH ACCESSORIES ......264STRIPE BELT ........................207SUPERSONIC ACCESSORIES...261SUPERSONIC XT JACKET M.....74TABOGA..............................246TEXAPORE ACCESSORIES...260TEXAPORE WINTER PANTS

MEN.................................200THERMIC UNDERWEAR

.................................258, 259THERMOLITE SOCKS ..........295THUNDER & LIGHTNING M ...64THUNDER BAY....................239THUNDER MOUNTAIN M.....63TOPAZ JACKET ...........174, 177TRAIL CHALLENGE .............173TRAIL HALFZIP MEN...........254TRAILGATE MID..................282TRAILRIDER TEXAPORE......287TRAVERSE WINTER J M........72TREKKING SOCKS ...............295TRI PAW ACCESSORIES.......266TRIPAW LONGSLEEVE W....275TURTLENECK LONG SLEEVE

WOMEN ..........................274TWIN STAR WOMEN ..........139ULTRASONIC CAP ...............261ULTRASONIC JACKET .........104UNIVERSAL CLEANER PLUS...386VALLEY SHIRT MEN............249VANCOUVER JACKET...........98VERTEC PANTS....................208VERTIGO JACKET........221, 240WAVE HILL PARKA W ........156WEBBING BELT WIDE .........207WHITE EARTH PANTS.........206WILDWOOD TEXAPORE ....289WINDSTOPPER ACCESSORIES

.........................................263WINNIPEG WOMEN ...........220WONDER LAKE WOMEN ...166WOOL SOCKS .....................295YUKON SHIRT MEN............248

PRODUKTVERZEICHNIS M=MEN | W=WOMEN | J= JACKET | TX=TEXAPORE

CREDITS

Manfred Hell bedankt sich bei

A Flavio, meinem Komplizen, Bluts bru der,Sohn. Hoffe, wir sind auf einer neverending tour!

A Jakob. War cool, Captain Jake!A Claudi, far away so close.A Sondre Ørret Beck Sletten, dem Mann

mit dem langen Namen und den kur -zen Sätzen, hauptsächlich aber mit derperfekten Or ga nisation in Nor we gen

A Ingar Hugo Lyngmo für Unterkunft,grosse Aussichten in den Lyngen Alpsund das noch grössere Herz für dieJungs

A Ingars Mutter, die endlich zu sammen -gebracht hat, was zusammengehört:Fischsuppe und Schafe. Ich habe esimmer geahnt.

A Gaudenz „Shvizarsky“ Danuser na tür - lich, dem Mann fürs Schweigen, Aus -lösen und sich Drauf verlassen!

A Lukas Podolski für eine coole WM!Hey, Beckenbauer und Overath ha benauch drei WMs bis zum Titel ge braucht.

Entsprechend unserer Firmenpolitik ver wen den wir, wann immer es möglich ist, Re cy cling -papier. Dieses ist nach un serem Wis sen die ressourcenschonendste Papiervariante. DasInhaltspapier dieses Kataloges, Cha ris ma Silk, ist zu 100 % Recyclingpapier und mit demBlauen Engel für Res sourcenschutz aus gezeichnet. Umschlag und Bilder druck pa pier sind voneiner anerkannten, unabhängigen Orga nisation zertifiziert.

Neben vielen Maß nah men des Ressourcen schutzes – nach zu le sen unter:www.jack-wolfskin.com – bezieht JACK WOLF SKIN seit 2008 an allendeutschen Firmen stand orten Ökostrom von GREENPEACE ENERGY. DerUmstieg auf regenerative Energien ist ein wichtiger Beitrag zur Redu zie rungder CO2-Emission, der nur mit wenig Auf wand verbunden ist. Wir freuenuns, wenn möglichst viele unserer Kunden auf Ökostrom umsteigen.

JACK WOLFSKIN ist Mit glied der Fair Wear Foun dation (FWF), einer un -ab hängigen Non-Pro fit-Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, dieArbeits be din gun gen in der Beklei dungs industrie zu ver bes sern. Wirha ben uns damit zur Einhaltung des Arbeitsverhaltenskodex der FWFver pflichtet, der sich weitgehend mit unserem bereits bestehendenCode of Conduct deckt. Alle unsere Pro duk tions stät ten weltweit wer denvon der FWF transparent be gutachtet und bewertet.

IMPRESSUM

Die Fotografen dieses Kataloges sind:Alpinism: Sierra Nevada, Kalifornien,USA /Patitucci PhotoArctic: Nord-West-Grönland /GaudenzDanuserFamily: Flims, Schweiz /Gaudenz DanuserTromsø, Norwegen /Gaudenz DanuserHiking: Tromsø, Norwegen / Philip Baskeund Hansi HeckmairTrekking: Karpaten, Rumänien /GaudenzDanuser

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstungfür Draussen GmbH & Co KGaA, Idstein,Deutschland

Gestaltung und Realisation: intentionWerbeagentur GmbH, Bonn

Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler undtech ni sche Än derungen vor be hal ten. Far benkönnen druck technisch be dingt von denOri ginalen abweichen.Alle Preise sind unverbindliche Preis em pfeh - lun gen für Deutschland, Österreich, Italienund Luxemburg inkl. der jeweiligen gesetz -lichen Mehr wert steuer.

InhaltARCTIC 34-45Daunenjacken 37-41Highloft-Fleece 42-45

Info: Produktlinien 46-49

TREKKING 50-79TEXAPORE-3-in-1-Jacken 56-67TEXAPORE-Shells 68-71SOFTSHELLS 72-79

ALPINISM 80-105TEXAPORE-3-in-1-Jacken 89-93Skitouren-Bekleidung 94-95TEXAPORE-Shells 96-98SOFTSHELLS 100-105

HIKING 106-195Info: 3-in-1-Jacken 116-117Schnellfinder Hiking 118-121TEXAPORE-3-in-1-Jacken 122-157TEXAPORE-Mäntel und -Parkas 154-164TEXAPORE-Jacken mit Kälteschutz 160-173TEXAPORE-Shells 174-179Daunenjacken 181-183Kälteschutzjacken 185-189SOFTSHELLS 191-195

HOSEN 196-209

FLEECE 210-247für Frauen 212-227für Männer 228-247Outdoor-Hemden und -blusen 248-251

1. BEKLEIDUNGSSCHICHT 252-259Base Layer 252-255Drybase-Sportwäsche 256-259

ACCESSORIES 260-267Mützen, Schals und Handschuhe

ORGANIC COTTON 268-275

SCHUHE 276-295Winterstiefel 278-279Trekkingschuhe 281-284Wanderschuhe 285-293Hüttenschuhe und Socken 294-295

RUCKSÄCKE 296-305

FAMILY 306-375Bekleidung für Kinder und Jugendliche 324-361Schuhe und Socken für Kinder und Jugendliche 362-375

Schnellfinder 3-in-1/Daune/Softshells 376-383

Technologie-Lexikon und Index 384-387

SCHUHE 276-295


003_JW_HW10_Iso39_1x_Musterseite Katalog 13.07.10 11:12 Seite 3

4

004-005_JW_HW10_Iso39_1x_Musterseite Katalog 13.07.10 11:09 Seite 4

SEA, ICE & MOUNTAINSDas Telefon klingelt. Als ich abhebe höre ich lautes Autohupen, das Tö nenvon Polizeisirenen, ein Grosstadt-Lärmteppich legt sich unter die Stimmemeines Gesprächspartners, den ich noch nie persönlich getroffen habe.Es ist die Stimme von Arved Fuchs, des Mannes, der vor wenigen Jahren zuFuss sowohl zum Nord- als auch zum Südpol gegangen war, dessen Ex pe -ditionen in die extremen Zonen der Arktis und Antarktis seit Jahren für Auf -merksamkeit sorgen. Arveds Schiff liegt nach mehreren Jahren Dauer ein satz,nach erfolgreicher Durchsegelung der noch nahezu unmöglich erschei nen -den Nordwest- wie Nordost passage nun, arg ramponiert, zur General -überholung in Port Townsend, USA. Bald schon aber soll es weitergehen,ins patagonische Inlandeis. An diesem Tag sprechen Arved und ich übereine mögliche Partnerschaft, die wir schliesslich – sicherlich un ge wöhn lichgenug – in gegenseitigem Vertrauen an diesem Tag besiegeln. Der eine ineiner lärmenden Telefonzelle in San Francisco, der andere in seinemkleinen Büro. Es ist Mai 1995. SEA, ICE & MOUNTAINS wird die erste„gemeinsame“ Expedition heissen, die erste von vielen.

15 JAHRE DAUERT DIESEPARTNERSCHAFT NUN SCHON

FAST, VIEL IST GESCHEHEN.Als ich im Dezember 2009 beginne, meinen Winterreiseplan auszu ar -beiten, fällt mir ein Exposé zu einer Grönlandreise in die Hände. Grön land.Sofort fällt mir Arved ein. Wer kennt sich besser in Grönland aus als er!Spontan greife ich zum Hörer. Und habe Glück. Wieder dauert es nichtlange und wir sind uns einig, dass es ohnehin an der Zeit wäre, uns ein malwieder länger als für eine Pressekonferenz oder ein kurzes Treffen hierund dort auszutauschen. 15 Jahre dauert diese Partnerschaft nun schonfast, viel ist geschehen. An Gesprächsstoff wird es uns nicht mangeln. Einegünstige Laune des Schicksals will es, dass die gute alte Dagmar Aaen,Arveds Segelboot, irgendwo da oben gottverlassen einsam vor der KüsteGrönlands überwintert. Ein idealer Ort für ein Treffen. Mein Winter reise planbeginnt Konturen anzunehmen.

Schon seit vielen Jahren habe ich gelernt, klug mit meiner Zeit umzu ge hen.Ein paar Wochen pro Halbjahr sind heilig und unantastbar geworden –da geht es raus, raus dem Büro, raus aus dem Alltag. Wer wie ich nun schonfast sein halbes Leben damit verbringen darf, Ausrüstung für Draussenzu entwickeln, muss allein deshalb schon unentwegt seine Produkte auf Herzund Nieren prüfen und den Kontakt zu der Anwendung leben. Wahr lichkeine Strafe! Auch wenn ich sicherlich in der Welt der Kategorien in dieKiste „Manager“ einsortiert würde – mein ganzer Enthusiasmus gilt un -ge brochen der Faszination, hervorragende Produkte immer noch den ei nenTicken besser zu machen. Das kannst Du nur, wenn Du selbst genau ver -stehst, was es bedeutet, zu 100 % auf die Funktionalität Deiner Aus rüs tungangewiesen zu sein.

Der Winter ist für mich die ideale Zeit loszugehen. Zunächst mal ganzeinfach, weil ich mit Kälte besser zurecht komme als mit Hitze. Ich bin ineiner ziemlich rauen Ecke gross geworden, vielleicht hat das mich ge prägt.Viel wichtiger aber: Wenn Produkte erst mal perfekt funk tionieren undbedienbar sind, wenn Dir Sturm und Schnee ins Gesicht blasen, Du DeinZelt in klirrender Kälte aufbauen musst und unter Dir bei jedem Schrittoder in jeder Nacht im Zelt nur noch Eis oder Schnee sind, dann lernst Dujedes noch so kleine Detail erst mal richtig schätzen – oder vermisst es. Ein

kleiner „Zulieferer“ dieser Rückmeldungen zu sein, macht mir Spass undverbindet das Angenehme mit dem Nützlichen. Da unterscheide ich michnicht gross von Arved und den vielen mit uns vernetzten Bergführern,auch wenn die unsere Produkte dauerhaft im Beruf einsetzen und damitunser Entwicklungszentrum mit noch deutlich mehr Erfahrungen, An -for derungen und Wünschen füttern.

Genau so wichtig aber ist am Reisen für mich, immer wieder die Fas zi na -tion und Schönheit der Natur zu erfahren. Und zu begreifen: Gerade dort,wo die Bedingungen am härtesten sind, sind die Systeme auch am ver wund -barsten. Als ich mich mit Arved für Ende März 2010 verabrede, ver steheich noch nicht, wie sehr dies vor allem für die arktischen Regionen zutrifft.

Einmal schon ohnehin gedanklich im Norden gelandet, kommt mir einVersprechen in den Sinn, das ich meinem 10-jährigen Sohn vor einigerZeit gegeben habe: eine richtige „Männertour“ mit ihm nach Skan di -navien zu machen. Die war in unseren Vorstellungen ursprünglich zwareher im Sommer angesiedelt, aber wir sind ja flexibel.

Als Student hatte ich mich mit einem kleinen Boot einmal an der Ost küstedes Femundsees in Norwegen aussetzen lassen, ganz allein. Die Reise hattevon Anfang an unter keinem guten Stern gestanden. Alleine die Boots -fahrt war das Grauen für mich, der aufgewühlte See hatte meine See un taug -lichkeit vor unlösbare Probleme gestellt. In einer Zeit, lange vor für jedenverfügbarer, immer aktuellster Wettervorhersagen, angereichert durchjugendliche Leichtfertigkeit, hatte ich mich auch um das Wetter rechtwe nig geschert. Einfach mal drei Wochen alleine mit dem Rucksack los,würde schon alles gut gehen. Nach zwei Tagen setzte dann, für die Jahres zeitviel zu früh, so heftiger Schneefall ein, dass ich nach weiteren 48 Stundenvollständig die Orientierung verloren hatte. Was in einer metertief vonSchnee bedeckten Sumpf- und Moorland schaft richtig unangenehm wer denkann. Mein Happy End schliesslich bestand darin, dass ich, erschöpft undunterkühlt, in einer bis Herbst bewirtschafteten Hütte, die ich laut sorg -sam auf meinen topogra phischen Karten Röa, Elga und Brekken (habe ichnatürlich immer noch!) eingeplanten Reiseroute nie hätte ansteuerndürfen, auf eine alte Dame traf, die der frühe Wintereinbruch ebenfallsüberrascht hatte. Der Fürsorglichkeit dieser norwegischen alten Frau undder bullernden Wärme der fortan aus meinem Leben nicht mehr weg -zudenkenden Jøtul Öfen verdanke ich nach kurzer Erholungsphase danndoch noch eine schöne Weiterführung meiner Tour.

… DASS ICH NACH WEITEREN 48STUNDEN VOLLSTÄNDIG DIE

ORIENTIERUNG VERLOREN HATTE. Mit dem Boot aussetzen lassen, eine traumhaft klingende Schnee schuh tourund eine Überraschung am Ende – die Grundidee der Männertour standbin nen weniger Minuten. Schon wieder ein Schiff also und sicher auch inNord norwegen jede Menge Eis. Für meine eigene Sea, Ice & Mountains2010 und einen perfekten Winter brauchte ich also nur noch „richtige“Berge (mal die in Grönland vermutlich anzutreffenden Eis berge ausserAcht lassend!). Eine Einladung zu meinem guten alten Bekannten ChristophPromberger nach Rumänien löst auch dieses „Problem“ und macht denPlan rund.


5


6


CARPATHIA REVISITEDDie Karpaten sind eines der wenigen Gebiete, in die es mich seit nun schonfast 20 Jahren immer wieder hinzieht. Hier entstand, nach dem Zusammen -bruch des kommunistischen Ceaucescu-Regimes, eines der ersten Schutz -programme für Wölfe, die damals nahezu ausgerottet waren. ChristophPromberger, dessen Initiativen wir schon seit Anfang der neunziger Jahreunterstützen, darf getrost als Pionier in Sachen Grossraubtierschutz inRumänien gelten. Heute beherbergen die Kar paten einen beachtlichenBestand an Wölfen, Bären und Luchsen. Was nicht über die enormen Pro -bleme dieser Region hinwegtäuschen darf.

Doch bevor wir darauf zu sprechen kommen, gilt es noch einen Besuchabzustatten. Mit meiner in Rumänien lebenden guten Freundin Claudigeht es zunächst hinauf auf eine Hochalp, wo wir vor zwei Jahren wäh -rend einer Wanderung von einem alten Paar herzlich empfangen wordenwaren. Leider treffen wir die Dame des Hauses nicht an. Und da auch ClaudisRumänischkenntnisse nicht den erhofften Fortschritt gemacht haben,bleiben die Gründe hierfür etwas nebulös. Jedenfalls, der alte George lebthier oben sein Leben weiter, ein stilles, einfaches Leben. Jeden Tag musser zu harter körperlicher Arbeit ins Tal absteigen, oft mitten in der Nacht.Tauschen mit einem Leben in der Stadt würde er aber nie. George, das ver -stehen wir, hat einen harten Winter hinter sich und sehnt das Frühjahrherbei. Zum Abschied noch ein paar Äpfel als Wegzehrung, dann wan -dern wir weiter. Und geniessen die Tatsache, dass das Wetter umschlägt,ein Sturm heraufzieht und die diesigen Wolken vertreibt, die uns bisherden Blick auf die Piatra Craiului versperrt hatten. Dieses majestätischeKalksteingebirge schlägt mich immer wieder mit seiner erhabenen Schön -heit in seinen Bann.

IN DEN KARPATEN BESTEHT EINESDER LETZTEN UND GRÖSSTEN

ZUSAMMENHÄNGENDEN WALD -GEBIETE EUROPAS.

Am nächsten Morgen nähern wir uns ihm bis auf wenige Meter. Christophhat einen Hubschrauber organisiert, aus dem wir riesige Kahlschläge, selbstim Bereich des Nationalparks, dokumentieren wollen. Mit dabei, wie auchauf allen weiteren Touren in diesem Winter, ist auch wieder mein SchweizerFreund und Fotograf Gaudenz Danuser.

Seit Jahren bereiten der illegale wie auch der legale Waldeinschlag grosseSorgen. In den Karpaten besteht eines der letzten und grössten zusammen -hängenden Waldgebiete Europas, ein unfassbarer Schatz in Sachen bio lo -gi scher Vielfalt, ein einzigartiges Rückzugsgebiet für Gross raubtiere undun zählige vom Aussterben bedrohter Pflanzen- und Tier arten. In dennächs ten Tagen werden wir viel über Christophs Vision und Pläne reden,mit privater Initiative eine möglichst grosse Fläche dieser einzigartigenLandschaft dauerhaft vor dem Zugriff des Menschen zu schützen sowie eineinmaliges Naturreservat zu schaffen, das eine der wenigen noch intak tengrünen Lungen dieses Planeten erhalten soll. Genau wie uns, die wir inden nächsten Tagen auf unserer Wanderung die immer noch nahezu ma kel -los unbelassene Schönheit dieser Gebirgs landschaft in uns einsaugenwerden, soll damit auch in Zukunft Natur liebhabern ein einmaliges Ge bietzur kontrollierten, verantwortungs vollen Nutzung erhalten werden. Schonvor einiger Zeit habe ich Christoph meine Unterstützung zugesagt.


7


8


9


10


11


Als der Hubschrauber ausser Sicht- und Hörweite verschwunden ist unduns mit unserem beträchtlichen Gepäck alleine zurückgelassen hat, be ginntder wunderschöne Aufstieg auf den Bergrücken, von dem aus man eineunschlagbare Sicht auf die Piatra Craiului hat. Hier waren wir vor zweiJahren im Sommer ebenfalls entlanggelaufen, das Wetter hatte es nichtgut gemeint mit uns. Schnee und Hagel mitten im Sommer sowie stän digaufziehende, tief liegende Wolkenschichten hatten das Massiv fast per -manent verhüllt, uns eingeschlossen! Jetzt halten wir immer wieder ein.Nur ein paar Schleierwolken, ansonsten auch in südwestlicher Richtungfreier Blick auf nichts als Wälder, die von schneebedeckten Gebirgszügenumgeben sind. Die scharfen Zacken der Schneeschuhe greifen sicher indie fast spiegelglatte Eisfläche, die der Wind im Laufe der letzten hartenWintermonate feingeschliffen hat. Das knackende, harschige Geräuschwird bald zum nur noch unterbewusst wahrgenommenen Begleiter aufun serem Weg auf den Bergrücken. Dort hat der Sturm den Schnee so sehrweggefegt, dass neben Fels und Geröll auch zu dieser Jahreszeit Flechtenund harte Gräser herausschauen. Das herrlich klare Winterwetter kannnicht über die herbe Kälte hinweg täuschen, die hier schon tagsüber herrscht.Wir sind dem eisigen Wind permanent ausgesetzt, selbst herbeigesehnteRasten dauern nur wenige Minuten. Sofort droht Auskühlung und wirziehen es vor, weiterzulaufen.

DAS HERRLICH KLAREWINTERWETTER KANN NICHT

ÜBER DIE HERBE KÄLTEHINWEGTÄUSCHEN, DIE HIERSCHON TAGSÜBER HERRSCHT.

Da gibt es auch keine Eitelkeiten – zeitweise ziehe ich über mein Fleece undSoftshell noch ein weiteres warmes Highloft-Fleece drüber, Teddybär-Lookhin oder her! Am frühen Abend suchen wir uns einen Zeltplatz. WährendChristoph noch den Ansatz einer windgeschützten Mulde für sein Zeltfindet, entscheiden Claudi und ich uns für die perfekte Aussicht. Mit demkleinen Zugeständnis, dass wir uns aus Schneeblöcken unseren eigenenWindschutz bauen müssen. Haben ja sonst auch nichts zu tun! Ich hattespontan für diese Reise mein altes EXPEDITION DOME ausgewählt, dasca. 12 Jahre alt sein muss. Wir hatten es einmal speziell für eine Expe di tionvon Arved Fuchs gebaut, bevor es in Serie ging. Der allerneueste Prototypunseres für 2011 geplanten Expeditionszeltes soll erst später zum Einsatzkommen, da finde ich es spannend, hier mal wieder sozusagen seinenUrurgrossvater zum Einsatz zu bringen! Als das Zelt steht und unseresErachtens genügend Schneemauer errichtet ist, um eine Nacht ohne Über -raschungen zu erleben, lege ich mich eine halbe Stunde in meinen Schlaf -sack. Mal wieder warm werden, ein herrliches Gefühl. Ich falle in einenwohligen Halbschlaf. Umso unan genehmer empfinde ich die Kälte, alsich zum Kochen und Essen wieder zu den anderen gehe. Kaum ist dieSonne verschwunden, wird es noch eisiger. Der Wind jagt gnadenlos,jeder Handgriff am Kocher, jedes Einfüllen oder Umrühren unserer Tüten -nahrung bedeutet Handschuhe aus, und das tut richtiggehend weh.Immerhin – nachdem ich ja noch letztes Jahr in Alaska von weiblicherSeite Punktabzug wegen kalter Hände erhalten hatte, ist Claudi voll desLobes. Die neuen Daunenfäustel bekommen Bestnoten. Ich bin beruhigt.Nach dem Genuss eines dankenswerterweise von Christoph mit ge führ tenZaubertranks geht es schon gegen acht ins Zelt. Da draussen gibt es nichtsmehr zu tun.

Die Tage und Nächte in den Bergen der Karpaten vergehen wie immerviel zu schnell. Aber zum einen wird unser gemeinsames Projekt mich inabsehbarer Zeit wieder hierherführen, zum anderen liegt ja, nach ein paarWochen tapferer Büroarbeit, das nächste Ziel schon greifbar nahe.


12


13


14


EWIGES EIS ?24. März 2010. Ein kalter, schneereicher Winter in vielen Teilen Zentral -europas liegt hinter uns. Bei nun frühlingshaften Temperaturen sitzenClaudi, Arved und ich in einem gemütlichen Fischrestaurant in Kopen -hagen. Am nächsten Morgen ist es endlich soweit. Grönland. So ganz ge -sichert war die Reise zwischendurch aber nicht.

Seit wir uns für Ende März verabredet hatten, kamen ständig schlechteMeldungen aus Grönland. Seit Menschengedenken friert das Küsten -gewässer in der Nähe von Upernavik an der Westküste Grönlands, woArveds Schiff, die Dagmar Aaen, fest vertäut vor Anker liegt und zumÜberwintern klargemacht ist, spätestens im November meterdick zu. Dochseit wenigen Jahren ist alles anders. So erzählt mir Arved im Dezember,das Meer sei noch völlig offen. Im Januar hört es sich etwas besser an: „InGrönland wird es kälter und das Eis um das Schiff ist mittlerweile be geh -bar – das ist doch mal eine gute Nachricht!“, die sich aber einen Monatspäter schon wieder relativieren wird. Nachdem Arved zwei Wochen mitWis senschaftlern an Bord gewesen war, schreibt er: „Das Schiff selbst istin der Bucht eingefroren, das Meer und die Sunde hingegen waren weit -gehend offen. Erst jetzt scheint sich das Eis wirklich zu konsolidieren –das hätte eigentlich schon im November/Dezember passieren müssen. Esist insgesamt vieles im Umbruch in der Arktis und damit auch für uns sehrschwer planbar. Wenn man davon ausgeht, dass das Eis im Mai bereitswieder aufbricht, ist es ein vergleichsweise ungewöhnlich kurzer undmilder Winter.“

Auch die Reiseplanungen entwickeln sich zum Roulette. Bis zum Schlussbleibt, aufgrund der unsicheren Eislage, unklar, wie wir an Bord kommensollen. Das Schiff liegt ja 5 km von der im Winter letzten be sie del tenOrtschaft Upernavik entfernt. Doch erstmal sind die grossen Wegezurückzulegen. Die Grönländer nennen ihre Airline liebevoll dieImacha Airline, was übersetzt soviel heisst wie „Vielleicht“ Airline. ArvedsErzählungen von kurzfristig ausgefallenen Flügen und mehr wöchigenWartezeiten im trostlosen Kangerlussuaq lassen einem das Lachen imHals gefrieren.

Aber Greenland Airs einziger Jet bringt uns am nächsten Morgen plan -mässig immerhin schon einmal in eben dieses Kangerlussuaq. Die we ni -gen Stunden Aufenthalt nutzen wir für eine erste, relativ ziellose Wan de -rung. Kangerlussuaq, ehemaliger amerikanischer Militärstütz punkt, istein verlorenes Container Irgendwas. Die Vorstellung, hier im arktischenWinter festzusitzen, ist ungefähr so verlockend wie ein mehrwöchigerHöhlenaufenthalt ohne Licht. Ein verlorener Wegweiser verrät: 25 km biszum Inlandeis, danach weitere 1.000 km Eis bis zur Ostküste. Unvor stell bar.Dennoch, ein guter Zwischenstopp, um sich an die Kälte zu gewöhnenund ein persönliches Reset zu starten. Tempo rausnehmen. Eile führt nir -gend wohin. Beim Weiterflug entlang der Küste immer weiter RichtungNorden begreife ich langsam, wie unvor stellbar gewaltig gross dieseInsel ist, die Erzählungen vom ewigen Eis bekommen erste Dimensionen.Stundenlang unbewohntes Land, Eisfelder, Gletscher soweit das Auge reicht.Als wir in Upernavik landen, habe ich schon mehr gesehen und gelernt,als es jedes Buch vermitteln könnte.

STUNDENLANG UNBEWOHNTESLAND, EISFELDER, GLETSCHER

SOWEIT DAS AUGE REICHT. Inzwischen ist klar, dass die Musher es momentan nicht wagen, uns mitHundeschlitten über das zu brüchige Eis in die Bucht zum Schiff zu fah ren.Kein Problem für Arved. Den kennt man hier, ein paar Gespräche mit Ein -heimischen und schon steht ein alter Fischkutter bereit. Langsam lassenwir die bunten Häuser des Ortes wieder hinter uns. Riesige Eisberge trei benüberall um uns herum. Nicht ungefährlich, binnen kürzester Zeit könnensie auseinanderbrechen und stellen so eine ständige Gefahr für Boote dar.Die Zahl der Eisberge scheint zugenom men zu haben. Kein Wunder. DieGletscher im Inland haben zum Teil ihre Fliessgeschwindigkeit in denletz ten Jahren verdoppelt und kalben immer schneller und immer mehrriesige Eisberge ins Meer.


15


16


17


18


Eine von vielen Veränderungen, die Arved aus den Berichten vieler Ein -hei mischer kennt.

Zunächst aber saugen wir nur die neuen Eindrücke in uns auf. Die tiefste hende Sonne über einem von Packeis und umhertreibenden Eis ber genfast still liegenden Meer erzeugt ein unvergessliches, so noch nie ge se he -nes Bild. Nach vielen kleinen Umwegen um grosse Eisblöcke, nach zäherFahrt durch zusammengetriebenes Packeis, erblicken wir nahezu un ver -mittelt plötzlich im Abendlicht die Masten der Dagmar Aaen, die einsamund wie vergessen vor einer Insel, stark vertäut, ihren Winterschlaf hält.Nach eingehender Begutachtung finden wir eine Eiskante, auf die wirsprin gen können. Auch wenn wir es wussten, können wir es kaum glau ben:Wir werden erwartet. Das Schiff muss den ganzen Winter über bewohntbleiben. Seit Spätherbst 2009 befinden sich, mit wenigen Unter bre chun genvöllig allein, Kai und Rémy hier an Bord. Nur Arved und einige Wissen -schaftler haben sie zwischenzeitlich besucht. Was wissen wir schon vonEinsamkeit! Und so verwundert es nicht, dass es ein wenig dauert, bisdas Eis taut bzw. die beiden zu reden beginnen. Ich komme mir zunächstvor wie ein Eindringling in diese fast surreale Welt. Aber Kai und ich ken nenuns. Vor ca. 12 Jahren haben wir mal ein paar Tage zusammen an Bord ver -bracht, und schon bald stellt sich eine schöne Vertrautheit ein.

Noch bevor wir uns unter Deck einrichten, weist der Käptn uns in die Re gelndes Schiffes ein und spricht die ein oder andere Warnung aus. Am we nig s tenerschrecken da noch die von Wissenschaftlern angelegten Bohrlöcher imEis, in denen Rémy und Kai permanent Messungen zum Verhalten desEises und der Wassertemperaturen aufzeichnen und in die wir bitte nichthineinfallen sollen! Dass wir uns aber jenseits eines gewissen Radius umdas Schiff nur noch bewaffnet bewegen dürfen, schmälert Claudis vorabeher euphorische Aussicht auf ein Zusam mentreffen mit Eisbären. Es wirdsie letztlich aber nicht abhalten, tagein, tagaus nach ihnen zu fragen.

Die Tage an Bord der Dagmar Aaen haben einen ganz eigenen Rhythmus.Zu keiner Zeit kommt Hektik oder Unruhe auf, und dennoch sind wirstän dig beschäftigt. Nicht das Verlangen nach einer harten Tour im Eis hatmich primär hierher geführt. Ruhe finden, meine Freundschaft zu Arvederneuern, eine Einführung in diese arktische Welt bekommen von die sem

Mann, der die Menschen dieser Region kennt wie kein zwei ter Zentral -europäer. Der tief mit ihnen verbunden ist, viel von ihnen gelernt hat, derihre Anliegen und Sorgen kennt und der, wenn auch aus dem Blickwinkeldes Abenteurers, mit offenen Augen das Leben in diesen Re gionen auf -nimmt und studiert, der diese karge kalte Welt immer gesucht und in ihrseine schönsten und grössten Abenteuer bestanden hat. Und so lerne ichauf angenehme Art besser zu verstehen, was ich sehe.

ZU KEINER ZEIT KOMMT HEKTIKODER UNRUHE AUF, UND

DENNOCH SIND WIR STÄNDIGBESCHÄFTIGT.

Zunächst erkunden wir mit Arved die nähere Umgebung um das Schiff,dessen Vertäuung wirklich einer wissenschaftlichen Arbeit gleicht. Dieirrsinnigen Kräfte, die bei Eisbrechungen auf das Boot einwirken, ma cheneine solch aufwändige Sicherung notwendig, die darüber hinaus per ma -nent überprüft und angepasst werden muss. Auch wenn es fürs Auge soscheint: Selbst in diesem meterdick gefrorenen Eis ist ständig Bewegung.Und so heisst es auch, immer in Meeresnähe die Augen aufzuhalten. Ge ra dedurch die schwankenden Temperaturen tun sich immer wieder gefähr -liche Risse auf. Während wir entlang des Meeres wandern, erzählt Arvedvon den grossen Klimaveränderungen, die er seit wenigen Jahren wahr -nimmt, von dem vielleicht für immer verloren gegangenen Mythos derNordost- und der Nordwestpassage, die er erstmals 1993 und dann 2004noch einmal mit all den Schwierig- und Unwägbarkeiten gemeistert hatte.Inzwischen ist das Eis so sehr zurückgegangen, dass in den letzten Jahrendie Passage keine grosse Schwierigkeit mehr darstellte. Arved erzählt vonden Jägern, die nicht mehr wie seit Urzeiten jagen können, weil das Eisimmer später kommt und immer früher geht, weil es oft nicht mehr trägtoder so unkal ku lierbar ist, dass viele schon ihr Leben verloren haben. Dasrückt das Gesehene in ein anderes Licht. Während ich objektiv zu einemganz gewissen Zeitpunkt hier für „normale“ Europäer unvorstellbare Eis -massen vor mir sehe, ist eben die andere Wirklichkeit die, dass dieses Eispermanent und in nie dagewesener Geschwindigkeit abnimmt, schmilzt.


19


GERADE DURCH DIESCHWANKENDEN TEMPERATUREN

TUN SICH IMMER WIEDERGEFÄHR LICHE RISSE AUF.

Schon bald gewöhnen wir uns an die Weite, die Stille, die nur hier und davon einem Vogellaut unterbrochen wird. Unsere erste grössere Tour führtuns auf einen Berg oberhalb der Bucht. Arved hat auf dem Schiff zu tun, wirmachen uns alleine auf den Weg. Wahrscheinlich ist es das schlechte Ge -wissen wegen der nicht mitgeführten Waffen, die sowohl Claudi als michplötzlich in einiger Entfernung den ersten Eisbären unseres Lebens aus -fin dig machen lässt. Nachdem er sich aber auch nach frostigen dreissig

Minuten Bewegungsstarre immer noch keinen Millimeter gerührt hat,fassen wir Mut. Der Bär entpuppt sich schliesslich als ein besonders ge lun ge -nes Arrangement aus Schnee und Stein, eine arktische Fata Morgana so -zusagen. Unsere Phantasie ist intakt! Langsam werden wir locker und ge -niessen, was wir sehen. Wir entdecken die Spuren von Polarfüchsen, sehenherrliche orange-rote Flechten, stehen plötzlich auf einem kleinen Gipfelund blicken über einen Sund auf eine steil abfallende Granit-Fels wand.

Am nächsten Tag ist eine Hundeschlittentour geplant. Einer der beidenMusher aber traut dem schon gefährlich dünn gewordenen Eis nichtund kommt einfach nicht. Nur zu verständlich. Gegen Mittag ist es sowarm, dass die Temperaturen nur noch knapp unter null liegen. Be un ru hi -gend warm.


20


21


22


23


Die spektakuläre Fahrt mit den Schlittenhunden, die anders als in Alaskabreit fächerförmig laufen (es gibt ja keine Hindernisse wie Bäume oderSträucher), erschliesst diese eisige Welt abermals aus einem ganz ande -ren Blickwinkel.

Jeden Abend, bevor es von unterdecks wahlweise verführerisch nach frischgefangenem Fisch oder köstlich zubereiteten Krabben riecht, gesellt sichClaudi zu Rémy und vermisst mit ihm Eisbohrkerne, deren Daten auf ge -zeic hnet werden und den Wissenschaftlern Aufschluss über die Be schaffen -heit des Eises geben.

Nach einer Nacht mit klaustrophobischen Anflügen steht zudem fest: DieEnge der Kojen unter Deck ist wirklich nicht mein Ding. Claudi geht es ähn -lich. Also verlagern wir unseren Schlafplatz fortan an Deck. Im merhin sin kenin der ersten Nacht an Deck die Temperaturen auf fast -30 Grad, und ArvedsSätze aus einem Mail, das er mir noch im März geschickt hatte, bekommenNahrung: „…es handelt sich also um eine Grundsatz ent scheidung. Draussenschlafen um diese Jahreszeit ist eine kompro misslose Angelegenheit.Wenn man bei - 28°C in Grönland draussen übernachtet, muss die Aus -rüstung hundertprozent stimmen. Egal ob eine Nacht oder einen Monat –die Ausrüstung muss die gleiche sein.“ Das wiederum ist kein Problem, wirsind ja allerbestens ausgerüstet.

DRAUSSEN SCHLAFEN UM DIESE JAHRESZEIT IST EINE

KOMPROMISSLOSE ANGE -LEGENHEIT.

Vielleicht sind die Nächte in der arktischen Kälte das schönste Erlebnis,das ich mit nach Hause bringe. Eingeschlossen von endlosen Eisblöcken,keine Menschenseele weit und breit, die Polarlichter am Himmel, derzunächst zu glühen scheint und sich dann in das schwärzeste Nacht -schwarz verwandelt, der Blick hoch in die Masten der Dagmar Aaen, dasvom Eis wie mit Zuckerguss überzogene Deck, der gefrierende Atem vorunseren Gesichtern, eine Klarheit in der Luft, dass man nichts als immernur tief einatmen möchte. Stille.

Die Tage vergehen schnell und wir müssen uns verabschieden von demgemütlichen Leben unter Deck, den Gesprächen, der Schnitzkunst vonKai, den Köstlichkeiten, die unsere Gastgeber allabendlich auf den Tischgezaubert haben, von den vielen Erzählungen, den Touren in eine bis da hinunbekannte Welt.

In Upernavik und Illulissat verbringen wir noch jeweils einen Tag, bevorwir endgültig die Heimreise antreten. Im Flugzeug kreisen meine Ge dan -ken ständig um das Erlebte. Die immer noch unvorstellbare, scheinbareunberührte Schönheit dieses kleinen Ausschnittes arktischer Welt, die ichkennengelernt habe, ist gefährdet. In unaufgeregter Art habe ich dankArved viele Zusammenhänge besser verstehen gelernt. So zum Beispielauch, dass nicht die aufgespannten Felle der Eisbären vor den Häusern inUpernavik, die – streng quotiert – von den hiesigen Jägern erlegt wurden,deren Bestand gefährden, sondern unser eigener verschwen derischerUm gang mit Energie. Aufgrund der Klimaver änderung hat sich nachneuesten Schätzungen der Bestand der Eisbären in den letzten Jahrenum ein Drittel reduziert, weil ihnen durch die sich immer mehr zurück -ziehende Meeresvereisung ihre Lebensbasis entzogen wird. Ich versteheauch besser, dass wir nicht nur mahnend den Finger zu heben haben überdie gelben Müllsäcke und all den Schrott, der sorglos von den Ein hei mi -schen über eine Klippe ins Meer geworfen und auf Jahrhunderte Pro -bleme bereiten wird. Wer schliesslich sorgt dafür, dass gerade die nocham ursprünglichsten lebenden Menschen, sei es in Afrika oder in der Arktis,ihre natürliche Umgebung verlieren? Wir müssen etwas verändern, jeder.


24


25


26


ZWISCHENSTATIONKOPENHAGENMeine Zwischenstation in Kopenhagen hätte an keinem un güns -ti geren Ort sein können. Gerade hier hat vor wenigen Wochendie grosse Politik mit dem kläglichen Scheitern des Welt klima -gipfels gezeigt, dass im Zweifel immer noch klein staatliche wirt -schaftliche Vorteilnahme Vorrang vor Verant wortung für diekommenden Generationen hat. Kopf in den Sand stecken gehtaber nicht. Auf die Politik zu warten heisst zu spät kommen. Letz t -lich muss jeder Einzelne Verantwortung übernehmen. Dazu gibtes jede Menge Ansätze. Auch wir bei Jack Wolfskin stellen unsder Tatsache, dass wir Mitverursacher des Klimawandels sind.Viele Schritte wurden eingeleitet, unseren negativen Footprintdeutlich zu reduzieren (siehe www.jack-wolfskin.com). Mehr alsein Anfang. Ich bin über zeugt, dass es schon in relativ kurzer Zeiteinen regelrechten Wettbewerb um nachhaltiges Wirtschaftengeben kann, muss und wird. Und dass jeder einzelne enorme Mög -lichkeiten hat, mit einem geänderten Verhalten die tickende Uhrdes Klima wandels anzuhalten. Das schulden wir den nach kom men -den Generationen.

MÄNNERTOURZwei davon treffe ich wenige Stunden später in Oslo. Gemeinsam geht esmit meinem Sohn und seinem Kumpel hoch in den Norden Norwegens,nach Tromsø. Die beiden verbreiten vom ersten Moment an unbe schwer tegute Laune. Die können’s nicht erwarten, bis es losgeht und bringen sogarunseren schweigsamen norwegischen Bergführer Sondre recht schnellzum Lachen. Sondre hilft beim Proviant fassen und hat auch schon vor un -serer Ankunft vieles organisiert und mögliche Routen gescoutet. Ich bildemir ein, dass er einen „das ist also der Typ mit dem Jøtul-Ofen-Spleen“ –Blick in den Augen hat, als wir uns treffen. Das waren so in etwa die ein -zigen „Bedingungen“, die ich formuliert hatte: Auch die Jungs sollten nachlangen Tagen in der Kälte wie ich dereinst in der Femundsmarka in denGenuss der Wärme dieser einzigartigen Holzöfen kommen und mit ei nemSchiff wollten wir halt ausgesetzt werden.


27


Und so kommt es. Nach einer Fahrt mit der Fjellheisen-Seilbahn auf TromsøsHausberg, einer ersten deftigen Schneeballschlacht mit anschliessenderGipfeltour, einem leckeren Stück Rentierfleisch am Abend und einer kur zenNacht entern wir am Samstagmorgen ein wunderschönes, über hundertJah re altes Boot, das der gute Sondre ebenfalls organisiert hat. Kaum ha benwir das Hafengebiet verlassen, dürfen die Jungs selbst ans Ruder. Flavios la -pidare Feststellung „Papa, Du weißt dass Dein Leben jetzt in meiner Handist“ regelt fürs erste die Hierarchie an Bord. Den beiden Jungs feh len schonnach wenigen Minuten zum echten Piratentum eigentlich nur die Augen -klappen. Die Unbeschwertheit tut gut. Nach zweieinhalb Stunden si che -rer Fahrt landen wir im Beiboot an einem wie hin gemalten Sand strand.Wenig später sind schon die Schneeschuhe angeschnallt, die Ruck säcke derJungs wohlwollend luftig, dafür meine Pulka umso schwerer be laden mitProviant und allem, was man halt für fünf Tage Männertour so braucht.

„PAPA, DU WEISST DASS DEINLEBEN JETZT IN MEINER HAND IST.“Das erste Wegstück erweist sich als wenig einsam. Wir haben uns das Oster -wochenende ausgesucht – ein Fehler. Immerhin, wir bereiten den vielen Nor -wegern, die wir die ersten Stunden auf ihren Langlaufskiern an treffen, eineaufrichtige Freude. Wie Aliens betrachten sie diese offensichtlichen Fremd -länder auf ihren Schneeschuhen. Davon lassen wir uns aber gar nicht be irren.Schon als wir an der Trollvassbuhytta ankommen, haben wir alle Wikin gerabgeschüttelt, endgültig. Die nächsten vier Tage wer den wir keineMen schen seele mehr sehen. Ein schöner Rhythmus stellt sich ein. Täglichlaufen wir zwischen fünf und sechs Stunden, was bei allem an fäng lichen


28


Enthusiasmus doch gelegentlich zu ernsten Fragestellungen führt.„Papa, glaubst Du diese Schlep perei wäre etwa keine Kinder ar beit?“„welches andere Kind auf dieser Welt muss solche Qualen aus -stehen?“ usw. Kurzfristige Irritationen, sage ich mir. Ein kleinerSchokoriegel hier, die Inaussichtstellung einer kleinen abend li chenBelohnung da – und schon ist die angeknabberte Moral wie derim Gleichgewicht.

Ständig folgen wir in den nächsten Tagen im Hinterland demKüsten verlauf auf hartem, teilweise eisigem Schnee. Wir habenGlück, fast ständig Sonnenschein, die Temperaturen nur knappunter dem Gefrier punkt, mässiger Wind. Meine Produktent -wick ler seele hüpft, wenn ich Jake und Flavio je nach Wetterlagedie ver schiedenen Lagen Kleidung an die äusseren Bedingungenan passe. Als wir vor einigen Jahren die meines Wissens erstetech nische Softshell-Jacke für Kinder auf den Markt brachten,gab kaum jemand diesen Produkten eine Chance. Heute sind sienicht mehr wegzudenken.

Fleissig arbeiten wir uns vor, die Hütten werden jeden Abendkleiner und noch gemütlicher. Was bleibt, ist das Phänomen, dassdie Jungs, kaum haben wir die nächste Hütte erreicht, einen rie -sigen Energieschub erhalten. Ein schönes tägliches Muster pen deltsich ein. An der Hütte angekommen, werfe ich zusam men mitFlavio den örtlichen Jøtul-Ofen an (tatsächlich hat jede der fünfbe suchten Hütten einen!!!) und koche ein warmes Ge tränk. Kaumhaben sie sich gestärkt, wühlen die beiden bis spät in den Abendwie die Maulwürfe in den festen Packschnee labyrinthische Höhlen -gänge. Ich darf währenddessen alles klar für die Nacht machenund Essen kochen. Vielleicht sind es ja die lecker zubereitetenTrekking-Mahlzeiten, die ihnen soviel Extrakraft bereiten.

AN DER HÜTTEANGEKOMMEN, WERFE ICH

ZUSAMMEN MIT FLAVIO DEN ÖRTLICHEN JØTUL-

OFEN AN.


29


30


31


32


33


An der Blokollkoyahütte dann die versprochene Überraschung. Wie vor -her mit Sondre vereinbart, wenn auch mit zwei Stunden Verspätung, treffenwir auf zwei Schlittenhundegespanne. Eines davon übernehme ich, unddie letzten Stunden geht es mit den Jungs im Schlitten zunächst überlanggezogene Ebenen, bis eine halsbrecherische Abfahrt den un be strit te nenHöhepunkt der Tour markiert. „Übelst krass, aber cool“ ist die Fahrt nochheute Flavio in Erinnerung.

Die offizielle „Männertour“ hat damit ihren Abschluss gefunden. In denspektakulär schönen Lyngen Alps geniessen wir noch ein paar zurück ge zo -gene Tage die liebevolle Gastfreundschaft von Ingar, dessen über achtzigJahre alte Mutter nicht nur die Jungs damit überrascht, dass sie täglichihre Schafe mit einer guten Fischsuppe, die sie über das Heu giesst, kuli na -risch verwöhnt.

DIE OFFIZIELLE „MÄNNERTOUR“HAT DAMIT IHREN

ABSCHLUSS GEFUNDEN. Als ich schliesslich zum letzten Mal für diesen Winter und für die Rück -reise gepackt habe, ist meine wie gewöhnlich üppige Ausrüstung nur einTeil des Gepäcks. Natürlich sind es auch die tollen Erlebnisse, die ich in denGebirgszügen der Karpaten, im grönländischen Eis oder in der wun der -baren gemeinsamen Rucksacktour durch die nordnor wegische Fjellland schaftmit meinem Sohn genossen und abgespeichert habe. Diese Erlebnissehaben alle ihren ganz eigenen Fokus, der vor allem durch meine unter -schiedlichen Reisepartner geprägt ist. Es ist ein schönes Privileg, mit sovielen verschiedenen Menschen unterwegs sein und sich austauschen zukönnen und den unschätzbaren Wert der Natur aus so vielen Per spek ti -ven zu sehen.

Auch der ein oder andere Ansatz zu Detailverbesserungen oder gänzlichneue Produktideen treten die Heimreise mit an. Schon wenige Wochenspäter treffe ich auch Arved Fuchs wieder. Aus den vielen Gesprächen undFachsimpeleien in der gemeinsamen Zeit in Grönland ist der Wunschentstanden, sich in unserem Produktentwicklungszentrum mit unserenEntwicklern zusammenzusetzen und unsere Ideen mit ihnen zu di sku tie -ren. Und während ich mich schon am nächsten Tag mit meinem Teaman die Umsetzung mache, verschwindet Arved wieder Richtung Grön land.

Auch seine Crew ist an Bord. Es ist später Mai, für ein paar Monate sind diearktischen Gewässer frei für neue Routen und Abenteuer. In Gedankenwerde ich dabeisein.

Manfred Hell, im Juni 2010



Grönland – unterwegs im eiskalten Winter. Für dieses Abenteuer haben wir unserewärmste und funktionellste Kleidung mitgenommen. Denn wer in diesen Regionen derErde nicht auf alles vorbereitet ist, kann leicht scheitern oder sich sogar in Gefahr bringen.

Und da solche Bedingungen ebenso beim Trekking im Polarraum wie beim Alpinismus ingroßer Höhe oder bei Wanderungen in extremer Witterung auftreten können, haben wirdie Produkte aus unseren Produktlinien herausgelöst und hier zusammengestellt. Alle, dieebenfalls eine Tour in die kältesten Klimazonen planen und die, die allgemein etwas mehrWärme benötigen, finden unter dem Titel ARCTIC das Wärmste aus unserem breitenJackenangebot.

Was zeichnet die ARCTIC-Jacken aus? Zunächst natürlich ihre besondere Isolations -leistung. Darum sind hier Jacken mit 90/10er-Daunenfüllung zu finden und auch dieflauschig-warmen Highloft-Fleece. Beide funktionieren nach einem ähnlichen Prinzip:Zwischen den feinen Verästelungen der Daunen und den langen Fasern von Highloft-Fleece wird deutlich mehr Luft gespeichert als in kurzfaserigen Strukturen. Das ist derGrund für die herausragende Wärmeleistung dieser Produkte.

Zusätzlich erhöhen spezielle Details die Wärmeleistung der Materialien. Hierzu gehörenz. B. der abnehmbare Kunstfellrand an der Kapuze, die verlängerten, dicht anliegendenÄrmelbündchen mit oder ohne Daumenloch und der Schneefang. Sie alle halten Windund Schnee ab und verbessern den Schutz.

Schutz vor Wind und Niederschlag und hohe Isolationsleistung kennzeichnen die Daunen -jacken. ab S. 36

Windabweisende Daunenjacken werden bei trockenem Wetter solo und ansonsten als Er -gänzung zu TEXA PO RE-Jacken getragen. S. 40 und S. 41

Den Abschluss des Kapitels bilden die technischen Jacken aus Highloft-Fleece. ab S. 42

DIEFUNKTIONIM

FOKUS


035_JW_HW10_Musterseite Katalog 06.07.10 14:09 Seite 35

36

036-037_JW_HW10_Musterseite Katalog 06.07.10 14:45 Seite 36

Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com * unverbindliche Preisempfehlung

Sturmkapuze

innen: elastischer Schneefang

robustes, extremwasserabweisendesSTORMLOCK HYPROOFTASLITE

Schulterbereichzusätzlich wattiertmit MICROGUARD

SILVER 200 g/m2

gefüllt mit90/10er-Entendaune(Bauschkraft:700 cuin)

DIE EXTREM WARMEDAUNENJACKE

Füllkraft) A Schulterbereich zusätzlich wattiert mit MICROGUARD SILVER200 g/m2

A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Sturm -kapuze mit Verstaumöglichkeiten für die Kinnlappen (CONVERTIBLE STORMHOOD) A je 2 Hüft-, Brust- und Innentaschen A zusätzliche Ärmel bündchen ausFleece A elastischer Schnee- und Windfang im Bundbereich A inklusive Packsack

Material: 100% PolyamidFüllung: 90/10-Daune, 700 cuin und 100 % Po ly esterFutter: 100 % Polyester | Gewicht: 1440 g (Größe L) | Größen: XS -XXL1200321-6101 shadow black € 359,95*

EXPEDITION DOWN JACKETWärmer geht’s kaum! Die expeditionstaugliche Daunenjacke ist mitunserer neuen Hochleistungsdaune gefüllt und dadurch bei glei ch emGewicht noch wärmer. Eine hauchdünne Schicht MICRO GUARD SILVERschützt das Naturmaterial zum Körper hin vor Feuch tigkeit und er höhtdie Wärmeleistung zusätzlich. Im besonders stra pa zier ten Schulter -be reich, in dem die Daune unter der Last des Rucksacks stark kompri -miert würde, übernimmt eine besonders dicke Schicht der Wattie rungdie Hauptarbeit der Isolierung. Außenmaterial ist das wind dich te, ex -trem wasserabweisende STORMLOCK HYPROOF MINI RIP, an den Schul -tern kommt eine noch abriebfestere Variante zum Einsatz.A extrem leichtes, dennoch reißfestes, extrem wasserabweisendes, wind dich -tes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF MINIRIP 2L A Schulter be -reich: robustes, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungs ak ti vesSTORMLOCK HYPROOF TASLITE 2L A gefüllt mit 90/10er-En ten daune (700 cuin


37


DAUNE ARCTIC // Alpinism 97-99 // Hiking 180-183 //


38

| a |


Weitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

DAUNEN GEGENARKTISCHE KÄLTEWenn Wärme für arktische Temperaturen gefragt ist,sind Daunen die sinnvolle Wahl. Denn wie kaum einanderes Material ermöglichen sie die Entwicklungextrem warmer und vergleichs wei se leichter Jacken.Wir verarbeiten je nach Ein satz bereich verschiedeneDaunenqualitäten. Neu ist unsere 90/10er-Hoch leis -tungsdaune mit 700 cuin. Durch diese hohe Füll kraftist sie das best iso lie rende Material, das wir ver ar -beiten. Sie wird – z. B. bei den CHOGORI-Produktenauf S. 40 - 41 – meistens mit leichten Ober mate rialienkom bi niert. Die robustere 90/10er-Daunen mischungmit 575 cuin Füllkraft verwenden wir in Verbindungmit unserem Wetterschutz material TEXA PORE. Wiebeim ANCHORAGE PARKA rechts.

DIE IDEEDAHINTER


39

| b |


* unverbindliche Preisempfehlung

UNSERE WÄRMSTE TEXAPORE-JACKE

robustes TEXAPORE SLUB RIP

gefüllt mit 90/10er-Daune(Füllkraft: 575 cuin)

Schneefang

abnehmbarerKunstfellrand alsWindschutz

Belüftungsreißverschlüssein Brusthöhe

praktischer 2-Wege-Reißverschluss

ANCHORAGE PARKADie wärmste TEXAPORE-Jacke unserer Kollektion! Der wasser dichte,extrem warme Daunenparka ANCHORAGE hat eine besonders starkeDaunenfüllung. Wir haben hierfür unsere robustere Daunen mi sch ungmit 90 Gewichtsprozent Daune und der Bauschkraft von 575 cuin ge -wählt. Ergänzt wird diese durch eine hauchdünne Lage MICRO GUARDSILVER, die die Daune zum Körper hin vor Feuchtigkeit schützt undfür schnelle res Anwärmen des Parkas sorgt. Er ist zudem extrem gutaus ge stat tet. So hat er – typisch Parka – viele Taschen (acht!) und außer -dem Belüftungs reiß verschlüsse und einen integrierten Schnee- undWind fang. Und bei aller Wärme ist er dank des zwei lagigen Außen -ma te rials TEXA PO RE SLUB RIP wasserdicht und sehr atmungsaktiv.A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SLUB RIP 2Lmit natürlicher Optik durch leinenähnliche Garnverdickungen A gefüllt mit360 g (Größe L) 90/10er-Entendaune (575 cuin Füllkraft) A wattiert mitMICROGUARD SILVER 20 g/m2

A abnehmbare, wattierte in Volumen und

Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) mit abnehmbarem Kunst -fellbesatz A per Reißverschluss regulierbare Belüftungsöffnungen im Brust -bereich (CHEST VENT ZIPS) A 2 Brusttaschen, 4 Hüfttaschen, davon 2 hoch -gesetzt, Innentasche, SECRET POCKET A innenliegende Ärmelbündchen ausFleece A separat schließbarer, integrierter Schnee- und Windfang im Bund

Material: 100 % Polyester; Füllung: 90/10-Daune, 575 cuin und 92 % Poly -ester, 8 % Metall | Gewicht: 1835 g (Größe L) | Größen: XS -XXLa 1100011-7010 olive brown | b 1100011-6000 black € 359,95*



40

| a |

| b |


einfachesVerstauen immitgeliefertenPacksack

* unverbindliche PreisempfehlungWeitere Informationen: www.jack-wolfskin.com

CHOGORI JACKET WOMENA 2 Hüft taschen, 2 Innentaschen A Ärmelbündchen ausFleece

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 700 cuinGewicht: 525 g (Größe M)Größen: XS -XLa 1200301-1019 cobalt blueb 1200301-6000 black € 179,95*


41

| c |

| d |

| e |

| f |

| g |


CHOGORISEHR LEICHT, KLEIN VERPACKBAR UND EXTREM WARM


CHOGORI JACKET MENA 2 Hüfttaschen, 2 Innentaschen

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 700 cuinGewicht: 740 g (Größe L)Größen: S -XXLf 1200291-2005 tango red g 1200291-6000 black € 179,95*

CHOGORI VEST WOMENA 2 Hüft taschen, Innentasche

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 700 cuinGewicht: 380 g (Größe M) | Größen: XS -XLc 1200311-2009 dark berry d 1200311-1019 cobalt blue e 1200311-6000 black € 129,95*


DIE CHOGORI-FAMILIECHOGORI steht für sehr warmen, sehr leichten undklein verpackbaren Kälteschutz, wie er z. B. auf Berg -touren sinnvoll ist. Isolationsmaterial ist unsere neueHochleistungsdaune; sie hat bei sehr nie drigem Ge -wicht eine sehr hohe Bauschkraft und ist deswegenextrem warm. Als Außenmaterial verar beiten wirein extrem leichtes, nahezu winddichtes Nylon ge -we be. Mit ihrem kurzen Schnitt passen die CHOGORIJACKET und die CHOGORI VEST auch unter unsereTEXAPORE-Alpinjacken. Wegen ihrer heraus ra gen -den Wärmeleistung gehören sie aber auch klar zu denARCTIC-Produkten. A extrem leichtes, reißfestes und nahezu wind dich tes

Gewebe NYLON AIRGRIDA gefüllt mit 90/10er-Entendaune (700 cuin Füllkraft)A Packsack inklusive


42

| a | | b |



winddichtes Fleece

HIGHLOFT-FLEECEFÜR MAXIMALE WÄRME

CHILLOUT JACKET WOMENWinddichte Kapuzen-Fleecejacke für Wanderungen an trockenen,kalten und windigen Tagen. Bei der Materialwahl haben wir die unter -schiedlichen Wärmebedürfnisse am Oberkörper berücksichtigt: Fürempfindliche Partien (z. B. Front, Rücken, Kapuze) verwenden wir einextrem warmes Fleece; bei den besonders beanspruchten Stellen kommtein etwas weniger warmes, aber dafür robusteres Fleece zum Einsatz.A Front, Rücken, Kapuze: winddichtes, extrem warmes, atmungs aktivesSTORMLOCK FLEECE DOUBLE-HIGHLOFT mit außergewöhnlich hohem Wär me - rückhalt durch hochfloriges Fleece auf Außen- und Innen seite A Schul tern,

Seitenpartien und Unterseite der Ärmel: wind dichtes, sehr warmes, atmungs -aktives STORMLOCK FLEECE HIGHLOFT mit hochfloriger Fleece-Innenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 860 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1300111-4660 ivory | b 1300111-2009 dark berry € 219,95*


43

| c | | d |



KODIAK JACKET WOMENDie sehr warme Kapuzenjacke besteht hauptsächlich aus hoch flori -gem Fleece, im Seitenbereich und unter den Armen aus klassi schem200er-Veloursfleece, das weniger aufträgt. Sie ist etwas länger ge -schnitten und die wärmenden Bündchen reichen halb über die Hand,wo sie dank der Daumenlöcher am rechten Platz bleiben.A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mit heraus ra gen demWärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Einsätze aus warmem

NANUK 200 an den Seitenpartien und der Unterseite der Ärmel A 2 Hüft ta schenmit Reißverschluss A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit elastischerEinfassung A Daumenlöcher

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 470 g (Größe M) | Größen: XS -XLc 1700101-541 lamb | d 1700101-1001 mineral blue € 109,95*

ARCTIC FLEECE

Alle Fleece-Produkte finden Sie auf den Seiten 210 - 247


44

| a | | b |



Alle Fleece-Produkte finden Sie auf den Seiten 210 - 247

KATMAI JACKET MENEtwas länger geschnittene, sehr warme Kapuzen-Fleecejacke für Touren in arktischer Kälte. Die Kom -bination aus 300er-Highloft-Fleece und klas sischem200er-Veloursfleece entspricht dem unter schied -lichen Wärmebedürfnis am Oberkörper. A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGH LOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhält nisund kleinem Packmaß A Seiten, Ärmelunterseite undKa puze: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen,Brusttasche, jeweils mit Reiß verschluss A fest mit der Jackeverbundene Kapuze mit elastischer Einfassung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 650 g (Größe L)Größen: S -XXLa 1700091-3740 mexican pepper b 1700091-6000 black € 125,95*

DER IMAGEWANDEL VONHIGHLOFT-FLEECEAls die ersten Highloft-Fleece aufkamen, fanden vorallem viele Männer den Gedanken fremd, etwas so„plüschiges“ zu tragen. Seither hat sich aber vielgetan – in den Köpfen wie in der Technik. Highloft-Fleece sind die besten und wärmsten ihrer Art. Siesind durch die längeren Fasern bei nahezu glei chemGewicht deutlich wärmer als Velours fleece. Und sielassen sich beson ders klein verpacken, was auf Ruck -sack touren sehr wichtig ist.

DIE IDEEDAHINTER


45

| c |

| d | | e |


* unverbindliche Preisempfehlung ARCTIC FLEECE

KOBUK JACKET MENExtrem warme Trekking-Fleecejacke aus unserem wärmsten FleeceNANUK 300 HIGHLOFT mit Melangeoptik. An den beanspruchtenStellen wie Schultern und Ellbogen verarbeiten wir strapazier fähi -geres Velours fleece. Die KOBUK JACKET ist zudem vergleichsweiseleicht und klein verpackbar.A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT HEATHER-Fleecemit herausragendem Wärme-/Gewichts verhältnis, kleinem Packmaß undMe lan geoptik A Schultern, Saum und Ellbogen: warmes NANUK 200-FleeceA 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe L) | Größen: S -XXLc 1700531-4665 ivory heather d 1700531-6350 phantom e 1700531-4018 loud lime heather € 115,95*

HIGHLOFT-FLEECEFÜR MAXIMALE WÄRME


46


UNSERSELBSTVERSTÄNDNIS

Zuerst ist immer die Idee, raus zu gehen. Das ist über die Jahre das Grund -motiv, das hinter unserer Marke steht. Schon als JACK WOLFSKIN vor an -nähernd 30 Jahren gegründet wurde, sind wir zuerst draussen unter wegsgewesen und kamen mit dem Kopf voller Produktideen zurück. Denn vie les,was uns heute auf jeder Tour begleitet, gab es damals schlicht noch nicht. Und auch heute sind noch viele unserer Produktideen aus der Anwen dunggeboren. Und die Anregungen kommen tatsächlich auf vielen unter -schied lichen Wegen. Mal ist es einer von uns, der mit neuen Impulsen vonei ner Tour zurückkommt, dann wieder sind es die Feedbacks der Berg -führer, die unsere Produkte täglich testen oder Anregungen unsererKunden, die ein bestimmtes Produkt nicht finden oder in der Anwen -dung auf neue Ideen gekommen sind. Parallel wird aber immer weiterentwickelt, getestet und getüftelt, um noch besser zu werden, noch näheran das ideale Pro dukt heranzukommen. Denn wir verfolgen vielewichtige langfristige Ziele in un serer Produktentwicklung:

Wetterschutz in Kombination mit bestem Tragekomfort, das ist unserwichtigster Entwicklungsschwerpunkt. Wenn Sie sich allerdings vorstellen,dass bei uns ständig neue Materialien beregnet und durch dampft wer den,so ist das nur die halbe Wahrheit. Unter unseren Materialien TEXAPOREund STORMLOCK vereinen wir unterschiedliche Techno logien, derenAbläufe wir mit verschiedenen Labors und Firmen gemeinsam ent -wickeln. Nur so können wir stets führend sein und unseren Anwendern diebesten Mate ria lien anbieten. Dazu aber kommen die vielen Feinheiten, die es zu entwickeln gilt und dieWetterschutz und Komfort erst optimal zusammenbringen: Schnitt de tails,Ventilations systeme und Materialkombinationen. Bei uns gehö ren das inter - disziplinäre Denken und der Blick über den Tellerrand unbe dingt mit dazu.Gewisse Technologien finden Sie genauso bei Schuhen wie bei Jacken. Undaus der Konstruktion von Ruck- oder Schlafsäcken ler nen wir Neues, wasdann zu Lösungsideen auch im Beklei dungsbereich führt. Wie inspirierend das ist, sehen Sie in der Vielzahl unserer Produkte. Immerwieder ist es uns gelungen, die Werte für Atmungsaktivität und Wasser -dichtigkeit zu erhöhen und sogar mehrfach zu verdoppeln. Alleine vierver schiedene Belüftungssysteme an Jacken, jeweils für eine be stim mteBewegung oder Anwendung optimiert, sind eine klare Aussage. Und daslässt sich beliebig fortsetzen. Im komfortablen Wet terschutz sind wirganz vorne.

Hohe Funktionalität bei geringem Gewicht ist das zweite Grund kon zept,an dem wir unermüdlich arbeiten. Wer noch die ersten 3-Lagen-Panzer, diesich atmungsaktive Regenjacken nannten und oft ihre Wurzeln in Englandhatten, kennt, der weiß, welch himmelweiter Unterschied zu den heuti genProdukten besteht. Die Flächengewichte der Stoffe sind heute nur nochein Bruchteil derer von früher. Gleichzeitig haben wir die Leistungswertedeutlich erhöht. Aber es sind viele Faktoren, die das geringe Gewicht der Produkte aus -ma chen: Wasserabweisende Reißverschlüsse sind annähernd wind dicht,

so dass man sie nicht mehr doppelt abdecken muss. Schweißverfahren stattNähte, optimierte Schnitte, gewichtsreduzierte Versteller und Anfasser – esist die Summe der Kleinigkeiten, die das Ergebnis be stimmen. Und wirma chen es uns nicht leicht! Unser Konzept ist nicht das maximal ab -gespeckte Produkt, das nur noch für den Notfall taugt. Wir kombinieren stetsgeringes Gewicht mit hoher Leistung. Auch an unseren Leicht gewichts pro -duk ten werden Sie immer die wichtigen Funktionen finden. Sie sind voll -ständig. Nehmen Sie als Beispiel die BROAD PEAK auf Seite 88/89: Nur1kg Gesamtgewicht für drei Trage optionen mit unglaublicher Funk tio na li tät.

Optimaler Nutzen für den Anwender ist unser dritter wesentlicher Denk -ansatz. Gerade in der kälteren Jahreszeit ist das Spektrum der möglichenWettereinflüsse auf einer Tour noch höher als im Sommer. Der Faktor Kälte -schutz kommt hinzu, muss aber immer im Einklang zur Anwendung ste -hen. Ein weiteres weites Feld ist die Bewegungsfreiheit durch elastischeStoffe, auch im Wetterschutzbereich. Aber auch die Fragen nach Kapu zen - lösungen, Verstärkungen oder Taschen bestimmen den Produkt nutzen inder Anwendung. Das alles geschickt zu kombi nieren, damit daraus verständliche Produktewerden, die sich später optimal bewähren, ist eine ständige Heraus forde -rung. Dabei hilft es uns, die Produkte von der Anwendung heran zu denken.Keine Jacke muss alles können. Aber der eine braucht die Beklei dung eherfür den aktiven Sport im Schnee, der andere für den beson deren Schutz imunwirtlichen Umfeld und der nächste für den lang fristigen Einsatz in derWildnis der entlegenen Regionen. Das alles bedeutet individuelle Anfor de -run gen an den Nutzen der einzelnen Produkte. Wir arbeiten in der Produkt ent wicklung daher mit speziellen Defini tio -nen für einzelne Produktlinien. Sie geben uns die Vorgaben, wie das Pro duktsein muss und darf, gleichzeitig sollen sie Ihnen aber auch Hilfe bei derAuswahl sein. Erstklassige Technologie, hoher Nutzen, optimaler Wetterschutz, vielKomfort und der immer gleiche, hohe Qualitätsanspruch an alle Mate -rialien und Verarbeitungen verbindet die JACK WOLFSKIN Produktequer durch alle Linien.

Der Anwender im Fokus: Unsere ProduktlinienUnsere hoch technischen Produkte entwickeln wir nach den Definitionenunserer drei Linien TREKKING, ALPINISM und HIKING. Die Produkte einerLinie erfüllen alle die jeweiligen Anforderungen der einzelnen An wen dung.Für diese Anforderungen haben wir Eigenschaften und Details definiert,die alle Produkten einer Linie gemeinsam haben. Das kann Ihnen in zwei -facher Hinsicht bei der Auswahl Ihres Produktes helfen:1. Wenn sich Ihre Pläne genau mit den Anwendungsdefinitionen einer

unserer Linien decken, dann finden Sie dort sicherlich das richtige Pro dukt.2. Wenn Sie Produkte nach bestimmten Eigenschaften aussuchen wollen,

dann führt Sie das vielleicht zu einer unserer Linien.Daher stellen wir Ihnen im Folgenden unsere Linien jeweils nach denAnwendungen und den Produkteigenschaften vor.


47


TREKKING – MEHRTÄGIGETOUREN MIT GROSSEM GEPÄCKAnwendung:Wenn man sich wirklich unabhängig von der Zivilisation macht und meh -rere Tage oder gar Wochen zu Fuß unterwegs ist, dann muss man aufalles vorbereitet sein. Ob es die Verpflegung oder Kleidung ist, Aus rüs tungfür die Übernachtung oder für’s Kochen, alles muss im Rucksack mit ge -nommen werden. Bei der Bekleidung stehen drei Kernleistungen im Fokus: Sie muss ver -lässlich vor jedem Wetter schützen, sich an verschiedenes Wetter flexibelanpassen lassen und sie muss robust und enorm zuverlässig sein. Bei denRucksäcken sind es die großen Modelle mit guter Lastübertragung undbequemer Polsterung, die zum Einsatz kommen. Die Trekkingschuhe müs senetwas geräumiger und dauerhaft bequem sein, es darf keine Nässe ein -dringen, sie sollten die Stöße gut abdämpfen und guten Halt für das Sprung -gelenk geben.

Gemeinsame Eigenschaften der Bekleidung:A besonders robuste Materialien, die dauerhaft den Belastungen eines

schweren Rucksacks standhaltenA etwas längere Jacken-Grundschnitte, die mehr schützen und nicht im

Bereich des Hüftgurtes enden (Vermeidung von Druckstellen)A grundsätzlich mit Unterarmreißverschlüssen für optionale Belüftung

ausgestattetA System- und Doppeljacken haben immer den Systemreißverschluss in

der normalen LängeA umfassende Ausstattung mit vielen sinnvollen Taschen


48


ALPINISM – AUF DEM WEG ZUM GIPFELAnwendung: Die Idee, aus eigener Kraft Berge zu besteigen, die vielen genialen Aus blickeunterwegs, die Herausforderung der Vertikalen ziehen uns immer wiederin den Bann. In unserem Produktfokus steht auch beim Alpi nis mus dasWetter. Es wird in den Bergen nie 100%ig kalkulierbar sein und daher istes wichtig, dass man die richtige Bekleidung dabei hat. Allein der Unter -schied zwischen der sonnigen Südflanke eines Berges und dem gege be nen - falls win di gen Norden, durch den man steigen muss, macht oft eine zu -sätzliche Be klei dungsschicht erforderlich. Kommen Regen und Schneedazu, kann es schnell extrem ungemütlich werden. Darauf muss manvorbe reitet sein. Und da man jegliches Gepäck beim Überwinden derHöhen meter spürt, muss die alpine Bekleidung besonders leicht sein.

Geringes Gewicht und viel Funktionalität sind Grundprinzipien der Alpin - bekleidung. Der perfekte Schutz, also das hermetische Abschließen gegenWind und Schnee fordert einiges von den Kleidungsdetails. Während derAnstrengung beim Steigen ist Atmungsaktivität und Belüftung extremwichtig. Auf dem Rückweg zählen mehr die Isolationseigenschaften. Un se reALPINISM-Linie ist daher geprägt von Hard- und Softshells sowie wär men -den Schichten, die oft auch in Form einer 3-in-1-Jacke miteinander ver -bunden sind. Bei den Rucksäcken sind es eher die mittleren Volumina mitschmalem Schnitt. Für alle Produkte gilt aber das Postulat der Reiß fes tig -keit. Den Kontakt mit den Felsen muss jedes Teil vielfach aushalten.

Gemeinsame Eigenschaften der Bekleidung:A hochfunktionelle und oft besonders leichte MaterialienA robuste Verstärkungen an den BelastungsstellenA gesteigerter Klimakomfort durch UnterarmreißverschlüsseA bewegungsfreundliche, kurze und körpernahe SchnitteA hochgesetzte Hüfttaschen, die auch bei angelegtem Hüft- und Kletter -

gurt erreichbar bleibenA bei System- und Doppeljacken kommt der kurze Systemreißverschluss

zum Einsatz


49


HIKING – TAGESTOUREN IN VIELFÄLTIGSTER FORMAnwendung:Das Thema Tagestouren ist weit gespannt. Es reicht von der genussvollenWanderung bis zur herausfordernden Bergtour und beinhaltet die vielenVarianten dazwischen. Daher ist unsere HIKING-Linie die vielfältigsteunserer Produktlinien. Da man für Tagestouren oft nicht auf das letzteGramm achten muss und die Produkte nicht nur auf eine Anwendungspe zialisiert sein sollen, stehen uns viele Materialien und interessanteAusstattungsdetails zur Auswahl. Hier hat unsere Produktentwicklung alsodie größten Freiheiten. Dadurch entstehen auch interessante „Cross-Over“-Produkte, Wander -jacken, die sich den Trekkingprodukten nähern, Anleihen aus dem Alpi -nis mus nehmen oder mit Skidetails ausgestattet sind. Sehr außer ge wöhn -lich sind auch die besonderen Schnitte der HIKING-Linie. Hier finden Sietypischen Parkas und echte Outdoor-Mäntel, mit denen wir auch imtiefen Schnee der arktischen Region beste Erfahrungen gemacht haben. Eine gewisse Universalität ist also eines der durchgängigen Prinzipien derHIKING-Bekleidung. Dazu kommen immer wieder weitgehende Kom fort -argumente wie besonders weiche Materialien, Stretcheinsätze, über durch -schnittliche Wärme und umfassende Ausstattung. Bei den Ruck säckenbewegen wir uns bei Volumina bis max. 40 Liter und unterschiedlichstenAus prägungen vom Berg- bis zum Fahrradrucksack. Im Schuhbereichschlie ßen wir an den mittelhohen Trekkingschuhen an. Sehr interessant sindaber auch die Halbschuhe vom stabilen Berg- bis zum flexiblen Lauf schuh.

Gemeinsame Eigenschaften der BekleidungA hoher Tragekomfort in Kombination mit ausgezeichnetem Wetter-

und KälteschutzA oftmals besonders geschmeidige oder robuste MaterialienA Multifunktionalität und damit breites EinsatzspektrumA viele System- und Doppeljacken, vorwiegend mit unserem kurzen

Systemreißverschluss

Material- und DetailinformationenEin Faktor für die hohe Funktionalität unserer Produkte sind die vie lenverschiedenen technischen Materialien, die wir verwenden. Wir be mü -hen uns immer, neuen Materialien möglichst „sprechende“ Namen zugeben, die in Englisch gehalten sind, um international verständlich zusein. Ob SILKLOFT oder SMOOTHLIGHT – der Name transportiert oft diewichtigsten Eigenschaften des Materials. Möchten Sie aber gerne Ge naue -res über Materialien und Details wissen, bieten wir Ihnen zusätz licheInformationen an:Unser TECHNIKLEXIKON auf den Seiten 384 bis 386 erklärt die wich -tigsten Materialien und Technologien. Unser TECHNIKINDEX auf Seite 386 listet, wo Sie weitere Material- undDetailinformationen im Katalog finden können.Unsere SCHNELLFINDER auf den Seiten 118 – 121 und 376 – 383 listen eben -falls die verwendeten Materialien mit deren Haupteigenschaften auf.Sollten darüber hinaus Fragen offen bleiben, schauen Sie auf unsereINTER NET SEITE (www.jack-wolfskin.com), auf der wir jedes Produkt, Mate -rial und Detail im Einzelnen vorstellen.

ORIENTIEREN LEICHT GEMACHT!Anwendungslinien und Produktarten Auf Grund der Aufteilung unserer Produkte in Anwendungslinien findenSie gewisse Jackentypen an verschiedenen Stellen dieses Kataloges. Su chenSie aber einen bestimmten Jackentyp, hilft Ihnen unser Orien tie rungs -system im Seitenfuß, die weiteren Produkte leicht zu finden.

Ein Beispiel: Suchen Sie eine unserer 3-in-1-Jacken so finden Sie diesein drei Anwendungslinien:

TREKKING S. 56 - 67 // ALPINISM S. 88 - 93 // HIKING S. 122 - 157

Alles im Überblick: die SchnellfinderDie positiven Reaktionen auf die Übersicht aller HIKING-Jacken im letztenKatalog haben uns bewogen, diesen Service auszuweiten. Zu den ThemenHIKING (S. 118 - 121), 3-in-1-Jacken (S. 376 - 379), Daunenjacken (S.380 - 381)und Softshells (S.382 - 383) haben wir jeweils alle Produkte dieserKategorien übersichtlich mit ihren Hauptcharakteristika und Material -informationen aufgelistet. Sie können sich so einen guten Überblick überdas Sortiment ver schaffen und leichter herausfinden, welche ProdukteIhre An for de rungen erfüllen. Bei jedem Produkt finden Sie selbstver -ständlich den Seiten hin weis auf die ausführliche Produktdarstellung.


In der Produktentwicklung gehen wir immer von bestimmten Definitionen aus. Nur soentstehen klare und sinnvolle Produkte. Das eine Produkt für alles und jeden wird immereine Utopie bleiben. Jeder setzt andere Schwerpunkte. Trekking bedeutet für uns Wandern auf der Langstrecke. Die extremen Ausprägungen da beisind die wochenlangen Wande rungen oder Expeditionen abseits der Zivilisation, bei de nenman alles, was man braucht, im Rucksack oder im Winter auf dem Schlitten mit nimmt.Kleidung, Verpflegung, Zelt, Schlafsack usw. Und es bedeutet, dass man bei jedem Wetterdraußen ist. Die Bekleidung muss also den Wetterschutzaspekt ganz nach vorne stellen unddabei langfristig stra pa zier fähig, also enorm zuverlässig sein. Und natürlich zählen auchGewicht, Ausstattung und Komfort. Darauf haben wir die Produkte dieser Linie abgestimmt.Hier die Hauptmerkmale:A die etwas längeren Schnitte der Außen- und Innenjacken, die über die Hüfte gehen und

damit etwas mehr schützen (Wichtig ist, dass sich die Abschlussnähte nicht auf derHöhe des Rucksackhüftgurts befinden, wo sie unbequem drücken könnten.),

A die ausschließliche Verarbeitung von sehr robusten Materialien, A die häufige Verwendung der hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Materialien und die

Integration von Belüftungsreißverschlüssen in jeder Hard- und Softshell-Jacke, A die obligatorische, voll verstellbare Kapuze, die mit dem Kragen eine Einheit bildet,A die Ausstattung mit vielen sinnvollen Taschen, die oft den Hüftgurtbereich frei lassen.

Dieses Kapitel gliedert sich wie folgt:1. Zuerst die 5-in-1- bzw. 3-in-1-Jacken. Sie sind ausgelegt für echte Wintertouren, dabei

aber ungeheuer wandelfähig und in ihren Komponenten auch ganzjährig einsetzbar.Seiten 56 - 67

2. Es folgen die Systemjacken: klassische TEXAPORE-Trekkingjacken ohne Kälteschutz, abermit dem Systemreißverschluss, der es erlaubt, für den Winter eine Innen jacke nach zu rüs ten.

Seiten 68 - 713. Immer weiterentwickelt und spezialisiert haben sich die Softshell-Jacken. Bei ihnen

gehen Atmungsaktivität und Stretch-Komfort vor vollständigem Regenschutz.Seiten 72 - 77

4. Eine Klasse für sich ist die BLIZZARD, eine der beliebtesten winddichten Trekking jacken.Seite 78 - 79

DIEFUNKTIONIM

FOKUS



52

052-053_JW_HW10_b_Musterseite Katalog 27.07.10 13:13 Seite 52

53


RUM

ÄN

IEN

, FAG

ARA

SER

BERG

E IN

DEN

KA

RPAT

EN.

LEBE

NSR

AUM

FÜ

R W

ÖLF

E, B

ÄRE

N U

ND

LU

CHSE

.


54


Die Karpaten in Rumänien gehören zu den letztenWildnisgebieten Europas. Sie sind Rückzugsraumfür Wolf, Luchs und Bär. Im Bereich des PiatraCraiului (Königstein) und der Fagaraser Berge, ca.170 km nordwestlich von Bukarest, soll zum Schutzder Biodiversität ein großes Naturschutzgebiet ent -stehen. Mit Christoph Promberger, dem Initiatordes Projektes, erkunden wir Anfang März die Re -gion mit Gipfeln zwischen 2.000 m und 2.500 m.Ein eisiger Wind fegt über die Bergwiesen. Nureineinhalb Jahre zuvor waren wir hier währendeiner sommerlichen Trekkingtour im September inden Schnee gekommen. Jetzt zeigt sich das Wettervon seiner schönen winterlichen Seite.


55


56

| a |

| d |

| c || b |


300er-Fleece-Innenjacke/-Weste

Unterarm-Belüftungs -reißverschlüsse

gut erreichbareOberarmtasche

abnehmbareÄrmel

extrem reiß- und abriebfestesTEXAPORE O2 EXTREME

abnehmbare Kapuze(SUMMIT HOOD)

DIE VIELSEITIGSTEMIT 5 TRAGEOPTIONEN

hochatmungsaktives

TEXAPORE O2SNOW DENSUS

Brusttaschen mitwasserabweisenden

Reißverschlüssen


ROCK’N ICE MENAußenjacke: A sehr wasserdichtes und hoch atmungs -aktives TEXAPORE O2 SNOW DEN SUS 2L, das auch beiKälte wenig raschelt A Schultern, Ärmel außenseiten undHüftgurtbereich: extrem reiß- und abriebfestes, sehr was -ser dichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 EX -TREME 2L A abnehm ba re, in Vo lu men und Gesichtsfeldeinstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMITHOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüft - taschen, 2 Brust taschen, Oberarmtasche, Innentasche,große Netz-Innen tasche (z.B. für die Kapuze) A be son de rerSchnitt für maximale Bewegungs freiheit (ACROBAT CUT) Innenjacke: A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassi - scher Velours außen- und -in nen seite A mit Taft ge füt ter teÄrmel für leichtes Anziehen A abnehm bare Ärmel A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Poly -urethan; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1690 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1101131-5003 rusty brownb 1101131-6101 shadow blackc 1101131-1019 cobalt blued 1101131-5900 silver mink € 369,95*

TEXAPORE 5-IN-1/3-IN-1

NANUK 300-FLEECE


57


die Regenjacke die warme Weste die sehr warmeFleecejacke

Außenjacke + Weste die Winterkombi

ROCK’N ICE JACKET MENEs gibt Produkte, die sind bei einer be stimmten An -wen dung derart unver zicht bar, dass sie einen logi -schen, dauer haf ten Platz in unserem Sortiment haben.Die ROCK’N ICE ist dafür im Trekkingbereich das per -fekte Beispiel. Unumstöß lich wie der Fels in ihremNamen steht sie für DIE typische Winter-Trek king -jacke. Argu mente dafür gibt es viele: Da ist zuerst einmal die Zuverlässigkeit, die es braucht,wenn man tagelang unter wegs ist, sei es im schwe di -schen Sommer oder im grönländischen Winter. Mitder TEXAPORE-Variante DENSUS verwenden wir einsehr dicht gewebtes Ober mate rial, das kaum klein zubekommen ist. Trotzdem packen wir an Schultern undim Ärmel- und Hüftgurt bereich noch einen drauf: MitTEXAPORE EXTREME errei chen wir eine Abrieb resis - tenz, die jenseits jeder vorstell baren Bean spru chungauf einer Tour liegt. Trekking bedeutet aber auch stundenlanges Wandernmit unterschiedlicher Anstrengung. Das Thema Kli ma -komfort ist also wesentlich für eine heraus ragendeTrekkingjacke. Die Unterarmreißverschlüsse als Be -lüf tungs option sind für uns daher ein logisches Muss.Aber eben auch die beson ders hohe Atmungs aktivitätdes TEXAPORE O2. Der gemessene Wert liegt bei an -nähernd 20 kg Wasserdampf in 24 Stunden auf einemQuadratmeter Material. Klar, dass eine klassische JACK WOLFSKIN Jacke zudemumfassend ausgestattet ist.Aber sprechen wir über den Kälteschutz: Aufstieg inden winterlichen Bergen – wenn kein Wind bläst, istjede wasserdichte Winterjacke zu warm. Hier reichteine Fleeceweste, die am Oberkörper wärmt und denArmen alle Freiheit zum Bewegen lässt. Beim Zelt auf -bau in der Höhe braucht man schon eine dicke Fleece -jacke. Abends dann zieht man alles über einander,was geht. Und wenn man in den nächsten Tagen mitweniger Steigung wandert, ist die Außen jacke alsWind schutz mit der Weste als Kälteschutz am Körpereine herrliche Kombination. In dieser Viel falt kanndas nur unsere ROCK’N ICE. Was noch bleibt, ist der Blick auf die Details (siehelinke Seite). Wir glauben, dass dann keine Fragen offenbleiben. Und der Erfolg dieser Jacke gibt uns Recht. Sieist eine echte Spezialistin im Bereich der Lang streckeund so robust und vielfältig, dass sie auch weit darü berhinaus sehr oft eingesetzt wird.

ROBU

ST, S

EHR

WAR

M, K

OMFO

RTAB

EL

zusätzlicheBelüftung

robuste Ver stär kungen an den Schultern

hoheAtmungsaktivität

robusteVerstärkungen imHüftgurtbereich

DAS 5-IN-1-SYSTEM

TREKKING // Alpinism 88-93 // Hiking 122-157 // TEXAPORE 5-IN-1


58

| a |

| b |


hoch atmungsaktivesTEXAPORE O2 SNOW DENSUS

extrem reiß- und abrieb festesTEXAPORE O2 EXTREME

Brusttasche mitwasserabweisendemReißverschluss

Unterarm-Belüftungs -reißverschlüsse

abnehmbareÄrmel

KONZEPT 5-IN-1-JACKEENTWICKELT FÜR FRAUEN

300er-Fleece-Innenjacke/-Weste

ROCK’N ICE WOMENWer unterwegs in jeder noch so windigen und kalten Wettersituationdie passende Kleidung da bei haben, aber nicht mehr als eine Jackemitnehmen will, ist mit dieser Trekking-Doppeljacke gut beraten.Die 5-in-1-Funktion erlaubt die op timale Anpassung an unter schied -lichste Temperaturen und Touren profile. Daneben sind besonders guterWasserdampf durchlass und strapazierfähige Materialien die Haupt -merkmale der Jacke. Sie be steht aus einer sehr wasserdichten, hochatmungsaktiven TEXA PORE O2-Außenjacke und einer sehr war menFleecejacke aus NANUK 300, die sich dank abnehmbarer Ärmel in eineWeste verwandeln lässt. Diese Kombination ermöglicht die fünf Trage -optionen in einer Jacke (5-in-1).

Außenjacke: A sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2

SNOW DEN SUS 2L, das auch bei Kälte wenig raschelt A Schultern, Ärmel -außenseiten und Hüftgurtbereich: extrem reiß- und abriebfestes, sehr was -ser dichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 EXTREME 2L A abnehm -


bare, in Vo lu men und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild(SUMMIT HOOD) A Unter arm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüft taschen, 2 Brust tasch en, Ober arm tasche, Innentasche, große Netz-Innen tasche (z.B.für die Kapuze) A besonderer Schnitt für maximale Bewegungs freiheit(ACROBAT CUT) Innenjacke: A sehr warmes NANUK 300 mit klassischer Veloursaußen- und-innenseite A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A abnehmbareÄrmel A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % PolyurethanMaterial Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1520 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1101121-4017 golden green | b 1101121-2150 dark red € 369,95*

NANUK 300-FLEECE


59

| c |

| d |


DIE LEICHTESTE FRAUEN-TREKKINGJACKE

ARCTIC GATE JACKET WOMENUnsere neue und gleich auch leichteste 3-in-1-Trekkingjacke für Frauen!Die ARCTIC GATE ist mi nimal kürzer gehalten, gerade so lang, dass wirnoch den nor ma len Systemreißverschluss einsetzen konnten. Wirver wenden beson ders weiche und leichte Materialien: TEXAPORESMOOTH LIGHT, das sich durch Geschmeidigkeit aus zeich net, für dieWetter schutz -Außen jacke und sehr warmes NANUK 200 SILKLOFTfür die Fleece-Innen jacke. Das Fleece ist seidig weich, bei ähnlichemGe wicht noch ein Stück wär mer als normales 200er-Fleece und wind -ab weisender als Highloft-Fleece. Viel Funktionalität ge paart mit an -genehmen Trage eigenschaften zeichnen diese ge schmei dige, leichteFrauen-Trekkingjacke aus.

Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes undsehr atmungs aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Vo lu -men und Ge sichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMITHOOD) A Un terarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, große Netz-Innen tasche (z.B. für die Kapuze), SECRET POCKET A besonderer Schnitt fürmaxi male Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)Innenjacke: A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und rela tivkleinem Packmaß A 2 Hüfttaschen

Silkloft-Innenjacke

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % PolyesterMaterial Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1235 g (Größe M) | Größen: XS -XLc 1100881-2150 dark red | d 1100881-6101 shadow black € 299,95*

TREKKING // Alpinism 88-93 // Hiking 122-157 // TEXAPORE 3-IN-1* unverbindliche Preisempfehlung

NANUK 200 SILKLOFT


60

| a |

| b | | c |


extrem scheuerfestesTEXAPORE O2 NAILHEAD

innen: besonders gutisolierende Highloft-Oberfläche

elastisches und extrematmungsaktives FLEX SHIELD

DIE KOMPAKTE.WETTERSCHUTZ + SOFTSHELL-KOMFORT

Ärmel und Hüft gurtbereich: extrem scheuerfestes, sehr wasserdichtes undhoch at mungs aktives TEXAPORE O2 NAILHEAD 2L mit nietenartig struk tu -rier ter Oberfläche A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbareKapuze mit verstärktem Schirm (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungs -reiß ver schlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Oberarmtasche, große Netz-Innen tasche (z.B. für die Kapuze), SECRET POCKET

Innenjacke: A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elas ti schesFLEX SHIELD HIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hoch flo ri -ger Fleece-Innenseite A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % PolyesterMaterial Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1610 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1100191-1010 night blue b 1100191-5200 mocca | c 1100191-2150 dark red € 349,95*

FULL SCOPE JACKET MENDie Trekking-Doppeljacke, die auf innovative Kombinationen setzt. Daist zum einen die Kombination aus TEXAPORE-Außen- und Soft shell-Innenjacke. Mit der Softshell-Innenjacke hat man die zweite voll wer tigeOutdoor- und Bergjacke direkt mit dabei. Beim Aufstieg, bei ge mäßig -ten Temperaturen und bei wenig Wind bietet sie alleine allen not wen -di gen Schutz und perfekten Klimakomfort. Aber wir haben auch mate -rial seitig in besonderer Weise kombiniert. Die Außenjacke aus leichtemTEXAPORE TASLITE besteht an den beanspruchten Stellen aus extremabriebbeständigem TEXAPORE O2 NAILHEAD; so wirkt je weils das op ti -male Material dort, wo es gefordert wird. Interessant ist auch das zwei -schichtige Material der Innenjacke: Basis ist das extrem at mung saktiveund elastische Softshell-Material FLEX SHIELD. Auf die Innen seite habenwir ein leichtes Highloft-Fleece aufgebracht, das über durch schnitt lichisoliert, aber nur wenig ins Gewicht fällt. FULL SCOPE bietet also dasvolle Leistungsspektrum für Trekking- und Bergtouren – im Winter inKombination, im Sommer mit jedem ihrer Einzelelemente.

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE TASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff A Schul tern,

Softshell-Innenjacke


SOFTSHELL


61

| d | | e |

| f |


geschmeidigesThermofutter

Belüftungs -reißverschlüsse

Gamaschen

wasserdichtesTEXAPORE 4x4

Bund und Sattel:robustes FUNCTION 65

DIE WARME, WASSERDICHTE WANDER- UND TREKKINGHOSE


Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 65 % Polyester, 35 % Baum -wolle; Futter: 100 % Polyester

MEN | Gewicht: 620 g (Größe 50) | Größen: 46-58d 1500121-6000 black € 129,95*

WOMEN | Gewicht: 520 g (Größe 38) | Größen: 34-46e 1500111-6000 black | f 1500111-6101 shadow black € 119,95*

TEXAPORE WINTER PANTS MEN/WOMENDie warm gefütterte TEXAPORE-Trekkinghose schützt rund um gegenNiederschlag und Wind. Belüftungsöffnungen am Ober schenkel ver -bessern den Klimakomfort ebenso wie die Einsätze aus FUNCTION 65am Bund. Gegen die Kälte schützt ein Thermofutter, vor Schnee vonunten die integrierten Gamaschen. A wasser dichtes und at mungsaktivesTEXAPORE 4x4 2L A Bund und Sattel: wasserabweisendes und robustesMisch gewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff und wind ab wei sender Poly -mer aus rüstung auf der Innenseite A angerautes, geschmei diges Thermo fut ter A Belüf tungs reiß ver schlüsse an den Oberschenkeln A Taschen Men: 2 Front -taschen, 2 Gesäß taschen, 1 Beintasche, Schlüssel tasche A Taschen Women:2 Front taschen, 1 Gesäß tasche, Schlüssel tasche A integrierte Gama schen A normaler Schnitt (Regular Fit)


62

| a |

| b |

| c |


GESCHMEIDIGER WETTERSCHUTZ UNDHIGHLOFT-FLEECE

LATITUDE JACKET MENWeiche Materialien, aber hart im Nehmen: Die LATITUDE JACKET istunsere neue Trekking-Doppeljacke mit dem typischen, längeren Schnittund der besonders warmen Innenjacke. Die Wetterschutz-Außenjackeha ben wir besonders geschmeidig konzipiert und verwenden dafür daswei che TEXAPORE SMOOTHLIGHT. An den beanspruchten Stellen waruns dauerhafte Robustheit unverzichtbar, daher sind sie zusätzlichmit TEXAPORE TASLAN verstärkt. Hauptmaterial der Fleece-Innen jackeist das ebenfalls angenehm weiche NANUK 200 HIGHLOFT, dessenlängerer Flor zudem sehr viel wärmende Luft speichert und dadurchüber durchschnittlich gut isoliert.

Außenjacke: A besonders geschmeidiges, robustes, wasserdichtes und sehratmungs aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A Schultern, Ärmel außen sei tenund Hüftgurtbereich: robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-GarneA abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstell bare Kapuze mit verstärk -

Highloft-Fleece-Innenjacke

tem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüf tungs reißverschlüsse A 2 Hüft -taschen, Brusttasche mit wasserabweisendem Reiß verschluss, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze), SECRET POCKETInnenjacke: A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mitheraus ra gen dem Wärme-/Gewichtsverhältnis und kleinem Packmaß A Sei ten,Ärmel innen seiten und Hüftgurtbereich: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüft - taschen

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % PolyesterMaterial Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1330 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1100891-4690 granite b 1100891-6000 black | c 1100891-1011 deep water € 329,95*


HIGHLOFT-FLEECE


63

| d |

| e |

| f |


EINE FÜR LANGE.ROBUST UND BEWÄHRT

Bipolar-Fleece-Innenjacke

THUNDER MOUNTAIN MENRobuste, erprobte Materialien und die bekannte zweifarbige Ge stal -tung machen die Trekking-Doppeljacke THUNDER MOUNTAIN in mehr -facher Hinsicht zum Klassiker. Das zweilagige Wette r schutz materialder Außenjacke, TEXAPORE TASLAN, hat sich so bewährt, dass wir esgern und oft einsetzen. NANUK 200 BIPOLAR ist das Material für dieInnenjacke. Das strapazierfähige Fleece sorgt dank der lamm fell arti genInnenseite für guten Wärmerückhalt. Typisch und klassisch ist auchihre Ausstattung: Von der Ärmeltasche für das GPS über die Un ter arm -reiß verschlüsse bis zu den gefütterten Ärmeln der Fleecejacke setztsie auf Funktion und Komfort.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXA PORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-GarneA ab nehm bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärk -tem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungs reißverschlüsse A 2 Hüft -

taschen, Brust tasche, Oberarm tasche, große Netz-Innen tasche (z.B. für die Ka -puze), SECRET POCKET A besonderer Schnitt für maximale Bewe g ungs freiheit(ACRO BAT CUT)Innenjacke: A sehr warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischerVeloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A mit Taftgefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % PolyurethanMaterial Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1550 g (Größe L) | Größen: S -XXLd 11821-1024 midnight | e 11821-635 phantomf 11821-221 indian red € 309,95*


NANUK 200 BIPOLAR


64

| a |

| b | | c |


DIE LEICHTESTEMÄNNER-TREKKINGJACKE

Belüftungs reiß ver -schlüsse auf derRückseite der Ärmel

150er-Fleece-Innenjacke

THUNDER & LIGHTNING MENDie THUNDER & LIGHTNING ist mit 1310g (Größe L) die leichteste 3-in-1-Trekkingjacke für Männer, dabei aber strapazierfähig und umfang reichausgestattet. Hauptmaterial der Außenjacke ist das reißfeste, leichteTE XA PORE MINIRIP, die beanspruchten Stellen bestehen aus robus te remTEXAPORE TASLAN. Eine Besonderheit sind die Belüf tungs öffnungenan der Rückseite der Oberarme: Sie sind auch bei auf gesetztem Ruck -sack sehr gut erreich- und bedienbar. Die Innenjacke aus mittel star -kem 150er-Fleece ist bei milderen Temperaturen und anstren gen denAktivitäten nicht zu warm.

Außenjacke: A leichtes, dennoch reißfestes, wasserdichtes und sehr at mungs - aktives TEXAPORE MINIRIP 2L A Schultern, Oberarm- und Hüftgurt bereich:robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TAS LAN 2L mitmat tem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehm -bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit ver stärktem Schirm

(SUMMIT HOOD) A regulierbare Belüftungsöffnungen auf der Rückseite derÄrmel A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, große Netz-In nen tasche (z. B. für dieKapuze), SECRET POCKET A Taillenzug

Innenjacke: A Innenjacke aus mittelwarmem NANUK 150-Fleece A mit Taftgefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüft taschen

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % PolyesterMaterial Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1310 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1100181-1010 night blue b 1100181-5200 mocca | c 1100181-6000 black € 299,95*


NANUK 150-FLEECE


65

| d | | e |



FROZEN ELEMENTS MENDie FROZEN ELEMENTS definiert den Standard für unsere 3-in-1-Trek -kingjacken und hat sich über Jahre bewährt. Ihre Stärke liegt in derklas sischen Kombination aus robustem TEXAPORE TASLAN für die langgeschnittene Wetterschutz-Außenjacke und einer Innen jacke aus war -mem 200er-Fleece. Sie hat sowohl die komplett ein stell bare Kapuze undUnterarmreißverschlüsse für zusätzliche Belüf tung wie auch die SECRETPOCKET und einen elastischen Taillenzug – eben ein Stan dard auf sehrhohem Niveau.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehm bare und in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuzemit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungs reiß ver schlüsse

A 2 Hüft taschen, Brusttasche, große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze),SECRET POCKET A elastischer Taillenzug

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel fürleichtes An ziehen A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1520 g (Größe L) | Größen: S -XXL

d 1101511-7500 ground | e 1101511-6007 blue graphite € 289,95*


NANUK 200-FLEECE


66

| a |

| c |

| b |


FROZEN ELEMENTS WOMENDiese 3-in-1-Trekkingjacke setzt Maßstäbe. Nicht umsonst hat sie sichüber Jahre bewährt. Ihre Stärke liegt in der klassischen Kombinationaus robustem TEXAPORE TASLAN für die Wetterschutz-Außenjackemit etwas längerem Schnitt und einer Innenjacke aus warmem 200er-Fleece. Sie hat sowohl die komplett einstellbare Kapuze und Un ter -armreißverschlüsse für zusätzliche Belüftung wie auch die SECRETPOCKET und alle wichtigen weiteren Ausstattungsmerkmale – eben einStandard auf sehr hohem Niveau.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehm bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mitverstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse

A 2 Hüft taschen, große Netz-Innentasche (z.B. für die Ka pu ze), SECRET POCKETA besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)


Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1260 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1101521-2210 indian red | b 1101521-2009 dark berryc 1101521-6007 blue graphite € 289,95*



NANUK 200-FLEECE


67

| d |

| e |

| f |


DIE ROBUSTENMIT 200ER-FLEECE

NAKISKA WOMENDie sportlich attraktive 3-in-1-Jacke mit der dezenten Zweifarbigkeitund dem etwas längeren, weiteren Schnitt gehört zu den besondersbeliebten Jacken in unserem Sortiment. Sie hat kein Detail zu viel undkeine Leistung zu wenig für Mehrtagestouren mit großem Ruck sack.Die Außenjacke besteht aus unserem bewährten, robusten Wet ter -schutz material TEXAPORE TASLAN und hat einen elastischen Taillen -zug. Für den Kälteschutz sorgt die Fleece-Innenjacke aus war memNANUK 200. Von den Unterarmreißverschlüssen bis zur SECRET POCKEThat sie alle Standards unserer anspruchsvollen Pro duktlinie.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehm bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC

HOOD) A Unter arm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, große Netz-Innen tasche (z.B. für die Kapuze), SECRET POCKET A Taillenzug

Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1300 g (Größe M)d 11896-4410 green teae 11896-218 rosso | f 11896-6101 shadow black Größen: XS-XL € 289,95*Größe: XXL € 309,95*



NANUK 200-FLEECE


68

| b | | c || a |

| d | | e |

| f |


TEXAPORE SHELLS

BLACK RANGE MENDie BLACK RANGE ist fast schon legendär. Sie hat den langen Schnitt, denTaillenzug und die zweifarbige Optik der klassischen JACK WOLF SKINTrekkingjacke. Und auch beim Material setzen wir auf Bewährtes: Wirver wenden das robuste, sehr atmungsaktive TE XA PORE TASLAN. Fürdie kalte Zeit lässt sich über den System reiß ver schluss eine warmeFleece jacke oder -weste einziehen (siehe rechte Seite). Sie ist damit einedurch und durch erprobte Ganzjahresjacke, die schon lange einen fes -ten Platz in unserem Katalog hat.A robustes, wasserdichtes, sehr at mungs aktives TEXAPORE TASLAN 2L mitmattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehm ba -re, in Volumen und Gesichtsfeld ein stell bare Kapuze (BASIC HOOD) AUnterarm-Belüf tungsreißverschlüsse A 2 Hüft taschen, Brusttasche, Innen-tasche, große Netz-Innen tasche (z.B. für die Kapuze), SECRET POCKET A

Taillenzug A System reiß verschluss zum Kom binieren von Innen- undWetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 915 g (Größe L)a 11792-221 indian red | b 11792-623 ebony | c 11792-469 granited 11792-6101 shadow black | e 11792-1019 cobalt blue Größen: S - XXL € 199,95*Größe: XXXL € 219,95*

ALL TERRAIN PANTS MENWasserdichtigkeit ist der entscheidende Vorteil dieser Trekkinghoseaus leichtem, scheuerfestem TEXAPORE TASLITE. Besonders in Re gio -nen, in denen sich das Wetter schnell und häufig ändert, spart man sichdamit häufiges Über- und Ausziehen der Regenhose. Über lange Reiß - verschlüsse an den Oberschenkeln lässt sich die Belüftung regulie ren.A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORETASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff A lange, abgedeckte Belüf -tungs reißverschlüsse an den Oberschenkeln A 2 Front taschen, 2 Bein ta schen,1 Gesäßtasche A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 455 g (Größe 50) | Größen: 46-58f 1100671-600 black € 129,95*



69


DIE IDEEDAHINTERDAS BAUKASTENSYSTEMDie BLACK RANGE ist eine klassische, robusteTrekkingjacke mit allen trekkingtypischen De -tails. Damit man auch im Winter nicht auf ihre Vor -züge verzichten muss, kann man sie dank RE GU -LAR SYSTEM ZIP mit verschiedenen Innenjackenergänzen, die ebenfalls mit diesem System reiß -verschluss ausgestattet sind. Vom wärmsten FleeceNANUK 300 HIGHLOFT bis hin zum über gangs -tauglichen NANUK 150 können Sie entscheiden,wel ches Fleece am besten Ihren Ansprüchenent spricht.

KENAI JACKET MEN S. 231extrem warmes

300er-Highloft-Fleece

THUNDER BAY S. 239klassisches 200er-Fleece

FULL MOON MEN S. 242klassisches 200er-Fleece

MIDNIGHT MOON MEN S.244mittelwarmes 150er-Fleece

OAKWOOD JACKET MEN S. 236robustes, sehr warmes Bipolar-Fleece

ARCTIC TRAIL JACKET MEN S. 230sehr warmes, weiches 200er-Fleece

ROCK JACKET MEN S. 238klassisches 200er-Fleece,

gefütterte Ärmel

TREKKING // Alpinism 96 // Hiking 174-179 // TEXAPORE SHELLS

PASSENDE INNENJACKEN


70


WINNIPEG WOMEN S. 220klassisches 200er-Fleece

MIDNIGHT MOON WOMEN S. 224mittelwarmes 150er-Fleece

KENAI JACKET WOMEN S. 212extrem warmes 300er-Highloft-Fleece

SMOOTH RESORT WOMEN S. 214sehr warmes, seidig-weiches

200er-Highloft-Fleece

ROCK JACKET WOMEN S. 219klassisches 200er-Fleece,

gefütterte Ärmel

DAS BAUKASTENSYSTEMDank REGULAR SYSTEM ZIP kann man sich auch im Winter aufdie Vorzüge unseres Trekkingklassikers MOUNTAIN RANGEverlassen: Über den Systemreißverschluss können Sie die Wetter -schutzjacke nämlich mit verschiedenen Innenjacken er gän zen,die ebenfalls mit diesem speziellen Reißverschluss aus ge -stattet sind. Ob eine Jacke aus unserem wärmsten FleeceNANUK 300 HIGHLOFT, dem geschmei digen NANUK 200 SILK -LOFT, dem Allround-Fleece NANUK 200 oder dem über gangs -tauglichen NANUK 150 – Sie haben die Wahl.

DIEIDEEDAHINTER


PASSENDE INNENJACKEN


71

| a |

| b |

| c |

| d |


DIE KLASSISCHE MIT SYSTEM REISSVERSCHLUSS

MOUNTAIN RANGE WOMENDie MOUNTAIN RANGE ist unsere klassische Trekkingjacke für Frauen.Klassisch sind an ihr nicht nur der etwas längere Schnitt mit Taillen -zug und die zweifarbige Optik, sondern auch die Strapa zier fähigkeit.Das geschmeidige Hauptmaterial TEXAPORE SMOOTH LIGHT wird anden besonders beanspruchten Stellen mit abrieb fes tem TEXAPORETASLAN kombiniert. Für Touren in der kälteren Jah res zeit lässt sich dieMOUNTAIN RANGE durch Einzippen einer Innenjacke zu einer Winter -jacke erweitern. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE SMOOTH LIGHT 2L A Schultern und Unterarme: robustes,wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2L mit mattem,baumwollartigem Cha rakter durch Taslan-Nylon-Garne A fest mit der Jackeverbundene, einstell bare Kapuze, die sich bei Nichtgebrauch in sich selbstverstauen lässt und den Kragen der Jacke bildet (COMFORT HOOD) A Unter -arm-Belüf tungs reißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, SECRET POCKETA Taillenzug A Sys tem reißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetter -schutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 780 g (Größe M)a 11184-221 indian red | b 11184-2009 dark berry | c 11184-623 ebony Größen: XS - XL € 199,95*Größe: XXL € 219,95*

ALL TERRAIN PANTS WOMENDer Vorteil dieser Trekkinghose aus leichtem, scheuerfestem TEXA PO RETASLITE: Sie ist absolut wasserdicht. Besonders in Regionen, in de nensich das Wetter schnell und häufig ändert, spart man sich damit häu fi -ges Über- und Ausziehen einer Regenhose. Über lange Reiß ver schlüssean den Oberschenkeln lässt sich die Belüftung regulieren.A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs aktives TEXAPORETASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff A lange, regulierbare undabgedeckte Belüftungsöffnungen an den Oberschenkeln A 2 Front taschen,2 Beintaschen A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 390 g (Größe 38) | Größen: 34-46d 1100661-600 black € 129,95*

* unverbindliche Preisempfehlung TREKKING // Alpinism 96 // Hiking 174-179 // TEXAPORE SHELLS


72



TRAVERSE WINTER JACKET MENEin echtes Technikpaket! Die neue TREK KING-SOFT -SHELL ist extrem wasser ab weis end, winddicht undfür noch besseren Wetterschutz mit einer komplettein stell baren Kapuze ausgestattet. Wir verar bei tenhier zwei verschiedene, winddichte und elastischeSoft shell-Laminate: Durch das Mikrofleece mit Waffel - struk tur ist das Haupt material nicht ganz so warmwie das Ma terial mit Highloft-In n enseite, das an denSchultern und im Rücken ver wen det wird. Läuft beimAufstieg den noch der Schweiß, kann mittels der Un -ter armreiß ver schlüsse angenehm und variabel durch -gelüftet werden.A winddichtes, warmes, extrem wasser abweisendes undelas tisches STORM LOCK SOFTSHELL WAFFLE mit hoherAtmungsaktivität und leichtem Mikrofleece mit ge wichts -reduzierender Waffelstruktur auf der Innenseite A Schul ternund Rücken: winddichtes, sehr warmes, extrem wasser -ab weisen des und elastisches STORMLOCK SOFT SHELLHIGHLOFT mit hoher At mungs aktivität und hoch flori -gem Fleece auf der Innenseite A abnehmbare, in Volu -men und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD)A Unter arm-Belüftungsreißverschlüsse A je 2 Hüft- undBrusttaschen A besonderer Schnitt für maximale Be we -gungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Material: 50 % Polyester, 40 % Polyamid, 10 % Elas thanKontrastmaterial: 92 % Polyester, 8 % ElasthanGewicht: 1035 g (Größe L) | Größen: S - XXL1300551-6000 black € 279,95*

SOFTSHELL


73


TRAVERSE WINTER JACKETEndlich eine warme TREKKING-SOFTSHELL. Während das Softshell-Konzept in seinerursprünglichen Form vor allem Tragekomfort durch hohe Atmungsaktivität, Elastizitätund einen aktiven Schnitt fordert, aber den echten Wetterschutz, also 100%-ige Was ser -dichtigkeit weniger ge wich tet, hält sich der Anwender oft nicht an die Theorie. So mussman die Softshell nicht alleine als Element des Lagensystems sehen und eben nichtimmer die leichte TEXAPORE-Jacke zum Drüberziehen zusätzlich mitnehmen. Bei vielenTouren, und gerade im Winter, wenn es zu kalt für Regen ist, wird die Softshell zurvollständigen Be kleidung. Und was braucht es dazu? Zum Beispiel ein winddichtesBasismaterial, die Unterarm-Belüftungsoption der Trekkingjacken und eine vollwertigeKapuze gegen Wind und Schneefall. Das alles wird zur super komfortablen Winter-Trekkingjacke. Zu sehen in der neuen TRAVERSE.

DIEIDEEDAHINTER

TREKKING // Alpinism 100-105 // Hiking 190-195 // SOFTSHELLS

abnehmbare Kapuze

2-Wege-Reißverschlussfür guten Zugang

große, gut zugänglicheBrusttaschen

seitlicheEinschubtasche

winddichtesSTORMLOCKSOFTSHELL WAFFLEmit Mikrofleece-Rückseite

Schultern und Rücken:sehr warmes, extremwasserabweisendesSTORMLOCKSOFTSHELL HIGHLOFT


74

| a |

| c | | d |

| b |



SUPERSONIC XT JACKET MENDie mittelwarme, sportliche Kapuzen-Softshell-Jacke für Trekking -tou ren. Das Mate rial STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT ist ab -so lut wind dicht und hat eine leicht wärmende Fleece-Innenseite, dieauch außer halb der Win terzeit nicht zu warm ist. Es ist angenehmweich und da bei ro bust genug, um die Belastungen des Trekking -rucksacks aus zu halten. Ty pische Ausstattung für Trek king sind für unsauch die Unter arm reiß ver schlüsse für zu sätz liche Belüf tung.A winddichtes, extrem wasserab weisen des, elas ti sches 3-Lagen-LaminatSTORM LOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit ge schmei diger Außenseite und

MOUNTAIN MANIAC MENWinddicht, warm und wasserabweisend: Die MOUNTAIN MANIAC istunsere wärmste Trekking-Softshell für Männer. In Sachen Materialfiel unsere Wahl auf STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT. Es lässt jedeMenge Bewegungsfreiheit und ist besonders atmungsaktiv. Unter -armreißverschlüsse ergänzen den Komfort. Sehr technisch sind auchdie Taschen: Sie sind nicht nur oberhalb des Hüftgurtbereichs ange setzt,sondern auch ringsum robust verstärkt. Um die Funktion zu kom plet tie -ren, haben wir sie in unserem ACROBAT CUT geschnitten, damit sie dievolle Bewe gungs freiheit lässt. Was die Jacke so warm macht, ist dashochflorige Fleece auf der Innenseite. Erst wenn das Wetter allzugar stig ist, wird der zusätzliche Wetterschutz ausgepackt.

A winddichtes, extrem wasserabweisendes, elastisches STORM LOCK SOFT SHELLHIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hochflorigem Fleece auf der Innen -seite A besonders abriebfeste, auflaminierte Kan ten verstärkung an den Taschen(ABRASION GUARD) A Unterarm-Belüftungs reißverschlüsse A 2 HüfttaschenA besonderer Schnitt für maximale Be we gungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Material: 92 % Polyester, 8 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % Poly u re thanGewicht: 980 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 1300071-6000 black | b 1300071-1010 night blue € 229,95*

hoher Atmungsaktivität A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen undGesichtsfeld einstellbare Kapuze A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüft -taschen, Brusttasche, Innentasche

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 770 g (Größe L) | Größen: S - XXLc 13084-600 black | d 13084-701 olive brown € 199,95*


75


Auf unserer Trekkingtour im September 2008 inden rumänischen Karpaten wurden wir von ei -nem Bergbauernpaar so herzlich begrüßt und inihr Haus eingeladen, dass diese Fotos dann auchEingang in unseren Katalog gefunden haben. Jetzt,auf unserer Wintertour, wollten wir unbedingteinen Abstecher dorthin machen, um ihnen einExemplar des Kataloges zu bringen. In den unteren Bereichen der Karpaten war derSchnee zwischenzeitlich weggetaut. Wir konntenalso unsere Schneeschuhe zurücklassen, wan der tenin die landwirtschaftlich genutzten Berge hineinund wurden wiederum herzlichst begrüßt.



76

| a |

| b |


DIE ERWEITERBAREMIT SYSTEMREISSVERSCHLUSS


MOONRISE JACKET WOMEN S. 225leichtes 150er-Fleece

FÜR KALTE WINTERTAGE SINNVOLL ERWEITERN, Z. B. MIT:

SOLITUDE JACKET WOMENNeu! Diese Trekking-Softshell hat gleich zwei Besonderheiten: Zumeinen sind die Belüftungsöffnungen hier seitlich positioniert und be -lüften direkt am Körper. Zum anderen kann die SOLITUDE JACKET viaSystemreißverschluss zum Beispiel mit einer leichten Fleece-In nen -jacke erweitert werden. Dadurch ist sie das ganze Jahr über einsatz -bereit, denn das winddichte, geschmeidige Laminat STORM LOCKSOFTSHELL SMOOTHLIGHT ist mit seiner Wärmeleistung auch für Früh - jahr und kühlere Sommertage geeignet.A winddichtes, warmes, extrem wasser abweisendes, elastisches 3-Lagen-Laminat STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit geschmeidiger Außen -seite und hoher Atmungsaktivität A besonders abriebfeste, auflaminierteKantenverstärkung an den Taschen (ABRASION GUARD) A abnehmbare, in

SOFT ASYLUM WOMEN S. 215langfloriges 200er-Silkloft-Fleece

Volumen und Gesichtsfeld ein stell bare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMITHOOD) A regulierbare Belüf tungs öffnungen an den Seiten A 2 hochgesetzteHüfttaschen A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBATCUT) A kurzer System reiß verschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetter -schutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP) A wasserabweisende Reißverschlüsse

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % PolyurethanFutter: 100 % Polyamid | Gewicht: 750 g (Größe M) | Größen: XS - XL

a 1300511-6007 blue graphite | b 1300511-4410 green tea € 229,95*


77

| c | | e |

| d |



MOUNTAIN WITCHUnsere wärmste Trekking-Softshell-Jacke für Frauen ist mit einer festmit der Jacke verbundenen, wärmenden Kapuze ausgestattet. Dasab solut winddichte STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT ist sehr at -mungsaktiv und extrem wasserabweisend. Seine Innenseite aus wei -chem, hochflorigem Fleece hält besonders gut warm. Die kör pernahge schnittene Jacke ist elastisch und bietet eine hervorragende Be we -gungsfreiheit und zusätzliche Belüftung über Unterarm reiß ver schlüs se.A winddichtes, extrem wasserabweisendes, elastisches STORM LOCK SOFT -SHELL HIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hochflorigem Fleece auf

der Innenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A Un ter arm-Be lüf -tungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen

Material: 92 % Polyester, 8 % Elasthan | Gewicht: 930 g (Größe M)c 1300081-6000 black | d 1300081-4660 ivorye 1300081-1001 mineral blue

Größen: XS - XL € 229,95*Größe: XXL € 245,95*



78

| a |



DIE KLASSIKERAUS WINDDICHTEM FLEECE

WINDSTOPPER

BLIZZARD WOMENAuch bei Frauen längst zum Klassiker geworden: Unsere winddichteFleecejacke BLIZZARD besteht auch im femininen Schnitt aus den glei -chen Materialien wie das Männermodell rechts und ist – bis auf dieBrusttasche – mit den gleichen Details ausgestattet.A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mit wasser -abweisenden Eigenschaften und sehr hoher Atmungsaktivität A Schulternund Unterarme: verstärkt mit extrem reiß- und scheuerfestem CORDURA500D A winddichte Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld im Kragenverstaut A Unterarm-Belüftungs reißverschlüsse A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % PolyamidGewicht: 600 g (Größe M) | Größen: XS - XLa 13095-600 black € 209,95*


79

| b |

| c |

| d |



BLIZZARD MENRobust und vielseitig einsetzbar: Die winddichte Trekking-Fleece jackeist längst ein Klassiker. Das 3-Lagen-Laminat GORE WIND STOP PER FLEECEmit Mikrofleece-Außenseite und geschmei diger, angerauter Flanell-Innenseite sorgt für leichten Wärmerück halt. Schultern und Unter -arme sind ultra robust mit scheuerfestem CORDURA 500D ver stärkt,Unterarmreißverschlüsse erlauben eine regulierbare Luft zu fuhr und dieleichte Kapuze schützt vor Wind und leichten Nieder schlä gen.A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mit wasser -abweisenden Eigenschaften und sehr hoher Atmungs aktivität A Schulternund Unterarme: verstärkt mit extrem reiß- und scheuer festem CORDURA500D A winddichte Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld im Kragen

verstaut A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, BrusttascheA besonderer Schnitt für maximale Bewegungs freiheit (ACROBAT CUT)

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % PolyamidGewicht: 780 g (Größe L) | Größen: S - XXLb 13320-60 black c 13320-6350 phantom | d 13320-1011 deep water € 229,95*

TREKKING FLEECE

leichte Kapuze im Kragen

extrem robusteCORDURA-Besätze

Unterarm -Belüftungs -reißverschlüsse

winddichtes GOREWINDSTOPPER FLEECE


DIEFUNKTIONIM

FOKUS

Alpinismus gilt für viele als Königsdisziplin im Outdoor-Sport. Klettern und Wandern inden schroffen Wand- und Gipfelbereichen oder über die ewigen Schneefelder und imWinter durch unglaubliche Schneemassen sind einfach spektakulär.

Daher ranken sich die meisten Geschichten um Expeditionen am Berg. Und die alpine Aus -rüstung muss mit diesen Herausforderungen mitgehen. Aber daraus zu schließen, dassalle anderen Produkte hinter den Alpinprodukten zurückstehen, wäre ein Fehl schluss. Inder Qualität gilt für uns immer der gleiche hohe Maßstab. Aber die Alpin produkte sindoftmals noch technisierter. Der gleichzeitige Anspruch an hohe Leistung und niedrigesGewicht, wie er typisch für den Alpinisten ist, fordert die Materialentwicklung heraus, dieGrenze immer weiter nach oben zu verschieben. Das sehen Sie an den Produkten dieserLinie, die auch im Winter wieder mit den meisten technischen Neuheiten aufwartet. Ei ni gesdavon hat seinen Ursprung im Feedback der Profis. Mehrere Hundert Bergführer nutzendie JACK WOLFSKIN Produkte auf ihren Touren, und viele geben uns ihr schonungslosesUrteil. Auch das ist ein wichtiger Aspekt dieser Produktlinie.

Die verbindenden Kriterien unserer ALPINISM-Linie im Bekleidungsbereich sind:A Das Gewicht ist möglichst gering bei einem Maximum an Funktionalität.

A Wo immer es möglich ist, setzen wir die atmungsaktiveren TEXAPORE- oder Softshell-Ma terialien ein, um auch bei extremer Anstrengung guten Tragekomfort zu gewähr -leisten. Dazu gehören bei fast allen Jacken auch die Belüftungsreißverschlüsse unterden Armen.

A An den Hauptbelastungsstellen verwenden wir immer extrem robuste Materialien.

A Die Jacken sind sehr bewegungsfreundlich und eher kürzer geschnitten. Wenn, dannverwen den wir in dieser Linie den kurzen Systemreißverschluss (SHORT SYSTEM ZIP).

A Alle Produkte sind alpintypisch ausgestattet. Die TEXAPORE-Jacken haben immer eineexakt einstellbare Kapuze. Die Taschen sind so gesetzt, dass sie auch beim Klettern er reich -bar sind und nie mit Sicherungsmaterial kollidieren. Mehrere Produkte haben zudemDetails für Skifahrer.

Die Sortierung der Produkte auf den folgenden Katalogseiten:

1. Im Winter stehen sie an erster Stelle: die hoch technischen 3-in-1-Jacken mit exakt auf einander abgestimmten Komponenten – sowandelbar wie das Wetter wechselhaft ist. Seite 88 - 93

2. Speziell für Skitouren und Tiefschneeabfahrten ausgelegt sindunsere POWDER FORCE-Produkte. Seite 94 - 95

3. Die alpine Daunenjacke VANCOUVER Seite 98

4. Softshells mit verschiedenen Spezialisierungen von 3-in-1 bisskitauglich, als extrem atmungsaktive Jacke für den Aufstiegund als weitgehend wetterfeste für den durch gängigen Einsatz.

Seite 100 - 105



82


KALIF

ORNI

ENDie östliche Sierra Nevada ist Amerikas Spielplatz für Alpi nis ten:14 Gipfel über 14.000 ft (4.267 m), zuverlässiger Tief schnee, zahl -reiche vereiste Schluchten und goldener Granit in einer wil den,abgeschiedenen Gegend Kaliforniens machen die Bergkettezum Ziel für Kletterer aus aller Welt. Mit drei Freunden haben wir eine Frühlingstour auf den BasinPeak (4.035 m) geplant. Der Winter war großzügig in SachenSchnee; so großzügig, dass wir den Aufstieg deutlich entferntvom geplanten Startpunkt beginnen, nachdem unser Gelände -wagen auf der Straße stecken geblieben ist.

SIERRA NEVADA: AMERIKASSPIELPLATZ FÜRALPINISTEN

*BASIN PEAK 4035m


83


84


... DIE ALPINE WELT AUSEIS UND GRANIT

Das Braun der Hochwüste hinter uns lassend, steigen wir mit SkiernRichtung Lager auf. Typisch für Touren in der östlichen Sierra: dievielen Vegetationszonen, von der trockenen Ebene mit ihrem wür zi genWüstensalbei durch schneebedeckte Wälder hinauf in die al pi ne Weltaus Eis und Granit. Und über allem die warme kalifornische Sonne.



86


Nach einer kühlen aber gemütlichenNacht unter den Ster nen bricht einwei terer perfekter Touren tag an. VomLager aus machen wir uns – wie derauf Skiern – an den lan gen Auf -stieg entlang der East Couloir. Fürdie restlichen 200m zum Gipfel las senwir die Bretter zurück und kletternüber trockenen, massi ven Granit. Hier oben beweist der Fernblick indie Sierra, warum die Gegend so be -sonders ist: Das Panorama ist vollergroßer alpiner Gipfel, him mel hoherFelstürme und tiefer, abge schie de nerTäler. In dieser Berg kette kann mansich immer noch verlieren. Das istechte Wild nis. Noch ein paar Fotos,eine kleine Stärkung und dann derAbstieg ins Tal 3.000m unter uns.

DAS PANORAMA ISTVOLLER GROSSER ALPINER

GIPFEL, HIMMELHOHERFELSTÜRME UND TIEFER,

ABGESCHIEDENER TÄLER

*BROA

D PEA

K JAC

KET S

EITE 8

9



88



BROAD PEAK

DIE HARDSHELL MIT

DAUNENINNENJACKE

BROAD PEAK JACKETIn dieser neuen Jacke steckt unsere besondere Ent -wickler-Leidenschaft. Vielleicht, weil sie so unter -schiedliche Technologien vereinigt, für die wir vieleDetaillösungen entworfen und getestet haben. Schließ -lich wollten wir eine vielseitige Berg spezial istin ent -wickeln, die gleichzeitig so leicht wie möglich, aberüberdurchschnittlich robust und dabei mächtig warmist. Und das ist – finden wir ganz unbescheiden –richtig gut gelungen.Mit der BROAD PEAK haben wir unser alpines Leicht -gewichtskonzept auf die 3-in-1-Jacken übertragen.Nur 1020 g (Größe L) für eine Jacke dieser Leistungist sensationell. Als Hauptmaterial der TEXAPORE-Außenjacke nutzenwir unser 2,5-lagiges Material. Es hat annähernd dieRobustheit eines 3-lagigen Materials, allerdings istauf der Innenseite nur eine leichte Netzstruktur auf -gebracht. Das reduziert das Gewicht, bringt aber gleich -zeitig den nötigen Schutz. An den belasteten Flächensetzen wir strapazierfähiges, 3-lagiges TEXAPORETASLAN ein, auf das wir teilweise noch einen zusätz li -chen Abriebschutz auflaminieren. Gerade im Schul ter -bereich ist die Jacke dadurch ultrarobust. Die mehrals federleichte, warme Innenjacke ist mit unsererneuen Hochleistungs daune gefüllt; Einsätze aus Mikro -fleece unter den Armen erhöhen die Atmungs akti vi tät.Dem alpinen Wintereinsatz entsprechend haben wirsie mit elastischen Ärmelbündchen und Daumen -loch aus ge stattet. So bleiben Schnee und Kälte sicherdraussen. Eine Besonderheit ist der schräg aus lau fen deFront reißverschluss der Außenjacke. Er verhindert,dass die Reißverschlüsse verschiedener Bekleidungs -lagen im Halsbereich aufeinanderliegen. Bei aller Gewichtsreduzierung spart diese Jacke ankeiner Stelle an Leistung und Komfort.

NEUH

EIT


89

| a |

| b |


90/10-DAUNE

Innenjacke


nur

1020g________

extra leichte Daunenjackemit 700 cuin Füllkraft

hochgesetzte Taschenmit wasserabweisendenReißverschlüssen

BROAD PEAK JACKETAußenjacke: A leichtes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORETASLITE 2,5L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff und spezieller Rückseite,bei der auf ein Futter verzichtet werden kann A Schultern, Ärmel außen sei tenund Hüftgurtbereich: sehr strapazierfähiges, wasserdichtes und sehr at mungs -aktives TEXAPORE TASLAN 3L mit mattem, baumwollartigem Charakter durchTaslan-Nylon-Garne A besonders abriebfeste, auflaminierte Verstärkung aufden Schultern (ABRASION GUARD) A fest mit der Jacke verbundene, in Ge -sichts feld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A Unter -arm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Brusttaschen, Oberarm tasche A zum Kra genschräg auslaufender Frontreißverschluss (Vorteil im Lagensystem) A beson -derer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Innenjacke: A extrem leichtes, reißfestes und nahezu winddichtes GewebeNYLON AIRGRID A Einsätze unter den Armen: bi-elastisches NANUK DYNA MIC-Fleece mit wärmender, aufgerauter Innen- sowie schneeund wind ab wei sen -der, glatter Außenseite A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (700cuin Füllkraft)A 2 Hüfttaschen, Brusttasche A elastische Ärmelbündchen mit Daumenloch

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % PolyurethanKontrast material Innenjacke: 94 % Polyester, 6 % ElasthanFüllung Innenjacke: 90/10-Daune, 700cuinGewicht: 1020 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1100841-6005 titanium | b 1100841-3003 dark lava € 449,95*

zusätzlicher Schutz durchABRASION GUARD

leichtes und sehr atmungs-aktives TEXAPORE TASLITE

Unterarmreiß -verschlüsse fürindividuelleBelüftung

Schulter-, Ärmel- und Hüft -gurt bereich aus robustemTEXAPORE TASLAN

Trekking 56-67 // ALPINISM // Hiking 122-157 // TEXAPORE 3-IN-1


90

| a | 14TH PEAK WOMEN

| b | 14TH PEAK WOMEN


SOFTSHELL


Auf Bergtouren, fast egal zu welcher Jahreszeit, gibt eszwei prinzipiell unter schiedliche Anfor der ungen an dieBekleidung. In den unteren Regionen und beim Aufstieg,insbesondere in Kletterpassagen, braucht man eine Jacke,die nicht zu warm ist, die den Wind abhält, gleichzeitigaber maximal den Schweiß nach außen ent weichen lässtund die sich gut an die Bewe gungen anpasst. Diese An -forderungen erfüllt opti mal unsere Softshell-Jacke ausdem elas tischen FLEX SHIELD WAFFLE. Und da sich in den Bergen die Wettersituation schnelländern kann, muss man immer auch den 100 %igen Schutzin Form einer TEXAPORE-Jacke dabei haben. Dabei gehtes nicht allein um schnell aufziehende Nieder schläge.Schon der Wechsel über einen Grat kann bedeuten, dassman plötzlich im Wind steht und sich ganz anders schüt -zen muss. Die Kombination von Hard- und Softshell ist also bei Berg -touren höchst sinnvoll. Dass etwas ganz Besonderes da rauswird, wenn man dies zudem optimiert, zeigt die 14TH PEAK.Hier haben wir die alpine Idee in eine 3-in-1-Jacke über -führt. Die Vorteile sind: A Die Schnitte sind perfekt aufeinander abgestimmt und

passen wirklich über einander ohne Falten zu werfen.A Innen- und Außenjacke werden über den zweiten Reiß -

ver schluss und drei Befes tigungs punkte so miteinanderverbunden, dass sich jedes lästige Verrutschen der Kom - ponenten gegeneinander erübrigt.

DIEIDEEDAHINTER



91

| d | MEN

| c | MEN

| e | MEN


SOFTSHELL


DIE KOMBINATION AUSWETTERSCHUTZ UNDSOFTSHELL-KOMFORT

windabweisende, leichteSoftshell mit Mikrofleece-Innenseite

robustes, hoch atmungs -aktives TEXAPORE O2DOUBLE RIP

Unterarmreißverschlüsse für individuelle Belüftung

extrem robustes, hoch atmungsaktivesTEXAPORE O2 NAILHEAD an den

Belastungsstellen

Innenjacke: A nahezu winddichtes FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L mit was ser-und windabweisender Außenseite und Mikrofleece-Innenseite mit ge wichts - reduzierter Waffelstruktur A 2 hochgesetzte Hüft taschen

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % PolyurethanFutter: 100% Polyester; Material Innenjacke: 87 % Polyester, 13 % Elasthan

WOMEN | Gewicht: 1235 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1101541-1025 ice cube | b 1101541-2590 red fire € 379,95*

MEN | Gewicht: 1410 g (Größe L) | Größen: S -XXLc 1101551-4690 granited 1101551-2590 red fire | e 1101551-6230 ebony € 379,95*

14TH PEAK WOMEN/MENFür die 14TH PEAK haben wir Softshell und Wetterschutzjacke zu einerhochfunktionellen Doppeljacke mit hervorragender Atmungsaktivitätvereint. Die Softshell-Jacke ist immer dann ideal, wenn schweiß trei -bende Aufstiege höchste Atmungsaktivität verlangen, Windschutz mitmittelwarmem Fleece ausreicht und maximale Bewegungsfreiheit wich -tig ist. Wird es stürmisch oder starker Niederschlag setzt ein, kommtdie Außenjacke aus zwei sehr wasserdichten, hoch atmungs aktivenTEXAPORE O2-Laminaten zum Einsatz, die der Reibung von Ruck sack -trägern und dem Kontakt mit Felsen bestens standhalten. Eine Sturm -kapuze macht den Wetterschutz komplett.

Außenjacke: A leichtes, reißfestes TEXAPORE O2 DOUBLE RIP 2L A Schultern,Hüfte und Ellbogen: extrem scheuerfestes TEXAPORE O2 NAILHEAD 2L mitnietenartiger Oberfläche A abnehmbare Sturmkapuze mit Verstaumöglich kei -ten für die Kinnlappen (CONVERTIBLE STORM HOOD) A Unterarm-Belüf tungs -reißverschlüsse A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche, SECRET POCKETund große Netz-Innentasche, z.B. für die Kapuze




92

| a |

| b |


NANUK WINDRESISTANT


DIE ELASTISCHE 3-IN-1-JACKE MIT WINDDICHTEM HIGHLOFT-FLEECE

elastisches TEXAPORESTRETCH im Bereich von

Rücken, Hüften und Armensichert Bewegungsfreiheit


Rückansicht

STRAIGHT FORWARD JACKET WOMENDiese 3-in-1-Alpinjacke deckt mehrere Leistungsfelder ab. Thema Nr. 1für die Produktentwicklung war Bewegungsfreiheit für alpinen Sport. Sobestehen der komplette Rückenbereich bis zur Hüfte sowie die Är mel - rückseiten der Außenjacke aus elastischem TEXAPORE STRETCH. Sogardie Kapuze ist im unteren Bereich elastisch und folgt Kopf bewegungendadurch umso besser. Der zweite Fokus lag auf der Multifunktionalitätder Innenjacke. Gerade in alpinem Gelände soll sie nicht nur in der 3-in-1-Kombination Isolation beisteuern, sondern beim schweißtreibendenAufstieg auch alleine einzusetzen sein. Mit NANUK WINDRESISTANTHIGHLOFT fiel unsere Wahl auf ein besonders warmes Fleece, das zu -dem deutlich windabweisender als Standardfleece ist. Für den Einsatzim Skigebiet ist die STRAIGHT FORWARD JACKET darüber hinaus miteinem RECCO-Reflektor ausgerüstet.

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE TASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Oberstoff A Rücken,Ärmelaußenseite: elastisches, ressourcenschonend hergestelltes, wasserdichtesund sehr atmungsaktives TEXAPORE STRETCH 2L RECYCLED mit robuster, leicht

kerniger Oberfläche A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld ein stell -bare Kapuze mit verstärktem Schild und Stretch-Einsatz im Nacken (DYNAMICSUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 hochgesetzte Hüft -taschen, Oberarmtasche, Innentasche, große Netz-Innentasche, z.B. für die Ka -puze A Frontreißverschluss und Reißverschluss an der Oberarmtasche, beidewasserabweisend A RECCO-Reflektor (zur leichteren Ortung bei Lawinen un fällen)

Innenjacke: A windabweisendes, sehr warmes NANUK WINDRESISTANT HIGH -LOFT-Fleece mit hochfloriger Innenseite A Seiten, Hüftgurtbereich und un te rerÄrmelbereich: warmes NANUK 200-Fleece A 2 leicht hochgesetzte Hüft taschen

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 57 % Polyester, 43 % Polyester(Recycled) und 100 % Polyurethan Futter: 100 % Polyester; Material Innen jacke: 100 % PolyesterGewicht: 1200 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1100851-3002 lava orange | b 1100851-4410 green tea € 329,95*

winddichte Highloft-Fleece-Innenjacke


93

| c |

| d |


MICROGUARD


PURISTISCHESLEICHTGEWICHT

MELLOW PEAK JACKET WOMENSehr leichte, warme Alpin-Doppeljacke für Puristinnen. Die Wetter -schutz-Außenjacke besteht aus robustem TEXAPORE TASLAN. Diewat tierte Innenjacke mit windabweisendem Ripstop-Material ist sehrleicht und klein verpackbar; mit ihrer Wattierung und dem Fleece -futter an Schultern und Nacken schützt sie ausgezeichnet gegen Kälte.Die Konzentration auf die maßgeblichen Ausstat tungs details, dersportlich-kurze Schnitt, die einfarbige, schnörkellose Gestaltung unddas geringe Gewicht der Innenjacke machen sie zur alpinen Puristin.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXA PORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen ein -stell bare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A Unterarm-Belüftungs reiß ver schlüsseA 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche

windabweisende Innenjacke

Innenjacke: A leichtes, windund wasserabweisendes FULL DULL MINIRIPSTOP A leicht wattiert mit MICROGUARD 80g/m2

A Fleecefutter im Schul ter-und Nackenbereich aus besonders warmem, hochflorigem NANUK 300HIGHLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und klei -nem Packmaß A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % PolyurethanFutter Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1075 g (Größe M)Größen: XS -XLc 1101531-1019 cobalt blue | d 1101531-6000 black € 299,95*



94

| a | MEN

| b | WOMEN


POWDER FORCE

FREERIDE-KOMBI


POWDER FORCE PANTS MEN/WOMENEine für den Tiefschnee! Die wasserdichte, hoch atmungs ak ti ve Ski -hose POWDER FORCE PANTS ist die ideale Ergänzung zur POWDERFORCE JACKET (s. rechts). Belüftungs reiß verschlüsse an den Sei ten unddie sehr gute Atmungsaktivität der abriebfesten TEXA PO RE O2-Außen -materialien lassen Schweiß zügig entweichen, wäh rend die Wattie -rung und das geschmeidige Thermofutter uner wün schte Kälte ab hal ten.Die Details im Einzelnen: A sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 SNOW DENSUS 2L,das abriebfest ist und auch bei Kälte wenig raschelt A extrem reiß- und abrieb -festes, sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 EXTRE ME 2Lan der Innenseite der Unterschenkel A wattiert mit POLYFIBER FILL 80g/m2

A

angerautes, geschmeidiges Thermofutter A abgedeckte Be lüf tungs reiß ver -schlüsse an den Oberschenkeln A 2 Front taschen A abnehm bare, elastischeHosenträger A Verbindungsschlaufen zur Kombination mit Jacke A RECCO-Reflektor zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen A inte grierte Gamaschen

MEN | Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 915 g (Größe 50) | Größen: 46-58a 1100431-6000 black € 219,95*

WOMEN | Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 845 g (Größe 38) | Größen: 34-44b 1100441-6000 black € 219,95*


95

| c | WOMEN

| d | WOMEN

| e | MEN

| f | MEN


Belüftungsreißverschlüsse

FREERIDE-KOMBIPOWDER FORCE


RECCO-Reflektorauf der Rückseite

extrem abriebfestesTEXAPORE EXTREME

Skipasstasche

elastischeÄrmelbündchen

elastischer Schneefang

hochgesetzteHüfttaschen mitwasserabweisendenReißverschlüssen

hoch atmungsaktives,raschelarmesTEXAPORE O2 DENSUS

wattierte Sturmkapuzemit breitem Kinnschutz

Brustbereich (CHEST VENT ZIPS) A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Innen tasche,SECRET POCKET, Skipasstasche, Skibrillentasche, große Netz-Innentasche,z.B. für die Kapuze A RECCO-Reflektor (zur leichteren Ortung bei Lawi nen -unfällen) A elastische Ärmelbündchen A Vorrichtung für das Kabel einesMP3-Players A elastischer Schneefang A Verbindungsschlaufen zur Kom bi -nation mit Hose

WOMEN | Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 1100 g (Größe M) | Größen: XS -XLc 1101111-1025 ice cube | d 1101111-2005 tango red € 299,95*

MEN | Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 1260 g (Größe L) | Größen: S -XXLe 1101101-6101 shadow black | f 1101101-2005 tango red € 329,95*

POWDER FORCE JACKET WOMEN/MENWenn nach dem Tourenaufstieg die unverspurten Pulverhänge lock en,ist diese Freeride-Jacke mit umfassender Skiausstattung ideal. Un se rehoch atmungsaktive Wetterschutzmembran TEXAPORE O2 und seit -liche Belüftungsöffnungen im Brustbereich stellen den Kli makomfortauch bei Anstiegen sicher. Dank abriebfester Mate rialien könnenSie Ihre Skier ruhig schultern. Als leichten Kälteschutz verarbeitenwir innen ein Netzmaterial mit hochfloriger Fleece-Rückseite undeine leichte Wattierung in der Kapuze. Durch Ausstattungs details wieden Schnee fang gelangt auch der legendäre „Champagne Powder“nicht unter die Jacke. Die passende Hose zur Jacke finden Sie links.A sehr wasserdichtes und hoch atmungsaktives TEXAPORE O2 SNOWDENSUS 2L, das auch bei Kälte wenig raschelt A Schultern: extrem reiß- undabriebfestes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE EXTREME2L A leichtes Netzfutter AIRMESH HIGHLOFT mit wärmender Highloft-Rück -seite A abnehmbare Sturmkapuze mit Verstaumöglichkeiten für die Kinn -lappen (CONVERTIBLE STORM HOOD) und leichter POLYFIBER FILL-Wattie -rung (40 g/m2) A per Reißverschluss regulierbare Belüftungsöffnungen im

ALPINISM SKIBEKLEIDUNG


96

| d |

| c |


* unverbindliche PreisempfehlungTEXAPORE SHELLS // Trekking 68-71 // ALPINISM // Hiking 174-179

schräg auslaufenderReißverschluss

sehr strapazierfähiges, 3-lagiges TEXAPORE TASLAN

wasserabweisenderReißverschluss

nur

545 g________

leichtes, 2,5-lagigesTEXAPORE TASLITE

abriebfeste,auflaminierteVerstärkung

STRATOSPHERE JACKET MENSehr leichte, alpine und gut ausgestattete Wetterschutzjacke. Warumsie so wenig wiegt? Weil wir nur 2,5- und 3-Lagen-Laminate ver arbei -ten und dadurch Futter einsparen. Dennoch ist sie robust, und zwardurch die Obermaterialien aus taslanisierten (gekräuselten) Garnenund den Abriebschutz auf den Schultern. Über den System reiß ver schlusskann eine Innenjacke eingezippt werden. Der zum Kra gen leicht schrägauslaufende Frontreißverschluss erhöht den Komfort, wenn im Lagen -system mehrere Bekleidungsschichten mit Reiß ver schlüs sen über -einander liegen.A leichtes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLITE 2,5L A Schultern, Ärmelaußenseite und Hüftgurtbereich: sehr strapazierfähiges,wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 3L mit baumwoll -artigem Charakter A besonders abriebfeste, auflaminierte Verstärkung auf denSchultern (ABRASION GUARD) A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichts -

feld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A Unter arm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 Brusttaschen, Oberarmtasche A Front reiß -verschluss und Reißverschlüsse an den Taschen wasserabweisend A be son dererSchnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) A kurzer System -reißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetter schutzjacke (SHORTSYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % PolyurethanGewicht: 545 g (Größe L) | Größen: S -XXLc 1101071-2014 dark volcano | d 1101071-1019 cobalt blue € 299,95*


97

| a |

| b |



nur

475 g________

Einsätze aus Mikrofleeceunter den Armen

ATMOSPHERE DOWN JACKET MENUnsere leichteste und technischste Daunenjacke für den alpinenEinsatz! Gefüllt mit unserer neuen Hoch leistungsdaune ist sie trotzgerade mal 475 g (Größe L) sehr warm und gut ausgestattet. Ein sät zeaus Mikro fleece unter den Armen verbessern At mungs aktivität undBewegungsfreiheit. Weitere Vorteile der Jacke: Sie ist nahezu wind -dicht und hat einen System reiß verschluss, kann also in pas sendeTEXAPORE-Jacken eingezippt werden. Dank elastischer Ärmel bünd -chen mit Daumenloch dringen weder Wind noch Schnee in die Ärmel ein.A extrem leichtes, reißfestes und nahezu winddichtes Ge webe NYLONAIRGRID A gefüllt mit 90/10er-Enten daune (700 cuin Füllkraft) A Einsätzeunter den Armen und Ärmel bündchen: bi-elastisches NANUK DYNAMIC-Fleece A 2 Hüft taschen, Brusttasche A kurzer System reiß verschluss zumKombinieren von Innen- und Wetter schutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Arctic 36-41 // ALPINISM // Hiking 180-183 // DAUNE

OPTIMALE LEISTUNG – GERINGES GEWICHTHinter den Produktnamen STRATOSPHERE und ATMOSPHERE verbergen sich Produkteunserer Leichtgewichtsserie. Saisonübergreifend verfol gen wir das Konzept derextrem leichten, dabei aber noch vollkommen funktionellen Produkte. Diesbedeutet insbesondere die Entwicklung von Materialien mit geringstem Gewicht,aber alpin typischer Strapazierfähigkeit und die durch dach te Reduktion der Detailsauf ein leicht gewichtiges Optimum. Dabei gehen uns immer noch Robust heit vorGewichtsminimum, Komfort und Nut zen vor Minimalismus. Die JACK WOLFSKINLeicht gewichtsprodukte sind also keine spartanisch ge schnittene und nur für denNotfall ausge stattete Kleidung, sondern leichte und optimierte High-tech-Produkte.Zum Beispiel die STRATOSPHERE JACKET aus dem robusten und leichten TEXAPORETASLITE 2,5L. Dabei ist auf der Innenseite nur ein leichtes Netz material auf dieMembran kaschiert, so dass diese zwar geschützt ist und die Jacke sich innen nichtunangenehm glatt anfühlt, gleichzeitig aber eine deutliche Gewichtsersparniserreicht wird. Und auch die wasser- und windabweisenden Reiß verschlüsse sind ein Beispiel fürdie Gramm fuchserei im Detail. Die daraus resultierende Ein sparung von sonstnötigen Abdeckleisten ist ein weiterer Schritt zur bestmöglichen Leistung beiminimalem Gewicht.Oder die ATMOSPHERE DOWN JACKET. Neben dem wohl leichtesten Isolations -material, der 90/10-Daune mit einer Bauschkraft von 700 cuin, bringt uns auch hierdas Obermaterial noch nä her an die angestrebte Höchstleistung. Das super leichteNYLON AIRGRID ist so eng gewebt, dass es ohne Einschränkungen daunendicht ist. Derzusätz liche Effekt dabei: Auch Wind wird fast voll kom men abgehalten. Beide Komponenten, STRATOSPHERE und ATMO SPHERE, verfügen über den System -reißverschluss und lassen sich zu einer hochfunktionellen, ab solut alpintaug -lichen Doppeljacke für den Win ter zusammenfügen.

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 94 % Po ly ester, 6 % ElasthanFüllung: 90/10-Daune, 700cuinGewicht: 475 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1200221-2005 tango red b 1200221-6000 black € 149,95*

DIEIDEE

DAHINTER


98


BERG-LEICHTGEWICHTMIT VIEL UNDERSTATEMENT


90/10er-Daune,700 cuin Füllkraft

nur

820 g________

VANCOUVER JACKETEine, der man von außen nicht ansieht, was sie drauf hat. Der Puris musder Jacke ist konsequent: TEXAPORE COMFORT ist nicht nur solideund geschmeidig, es hält auch bei leichtem Gewicht Sturm und Nie der -schlag ab. Seine absolute Daunendichtigkeit erlaubt es, die Jacke mitunserer hochwertigen 90/10er-Daune mit 700cuin Füllkraft so zu füllen,dass eine mittelwarme, super leichte und klein ver packbare Berg -jacke entsteht.A leichtes, sehr geschmeidiges, textiles, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE COMFORT 2L A Futter: extrem leichtes, geschmeidigesNYLON AIRGRID A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (700cuin Füllkraft) A Ka -puze und Schulterbereich: warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120g/m2

A festmit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze(ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET

Material: 100 % Polyester; Füllung: 90/10-Daune, 700cuinFutter: 100 % Polyamid | Gewicht: 820 g (Größe L) | Größen: XS -XXL1100741-6350 phantom € 249,95*


99


Arctic 36-41 // ALPINISM // Hiking 180-183 // DAUNE


100

| a |

| b |


FULL DULL MINI RIPSTOP

DIE 3-IN-1-SOFTSHELL

abriebfeste Verstärkung(ABRASION GUARD)

elastisches, winddichtesSTORMLOCK SOFTSHELLWAFFLE mit leichtemMikrofleece

Unterarmreiß -verschlüsse fürindividuelleBelüftung

wasserdichterReißverschluss mitVerstärkungs folie


QUINTESSENCE JACKETDiese 3-in-1-Softshell-Jacke lässt sich bei Bedarf „entwärmen“! Sie istdie Quintessenz unserer Entwicklungsarbeit an Softshells mit mög -lichst flexiblem Einsatzbereich (nicht zu warm beim Aufstieg, nichtzu kalt beim Abstieg). Die Außenjacke aus winddichtem STORMLOCKSOFTSHELL WAFFLE ist leicht wärmend, sehr atmungsaktiv und elas -tisch. Der Vorteil: ein breiter Einsatzbereich für alpine Aktivitäten.Als Kälteschutz ist die Innenjacke gedacht – sowohl in der Softshellals auch solo (z.B. beim Trailrunning oder anstelle eines Fleeces abendsauf der Hütte): Sie ist windabweisend und hat ein Netzfutter mitwärmender Fleece-Rückseite.

Außenjacke: A winddichtes, warmes, extrem wasserabweisendes und elas ti -sches STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE mit hoher Atmungsaktivität und leich -tem Mikrofleece mit gewichtsreduzierender Waffelstruktur auf der In nen -seite A Kapuze: winddichtes, elastisches, extrem wasserabweisendes undat mungsaktives STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L A besonders abrieb fes te,auflaminierte Verstärkung auf den Schultern (ABRASION GUARD) A ab nehm -bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärk tem Schirm(SUMMIT HOOD) A Unterarm-Belüftungsreißverschlüsse A 2 hoch gesetzteHüfttaschen, Oberarmtasche A besonderer Schnitt für maxi male Bewe gungs -freiheit (ACROBAT CUT)

Innenjacke: A leichtes, windund wasserabweisendes FULL DULL MINIRIPSTOP A leich tes Netzfutter AIRMESH HIGHLOFT mit wärmender Highloft-Rückseite A 2 Hüfttaschen

Material: 50 % Polyester, 40 % Polyamid, 10 % ElasthanKontrastmaterial: 100 % Polyester und 100 % PolyurethanMaterial Innenjacke: 100 % Polyamid; Innenjacke Futter: 100 % PolyesterGewicht: 1030 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1300011-2001 volcano red | b 1300011-6000 black € 369,95*



101

| c |

| d | | e |


* unverbindliche Preisempfehlung Trekking 72-77 // ALPINISM // Hiking 190-195 // SOFTSHELLS

SNOW SHELTER JACKET MENHier ist die winddichte Skijacke für alle, die beim Tourengehen undSkifahren auf die Softshell-Vorzüge setzen. Schutz vor Wind, Schneeund Nieselregen leistet das winddichte, extrem wasserabweisendeSTORMLOCK HYPROOF STRETCH. Weitere Vorzüge dieses Mate rials:Es ist extrem atmungsaktiv und besonders elastisch. An den Schul ternschützt ein auflaminierter Abriebschutz. Ein Futter aus seidigem Fleecedient als Schutz vor Kälte. Die Ausstattung im Einzelnen:A winddichtes, elastisches, extrem wasserabweisendes und atmungsaktivesSTORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L A Futter: geschmeidiges, seidig glän zen des,langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Ge -wichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A besonders abriebfeste, auf lami -nierte Verstärkung auf den Schultern (ABRASION GUARD) A per Reiß ver -schluss regulierbare Belüftungsöffnungen im Brustbereich (CHEST VENT ZIPS)A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche, Innentasche, Skibrillentasche A RECCO-Reflek - tor (zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen) A ab nehm barer, elas ti scherSchnee fang A besonderer Schnitt für maximale Bewe gungs freiheit (ACRO -BAT CUT)

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % PolyurethanFutter: 100 % Polyamid | Gewicht: 1030 g (Größe L) | Größen: S -XXLc 1300641-6000 black | d 1300641-4016 loud lime € 299,95*

SNOW SHELTER PANTS MENDie alpine Tourenhose mit skitauglicher Ausstattung! Hauptmaterialist das wind dichte und geschmeidige STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTH - LIGHT. Am Bund wird hoch atmungsaktives FLEX SHIELD THERMICein ge setzt. Abriebfeste Besätze aus KEVLAR an der Innenseite derUnter schenkel erhöhen die Strapazierfähigkeit der Hose, seitlicheReiß ver schlüsse am Oberschenkel ermöglichen eine flexible Belüf tung.Die SNOW SHELTER PANTS ist somit ideal für Berg- und Skitouren.A warmes, extrem wasserabweisendes, elastisches STORMLOCK SOFTSHELLSMOOTHLIGHT mit hoher Atmungsaktivität A Bund: bi-elastisches, wärmen -des, sehr atmungsaktives FLEX SHIELD THERMIC DWR A Saumbereich: ab -rieb- und reißfestes KEVLAR DOUBLE RIP A Belüf tungsreißverschlüsse amOberschenkel A 2 Fronttaschen A abnehmbare Hosenträger A RECCO-Reflek -tor zur leichteren Ortung bei Lawinenunfällen A Gamaschen A normalerSchnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 93 % Polyamid, 7 % Elasthanund 77 % Polyamid, 23 % Aramid (KEVLAR); Futter: 100 % PolyamidGewicht: 880 g (Größe 50) | Größen: 46-58e 1500092-6000 black € 199,95*


102

| a |



MOUNTAIN WINTER PANTS MENWenn Sie sportlich unterwegs sind, ist die neueSoftshell-Hose ideal für Ihren Bergwinter: Sie istbi-elastisch, windund wasserabweisend und lässtordentlich Dampf ab, und zwar über das hoch at -mungsaktive Material sowie über die Belüftungs -reiß ver schlüsse. Abriebfestes NYLON CANVAS W.D.R.ver stärkt die Unterschenkel. Die Wärme ge währ -leistet das angenehm weiche Thermofutter. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives FLEXSHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigen -schaf ten A Besätze: kerniges, wasser- und schmutz ab wei - send ausgerüstetes Gewebe NYLON CANVAS W.D.R.mit festem, baumwollartigem Griff A angerautes, ge -schmei diges Thermofutter A Belüftungsreißverschlüsseam Oberschenkel A je 2 Front-, Gesäß- und BeintaschenA Gamaschen A besonderer Schnitt für maximale Be -wegungs freiheit (ACROBAT CUT) A normaler Schnitt(Regular Fit)

Material: 90 % Polyamid, 10 % ElasthanKontrast material: 100 % PolyamidFutter: 100 % Polyester Gewicht: 775 g (Größe 50) | Größen: 46-58a 1500661-6000 black € 159,95*


103

| b |

| c |


atmungsaktives FLEX SHIELD THERMIC DWR mit flau schig angerauter Innen -seite A besonders abriebfeste, auflaminierte Verstärkung auf den Schultern(ABRASION GUARD) A 2 hoch gesetzte Hüfttaschen, Brusttasche, Armtasche,Innentasche A RECCO-Reflektor (zur leichteren Ortung bei Lawi nen unfällen)A besonderer Schnitt für maximale Bewe gungs freiheit (AC RO BAT CUT) A wasserabweisende Reißverschlüsse

Material: 50 % Polyester, 42 % Polyamid, 8 % ElasthanKontrastmaterial: 89 % Polyamid, 11 % Elasthan und 100 % PolyurethanGewicht: 870 g (Größe L) | Größen: XS -XXLb 1300531-3170 swiss orange | c 1300531-6000 black € 229,95*

EXTREM ATMUNGSAKTIVESOFTSHELL-KOMBI

abriebfeste Verstärkung(ABRASION GUARD)

extrem atmungsaktives, winddichtesSTORMLOCK O2 SOFTSHELL SILKLOFT

EVOLUTION SOFTSHELLEin wahrer Durchbruch in Sachen Funktionalität und Komfort: Unserneues, super atmungsaktives STORMLOCK O2 basiert auf einer makro -po rösen Membran und ist damit deutlich atmungsaktiver und den - noch absolut winddicht. Es besitzt mit dem warmen SILKLOFT aufder Innenseite auch Hightech-Wärme mit minimalem Gewicht. Ein -sätze aus einem dünnen, elastischen Softshell-Material an den Sei tenerhöhen den Klima- und Tragekomfort zusätzlich. Die mit einem was ser -abweisenden Reißverschluss ausgestattete Brusttasche ist an denKanten abriebfest verklebt. Im Schulterbereich schützt ein zusätz -liches Laminat vor Skikanten und scheuernden Rucksack riemen. DieEVOLUTION ist durch Details wie RECCO-Reflektor und Armtasche(z.B. für den Skipass) auch pistentauglich ausgestattet.A extrem atmungsaktives, winddichtes, wasser abweisendes und elastischesSTORMLOCK O2 SOFTSHELL SILKLOFT mit wärmender Fleece-Innenseite undrobuster Ripstop-Außenseite A Seiten partien: bi-elastisches, wärmendes, hoch

Trekking 72-77 // ALPINISM // Hiking 190-195 // SOFTSHELLS* unverbindliche Preisempfehlung


104

| a | | c |

| b |



LEICHTER WÄRMERÜCKHALTBIS IN DEN SOMMER

ULTRASONIC JACKETNahezu winddicht, extrem atmungsaktiv und wasserabweisend – dassind die Eigen schaften dieser alpinen, leicht wärmenden Soft shell-Jacke. Als Material verarbeiten wir FLEX SHIELD WAFFLE mit einerMikrofleece-Innenseite, die für viele Aktivitäten – auch im Früh jahr –den richtigen Wärmerückhalt bietet. Durch die beson dere Waffel -struktur des Fleeces werden Gewicht und Pack maß redu ziert. Daherist die ULTRASONIC JACKET eine der leich testen Alpin-Softshells.A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2Lmit wasser- und windabweisender Außenseite und Mikrofleece-Innenseitemit gewichtsreduzierender Waffel struktur A Unterarm-Belüftungs reiß verschlüsse

A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche A Frontreißverschluss und alleTaschenreißverschlüsse wasserabweisend

Material: 87 % Polyester, 13 % Elasthan | Gewicht: 620 g (Größe L)Größen: XS -XXLa 1300951-6000 black | b 1300951-6101 shadow black c 1300951-2001 volcano red € 169,95*


105

| d | WOMEN

| e | MEN

| f | MEN



winddicht gefütterteFrontpartie

MUDDY PASS JACKET WOMEN/MENFür den alpinen Einsatzbereich und mit dem Schwerpunkt auf her vor -ragende Bewegungsfreiheit haben wir die MUDDY PASS JACKET kon -zi piert. Sie ist eine Softshell aus leichtem FLEX SHIELD DWR mit ho herDehn fähigkeit und besonderer Atmungsaktivität. Im Front be reich hältein winddichtes Futter aus ebenfalls bi-elastischem STORM LOCK HY PROOF STRETCH den auskühlenden Wind ab. MUDDY PASS ist eineGanzjahres-Softshell. Wenn’s kalt wird, passt dank der Elasti zität desMaterials noch ein Mikrofleece drunter.A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives FLEX SHIELD DWR mitwasser- und windabweisenden Eigenschaften A Frontbereich: bi-elastisches,winddichtes und atmungsaktives STORMLOCK HYPROOF STRETCH-Futter -laminat A winddichte Leichtkapuze mit einstellbarem Gesichtsfeld, im Kragenverstaubar A 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Oberarmtasche

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan Kontrastmaterial: 100 % Poly urethan und 100 % Polyester

WOMEN | Gewicht: 495 g (Größe M) | Größen: XS -XLd 13167-600 black € 159,95*

MEN | Gewicht: 575 g (Größe L) | Größen: S -XXLe 13168-1019 cobalt blue | f 13168-600 black € 159,95*

Trekking 72-77 // ALPINISM // Hiking 190-195 // SOFTSHELLS


106

In unserer HIKING-Linie fassen wir Produkte mit den vielfältigsten Einsatzbereichenzusammen, vom Klettersteig über Skitour oder Hüttenwanderung bis hin zum Spazier -gang. Unsere HIKING-Produkte stellen wir uns auf den verschiedensten Tages- oderMehrtagestouren vor und entwickeln dementsprechend ein sehr breites Spektrum anWanderjacken und -hosen.

Im Gegensatz zu den eng definierten Einsatzgebieten unserer Linien ALPINISM undTREKKING erlauben wir uns bei den Hikingjacken auch Überschneidungen. Dadurchdecken die Produkte gerade für kürzere Einsätze bei Ein- oder Mehrtagestouren (z.B. mitHüttenübernachtung) oftmals größere Anwendungsbereiche ab, ohne ausgewieseneSpezialisten zu sein. Das macht sie aber natürlich keinesfalls schlechter, denn die riesigeFülle der hier eingesetzten Materialien erlaubt Multifunktionalität ohne Abstriche an derQualität.

Mit den langen Parkas und Mänteln bieten wir darüber hinaus Schnitte und Formen an,die gerade im Winter wichtig sind.

Folgendermaßen haben wir unsere Hikingjacken sortiert:3-in-1-Jacken: Unsere vielseitigen 3-in-1-Jacken bestehen aus einer Wetterschutz- undeiner wärmenden, herausnehmbaren Innenjacke, die kombiniert oder jeweils einzelngetragen werden können. Sie verbinden damit die mittlere und oberste Schicht imLagensystem. ab S. 122

Jacken mit TEXAPORE und Kälteschutz: Wasser- und winddichte Winterjacken bietenkompakte Wärme und umfassenden Wetterschutz in einem. ab S. 160

TEXAPORE-Shells: Hiermit sind in diesem Fall reine Wetterschutzjacken ohne Kälte schutzgemeint, die als oberste Bekleidungsschicht getragen werden. ab S. 174

Daune: Daunenjacken spenden viel Wärme, sind im Verhältnis dazu aber sehr leicht.Unsere Hiking-Daunenjacken sind zudem windabweisend bzw. winddicht. ab S. 180

Softshells: Softshell-Komfort umfasst hohe Atmungsaktivität, sehr gute Bewegungs -freiheit und weitreichenden Wetterschutz.. ab S. 190

DIEFUNKTIONIM

FOKUS

106-107_JW_HW10_D_m_Bild_Musterseite Katalog Kopie 1 27.07.10 13:26 Seite 106

107


108


109


110

110-111_JW_HW10_Musterseite Katalog Kopie 1 27.07.10 13:18 Seite 110

111


112


ZUM WINTERWANDERN IN EINE STADT AM MEER?Gerade das macht Tromsø so spannend! In Nordnorwegensgrößter Stadt ist man direkt am Wasser und schnell mitten inden Bergen. Die Vielfalt an Touren ist überwältigend. Egal,welche Kapriolen sich das Wetter wieder leistet: Hier musskein Tag ohne Wanderung vergehen. Im Osten liegen die Lyngen Alpen. Einige der schönsten Stel lensind am besten mit dem Boot zu erreichen, denn die Berg -kette liegt auf einer Halbinsel am Lyngen Fjord. Was Tourenhier besonders reizvoll macht: Die Berge haben alpinen Cha -rak ter, auch wenn die meisten „nur“ etwas über 1.000 Meterhoch sind. Da man auf Höhe des Meeresspiegels im Schneelosläuft, ist der Gipfel durchaus eine Heraus for de rung undviele sind von Gletschern bedeckt. Talwärts geht’s dann jenach Gusto auch zu Fuß oder auf Skiern.


113


114


Auf Kvaløya, einer Insel westlich von Tromsø, sind die Berge mit ca. 700bis knapp über 1.000 Metern nicht ganz so hoch wie die Lyngen Alpen.Das Schöne hier: die Nähe zum Meer und die Wechsel zwischen schroffemFels und mäßig ansteigenden Bergen. Jetzt im Winter sind die Binnen -seen zugefroren und in den Feuchtgebieten finden Langläufer optimaleBedingungen. Und immer wieder fasziniert der Blick aufs Meer und derKontrast zwischen Wasser und Schnee.


115


116


Seit es JACK WOLFSKIN gibt, also seit bald 30 Jahren, entwickeln wir aufder Basis ständig zunehmender Erfahrung und mit immer neuenIdeen 3-in-1-Jacken. 3-in-1 bedeutet „drei Jacken in einer“. Normalerweisewird eine TEXAPORE-Jacke mit einer wärmenden Innenjacke (z.B. ausFleece) verbunden. Aus beiden Jacken zu sam men ergibt sich als dritteOption die warme, wasserdichte Winterjacke.

Als wir 1981 das erste Jackenmodell in Händen hielten, war uns schnellklar, dass das eine überzeugende Idee ist. Nicht un be scheiden habenwir ihr einen starken Namen gegeben: CENTURY – sie war ein Meilen -stein in der Bekleidungstechnologie. Dass wir die 3-in-1-Jacke in denverbleibenden 19 Jahren des Jahrhunderts noch mehrfach neu erfin denwürden, wussten wir damals noch nicht. Und auch heute ist das Grund -prinzip nach wie vor aktuell, die Technologie dahinter aber um Klassenleistungsfähiger und vielfältiger.

Das verbindende Element: der SystemreißverschlussFür das 3-in-1-System haben wir unseren Systemreißverschluss entwickelt,über den die Jacken miteinander verbunden werden. Es gibt ihn ent spre -chend der verschiedenen Jacken-Grundschnitte in unterschied lichenLängen: als klassischen REGULAR SYSTEM ZIP, der eher bei Trekking ja ckenzu finden ist, als kurzen SHORT SYSTEM ZIP, der meistens bei Wander -jacken eingesetzt wird und als KIDS SYSTEM ZIP für unsere FAMILY-Linie. In den vergangenen Jahren ist dieser Systemreißverschluss unver ändertkompatibel geblieben. Sie können sich also darauf verlassen, dass die heu -tigen Komponenten auch in Ihre sehr alte JACK WOLFSKIN Jacke passen.Und wir haben uns auch für die Zukunft auf das System festgelegt, umIhnen langfristig die Erweiterungsoption der System jacken zu garan tie ren.

Die Vorteile von 3-in-1-Jacken3-in-1-Jacken haben sich aus gutem Grund durchgesetzt und bewähren sichin der Anwendung immer aufs Neue. Sie bringen gleich mehrere Vorteile:

A Sie sind besonders vielseitig, denn die Einzelbestandteile können ein -zeln oder kombiniert das ganze Jahr über getragen werden.

A Außen- und Innenjacke sind im Schnitt perfekt aufeinander abge stimmt,so dass sie optimal übereinander passen und Nässe brücken genausowie Faltenbildung vermieden werden.

A Verbindungsschlaufen am Kragen und an den Ärmelbündchen verhin -dern lästiges Verdrehen und Verrutschen der Jacken.

A Die zusammengezippte Kombination aus Wetter- und Kälteschutz istschneller angezogen als zwei einzelne Jacken.

Bewährtes System mit Raum für InnovationenImmer wieder erreichen uns Wünsche und Ideen für neue 3-in-1-Kom bi -nationen. Und auch unsere Produktentwickler tüfteln be ständig an neu enJacken. Die verschiedenen Stoffe und Konzepte für Innen- und Außen -jacken sind quasi das Material, aus dem wir schöpfen können. Aber essind noch ganz andere Kriterien, die die Produkte bestimmen: Wie schwerdarf eine Jacke, wie leicht soll sie sein? Welche Isolations leistung wirdvon ihr verlangt? Wie lang soll sie sein? Wie oft kommt der Rucksack zumEinsatz? Wie stark strengt man sich an? Dies ist nur ein Teil der Fra gen, diees für jedes einzelne Modell zu beantworten gilt. Aber eine sinnvolleJacke wird erst daraus, wenn die Antworten tatsächlich auch auf die An -wen dungen passen. Nur wenn alle drei Komponenten den Anwender über -zeugen, sind wir zufrieden. Keine leichte Aufgabe. Aber sie gelingt immerwieder und die Verschiedenartigkeit der 3-in-1-Jacken in unseren An wen -dungslinien TREKKING (ab S. 56), ALPINISM (ab S. 88) und HIKING (ab S. 122) spiegelt die Individualität unserer Kunden und deren Tourenund Wanderungen.

3-IN-1 - DIE VIELSEITIGEN MIT SYSTEM


117


TEXAPORE-Systemjacke:Verbindungspunkte

für Innenjacke/-weste

System-Innenjacke beides kombiniert: Wetter- und Kälteschutz

Die Innenjacken: Variantenreich wie die AnwendungenÜber die Jahre ist ein breites Sortiment unterschiedlichster Doppel jackenentstanden. Ganz klassisch ist die Verbindung aus robuster Außenjackemit einer Innenjacke aus 200er-Fleece. Das ist die Version, mit der man nichtsfalsch machen kann. Auch wenn 3-in-1-Jacken mehr leisten können, brauchtnicht jeder dieses „Mehr“. Und was Preis und Leistung angehen, sind die seklassischen Modelle kaum zu übertreffen. Inzwischen gibt es aber z. B.auch sehr sportliche Varianten mit Softshell-Innenjacke, die ihren Ur -sprung eher beim Bergsteigen haben. Sie sind in ihrer Funktion so über -zeugend, dass wir sie auch für andere Anwen dungen anbieten. Extremwarme Doppeljacken mit Daunen-Innenjacke richten sich an die Kälte -empfindlichen. Ob windabweisende wattierte Innenjacken oder eine derverschiedensten Fleece-Innenjacken – von super warmem Highloft-Fleecebis zum übergangstauglichen 150er-Fleece – hier gibt es viele Spielarten,die alle auch eigenen Charakter und besondere Eigenschaften haben.

Die Außenjacken: Wetterschutz mit ZusatznutzenAuch bei den TEXAPORE-Materialien für die Außenjacken haben sich vieleunterschiedliche Entwicklungen etabliert. Zu den robusten Materialiensind beispielsweise extrem scheuer- und abriebfeste wie das TEXAPORENAILHEAD in der TREKKING- und ALPINISM-Linie gekom men, die in denbesonders beanspruchten Bereichen eingesetzt werden. Mit TEXAPORECOMFORT, SMOOTHLIGHT und TWILLSUEDE haben wir drei besondersgeschmeidige Wetterschutz materialien entwickelt. Wer Wert auf ge rin -ges Gewicht legt, wird bei den 2,5-lagigen Materialien (z.B. ALPINISM)fündig. Und auch wenn das Thema Atmungsaktivität im Winter auf Grund

der Außen tempera turen oft weniger kritisch gesehen wird, setzen wir trotz -dem teilweise die hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Varianten oder Be -lüf tungs reiß verschlüsse unter den Armen (siehe z.B. TREKKING) ein.Zusammen mit den verschiedenen Schnitten und Farbgebungen eröf f -nen sich Ihnen viele Auswahloptionen. Um Sie nach Kräften zu unter -stützen, die richtige Jacke zu finden, haben wir jedes Produkt detailliertbeschrieben, die Innenjacken jeweils einzeln abgebildet und mit unserem3-in-1-Zeichen benannt. Den kompletten Überblick über alle 3-in-1-Jackenin allen Produktlinien gibt Ihnen unser Produktfinder ab Seite 376. Alle 3-in-1-Jacken der HIKING-Linie haben wir zudem auf den Folgeseitenzusammengestellt. Hier bietet sich die größte Spielwiese.

Weitergedacht: Einzelprodukte mit SystemreißverschlussNeben den 3-in-1-Jacken gibt es auch das ganze Jahr über TEXAPORE-,Soft shell- und Fleecejacken, die mit dem Systemreißverschluss ausge -stattet sind. Diese können Sie nach Ihren Bedürfnissen miteinanderkom binieren – nur die Länge des Systemreißverschlusses (REGULAR ZIPoder SHORT ZIP) muss die gleiche sein. Der Reißverschluss-„Jahrgang“dagegen ist unerheblich. Seit 1998 und auch in Zukunft ist unser System -reiß ver schluss un verändert. Das gibt Ihnen z.B. auch die Möglichkeit, dieInnen jacke in Ihrer 3-in-1-Jacke zu wechseln.

Beispiele für Systemjacken-Kombinationen finden Sie auf den Seiten174 – 177.

DAS 3-IN-1-SYSTEM


118


S. 139

SOFT CELL MEN TWIN STAR WOMEN LIBERTINE JACKET M/W

Kurzbeschreibunggeschmeidige Wanderjackemit wattierter Innenjacke

etwas längere Wanderjackemit wattierter Innenjacke

leichte Wanderjacke mitSoftshell-Innenjacke

Material Außenjacke TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L TEXAPORE TASLITE 2L TEXAPORE TASLITE 2L

Material InnenjackeSOFTTOUCH TAFFETA +POLYFIBER FILL 80g/m2

SOFTTOUCH TAFFETA +MICROGUARD 60g/m2 FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L

Besonderheiten leicht, kurz und dennoch warmzusätzliches Thermofutter

am OberkörperWärmerückhalt auch für den Übergang geeignet

Gewicht MEN/Gr. L WOMEN/Gr. M /Preis 1260 g /259,95 €* 1200 g /259,95 €*

M: 1200 g | W: 990 g /249,95 €*

FROST WORK M/W

Kurzbeschreibung kurze, robuste Wanderjacke

Material Außenjacke TEXAPORE TASLITE DECOR 2L

Material Innenjacke80/20er-Daune, 550cuin +

FULL DULL MINIRISTOP

Besonderheitenviel Wärme bei vergleichsweise

wenig Gewicht

Gewicht MEN/Gr. L WOMEN/Gr. M /Preis

M: 1460 g | W: 1200 g /289,95 €*

ÜBERSICHT WASSERDICHTEHIKING-JACKEN

3-IN-1-JACKEN MIT SOFTSHELL- ODER WATTIERTER INNENJACKE

3-IN-1-JACKENMIT DAUNEN-INNENJACKE

3-IN-1-JACKEN MIT BIPOLAR-/SILKLOFT-INNENJACKEN

Als besonderen Service haben wir hier am Anfang des HIKING-Kapitels nochmal alle wasserdichten Wanderjacken zusammengefasst. Die folgen den vierSeiten sind eine erste Orientierung. Hier finden Sie eine kurze Beschreibung mitden Eckdaten zu allen Jacken; ausführliche Informa tionen über die einzelnenModelle geben die Produkttexte.Zunächst sind alle 3-in-1-Jacken aufgeführt, dann die Mäntel und Parkas undzum Schluss die TEXAPORE-Jacken mit Kälteschutz. Innerhalb dieser dreiGrup pen sind die Jacken nach ihrer Wärmeleistung bzw. bei gleichem Iso la -tionsmaterial nach dem Preis sortiert. Mehr zu den Materialien im: Material - lexikon S. 384.

AURORA WOMEN SAVAGE ROSE WOMEN RUBY STAR WOMEN

Kurzbeschreibunggeschmeidige, etwas länger

geschnittene Wanderjacke mitSilkloft-Fleece-Innenjacke

schlichte, länger geschnittene Wanderjacke

kurze, sehr geschmeidigeWanderjacke mit Silkloft-

Fleece-Innenjacke

Material Außenjacke TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L TEXAPORE TASLAN 2L TEXAPORE COMFORT 2L

Material Innenjacke NANUK 200 SILKLOFT NANUK 200 BIPOLAR NANUK 200 SILKLOFT

Besonderheiten sehr geschmeidige MaterialienFleecejacke mit lammfellartiger

Innenseitesehr leicht, besonders

weiche Materialien

Gewicht MEN/Gr. L WOMEN/Gr. M /Preis 1240 g /279,95 €* 1250 g /279,95 €* 990 g /269,95 €*

S. 123

S. 122

S. 138 S. 136

S. 137

S. 157S. 129 S. 128



119


SERPENTINE JACKET M/W CENTRAL PARK M/W SPECTRUM MEN COLD VALLEY M/W ICELAND M/W

geschmeidige Wanderjackemit Unterarmreißverschlüssen

robuste, baumwollartigeWanderjacke mit kurzem Schnitt

kurze, sportliche Wanderjacke mit technischer

Gestaltung

leichte Wanderjacke mitetwas längerem Schnitt

klassische, robusteWanderjacke mit etwas

weiterem Schnitt

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2LFUNCTION 65 +

TEXAPORE Z-LINERTEXAPORE 4x4 OXFORD 2L TEXAPORE 4x4 TASLITE 2L TEXAPORE TASLAN 2L

NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200

Unterarmreißverschlüsse, MEN bis XXXL erhältlich

Wetterschutz hinter den Kulissen,MEN bis XXXL erhältlich

erhältlich bis XXXLgeringes Gewicht und erhältlich

bis XXXL (MEN) bzw. XXL (WOMEN)

MEN bis XXXL und Kurzgrößenerhältlich, WOMEN bis XXL

M: 1320 g | W: 1155 g /259,95 €*/279,95 €* (XXXL)

M: 1520 g | W: 1210 g /239,95 €*/259,95 €* (XXXL)

1400 g / 229,95 €*/249,95 €* (XXXL)

M: 1135 g | W: 975 g / 199,95 €*/219,95 €* (W: XXL / M: XXXL)

M: 1245 g | W: 1110 g / 199,95 €*/219,95 €*

(W: XXL / M: XXXL)

LAKEFIELD M/W GENESIS MEN CALGARY JACKET MEN

Kurzbeschreibungkurze Wanderjacke mitBelüftungsmöglichkeit

schlichte, verlässlicheWanderjacke mit längerem Schnitt

einfarbige, robusteWanderjacke

Material AußenjackeGORE-TEX PERFORMANCE

SHELL SATURN 2LTEXAPORE TASLAN 2L TEXAPORE SLUB RIP 2L

Material Innenjacke NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200

Besonderheiten Unterarmreißverschlüsse erhältlich bis XXXLAußenjacke mit leinenartiger

Optik und besonderen Nähten


M: 1390 g | W: 1180 g /329,95 €*

1455 g /279,95 €*/299,95 €* (XXXL)

1425 g /279,95 €*

3-IN-1-JACKEN MITNANUK 200-INNENJACKEN

3-IN-1-JACKENMIT NANUK 150-INNENJACKEN

RAZOR EDGE MEN COOL MOVE JACKET M/W CHO OYU M/W

Kurzbeschreibungsehr robuste Wanderjacke mit

skitauglicher Ausstattungbewegungsfreundliche,

sehr robuste Wanderjackeextrem leichte Wanderjacke

mit Belüftungsoption

Material Außenjacke TEXAPORE 4x4 OXFORD 2LTEXAPORE 4x4 2L +

TEXAPORE STRETCH 2LTEXAPORE 4x4 RIPSTOP 2L

Material Innenjacke NANUK 150 POLARTEC CLASSIC / 150er-Stärke NANUK 150

Besonderheitengeringes Gewicht, RECCO-Reflektor und Skipasstasche

Stretch-Einsätze imSchulterbereich

niedriges Gewicht undBelüftungsreißverschlüsse

am Oberarm

Gewicht MEN/Gr. L WOMEN/Gr. M /Preis 1250 g / 269,95 €*

M: 1170 g | W: 1020 g / 239,95 €*

M: 990 g | W: 820 g / 199,95 €*

S. 125 S. 126S. 127

S. 124

S. 140

S. 134

S. 132

S. 141 S. 151

S. 145 S. 150

S. 146

S. 148

S. 143S. 135

S. 142

S. 152

S. 153



120


S. 164S. 160S. 168 S. 161

FAIRBANKS PARKA MEN FAIRBANKS PARKA WOMEN ONTARIO PARKA WOMEN QUEENS PARKA WOMEN

Kurzbeschreibungbesonders warmerWetterschutzparka

besonders warmerWetterschutzparka

wasserdichter, sehr geschmeidiger

Daunenparkarobuster Kapuzenparka

Außenmaterial TEXAPORE SLUB RIP 2L TEXAPORE TASRIDGE 2L TEXAPORE TWILLSUEDE 2L TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

Füllung/FutterMICROGUARD 200g/m2 +

NANUK 300 HIGHLOFTMICROGUARD 200g/m2 +

NANUK 300 HIGHLOFT80/20er-Entendaune (550cuin Füllkraft)

MICROGUARD 100g/m2 +NANUK 200

Besonderheitenneun Taschen, Kapuze mit

Kunstfellrand, erhältlich bis XXXLacht Taschen, Kapuze mit

Kunstfellrand, erhältlich bis XXL

zusätzliche Ärmelbündchen,Futter aus Highloft-Fleece inKapuze und Nackenbereich

Reflektoren an den Ärmeln


1595 g /279,95 €*/299,95 €* (XXXL)

1280 g /259,95 €*/279,95 €* (XXL)

1290 g /259,95 €* 890 g /179,95 €*

OTTAWA COAT WOMEN WAVE HILL PARKA WOMEN 5TH AVENUE COAT WOMEN

Kurzbeschreibungeinfarbiger, geschmeidiger

3-in-1-Wandermantel

baumwollartiger 3-in-1-Wanderparka mit besonderer

InnenjackeKurzbeschreibung

geschmeidigerWetterschutzmantel

Material Außenjacke TEXAPORE TWILLSUEDE 2LTEXAPORE FUNCTION 65

HEATHER 2LAußenmaterial TEXAPORE TWILLSUEDE 2L

Material Innenjacke NANUK 200 BONDED JERSEY HIGHLOFT Füllung/FutterPOLYFIBER FILL 100g/m2

+ NANUK 300 HIGHLOFT

BesonderheitenAußen- und Innenjacke in

Mantellängeinnen: Sweatshirtjacke mit

Fleece-InnenseiteBesonderheiten

samtiges Außenmaterial,erhältlich bis XXL

Gewicht MEN/Gr. L WOMEN/Gr. M /Preis 1365g/299,95 €* 1335g/279,95 €* Gewicht MEN/Gr. L

WOMEN/Gr. M /Preis1100 g /259,95 €*/

279,95 €* (XXL)

S. 154 S. 156 S. 162

3-IN-1-MÄNTELUND -PARKAS

TEXAPORE MITKÄLTESCHUTZ



121


S. 167

S. 173

S. 173S. 172

S. 166 S. 165S. 170

WONDER LAKE WOMEN NORTH COUNTRY MEN NORTH COUNTRY WOMEN

Kurzbeschreibungkurze, kuschelige

Wanderkapuzenjackeschlichte, robuste und

baumwollartige Wanderjackegeschmeidige, kurz

geschnittene Wanderjacke

Außenmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L TEXAPORE FUNCTION 65 2L TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

Füllung/FutterPOLYFIBER FILL 60g/m2 + NANUK 300 HIGHLOFT

POLYFIBER FILL 80g/m2 POLYFIBER FILL 100g/m2

Besonderheitensehr weiche Materialien,

erhältlich bis XXLBaumwollanteil im

Wetterschutzmaterialerhältlich bis XXL


865 g /199,95 €*/219,95 €* (XXL)

1120g/189,95 €*875 g /169,95 €*/189,95 €* (XXL)

MISTY TRAIL M/W COLD TRAIL MEN TRAIL CHALLENGE MEN

Kurzbeschreibungsehr geschmeidige

Wanderjacke

einfache, robusteWanderjacke mit technischer

Gestaltung

einfache, robusteWanderjacke mit technischer

Gestaltung

Außenmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L

Füllung/Futter POLYFIBER FILL 100g/m2 POLYFIBER FILL 100g/m2 POLYFIBER FILL 100g/m2

Besonderheiten leicht, kurz, dennoch warm sehr strapazierfähig sehr strapazierfähig


M: 970 g | W: 820 g / 179,95 €*

980 g /179,95 €* 980 g /169,95 €*

3-in-1-Jacken:GENESIS MEN, S. 127SERPENTINE JACKET MEN, S. 134CENTRAL PARK MEN, S. 141SPECTRUM MEN, S. 145COLD VALLEY MEN/WOMEN, S. 151/150ICELAND MEN (auch in Kurzgrößen)/WOMEN, S. 146NAKISKA WOMEN**, S. 67

TEXAPORE mit Kälteschutz:FAIRBANKS PARKA MEN/WOMEN, S. 168/1605TH AVENUE COAT WOMEN, S. 162WONDER LAKE WOMEN, S. 166NORTH COUNTRY WOMEN, S. 165

TEXAPORE-Shells:TOPAZ JACKET MEN/WOMEN, S. 177/174HIGHLAND MEN (auch in Kurzgrößen)/WOMEN, S. 179BLACK RANGE MEN**, S. 68MOUNTAIN RANGE WOMEN**, S. 71

Kälteschutz:MINNESOTA WOMEN, S. 188ICEGUARD COAT WOMEN, S. 189

Softshell:ICEDANCER WOMEN, S. 191MOUNTAIN WITCH WOMEN**, S. 77

** aus der TREKKING-Linie

ERWEITERTESGRÖSSENSPEKTRUMIn unserem Sortiment finden Sie auch immer wiederJacken, die es für Frauen bis Größe XXL und für Männerbis XXXL gibt. Zwei Männer-Wanderjacken sind darüberhin aus in Kurzgrößen erhältlich. Zu den Produkten miterwei ter tem Größenspektrum gehören:

TEXAPORE-JACKEN MIT KÄLTESCHUTZ



122

| a | | b |


DIE ROBUSTE DAUNENWARME

Innenjacke


FROSTWORK MENDie Innenjacke mit hochwertiger Daunenfüllung macht die FROST WORKzu einer unserer wärmsten Wander-Doppeljacken. Die Daunen-Innen -jacke ist windund wasserabweisend und genügt an kalten, tro cke -nen Tagen als oberste Schicht im Lagensystem. Wird’s richtig kalt, nassoder stürmisch, nimmt man die wasserdichte Kapuzenjacke aus leich tem,robustem TEXAPORE TASLITE mit hinzu. Die dezent sicht bare Strukturdes Materials gibt der Jacke die besondere Optik. Die FROST WORK isteine grundsolide, warme und wertige, zeitlose Winter-Doppel jacke.

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE TASLITE DECOR 2L mit dezenter, aufgeprägter Strukturauf dem Taslan-Nylon-Oberstoff A Einsätze aus leichtem, scheuerfestem,wasserdichtem und sehr atmungsaktivem TEXAPORE TASLITE 2L mit Taslan-

Nylon-Oberstoff A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumeneinstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET

Innenjacke: A leichtes, strapazierfähiges sowie windund wasser ab wei sen desFULL DULL MINI RIPSTOP A gefüllt mit 80/20er-Entendaune (550 cuin Füll kraft)A 2 Hüft taschen

Material: 100 % Polyamid; Füllung Innenjacke: 80/20-Daune, 550cuinGewicht: 1460 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1100151-6000 black | b 1100151-4030 stone € 289,95*

80/20ER-ENTENDAUNE


123

| c |


Mit der FROSTWORK habenwir die Daunenvorteile (viel Wärme, wenig Gewicht)in unser 3-in-1-Konzept inte -griert. Ungewöhnlich ist dieKombination von Daune undWasserdichtigkeit. Dadurch erweitert sich derEinsatzbereich für diese dau -nenwarme Jacke auch aufkaltes, feuchtes Schnee regen -wetter. Ein Fakt, den Kälte -empfind liche schätzen werden.Bei deutlichen Minusgradenwird die Daunenjacke durchdie Winddichtigkeit derAußen jacke in Kombinationmit Kapuze, Kragen undBünd chen hermetisch ab ge -dichtet und kann ihre volleWärme leistung entfalten.

DIEIDEEDAHINTER

FROSTWORK WOMENDie FROSTWORK WOMEN ist eine unserer wärmsten Wander-Doppel -jacken. Sie unterscheidet sich von der Männerjacke nur durch den tail -lierten Schnitt und das dezente florale Muster auf der Außenjacke. Alleszu Materialien und Ausstattung erfahren Sie im Text links.

Material: 100 % Polyamid; Füllung Innenjacke: 80/20-Daune, 550cuin Gewicht: 1200 g (Größe M) | Größen: XS -XLc 1100171-6000 black € 289,95*

Dauneninnenjacke

* unverbindliche Preisempfehlung Trekking 56-67 // Alpinism 88-93 // HIKING // TEXAPORE 3-IN-1

80/20ER-ENTENDAUNE


124

| a |

| b |


DIE BELÜFTBARESPORTLICHE

Unterarmreißverschlüssefür zusätzliche Belüftung


LAKEFIELD MENEtwas kürzer geschnitten und mit Unterarm-Belüftungsreiß ver schlüssenausgestattet ist diese Doppeljacke aus weichem GORE-TEX PERFOR -MANCE SHELL SATURN. Infos zu Materialien und Ausstat tungs detailsfinden Sie auf der gegenüber liegenden Seite im Text zur Frauen jacke.

Material: 100 % Polyester; Futter: 100 % PolyamidGewicht: 1390 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 11917-1011 deep water | b 11917-600 black € 329,95*

Fleece-Innenjacke

NANUK 200-FLEECE


125

| d |

| c |


LAKEFIELD WOMENEtwas kürzer geschnitten und mit Unterarm-Belüftungsreiß ver schlüssenausgestattet ist diese Doppeljacke aus weichem GORE-TEX PERFOR -MANCE SHELL SATURN. Sie eignet sich daher bestens für be we gungs -reiche Winteraktivitäten wie Cross-Country-Skiwan der un gen oder Berg -wanderungen mit Schneeschuhen. Vor Wind, Schnee und Regen schütztdie atmungsaktive GORE-TEX-Außenjacke. Mit der Innenjacke aus war -mem Fleece kühlt man auch während der Pausen nicht aus.

Außenjacke: A wasserdichtes und sehr atmungsaktives GORE-TEX PERFOR -MANCE SHELL SATURN 2L A abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumeneinstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungsreiß verschlüsse

Fleece-Innenjacke


A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel fürleichtes An ziehen A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyester; Futter: 100 % PolyamidGewicht: 1180 g (Größe M) | Größen: XS -XLc 11916-4660 ivory | d 11916-600 black € 329,95*

NANUK 200-FLEECE


126

| a |

| b | | c |


DIE ROBUSTE MIT LEINENSTRUKTUR

robustes TEXAPORE SLUBRIP mit leinenähnlicherOberfläche


bare, in Vo lu men und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüft ta schen, Brusttasche, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)


Material: 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 1425 g (Größe L)Größen: S -XXLa 1100071-4690 graniteb 1100071-6101 shadow black | c 1100071-750 ground € 279,95*

CALGARY JACKET MENMänner, die es unauffällig, aber ausgeklügelt mögen, sind mit derCAL GARY gut bedient. Die 3-in-1-Wanderjacke ist eine bewährteKom bination aus TEXAPORE-Außen- und warmer Fleece-Innenjacke.Auf den zweiten Blick fallen die Besonderheiten auf: Verdickungenim Garn ver leihen dem Außenmaterial TEXAPORE SLUB RIP eine be -son dere Stra pa zierfähigkeit und eine natürliche, leinenartige Optik.Große, üppig ab ge deckte Außentaschen geben viel Stauraum. Eineleicht zu gängliche Brust-Außentasche lässt sich komfortabel be die nen.Auch die üppige, warme Fleece-Innenjacke weist neben Hüfttaschengefütterte Ärmel auf, die das komfortable Gesamtbild abrunden.

Außenjacke: A wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SLUB RIP2L mit na tür licher Optik durch leinenähnliche Garnverdickungen A abnehm -

Fleece-Innenjacke

NANUK 200-FLEECE


127

| g |

| d | | e | | f |


DER VERLÄSSLICHEKLASSIKER



Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1455 g (Größe L) | Größen: S -XXXLd 11785-701 olive brown | e 11785-601 black | f 11785-7500 groundg 11785-6101 shadow blackGrößen: S -XXL € 279,95*Größe: XXXL € 299,95*

GENESIS MENGeradlinig, zeitlos und funktionell. Mit ihrem klassischen, längerenSchnitt und den gedeckten Farben macht sich die beliebte Dop pel -jacke bei Bergwanderungen ebenso gut wie bei gemütlichen Spa -zier gängen. Sie besteht aus einer Wetterschutzjacke aus robustemTEXAPORE TASLAN und einer warmen Fleece-Innenjacke.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A abnehm bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze(BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche, SECRET POCKET,große Netz-Innen tasche (z.B. für die Kapuze)

Fleece-Innenjacke

NANUK 200-FLEECE


128

| a |

| b | | c | | d |

| e |


DIE FLAUSCHIG-WARMEN, GESCHMEIDIGENMit NANUK 200 SILKLOFT haben wir ein Fleece entwickelt, das direkt ins Auge fällt: Es

zeichnet sich vor allem durch den seidigen Glanz und den besonders weichen Griff aus.Zugleich ist es aber hochfunktionell: Durch die längeren Fasern ist es wärmer und

kleiner verpackbar als ein 200er-Fleece mit kurzen Fasern.


Innenjacke: A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und relativkleinem Packmaß A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyester; Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 990 g (Größe M)Größen: XS -XLa 11216-2009 dark berryb 11216-466 ivory | c 11216-4017 golden greend 11216-6101 shadow black | e 11216-1019 cobalt blue € 269,95*

RUBY STAR WOMENDie feminine Jacke sieht schon auf den ersten Blick kuschelig warmaus. Und sie ist es auch! Für die kürzer und tailliert geschnittene, leichteDoppeljacke werden besonders weiche und geschmeidige Mate ria -lien verwendet: TEXAPORE COMFORT für die wasserdichte, sehr at -mungs aktive Außenjacke und das seidig glänzende, extrem flau schi geFleece NANUK 200 SILKLOFT für die Innenjacke. RUBY STAR ist derbe währte Kälte- und Wetterschutz zum Wohlfühlen, beim Wan derngenauso wie an der Eisbar.

Außenjacke: A leichtes, sehr geschmeidiges, textiles, wasserdichtes und sehratmungs aktives TEXAPORE COMFORT 2L A abnehmbare, in Volumen und Ge -sichts feld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET,große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)

Silkloft-Fleece-Innenjacke

NANUK 200-SILKLOFT


129

| g | | h | | i |

| f |



Innenjacke: A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und relativkleinem Packmaß A Seiten sowie Ärmelunterseite: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester; Material Innenjacke:100% Polyester | Gewicht: 1240 g (Größe M) | Größen: XS -XLf 1100111-2210 indian red | g 1100111-6350 phantomh 1100111-4410 green tea | i 1100111-1025 ice cube € 279,95*

AURORA WOMENDie Wander-Doppeljacke ist unverkennbar weiblich und etwas län gergeschnitten. Das dynamische Design hat sie zu Recht, denn AURORAist eine belastbare, aktive Wanderjacke. Alle Ma te rialien sind sehrgeschmeidig: TEXAPORE SMOOTHLIGHT für die Wet ter schutz-Außen -jacke und zwei unterschiedliche Fleecevarianten für die Innenjacke.Haupt material ist das seidige NANUK 200 SILKLOFT; an den Seitensetzen wir das strapazierfähigere NANUK 200 ein.

Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes undsehr atmungs aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Volumenund Ge sichts feld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüft taschen, SECRETPOCKET, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)


NANUK 200-SILKLOFT




Norwegen, Tromsø – frischer Pulverschnee: makellose 0,6 m

130-131_JW_HW10_Musterseite Katalog 30.06.10 15:23 Seite 131 (Schwarz Auszug)

132

| a |



DER NEUE MASSSTAB AUF HOHEM NIVEAU


SERPENTINE JACKET WOMENEs gibt immer wieder Produkte, die im Sortiment einen ganz be son de -ren Platz ein nehmen, weil sie sowohl funktionell als auch optisch über -zeugen. Die SERPENTINE setzt neue Maßstäbe auf hohem Niveau: Sie istbesonders geschmei dig, hat einen eigenständigen Stil und ver kör pertdie klassische Doppeljacken-Kombi nation aus Wetterschutz- und Fleece -jacke in Perfektion. Durch die Unter arm-Belüf tungs reiß ver schlüsse ist sieaber auch auf be sonders sportlichen Wande run gen oder so gar Trekking -touren extrem ange nehm. Und genau diese Grenzgänger-Eigen schaftmacht sie schon jetzt einzigartig.

Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes undsehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Vo lu menund Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Be lüf tungs - reißverschlüsse A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innen tasche(z.B. für die Kapuze)Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel fürleichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen

Fleece-Innenjacke

Ärmel mit Taft gefüttert – erleichtert das Anziehen

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester | Material Innenjacke:100 % Polyester | Gewicht: 1155 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1100951-1022 marble blue | b 1100951-1015 crushed berryc 1100951-4017 golden green | d 1100951-4660 ivory € 259,95*

NANUK 200-FLEECE


133

| b | | c | | d |


Trekking 56-67 // Alpinism 88-93 // HIKING // TEXAPORE 3-IN-1

Unterarmreißverschlüsse- frische Luft nach Bedarf

angenehm, geschmeidigesTEXAPORE SMOOTHLIGHT

abnehmbare, verstellbare Kapuze


134

| a |

| b | | c | | d |


Unterarmreißverschlüsse – frische Luft nach Bedarf

DER NEUE MASSSTABAUF HOHEM NIVEAU


SERPENTINE JACKET MENDiese neue Wander-Doppeljacke verkörpert die klassische 3-in-1-Kom -bination aus Fleece-Innen- und Wetterschutzaußenjacke auf perfekteWeise. Die Entscheidung für das Allround-Fleece NANUK 200 als Mate -rial für die Innenjacke ergibt in Sachen Wärmeleistung einen weitenEinsatzbereich. Bei der Außenjacke haben wir das besonders ge -schmeidige, aber dennoch robuste Wetterschutzmaterial TEXAPORESMOOTHLIGHT mit einer umfassenden Ausstattung kombiniert: Nebenden Standards wie Taschen und Kapuze hat die Jacke Belüftungs reiß -ver schlüsse, so dass sie sich auch in Sachen Trage- und Klimakomfortabhebt. Mit diesen Eigenschaften setzt die SERPENTINE JACKET MENneue Maßstäbe in der HIKING-Linie.

Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes undsehr atmungs aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Volumen

und Ge sichts feld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungs -reiß verschlüsse A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche(z.B. für die Kapuze)Innenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel fürleichtes An ziehen A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % PolyesterMaterial Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1320 g (Größe L)a 1100961-3740 mexican pepper | b 1100961-1012 stormy bluec 1100961-6350 phantom | d 1100961-4009 deep forestGrößen: S -XXL € 259,95*Größe: XXXL € 279,95*

Fleece-InnenjackeÄrmel mit Taft gefüttert – erleichtert das Anziehen

NANUK 200-FLEECE


135

| f || e |


RECCO-Reflektor

Skipasstaschehochgesetzte Taschen


HOOD) A 2 hochgesetzte Hüfttaschen mit wasserabweisenden Reiß ver schlüssen,Skipasstasche, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)A RECCO-Reflektor (zur leich te ren Ortung bei Lawinen unfällen)Innenjacke: A mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1250 g (Größe L) | Größen: S -XXLe 1101001-1019 cobalt blue | f 1101001-5200 mocca € 269,95*

RAZOR EDGE JACKET MENDiese neue Doppeljacke ist ein typisches Crossover-Produkt. D.h. mankann sie sowohl als Wander- als auch als Skijacke verwenden. DieWetterschutz-Außenjacke ist aus robustem TEXAPORE 4x4 OXFORD,hat einen etwas längeren Schnitt und ist u. a. mit einem RECCO-Reflektor und einer Skipasstasche ausgestattet. Als Material für dieInnenjacke haben wir NANUK-Fleece in 150er-Stärke gewählt, dessenmittelstarke Wärmeleistung an Aktivitäten wie z.B. Schnee schuh laufen,Skifahren oder Snowboarden angepasst ist.

Außenjacke: A sehr robustes, wasserdichtes, atmungsaktives TEXAPORE4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Ober -fläche A abnehm bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC

Fleece-Innenjacke


NANUK 150-FLEECE


136

| a |

| b |


LIBERTINE JACKETEin ganz anderes Konzept innerhalb der HIKING-Linie verfolgen wir mit der LIBERTINE. Hier stehtbeim Konzept der Innenjacke nicht die Wärme -leistung an vorderster Stelle. Obwohl die Außen -jacke durch die Kombination mit der Innenjacketatsächlich wintertauglich wird, ist der Grund -gedanke ein anderer: Die Softshell-Innenjacke istwie kaum eine andere eine vielseitige, voll- undeigenständige Jacke. Sie ist windabweisend, ex -trem atmungsaktiv und zudem angenehm elas -tisch und damit im Soloeinsatz die Jacke für denAufstieg, anstrengende Passagen oder milde Tage.Die Idee kommt aus dem Alpinismus und ist na -türlich für jeden Bergwanderer genauso inte res sant.

DIEIDEEDAHINTER




LIBERTINE JACKET WOMENDer taillierte Schnitt ist der einzige Unterschied an der LIBERTINEJACKET WOMEN. Ansonsten stimmen Materialien und Ausstattungs -details mit denen der Männerjacke rechts überein.

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 87 % Polyester, 13 % ElasthanGewicht: 990 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1101561-6000 black | b 1101561-2210 indian red € 249,95*

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L


137

| d |

| c |


FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L


verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHTHOOD) A 2 Hüfttaschen, OberarmtascheInnenjacke: A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives FLEX SHIELDWAFFLE DWR 2L mit windund wasserabweisender Außenseite und Mikro -fleece-Innen seite mit gewichtsreduzierter Waffelstruktur A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 87 % Polyester, 13 % ElasthanGewicht: 1200 g (Größe L) | Größen: S -XXLc 1101571-6000 black | d 1101571-1011 deep water € 249,95*

LIBERTINE JACKET MENDie 3-in-1-Wanderjacke mit Softshell-Innenjacke! Mit dieser tech ni -schen Kombination aus zwei hochfunktionellen Jacken bietet dieLIBERTINE eine mittlere Wärmeleistung, wie sie z. B. auf Schnee -schuh wanderungen und auch noch in der Übergangszeit ange mes -sen ist. Für die Außenjacke verwenden wir das leichte, aber ro bus teTEXAPORE TASLITE. Die Innenjacke besteht aus FLEX SHIELD WAFFLEDWR, einem leichten Softshell-Laminat mit wärmender Mikro fleece-Rückseite. Sie bietet einen Basis-Wetterschutz sowie her vor ragendeAtmungsaktivität und viel Bewegungsfreiheit.

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE TASLITE 2L mit Taslan-Nylon-Oberstoff A fest mit der Jacke



SCHNELL AUF TOUREN: DIE TEXAPORE-/SOFTSHELL-KOMBI


138

| b |

| c |

| a |


SOFT TOUCH TAFFETA

DIE WATTIERTENGESCHMEIDIGEN

windabweisendeMicroguard-Innenjacke


SOFT CELL MENGeringes Gewicht, leicht gefüttert, kurz geschnitten und trotzdemwarm. Das sind die Vorteile der SOFT CELL. Bei der Außenjacke ge währ -leistet geschmeidiges TEXAPORE SMOOTHLIGHT umfassenden Wet ter -schutz und gute Atmungsaktivität. Die Innenjacke hat dank desgeschmeidigen Obermaterials SOFTTOUCH TAFFETA eine wind ab wei -sende Außenseite und ist mit 80g/m2 POLYFIBER FILL wattiert.

Außenjacke: A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes undsehr at mungs aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Volumenund Ge sichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRETPOCKET, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)

Innenjacke: A leichtes, weiches, windund wasserabweisendes SOFTTOUCHTAFFETA A wattiert mit POLYFIBER FILL 80g/m2

A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1260 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 11907-623 ebonyb 11907-2001 volcano redc 11907-1019 cobalt blue € 259,95*


139

| d | | e |


SOFT TOUCH TAFFETA


Innenjacke: A leichtes, weiches, windund wasserabweisendes SOFT TOUCHTAFFETA A leicht wattiert mit MICROGUARD 60g/m2

A Thermo futter am Ober -körper A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1200 g (Größe M) | Größen: XS -XLd 1100101-1005 blueberry creame 1100101-6007 blue graphite € 259,95*

TWIN STAR WOMENDie etwas länger geschnittene Wander-Doppeljacke TWIN STAR reicht bisüber das Gesäß. TEXAPORE TASLITE ist unser leichtes, strapa zier fä hi -ges Wetterschutz-Material für die Außenjacke. Die mit MICRO GUARDwattierte, windabweisende Innenjacke ist ebenfalls etwas länger ge -schnitten. Außerdem ist sie für noch besseren Wärmerückhalt mit ei nemThermofutter ausgestattet. In Sachen Gestaltung ist hier Schlichtheitdie Devise.

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE TASLITE 2L mit Taslan-Nylon-Oberstoff A abnehmbare, inVolumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüft -taschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)

windabweisendeMicroguard-Innenjacke



140

| a |

| b |



Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüft -taschen, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze), SchlüsseltascheInnenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel fürleichtes An ziehen A 2 Hüfttaschen

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Z-Liner: 100 % PolyesterMaterial Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1210 g (Größe M)Größen: XS -XLa 11211-600 black | b 11211-5900 silver mink € 239,95*

CENTRAL PARK WOMENFunktionalität schlicht verpackt: Das ist das Konzept dieser Wan -der-Doppeljacke. Das robuste Außenmaterial der CENTRAL PARK,FUNC TION 65, wirkt durch den Baumwollanteil natürlich. Das TEXA PO RE-Futter, das „hinter den Kulissen“ wirkt, macht sie wasserdicht undatmungsaktiv und erlaubt außerdem mehr Freiheit in der Schnitt -führung. Vor winterlichen Temperaturen schützt die Innenjacke ausunserem klassischen 200er-NANUK-Fleece.

Außenjacke: A wasserabweisendes, robustes Mischgewebe FUNCTION 65mit textilem Griff und windabweisender Polymerausrüstung A wasser dich tesund sehr atmungsaktives Futterlaminat TEXAPORE LINING A ab nehm bare, in

Fleece-Innenjacke

NANUK 200-FLEECE


141

| c |

| e |

| d |


SOLIDE KLASSIKER AUS FUNCTION 65

textiles FUNCTION 65mit wasserdichtemTEXAPORE-Futter

Trekking 56-67 // Alpinism 88-93 // HIKING // TEXAPORE 3-IN-1* unverbindliche Preisempfehlung

CENTRAL PARK MENDie CENTRAL PARK MEN unterscheidet sich zwar optisch und imSchnitt von der Frauenjacke; Materialien und Ausstattung sind abergleich (s. Frauentext links).

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Z-Liner: 100 % PolyesterMaterial Innenjacke: 100 % Polyester | Gewicht: 1520 g (Größe L)c 11212-5900 silver mink | d 11212-750 ground | e 11212-600 black Größen: S -XXL € 239,95*Größe: XXXL € 259,95*

Fleece-Innenjacke

NANUK 200-FLEECE


142

| c || b |

| a |



Rückansicht

COOL MOVE JACKET MENAlles, was Sie zur COOL MOVE MEN wissen müssen, steht im Frauen -text rechts. Außer, dass sie einen geraden Schnitt hat.

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1170 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 11099-1019 cobalt blueb 11099-374 mexican pepper | Innenjacke: mexican pepperc 11099-6101 shadow black € 239,95*

POLARTEC CLASSIC


143

| e |

| d |

| f |


DIE BEWEGUNGS -FREUNDLICHE MITSTRETCHEINSÄTZEN

Stretch-Einsätze in derSchulterpartie erhöhendie Bewegungsfreiheit

Rückansicht

Fleece-Innenjacke


Innenjacke: A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wär -meleistung A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüft taschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1020 g (Größe M) | Größen: XS -XLd 11651-4017 golden green | Innenjacke: golden green e 11651-1019 cobalt bluef 11651-4660 ivory € 239,95*

COOL MOVE JACKET WOMENCOOL MOVE ist die „Querfeldein“-Doppeljacke für winterliche Akti -vitäten, bei denen Bewegungsfreiheit Priorität hat. Darum hat dieTEXA PORE-Außenjacke Einsätze aus elastischem TEXAPORE STRETCHund einen sportlich-kurzen Schnitt. Damit es auch bei viel Bewegungund in der Übergangszeit nicht zu warm wird, besteht die Innenjackeaus mittelwarmem POLARTEC-Fleece in 150er-Stärke.

Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A Einsatz im Rücken bereich: elastisches, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE STRETCH 2L A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeldeinstellbare Ka puze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, großeNetz-Innen tasche (z.B. für die Kapuze)


POLARTEC CLASSIC


144


145

| b | | c |

| a |


DIE ROBUSTEBASISJACKE


Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1400 g (Größe L)a 11213-2005 tango redb 11213-635 phantom | c 11213-5008 mudstoneGrößen: S -XXL € 229,95*Größe: XXXL € 249,95*

SPECTRUMKälte- und Wetterschutz im technischen Look. Die Wander-Dop pel -jacke SPECTRUM ist eine sportlich-kurz geschnittene Jacke für win -ter liche Outdoor-Erlebnisse. Ihr Design orientiert sich an den Berg -jacken unserer Alpinlinie. Der Wetterschutz ist durch die Außenjackeaus robustem TEXAPORE 4x4 OXFORD gewährleistet. Wärmespenderist die Innenjacke aus 200er-Fleece.

Außenjacke: A sehr robustes, wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE4x4 OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Ober -fläche A abzipp bare Kapuze, die in Gesichtsfeld und Volumen per Tunnelzugeingestellt werden kann (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brust tasche, großeNetz-In nen tasche (z.B. für die Kapuze)

Fleece-Innenjacke


NANUK 200-FLEECE


146

| c | | d | | e |

| a | | b |



Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1245 g (Größe L)a 11619-701 olive brown | b 11619-5900 silver minkc 11619-600 black | d 11619-7500 grounde 11619-6101 shadow blackGrößen: S -XXL | Kurzgrößen: S -XXL € 199,95*Größe: XXXL | Kurzgröße: XXXL € 219,95*

DER BEWÄHRTEKLASSIKER

ICELAND MENWie ein guter Freund: verlässlich und unkompliziert, auch wenn’sun gemütlich wird. So kann man diese klassische, sehr beliebte Wan -der-Doppeljacke charakterisieren. Zuverlässigen Wetterschutz ge -währ leis tet die Außenjacke aus TEXAPORE TASLAN, während dieFleece-Innenjacke wärmt. Die ICELAND zeichnet sich außerdem durchStrapa zierfähigkeit und einen zeitlosen Schnitt aus.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen ein stell -bare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET

Fleece-Innenjacke


NANUK 200-FLEECE


147



Die Kurzgrößen der ICELAND MEN haben kürzere Ärmel- und Rumpf-längen und zusätzliche Weite im Hüftbereich. Bitte ergänzen Sie bei ent-sprechender Bestellung den Hinweis „Kurzgröße“.

Kurzgrößen in cm S M L XL XXL XXXL

Brustumfang 88 89 -96 97-104 105-112 113-116 117-120

Taillenumfang 80 81 -88 89-96 97 -106 107-110 111-114

Hüftumfang 98 99 -104 105-112 113-120 121-124 125-128

Ärmellänge 59 60 -61 62-63 64 -65 66 67

bewährtes, robustesTEXAPORE TASLAN

klassischeNANUK 200Fleece-Innenjacke

großzügige, langeSchnittführung

ULTRA LIGHT-Kapuze


148148

| a |

| b | | c | | d |


DER BEWÄHRTEKLASSIKER

Fleece-Innenjacke

ICELAND WOMENDiese schnörkellose, gefragte Doppeljacke ist ähnlich wie eine guteFreundin: verlässlich und unkompliziert, auch wenn’s mal unge müt -lich wird. Hier ist der zuverlässige Wetterschutz der Außen jacke ausTEXAPORE TASLAN mit der Wärme der Fleece-Innenjacke ver bunden.Weitere Stärken der ICELAND sind Strapazierfähigkeit und ihr zeit -loser, leicht taillierter Schnitt.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen ein -stellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET


Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1110 g (Größe M)a 11618-4660 ivoryb 11618-600 black | c 11618-1019 cobalt blue | d 11618-2009 dark berryGrößen: XS-XL € 199,95*Größe: XXL € 219,95*


NANUK 200-FLEECE


149149




150

| c |

| a |

| b |


DIE LEICHTEN BASISJACKEN leichtes TASLITE-

Obermaterial



Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 975 g (Größe M)a 1101011-1012 stormy blueb 1101011-6101 shadow black | c 1101011-2150 dark redGrößen: XS-XL € 199,95*Größe: XXL € 219,95*

COLD VALLEY WOMENDas Ziel: eine neue, schnörkellose 3-in-1-Wanderjacke mit etwas län -ge rem Schnitt, vergleichsweise geringem Gewicht und solider Basis -aus stat tung. Der Weg unserer Produktentwickler: das robuste, aberrelativ leichte Wetterschutzmaterial TEXAPORE TASLITE für die Außen -jacke und eine Innenjacke aus Fleece mit der vielseitigen 200er-Stärke.Das Ergebnis: die zweifarbige COLD VALLEY mit abnehmbarer Kapuze.

Außenjacke: A leichtes, scheuerfestes, wasserdichtes und atmungsaktivesTEXAPORE 4x4 TAS LITE 2L mit Taslan-Nylon-Oberstoff A abnehmbare, inVolumen und Ge sichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüft taschen

Fleece-Innenjacke

NANUK 200-FLEECE


151

| f |

| e |

| d |



COLD VALLEY MENLediglich der Schnitt unterscheidet die COLD VALLEY MEN von derFrauen jacke. Weitere Infos fin den Sie im Text links.

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1135 g (Größe L)d 1101021-5008 mudstone | e 1101021-1010 night bluef 1101021-4030 stone | 1101021-6101 shadow black (siehe b)Größen: S -XXL € 199,95*Größe: XXXL € 219,95*

Fleece-Innenjacke


NANUK 200-FLEECE


152

| a |

| d |

| b | | c |


CHO OYU WOMENDie CHO OYU WOMEN ist tailliert geschnitten, aberbis auf die Brusttasche identisch mit der Männer -version. Alles über Materialien und Details steht imText zur CHO OYU MEN rechts.

Außenjacke: A besonders leichtes, wasserdichtes undatmungsaktives TEXAPORE 4x4 RIPSTOP 2L mit guter Reiß -festigkeit durch kreuzweise eingewebte Ver stär kungs fä denA abnehmbare, in Volumen und Gesichts feld ein stellbareKapuze (BASIC HOOD) A regulierbare Be lüftungs öffnun -gen auf der Rück seite der oberen Ärmel A 2 Hüft taschen

Innenjacke: A mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüft -taschen

Material: 100 % Polyamid Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 820 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1101031-2210 indian redb 1101031-1001 mineral bluec 1101031-4410 green tead 1101031-6230 ebony € 199,95*


Fleece-Innenjacke

NANUK 150-FLEECE


153

| h |

| f | | g |

| e |


NANUK 150-FLEECE

DIE LEICHTESTENSPORTLICHEN

zusätzliche Belüftungüber Reißverschlüsseam Oberarm


CHO OYU MENDas Leichtgewicht unter den Doppeljacken! DieCHO OYU wiegt nur 990g in Größe L und ist damitwie gemacht für alle, denen es auf jedes Grammankommt. Zum geringen Gewicht tragen bei: derkurze Schnitt und das leichte, aber reißfeste Wet -terschutzmaterial der Außenjacke. Für ausreichendWärme bei gemäßigten Winter tem pe raturen ver -wenden wir bei der Innenjacke ein Fleece mit mitt -lerer 150er-Stärke. Belüftungsreißverschlüsse aufder Rückseite der Ober ärmel ermöglichen zusätz -lichen Klimakomfort.

Außenjacke: A besonders leichtes, wasserdichtes undatmungsaktives TEXAPORE 4x4 RIPSTOP 2L mit guterReißfestigkeit durch kreuzweise eingewebte Ver stär -kungs fäden A abnehmbare, in Volumen und Gesichts -feld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A regulierbareBelüftungsöffnungen auf der Rück seite der oberen Är melA 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit wasserab wei sen demReißverschluss

Innenjacke: A mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüft -taschen

Material: 100 % PolyamidMaterial Innenjacke: 100 % Po lyester Gewicht: 990 g (Größe L) | Größen: S -XXLe 1101041-4690 granite | f 1101041-1019 cobalt blueg 1101041-6230 ebonyh 1101041-3740 mexican pepper € 199,95*

Fleece-Innenjacke



154

| c |

| a |

| b |


Bei normalen Tageswanderungen im Winterhat Wärme oft Vorrang vor der optimalen Be -wegungsfreiheit. So haben wir den OTTAWACOAT entwickelt: Außen- und Innenjacke be -decken auch ein Stück weit die Oberschenkelund halten dadurch mehr Kälte ab als die kur -zen Wanderjacken, die ihrerseits mehr Bein -freiheit lassen.

DIEIDEEDAHINTER

DIE MANTELLANGE3-IN-1-WANDERJACKE


Material: 92 % Polyester, 8 % Polyamid; Futter: 100 % PolyamidMaterial Innenjacke: 100 % Polyester Gewicht: 1365 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1100921-4690 granite | b 1100921-6000 blackc 1100921-6007 blue graphite € 299,95*

OTTAWA COAT WOMENEndlich eine Doppeljacke in Kurzmantellänge! Und das gleich doppelt:Anstelle einer Innenjacke hält hier ein Fleece-Kurzmantel aus NANUK200 warm. Die Wetterschutz-Außenjacke aus samtigem TEXAPORETWILLSUEDE endet ca. eine Handbreit über dem Knie. Wenn es alsomal wieder länger kalt sein sollte, haben Sie hiermit das richtigeGegenmittel.

Außenjacke: A wasserdichtes, sehr atmungsaktives, geschmeidiges TEXAPORETWILL SUEDE 2L mit samtigem Griff A abnehmbare, in Volumen und Ge sichts -feld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET,große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)

Fleece-Innenmantel


NANUK 200-FLEECE


155




156

| b |

| c |

| d |

| a |


A STAR IS BORN: DER AUSSERGEWÖHNLICHE PARKA


Außenjacke: A strapazierfähiges, wasserdichtes, sehr atmungsaktivesTEXAPORE FUN C TION 65 HEATHER 2L mit baumwollartigem, natürlichemCharakter und leinenartiger Melange-Optik A abnehmbare, in Volumenund Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) mit abnehmbaremKunstfellbesatz A 2 Hüfttaschen, 2 hochgesetzte Hüfttaschen, Brusttasche

Innenjacke: A warmes, zweilagiges Strickmaterial BONDED JERSEY HIGH LOFTmit klas sischer Sweatshirt-Außenseite und Highloft-Fleece-Innenseite A 2 Hüft - taschen

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Futter: 100 % PolyamidMaterial Innenjacke: 82 % Polyester, 18 % Viskose Gewicht: 1335 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 1100331-4690 granite | b 1100331-2009 dark berryc 1100331-6110 grey heather | d 1100331-1019 cobalt blue € 279,95*

WAVE HILL PARKA WOMENEs sind die vielen, durchdachten Details, die diese 3-in-1-Wander jackezu etwas ganz Besonderem machen. Fangen wir bei der Außen jacke an:Das Wetterschutzmaterial TEXAPORE FUNCTION 65 HEATHER hat ne bendem phantastisch weichen Griff eine leinen artige Melange optik. Dankder Parkalänge bietet der WAVE HILL PARKA ein Stück mehr Wetter -schutz, wie es im Winter oft angenehm ist. Durch den 2-Wege-Reiß ver -schluss, den man auch von unten öffnen kann, hat man die Optionauf mehr Bewegungsfreiheit und erreicht bequem die Hosentaschen.Die schützende Reißverschluss abdeckung wird – passend zur übrigenGestaltung – anstelle von Klettverschlüssen mit Druckknöpfen ge -schlossen. Von den insgesamt fünf perfekt erreich baren Taschen sindzwei bewusst groß aufge setzt, die anderen dezent integriert. Außer -dem hat die Kapuze einen Kunstfellrand, der im Winter Wind undNiederschlag abhält und für die warme Jahres zeit einfach ab ge nom menwerden kann. Und auch die Innenjacke ist einzigartig: Das Materialhat eine geschmeidige Jersey-Außenseite wie die beliebten Sweat -shirts und eine kuschelig-warme Innenseite aus technisch-mo der nemHighloft-Fleece.

Jersey-Innenjacke

JERSEY HIGHLOFT


157

| e |

| f |

| g |


DIE LANGE ROBUSTE

Trekking 56-67 // Alpinism 88-93 // HIKING // TEXAPORE 3-IN-1* unverbindliche Preisempfehlung

Innenjacke: A warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Velours -außen- und hochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A mit Taft gefüt ter -te Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 1250 g (Größe M) | Größen: XS -XLe 11285-4660 ivory | f 11285-6000 blackg 11285-5200 mocca € 279,95*

SAVAGE ROSE Robuste, etwas länger geschnittene, einfarbige Wander-Doppeljacke.Die Wetterschutz-Außenjacke aus strapazierfähigem TEXAPORETASLAN trifft auf eine Fleece-Innenjacke aus NANUK 200 BIPOLAR.Deren lammfellartige Innenseite speichert mehr wärmende Luft underhöht so die Iso la tionsleistung. Für den Sommer erfährt die SAVAGEROSE eine kom plette Wandlung: Ohne den abknöpfbaren Fellkragenund Innenjacke ist sie eine de zen te Ganzjahres-Wetterschutzjacke.

Außenjacke: A robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-GarneA fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbareKapuze mit abnehmbarem Kunstfellrand und Windfang aus Fleece (ARCTICHOOD) A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche, SECRET POCKET

Fleece-Innenjacke

NANUK 200 BIPOLAR


158


aber vom Nordpol trennen uns

Heftiger Wind und Schneefall,

beruhigende 2.258 km


159


160

| b |

| a |


TEXAPORE mit Kälteschutz:Jacken für alle, die nicht dieVielseitigkeit einer 3-in-1-Jacke,sondern einfach eine warme,wasserdichte Winter jackesuchen. Viele unserer Ideensetzen wir in beiden Variantenum, damit Sie eine möglichstbreite Auswahl haben. Vorteile der wasser dichtenWinterjacken: Sie sind oftleichter und günsti ger alsvergleichbare 3-in-1-Jacken,weil wir Reiß ver schlüsse undZwischenlagen an Futter -stoffen sparen.

DIEIDEEDAHINTER

DIE WÄRMSTEWATTIERTE

TEXAPORE MIT KÄLTESCHUTZ


FAIRBANKS PARKA WOMENAuch bei Temperaturen deutlich unter dem Gefrier -punkt ist der FAIR BANKS PARKA mollig warm. Seinlängerer Schnitt und die warme MICROGUARD-Wat -tierung machen ihn zu unserer wärmsten wat tier tenTEXAPORE-Jacke. Weitere Kälteschutz de tails sind dieÄrmel bünd chen aus Fleece und der Kunst fell randan der Kapuze, der als Windschutz fürs Gesichtdient. Als Außenmaterial verwenden wir sehr ro bus -tes TEXAPORE TASRIDGE.A sehr ro bustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktivesTEXA PO RE TAS RIDGE 2L mit baumwollartiger Ober flä cheA Fleece futter im Rücken bereich: besonders warmes, hoch -floriges NANUK 300 HIGHLOFT mit heraus ragen demWärme-/Gewichtsverhältnis A wattiert mit sehr war memMICRO GUARD 200 g/m2

A fest mit der Jacke ver bun -dene, in Volumen und Gesichts feld einstellbare Ka pu zemit abnehmbarem Kunstfellrand und Windfang aus Fleece(ARCTIC HOOD) A 4 Hüfttaschen, 3 Brusttaschen, Innen -tasche A zusätzliche Ärmel bünd chen aus Fleece

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 100 % Poly -ester | Gewicht: 1280 g (Größe M)a 1100771-6000 black | b 1100771-5900 silver minkGrößen: XS - XL € 259,95*Größe: XXL € 279,95*


161

| d |

| c |


DER DAUNENWARME PARKA

HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ* unverbindliche Preisempfehlung

ONTARIO PARKA WOMENSuper warm ist der ONTARIO PARKA. Unsere Kälteschutzkombi: eineüp pige Füllung aus robuster 80/20er-Daune, eine Lage unseres wärms - ten Fleeces in der Kapuze sowie Ärmelbündchen aus Fleece, die denWind abhalten. Das zweilagige Wetterschutzmaterial TEXA PORETWILLSUEDE zeichnet sich neben Wasserdichtigkeit und At mungs -akti vität durch einen besonders geschmeidigen Griff aus.A wasser dichtes, sehr atmungsaktives, geschmeidiges TEXAPORE TWILL -SUEDE 2L mit samtigem Griff A gefüllt mit 80/20er-Entendaune (550 cuinFüllkraft) A Fleece futter (Kapuze): besonders warmes, hochfloriges NANUK300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis A 2 Hüft -taschen, Innentasche A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mit inte grier -

tem, vorgezogenem Schild sowie einstellbarem Gesichtsfeld und Volumen(INTEGRAL HOOD) A elasti sche Fleece-Ärmelbündchen

Material: 92 % Polyester, 8 % Polyamid; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuinFutter: 100 % Polyamid und 100 % Polyester Gewicht: 1290g (Größe M) | Größen: XS - XLc 1100031-6000 black | d 1100031-4660 ivory € 259,95*


162

| a |

| b |

| c |


5TH AVENUE COATDer 5th AVENUE COAT ist schnell zum Klassikeravan ciert. Verläss lichen Wetterschutz und ange - nehme Atmungs aktivität gewähr leistet das samtig- weiche Außen material TEXAPORE TWILLSUEDE.Haupt garant für den Kälteschutz ist die warme Wat - tie r ung. Ein Futter aus unserem wärmsten FleeceNANUK 300 HIGHLOFT verheißt einen ku sche lig-warmen Schulter- und Nacken bereich.A wasserdichtes, sehr at mungs aktives, geschmeidigesTEXAPORE TWILL SUEDE 2L mit samtigem Griff A warmwat tiert mit POLYFIBER FILL 100g/m2

A Fleecefutter in Ka -puze, Nacken- und Schulter bereich: besonders warmes,hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mit heraus ragen -dem Wärme-/Ge wichts ver hält nis A abnehmbare Kapuze,die in Gesichtsfeld und Volu men ein stell bar ist (BASICHOOD) A 2 Hüfttaschen, Innen tasche, SECRET POCKET

Material: 92 % Polyester, 8 % Polyamid; Füllung: 100 % Po -ly ester | Gewicht: 1100 g (Größe M)a 12198-2009 dark berryb 12198-4690 granite | c 12198-600 black Größen: XS - XL € 259,95*Größe: XXL € 279,95*

warm wattiert mit POLYFIBER FILL

DER GESCHMEIDIGE WETTERSCHUTZMANTEL

samtiges TEXAPORE TWILLSUEDE

kuschelig warmes NANUK300 HIGHLOFT in der Kapuzeund im Schulterbereich



163


5TH AVENUE COATMäntel sind nicht nur schön in der Stadt.Wenn man beim Wandern Wind und Wet -ter ausgesetzt ist, kann das Mehr an Längeentscheidend zum Komfort beitra gen. Zu -mal auf Tagestouren oft weniger Be we -gungsfreiheit gefragt ist. Bei unserem5TH AVENUE COAT haben wir darum denSchwerpunkt auf verlängerten Schutz ge - legt und einen wasser dichten Wander -man tel entwickelt.

DIEIDEEDAHINTER

HIKING TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ


164

| a | | b |


reflektierendePaspeln

QUEENS PARKADer sportliche Wetterschutzparka mit Gürtel bes teht aus ro bus temTEXAPORE 4x4 OXFORD, ist am Oberkörper mit warmem Fleece ge -füt tert und in den Ärmeln mit MICROGUARD wattiert. Außerdem istder QUEENS PARKA mit Reflektoren ausgestattet – eine sinnvolle Er -gänzung z. B. für Fahrradfahrer. Die dezenten Re flektorstreifen ver -laufen auf Vorder- und Rückseite der Oberarme.A sehr robustes, was ser dichtes, atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2Lmit leicht kerniger, aber angenehm glatter und matter Oberfläche A Ärmel undKapuze warm wattiert mit MICROGUARD 100g/m2

A Fleecefutter am Ober -körper: warmes NANUK 200 A fest mit der Jacke verbundene, in Ge sichts -

feld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A Reflek tor -streifen A 2 Hüftta schen, 2 Innentaschen

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 890 g (Größe M)Größen: XS - XLa 11393-600 black | b 11393-4690 granite € 179,95*



165

| c | | e |

| d |


NORTH COUNTRY WOMENLängst ein Klassiker! Was diese wattierte Winterjacke bei Frauen sobeliebt macht, ist u.a. das geschmeidige, sehr atmungsaktive Wetter -schutz-Außen material TE XA PORE SMOOTHLIGHT. Dazu kommen dasdezent zwei farbige Design und der taillierte, etwas längere Schnitt. AlsJacke bei Wind, Regen und Schnee, zum Wandern und Spazieren ge henkommt sie von Herbst bis Früh jahr zum Einsatz. A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasser dichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL100 g/m2

A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze

(BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche(z.B. für die Kapuze)

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 875 g (Größe M)c 11640-4690 granite | d 11640-5900 silver mink | e 11640-1019 cobalt blueGrößen: XS - XL € 169,95*Größe: XXL € 189,95*

DIE ETWAS LÄNGERENKLASSIKER


Rückansicht


166

| a |

| c | | d |

| e |

| b |


DIE GESCHMEIDIGENLEICHTEN

Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüft -taschen, Innen tasche, SECRET POCKET

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 865 g (Größe M)a 1100281-6000 black | b 1100281-2009 dark berry c 1100281-4017 golden green | d 1100281-4660 ivorye 1100281-1025 ice cubeGrößen: XS - XL € 199,95*Größe: XXL € 219,95*

WONDER LAKE WOMENSo flauschig, so warm: Bei der kurzen, taillierten Wander-Ka puzen -jacke liegt der Schwerpunkt auf besonders weichen Materialien. FürWetterschutz sorgt das geschmeidige TEXAPORE SMOOTHLIGHT. VorKälte schützen unser wärmstes Fleece NANUK 300 HIGHLOFT amOber körper und in der Kapuze sowie eine leichte POLYFIBER FILL-Wat tierung in den Ärmeln.A besonders ge schmei diges, raschelarmes und wasserdichtes sowie sehratmungsaktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A Ärmel wattiert mit POLY -FIBER FILL 60g/m2

A Fleecefutter (Oberkörper und Kapuze): besonders war -mes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT A fest mit der Jacke verbundene, in



167

| f |

| h |

| g |


MISTY TRAIL WOMENSie ist unsere leichteste wattierte Wetterschutzjacke für Frauen undkaum schwerer als manche unserer Sommerjacken: Diese sportlichkurze, leicht taillierte Winter-Wanderjacke besteht aus TEXAPORESMOOTHLIGHT und ist darum besonders weich und geschmeidig. FürWärme sorgt eine POLYFIBER FILL-Wattierung von 100g/m2. Mit diesemWetter- und Kälteschutz hat frau alles, was bei aktiven Tagestouren aufSchnee und Eis oder durch den herbstlichen Nebel an Funktion nötig ist.A besonders geschmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL100g/m2

A abnehmbare, wattierte und in Volumen und Gesichtsfeld Kapuze

(BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche(z.B. für die Kapuze)

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 820 g (Größe M)Größen: XS - XLf 11267-6101 shadow black | g 11267-5008 mudstone h 11267-1022 marble blue € 179,95*



168

| a |

| b |


DIE WÄRMSTEWATTIERTE

robustes TEXAPORE SLUB RIP mit leinenähnlicher Oberfläche

abnehmbarerKunstfellrandals Kälteschutz

NANUK 300HIGHLOFTim Rücken

dickeMICROGUARD-Wattierung

ver bundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit abnehm -barem Kunstfellrand und Wind fang aus Fleece (ARCTIC HOOD) A 4 Hüft -taschen, 3 Brusttaschen, Ober arm tasche, Innentasche A zusätzliche Ärmel bünd -chen aus Fleece

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 1595 g (Größe L)a 1100761-6101 shadow black | b 1100761-4690 granite Größen: S - XXL € 279,95*Größe: XXXL € 299,95*

FAIRBANKS PARKA MENUnsere wärmste wattierte TEXAPORE-Jacke für Männer ist ein ty pi -scher Parka mit vielen Taschen. Wir verwenden das robuste Wetter -schutz ma te rial TEXAPORE SLUB RIP mit Leinenoptik als Außen mate -rial. Kälte schutz leisten die dicke MICROGUARD-Wattierung, dasHigh loft-Fleecefutter im Rücken, zusätzliche Ärmelbündchen aus Fleeceund die wattierte Ka puze. Deren Fellrand dient nämlich nicht nur derPolarforscher-Optik, sondern schützt das Gesicht auch vor kaltem Wind.A robustes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE SLUB RIP 2Lmit natürlicher Optik durch leinen ähnliche Garnverdickungen A Fleecefutterim Rückenbereich: besonders war mes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFTmit herausragendem Wärme-/Ge wichts verhältnis und kleinem Packmaß A wattiert mit sehr warmem MICROGUARD 200 g/m2

A fest mit der Jacke



169




170

| b |

| c |

| a |

| d |


DER KERNIGEWETTERSCHUTZ-ANORAK

NORTH COUNTRY MENDer wattierte Winteranorak aus robustem TEXAPORE FUNCTION 65 istlängst ein Klassiker. Was die NORTH COUNTRY MEN so beliebt macht,ist das grundsolide, baumwollartige Obermaterial FUNCTION 65, dasschlichte, einfarbige Design, der etwas längere Schnitt und die guteTaschenausstattung. Als warme, unverwüstliche Wetterschutzjackeim Dauereinsatz ist sie von Herbst bis Frühjahr erste Wahl.A strapazierfähiges, wasser dich tes und sehr atmungsaktives Außenmaterial ausTEXAPORE FUNCTION 65 2L mit baumwollartigem, natürlichem Charak -ter A wattiert mit POLYFIBER FILL 80 g/m2

A Futter: geschmeidiges, leichtesNYLON TAFFETA A abnehmbare, wattierte und in Volumen und Gesichts feld

einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen, In nen -tasche, SECRET POCKET

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 100 % Polyester Futter: 100 % Polyamid | Gewicht: 1120 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 12274-4030 stoneb 12274-7500 ground | c 12274-701 olive brown | d 12274-691 nearly black

€ 189,95*



171




172

| b | | c |

| a |


stellbare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit wasser -ab wei sendem Reißverschluss, Innentasche, große Netz-Innen tasche (z.B. fürdie Kapuze)

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 980 g (Größe L)Größen: S - XXLa 11322-221 indian redb 11322-6101 shadow black | c 11322-1019 cobalt blue € 179,95*

COLD TRAIL MENWenn man im Winter auf „kalten Pfaden“ unterwegs ist, ist man mitdieser wattierten Wanderjacke vor Kälte und Wetter gut geschützt.Als Außenmaterial wird das robuste TEXAPORE 4x4 OXFORD ver wen -det, wattiert ist die Jacke mit warmem POLYFIBER FILL. Ihr präg nan -tes Aussehen orientiert sich an unseren Alpinjacken. Mit be que men,mit Reißverschluss verschließbaren Hüfttaschen, einer wasser dichtenAußentasche und einer erprobten, abnehmbaren BASIC HOOD ist siegut ausgestattet.A sehr robustes, wasser dichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2Lmit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A warm wat tiertmit POLYFIBER FILL 100g/m2

A abnehmbare, in Volumen und Ge sichts feld ein -



173

| d |

| e |

| h || f |

| g |


DIE SPORTLICHEN TECHNIKER

MISTY TRAIL MENBesonders weich und geschmeidig ist diese Winter-Wanderjacke aussehr atmungsaktivem TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Sie ist sportlich kurzgeschnitten und mit der POLYFIBER FILL-Isolierung warm wattiert. Mitdiesem Wetter- und Kälteschutz hat man alles, was man bei aktivenTagestouren auf Schnee und Eis oder durch den herbstlichen Nebel anFunktion be nö tigt. Die MISTY TRAIL ist außerdem unsere leichtes tewattierte iso lie rende Wetterschutzjacke für Männer.A besonders geschmeidiges, raschel ar mes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL100g/m2

A abnehmbare, wattierte und in Volu men und Gesichtsfeld einstell -bare Kapuze (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 970 g (Größe L)Größen: S - XXLd 11268-6230 ebony | e 11268-6101 shadow black € 179,95*

TRAIL CHALLENGESchlichter Kälte- und Wetterschutz im technischen Look. Die wattier -te Winterjacke hat einen sportlich-kurzen Schnitt und auffällige De tailswie die besondere Brusttasche. Für den Wetterschutz sorgt das ro bus teTEXAPORE 4x4 OXFORD, für Wärme die POLYFIBER FILL-Wattierung.A sehr robustes, wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2Lmit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A warm wattiertmit POLYFIBER FILL 100 g/m2

A abzippbare Kapuze, die in Ge sichts feld undVolumen per Tunnelzug eingestellt werden kann (BASIC HOOD) A 2 Hüft -taschen, Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss, Innen tasche,große Netz-Innentasche (z.B. für die Kapuze)

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 980 g (Größe L)Größen: S - XXLf 11908-3002 lava orange | g 11908-1011 deep waterh 11908-6101 shadow black € 169,95*



174

| a | | b |

| c |

| d |

| e |

| f |


ausgestattet mitUnterarmreiß -ver schlüssen


tasche (z.B. für die Kapuze) A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinierenvon Innen- und Wetter schutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 725 g (Größe M)a 11858-4012 shadow lime | b 11858-4660 ivoryc 11858-1025 ice cube | d 11858-3002 lava orangee 11858-6101 shadow black | f 11858-1015 crushed berryGrößen: XS-XL € 179,95*Größe: XXL € 189,95*

TOPAZ JACKET WOMENDie TOPAZ ist eine unserer beliebtesten Wanderjacken! Kein Wunder:Durch Ausstattung und Materialwahl vereint sie viele Vorteile vonWander- und Trekkingjacken. Sie hat Unterarmreißverschlüsse als zu -sätzliche Belüftungsmöglichkeit und besteht aus dem geschmei digenWetterschutzmaterial TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Über den System -reißverschluss kann man die TOPAZ mit einer wärmenden Innenjacke(s. rechts) ergänzen. A besonders ge schmeidiges, raschelarmes, wasserdichtes und sehr atmungs -aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Gesichts feld undVolumen einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungs reiß ver -schlüsse A 2 Hüft taschen, Innentasche, SECRET POCKET, große Netz-Innen -

TEXAPORE-SHELLS


175


SOFT ASYLUM WOMEN S. 215flauschiges 200er-Highloft-Fleece

VERTIGO WOMEN S. 221klassisches 200er-Fleece

MOONRISE WOMEN S. 225mittelwarmes 150er-Fleece

ICEDANCER WOMEN S. 191elastische, warme Softshell

IM HERBST TRAGEN, IM WINTER ERGÄNZENEine Wetterschutzjacke für den Sommer, die auch im Winter warm genug ist?Unser Systemreißverschluss macht es möglich. Über ihn können TEXAPORE-Jacken mit wärmenden Innenjacken verbunden werden. Fixierungspunkte amKragen und in den Ärmeln verhindern das Verrutschen der Innenjacke. DieTOPAZ ist als et was kürzer geschnittene Wanderjacke mit dem SHORT SYSTEMZIP aus ge stattet. Und kann deswegen mit allen Fleece- und Softshell-Jackenerweitert werden, die ebenfalls unseren SHORT SYSTEM ZIP haben: von herbst -tauglich über an schmieg sam oder besonders elastisch bis hin zu super warm.Dadurch lässt sie sich an jedes Wärmebedürfnis anpassen. Hier die Übersicht deraktuell möglichen Innen jacken:

Trekking 68-71 // Alpinism 96 // HIKING // TEXAPORE-SHELLS

DIE IDEEDAHINTER


176


ICEDANCER MEN S. 193elastische, warme Softshell

VERTIGO MEN S. 240klassisches 200er-Fleece

LUNAR VEST MEN S. 242klassisches 200er-Fleece

MOONRISE JACKET MEN S. 245mittelwarmes 150er-Fleece

RICHWOOD JACKET MEN S. 237bipolares 150er-Fleece

ATMOSPHERE DOWN JACKET MEN S. 97extrem leichte, technische Daunenjacke

Auch für die TOPAZ JACKET MENgilt: Sie hat den kurzen System -reißverschluss (SHORT SYSTEMZIP) und kann deshalb mit allenJACK WOLFSKIN Fleecejackenbzw. -westen und Softshell- oderDaunenjacken ergänzt werden,die ebenfalls mit diesem System- reiß verschluss ausgestattet sind.Mehr zur Idee dahinter auf dervorherigen Seite bei der TOPAZJACKET WOMEN.

DIEIDEEDAHINTER



177

| a | | b |

| c | | e || d |

| f |


sehr atmungsaktives TEXA PO RE SMOOTHLIGHT 2L

Unterarm-Belüftungs -reiß ver schlüsse

Trekking 68-71 // Alpinism 96 // HIKING // TEXAPORE-SHELLS* unverbindliche Preisempfehlung

TOPAZ JACKET MENDiese Wanderjacke ist eine der beliebtesten in un se -rem Sortiment: Denn durch die Auswahl von Aus -stat tung und Material vereint sie viele Vorteile vonWander- und Trekkingjacken. Sie hat Unter arm reiß -verschlüsse als zusätzliche Belüftungs mög lichkeitund besteht aus dem geschmeidigen Wetter schutz -material TEXAPORE SMOOTHLIGHT. Über den Sys -tem reißverschluss ist die TOPAZ mit einer wärmen -den Innenjacke erweiterbar. A besonders geschmeidiges, raschel armes, wasserdichtesund sehr atmungsaktives TEXA PO RE SMOOTHLIGHT 2L A abnehmbare, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbareKapuze (BASIC HOOD) A Unterarm-Belüftungs reiß ver -schlüsse A 2 Hüfttaschen, Innentasche, SECRET POCKET,große Netz-Innentasche (z. B. für die Kapuze) A kurzerSystemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- undWetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 820 g (Größe L)a 11901-5900 silver mink | b 11901-6101 shadow blackc 11901-469 granite | d 11901-1011 deep watere 11901-6350 phantomf 11901-3740 mexican pepper Größen: S -XXL € 179,95*Größe: XXXL € 189,95*


178

| d | WOMEN| b | MEN

| c | WOMEN| a | MEN


mit Systemreißverschlussund Fixpunkten fürInnenjacke

Reißverschlüsse an Hüfttaschen und Armtasche A kurzer System reiß ver schlusszum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

MEN | Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 870 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1101091-1019 cobalt blue | b 1101091-6007 blue graphite € 179,95*

WOMEN | Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 755 g (Größe M)Größen: XS -XLc 1101081-6007 blue graphite | d 1101081-1014 wild berry € 169,95*

RESOLUTION JACKET MEN/WOMENNeu: Die RESOLUTION kann jetzt via Systemreißverschluss mit einer In -nen jacke erweitert werden. Ansonsten bleiben Klarheit und Soliditätdie Kerntugenden der robusten TEXAPORE-Jacke. Die hochgesetztenHüft taschen sind auch bei geschlossenem Hüft- und Rucksackgurt er -reich bar. Auf Wanderwegen ist die sportlich-kurze Jacke also ebensogut aufgehoben wie bei Klettersteigerlebnissen.A sehr robustes, wasser dichtes, atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2Lmit leicht kerniger, aber angenehm glatter und matter Oberfläche A ab -nehmbare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze mit verstärk -tem Schild (SUMMIT HOOD) A 2 hoch gesetzte Hüfttaschen, SECRET POCKET,Armtasche, große Netz-Innen tasche (z.B. für die Kapuze) A wasser abwei sen de



179

| e | MEN

| f | MEN

| g | MEN

| h | WOMEN | i | WOMEN


Trekking 68-71 // Alpinism 96 // HIKING // TEXAPORE-SHELLS* unverbindliche Preisempfehlung

HIGHLAND MEN/WOMENSchlicht, hüftlang, etwas weiter geschnitten und mit umfassendemGrößenspektrum: Die HIGHLAND ist die solide Wanderjacke aus ro -bustem TEXAPORE TASLAN. A ro bus tes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 2Lmit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A ab -nehm bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD)A 2 Hüfttaschen, SECRET POCKET, große Netz-Innentasche (z. B. für dieKapuze)

MEN | Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 670 g (Größe L)e 11608-600 black | f 11608-5900 silver mink | g 11608-6101 shadow blackGrößen: S -XXL | Kurzgrößen: S -XXL € 159,95*Größe: XXXL | Kurzgröße: XXXL € 169,95*

Die HIGHLAND MEN ist auch in Kurzgrößen erhältlich, d.h. in diesem Fall mitkürzeren Ärmel- und Rumpflängen sowie zusätzlicher Weite im Hüft bereich.Bitte ergänzen Sie bei entsprechender Bestellung den Hinweis „Kurzgröße“.

Kurzgrößen in cm S M L XL XXL XXXL

Brustumfang 88 89 -96 97-104 105-112 113-116 117-120

Taillenumfang 80 81 -88 89-96 97 -106 107-110 111-114

Hüftumfang 98 99 -104 105-112 113-120 121-124 125-128

Ärmellänge 59 60 -61 62-63 64 -65 66 67

WOMEN | Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 620 g (Größe M)h 11609-600 black | i 11609-2009 dark berry Größen: XS-XL € 159,95*Größe: XXL € 169,95*


180


HIKING DAUNE


DAUNENBEKLEIDUNGDie hohe Isolierleistung der Daune ist schon lange bekannt und bisheute beliebt. Bei allen Neu entwicklungen technischer Isolierfasernhat die Daune überall dort, wo sie sicher trocken bleibt, ihre Bedeutungnicht verloren. Die weichen, dreidimensionalen Gebilde mit feinstenHärchen binden viel iso lie rende Luft. Drückt man sie zusammen,richten sie sich schnell wieder auf. Behandelt man sie pfleglich, haltensie ewig. Daunenbekleidung hat daher auch in unserem Sortimentihren festen Platz. Dazu gehören die üppig dicken Expeditionsjackenim ARCTIC-Bereich, die super leichten Alpinjacken und bei denWanderjacken die 3-in-1-Jacke FROSTWORK (S. 122/123) sowie unsereLAKOTA-Serie. Einen Überblick über die Daunen be klei dung und dieeingesetzten Qualitäten gibt unser Schnellfinder auf Seite 380.

DIE LAKOTA-FAMILIEUnsere LAKOTA-Parkas, -Jacken und die -Weste mit den typischen ab -gesteppten Daunenkammern sind alle windund wasserabweisend,die beiden Frauenprodukte sogar winddicht. Als klassische Daunen -jacken für Temperaturen unterhalb der Frostgrenze müssen sie nicht100 %ig wasserdicht sein, Kälteschutz steht hier im Vordergrund. Dieverwendeten Außenmaterialien sind besonders textil: Bei den Män -nermodellen verarbeiten wir unser robustes Funktions mischgewebeFUNCTION 65 mit einem Baumwollanteil von 35 % und einer wasserab -weisenden Ausrüstung. Für die Frauenmodelle verwenden wir STORM -LOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT: Das Material ist winddicht, extremwasserabweisend und sehr geschmeidig. Gefüllt sind die LAKOTAs mit der robusten Daunenmischung aus 90 Ge -wichtsprozent wärmenden Daunen und 10 Gewichtsprozent stabili sie -renden Kleinstfedern. Die Füllkraft beträgt 575 cuin. Bei der Weste ver -arbeiten wir die 80/20er-Daunenqualität mit 550 cuin Füllkraft.

Die Vorteile von Daunen:A NaturmaterialA extrem hohe Wärmeleistung A unübertreffbare Leichtigkeit

Zusätzlich schützt eine dünne Lage unserer Wattierung MICROGUARDSILVER die 90/10er-Daunen vor Feuchtigkeit und unterstützt so derenWärmeleistung. Die metallisierten Fasern gewährleisten darüber hinausein schnelleres Anwärmen des Materials. Spezielle Ausstattungsdetailswie verlängerte, eng anliegende Ärmelbündchen oder der Kunstfellrandan der Kapuze des Männerparkas halten ebenfalls Wind und Kälte fern.

DIE IDEEDAHINTER


181

| b |

| c |

| d |

| a |


* unverbindliche Preisempfehlung Arctic 36-41 // Alpinism 97-99 // HIKING // DAUNE

LAKOTA PARKA MENDie LAKOTA-Vorteile als Parka für Männer. Zur Aus -stattung gehören die parkatypischen großen, auf -ge setzten Taschen und ein windab weisender Kunst -fellrand an der Kapuze. A wasserabweisendes Mischgewebe FUNCTION 65 mittextilem Griff und windabweisender Polymerausrüstungauf der Innenseite A gefüllt mit 90/10er-Entendaune(575cuin Füllkraft) A wattiert mit MICROGUARD SILVER20 g/m2

A abnehmbare, in Volumen und Gesichtsfeldein stellbare Kapuze (BASIC HOOD) mit KunstfellbesatzA 4 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche A separate,innenliegende Ärmelbündchen aus Fleece

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung:90/10-Daune, 575cuin und 92 % Polyester, 8 % Metall;Futter: 100 % PolyesterGewicht: 1400 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1200021-4690 graniteb 1200021-6000 black € 229,95*

LAKOTA PARKA WOMENNeu! Die bewährten LAKOTA-Eigenschaften in Par-k alänge gibt es jetzt auch für Frauen. Der Unterschiedzur Männerjacke, abgesehen von der Ausstattung:Das geschmeidige Außenmaterial STORMLOCK HY -PROOF SMOOTHLIGHT ist winddicht und macht denKapuzenparka noch ein bisschen wärmer als seinmännliches Pendant. A geschmeidiges, extrem wasserabweisendes, wind dich tesund atmungs aktives STORMLOCK HYPROOF SMOOTH -LIGHT 2L A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (575cuin Füll -kraft) A wattiert mit MICROGUARD SILVER 20g/m2

A festmit der Jacke verbundene, in Gesichtsfeld und Volumenein stellbare Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD) A 2 Hüft tasch en,Innentasche A eng anlie gende Ärmelbündchen aus Strick - material

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 575cuinund 92 % Poly ester, 8 % Metall; Futter: 100 % PolyesterGewicht: 1035 g (Größe M) | Größen: XS -XLc 1200231-6007 blue graphited 1200231-5900 silver mink € 229,95*


182

| b |

| c |

| d |

| a |


DAUNENWÄRME UND WINDSCHUTZ

LAKOTA VESTAls zusätzlicher Wärmeschutz über Fleecejacke oder -pulli ebenso gutgeeignet wie als wärmende Schicht unter der Wetterschutzjacke: dierobuste LAKOTA VEST. Gefüllt mit hochwertigen Daunen hält sie Kältezuverlässig vom Oberkörper ab. Das Außenmaterial FUNCTION 65 istrobust und fühlt sich durch seinen Baumwollanteil besonders textil an.A wasserabweisendes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilem Griff undwindabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A gefüllt mit 80/20er-Entendaune (550cuin Füllkraft) A 2 Hüfttaschen, Innentasche

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 80/20-Daune, 550cuinFutter: 100 % Polyamid | Gewicht: 615 g (Größe L) | Größen: XS -XXLc 13535-6101 shadow black | d 13535-600 black € 99,95*

LAKOTA JACKET MENDie rustikale, super warme Winterjacke für langes Draußensein ohne zufrie ren. Die natürliche Wärmeleistung der Daunen und eine hauch - dün ne Schicht der Wattierung MICROGUARD SILVER (sie schützt dieDaunen und erhöht die Isolationsleistung) machen die Jacke so warm.Das robuste Außenmaterial FUNCTION 65 ist sehr gut windund was ser -abweisend ausgerüstet und hat einen angenehm na tür lichen, tex ti -len Griff.A wasser ab wei sendes, robustes Mischgewebe FUNCTION 65 A gefüllt mit90/10er-Enten daune (575cuin Füllkraft) A wattiert mit MICRO GUARD SILVER20g/m2

A ab zippbare Kapuze, die in Gesichtsfeld und Volumen ein gestelltwerden kann (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Brust tasche, Innen tasche,Kapuzentasche

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 90/10-Daune, 575cuinund 92 % Polyester, 8 % Metall; Futter: 100 % PolyesterGewicht: 1100 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 13110-600 blackb 13110-6101 shadow black € 199,95*



183

| f || e |


LAKOTA JACKET WOMENDie super warme Daunenjacke für Frauen ist durch das zweilagigeSTORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT völlig winddicht und extremwasserabweisend. Für Wärme sorgt eine üppige Daunenfüllung, diezum Körper hin von einer hauchdünnen MICROGUARD SILVER-Wat -tie rung unterstützt wird. Wer also raus will, um die klare Winterluftzu genießen, kann das mit der LAKOTA JACKET tun, ohne dass ei si -ger Wind den Körper auskühlt. Sie hat als zusätzlichen Wetter schutzeng anliegende Ärmelbündchen und eine warm wattierte Kapuze.A geschmeidiges, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungs -aktives STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L A gefüllt mit 90/10er-Entendaune (575cuin Füllkraft) A wattiert mit MICROGUARD SILVER 20g/m2

A abzippbare Kapuze, die in Gesichtsfeld und Volumen eingestellt werdenkann (BASIC HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 90/10-Daune, 575cuin und 92 % Poly -ester, 8 % Metall; Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1040 g (Größe M)Größen: XS -XLe 13543-4660 ivory | f 13543-1001 mineral blue € 199,95*

* unverbindliche Preisempfehlung Arctic 36-41 // Alpinism 96-99 // HIKING // DAUNE


184


HIKING KÄLTESCHUTZ


KÄLTESCHUTZ IN REINFORMEs gibt Zeiten und Regionen, da ist Winter richtig Winter. Nicht herbstlich-kühl odernass-kalt, sondern einfach eine trockene, knackige Kälte. Da benötigt man seit Jahrund Tag Kleidung, die zuverlässigen Kälteschutz bietet; Wasserdichtigkeit ist bei sonied ri gen Temperaturen meist nicht notwendig. Genau diesen Gedanken verfolgen wir auch bei unseren Kälteschutzprodukten. Stattder Multifunktionalität mit vielen Anpassungsfunktionen, sprechen wir hier vonklaren, gradlinigen Produkten – Jacken für alle, denen Wärme wich tiger ist als kom -pletter Wetterschutz durch wasserdichte Materialien. Und wen wundert es, dass sich hier die langjährigen Klassiker wiederfinden, von derfleecegefütterten Jacke bis zum warmen Mantel. Was den Wetterschutz betrifft, sindwir dann aber doch noch einen Schritt weiter gegangen: Neben windabweisendenObermaterialien, wie unserem bewährten, kernigen FUNC TION 65, gibt es auch einigeJacken, bei denen wir uns – ebenfalls im Sinne des Kälteschutzes – bewusst für unserewinddichte STORMLOCK-Technologie entschieden haben. Denn durch die 100 %igeWinddichtigkeit sind die Jacken noch wärmer, weil Wind die gefühlte Tem peraturherabsetzt und das Auskühlen beschleunigt.

Die Vorteile unserer Kälteschutzjacken:A Sie leisten zuverlässigen Schutz vor Wind und niedrigen Temperaturen,A sind in der Regel leichter als vergleichbare wasserdichte WanderjackenA und häufig auch preisgünstiger als diese.

DIEIDEEDAHINTER


185

| a | | b |

| c | | d |


HIKING // KÄLTESCHUTZ* unverbindliche Preisempfehlung

FROST POND MENImmer schön geschmeidig bleiben... Mit der FROST POND, unsererWinterjacke aus winddichtem, weichem STORMLOCK ACTIVE TWILL -SUEDE. Sie ist warm mit POLYFIBER FILL wattiert und hat einen Kunst -fellrand an der Kapuze, der als Windfang fungiert.A ge schmei diges, winddichtes, sehr atmungsaktives STORMLOCK ACTIVETWILLSUEDE mit samtiger Oberfläche A warm wattiert mit POLYFIBER FILL

120 g/m2A ab nehm bare, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze

(BASIC HOOD) mit Kunstfellrand A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, 2 Innen ta schen

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 950 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1200281-4690 granite | b 1200281-6101 shadow black € 159,95*

ICEGUARD VEST MENViel Wärme klein verpackt: Die ICEGUARD VEST ist praktisch für Wan -derungen bei niedrigen Temperaturen. Sie kann als leichte Isola tions -schicht unter der Wetterschutzjacke ge tragen wer den oder als zusätz -licher Wind- und Kälte schutz z.B. über der Fleecejacke.A leichtes, strapazierfähiges sowie windund wasserabweisendes FULL DULLMINI RIPSTOP A extrem warm wattiert mit MICROGUARD SILVER 200 g/m2

mit metallisierten Fasern für schnelleres Anwärmen und leichte Wärme re -flek tion A 2 Hüfttaschen, Innentasche A dicht schließende, flexible Bündchenan den Ärmelöffnungen

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 565 g (Größe L) Größen: S -XXLd 1200131-6000 black € 99,95*

COLD WIND JACKET MENSieht aus wie eine normale, schlichte Fleecejacke? Die COLD WINDJACKET aus elastischem STORMLOCK FLEECE hat aber noch mehr zubieten: Sie ist winddicht und dadurch wesentlich wärmer und viel fäl -ti ger einsetzbar als normale Fleecejacken. Praktisch auch bei der Nut -zung mit Rucksack: Die Hüfttaschen sind hochgesetzt.A winddichtes, sehr warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASICA 2 hoch gesetzte Hüfttaschen

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 745 g (Größe L) | Größen: S -XXLc 1300501-6000 black € 179,95*


186

| b || a |



AUCKLAND MENGeradlinig und kurz geschnittene Winter-Kapuzenjacke aus robus temFUNCTION 65. Neben der POLYFIBER FILL-Wattierung in den Ärmelnsorgt ein geschmeidiges Highloft-Fleecefutter für ange neh me Wärmeauch bei kaltem Winterwetter.A wasserabweisendes, robustes FUNCTION 65 mit textilem Griff und wind ab -weisender Polymerausrüstung A wattiert mit POLYFIBER FILL 80g/m2

A Fleece -futter am Oberkörper und in der Kapuze: geschmeidiges, seidig glän zen des,hochfloriges NANUK 200 SILKLOFT A fest mit der Jacke verbundene Kapuze

mit integriertem, vorgezogenem Schild und regulierbarem Gesichts feld undVolumen (INTEGRAL HOOD) A 2 Hüft taschen, Brusttasche, 2 Innen taschen

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 100 % PolyesterFutter: 100 % Polyester | Gewicht: 1060 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1300151-6001 black | b 1300151-4690 granite € 149,95*


187

| c | | d |


SNOWDRIFT JACKETEine schlichte, kernige Winterjacke. Das textile Obermaterial FUNC -TION 65 ist windund wasserabweisend und hält viel aus. Als Iso lie -rung wird eine Wattierung aus POLYFIBER FILL 100g/m2 verwendet.Eine leicht gefütterte Kapuze verschwindet bei Nichtgebrauch un -auf fällig im Kragen.A wasserabweisendes, robustes FUNCTION 65 mit tex tilem Griff und wind -ab weisender Polymerausrüstung A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100g/m2

A leichte Kapuze, die bei Nichtgebrauch im Kragen ver staut wer den kann A 2 Hüfttaschen, 2 Brusttaschen, Innentasche

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 810 g (Größe L) | Größen: XS -XXLc 12613-6000 black | d 12613-7010 olive brown € 129,95*



188

| b | | d |

| e |

| c || a |


MINNESOTAKuschelige Frauen-Winterjacke aus klassischem, textilem FUNCTION 65.Für Komfort und Wärme sorgen ein äußerst warmes Highloft-Fleece -fut ter sowie eine POLYFIBER FILL-Wattierung in den Ärmeln. Das Ober - material hat wasser- und windabweisende Eigenschaften, so dass auchleichter Schneefall der Jacke nichts anhaben kann.A wasserabweisendes, robustes FUNCTION 65 mit textilem Griff und wind -abweisender Polymerausrüstung A wattiert mit POLYFIBER FILL 80g/m2

A Fleece -futter an Kapuze und Oberkörper: besonders warmes, hochfloriges NANUK300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-/Gewichts verhältnis A fest mit derJacke verbundene Kapuze (ULTRA LIGHT HOOD), die in Ge sichtsfeld undVolumen einstellbar ist A 2 Hüfttaschen, Innentasche

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Futter: 100 % Polyester Füllung: 100 % Polyester | Gewicht: 800 g (Größe M)a 12269-520 mocca | b 12269-4660 ivory Größen: XS-XL € 159,95*Größe: XXL € 175,95*

CHILLY WINDS WOMENAnziehen und Wohlfühlen: Die winddichte Kapuzenjacke aus ge -schmeidigem STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE ist warm mit POLY -FIBER FILL wattiert und – damit sich bei Kälte die Nackenhaare nichtaufstellen – vom Kragen bis in den Schulterbereich mit sehr war mem,hochflorigem Fleece gefüttert. Die CHILLY WINDS behält man gernbis in die Übergangszeit an.A geschmeidiges, winddichtes, sehr atmungs aktives STORMLOCK ACTIVETWILLSUEDE mit samtiger Oberfläche A warm wattiert mit POLYFIBER FILL120g/m2

A Fleecefutter im Schulter- und Nacken bereich: besonders warmes,hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT A fest mit der Jacke verbundene Ka pu zemit integriertem, vorgezogenem Schild und ein stellbarem Gesichtsfeld undVolumen (INTEGRAL HOOD) A 3 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 690 g (Größe M) | Größen: XS -XLc 1200261-1011 deep waterd 1200261-6101 shadow black | e 1200261-2150 dark red € 139,95*



189

| f |

| g |

| h |

| i |


üppige Wattierung mitMICROGUARD SILVER 200 g/m2

ICEGUARD COATKlassischer femininer Steppmantel mit Zusatzfunktion: Der ICE GUARDCOAT ist extrem warm wattiert und durch das sehr leichte, dennochreißfeste Außenmaterial STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP auch wind -dicht. Die üppi ge Lage unserer Wattierung MICROGUARD SILVER, derSchnitt bis zu den Knien sowie Ärmelbündchen aus Fleece tragen zurguten „Heizkraft“ des Mantels bei. A sehr leichtes, dennoch reißfestes, winddichtes und sehr atmungsaktivesSTORMLOCK ACTIVE RIPSTOP mit Verstärkungsfäden A wattiert mit extremwarmem MICROGUARD SILVER 200 g/m2

A abnehmbare, in Volumen und

Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (BASIC HOOD) A zusätzliche Fleece bünd -chen an den Ärmeln A 2 Hüfttaschen, Innentasche

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 1090 g (Größe M)g 13522-600 black | h 13522-4690 granite | i 13522-4660 ivory Größen: XS-XL € 149,95*Größe: XXL € 169,95*

ICEGUARD VEST WOMENDie taillierte, klein verpackbare Kapuzenweste ist praktisch für Wan -der ungen bei niedrigen Temperaturen. Sie kann bei nass-kaltem Wetterals leichte Isolationsschicht unter der Wetterschutzjacke ge tragen wer -den oder bei trockener Witterung als zusätzlicher Wind- und Kälte -schutz z.B. über der Fleecejacke.A leichtes, weiches, schnelltrocknendes SOFTTOUCH TAFFETA mit wind- undwasserabweisender Außenseite A wat tiert mit MICROGUARD SILVER 200g/m2

mit metallisierten Fasern für schnelleres, gleichmäßigeres Anwärmen undleichte Wärmereflektion A fest mit der Jacke verbundene Kapuze (ULTRALIGHT HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innentasche A dicht schließende, flexible Bünd -chen an den Ärmelöffnungen

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe M) | Größen: XS -XLf 1200121-6000 black € 99,95*



190


HIKING SOFTSHELLS

WARUM SOFTSHELLS?Softshells sind eine ganz eigene Art von Wetter -schutzprodukten. Sie kombinieren über ragen de At -mungsaktivität und Bewegungskomfort mit mög -lichst hohem Wetter schutz. Dass sie nicht denAn spruch haben, absolut wasserdicht zu sein, bringtden entscheidenden Komfortvorteil: Denn nicht100 % wasserdichte Materialien lassen Schweiß auto -ma tisch schneller abdampfen. Die Materialien sindaußerdem in der Regel elas tisch. Dadurch hat man inSoftshells viel Bewe gungs freiheit. Der Komfort die -ser Kleidungsstücke hat sich aus dem alpinen Be -reich nach und nach auch für Trekking- und Wan der -touren durchgesetzt. Hier noch mal die wichtigstenMerkmale unserer Soft shells auf einen Blick:

A körpernaher SchnittA komplett elastische Stoffe oder elastische Einsätze

für bestmögliche BewegungsfreiheitA extrem hoher Klimakomfort durch Materialien mit

überragender Atmungsaktivität und Ausstattungs - details wie Belüftungsreißverschlüsse

A je nach Anwendungsgebiet möglichst wasserab -weisend

A windabweisend, aber nicht zwingend winddichtA spezifische Winter-Softshells bieten der Aktivität

angepassten Kälteschutz

Weitere Softshells finden Sie im Bereich TREKKINGab S. 72 sowie bei ALPINISM ab S. 100.

Die dunkle Jahreszeit in der arktischen Region? Mitte März haben wir nur „spärliche“ 15h Helligkeit.


DIEIDEEDAHINTER


191

| a |

| b |

| c |

| d |

| e |

| f |


DIE EXTRALEICHTE SOFTSHELL-KOMBI

passt z. B. in dieTOPAZ (S. 174) undRESOLUTION (S. 178)

ICEDANCER WOMENMit ihr kann man sich ruhig aufs (Glatt)Eis wagen: Die kurze, leichte und extrem atmungs -aktive Wander-Softshell ist super für bewe gungs reiche Outdoor-Aktvitäten an trocke nen,kalten Tagen. Sie hat eine nahezu winddichte, wasserabweisende Außen seite und voninnen wärmt ein hochfloriges Fleece. Per System reißver schluss kann die ICEDANCER alsIsolationsschicht in eine TEXAPORE-Jacke gezippt werden.A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L mitwasser ab wei sender Außenseite und hochfloriger Fleece-Innenseite A 2 Hüfttaschen A kurzerSystemreiß ver schluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 660 g (Größe M)a 1300061-4660 ivory | b 1300061-1001 mineral blue | c 1300061-7500 groundd 1300061-1019 cobalt blueGrößen: XS-XL € 129,95*Größe: XXL € 139,95*

ACTIVATE WINTER PANTS WOMENDiese elastische, extrem atmungsaktive und warmgefütterte Softshell-Hose ist eine ideale Ergänzungzur ICEDANCER WOMEN. Mehr zu Materialien undDetails erfahren Sie im Hosenkapitel (Seite 204).A körpernaher Schnitt (Athletic Fit)

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan Futter: 100 % Poly ester | Gewicht: 570 g (Größe 38)Größen: 34-44e 1500071-6000 black f 1500071-7010 olive brown € 119,95*

Trekking 72-77 // Alpinism 100-105 // HIKING // SOFTSHELLS* unverbindliche Preisempfehlung


192

| a |

| b |



ACTIVATE WINTER PANTS MENUnsere extrem angenehme, elastische und sehr atmungsaktive Soft -shell-Hose ACTIVATE hat hier ihr Winterpendant mit Thermofutter undintegrierter Gamasche für Touren im Schnee. Weitere Infos im Hosen -kapitel auf Seite 204.A ro bus tes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives Softshell-Gewebe FLEXSHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A ange rau tes,ge schmeidiges Thermofutter A Gamasche: leichtes, windund schnee ab wei sen -des TAFFETA LINING A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche A Gamasche mit elas ti - schem Bund A besonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBATCUT) A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan; Futter: 100 % PolyesterGewicht: 690 g (Größe 50) | Größen: 46-58a 1500061-7010 olive brown | b 1500061-6000 black € 119,95*



193

| c |

| d |


DIE EXTRALEICHTE SOFTSHELL-JACKE


ICEDANCER MENOhne Larifari: Die ICEDANCER ist in der Winter kollektion die leich -teste Wander-Softshell für Männer und bestechend schlicht. DasMaterial FLEX SHIELD HIGHLOFT bietet weitreichenden Wetter schutz,extrem gute Atmungsaktivität und eine warme Innenseite aus High -loft-Fleece. Per System reißverschluss kann die Jacke zudem als Iso la -tions schicht in eine TEXAPORE-Jacke gezippt werden.A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELDHIGHLOFT 2L mit wasser ab weisender Außenseite und hochfloriger Fleece-

passt als Innenjacke z. B.in die TOPAZ (S. 177) unddie RESOLUTION (S. 178)

Innenseite A 2 Hüfttaschen A kurzer Systemreiß ver schluss zum Kombinierenvon Innen- und Wetter schutz jacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 785 g (Größe L) | Größen: S -XXLc 1300601-7010 olive brown | d 1300601-6000 black € 149,95*


194

| a |

robustes, wasserdichtesTEXAPORE TASLANfür den Rucksackeinsatz

warmes, winddichtesSTORMLOCK SOFTSHELLHIGHLOFT


FROZEN PEAK SHELL MENDie winterliche Wander-Softshell mit dem Plus an Wetterschutz: Ein sätzeaus dem robusten, wasserdichten Wetterschutzmaterial TEXA PORETASLAN schützen die besonders belasteten Stellen. Hauptma terial derJacke ist das außerordentlich warme STORMLOCK SOFT SHELL HIGHLOFT.Es ist elastisch und daher sehr bewegungs freundlich. Das hochflorigeFleece auf der körperzugewandten Seite sorgt für einen besondersho hen Wärmerückhalt. Diese Kombination aus wasserabweisendemGe webe und winddichter Membran schützt zuverlässig vor Sturm,Niesel regen und Schnee.A winddichtes, sehr warmes, extrem wasser ab wei sendes und elastischesSTORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hoch -

florigem Fleece auf der Innenseite A Kapuze, Schultern, Seitenbereiche undÄrmel innenseiten: robustes, wasserdichtes, sehr atmungsaktives TE XA PORETASLAN 2L, warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100g/m2

A abnehm bare, leichtwattierte sowie in Volumen und Gesichts feld einstellbare Kapuze mit ver -stärktem Schild (SUMMIT HOOD) A 2 Hüft taschen, große Netz-Innen tasche(z.B. für die Kapuze)

Material: 92 % Polyester, 8 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % PolyamidFüllung: 100 % Polyester | Gewicht: 980 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1300241-6000 black € 219,95*

194-195_JW_HW10_DmP_m_Bild_Musterseite Katalog 02.07.10 13:59 Seite 194

195

| b |

| c |

abnehmbare KapuzeSUMMIT HOOD

extrem atmungsaktivesFLEX SHIELD mit Highloft-Innenseite

bei Bedarf einzippbar:winddichter, wattierterFronteinsatz

DIE SOFTSHELLSMIT WETTERSCHUTZPLUS


FROSTY TRAIL SHELL WOMENWärme auf Wunsch! Der Vorteil an dieser neuen Wander-Softshell:Sie hat einen winddichten, wattierten Einsatz, der als zusätzlicherKäl te schutz im Frontbereich eingezippt werden kann, so wie einewattierte Kapuze. Für besseren Trage komfort sind im Kra gen be reichdie Reißverschlüsse leicht versetzt gearbeitet. Haupt ma te ri al der Jackeist das extrem atmungsaktive, windund was ser abweisendeSoftshell-Material FLEX SHIELD HIGH LOFT.A nahezu winddichtes, extrem atmungs aktives, leicht elastisches FLEX SHIELDHIGHLOFT 2L mit wasser ab wei sender Außenseite und hochfloriger Fleece-Innen seite A Einsatz und Kapu ze: sehr leich tes, dennoch reißfestes, wind -dichtes und sehr atmungs aktives STORM LOCK ACTIVE RIPSTOP DWR mitVerstär kungsfäden A Wattierung: warmes POLYFIBER FILL 140 g/m2 (bzw.100g/m2 für die Kapuze) A abnehm bare, in Volumen und Gesichtsfeld ein - stellbare Kapuze mit verstärktem Schild (SUMMIT HOOD) A 2 Hüfttaschen,Innen tasche, große Netz-In nen tasche (z. B. für die Kapuze) A eng anliegendeÄr mel bündchen aus Fleece

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 860 g (Größe M) | Größen: XS -XLb 1300571-4660 ivory | c 1300571-1025 ice cube € 199,95*

194-195_JW_HW10_DmP_m_Bild_Musterseite Katalog 02.07.10 13:59 Seite 195

Auch bei unseren Hosen steht selbstverständlich die Funktion im Mittelpunkt der Produkt -entwicklung. Wir gliedern sie in mehrere Bereiche auf:

Da ist zuerst mal der Wetterschutz. Ganz vorne dabei: Schutz vor auskühlendem Wind,direkt gefolgt von wasserabweisenden oder gar wasserdichten Eigenschaften. Schon we ni geMeter auf einer Wiese oder einem Gelände mit vielen Büschen nach einer tau frischenNacht reichen, um die Hosenbeine richtig nass werden zu lassen. Gut, wenn dann nichts nachinnen durchdringt bzw. der Stoff schnell wieder trocknet. Für den Winter bedeutet Wetter -schutz auch Schutz vor Kälte. Viele Modelle sind daher warm gefüttert oder wattiert.

Des Weiteren geht es um den Komfort. Hosen müssen gut sitzen und Bewegungs freiheitlassen, ohne zu rutschen oder zu scheuern. Viele kleine Schnittdetails wie die leicht vor ge -formte Kniepartie tragen dazu genauso bei, wie z. B. die Verwendung elastischer Mate ria -lien. Beanspruchung ist gerade auf längeren oder alpinen Touren ein wesentlicher Fak tor.Unsere Materialien sind daher entsprechend robust und die Hosen zum Teil sogar partiellverstärkt.

Und natürlich wären es keine Outdoor-Hosen, wenn nicht auch die Ausstattung mitTaschen ausgetüftelt wäre. So hat man unterwegs die wichtigen Dinge griffbereit. Da dasalles aber nicht in einer einzigen Hose zu verwirklichen ist und jede Tour, jedes Ziel undjede Jahreszeit eigene Anforderungen stellt, bieten wir Ihnen auch im Bereich der Hosenverschiedene, bis ins Detail durchdachte Lösungen an. Sie unterscheiden sich wenigernach unseren Linien ALPINISM, TREKKING UND HIKING, als über ihre funktionellenSchwerpunkte.

Wir unterscheiden drei Rubriken von Hosen: 1. TEXAPORE-Hosen: Zuverlässiger Wetterschutz ist das Hauptargument für diese Hosen.

Je nach Anwendungsgebiet verwenden wir hier besonders leichte oder beson ders ro bus -te Materialien. Wasserdichte, atmungsaktive TEXAPORE-Hosen gibt es als vollwertigeWanderhose für den ganzen Tag, als Überziehhose für die Zeit des Regens und für diekal te Jahreszeit auch als wattierte oder gefütterte Wetterschutzhose. ab S. 198

2. Softshell-Hosen: Extrem gute Atmungsaktivität, höchste Bewegungsfreiheit und Schutzvor Wind und Feuchtigkeit – der Softshell-Gedanke ist gerade bei Hosen absolut sinn -voll. Von der winddichten Skihose bis hin zur extrem elastischen Wander- und Alpin -hose decken wir auch hier ein breites Anwendungsspektrum ab. ab S. 202

3. Klassische Outdoor-Hosen: Die große Stärke dieser windund wasserabweisendenHosen ist ihre Robustheit. Hier werden Materialien wie unser legendäres Baumwoll-Mischgewebe FUNCTION 65 verarbeitet, aber auch Nylongewebe mit dem Fokus aufLeichtigkeit und Robustheit wie SUPPLEX, OXFORD NYLON DWR oder NYLON TUSSORDWR. Für den Winter gibt es warm gefütterte Modelle. Auffallend bei allen Modellen istdie weitreichende Ausstattung mit Taschen und sinnvollen Details. ab S. 207

DIEFUNKTIONIM

FOKUS



198

| a | | b |



TEXAPORE-HOSEN

DIE REGENHOSEN ZUM ÜBERZIEHEN

RAIN PANTSEinfach überstreifen wenn es regnet: Diese robuste, wasserdichte Über -hose ist weit geschnitten und lässt sich dank knielanger Reißver schlüs sean den Seiten auch mit Schuhen schnell anziehen. Neben der abso lu tenWas serdichtigkeit macht sich auch die Atmungsaktivität des TEXAPORE-Materials positiv bemerkbar.A robustes, wasserdichtes, sehr atmungs aktives TEXAPORE TASLAN 2L mitmattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A Gesäß -tasche A Bund mit Gummizug A knie lan ge Reißverschlüsse am Unter schen kelA Gummizug mit rutschfester Be schichtung am Saum

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 400 g (Größe L) | Größen: XS - XXLb 11751-600 black € 99,95*

BIKE MESehr leichte Regenüberhose für Radfahrer und Wanderer. Wir ver -arbeiten hier zwei strapazierfähige TEXAPORE-Varianten mit gerin gemGe wicht. Damit es bei einem Wetterumschwung schnell geht, kön nenSie die Hose dank langer Reißverschlüsse an den Unterschenkeln auchmit Schuhen überstreifen. Ein weiterer Vorteil der BIKE ME: Sie brauchtim Rucksack kaum Platz.A leichtes, dennoch reißfestes, was ser dichtes und sehr atmungsaktivesTEXAPORE 3GRID 2.5L DT mit Ripstop-Kon struk tion und spezieller Rück -seite, bei der auf ein Futter verzichtet werden kann A Sitzfläche: sehr stra pa -zier fähiges, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE TASLAN 3Lmit mattem, baumwollartigem Charakter durch Taslan-Nylon-Garne A elas -tischer Bund mit Tunnelzug A knielange Reißver schlüsse am Unter schen kelA Reflektoren am Unterschenkel A besonderer Schnitt für maxi male Bewe -gungsfreiheit (ACROBAT CUT)

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 280 g (Größe L) | Größen: XS - XXLa 11501-600 black € 99,95*


199

| c | MEN | d | WOMEN



TEXAPORE-Hosen gibt es bei uns in zwei Varianten: als Überziehhose und als Wander- undTrekkinghose. Beide Lösungsansätze haben Vorteile: Die leichte Überziehhose hat man im Rucksack für den Fall dabei, dass das Wetter schlech terwird. Man zieht sie über die textile Outdoor-Hose. Der weite Schnitt und lange Reiß ver -schlüsse ermöglichen ein schnelles An- und Ausziehen auch mit Schuhen.

Die Wander- und Trekkinghosen aus TEXAPORE trägt man den ganzen Tag und ergänzt siehöchstens durch entsprechende Sportwäsche. Sie empfehlen sich, wenn es immer wie der reg -net oder man länger durch feuchtes Unterholz oder Gras wandert. Auch bei starkem Windund Schneefall haben diese Hosen durch ihren umfassenden Wetterschutz große Vor teile.

DIE WASSERDICHTETREKKINGHOSE

ALL TERRAIN PANTS MEN/WOMENWasserdichtigkeit ist der entscheidende Vorteil die serTrekkinghose aus leichtem, scheuerfestem TEXAPORETASLITE. Besonders in Re gio nen, in de nen sich dasWetter schnell und häufig ändert, spart man sich da -mit häufiges Über- und Aus zie hen der Regenhose.Über lange Reißverschlüsse an den Ober schenkelnlässt sich die Belüftung re gu lie ren.A leich tes, scheuerfestes, wasserdichtes und sehr at mungs -ak ti ves TEXAPORE TASLITE 2L mit leichtem Taslan-Nylon-Ober stoff A lange, ab gedeckte Belüf tungs reiß ver schlüssean den Oberschenkeln A 2 Front ta schen, 2 Beintaschen,Ge säß tasche (nur MEN) A nor maler Schnitt (Regular Fit)

MEN | Material: 100 % PolyamidGewicht: 455 g (Größe 50) | Größen: 46-58c 1100671-600 black € 129,95*

WOMEN | Material: 100 % PolyamidGewicht: 390 g (Größe 38) | Größen: 34-46d 1100661-600 black € 129,95*

TEXAPORE-HOSEN

DIE IDEEDAHINTER


200

| b | WOMEN | c | WOMEN| a | MEN



Belüftungs -reißverschlüsse

innen: warmesThermofutter

geräumigeBeintasche

integrierteGamaschen

TEXAPORE WINTER PANTS MEN/WOMEN Die warm gefütterte TEXAPORE-Wander- und Trekkinghose schütztrundum gegen Niederschlag und Wind. Belüftungsöffnungen am Ober -schenkel verbessern den Klimakomfort ebenso wie die Einsätze ausFUNCTION 65 am Bund. Gegen die Kälte schützt ein Thermo futter, vorKälte und Schneeeintritt von unten die integrierten Gamaschen. A wasser dichtes und at mungs aktives TEXAPORE 4x4 2L A Bund und Sattel:wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilemGriff und wind ab wei sender Polymerausrüstung auf der Innenseite A ange -rautes, geschmeidiges Thermofutter A Belüftungsreißverschlüsse an den Ober - schenkeln A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche (MEN: 2 Gesäßtaschen), Bein tasche(nur MEN), Schlüsseltasche A integrierte Gamaschen A normaler Schnitt(Regular Fit)

Material: 100 % Polyamid; Kontrastmaterial: 65 % Polyester, 35 % Baum -wolle; Futter: 100 % Polyester

MEN | Gewicht: 620 g (Größe 50) | Größen: 46-58a 1500121-6000 black € 129,95*

WOMEN | Gewicht: 520 g (Größe 38) | Größen: 34-46b 1500111-6000 black | c 1500111-6101 shadow black € 119,95*


201

| f | WOMEN | g | WOMEN| d | MEN | e | MEN



DER ROBUSTE UND TEXTILE WETTERSCHUTZ

TEXAPORE-HOSEN

RAINFOREST PANTS MEN/WOMENDiese Wanderhose vereint die Vorteile unseres bewährten Polyester-Baumwoll-Gewebes FUNCTION 65 mit atmungsaktivem TEXAPORE-Wetterschutz. Sie ist damit eine sinnvolle Ergänzung zur Wetter -schutzjacke. In Kombination mit unserer Funktionsunterwäsche kannman mit ihr auch bei bissig kaltem Wetter auf Tagestouren gehen.A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit textilemGriff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A was ser -dichter sehr atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER zwischen Oberstoff und FutterA 2 Fronttaschen, Gesäßtasche, Beintasche A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Z-Liner: 100 % PolyesterFutter: 100 % Polyamid

MEN | Gewicht: 490 g (Größe 50) | Größen: 46-58d 1500211-6000 black | e 1500211-7010 olive brown € 99,95*

WOMEN | Gewicht: 440 g (Größe 38) | Größen: 34-46f 1500201-7010 olive brown | g 1500201-6000 black € 99,95*


202

| a | MEN

| b | WOMEN



SOFTSHELL-HOSEN

SNOW SHELTER PANTS MEN/WOMENDie alpine Tourenhose mit dem besten Wetterschutz unserer Softshell-Hosen und skitauglicher Ausstattung! Hauptmaterial ist das wind -dichte und geschmeidige STORMLOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT. AmBund wird hoch atmungsaktives FLEX SHIELD THERMIC eingesetzt. EinAbriebschutz an der Innenseite der Unterschenkel erhöht die Stra pa -zier fähigkeit der Hose, seitliche Reißverschlüsse am Oberschenkel er -mög lichen eine flexible Belüftung. Die SNOW SHELTER PANTS ist somitideal für Berg- und Skitouren.A winddichtes, warmes, extrem wasserabweisendes, elastisches STORMLOCKSOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit geschmeidiger Außenseite und hoher Atmungs -aktivität A Bund: bi-elastisches, wärmendes, sehr atmungsaktives FLEX SHIELDTHERMIC DWR mit flauschig angerauter Innenseite A Saumbereich: abrieb-und reißfestes KEVLAR DOUBLE RIP (MEN) bzw. abriebfeste, auf laminierteABRASION GUARD-Verstärkungen (WOMEN) A wasserabweisende Belüftungs -reißverschlüsse am Oberschenkel A 2 Fronttaschen A abnehmbare Hosenträger(nur MEN) A RECCO-Reflektor zur leichteren Ortung bei Lawinen unfällen A Ga -ma schen A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 93 % Polyamid, 7 % Elasthanund 77 % Polyamid, 23 % Aramid (KEVLAR); Futter: 100 % PolyamidAbrasion Guard: 100 % Polyurethan

MEN | Gewicht: 880 g (Größe 50) | Größen: 46-58a 1500092-6000 black € 199,95*

WOMEN | Gewicht: 665 g (Größe 38) | Größen: 34-46b 1500081-6000 black € 199,95*

DIE ALPINE TOURENHOSE

WINDDICHT UND ROBUST


203

| c | MEN | d | MEN | e | MEN | f | WOMEN | g | WOMEN | h | WOMEN



NIE MEHR OHNE! PERFEKT AUSGESTATTETE,

EXTREM ANGENEHME SOFTSHELL-HOSE

MOUNTAIN WINTER PANTS MEN/WOMENWenn man eine Hose als die vielseitigste und technischste Winter hoseauszeichnen sollte, dann würden wir die MOUNTAIN WINTER PANTSwählen. An dieser Softshell-Hose stimmt einfach alles, ange fangenbeim bi-elastischen, windund wasserabweisenden Material, das überden speziellen Schnitt vom Bund bis zum Hosenbein eine sensa tio -nelle Bewegungsfreiheit gibt. Dazu ist das Material bestens atmungs -aktiv, so dass Schweiß gut entweichen kann. Aber damit nicht genug!Belüftungsreißverschlüsse seitlich an den Oberschenkeln erlaubenFrisch luftzufuhr. Ein weiteres, wichtiges Thema ist für uns die Ro bust -heit: Das strapazierfähige FLEX SHIELD DWR haben wir an den Unter -schenkeln mit wasser- und schmutzabweisendem, robus tem NYLONCANVAS W.D.R verstärkt. In Sachen Ausstattung dürfen die inte grier -ten Gamaschen natürlich genauso wenig fehlen, wie eine sinnvolleund gut angeordnete Anzahl an Taschen. Als Winterhose verfügt dieMOUNTAIN WINTER PANTS über ein leicht angerautes Thermofutter.A robustes, bi-elastisches und hoch at mungs aktives FLEX SHIELD DWR mitwasser- und wind ab weisenden Eigenschaften A Besätze: kerniges, wasser-und schmutzab weisend ausgerüstetes Gewebe NYLON CANVAS W.D.R. mitmatter Optik und festem, baumwollartigem Griff A angerautes, geschmei -

SOFTSHELL-HOSEN

diges Thermo futter A Belüftungsreißverschlüsse am Oberschenkel A MEN: je2 Front-, Gesäß- und Beintaschen A WOMEN: 2 Fronttaschen, Gesäßtasche,Bein tasche A Gamaschen A besonderer Schnitt für maximale Bewegungs -freiheit (ACROBAT CUT) A MEN: normaler Schnitt (Regular Fit) A WOMEN:körper naher Schnitt (Athletic Fit)

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % Polyamid;Futter: 100 % Polyester

MEN | Gewicht: 775 g (Größe 50) | Größen: 46-58c 1500661-1019 cobalt blue | d 1500661-6000 black e 1500661-6350 phantom € 159,95*

WOMEN | Gewicht: 630 g (Größe 38) | Größen: 34-44f 1500651-1019 cobalt blue | g 1500651-6000 black h 1500651-6350 phantom € 149,95*


204

| a | MEN | b | MEN | c | WOMEN | d | WOMEN



ACTIVATE – DER SOFTSHELL-GEDANKE IN REINFORMThermofutter

integrierteGamaschen

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan; Futter: 100 % Polyester

MEN | Gewicht: 690 g (Größe 50) | Größen: 46-58a 1500061-7010 olive brown | b 1500061-6000 black € 119,95*

WOMEN | Gewicht: 570 g (Größe 38) | Größen: 34-44c 1500071-6000 black | d 1500071-7010 olive brown € 119,95*

ACTIVATE WINTER PANTS MEN/WOMENWer auch wenn’s kalt ist auf die ausgeklügelte ACTIVATE-Kombi na tionaus leichtem Wetterschutz, purem Bewegungskomfort und her vor ra -gender Atmungsaktivität zählen will, ist mit dieser Hose aus leich tem,hoch atmungsaktivem FLEX SHIELD DWR bestens beraten: Durch Ther -mo futter und Gamaschen ist die ACTIVATE WINTER PANTS ei ne Soft -shell-Hose für Schneeschuhtour und Winterwanderung.A ro bus tes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives Softshell-Gewebe FLEXSHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A ange rau tes,ge schmeidiges Thermofutter A Gamasche mit elas ti schem Bund: leichtes, wind-und schnee ab wei sen des TAFFETA LINING A 2 Fronttaschen, Gesäßtasche A be -sonderer Schnitt für maximale Bewegungsfreiheit (ACROBAT CUT) A MEN:normaler Schnitt (Regular Fit) A WOMEN: körper na her Schnitt (Athletic Fit)


205

| e | MEN | f | MEN | g | WOMEN | h | WOMEN



ACTIVATE PANTS MEN/WOMENDie herausragenden Eigenschaften der beliebten Softshell-Hose aus FLEXSHIELD DWR sind Stretch-Komfort, hohe Atmungsaktivität und einewasser- und windabweisende Oberfläche. Wer sie einmal getragen hat,wird sie auch zu allen anderen Wander- und Trekkingtouren mitnehmen.Mit entsprechender Thermo-Unterwäsche ergänzt, kommt man auch imWinter in den Genuss der ACTIVATE-Vorzüge.A robustes, bi-elastisches und hoch atmungsaktives Softshell-Gewebe FLEXSHIELD DWR mit wasser- und windabweisenden Eigenschaften A 2 Front -taschen, Beintasche A MEN: normaler Schnitt (Regular Fit) A WOMEN:körpernaher Schnitt (Athletic Fit)

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan

MEN | Gewicht: 450 g (Größe 50) | Größen: 24-27; 46-58; 90-106e 1500231-6000 black | f 1500231-4690 granite € 99,95*

WOMEN | Gewicht: 395 g (Größe 38) | Größen: 18-23; 34-44g 1500221-6000 black | h 1500221-4690 granite € 99,95*

SOFTSHELL-HOSEN


206

| a | MEN | c | MEN | d | MEN| b | WOMEN | e | WOMEN


DIE WARMGEFÜTTERTEN


OUTDOOR-HOSEN

WHITE EARTH PANTS MEN/WOMENGeschmeidig und dennoch robust: Das strapazierfähige OXFORD NYLON-Gewebe dieser Trekkinghose ist besonders weich und ange nehm textilim Griff. Leichten Kälteschutz gewährleistet das weiche Thermofutter.Das Männermodell kann über Reißverschlüsse an den Oberschenkelnzusätzlich belüftet werden.A strapazierfähiges und textiles OXFORD NYLON DWR mit wasserab wei sen denEigenschaften A angerautes, geschmeidiges Thermofutter A Belüf tungs reiß -verschlüsse an den Oberschenkeln (nur MEN) A 2 Front taschen, 2 Gesäß -ta schen (nur MEN), Beintasche A Bund mit inte grier tem Gürtel (nur MEN) A normaler Schnitt (Regular Fit)Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester

MEN | Gewicht: 570 g (Größe 50) | Größen: 24-27; 46-58; 90-106a 1501081-6000 black € 109,95*

WOMEN | Gewicht: 460 g (Größe 38) | Größen: 18-23; 34-46b 1501091-6000 black € 99,95*

ARCTIC WIND PANTS MEN/WOMENDiese kernige, strapazierfähige Trekkinghose mit dem festen, tex ti lenGriff ist aus unserem bewährten Funktions-Mischgewebe FUNCTION 65.Als Innenfutter haben wir ein leicht wärmendes und vor allem wind -abweisendes Chintz-Futter gewählt.A wasser abweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit tex tilemGriff und wind abweisender Poly mer ausrüstung auf der Innenseite A leichtwärmendes und windabwei sendes Chintz-Futter A je 2 Front- und Gesäß -taschen, 3 Beintaschen (MEN) bzw. eine Beintasche (WOMEN) A Bund mitGürtel schlaufen A normaler Schnitt (Regular Fit) Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle

MEN | Gewicht: 600 g (Größe 50) | Größen: 46-58c 1501041-4690 granite | d 1501041-6000 black € 99,95*

WOMEN | Gewicht: 485 g (Größe 38) | Größen: 34-46e 1501051-6000 black € 99,95*


207

| n | MEN

| f | | i || j |

| k |

| l |

| m |

| g |

| h |

| o | MEN | p | WOMEN | q | WOMEN



COLD TRAIL PANTS MEN/WOMENLeichtigkeit und Robustheit sind sicher die Hauptargumente für die seneue Wanderhose. Sie besteht aus NYLON TUSSOR DWR, das durchseine dichte Webung gut windabweisend ist. Für den Kälte schutzsorgt das geschmeidige Thermofutter.A sehr dicht gewebtes, sehr ro bus tes und geschmeidiges NYLON TUSSORDWR A angerautes, geschmei di ges Thermofutter A je 2 Front- und Gesäß -ta schen, Beintasche (nur MEN), SECRET POCKET (nur WOMEN) A normalerSchnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Polyamid; Futter: 100 % Polyester

MEN | Gewicht: 515 g (Größe 50) | Größen: 46-58n 1500641-4690 granite | o 1500641-6101 shadow black € 79,95*

WOMEN | Gewicht: 430 g (Größe 38) | Größen: 34-46p 1500631-4690 granite | q 1500631-6101 shadow black € 79,95*

OUTDOOR-HOSEN

STRIPE BELTSchöner Gürtel aus gestreiftemWeb band. A mit Klemmschnalle stu - fen los einstellbar Material: 100 % Po lyester Gewicht: ca. 130g | ca. 130 x 4 cm f 86112-6000 blackg 86112-4660 ivoryh 86112-4030 stone € 15,95*

WEBBING BELT WIDEGürtel aus unifarbenem Webband.A mit Klemmschnalle stufenlos ein -stell bar | Material: 100 % PolyesterGewicht: ca. 130g | ca. 130 x 4 cm j 84211-600 blackk 84211-4030 stone € 13,95*

PAW BELTWebgürtel mit aufgedrucktemTatzen muster und fest packenderMetallschließe mit Logoprägung.Material: 100 % PolyesterGewicht: ca. 95g | ca. 125 x 3 cm l 84212-4030 stonem 84212-600 black € 11,95*

SECRET BELTGürtel mit innen liegendem Geld -scheinfach. A sehr stabile Klemm -schlie ße aus KunststoffMaterial: 100 % Polyester Gewicht: ca. 80g | ca. 125 x 3 cm i 84174-600 black € 10,95*


208

| a | MEN | b | MEN | c | WOMEN



DIE LEICHTENBERGHOSEN

ALPINE PANTS MENMit dieser Alpinhose können Sie große Sprüngema chen: Der Elasthananteil macht eine Längs elas ti -zi tät von 16 % aus. Super also, wenn der nächsteTritt nur mit viel Beinspannweite zu er rei chen ist.Auch dem Felskontakt hält sie stand. Be sätze ausCORDURA machen die Hose unempfind li cher gegenVerschleiß durch Berg schu he oder Steigeisen.A sehr strapazierfähiges, längs elastisches, wind- undwas ser abweisen des NYLON STRETCH DWR A verstärktmit extrem reiß- und scheuer festem CORDURA 500D imWadenbereich A 2 Front taschen, Gesäßtasche, Bein tascheA integrierter Gürtel A normaler Schnitt (Regular Fit) A be sonderer Schnitt für maximale Bewegungs frei heit(ACROBAT CUT)

Material: 92 % Polyamid, 8 % Elasthan; Kontrast material: 100 % Polyamid Gewicht: 400 g (Größe 50) | Größen: 46-58a 1500261-6000 black € 99,95*

VERTEC PANTS MEN/WOMENDie sportlich-leichte Alpinhose aus SUPPLEX ist nicht nur luftig und angenehm baum -wollartig, sondern das Gewebe bietet außerdem einen UV-Schutzfaktor von UPF 40+.Großflächige Einsätze aus hochelastischem PRIMEFLEX garantieren optimale Bewe gungs -freiheit beim Wandern im kniffeligen Gelände und in der Felswand. Im Winter wird sieam besten mit Thermo-Unterwäsche ergänzt.A leichtes, geschmeidiges und schnell trock nen des SUPPLEX DWR mit UV-Schutzfaktor (UPF 40+)A Seiten-, Gesäß- und Kniepartie: hoch werti ges, bi-elastisches PRIMEFLEX A 2 Fronttaschen,Gesäß tasche A integrierter Gürtel A MEN: normaler Schnitt (Regular Fit) A WOMEN: körpernaherSchnitt (Athletic Fit)Material: 100 % Polyamid (SUPPLEX); Kontrastmaterial: 100 % Polyester

MEN | Gewicht: 340 g (Größe 50) | Größen: 24-27; 46-58; 90-106b 1501121-6230 ebony € 99,95*

WOMEN | Gewicht: 310 g (Größe 38) | Größen: 34-44c 1501131-6230 ebony € 99,95*


209

| g | MEN

| d | MEN | e | MEN | f | WOMEN

| h | MEN | i | WOMEN



DIE KLASSISCHENOUTDOOR-HOSEN

NORTHPANTS VENT PROMEN/WOMENDie NORTHPANTS aus unserem textilen, robustenPolyester-Baumwoll-Gewebe FUNCTION 65 gehörtzu den bewährten Standards in unserer Kollektion.Noch eine Ecke technischer ist die NORTHPANTSVENT PRO. Denn neben den vielen typischen Ta schenhat sie außerdem Belüftungsreiß verschlüsse an denOberschenkeln. Alles andere bleibt gleich, denn nichtumsonst hat sie sich über viele Jahre auf extrem vie -len Touren bestens bewährt.A wasser abweisendes und robustes MischgewebeFUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisenderPolymer aus rüstung auf der In nen seite A Belüftungsreiß -verschlüsse an den Ober schen keln A je 2 Front- und Ge -säßtaschen, 2 Bein ta schen (MEN) bzw. 3 Beintaschen(WO MEN) A Bund mit Gür tel schlaufen A doppelte Ma -terial lage in der Knie par tie A normaler Schnitt (Regular Fit)Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle

MEN | Gewicht: 460 g (Größe 50)Größen: 24-27; 46-58; 90-106g 1501061-5900 silver mink h 1501061-7010 olive brown € 79,95*

WOMEN | Gewicht: 420 g (Größe 38)Größen: 18-23; 34-46i 1501071-5900 silver mink € 79,95*

NORTHPANTS MEN/WOMENAusgereift, seit Jahren im Programm und welt -weit bewährt: unsere klassische Trekkinghose ausFUNCTION 65. Sie ist strapazierfähig, windund was -ser abweisend und hat einen angenehm tex tilenGriff. Das Männermodell ist mit besonders vielenTaschen ausgestattet; beim Frauenmodell sind dieTaschen unauffällig integriert.A wasser abweisendes und robustes MischgewebeFUNCTION 65 mit textilem Griff und windabweisenderPolymer aus rüstung auf der Innenseite A je 2 Front- undGesäß taschen, 3 Bein ta schen (MEN) bzw. eine Bein ta sche(WOMEN) A Bund mit Gürtelschlaufen A dop pelte Ma -teriallage in der Kniepartie (nur MEN) A normaler Schnitt(Regular Fit)Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle

MEN | Gewicht: 500 g (Größe 50)Größen: 24-27; 46-58; 90-106d 15473-691 nearly blacke 15473-403 stone € 69,95*

WOMEN | Gewicht: 360 g (Größe 38)Größen: 18-23; 34-46f 15472-403 stone € 69,95*

OUTDOOR-HOSEN


DIEFUNKTIONIM

FOKUS

Fleece als Kunstfaser-Alternative zum guten alten Wollpullover wurde von vielen anfangsskeptisch gesehen. 30 Jahre Entwicklungsarbeit haben aber die Vorteile dieser synthe -tischen Wolle deutlich gemacht:

Fleece ist die sinnvolle, wärmende Ergänzung zu atmungsaktiven Wetterschutz mate ria lien.Es lässt Schweiß passieren, damit er durch die oberste Bekleidungsschicht abdampft. ImGegensatz zum Wollpulli wird Feuchtigkeit also nicht gespeichert. Daher weist Fleece einexzellentes Wärme-/Gewichtsverhältnis auf und isoliert auch bei starker Schweiß ent -wick lung noch sehr gut. Und es ist – anders als viele Wollsorten – flauschig-weich. Fleeceknittert nicht, trocknet extrem schnell und ist so auch unterwegs ein pflege leichtes Be -kleidungsprodukt. Wegen der Summe dieser Eigenschaften ist es heute aus der Outdoor-Bekleidung nicht mehr wegzudenken.

Fleece ist ein Gewirk, eine Maschenware: Aus Kunststofffasern werden kleine Maschengeknüpft, die dann auf die gewünschte Länge „geschoren“ und aufgeraut werden. GuteFleece erkennt man an den dichten Maschen und der stabilen Konstruktion, die das sogenannte „pilling“, also die Flusenbildung, verhindert. Je nachdem, wie weit die Maschenauf geschnitten werden, entstehen kurzhaarige Velours- oder langhaarige Highloft-Fleece.Nach dem Aufschneiden können Vorder- und Rückseite des Fleeces auch unterschiedlichbehandelt werden, z. B. zu einer lammfellartigen, gut isolierenden Struktur innen undeiner robusten, geschlosseneren außen, wie z. B. bei Bipolar-Fleece. Aus besonders feinen Fä -den werden Mikrofleece hergestellt.

Inzwischen haben wir vom Ultraleicht-Fleece, das auch als Base Layer getragen werdenkann, bis hin zum extrem warmen Highloft und sogar windabweisenden Fleece einäußerst breites Spektrum entwickelt. Viele unserer Fleecejacken haben wir außerdem mitunserem Systemreißverschluss ausgestattet. Dadurch können sie mit den TEXAPORE-Systemjacken zum Rundum-Wetter-und-Kälteschutz verbunden werden.

Hier die Eigenschaften der verschiedenen Fleece im Überblick: 1. Highloft-Fleece sind die wärmsten Fleece, besonders in ihrem Ver -

hältnis Wärmeleistung zu Gewicht. Sie sind zudem erstaunlichkompakt verstaubar. ab S. 212 (WOMEN) bzw. 228 (MEN)

2. Silkloft-Fleece ist mit seiner dichten, langflorigen Konstruktionwindabweisender als Highloft-Fleece und hat ebenfalls ein rechtkleines Packmaß. ab S. 214 (WOMEN) bzw. 230 (MEN)

3. 300er-Fleece sind die schwersten und damit wärmsten „klassi schen“Fleece, die auf dem Markt sind. ab S. 218 (WOMEN) bzw. 231 (MEN)

4. Bipolar-Fleece haben eine lammfellartige Innenseite und ver bin dendie hohe Wärmeleistung mit der Robustheit kurzfloriger Velours - fleece. ab S. 236 (MEN)

5. Klassisches 200er-Fleece ist in der Regel die ideale Stärke für denWinter und die kalte Über gangs zeit.

ab S. 219 (WOMEN) bzw. 238 (MEN)

6. 150er-Fleece bietet eine Wärme, die auch in der Übergangszeit undbei sehr sportlichen Aktivitäten noch angenehm ist.

ab S. 224 (WOMEN) bzw. 244 (MEN)

7. Spätestens seit es die super klein verpackbaren 100er- und Mikro -fleece gibt, passt die „Wärme zum Mitnehmen“ wirklich in jedenRucksack. ab S. 226 (WOMEN) bzw. 246 (MEN)

210-211_JW_HW10_D_m_Bild_b_Musterseite Katalog 27.07.10 13:29 Seite 210


212

| a |

| b |

| c |


FLEECE WOMEN

KENAI JACKET WOMEN Besonders warme, etwas längere Fleecejacke für Trekkingtouren imWinter: Hauptmaterial ist unser wärmstes Fleece NANUK 300 HIGH -LOFT; an den Seiten, wo weniger Wärme nötig ist, setzen wir unserklassisches NANUK 200 ein. Die beiden Fleece-Varianten entsprechendem unterschiedlichen Wärmebedarf und der Beanspruchung am Ober -körper. Zudem können Sie die Jacke – dank Systemreißverschluss –mit einer passenden TEXAPORE-Jacke verbinden.A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT-Fleece mit her -aus ragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Seiten

und Ärmelinnenseiten: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mitReiß verschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- undWetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 520 g (Größe M)a 1700111-2210 indian red | b 1700111-4660 ivory | c 1700111-6000 blackGrößen: XS - XL € 109,95*Größe: XXL € 119,95*


213

| e |

| d |


HIGHLOFT-FLEECE Highloft-Fleece unterscheidet sich von Mikro-und Veloursfleece durch die längeren Härchen.Das macht nicht nur optisch einen Unterschied,sondern auch in der Wärmeleistung: Zwischenden längeren Härchen wird mehr wärmendeLuft gespeichert. Dadurch ist z. B. unser FleeceNANUK 200 HIGHLOFT bei fast gleichem Ge -wicht wärmer als unser klassisches Velours -fleece NANUK 200. Produkte aus Highloft-Fleeceha ben außerdem ein kleines Packmaß. Ein wei -te rer wesentlicher Vorteil: Highloft-Fleece hateinen wunderbar weichen Griff. Höchste Funk -tion mit maximalem Komfort.

KODIAK JACKET WOMENEine zum Reinkuscheln: Die Kapuzenjacke besteht hauptsächlich aushoch florigem Fleece, im Seitenbereich und unter den Armen aus klas - si schem 200er-Veloursfleece, das weniger aufträgt. Sie ist etwas län - ger geschnitten und die wärmenden Bündchen reichen halb über dieHand, wo sie dank der Daumenlöcher am rechten Platz bleiben.A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mit heraus ragen -dem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Einsätze aus war mem NANUK 200 an den Seitenpartien und der Unterseite der Ärmel A 2 Hüft taschen mit Reißverschluss A fest mit der Jacke verbundene Kapuze mitelas tischer Einfassung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 470 g (Größe M) | Größen: XS - XLd 1700101-1001 mineral blue | e 1700101-541 lamb € 109,95*

HIGHLOFT-FLEECE

DIEIDEEDAHINTER


214

| a |

| b | | d |

| c |



SMOOTH RESORT WOMENNeu: Für die SMOOTH RESORT verarbeiten wir unser seidiges, sehrwarmes Fleece NANUK 200 SILKLOFT. Durch seine dichte, langflorigeKonstruktion ist dieses Fleece windabweisender als Highloft-Fleece.Die etwas länger geschnittene Jacke kann über den System reiß ver -schluss z.B. mit einer TEXAPORE-Trekkingjacke kombiniert werden, dieebenfalls den REGULAR SYSTEM ZIP hat. Entsprechend ist die SMOOTHRESORT neben den zwei Hüfttaschen zusätzlich mit einer Brusttascheausgestattet und alle Taschen haben einen Reißverschluss. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleecemit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem Pack maß

A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss A System reiß ver schlusszum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGU LAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 510 g (Größe M)a 1700561-4410 green tea | b 1700561-2150 dark redc 1700561-6000 black | d 1700561-1012 stormy blue Größen: XS - XL € 109,95*Größe: XXL € 119,95*


215

| e |

| f | | g |

| h |

| i | | j | | k |



SOFT ASYLUM WOMENSie ist eine unserer beliebtesten Fleecejacken: die SOFT ASYLUM aussuperweichem, warmem NANUK 200 SILKLOFT-Fleece. Denn das Mate -rial ist nicht nur besonders seidig, sondern hält durch seine sehrdichte, langflorige Struktur mehr Wind ab als Highloft-Fleece. Dankdes kurzen Systemreißverschlusses kann die SOFT ASYLUM außer demals Innenjacke in einer passenden TEXAPORE-Hikingjacke ver wen detwer den, was ihren Einsatzbereich zusätzlich ausweitet. A geschmeidiges, seidig glän zendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichts verhältnis und relativ kleinemPackmaß A 2 Hüfttaschen mit Reiß verschluss A kurzer Systemreißverschlusszum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 450 g (Größe M)e 17068-1022 marble bluef 17068-5900 silver mink | g 17068-2210 indian redh 17068-4017 golden green | i 17068-466 ivoryj 17068-600 black | k 17068-1005 blueberry cream Größen: XS - XL € 99,95*Größe: XXL € 109,95*

SILKLOFT-FLEECE


216

| a | | b |

| c | | d |



SOFT ASYLUM PULL WOMENEndlich ist er da: der passende Pulli zu unserer beliebten FleecejackeSOFT ASYLUM! Selbstverständlich verarbeiten wir hier ebenfalls dasseidig weiche, sehr warme Fleece NANUK 200 SILKLOFT. Also: ein fachanziehen und wohlfühlen.A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleecemit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinem PackmaßA Tatzenstickerei auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 390 g (Größe M) | Größen: XS - XLa 1700571-4017 golden green | b 1700571-4660 ivoryc 1700571-1001 mineral blue | d 1700571-1005 blueberry cream € 75,95*

Rückansicht


217

| e || f |

| g |

| h | | i |



ARCTIC TRAIL JACKET WOMENDie perfekte Einheit aus Funktion und Komfort. Das seidig-weicheSILKLOFT-Fleece ist relativ windabweisend und wärmt vorzüglich.Diverse Einsätze aus elastischem Fleece geben maximale Bewe gungs - freiheit. Den perfekten Sitz unterstützen die Daumenlöcher am Ärmel -abschluss. Drei Taschen komplettieren diese Jacke, die selbst an ei si genTagen kuschelig warm hält. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinemPackmaß A Unterarme und Seiten: bi-elastisches NANUK DYNAMIC-Fleece

mit wärmender, aufgerauter Innen- sowie schneeund windabweisender,glat ter Außenseite A 2 Hüfttaschen, Ober armtasche, jeweils mit Reiß ver schluss

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 94 % Polyester, 6 % ElasthanGewicht: 450 g (Größe M) | Größen: XS - XLe 1700541-4017 golden green | f 1700541-6230 ebony g 1700541-1001 mineral blue € 115,95*

ARCTIC TRAIL VEST WOMENDie Kapuzenweste aus Highloft-Fleece ist ein ku sche -lig-warmer Käl te schutz für den Oberkörper – soloobenauf oder unter der Soft shell- bzw. TEXAPORE-Jacke getragen.A geschmeidiges, seidig glänzendes, lang florigesNANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit heraus ra gen dem Wär -me-/Ge wichtsverhältnis und relativ kleinem Pack maß A Sei - ten: warmes NANUK 200-Fleece A fest mit der Jackever bun dene Kapuze mit elastischer Ein fass ung A 2 Hüft -ta schen mit Reißverschluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 355 g (Größe M)Größen: XS - XLh 1700591-6000 blacki 1700591-4660 ivory € 85,95*

SILKLOFT-FLEECE


218

| a | | b |

| c |



DAS EXTRAWARME 300ER-FLEECE

LUMINARIO WOMENLässige, leicht taillierte Kapuzenjacke, die bis über beide Ohren wärmt.Wir verwenden hier eines unserer wärmsten NANUK-Fleece. Es gehörtin die 300er-Klasse und ist daher sehr voluminös. Wer schnell friert,findet hier eine sehr weiche und super warme Fleece jacke.A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Velour s außen- und -in nen -seite A 2 Hüfttaschen, Schlüsseltasche

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 560 g (Größe M) | Größen: XS - XLa 13641-4690 granite | b 13641-4650 grey haze c 13641-600 black € 89,95*


219

| f |

| d | | e |



DAS STANDARD-FLEECE IM WINTER – NANUK 200

ROCK JACKET WOMENFleecejacke aus warmem NANUK 200, deren Ärmel mit ge schmei di -gem Taft gefüttert sind, was An- und Ausziehen erleichtert. Sie lässtsich über einen Systemreißverschluss als wärmende Schicht in vieleTEXAPORE-Trekkingjacken einzippen.A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes An -ziehen A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreiß verschluss zumKom binieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP) A Tat zen stickerei auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 475 g (Größe M) | Größen: XS - XLd 1700061-6000 black | e 1700061-4660 ivoryf 1700061-2009 dark berry € 89,95*

NANUK-FLEECE

Rückansicht


220

| a |

| c |

| b |



WINNIPEG WOMENWarme, schlichte Frauen-Fleecejacke aus klassi schem NANUK 200. Sie lässt sich über denSys tem reiß ver schluss in alle TEXAPORE-Jacken mit REGU LAR SYSTEM ZIP ein zie hen. A warmes Fleece NANUK 200 A 2 Hüft taschen A Sys tem reiß ver schluss zum Kombinieren von Innen-und Wet ter schutzjacke (REGULAR SYS TEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 445 g (Größe M)a 1700081-4660 ivory | b 1700081-6000 blackc 1700081-2210 indian redGrößen: XS - XL € 75,95*Größe: XXL € 85,95*

200ER-FLEECEMIT SYSTEMREISSVERSCHLUSS


221

| d |

| e |

| i |

| h |

| g |

| f |



VERTIGO JACKET WOMENDiese sportlich-kurze, taillierte Fleecejacke besteht aus warmemNANUK 200. Aufgrund des Systemreißverschlusses kann man sie alsInnenjacke in entsprechend ausgestatteten TEXAPORE-Jacken ver wen den.A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüft ta schen mit Reißverschluss, eine davonmit integrierter Schlüsseltasche A kur zer System reißverschluss zum Kombi nie -ren von Innen- und Wetter schutz jacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 445 g (Größe M)d 17202-600 black | e 17202-4650 grey hazef 17202-403 stone | g 17202-1022 marble blueh 17202-2009 dark berry | i 17202-4410 green teaGrößen: XS - XL € 75,95*Größe: XXL € 85,95*

NANUK 200-FLEECE


222

| a | | b |

| c |

| e |

| f |

| d |



REBELITALeicht tailliert geschnittener Frauen-Fleecepullover aus warmemNANUK 200. Er hat einen großen, gestickten Tatzenumriss auf demRücken.A warmes NANUK 200-Fleece A Tatzenstickerei auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 355 g (Größe M) | Größen: XS -XLa 17201-1012 stormy blue | b 17201-1015 crushed berry c 17201-600 black | d 17201-4017 golden green € 59,95*

ICEDANCER VEST WOMENDie Weste aus unserem Allround-Fleece NANUK 200ist allein ge tra gen, aber auch unter der TEXAPORE-bzw. Softshell-Jacke, ein verläss licher Kälteschutz fürden Oberkörper. Auf der Rückseite ist das ver spielteMotiv unserer ICEDANCER-Produktfamile ein ge stickt.A war mes NANUK 200-Fleece A 2 Hüft taschen A Sticke reiim Rückenbereich

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 290 g (Größe M)e 1700621-4660 ivory | f 1700621-6000 blackGrößen: XS - XL € 59,95*Größe: XXL € 69,95*

Rückansicht

Rückansicht


223

| g | | h |

| i | | j |


NANUK 200-FLEECE

BASIC INSTINCTAuch „Systemfreiheit“ hat ihre Vorteile: Die BASIC INSTINCT hat einemittlere Länge und ist tailliert und körpernah geschnitten. Ihre präg -nante Nahtführung und eine dezente Tatzenstickerei auf dem Rückenmachen sie zu einer attraktiven, femininen und warmen Fleecejacke.A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen, Schlüsseltasche A Tat zen -stickerei auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 425 g (Größe M) | Größen: XS - XLg 17067-520 mocca | h 17067-6005 titanium i 17067-1025 ice cube | j 17067-600 black € 79,95*

Rückansicht



224

| a |

| b |



POLARTEC CLASSICMITTLERE WÄRMELEISTUNG

– VIELSEITIGER EINSATZ

MIDNIGHT MOON WOMENDie Wärmeleistung der schnörkellosen Fleecejackeaus POLARTEC CLASSIC ist durch die 150er-Ma te rial - stärke hoch genug für einen fast ganzj äh ri gen Ein -satz. Über einen Systemreißverschluss kann sie inTEXAPORE-Jacken mit REGULAR SYSTEM ZIP ein ge -zippt werden.A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mitt -lere Wärmeleistung A 2 Hüft ta schen mit ReißverschlussA Systemreißverschluss zum Kom binieren von Innen-und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 335 g (Größe M)a 17582-2009 dark berry | b 17582-600 blackGrößen: XS - XL € 72,95*Größe: XXL € 82,95*


225

| c |

| d | | e | | f |

| g | | h | | i | | j |



MOONRISE JACKET WOMENDie leichte, kurz und tailliert geschnittene Jacke aus 150er-Fleece istideal als leichter Kälteschutz solo oder in der Wetterschutzjacke. Der kurze Systemreißverschluss erhöht das Anwendungsspektrumzu sätz lich.A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärme leistung A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A kurzer System reiß verschluss zum Kom -binieren von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 325 g (Größe M)c 17506-2150 dark red | d 17506-466 ivorye 17506-6101 shadow black | f 17506-1014 wild berryg 17506-1019 cobalt blue | h 17506-5900 silver minki 17506-4017 golden green | j 17506-600 blackGrößen: XS - XL € 69,95*Größe: XXL € 79,95*

150ER-FLEECE


226

| a | | b |



COCOON JACKET WOMENBehaglich wie ein Kokon ist diese neue Kapuzenjacke aus NANUK 100BASIC. Die 100er-Materialstärke hat ein exzellentes Wärme-/Ge wichts -verhältnis. Der Reißverschluss geht rund um die Kapuze, d.h. er kannbesonders weit geschlossen werden.A leichtes Fleece NANUK 100 BASIC mit sehr gutem Wärme-/Gewichts ver hält nisA 2 Hüfttaschen mit Reiß ver schluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 305 g (Größe M) | Größen: XS - XLa 1700791-2150 dark red | b 1700791-6000 black € 69,95*


227

| c | | d |

| e |

| g |

| f |

| h |

| j | | k |

| i |



NANUK 100GEHÖRT ZU JEDER LAGEN -BEKLEIDUNG

GECKO WOMENDer leicht taillierte Klassiker, der in keinem Rucksack fehlen sollte:Feinste Strukturen binden bei diesem Mikrofleece die isolierende Luft,so dass es bei fast zu vernachlässigendem Gewicht sehr gute Isola -tions eigenschaften hat. Zudem ist der Pullover sehr klein ver packbar.Immer wenn es kühler wird, ist der GECKO die Option, die man dabeihaben sollte.A sehr leichtes 100er-Mikrofleece TECNOPILE MICRO für leichten Aus küh -lungs schutz

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 185 g (Größe M)c 17553-600 black | d 17553-6102 shadow black e 17553-4017 golden green | f 17553-1025 ice cubeg 17553-1022 marble blue | h 17553-4650 grey hazei 17553-2009 dark berry | j 17553-221 indian red k 17553-1015 crushed berryGrößen: XS - XL € 49,95*Größe: XXL € 54,95*

100ER-FLEECE


228

| a | | b |



FLEECE MEN

KATMAI JACKET MENMittellang geschnittene, sehr warme Kapuzen-Fleecejacke für Tou ren inarktischer Kälte. Über die Kombination aus 300er-Highloft-Fleece undklassischem 200er-Veloursfleece wurde der Schnitt optimiert. Soträgt die Jacke unter den Armen weniger auf und trägt dem ge rin -geren Wärmebedarf dort Rechnung.A besonders warmes, hochfloriges NA NUK 300 HIGHLOFT-Fleece mit he -raus ragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und klei nem Packmaß A Sei ten,

Ärmelunterseite und Kapuze: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüft tasch en,Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss A fest mit der Jacke ver bundeneKapuze mit elastischer Einfassung

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 650 g (Größe L) | Größen: S -XXLa 1700091-3740 mexican pepper | b 1700091-6000 black € 125,95*

HIGHLOFT-FLEECEBei der Entwicklung von unserem wär m sten NANUK-Fleece, NANUK 300 HIGHLOFT, haben wir gleich zweiKriterien mit ein an der kom biniert, die besonders ho -hen Wärme rück halt garantieren: Erstens hat es die höchste Material stärke (= Ge wicht proQuadratmeter), die wir ver arbeiten, nämlich 300 g/m2. Zweitens wird in den längeren Härchen der Highloft-Struktur mehr wärmende Luft ge speichert. Wärmerist nur noch winddichtes Fleece.

DIEIDEEDAHINTER


229

| c |

| d |

| e |


A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT HEATHER-Fleecemit herausragendem Wärme-/Gewichts verhältnis, kleinem Packmaß undMelangeoptik A Schultern, Saum und Ellbogen: warmes NANUK 200-FleeceA 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mit Reißverschluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe L) | Größen: S -XXLc 1700531-6350 phantomd 1700531-4018 loud lime heather e 1700531-4665 ivory heather € 115,95*

KOBUK JACKET MENDie KOBUK JACKET ist unsere wärmste Trekking-Fleecejacke! Wirverarbeiten hier NANUK 300 HIGHLOFT, unser Fleece mit der bestenIso lationsleistung. Darüber hinaus zeichnet es sich durch ein beson -ders klei nes Packmaß und die Melangeoptik aus. Um den heraus ra gen -den Wärmerückhalt des Materials noch zu erhöhen, haben wir selbstden Reißverschluss maximal mit Fleece abgedeckt. Zwar hat die KOBUKJACKET deshalb keinen Systemreißverschluss, dafür ist sie aber sowarm wie es nur ging. Überall, wo z.B. die Rucksackgurte das High loft-Fleece zu sehr komprimieren würden, setzen wir unser vielseitigesund robustes Veloursfleece NANUK 200 ein, also an den Schultern, imHüftgurtbereich und an der Ärmelaußenseite. Und wie alle Trekking-produkte ist auch diese Jacke mit drei Reißver schluss taschen sehr gutausgestattet.

HIGHLOFT-FLEECE

NANUK 300 HIGHLOFTUNSER WÄRMSTES FLEECE



230

| a |

| b |

| c |


A ge schmeidiges, sei dig glänzendes, hochfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit heraus ra gendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und relativ kleinemPackmaß A Seiten, Ärmel unterseite und Saum: mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüft taschen, Oberarmtasche, jeweils mit Reißverschluss A Sys tem reiß -verschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULARSYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 525 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 1700551-1050 basic navyb 1700551-6000 black | c 1700551-4030 stone € 115,95*

ARCTIC TRAIL JACKET MENFür diese neue Trekking-Fleecejacke verwenden wir das ge schmei di geNANUK 200 SILKLOFT. Es hat eine besonders dichte, langflorigeKonstruktion, die es windabweisender als normales Highloft-Fleecemacht. Da durch ist die ARCTIC TRAIL JACKET auch mit 200er-Ma te rial -stärke besonders warm. An den Seiten und im Hüftgurtbereich, woweniger Kälteschutz nötig ist, verarbeiten wir das robuste Ve lours - fleece NANUK 150. Zur trekkingtypischen Ausstattung gehören zweiHüft taschen und eine Oberarmtasche (jeweils mit Reißverschluss) so -wie der Systemreißverschluss, dank dem Sie die Jacke auch in Zu kunftnoch mit einer entsprechend ausgestatteten TEXAPORE-Trekking -jacke verbinden können.

DIE SUPERWARMEN TREKKING-FLEECEJACKENMIT SYSTEMREISSVERSCHLUSS



231

| d |

| e |

| f |


KENAI JACKET MENDiese besonders warme Trekking-Fleecejacke besteht aus zwei Fleece - va rian ten, die dem unterschiedlichen Wärmebedarf und der un ter -schied li chen Beanspruchung am Oberkörper entsprechend ein ge setztsind. Grundmaterial ist das extrem warme NANUK 300 HIGH LOFT. Anden Seiten, Ärmeln und im Hüftgurtbereich verwenden wir 200erFleece, das weniger aufträgt. Via Sys tem reiß verschluss kann sie miteiner passenden TEXAPORE-Jacke kom bi niert werden.A besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGH LOFT-Fleece mit heraus -ragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Seiten, Ärmel -

innenseiten und Saum: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüft taschen mit Reiß -verschluss A Systemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetter -schutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 600 g (Größe L) | Größen: S -XXLd 17074-7500 ground | e 17074-600 blackf 17074-469 granite € 119,95*

* unverbindliche Preisempfehlung HIGHLOFT- & SILKLOFT-FLEECE


232

| a |

| b | | c |



300ER-FLEECE –ÜBERDURCH -SCHNITTLICHE WÄRME

PUMORI MENDie PUMORI MEN besteht aus dem sehr warmen Fleece POLARTECCLASSIC 300 mit Bipolar-Struktur. Dieses hat im Unterschied zu High -loft-Fleece zwei unterschiedliche Seiten: eine kurzhaarige, robusteVelours-Außen- und eine dicht konstruierte, lammfellartige Innen -seite. Dadurch ist es windabweisender als Highloft-Fleece, ebenfallssehr warm, allerdings im Verhältnis von Gewicht zu Wärme etwasungünstiger und lässt sich nicht ganz so klein verpacken. Wem esalso nicht so sehr auf kleines Packmaß und Gewicht ankommt, findetin der PUMORI MEN eine windabweisende Alternative zu den High loft-Fleecejacken.

A besonders warmes POLARTEC CLASSIC mit 300er-Stärke, klassischer Velours -außenseite und lamm fell arti ger Innenseite A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 610 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 17048-1024 midnightb 17048-6007 blue graphite | c 17048-522 earth € 159,95*


233


300ER-FLEECE


234

| a | | b |



leichte Kapuzeim Kragen

abriebfesteSchulterbesätze

Belüftungsreiß -verschlüsse

KHUMBU JACKETStrapazierfähige, sehr warme und gut ausgestattete Trekking-Fleece -jacke mit Schulterbesätzen aus CORDURA 500D: Das scheuerfeste Nylon -gewebe schützt das 300er-Fleece vor Abrieb beim Tragen eines schwe renRucksacks. Zur Ausstattung gehören Belüftungsreiß ver schlüs se und ei neleichte Kapuze.A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassi scher Veloursaußen- und innen - seite A Schulterbesätze: sehr reiß- und scheuer festes CORDURA 500D A leich te,winddichte Kapuze mit ein stell barem Ge sichtsfeld (im Kragen verstaut) A Unter -

arm-Belüftungsreiß ver schlüsse A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, jeweils mitReißverschluss

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 100 % PolyamidGewicht: 860 g (Größe L) | Größen: XS - XXLa 13368-1011 deep water | b 13368-600 black € 129,95*


235

| c | | e |

| d |



LUMINARIO MENWarm bis über beide Ohren: Für die lässige Kapuzenjacke ver wen denwir eines unserer wärmsten NANUK-Fleece. Es gehört in die 300er- Klasse und ist daher sehr voluminös. Wem schnell mal kalt wird, derfindet hier eine sehr weiche und super warme Fleecejacke.A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und innen -seite A 2 Hüfttaschen, Schlüsseltasche

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 740 g (Größe L) | Größen: S - XXLc 13642-469 granite | d 13642-1019 cobalt blue e 13642-600 black € 89,95*

NANUK 300-FLEECE


236

| d | | f || e |

| b |

| a | | c |



BIPOLAR-FLEECE2 SEITEN, 2 FUNKTIONEN

OAKWOOD JACKET MENAls Pullover schon lange probat, gibt’s die OAKWOOD-Vorteile jetztauch als etwas längere Jacke mit Systemreißverschluss passend zu un -seren Trekkingjacken. Material der Wahl ist ein unempfindliches, sehrwarmes Fleece mit lammfellartiger Innenseite.A warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- undhoch floriger Innen seite mit Lammfellstruktur A je 2 Hüft- und Brusttaschen mitReißverschluss A System reiß verschluss zum Kombinieren von Innen- undWetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 585 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 1700511-1011 deep water | b 1700511-4690 granite c 1700511-6000 black € 89,95*

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 420 g (Größe L) | Größen: S - XXLd 17066-1010 night blue | e 17066-6000 blackf 17066-701 olive brown € 75,95*

OAKWOOD MENWarmer Pullover aus Fleece mit 200er-Stärke. Dessen spezielle, lamm - fell artige Struktur auf der Innenseite isoliert besonders gut, währenddie glattere Außenseite unempfindlich ist.A warmes NANUK 200 BI POLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- undhochfloriger Innenseite mit Lamm fellstruktur A Brusttasche mit Reiß ver schluss


237

| g |

| h |



RICHWOOD JACKET MENKurze Jacke aus lammfellartigem Fleece mit mittlerer 150er-Stärke.Über den kurzen Systemreißverschluss kann die Jacke mit einer pas sen - den TEXAPORE-Jacke kombiniert werden.A warmes Fleece NANUK 150 BIPOLAR mit klassischer Veloursaußen- undhochfloriger Innenseite mit Lammfellstruktur A 2 Hüfttaschen, Brusttasche,alle mit Reißverschluss A kur zer Systemreißverschluss zum Kombinieren vonInnen- und Wetter schutz jacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 490 g (Größe L) | Größen: S - XXLg 1700121-6000 blackh 1700121-6101 shadow black € 89,95*

NANUK 200- & 150-FLEECE


238

| a || c || b |



DAS STANDARD-FLEECE IM WINTERNANUK 200

ROCK JACKET MENFleecejacke aus warmem NANUK 200. Die Ärmel sind für leichteresAn- und Ausziehen mit geschmeidigem Taft gefüttert. Mit einem Sys -tem reißverschluss lässt sie sich mit vielen TEXAPORE-Jacken zurDoppel jacke kombinieren.A warmes NANUK 200-Fleece A mit Taft ge fütterte Ärmel für leichtes An -ziehen A 2 Hüfttaschen, Oberarmtasche; alle mit Reißverschluss A Sys tem -reißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetterschutzjacke (RE GU -LAR SYSTEM ZIP) A Tatzenstickerei auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 570 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 1700041-1010 night blue | b 1700041-4690 granite c 1700041-6000 black € 89,95*

Rückansicht


239

| e |

| g | | h |

| f |

| d |



Sowohl ROCK JACKET als auch THUNDER BAYbe stehen aus 200er-Fleece und kön nen viaSystem reiß verschluss in viele JACK WOLFSKINTrekking jacken gezipptwer den. Der Unter schied:Die THUNDER BAY istdas schlichte Fleece -produkt, während dieROCK JACKET mit ihrengefütterten Är meln undder zusätzlichen Arm -tasche noch etwas mehrKomfort bietet.

THUNDER BAYWarme Fleecejacke aus klassischem NANUK 200 mit geradem Schnitt. Sielässt sich in alle TEXAPORE-Jacken mit REGULAR SYSTEM ZIP ein zie hen.A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Sys tem -reiß ver schluss zum Kom binieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGU LARSYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 575 g (Größe L)d 17580-600 blacke 17580-1019 cobalt blue | f 17580-701 olive browng 17580-6101 shadow black | h 17580-101 night blue Größen: XS - XXL € 75,95*Größe: XXXL € 85,95*

NANUK 200-FLEECE

DIEIDEEDAHINTER


240

| a |

| b |

| e || f |

| g |

| c | | d |



VERTIGO JACKET MENDie VERTIGO ist eine unserer viel seitigsten Systemjacken. Schon al leindeshalb, weil wir hier unser be währtes Fleece NANUK 200 ver ar -beiten. Es passt in Sachen Wärme leistung einfach zu jeder Jahres -zeit und zu ganz vielen Aktivitäten. Zudem hat die VERTIGO denSHORT SYSTEM ZIP und kann so z. B. mit Wanderjacken wie derTOPAZ MEN (s. S. 177) oder der RESOLUTION JACKET MEN (s. S. 178)verbunden werden. Sie hat außerdem vier Taschen.A warmes Fleece NANUK 200 A 2 Hüfttaschen, Brusttasche, Innentasche,alle mit Reißverschluss A kurzer Systemreißverschluss zum Kombinieren vonInnen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 605 g (Größe L)a 17197-750 groundb 17197-1019 cobalt blue | c 17197-105 basic navyd 17197-635 phantom | e 17197-701 olive brownf 17197-6005 titanium | g 17197-600 black Größen: S - XXL € 79,95*Größe: XXXL € 89,95*


241


NANUK 200-FLEECE


242

| a |

| c || b |



LUNAR VEST MENPraktische Fleeceweste zum Einzippen in eine TEXAPORE-Jacke mit kurzem Systemreißverschluss oder zum Solo-Tragen. Immer wennder Kör per mehr Wärme als die Arme verlangt, ist die Weste diebes te Option.A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reiß ver schluss A kur zerSystemreißverschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetter schutz jacke(SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 365 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 13092-600 black | b 13092-701 olive brown € 65,95*

FULL MOON MENDie vielseitige Fleeceweste aus NANUK 200 kann mit ihrem Sys tem -reißverschluss in einer TEXAPORE-Jacke mit REGULAR SYSTEM ZIPfixiert werden. Im Rucksack nimmt sie nur wenig Platz in Anspruch. A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen, Brusttasche mit Reißver schluss A Armöffnungen mit elastischer Einfassung A Systemreißverschluss zum Kom -binieren von Innen- und Wetterschutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 450 g (Größe L)c 17612-600 black Größen: S - XXL € 69,95*Größe: XXXL € 75,95*


243

| d |

| e |

| f |

| g |

| j |

| h | | i |



REBEL ORIGINALEine große Tatzenstickerei auf schwarzem Fleece macht ihn zum un -ver kennbaren JACK WOLFSKIN Original. Alle weiteren Eigen schaftensind die gleichen wie beim REBEL.A warmes NANUK 200-Fleece A Tatzenstickerei auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 485 g (Größe L) | Größen: XS - XXLj 13655-600 black € 59,95*

REBELGeradlinig geschnittener, warmer Männer-Fleecepullover aus NANUK200. Ein großes gesticktes Tatzenmotiv auf dem Rücken hebt denPull over vom Einerlei ab.A warmes NANUK 200-Fleece A Tatzenstickerei auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 485 g (Größe L) | Größen: S - XXLd 17199-600 black | e 17199-7500 groundf 17199-701 olive brown | g 17199-403 stoneh 17199-101 night blue | i 17199-215 dark red € 59,95*

NANUK 200-FLEECE

Rückansicht


244

| a | | b |



150ER-FLEECE – FÜR DEN GANZJAHRESEINSATZ

MIDNIGHT MOON MENSchnörkellose Fleecejacke aus POLARTEC CLASSIC in mittlerer, 150er-Materialstärke, d.h. sie ist fast das ganze Jahr über warm genug. Übereinen Systemreißverschluss kann sie mit unseren TEXAPORE-Trekking -jacken mit REGULAR SYSTEM ZIP kombiniert werden.A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere WärmeleistungA 2 Hüft taschen mit Reiß verschluss A Systemreißverschluss zum Kombi nie -ren von Innen- und Wet ter schutzjacke (REGULAR SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 430 g (Größe L)a 17581-600 black | b 17581-1010 night blue Größen: S - XXL € 72,95*Größe: XXXL € 82,95*


245

| e |

| d || c |

| f |

| g |



MOONRISE JACKET MENOb als leichter Kälteschutz solo oder in der Wetterschutzjacke: Diesportlich-kurze, moderat warme Fleecejacke ist durch den kurzenSys tem reißverschluss und die 150er-Materialstärke vielseitig und fastganzjährig einsetzbar.A POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärmeleistung A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A kurzer Sys tem reißverschluss zum Kom -bi nier en von Innen- und Wetterschutzjacke (SHORT SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 410 g (Größe L)c 17507-6101 shadow black | d 17507-101 night bluee 17507-5900 silver mink | f 17507-1019 cobalt blueg 17507-600 blackGrößen: S - XXL € 69,95*Größe: XXXL € 79,95*

150ER-FLEECE


246

| a |

| b |



Rückansicht

TABOGAWenn die Sportunterwäsche nicht mehr reicht, weil es extrem kalt istoder man beim Eisangeln stundenlang still sitzt, ist der Tag für dieTABOGA gekommen. Nebenbei ist sie auch abends, wenn man nichtmehr raus geht, eine bequeme, legere Wohlfühlhose.A sehr leichtes 100er-Mikrofleece TECNOPILE MICRO für leichten Auskühl ungs -schutz A 2 Front taschen A Bund mit Schnürzug A druckstellenfreie FlachnähteA gerader Schnitt und gerade Beinabschlüsse

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 310 g (Größe L)Größen: XS - XXLa 15395-600 black € 49,95*

GECKO ORIGINALDas Originaldesign des leichten Fleecepullis: natürlich nur in Schwarzund mit der Markenfarbe Gelb-Orange (burly yellow) im Logo undder großen Tatzenkontur auf dem Rücken.A sehr leichtes 100er-Mikro fleece TECNOPILE MICRO für leichten Aus küh l ungs - schutz

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 255 g (Größe L)b 13656-600 black Größen: S - XXL € 52,95*Größe: XXXL € 57,95*


247

| j | | k | | l | | m |

| c |

| d | | e |

| f | | g | | h | | i |



PERFEKT FÜR DRUNTER100ER-FLEECE

GECKODer Klassiker, der in keinem Rucksack fehlen sollte: Das weiche Fleeceaus Mikrofasern bindet isolierende Luft in feinsten Strukturen undhat so bei fast zu vernachlässigendem Gewicht sehr gute Iso la tions -eigenschaften. Zudem ist der Pullover sehr klein zu verpacken. Im -mer wenn es kühler wird, ist der GECKO die Option, die man dabeihaben sollte.A sehr leichtes 100er-Mikrofleece TECNOPILE MICRO für leich ten Aus kühlungs -schutz

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 255 g (Größe L)c 17530-6005 titanium | d 17530-215 dark red e 17530-1019 cobalt blue | f 17530-60 blackg 17530-101 night blue | h 17530-5900 silver minki 17530-5008 mudstone | j 17530-6101 shadow black k 17530-701 olive brown | l 17530-520 mocca m 17530-635 phantomGrößen: S - XXL € 49,95*Größe: XXXL € 54,95*

100ER-FLEECE


248

| a | | b |

| c |



FLEECEFUNKTIONIM HEMDENSCHNITT

YUKON SHIRT MENMan muss kein Holzfäller sein, um dieses neue Flanell-Fleecehemd zumögen: Das 100er-Fleece hat eine flauschig-warme Außen- und einege schmeidige Jersey-Innenseite. Durch seine Elastizität passt es sichden Bewegungen bestens an.A warmes, weiches und elastisches NANUK 100 FLANNEL-Fleece mit ge schmei -di ger Jersey-Innenseite A Brusttasche mit Reiß verschluss A normaler Schnitt(Regular Fit)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 340 g (Größe L) | Größen: S - XXXLa 1400311-7109 olive black checks | b 1400311-7207 black velvet checks c 1400311-7206 scarlet checks € 69,95*

HEMDEN/BLUSEN


249

| d | | e | | f | | g |

| h | | i | | j | | k |



Material: 87 % Polyester, 13 % Viskose | Gewicht: 330 g (Größe L)Größen: S - XXXLh 18234-7181 titanium night checksi 18234-7180 mexican lava checksj 18234-7179 silver mocca checksk 18234-7182 phantom ebony checks € 55,95*

CANYON SHIRT MENDas wärmende Hemd aus etwas dezenter kariertem Funkt ions ge we beträgt sich angenehm wie Baumwolle. Es knittert kaum und trock netschnell – ein deutliches Plus für unterwegs. Mit einem Knopf kön nenaufgerollte Ärmel in Position gehalten werden.A wärm en des, schnelltrocknendes und knitterarmes TECH FLANNEL mit wei -chem, natür lichem Griff A Brusttasche A Knopf und Lasche am Oberarm zurBe festi gung der aufgerollten Ärmel A normaler Schnitt (Regular Fit)

VALLEY SHIRT MENDie Vorteile dieses wärmenden Hemds: Das weiche, flanellähnlicheFunktionsgewebe knittert kaum, trocknet schnell und hat eine an ge -rau te, wärmende Oberfläche. Wenn’s mal zu warm wird, werden dieauf gerollten Ärmel per Knopf fixiert.A wärmendes, schnell trock nen des, knitterarmes TECH FLANNEL mit weichem,natürlichem Griff A 2 Brust taschen A Knopf und Lasche am Oberarm zurBefestigung der auf ge rollten Ärmel A normaler Schnitt (Regular Fit)

HEMDEN

Material: 91 % Polyester, 9 % Viskose | Gewicht: 320 g (Größe L)Größen: S - XXXLd 18247-7177 ground lava checks e 18247-7175 black shadow checksf 18247-7176 red black checks g 18247-7173 mocca stone checks € 65,95*


250

| a | | c |

| b |



Material: 86 % Polyester, 14 % Viskose | Gewicht: 330 g (Größe L)Größen: S - XXXLa 1400301-7186 midnight haze checksb 1400301-7184 silver ebony checksc 1400301-7187 mexican ground checks € 59,95*

NORTH COUNTRY SHIRT MENKeinesfalls kleinkariert: Das wärmende, robuste Hemd mit ver schließ - ba rer Brusttasche hat einen 14%igen Viskose-Anteil und fühlt sichdes halb natürlich und geschmeidig an. Hoch gekrempelte Ärmel wer -den einfach mit einem kleinen Knopf befestigt.A wärmendes, schnell trocknendes und knitterarmes TECH FLANNEL mit wei -chem, na tür lichem Griff A Brusttasche mit Knopf A Knopf und Lasche am Ober -arm zur Befes ti gung der aufgerollten Ärmel A normaler Schnitt (Regular Fit)


251

| d |

| e |

| f |

| g |



Material: 86 % Polyester, 14 % Viskose | Gewicht: 230 g (Größe M)Größen: XS - XXLd 1400291-7191 indian tango checkse 1400291-7193 dark berry checksf 1400291-7188 golden green checksg 1400291-7192 water haze checks € 59,95*

NORTH COUNTRY SHIRT WOMENVon wegen kleinkariert: Durch den 14%igen Viskose-Anteil fühlt sichdie wärmende, robuste Funktionsbluse sehr natürlich an. Hoch ge krem -pelte Ärmel werden einfach mit einem kleinen Knopf be fes tigt.A wär mendes, schnelltrocknendes und knitterarmes TECH FLANNEL mit wei -chem, natürlichem Griff A Knopf und Lasche am Oberarm zur Be fes tigungder aufgerollten Ärmel A normaler Schnitt (Regular Fit)

HEMDEN/BLUSEN


Base Layer und Funktionsunterwäsche sind essenziell für nahezu alle Outdoor-Aktivitäten.

Die beste Atmungsaktivität einer Wetterschutzjacke hat kaum eine Chance, wenn mandarunter ein Baumwollshirt trägt. Alle Materialien, die Feuchtigkeit speichern, gehörennicht in ein funktionelles Lagensystem. Der Schweiß muss vom Körper weg geleitet wer denund schnell verdunsten. Während Baumwolle Feuchtigkeit aufnimmt und nur langsamtrocknet, geben unsere Base Layer- und DRYBASE-Produkte diese schnell nach außen, sodass man nicht auskühlt. Und genau deshalb sind sie so wichtig.

Unsere DRYBASE-Unterwäsche und die Base Layer haben prinzipiell die gleiche Funktion.Während für den Winter die Kombination aus beiden gerade auch als Kälteschutz nötigist, kann man ein Base Layer-Shirt im Sommer auch solo tragen. Prinzipiell ist ein BaseLayer für uns das vollstän digere Kleidungsstück, fast schon mehr ein dünner Pullover alsein Unter hemd. Hingegen entwickeln wir für unsere Funktionsunterwäsche DRYBASEpassend zu den Ober teilen auch Unter hosen in unterschiedlicher Länge und Machart.

Base Layer: Funktionsoberteile mit langen Ärmeln und besonders gutem Feuchtigkeits -transport S. 254-255

DRYBASE DRYARN PRO: ganzjahrestaugliche Funktionsunterwäsche S. 256-257

DRYBASE THERMIC: klassische Thermounterwäsche S. 258-259

DIEFUNKTIONIM

FOKUS

252-253_JW_HW10_D_m_Bild_Musterseite Katalog 06.07.10 15:53 Seite 252

252-253_JW_HW10_D_m_Bild_Musterseite Katalog 06.07.10 15:53 Seite 253

254

| c | MEN

| d | MEN

| e | WOMEN

| f | WOMEN

| a |

| b |



FREEDOM MEN / WOMENUnser wärmster Base Layer-Pullover im Winter besteht aus NANUKDYNAMIC: Das Fleecematerial ist elastisch und hat eine weiche In nen-und eine glatte, geschmeidige Außenseite. FREEDOM ist z.B. für Schnee - aktivitäten wie Langlauf gemacht. Der Pullover sitzt kör per nah, machtdurch sein extrem elastisches Material jedoch alle Be we gun gen mit undist so kaum spürbar. A bi-elastisches NANUK DYNAMIC-Fleece mit wärmender, aufgerauter In nen-sowie leicht schneeund windabweisender, glatter Außenseite A Steh kragenmit Reißverschluss A Men: seitlich versetzter Reißverschluss („Offset-Front-Zip“), damit im Bekleidungssystem nicht mehrere Reißverschlüsse über ein -ander liegen

TRAIL HALFZIP MENFunktioneller Base Layer-Pullover aus sehr atmungsaktivem THER MICEYELET Q.M.C. SILVER mit leichtem Wärmerückhalt und aktivem Feuch -tigkeitstransport. Die Ausrüstung mit Silberionen hemmt das Wachs -tum von Bakterien im Material und verringert so Geruchsbildung.A leicht wärmendes THERMIC EYELET Q.M.C. SILVER mit natürlichen, bak te rio - statischen und geruchshemmenden Eigenschaften sowie aktivem Feuch tig -keitstransport A Stehkragen mit Reißverschluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 295 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 1800031-7010 olive brown | b 1800031-6230 ebony € 49,95*

Material: 94 % Polyester, 6 % Elasthan

MEN | Gewicht: 395 g (Größe L) | Größen: S - XXLc 1700671-6005 titanium | d 1700671-6000 black € 69,95*

WOMEN | Gewicht: 330 g (Größe M) | Größen: XS - XLe 1700661-4410 green tea | f 1700661-1025 ice cube € 69,95*


255

| i | WOMEN

| j | WOMEN

| g | MEN

| h | MEN

| m | WOMEN

| n | WOMEN

| k | MEN

| l | MEN



DYNAMIC HALFZIP MEN / WOMENWärme für Oberkörper und Rückenpartie und Bewegungsfreiheit anÄrmeln und Seiten sind die Vorteile dieses Base Layer-Pullovers auszwei Funktionsmaterialien. Durch die Q.M.C.-Fasern in beiden Ma -terialien wird Feuchtigkeit zügig vom Körper weg geleitet.A leicht wärmendes THERMIC EYELET Q.M.C. SILVER mit natürlichen, bakte -rio sta tischen und geruchshemmenden Eigenschaften sowie aktivem Feuch -tig keits transport A robustes, hoch elastisches DYNAMIC UV Q.M.C.-Jerseymit besonderer Innenseite für gute Luftzirkulation und ein stets trockenesGefühl auf der Haut A normaler Schnitt (Regular Fit)

DYNAMIC LONGSLEEVE MEN / WOMENBesonders gute Bewegungsfreiheit gewährleistet dieses leichte BaseLayer-Shirt mit Rundhalskragen. Die Q.M.C.-Fasern leiten Schweißzügig vom Körper weg, so dass man nicht auskühlt. Je nach Wär me - bedürfnis und Wetter ist das DYNAMIC LONGSLEEVE ganzjährig imEinsatz.A robustes, hoch elastisches DYNAMIC UV Q.M.C.-Jersey mit besondererInnenseite für gute Luftzirkulation und ein stets trockenes Gefühl auf derHaut A normaler Schnitt (Regular Fit)

BASE LAYER

Material: 100 % Polyester; Kontrastmaterial: 90 % Polyester, 10 % Elasthan

MEN | Gewicht: 270 g (Größe L) | Größen: S - XXLk 1800691-6101 shadow black | l 1800691-1012 stormy blue € 45,95*

WOMEN | Gewicht: 210 g (Größe M) | Größen: XS - XLm 1800701-6101 shadow black | n 1800701-4660 ivory € 45,95*

Material: 90 % Polyester, 10 % Elasthan

MEN | Gewicht: 240 g (Größe L) | Größen: S - XXLg 1800711-6000 black | h 1800711-1011 deep water € 39,95*

WOMEN | Gewicht: 195 g (Größe M) | Größen: XS - XLi 1800721-6101 shadow black | j 1800721-4660 ivory € 39,95*


256

| a |

| b | | c |

| d |



DRYBASEDRYARN PRODIE GANZJAHRES-FUNKTIONSUNTERWÄSCHE

Unsere Wäschelinie DRYARN PRO ist so ausgelegt, dassman sie bei allen Touren und das ganze Jahr über tra genkann. Sie ist die ideale erste Schicht auf der Haut, auchbei mittleren Temperaturen. Speziell dafür haben wirdas Material EYELET Q.M.C. SILVER entwickelt. Es istzwei lagig aufgebaut:

DRYARN PRO T-SHIRT WOMENMaterial: 80 % Polyester, 20 % PolypropylenGewicht: 85 g (Größe M) | Größen: XS - XLa 1800601-6000 black € 39,95*

DRYARN PRO SLIP WOMENMaterial: 80 % Polyester, 20 % PolypropylenGewicht: 20 g (Größe M) | Größen: XS - XLb 1800671-6000 black € 24,95*

DRYARN PRO LONG SHIRT WOMENMaterial: 80 % Polyester, 20 % PolypropylenGewicht: 120 g (Größe M) | Größen: XS - XLc 1800581-6000 black € 49,95*

DRYARN PRO TIGHTS WOMENMaterial: 80 % Polyester, 20 % PolypropylenGewicht: 125 g (Größe M) | Größen: XS - XLd 1800621-6000 black € 49,95*


257

| e |

| h |

| f |

| g | | i |


DRYBASE* unverbindliche Preisempfehlung

Die glatte, geschmeidige Innenseite aus Polypropylen-und Polyesterfasern absorbiert selbst kaum Feuch tig keit,leitet sie aber zügig vom Körper weg. Die Außenseiteaus Q.M.C.-Polyesterfasern hat eine durchbrochene Eye -let-Struktur. Auf dieser effektiv vergrößerten Material -oberfläche kann Schweiß zügig verdunsten und dasMate rial trocknet sehr schnell. Um Bakterienvermehrung und Geruchsbildung zu ver -ringern, ist EYELET Q.M.C. SILVER mit antimikrobiell wir -kenden Silberionen ausgerüstet. Diese wirken natür lich,sind dauerhaft fest an den Fasern verankert und wir kenausschließlich im Material und nicht auf der Haut desTrägers. Das Material ist nach allen inter na tionalen Stan -dards unbedenklich für die menschliche Gesundheit.

DRYARN PRO SHORTS MENMaterial: 80 % Polyester, 20 % PolypropylenGewicht: 65 g (Größe L) | Größen: S - XXLi 1800651-6000 black € 29,95*

DRYARN PRO T-SHIRT MENMaterial: 80 % Polyester, 20 % PolypropylenGewicht: 115 g (Größe L) | Größen: S - XXLe 1800591-6000 black € 39,95*

DRYARN PRO SLIP MENMaterial: 80 % Polyester, 20 % Poly pro pylenGewicht: 55 g (Größe L) | Größen: S - XXLf 1800661-6000 black € 24,95*

DRYARN PRO TIGHTS MENMaterial: 80 % Polyester, 20 % PolypropylenGewicht: 135 g (Größe L) | Größen: S - XXLg 1800611-6000 black € 49,95*

DRYARN PRO LONG SHIRT MENMaterial: 80 % Polyester, 20 % PolypropylenGewicht: 170 g (Größe L) | Größen: S - XXLh 1800571-6000 black € 49,95*


258

| a | | b |

| e |

| c |

| d |

258-259_JW_HW10_LWC46_Musterseite Katalog 13.07.10 08:25 Seite 258


THERMIC ZIP SHIRT MENMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 150 g (Größe L) | Größen: S - XXLc 18660-635 phantom € 45,95*

THERMIC T-SHIRT MENMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 110 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 18664-635 phantom € 32,95*

THERMIC TIGHTS MENMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 135 g (Größe L) | Größen: S - XXLe 18667-635 phantom € 42,95*

THERMIC SHORTS MENMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 50 g (Größe L) | Größen: S - XXLd 18675-635 phantom € 27,95*

THERMIC LONG SHIRT MENMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 140 g (Größe L) | Größen: S - XXLb 18662-635 phantom € 42,95*

DRYBASETHERMICDIE THERMO -UNTERWÄSCHE

Unsere Wäschelinie DRYBASE THERMICist speziell für den Einsatz bei Kälte ent -wickelt. Als Material verarbeiten wirMERYL NEXTEN, eine Polyamid-Hohl -faser. Die Vorteile: Durch die in den Hohl -fasern gebundene Luft ist das Materialum etwa 25 % wärmer und zugleich etwa30 % leichter als herkömmliches Poly -amid. Das Material trocknet schnell,wärmt aber auch in feuchtem Zustandnoch sehr gut.

Das Material hat zudem die MERYL SKIN -LIFE-Technologie: In den Fasern dauerhafteingelagerte Silberionen wirken natürlichantimikrobiell, d.h. sie verringern die Ver -mehrung von Bakterien und damit dieGe ruchsbildung. Diese Wirkung be schränktsich auf das Material und ist darüber hi -naus nach allen internationalen Stan -dards unbedenklich für die mensch li -che Ge sund heit.


259

| f | | g |

| i |

| j |

| h |

| k |



THERMIC SHORTSWOMENMaterial: 100 % Polyamid | Gewicht: 45 g (Größe M) | Größen: XS - XLj 18651-635 phantom € 27,95*

THERMIC TIGHTSWOMENMaterial: 100 % Polyamid | Gewicht:110 g (Größe M) | Größen: XS - XLk 18666-635 phantom € 42,95*

THERMIC T-SHIRT WOMENMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 85 g (Größe M) | Größen: XS - XLf 18665-635 phantom € 32,95*

THERMIC ZIP SHIRT WOMENMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 110 g (Größe M) | Größen: XS - XLh 18661-635 phantom € 45,95*

DRYBASE

THERMIC BRAMaterial: 100 % Polyamid | Gewicht: 40 g (Größe M) | Größen: XS - XLi 18676-635 phantom € 29,95*

THERMIC LONG SHIRT WOMENMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 100 g (Größe M) | Größen: XS - XLg 18663-635 phantom € 42,95*


260

| a |

| e |

| h | | i | | j |

| f | | g |

| b | | c |

| d |



WATERPROOF

TEXAPORE GAITERÜberarbeitet: wetterfeste, atmungsaktive undstra pazierfähige Expeditionsgamaschen mit ab - rieb fes ten Verstärkungen. Individuelle An -passung über zahl reiche Einstell mög lich kei -ten. A extrem reiß- und ab rieb festes, wasserdichtesund sehr atmungs aktives TEXA PO RE EXTREME 2LA Verstärkungen: extrem ab rieb- und reiß fes tesCHAINTEC 550D A langer, ab ge deckter Front reiß -ver schluss A Verbindungshaken für die Schuh -schnü rungMaterial: 100 % PolyamidGewicht: 285g/Paar (Größe M) | Größen: M - La 1901251-6000 black € 49,95*

BASIC GAITERWasserdichte Trekking- und Wan der ga ma schenmit zahl reichen An passungsmöglich kei ten. A scheuer festes, wasserdichtes ARMATECH PLUS450D mit matter Oberfläche A langer, abge deckterFront reiß ver schluss A Verbindungs haken für dieSchuhschnürungMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 260g/Paar (Größe M)Größen: M - Lb 1901261-6000 black € 39,95*

TEXAPORE DOWN MITTENExtrem warme, wasserdichte Fäustlinge mitDaunenfüllung, Wattierung und Thermo fut ter.A geschmeidiges TUSSOR 150D A wasserdichter,atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A gefüllt mit80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft) A Hand - fläche wattiert mit MICROGUARD 80 g/m2

A an -ge rautes, geschmeidiges Thermofutter A rutsch -feste Handflächen A Weite einstellbar | Material:100 % Polyester; Füllung: 80/20-Daune, 550cuinGewicht: 240g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLh 1901201-600 black € 99,95*

TEXAPORE GLOVEStrapazierfähige, wasserdichte Finger hand -schuhe mit sehr warmer Wattierung undThermofutter. A leichtes, reißfestes NYLON RIP -STOP A wasserdichter, atmungsaktiver TEXAPOREZ-LINER A Wattie rung: sehr dünnes, sehr warmesTHINSULATE A angerautes, geschmei diges Thermo -futter A rutschfeste Handflächen A Weite ein stellbarMaterial: 100 % PolyamidZ - Liner: 100 % PolyesterGewicht: 230g/Paar (Größe M) | Größen: S -XLi 19124 - 600 black € 49,95*

TEXAPORE MICROWAVE GLOVELeichte, wasserdichte Fingerhandschuhe mitsehr warmer Wattierung und feuch tig keits -regulierendem Thermofutter A leichtes HONEY -COMB RIPSTOP A wasserdichter, atmungs aktiverTEXAPORE Z-LINER A Wattierung: sehr dünnes,sehr warmes THINSULATE A rutschfeste Hand -flächen A Weite einstellbarMaterial: 100 % Poly amid; Z-Liner: 100 % PolyesterGewicht: 140g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLj 18946-600 black € 39,95*

TEXAPORE MICROWAVE MITTENLeichte, wattierte, wasser dichte Fäust lingemit feuchtigkeits regulie ren dem Thermo futter.A leichtes HONEYCOMB RIPSTOP A wasserdichter,atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A Wattie rung:sehr warmes THINSULATE A rutschfeste Hand-flächen A Weite einstellbar Material: 100 % Polyamid; Z-Liner: 100 % Poly -ester | Gewicht: 130g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLg 18947-600 black € 39,95*

TEXAPORE HATWasserdichter, robuster Wetterschutzhut. Diebreite Krempe schützt vor Regen, dient aberauch als Sonnen schutz. A sehr atmungs aktivesTEXAPORE TASLAN 2L A angerautes, ge schmei digesThermofutter A Befesti gungs schnur mit Kordel zugzum Anpassen des HutesMate rial: 100 % Polyamid; Futter: 100 % PolyesterGewicht: 110 g (Größe L) | Größen: M - Lf 19167-600 black € 45,95*

CALGARY CAP MENWasserdichte Schirmmütze mit Fleecefutterund Ohrenschutz zum Runterklappen. A sehrrobustes, wasserdichtes und sehr atmungs ak ti vesTEXAPORE OXFORD HEATHER 2L mit leinen arti ger,natürlicher Melange-Optik A gefüttert mit lamm fell -artigem NANUK STRUCTURE-Fleece A ange rau tes,geschmeidiges Thermo futter an den Ohren klappenA Kordelzug am Hinterkopf | Material: 100 % Poly -ester; Futter: 80 % Polyacryl, 20 % PolyesterGewicht: 105 g (Größe L) | Größen: M - Lc 1900141-6000 black d 1900141-6350 phantom € 39,95*

CAP HORNWasserdichte, warme Kappe mit Ohren schutz,der bei Nichtgebrauch in der Kappe ver schwin -det. A robustes, sehr atmungsaktives TEXAPORETASLAN 2L mit baum wollartigem Charakter A an -ge rautes, geschmei diges Ther mo futter mit feuch -tig keitsregulie renden Q.M.C.-Fa sern A Kordel zugam Hin terkopf | Material: 100 % Poly amidFutter: 100 % Polyester | Gewicht: 95 g (Größe L)Größen: M - L | e 19635-600 black € 35,95*


261

| m | | n |

| o |

| r | | s | | t |

| p | | q |

| k | | l |


* unverbindliche Preisempfehlung ACCESSORIES

SOFTSHELL

FROZEN PEAK GLOVELeicht wattierter, warm gefütterter Hand schuhaus winddichtem, extrem wasser ab wei sen -dem Softshell-Material. A elastisches STORM -LOCK SOFTSHELL mit hoher Atmungs aktivitätA Wattierung: sehr dünnes, sehr war mes THIN SU -LA TE A angerautes, ge schmei diges Ther mo futterA rutschfeste Handflächen A Weite ein stellbarMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 115g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLr 1900971-6000 black € 49,95*

SUPERSONIC XT GLOVEWinddichte Softshell-Handschuhe mit Ther -mo futter und eng anliegenden Strick bünd -chen. A extrem wasser ab weisendes, elastisches,atmungsaktives STORMLOCK SOFT SHELL A rutsch -fest beschichtete Hand flächenMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 110g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLq 1901121-6000 black € 39,95*

SOFTSHELL GLOVEHoch atmungsaktive, elastische Softshell-Handschuhe mit windund wasser ab wei sen -der Außenseite sowie feuchtigkeits regu lie ren -dem Thermofutter. A robustes Softshell-GewebeFLEX SHIELD DWR A rutschfeste Ver stär kungenauf den Handflächen A breites, eng anliegendesStrick bündchen | Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan; Futter: 100 % PolyesterGewicht: 125g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLs 19086-600 black € 34,95*

SOFTSHELL HIGHLOFT GLOVEWOMENExtrem wasserabweisende, winddichte undmit seidigem Highloft-Fleece gefütterte Fin ger -handschuhe. A elastisches, extrem wasser ab - weisendes, winddichtes und atmungsaktivesSTORM LOCK HYPROOF STRETCH 2L A Fleece -futter: ge schmeidiges, seidig glänzendes, hoch -floriges NANUK 200 SILKLOFT A rutschfeste Hand -flächen | Material: 90 % Polyester, 10 % ElasthanFutter: 100 % Polyester Gewicht: 90g/Paar (Größe M) | Größen: XS - Lm 1901081-6000 black | n 1901081-4660 ivory € 39,95*

SOFTSHELL BASIC GLOVEExtrem atmungsaktive, elastische Softshell-Handschuhe mit windund wasser ab wei sen -den Eigenschaften, feuchtig keits regu lie ren demThermofutter und Strickbündchen. A robustesSoftshell-Gewebe FLEX SHIELD DWR A rutsch fes teVerstärkungen auf den HandflächenMaterial: 90 % Polyamid, 10 % ElasthanFutter: 100 % PolyesterGewicht: 115g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLt 19088-600 black € 29,95*

ULTRASONIC CAPWinddichte, klein verpackbare Softshell-Kappemit Fleeceeinsätzen und faltbarem Schirm.A extrem wasser abwei sendes, elastisches STORM -LOCK SOFTSHELL mit hoher Atmung saktivitätA Einsätze im Sei ten bereich: warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 95 g (Größe L) | Größen: M - Lo 1900521-6000 black € 22,95*

SOFTSHELL HIGHLOFT CAPWOMENWinddichte, extrem wasserabweisende Mützemit flauschigem Fleecefutter. A atmungs ak ti -ves STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L A Futter:NANUK 200 SILKLOFT-Fleece | Material: 90 % Po -lyester, 10 % Elas than; Futter: 100 % PolyesterGewicht: 80 g (Größe M) | Größen: S - Ml 1900041-6000 black € 29,95*

SUPERSONIC XT CAPWinddichte Softshell-Kappe mit Mikrofleece-Innenseite. A extrem wasser ab weisendes, elasti -sches, atmungsaktives STORMLOCK SOFT SHELL A Stirn band aus Ther mo futter mit feuch tigkeits -regu lie renden Q.M.C.-Fasern A Kordelzug amHin ter kopf | Material: 100 % PolyesterGewicht: 75 g (Größe L) | Größen: M - Lp 1900091-6000 black € 25,95*

SNOW SHELTER CAPWinddichte Softshell-Mütze mit fleece ge -füt tertem Ohren-/Nacken schutz zum Run ter -klappen. A wasser ab wei sendes, at mungs aktivesSTORMLOCK SOFT SHELL A Futter: NANUK 200SILK LOFT-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 90 g (Größe L) | Größen: M - Lk 1901141-6000 black € 35,95*


262

| d |

| c |

| g |

| h || e |

| b || a |

| i | | j | | k |

| l | | m |

| n |

| o |

| p |

| f |


WINDPROOF


STORMLOCK SHADOW CAPWinddicht gefütterte Strickmütze mit Farbverlauf. A warmes und schnell -trocknendes Gestrick aus Wolle und Polyacryl A Futter: winddichtes, warmesund atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanzten Löchern anden Ohren | Material: 72 % Polyacryl, 28 % WolleFutter: 100 % Polyester | Gewicht: 55g | One Size (56 - 61cm)l 1901151-5008 mudstone | m 1901151-6350 phantom € 19,95*

STORMLOCK RIP RAP HEADBANDDas winddicht gefütterte Strickstirnband mit grobem Rippenstrick istan den Ohren extra breit geschnitten. A warmes und schnelltrocknendesGestrick aus Wolle und Polyamid A Futter: leichtes, winddichtes, warmes undatmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanzten Löchern anden Ohren | Material: 50 % Wolle, 50 % Polyamid; Futter: 100 % PolyesterGewicht: 55g | One Size (55 - 59 cm)o 19407-4030 stone | p 19407-6101 shadow black € 17,95*

STORMLOCK HEADBANDDas Stirnband aus winddichtem Fleecelaminat ist an den Ohren extrabreit geschnitten. Die Weite ist per Klettverschluss regulierbar. A leich tes,winddichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE A Weiteper Klettverschluss einstellbarMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 30g | One Size (56 - 61 cm)n 19628-600 black € 15,95*

STORMLOCK RIP RAP CAPCoole Rippen-Strickmütze mit winddichtem Fleece futter. A warmesund schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und Polyamid A Futter: leichtes,warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanztenLöchern an den Ohren | Material: 50 % Wolle, 50 % PolyamidFutter: 100 % Polyester | Gewicht: 85g (Größe L) | Größen: M - Li 19392-1012 stormy blue | j 19392-635 phantomk 19392-469 granite € 19,95*

WINDSTOPPER CAPKappe aus winddichtem Fleecelaminat mitOhrenklappen, die bei Bedarf ausgeklapptund mit einem Gummiband am Hinterkopfin Po si tion gehalten werden. A winddichtes,warmes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECEmit wasserabweisenden Eigenschaften und sehrhoher Atmungsaktivität A Klettverschluss am Hin ter -kopf | Material: 100 % PolyesterGewicht: 100 g (Größe M) | Größen: M - Ld 19391-600 blacke 19391-701 olive brown € 39,95*

WINDSTOPPER BALACLAVASturmhaube aus winddichtem Fleecelaminat,die nur die Augen frei lässt. Einsätze aus wind - ab wei sen dem Fleece verbessern die Atmungan Mund und Nase. A winddichtes, warmes, 3-lagiges GORE WIND STOPPER FLEECE mit wasser -abweisenden Eigenschaften und sehr hoher At -mungsaktivität A windabweisendes, sehr warmesNANUK WINDRESISTANT-Fleece im Bereich vonMund und Nase und an den Ohren A druck stellen -freie Flach naht verarbeitung | Material: 100 % Po -lyester | Gewicht: 75 g (Größe L) | Größen: M - La 1901231-6000 black € 39,95*

STORMLOCK SHAPKAWinddichte, besonders warme Mütze. Innenwärmt ein Fleece mit Lammfelloptik. A war mes,wasser abweisendes und atmungsaktives STORM -LOCK FLEECE BASIC A Futter: lamm fell artigesNANUK STRUCTURE-Fleece A Schnalle zum Schlie - ßen der Ohrenklappen unter dem Kinn bzw. aufdem Kopf | Material: 100 % PolyesterFutter: 80 % Polyacryl, 20 % PolyesterGewicht: 130 g (Größe L) | Größen: M - Lf 19394-600 black € 39,95*

STORMLOCK MOUNTAIN CAPDie eng anliegende Fleecemütze ist im Be reichvon Stirn und Ohren winddicht und passt auchunter einen Kletter- oder Rad helm.Material: 100 % PolyesterGewicht: 30 g (Größe L) | Größen: M - Lc 1901221-6000 black € 29,95*

HEADWIND CAPFleecekappe mit Ohrenschutz zum Aus klap penund winddichtem Frontbereich. Ein Gu mmi -zug im Nacken hält den Ohrenschutz in Po si -tion. A warmes NANUK 200-Fleece A Front be reich:leichtes, winddichtes, warmes und at mungs ak ti vesSTORMLOCK FLEECE BASIC A Klett verschluss amHinterkopf | Material: 100 % Poly esterGewicht: 85g (Größe L) | Größen: M - Lg 19630-469 granite | h 19630-600 black € 29,95*

WINDSTOPPER FACE MASKWinddichte Gesichtsmaske mit Klett ver schluss.Luftlöcher an Mund, Nase und Ohren er leich -tern das Atmen und Hören. A winddichtes, war -mes, 3-lagiges GORE WINDSTOPPER FLEECE mitwasserabweisenden Eigenschaften und sehr ho herAtmungsaktivität A eingestanzte Löcher an Mund,Nase und Ohren | Material: 100 % PolyesterGewicht: 25 g (Größe L) | Größen: M - Lb 19397-600 black € 29,95*


263

| r |

| v | | w | | x |

| y |

| q |

| z | | aa |

| cc | | dd | | ee |

| bb |

| t | | u || s |


WINDPROOF


STORMLOCK ROPE CAPDie gestrickte Norwegermütze ist mit winddichtem Fleece gefüttert.A warmes und schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und Polyacryl A Futter:winddichtes, warmes und atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC miteingestanzten Löchern an den Ohren | Material: 50 % Wolle, 50 % PolyacrylFutter: 100 % Polyester | Gewicht: 135 g (Größe M) | Größen: S - Mv 19249-467 alabaster | w 19249-1014 wild berry x 19249-4410 green tea | y 19249-4600 coriander € 25,95*

STORMLOCK CAPDer breite Rand der schlichten, einfarbigen Fleecemütze ist wind -dicht gefüttert. A warmes NANUK 200-Fleece A Futter: winddichtes, war mesund atmungsaktives STORMLOCK FLEECE BASIC mit eingestanzten Löchernan den Ohren Material: 100 % Polyester | Gewicht: 45 g (Größe L) | Größen: M - Lq 19403-600 black | r 19403-4660 ivory € 19,95*

STORMLOCK POMPOM CAPKlassische Strick-Bommelmütze mit winddichtem Fleecefutter. A Futter:STORMLOCK FLEECE BASIC | Material: 50 % Wolle, 50 % Poly acrylFutter: 100 % Polyester | Gewicht: 120g | One Size (55 - 59 cm)s 1901191-1015 crushed berry | t 1901191-4660 ivory u 1901191-5200 mocca € 27,95*

WINDSTOPPER ALPINE GLOVEHier kann die Fingerabdeckung weggeklapptwer den. Kurzfinger hand schu he gewähr leis tenFinger fertigkeit. A winddichtes, wasserab wei sen -des, sehr atmungsaktives GORE WIND STOPPERFLEECE A rutschfeste Ver stär kun gen auf den Hand -flächen A breites, eng an lie gendes Strick bünd chenMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 110g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLz 18957-600 black € 49,95*

STORMLOCK GLOVEGefütterte elastische Fleece hand schuhe auswinddichtem, atmungsaktivem Fleece. A leich tesSTORMLOCK FLEECE BASIC A ange rau tes, ge schmei -diges Thermofutter A rutsch feste Ver stär kun genauf den Handflächen A brei tes Strick bünd chen Material: 100 % PolyesterGewicht: 105g/ Paar (Größe L) | Größen: S - XLbb 19404-600 black € 39,95*

STORMLOCK GLOVE WOMENFingerhandschuhe aus winddichtem, elastischem Fleece mit Thermo -futter. A leichtes STORMLOCK FLEECE BASIC A angerautes, geschmeidigesThermofutter A rutschfeste Verstärkungen auf den Handflächen A breites,eng anliegendes Strickbündchen A florales DruckmotivMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 90 g/Paar (Größe M) | Größen: XS - Lcc 1900151-4660 ivory | dd 1900151-6000 black € 39,95*

WINDSTOPPER GLOVELeichte Fingerhandschuhe aus winddichtemFleece. A winddichtes, warmes, 3-lagiges GOREWINDSTOPPER FLEECE mit wasserabweisendenEigenschaften und sehr hoher AtmungsaktivitätA rutschfeste Verstärkungen auf den HandflächenMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 90 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLaa 19970-600 black € 39,95*

KNITTED STORMLOCK GLOVEStrickhandschuhe mit winddichtem Fleecefutter. A strapazierfähigesWoll-Nylon-Gestrick A Futter: leichtes STORMLOCK FLEECE BASIC A rutsch -feste Verstärkungen auf den Handflächen A breites StrickbündchenMaterial: 70 % Wolle, 30 % Polyamid; Futter: 100 % PolyesterGewicht: 95g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLee 1900921-6350 phantom € 34,95*

ACCESSORIES


264

| b |

| a |

| c |

| d |

| e |

| f |

| g |

| j | | k | | l |

| h |

| i |



FLEECE

OAKWOOD CAPMütze aus sehr warmem, lammfellartigemFleece mit gedoppeltem Stirn- und Ohren -bereich. A sehr warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und hoch flo ri -ger Innenseite mit Lamm fell strukturMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 50g | One Size (55 - 59 cm)c 19259-600 blackd 19259-701 olive brown € 19,95*

STRETCH ALPINE GLOVELeichter Fäustling und Kurz finger hand schu hin einem. Fürs Finger spitzen gefühl wird die Ab -deckung weggeklappt. A NANUK DYNAMIC-Fleece mit wärmender Innen- sowie leicht schnee-und windabweisender Au ßenseite A rutschfesteVerstärkungen auf den HandflächenMaterial: 94 % Po lyester, 6 % ElasthanGewicht: 75g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLi 1901271-6000 black € 35,95*

STRETCH COMFORT GLOVESehr leichte, äußerst elastische und klein ver -packbare Handschuhe aus Stretch-Fleece – idealzum Trailrunning oder Skilanglauf. A NANUK DY -NAMIC-Fleece mit wärmender Innen- sowie leichtschnee- und windabweisender, glatter Außen seiteA rutschfeste HandflächenMaterial: 94 % Polyester, 6 % ElasthanGewicht: 65g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLk 19436-600 black € 29,95*

ACTIVE TRAIL GLOVEFingerhandschuhe aus sehr war mem High -loft- und elastischem Stretch-Fleece. A NANUK200 SILKLOFT-Fleece mit herausragen dem Wärme-/Gewichtsverhältnis A bi-elastisches NANUK DY -NAMIC-Fleece A rutschfeste Hand flächenMaterial: 100 % Polyester Kontrast material: 94 % Polyester, 6 % ElasthanGewicht: 70g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLj 1900911-6000 black € 29,95*

FREEDOM GLOVEExtrem leichte, elastische Handschuhe ausStretch-Fleece, auch ideal zum Trailrunningoder Drunterziehen. A bi-elastisches NANUKDYNAMIC-Fleece mit wärmender Innen- sowie leichtschnee- und windabweisender, glatter Außen seiteMaterial: 94 % Polyester, 6 % ElasthanGewicht: 50g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLl 1901211-6000 black € 27,95*

STRETCH HATDie sehr leichte Mütze aus Stretch-Fleece liegteng an und ist leicht windund schnee ab wei -send. Sie passt unter Kletter- oder Radhelmund ist bestens fürs Trailrunning geeignet. A extrem atmungs aktives NANUK DYNAMIC-FleeceMaterial: 94 % Polyester, 6 % ElasthanGewicht: 40 g (Größe L) | Größen: M - Lg 19617-600 black € 19,95*

STRETCH HEADBANDDas sportliche Stirnband aus Stretch-Fleece mitleicht windund schneeabweisender Au ßen -seite ist an den Ohren extra breit ge schnit ten.A extrem atmungs aktives NANUK DYNAMIC-FleeceMaterial: 94 % Polyester, 6 % ElasthanGewicht: 25 g (Größe L)Größen: M - Lh 19651-600 black € 15,95*

CAMELEONKlein verpackbares Schlauchtuch aus leich -tem Mikrofleece. Man kann es vielseitig ein -setzen: als Schal, Stirnband, Mütze ... A sehrleichtes 100er-Fleece TECNOPILE MICRO für leich -ten AuskühlungsschutzMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 50g | One Sizea 19150 - 60 black € 15,95*

MERCURY CAPSchlauchtuch aus Fleece mit Gummi- und Kor -delzug am oberen Ende. Man kann es als Schal,Mütze oder Gesichtsschutz tragen. A warmesNANUK 200-FleeceMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 55g | One Size (55 - 59 cm)b 19152-600 black € 15,95*

KOALA CAP WOMENMütze aus sehr windabweisendem Fleece mithochfloriger Innen seite. A windabweisendes,sehr warmes NANUK WINDRESISTANT HIGH LOFT-Fleece mit hochfloriger Innenseite | Material: 100 %Po lyester | Gewicht: 50 g (Größe M) | Größen: S - Me 1900211-2009 dark berryf 1900211-6101 shadow black € 25,95*


265

| m |

| n | | o | | q | | r |

| t || p | | s |

| u |

| v |

| w |

| y |

| z |

| x |

| aa |

| cc |

| bb |

| ee |

| dd |

| ii | | jj || ff | | gg | | hh |


FLEECE


ARTIST CAPEinfache Fleecemütze mit doppeltem Rand. A warmes NANUK 200-FleeceMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 40gOne Size (55 - 59 cm)u 19571-600 blackv 19571-6101 shadow black € 17,95*

NANUK SCARFSchlichter Schal aus warmem Fleece. A war -mes NANUK 200-FleeceMaterial: 100 % Po ly esterGewicht: 80g | One Sizeaa 19125-701 olive brown | bb 19125-600 blackcc 19125-2150 dark red | dd 19125-4660 ivoryee 19125-6101 shadow black € 15,95*

ARTIST GLOVEKlassische Fleecehandschuhe. A warmes NANUK200-Fleece A rutsch feste Verstärkungen auf denHandflächen | Material: 100 % PolyesterGe wicht: 65g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLw 1900871-6101 shadow blackx 1900871-2150 dark red | y 1900871-4660 ivoryz 1900871-6000 black € 22,95*

ACCESSORIES

REVERSIBLE LOGO CAPLeichte Wendestrickmütze in den typischen JACK WOLFSKIN Farben– mit Logo auf der einen und Tatze auf der anderen Seite. A warmesund schnelltrocknendes Gestrick aus Wolle und PolyacrylMaterial: 50 % Wolle, 50 % Polyacryl | Gewicht: 70g | One Size (55 - 59 cm)m 1901021-6000 black € 19,95*

KNITTED HATEinfache Strickmütze mit feuch tig keits regu -lie rendem Thermofutter. A war mes und schnell -trocknendes Gestrick aus Wolle und PolyacrylMaterial: 50% Wolle, 50 % PolyacrylFutter: 100 % Polyester | Gewicht: 90gOne Size (55 - 59 cm)n 19232-635 phantomo 19232-5001 walnutp 19232-1011 deep water € 19,95*

RIP RAP HATCoole Strickmütze mit grober Rippen struk -tur und Fleecefutter. A warmes und schnell -trock nendes Gestrick aus Wolle und PolyacrylA Futter: warmes NANUK 200-FleeceMaterial: 50 % Wolle, 50 % PolyacrylKontrast material: 100 % PolyesterGewicht: 110g | One Size (56 - 61 cm)q 19213-4030 stone | r 19213-6230 ebonys 19213-600 black € 17,95*

RIP RAP SCARFDer Schal mit den zwei Seiten: auf der einenrobuster Strick, auf der anderen weichesNANUK 200-Fleece. A warmes und schnell trock -nendes GestrickMaterial: 50 % Wolle, 50 % Po lyamidKontrast material: 100 % PolyesterGewicht: 215g | One Sizet 19143-635 phantom € 29,95*

BASIC HEADBANDSchlichtes, an den Ohren extra breit geschnittenes Stirnband aus Fleece.A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 25g | One Size (56 - 61 cm)ii 19129-600 black | jj 19129-466 ivory € 9,95*

BASIC CAPFleecemütze mit besonders breitem Umschlag für doppelte Wärme anOhren und Stirn. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 63g | One Size (56 - 61 cm)ff 19598-600 black | gg 19598-4660 ivoryhh 19598-701 olive brown € 15,95*


266

| a |

| f |

| l |

| q | | r | | s | | t | | u |

| n || m |

| o | | p |

| g | | h |

| d | | e |

| b | | c |

| i |

| j | | k |


FLEECE


SNOWSTAR GLOVE WOMENFingerhandschuhe aus sehr warmem Fleece mit lammfellartiger Innen -seite und dekorativem Stickmotiv. A warmes NANUK 200 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und hochfloriger Innenseite mit Lamm -fellstruktur A rutschfeste Verstärkungen auf den HandflächenMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 70g/Paar (Größe M) | Größen: XS - Lq 1900951-2610 ruby red | r 1900951-6000 black € 27,95*

TRI PAW GRIP GLOVE Warme Fleecehandschuhe mit dezentem Tatzenaufdruck. A warmesNANUK 200-Fleece A rutschfeste Verstärkungen auf den HandflächenMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 60g/Paar (Größe M) | Größen: XS - Li 19652-466 ivory | j 19652-4017 golden green | k 19652-600 black € 19,95*

SOFT ASYLUM CAP WOMENKlassische Fleecemütze aus seidig-weichem Highloft-Fleece mit breitem,umgeschlagenem Rand. A langfloriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleece mit her -aus ragendem Wärme-Gewichts-VerhältnisMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 55 g (Größe M) | Größen: S - Ma 1900901-4660 ivory | b 1900901-1015 crushed berry c 1900901-6000 black € 22,95*

TRI PAW HATFleecemütze mit dezentem Tatzenmotiv auf dem breiten Umschlag. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 50g | One Size (51-61 cm)f 19548-466 ivory | g 19548-600 black | h 19548-4017 golden green € 12,95*

TRI PAW HEADBANDDas Fleecestirnband mit dezentem Tatzenmotiv und Klettverschlussist an den Ohren extra breit geschnitten. A warmes NANUK 200-FleeceA Futter: Thermofutter mit feuchtig keits regulierenden Q.M.C.-Fasern Material: 100 % Polyester | Gewicht: 30 g | One Size (56-61 cm)l 19549-466 ivory | m 19549-600 black € 9,95*

TRI PAW SCARFSchal aus warmem NANUK-Fleece mit dezentem Tatzenmotiv an beidenEnden. A warmes NANUK 200-FleeceMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 100g | One Sizen 19192-466 ivory | o 19192-600 black | p 19192-4017 golden green € 15,95*

NANUK ICEDANCER GLOVE WOMENFingerhandschuhe aus Fleece mit breitem Strickbündchen und demtypischen ICEDANCER-Stickmotiv. A war mes NANUK 200-Fleece A rutsch -feste Handflächen A breites Strickbündchen | Material: 100 % PolyesterGewicht: 75g/Paar (Größe M) | Größen: XS - Ls 1900311-1014 wild berry | t 1900311-4660 ivory | u 1900311-6000 black € 27,95*

SOFT ASYLUM HEADBANDDas Stirnband aus seidigem Highloft-Fleece ist an den Ohren etwasbrei ter geschnitten. A geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK200 SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-Gewichts-Ver hält nis undkleinem Packmaß | Material: 100 % PolyesterGewicht: 35 g (Größe M) | Größen: S - Md 1900891-6000 black | e 1900891-4660 ivory € 14,95*


267

| nn |

| qq |

| ss | | tt |

| uu || rr |

| oo | | pp |

| aa |

| v | | w |

| bb | | cc |

| y |

| x | | z |

| dd | | ee |

| ff | | gg |

| hh | | ii | | jj |

| ll | | mm |

| kk |

| vv | | ww | | xx | | yy | | zz | | aaa |


FLEECE


MOONRISE SCARFModerat warm und mit Einstecklasche: derSchal aus leichtem, klassischem Fleece mit150er-Stärke. A leichtes POLARTEC CLASSIC mit150er-Stärke | Material: 100 % PolyesterGewicht: 80g | One Sizeqq 19585-4690 granite | rr 19585-600 black € 22,95*

MOONRISE CAPSchlichte und angenehm leichte Fleece mütze.A leichtes POLARTEC CLASSIC mit 150er-Stärke Material: 100 % Polyester | Gewicht: 30gOne Size (51 - 53 cm)nn 19586-600 black | oo 19586-2150 dark redpp 19586-4690 granite € 15,95*

REAL STUFFLeichte, schlichte und klein verpackbare Fleecemütze aus Mikrofleece. A schnelltrocknendes, hoch atmungsaktives TECNOPILE MICRO-Fleece für denleichten Auskühlungsschutz | Material: 100 % Polyester | Gewicht: 35 g | One Size (55 - 59 cm) | vv 19590-2150 dark red | ww 19590-60 blackxx 19590-611 grey heather | yy 19590-4660 ivory | zz 19590-101 night blue | aaa 19590-2009 dark berry € 9,95*

MOONRISE GLOVELeichte Fleecehandschuhe mit Tatzenumriss.A leichtes POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke A rutschfeste Verstärkungen auf den Hand -flächen | Material: 100 % PolyesterGewicht: 60g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLss 19623-600 black | tt 19623-2150 dark red uu 19623-4690 granite € 24,95*

MULTIPAW GLOVESFleecehandschuhe mit vielen kleinen aufgestickten Tatzen. A warmesNANUK 200-Fleece A rutschfeste Hand flächen | Material: 100 % PolyesterGewicht: 80g/Paar (Größe M) | Größen: XS - L | kk 19346-469 granitell 19346-1014 wild berry | mm 19346-600 black € 19,95*

PAW GLOVESWarme Fleecehandschuhe mit Tatzen appli ka -tion. A warmes NANUK 200-Fleece A rutschfesteVerstärkungen auf den HandflächenMaterial: 100 % Polyester Gewicht: 75 g/Paar (Größe L) | Größen: S - XLaa 19615-469 granite | bb 19615-600 black cc 19615-3740 mexican pepper € 19,95*

PAW HATFleecemütze mit Tatzenapplikation auf derVorderseite. A warmes NANUK 200-FleeceMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 50gOne Size (55 - 59 cm)v 19614-600 black | w 19614-469 granite x 19614-3740 mexican pepper € 14,95*

ACCESSORIES

PAW SCARFDer Fleeceschal hat an einem Ende eine klei neTatzenapplikation. A warmes NANUK 200-FleeceMaterial: 100 % Polyester | Gewicht: 90g | One Sizey 19616-600 blackz 19616-3740 mexican pepper € 15,95*

MULTIPAW CAPWarme Fleecemütze mit vielen kleinen gestickten Tatzen auf dem Um -schlag. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 55 g | One Size (55 - 59 cm)dd 19303-1014 wild berry | ee 19303-600 black € 14,95*

MULTIPAW HEADBANDFleecestirnband mit vielen kleinen aufgestickten Tatzen und Klett ver -schluss. Es ist an den Ohren extra breit geschnitten. A warmes NANUK 200-Fleece A Futter: angerautes, geschmeidiges Thermofutter mit feuch tig keits -regulierenden Q.M.C.-Fasern | Material: 100 % PolyesterGewicht: 35g | One Size (56 - 61 cm)ff 19113-2150 dark red | gg 19113-600 black € 14,95*

MULTIPAW SCARFViele aufgestickte Mini-Tatzen kennzeichnen diesen Fleeceschal. A war mesNANUK 200-Fleece | Material: 100 % Polyester | Gewicht: 90g | One Sizehh 19114-600 black | ii 19114-2150 dark red jj 19114-4660 ivory € 19,95*


Mit unseren Baumwollprodukten nutzen wir die Chance, durch unseren Einkauf um welt -freundlichere Anbauverfahren zu unterstützen. Baumwolle ist zugegebenermaßen einRandprodukt in unserem auf Funktionalität ausgelegten Sortiment; trotzdem suchen wirauch hier den besten Weg.

Seit dem Sommer 2010 stellen wir alle reinen Baumwollprodukte, vom T-Shirt bis zur Kappe,nur noch aus biologisch angebauter Baumwolle (Organic Cotton) her. Bei der Produktiondieser Naturfaser wird auf den Einsatz chemischer Insektizide, Pestizide und Herbizideverzichtet, ebenso auf den Einsatz genetisch veränderter Baumwolle. Zudem wird nurnatürlicher Dünger verwendet.

Nach den guten Erfahrungen mit Recyclingrohstoffen im Kunstfaserbereich, zum Beispielfür unsere TEXAPORE STRETCH-Qualitäten, freut es uns, beim nachhaltigen Umgang mitRessourcen wieder einen Schritt voranzukommen.

Das fügt sich ein in unsere Firmenpolitik: Wo immer es möglich ist, reduzieren wir dienegativen Auswirkungen unseres Handelns und übernehmen Verantwortung für diegesamte Herstellungskette. Auf unserer Internetseite finden Sie weitere Informationen zuunseren Bemühungen und Ergebnissen.

1. Organic Cotton für Männer: ab S. 270

2. Organic Cotton für Frauen: ab S. 273

DIEIDEEDAHINTER



270

| a |

| c | | e |

| d |

| b |



DIE WARM GEFÜTTERTE SWEATSHIRT-JACKE (TEIL 1)

HOODED SHERPA JACKET MENDie lässige Kapuzenjacke mit dezenter Tatzenspurauf dem Rücken ist sicher nicht für Regen und Sturmgedacht, aber zu allen anderen Zeiten stän dig imEinsatz. Das leicht angeraute Sweat shirt-Ober ma te -rial aus Baumwolle und das lamm fell artige Innen -futter machen sie richtig schön warm.A klassischer Sweatshirt-Stoff ORGANIC COTTON HEAVYFRENCH TERRY A Futter: sehr warmer, lammfell arti -ger SHERPA WARM LIN ING-Webpelz aus KunstfasernA 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Baumwolle (Organic) Futter: 50 % Po ly acryl, 50 % Polyester Gewicht: 1050 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 1300661-6000 blackb 1300661-7010 olive brown € 129,95*

FLANNEL SHIRT MENKlassisches, warmes Karohemd aus weichem Baum -wollflanell.A warmes, weiches Baumwoll-Flanellgewebe ORGANICCOTTON FLANNEL A Brusttasche A normaler Schnitt(Regular Fit)

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 380 g (Größe L) | Größen: S - XXXLc 1400251-7199 olive haze checks | d 1400251-7201 volcano checks e 1400251-7198 blue haze checks € 49,95*


271

| f |

| h | | i |

| g |

| j | | k | | l |



BASIC FLANNEL SHIRTBeliebtes Basisteil: Karohemd aus etwas leich teremBaum woll flanell.A leichtes Baumwoll-Flanellgewebe OR GA NIC COTTONLIGHT FLANNEL A Brusttasche mit Knopf A normalerSchnitt (Regular Fit)

ORGANIC COTTON

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 290 g (Größe L) | Größen: S - XXXLf 1400261-7204 mocca mink checks | g 1400261-7202 lava olive checksh 1400261-7203 indian ebony checks | i 1400261-7205 stormy cobalt checks € 45,95*

POLO LONGSLEEVE MENLegeres, langärmeliges Poloshirt aus Baumwoll-Piqué mit step par tiger Oberfläche.A klassisches Baum wollgestrick ORGANIC COTTON PIQUEmit struk turierter Oberfläche A Brusttasche A nor malerSchnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 325 g (Größe L) | Größen: S - XXLj 1800741-6000 black | k 1800741-4690 granite | l 1800741-7500 ground € 35,95*


272

| b |

| c |

| a |

| d |

| f || g |

| e |


Rückansicht


Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 265 g (Größe L) | Größen: S - XXLa 1800771-1011 deep water | b 1800771-6101 shadow blackc 1800771-5200 mocca € 39,95*

BASIC LONGSLEEVE MENLangarmshirt aus Baum wolle mit run dem Aus schnitt.A leichtes, ge schmei diges Baumwollgestrick ORGANICCOTTON SINGLE JERSEY A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 220 g (Größe L) | Größen: S - XXLd 1800781-1010 night blue | e 1800781-7010 olive brownf 1800781-6000 black | g 1800781-7500 ground € 29,95*

PAW LONGSLEEVE MENLangarmshirt aus Baumwolle in Lagenoptik undmit einer großen Tatze auf dem Rücken.A dehn fähiges, kräftiges Baumwollgestrick ORGANICCOTTON INTERLOCK A normaler Schnitt (Regular Fit)A Tatzen druck auf dem Rücken


273

| h |

| i |



HOODED SHERPA JACKET WOMENDie lässige Kapuzenjacke ist sicher nicht für Regenund Sturm gedacht, aber zu allen anderen Zeitenständig im Einsatz. Das leicht angeraute Sweat -shirt-Obermaterial aus Baumwolle und das lamm -fellartige Innenfutter machen sie kuschelig undrich tig schön warm.A klassischer Sweatshirt-Stoff ORGANIC COTTON HEAVYFRENCH TERRY A Futter: sehr warmer, lammfellartigerSHERPA WARM LINING-Web pelz aus Kunstfasern A 2 Hüft - ta schen

Material: 100 % Baumwolle (Organic); Futter: 50 % Po ly -acryl, 50 % Polyester | Gewicht: 800 g (Größe M)Größen: XS - XXLh 1300671-4660 ivoryi 1300671-6000 black € 129,95*

DIE WARM GEFÜTTERTE SWEATSHIRT-JACKE (TEIL 2)

ORGANIC COTTON


274

| a |

| c | | d |

| b |

| f | | g || e |



FLANNEL SHIRT WOMENKlassische, langärmelige Karobluse aus warmemBaumwollflanell. Sie ist tailliert ge schnitten undkann über zwei kleine seitliche Knopflaschen nochmehr in Form gebracht werden.A warmes, weiches Baumwoll-Flanellgewebe ORGANICCOTTON FLANNEL A seitliche Knopflaschen zum Ein -stellen der Weite A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 300 g (Größe M) | Größen: XS - XXLe 1400271-7196 berry cream checks | f 1400271-7194 cobalt haze checksg 1400271-7195 golden olive checks € 44,95*

TURTLENECK LONGSLEEVE WOMENLeichter Rollkragenpullover aus weichem Baum -wolljersey. A dehnfähiges, kräftiges Baumwollgestrick ORGANICCOTTON INTERLOCK A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 235 g (Größe M) | Größen: XS - XXLa 1800801-1019 cobalt blue | b 1800801-6101 shadow black c 1800801-1014 wild berry | d 1800801-5900 silver mink € 39,95*


275

| h | | i |

| j |

| l | | m |

| k |


ORGANIC COTTON* unverbindliche Preisempfehlung

TRI PAW LONGSLEEVE WOMENLegeres Langarmshirt aus Baumwolle mit rundem Aus -schnitt und dezentem, floralem Tatzenmotiv auf demÄrmel.A leichtes, geschmeidiges Baum woll gestrick ORGANIC COTTONSINGLE JERSEY A normaler Schnitt (Regular Fit)

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 160 g (Größe M) | Größen: XS - XXLj 1800821-1005 blueberry cream | k 1800821-6000 black l 1800821-4660 ivory | m 1800821-7010 olive brown € 27,95*

JERSEY POLO LONGSLEEVE WOMENLangarmshirt aus Baumwolljersey mit Polokragen unddezentem, floralem Tatzendruck. A leichtes, geschmeidiges Baumwollgestrick ORGANIC COTTONSINGLE JERSEY

Material: 100 % Baumwolle (Organic) | Gewicht: 195 g (Größe M) | Größen: XS - XXLh 1800731-2009 dark berry | i 1800731-6101 shadow black € 35,95*


Zwei Hauptthemen bestimmen unsere Produktentwicklung in allen Bereichen: Wetter -schutz und Komfort. Auch unsere Schuhkollektion beinhaltet konsequent diese Kern -kompetenzen. Wie auch bei der Bekleidung und der Ausrüstung, sind es viele ver schie deneKomponenten, die – passend zum Anwendungsschwerpunkt – für jeden neuen Schuh auf -einander abgestimmt werden.

Fangen wir unten an: Die Sohle entscheidet mit über Festigkeit, Dämpfung und den Haltauf verschiedenen Untergründen. Je felsiger die zu erwartenden Untergründe sind, destosteifer legen wir die Sohlen aus. Die leichten Wanderschuhe halten wir deutlich bieg barer.Ein weiterer Aspekt ist die Dämpfung, die z. B. bei Trekkingschuhen wegen der längerenStrecken und schweren Rucksäcke besonders komfortabel ausfällt. Material und Profil derLaufsohlen richten sich ebenso nach dem Einsatzbereich.

Bei den Schaftmaterialien gibt es zwei Alternativen: natürliches Leder oder synthetischeMaterialien. Argumente für Leder sind die Stabilität, der natürliche Klimakomfort und diebequeme Passform nach dem Einlaufen. Allerdings ist Leder auch schwerer und pfle ge -intensiv. Für verlässlichen Wetterschutz muss man es regelmäßig einfetten. Syn thetischeMaterialien sind pflegeleichter und wiegen weniger. Neben Schuhen, deren Schaft aus -schließlich aus Leder bzw. synthetischen Materialien besteht, bringen wir in den meistenModellen die Vorzüge beider Materialien zusammen: Luftdurchlässiges, robustes Mesh -gewebe und ein stabilisierendes Ledergerüst bilden dann den Schaft.

In Sachen Wetterschutz verlassen wir uns auch bei Schuhen auf unsere Wetter schutz -membran TEXAPORE. Sie wird als so genannter „Bootie“ zwischen Innenfutter undAußen material eingearbeitet und reicht bis etwa 3/4 der Schafthöhe. Um bestmöglichenKlima komfort zu gewährleisten, verarbeiten wir hier je nach Modell wasserdichtes, hochat mungsaktives TEXAPORE O2 oder wasserdichtes, außergewöhnlich atmungsaktivesTEXAPORE O3.

Wie ein Schuh passt, hängt maßgeblich vom Leisten ab. Er berücksichtigt z. B. Volumen,Vorbiegung und Abrollverhalten. Dies alles ist anwendungsabhängig, daher arbeiten wirmit vielen spezifischen Leistenformen. Dabei treibt uns immer der Anspruch, einen Leis -ten zu machen, der möglichst vielen Leuten bequem ist. Bei der Entwicklung greifen wirdaher auf dreifaches Know-how zurück: langjährige Erfahrung, die Ergebnisse unsererTests mit Prototypen und das Wissen von Fachleuten, die wir uns von außen dazu holen.Zudem nutzen wir die Messdaten sehr vieler Menschen aus unter schied lichen Regionen,unterschiedlichen Alters, unterschiedlicher Statur und unter schied licher Fußform.

Hier unser Schuhkapitel im Überblick:

1. Winterschuhe: Mit höherem Schaft, wärmender Isolationsschicht und speziellen Sohlensind sie wärmer als normale Wander- und Trekkingstiefel. Alle JACK WOLFSKIN Winter -schuhe sind wasserdicht. ab S. 280

2. Schuhe mit halbhohem Schaft reichen bis über den Knöchel und geben dem Fuß Haltauch in rauem und steilem Gelände. Es sind die typischen Trekking- und Wanderschuhe,zu denen man im Schnee Gamaschen anzieht. ab S. 282

3. Schuhe mit niedrigem Schaft, die Halbschuhe, geben nicht ganz so viel Halt, sind dafüraber luftiger. Sie sind mit und ohne Wetterschutzmembran erhältlich. ab S. 290

DIEFUNKTIONIM

FOKUS

276-277_JW_HW10_m_Bild_b_Musterseite Katalog 27.07.10 13:27 Seite 276


278

| a |



wasserdicht und hochatmungsaktiv durchTEXAPORE O2-Membran

WINTERSTIEFELIn eisigen Regionen braucht man Schuhe, die warmund wandertauglich zugleich sind. Darum achtenwir bei unseren Winterstiefeln auf folgende De tails:Kunstfellfutter, Wattierung oder Innen schuh hal tendie Füße auch bei Minusgraden auf Tem pe ra tur. DerSchaft ist höher als bei Wander- und Trek king schu -hen, damit der Schuh noch besser vor Kälte undSchnee schützt. Bei allem Kälteschutz sind die Soh lenaber mit dem ent sprechenden Grip für Tou ren aufhartgefrorenem Boden und durch Schnee aus ge -stattet. Damit ver binden die Win ter stiefel die bestenEigenschaften von Trek king- und Winter schuhen.

griffige SNOW STAR-Wintersohle

besonders hoher Schaft

warmer, herausnehmbarerInnenschuh

SNOW CRUISER TEXAPORE MENDer sportliche Winterstiefel hat einen Innenschuh aus warmemTHIN SULATE 200, der sich zum Lüften und Trocknen herausnehmenlässt. Der hoch schließende Schaft des Stiefels ist dank TEXAPORE O2-Membran wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Er besteht aus einerKombination aus atmungsaktivem Gewebe und robustem Velours -leder. Mit der griffigen und gut dämpfenden SNOW STAR-Sohle ist derStiefel bestens für ausgedehnte Schneewanderungen geeignet.A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasser ab wei sen -dem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungs ak ti veTEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nen des CIR CU -LINER A sehr warmer, herausnehmbarer Innen schuh aus THINSULATE 200

A griffige und gut dämpfende SNOW STAR-Winter-Wandersohle A heraus -nehmbare Einlegesohle mit anatomischem Fußbett A Schutzkappen aus abrieb -festem Gummi im Zehen- und Fersenbereich A leichtgängige und mit Hand -schuhen bedienbare Schnürung durch Nylonschlaufen und Haken

Futter: 100 % Polyester und 59 % Polyester, 35 % Poly pro pylen, 6 % Alu -minium | Gewicht: 1950 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13a 42973-603 grey stone € 139,95*

DIEIDEEDAHINTER


279

| b | MEN

| c | MEN | e | WOMEN

| d | WOMEN



DIE WASSERDICHTENWINTER-WANDERSTIEFEL

SNOW TREKKER TEXAPORE MEN/WOMENDer warme Winter-Wanderstiefel: Der über knöchelhohe Schaft desSNOW TREKKER TEXAPORE besteht wie viele unserer Trekking- undWanderschuhe aus Veloursleder und Mesh-Einsätzen zur Unter stüt -zung des Klimakomforts. Seine Höhe trägt dazu bei, Schnee abzu hal -ten. Die TEXAPORE O2-Membran macht den Schuh wasserdicht undhoch atmungsaktiv. Dem Einsatz im Winter entsprechend ist der SNOWTREKKER mit Thermofutter und Kunstfell warm gefüttert. Rutsch -festen Stand auf Schnee und Isolation gegen Kälte gewähr leistet dieSNOW STAR-Sohle.A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus wasserabweisendem,at mungs aktivem Mesh mit robuster Waben struktur A wasserdichte, hoch at -mungs aktive TEXAPORE O2-Membran A gefüttert mit weichem Kunstfell undThermofutter A griffige und gut däm pfende SNOW STAR-Winter-Wander -sohle A Schnürung durch Nylon schlau fen und Haken an den beiden oberenPositionen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1420 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 b 4002051-6101 shadow black | c 4002051-4690 granite € 129,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1200 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 d 4002061-4030 stone | e 4002061-6101 shadow black € 129,95*

WINTERSTIEFEL


280



DIE MITTELHOHEN TREKKING-UND WANDERSCHUHEDie Trekkingschuhe und ein Großteil der Wanderschuhe, diefür den ganzjährigen Einsatz ausgelegt sind, haben die mittlereSchafthöhe. Sie geben sehr guten Halt um den Knöchel, sind aberangenehm leichter als die Schuhe mit hohem Schnitt. Die Soh lensind entsprechend ihrem Einsatz auf Fels und auf festen Wegensehr gut und meistens mehrschichtig gedämpft. Nur das Mo -dell SHERWOOD ist zusätzlich wärmend gefüttert, alle anderenSchuhe trägt man im Winter mit dickeren, isolierenden Strüm pfen.Für den Wintereinsatz sollten die Schuhe durch Gamaschen ge genvon oben eindringenden Schnee geschützt werden.


281

| a | MEN/WOMEN

| b | MEN | c | MEN/WOMEN



DER KERNIGEMIT LEDERSCHAFT

MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämpfung und her -vorragendem Grip A halbhoher Schaft A fast rundum verlaufender Schutz - rand aus abriebfestem Gummi A Schnürung durch feste Ösen und Haken anden oberen beiden Positionen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1400 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 4002071-5001 walnut | b 4002071-6350 phantom c 4002071-5200 mocca € 159,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1150 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9a 4002081-5001 walnut | c 4002081-5200 mocca € 159,95*

SOLID TRAIL TEXAPORE MEN/WOMENÄußerst unempfindlicher, halbhoher Trekkingschuh mit sehr hohemLederanteil und wasserdichter, außergewöhnlich atmungsaktiverTEXAPORE O3-Membran. Der komplette Schaft des kernigen SOLIDTRAIL besteht aus geöltem Leder. Kragen und Einlegesohle sind mitweichem Leder bezogen. Zusammen mit dem atmungsaktiven Futterund der Zunge aus luftdurchlässigem Mesh-Material sorgt diese Ma -terialkombination für ein ausgeglichenes Fußklima. Die speziell fürTrekkingtouren entwickelte VIBRAM MOUNTAIN TREK-Sohle ge währ -leistet gute Dämpfung und festen Halt auf den verschiedenen Unter -gründen. A geöltes, unempfindliches und natürliches Vollnarben leder A außer - gewöhn lich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter:at mungs aktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCU -LINER PLUS A ledergefütterter Kragen A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM

MITTELHOHE TREKKINGSCHUHE


282

| a | MEN/WOMEN



DIE SUPERSTABILENTREKKINGSCHUHE BRACE SUPPORT

FITTING SYSTEMJe stabiler der Schaft, desto mehr Halt hat derFuß auch in schwierigem Gelände. Ei ni ge unsererTrekkingschuhe sollten da her noch stabiler sein,als es feste Mate ri alien wie Le der her geben. Darumhaben wir das BRACE SUPPORT FITTING SYSTEMentwickelt: Das Kunst stoffkreuz sitzt von außenetwa in Höhe des Knöchels am Schaft und wirdüber die Schnürung angepasst. Es gibt ge ra de imBe reich des Gelenks noch mehr Halt.

DIEIDEEDAHINTER

TRAILGATE MID MEN/WOMENDer Volllederschuh für Trekkingtouren: Unser TRAILGATE MID vereintdurch ein Stabilisierungselement, das Fersen und Fußgelenke um -schließt, den hohen Komfort des Lederschuhs mit bester Stabilität.Diese Kombination aus klassischer Schuhtechnik mit modernen De tail -lösungen ergibt einen perfekten Sitz und Halt, wie man ihn auf langenTouren braucht. Auch als Futter verwenden wir Leder: Es gleicht aufna tür liche Weise das Fußklima aus. Für Trittsicherheit und sehr guteDämpfung sorgt unsere spezielle Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAINTREK. Übrigens fertigen wir diesen Schuh ebenfalls über den vielfachausgezeichneten Leisten des ALL TERRAIN. Der TRAIL GATE hat damitdie erprobte, dauerhaft bequeme Passform unserer Klassiker.A wasserabweisendes, robustes Nubukleder A Futter: weiches Leder A sta -bile, leichte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatzmit sehr guter Dämpfung und hervorragendem Grip A Stabilisierungs ele -

ment für Sprunggelenk und Mittelfuß (BRACE SUPPORT FITTING SYS TEM) A schüt zen de Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A halb hoher SchaftA Schnü rung durch Nylonschlaufen, feste Ösen und Haken an den drei ober s -ten Positionen

MEN | Gewicht: 1240 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 43019-635 phantom € 159,95*

WOMEN | Gewicht: 1160 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9a 43020-635 phantom € 159,95*


283

| b | MEN | d | WOMEN

| c | MEN | e | WOMEN


* unverbindliche Preisempfehlung MITTELHOHE TREKKINGSCHUHE

satz, mit sehr guter Dämpfung und hervorragendem Grip A Stabi li sie rungs -element für Sprunggelenk und Mittelfuß (BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM)A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A halbhoher SchaftA Schnürung durch Lederschlaufen, feste Ösen und Haken an den beidenobersten Positionen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1200 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13b 43021-470 steel grey | c 43021-6101 shadow black € 149,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1000 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9d 43022-6005 titanium | e 43022-4700 steel grey € 149,95*

ESCALADE MID TEXAPORE MEN/WOMENHoher Klimakomfort und exzellente Stabilität: Beim ESCALADE MIDkombinieren wir wasserabweisendes Veloursleder und atmungs ak -tives Mesh mit der außergewöhnlich atmungsaktiven, wasserdichtenTEXAPORE O3-Membran. Zudem ist der moderne, äußerst technischeSchuh mit dem außen liegenden Stabilisierungselement ausge stat tet;es wird über die Schnürung angepasst. Als Sohle kommt die ei gensfürs Trekking entwickelte VIBRAM MOUNTAIN TREK zum Ein satz. Siege währleistet vollflächige Trittdämpfung und optimalen Halt auch beiStrecken abseits der befestigten Wege. Und selbst ver ständlich hat derSchuh die dauerhaft bequeme Passform des bewährten ALL TERRAIN.A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, atmungs ak ti vemund wasserabweisendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A außer ge wöhn -lich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: at mungs -aktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCU LINER PLUSA stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK für vielseitigen Ein -


284

| a | WOMEN

| e | MEN| b | WOMEN | c | WOMEN | f | MEN

| d | MEN



DER MEHRFACHAUSGEZEICHNETE

außergewöhnlichatmungsaktive, wasserdichteTEXAPORE O3-Membran

äußerst komfortablePassform

speziell entwickelte VIBRAM-Trekkingsohle

MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämpfung und her -vorragendem Grip A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersen be reichA halbhoher Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen, feste Ösen und Hakenan den beiden obersten Positionen

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1040 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9a 4002561-6730 rock grey b 4002561-6910 nearly black | c 4002561-4690 granite € 139,95*

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1220 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15d 43009-470 steel grey e 43009-7500 ground | f 43009-691 nearly black € 139,95*

ALL TERRAIN TEXAPORE WOMEN/MENDer Dauerläufer: Der ALL TERRAIN ist ein Klassiker unter unserenTrek king schuhen! Das zuverlässige Langstreckentalent wurde bei un -abhängigen Tests in Zeitschriften mehrfach sehr gut bewertet. DieArgu ment e: hoher Komfort, gutes Abrollverhalten, starke Dämpfung,eine griffi ge, torsionsfeste Sohle und zuverlässiger Wetterschutz. AlsAußen mate rial verwenden wir wasserabweisendes Veloursleder. Diewasserdichte, außerordentlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Mem -bran im Verbund mit dem atmungsaktiven Futter macht den Schuhab solut wetterfest und das Fußklima besonders angenehm, unab -hängig von der Dauer der Tour. Für Stabilität und Griffigkeit sorgtdie speziell entwickelte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAIN TREK. DasMännermodell gibt es übrigens bis Schuhgröße 15 (UK)!A wasser abweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserab wei -sendem Mesh A außergewöhnlich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPOREO3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes und antimikro -biell wirkendes CIRCULINER PLUS A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM


285

| g | MEN| h | WOMEN

| i | MEN



ELEVATION MID TEXAPORE MENWasserdichtes Technikpaket mit niedrigem Gewicht: Der ELEVATIONist unser leichtester halbhoher Wanderschuh. Dies erreichen wir durchdie Verarbeitung rein synthetischer Materialien. Der Schaft aus sehrrobustem, atmungsaktivem Gewebe wird von einem Gerüst aus PU-Nubuk stabilisiert. Wasserdichtigkeit und exzellenten Klima kom fortgarantiert die außergewöhnlich atmungsaktive TEXAPORE O3-Mem bran.Zum sportlichen Konzept des Schuhs passen das Schnell schnür sys temund die ROCKWAVE-Sohle: Sie ist komfortabel und gerade im vor de renTeil besonders flexibel. Mit diesen Eigenschaften ist der ELEVATIONMID TEXAPORE ideal für Wanderer, denen ein leichter Schuh mitfle xib lem Abrollverhalten wichtiger ist als eine gerölloptimierteSohlen stei figkeit.A Schaft aus atmungsaktivem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A sta bi -lisierendes Gerüst aus synthetischem Nubukleder A Futter: atmungsaktives,schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, sportliche Wandersohle ROCK WAVEmit Flexbereichen im Vorfuß und sichtbarer Fersendämpfung A zu sätz liches,sichtbares Dämpfungselement im kompletten Fersenbereich (SHOCK ABSORBSYSTEM PLUS) A schützende Zehen- und Fersenkappen mit ab riebfester PU-Beschichtung A sehr leichtgängiges RAPID LACING SYSTEM für schnelles undeinfaches Schnüren

Futter: 100 % PolyesterGewicht: 940 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13i 4002231-6101 shadow black € 139,95*

MITTELHOHE TREKKING- UND WANDERSCHUHE

MELLOW PEAK MID TEXAPORE MEN/WOMENNeu! Der halbhohe, wasserdichte MELLOW PEAK zeichnet sich durchsehr hochwertige Materialien und eine dezente Gestaltung aus. ImSchaft verarbeiten wir robustes, wasserabweisendes Nubukleder undfüttern ihn mit besonders atmungsaktivem CIRCULINER PLUS sowie(am Kragen) mit weichem Leder. Zusätzlichen Klimakomfort und na tür -lich zuverlässigen Wetterschutz gewährleistet die TEXA PORE O2-Mem bran. Die robuste, leichte TRACTION-Sohle ist für den viel sei ti genWan der einsatz ausgelegt.A wasserabweisendes, robustes Nubukleder A wasserdichte, hoch atmungs -aktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrock nen desCIRCULINER A ledergefütterter Kragen A schützende Gummikappen mit ab -riebfester PU-Beschichtung im Zehen- und Fersenbereich A leichte, multi funk -tio nale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mitleichtem Gepäck A halbhoher Schaft A Schnürung durch feste Ösen und Hakenan den beiden obersten Positionen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1130 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13g 4001291-6101 shadow black € 139,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1000 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9h 4001301-4030 stone € 139,95*

nur

940g_______


286

| a | MEN/WOMEN

| b | MEN/WOMEN



DER WASSERDICHTE WANDERSCHUH MIT

ZUSATZWÄRME

SHERWOOD TEXAPORE MEN/WOMENUnser wärmster halbhoher Wanderschuh ist ideal für Winter wand er un -gen und nass-kaltes Wetter. Beim SHERWOOD TEXAPORE hält eine wär -mende Schicht THINSULATE 200 die Füße auf Temperatur; das Mate rialist extrem leicht und leistungsfähig, so dass schon eine dünne Lageeffektive Isolation erzielt. Die für perfekten Wetter schutz integrierteTEXAPORE O2-Membran ist wasserdicht und hoch atmungsaktiv.Sicheren Halt gewährleistet der Schaft aus Velours leder; komfortableDämpfung und guten Griff garantiert die TRAC TION-Sohle.A wasserabweisendes Veloursleder A wattiert mit sehr dünnem, sehr war memund sehr leichtem THINSULATE 200 A Futter: atmungsaktives, schnell trock nen -des CIRCULINER A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Mem branA leichte, multifunktionale Wandersohle TRAC TION mit exzellenter Dämp fungfür Touren mit leichtem Gepäck A schütz ende Gummikappen im Zehen- undFersenbereich A Schnürung durch feste Ösen und Haken an den beiden obers -ten Positionen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1150 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 4001211-5200 mocca | b 4001211-6350 phantom € 124,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 980 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9a 4001221-5200 mocca | b 4001221-6350 phantom € 124,95*

wasserdichte, hoch atmungsaktiveTEXAPORE O2-Membran

mit wärmenderTHINSULATE 200-Schicht


287

| c | MEN/WOMEN

| d | MEN | e | MEN | f | MEN | g | WOMEN | h | WOMEN


wasserdichtes, hochatmungsaktivesTEXAPORE O2


DER ÜBERDURCHSCHNITTLICHE STANDARDSCHUH

UNSERE DEFINITION VON STANDARDDen TRAILRIDER TEXAPORE als Stan dard -schuh zu bezeichnen, ist eigent lich unter - trieben. Aber er setzt nun mal Maß -stäbe, an die andere Schuhe erst malran kommen müssen: Er ist wasser dichtund hoch at mungsaktiv, hat die klassi -sche Leder-Mesh-Kombi für den Schaftund eine Sohle, die be sonders vielseitigist. Für Männer ist er auch in großenGrößen zu ha ben. Nichts, was man nichtschon oft ge lesen hätte. Aber die richtigeKom bi na tion von allem ist es, die sichbe währt und ihn in diese Position ge -bracht hat.

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1250 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15c 4002252-6101 shadow black | d 4002252-4690 granitee 4002252-6910 nearly black | f 4002252-4030 stone € 99,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1060 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9c 4002262-6101 shadow black | g 4002262-5900 silver mink h 4002262-4030 stone € 99,95*

TRAILRIDER TEXAPORE MEN/WOMENUnter den halbhohen, wasserdichten Wanderschuhen definiert erun seren Standard – und das weit über dem Durchschnitt. Die wich -tigen Eckpunkte sind die Kombination aus luftdurchlässigem Mesh-und stabilisierendem Lederobermaterial sowie die hohe Atmungs -aktivität der wasserdichten TEXAPORE O2-Membran. Hinzu kommtdie durchgängig gedämpfte TRACTION-Sohle: Auf Wegen, im Gras,auf Felsen, und wenn es sein muss auch mal auf Asphalt, entwickelt derTRAILRIDER ein ausgewogenes Verhältnis aus Stabilität und Ab rollen,das ihn sehr vielseitig macht. Übrigens: Der Männerschuh ist bis Größe15 (UK) erhältlich!A wasserabweisendes Veloursleder und synthetisches Nubukleder A Einsätze ausrobustem, wasserabweisendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A wasser -dichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungs ak ti ves,schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, multifunktionale WandersohleTRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schüt -zende Gummi kappen im Zehen- und Fersenbereich A halb hoher Schaft A Schnü -rung durch feste Ösen, Nylonschlaufen und zwei Haken an den beiden obers -ten Positionen

MITTELHOHE WANDERSCHUHE


288

| b || a |



SCHUHE MITNIEDRIGEM SCHAFTWeniger Höhe, gleichbleibender Wetterschutz:Unsere wasserdichten Wander-Halbschuheempfehlen wir allen, die Wetterschutz mitmehr Luft um den Knöchel und insgesamteinen leichteren Schuh bevorzugen. Abseits deran spruchsvollen Bergpfade und außerhalb dertief ver schneiten Winterlandschaften blei bensie eine beliebte und sinnvolle Option für vieleWanderungen.

SOLID TRAIL LOW TEXAPORE MENDieser neue, wasserdichte Wanderhalbschuh sieht kernig aus undhält dieses Versprechen auch. Der Schaft besteht komplett aus ge -öltem Le der und auch der Kragen ist mit Leder gefüttert. Für ex -zellente At mungs aktivität (und Wasserdichtigkeit) verarbeiten wireine TEXAPORE O3-Membran und auch das Futter trägt zum gutenKlimakomfort bei. Zum soliden Konzept des Schuhs passt auch dieSohle: Ursprünglich fürs Trekking entwickelt, gewährleistet sie kom -fortable Dämpfung und hervorragenden Halt. A geöltes, unempfindliches und natürliches Vollnarbenleder A außerge wöhn -lich atmungsaktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: at mungs - aktives, schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUSA ledergefütterter Kragen A stabile, leichte Trekkingsohle VIBRAM MOUNTAINTREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämpfung und hervorragendemGrip A halbhoher Schaft A schützende Gummikappen im Zehen- und Fer sen -bereich A Schnürung durch feste Ösen und Haken an den oberen beidenPositionen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1110 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 4001351-5200 mocca € 149,95*

STAR TRACK TEXAPORE MENDer feste Wanderhalbschuh ist durch die TEXAPORE O3-Membran voll -ständig wasserdicht und somit auch auf langen Touren mit Gepäckund bei feuchter Witterung komfortabel und bequem. Dazu trägt auchdie stabile und gut gedämpfte Trekkingsohle bei. Die Ver bindung deraußergewöhnlich atmungsaktiven Membran mit dem CIRCULINER PLUS-Futter perfektioniert den Klimakomfort. Außen besteht der stabileSchaft aus wasserabweisendem und robustem Veloursleder. Es gibtihn bis Größe 15 (UK). A wasserabweisendes Veloursleder A außergewöhnlich atmungsaktive, wasser -dichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nen desund antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUS A stabile, leich te Trekking -sohle VIBRAM MOUNTAIN TREK für vielseitigen Einsatz mit sehr guter Dämp -fung und hervorragendem Grip A schützende Lederkappen im Zehen- undFersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylon schlau fen und Ösen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1000 g (Größe 9) Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15b 4003251-6350 phantom € 129,95*


289

| d | MEN | f | MEN | g | MEN/WOMEN

| c | MEN/WOMEN | e | MEN/WOMEN



DIE WASSERDICHTENHALBSCHUHE

WANDERHALBSCHUHE

WILDWOOD TEXAPORE MEN/WOMENWer einen wasserdichten Wanderhalbschuh aus Leder und mit klassi -scher Optik sucht, wird beim WILDWOOD TEXAPORE fündig. Der Schaftbesteht hauptsächlich aus Veloursleder, Zunge und Kra gen sind fürden Klimakomfort aus Mesh-Material gefertigt. Wasserdich tig keit undhohe Atmungsaktivität gewährleistet die TEXAPORE O2-Membran.Mit der leichten, vielseitigen TRACTION-Sohle und der schlichten Optikbe währt sich der Schuh nicht nur auf Wanderwegen gut.A wasserabweisendes Veloursleder A Futter: atmungsaktives, schnellt rock -nendes CIRCULINER A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzel len -ter Dämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schützende Leder kappenim Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch feste Ösen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 960 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13e 4001651-6350 phantom | f 4001651-5001 walnutg 4001651-4030 stone € 99,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 860 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9e 4001661-6350 phantom | g 4001661-4030 stone € 99,95*

MELLOW PEAK LOW TEXAPORE MEN/WOMENHochwertige Materialien, eine klassische Optik und umfassende Funk -tionalität zeichnen den MELLOW PEAK aus. Der Schaft des wasser -dichten Wanderhalbschuhs besteht komplett aus Velours leder, Zungeund Kragen sind mit weichem Leder gefüttert. Die TEXAPORE O2-Mem -bran macht den Schuh wasserdicht und zugleich hoch atmungsaktiv.Wir haben uns hier für die TRACTION-Sohle ent schieden, weil sie leichtund vielseitig einsetzbar ist. Damit passt sie optimal zum breitenEinsatzspektrum des MELLOW PEAK.A wasser abweisendes Veloursleder A wasserdichte, hoch atmungsaktive TE XA -PORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCU -LINER A leichte, multifunktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenterDämpfung für Touren mit leichtem Gepäck A schützende Lederkappen imZehen- und Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Löcher

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 910 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13c 4001491-4030 stone | d 4001491-6350 phantom € 129,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 790 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9c 4001501-4030 stone € 129,95*


290

| a | MEN

| b | MEN | c | MEN | d | MEN

| e | WOMEN

| f | WOMEN | g | WOMEN



MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 970 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15a 42999-470 steel grey | b 42999-7500 ground c 42999-403 stone | d 42999-3800 burly yellow € 99,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 820 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9e 4005061-4690 granitef 4005061-470 steel grey | g 4005061-2009 dark berry € 99,95*

MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE MEN/WOMENSportlich-leichter, wasserdichter Wanderhalbschuh aus Veloursledermit großen Einsätzen aus durchlässigem Mesh bis in den Zehen be reich.Die TEXAPORE O3-Membran sorgt zusammen mit dem at mungs akti venFutter für kompletten Wetterschutz und hohen Klima komfort. Mitder bequemen TRAILLOCK-Sohle ist der Schuh über die ganze Längegedämpft und federt dadurch auch Schritte über den sprich wört li chenStock und Stein gut ab. Ein weiterer wichtiger Vor teil des Schuhsist sein geringes Gewicht und – im Fall des Männer modells – das um -fassen de Größenspektrum bis Schuhgröße 15 (UK). A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserab wei -sendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A außergewöhnlich atmungs -aktive, wasserdichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives,schnelltrocknendes und antimikrobiell wirkendes CIRCULINER PLUS A dy na mi -sche Hikingsohle TRAILLOCK für optimale Griffigkeit und Flexibilität mit he -raus nehmbarer Innensohle für gute Dämpfung A schützende Gummi kappenim Zehen- und Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Leder-und Nylonschlaufen (MEN) bzw. Nylonschlaufen und feste Ösen (WOMEN)


291

| h | MEN

| i | MEN | m | WOMEN| l | WOMEN

| k | WOMEN

| j | MEN


* unverbindliche Preisempfehlung WANDERHALBSCHUHE

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1010 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13h 4002292-5200 moccai 4002292-4030 stone | j 4002292-6101 shadow black € 89,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 880 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9k 4002302-6101 shadow blackl 4002302-4690 granite | m 4002302-4030 stone € 89,95*

PROCEED TEXAPORE MEN/WOMENWasserdichter, atmungsaktiver Wanderhalbschuh. Die leichte, ko m for -ta bel gedämpfte und sehr griffige TRACTION-Sohle ist für ver schie de neUntergründe ausgelegt. So ist sie nicht zu steif für ein fache Wege undnicht zu weich für schwierigeres Gelände. Außer dem ist die feuch tig -keitsregulierende Innensohle zum Lüften herausnehmbar. Durch TEXA -PORE O2 ist der Schuh wasserdicht und hoch atmungs aktiv. Ein sätze auswasserabweisendem Mesh und stabilisierendes Leder als Ober materialsind in einem dynamischen Schnitt kombiniert.A wasserabweisendes Veloursleder und synthetisches Nubukleder A Einsätze ausrobustem, wasserabweisendem Mesh für zusätzlichen Klimakomfort A wasser -dichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: at mungs aktives,schnelltrocknendes Polyestergewebe A leichte, multi funk tio nale WandersohleTRACTION mit exzellenter Dämpfung für Touren mit leich tem Gepäck A schüt -zen de Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnü -rung durch Nylonschlaufen und feste Ösen


292

| a | MEN

| b | MEN | i | WOMEN| h | WOMEN| c | WOMEN | d | WOMEN | g | MEN

| f | MEN| e | MEN



DIE LUFTDURCHLÄSSIGEN

BURLWOOD MEN/WOMENSchlicht und zugleich sportlich: Der Schaft des Wanderhalbschuhsbe steht aus robus tem Veloursleder und ist an Kragen, Seiten undZunge sowie bis in den Zehen bereich mit Einsätzen aus Mesh-Ma te -rial durchsetzt. Diese tragen zum Klimakomfort bei und sind passendzur gradlinigen Gestaltung des Schuhs Ton in Ton gehalten. Leich tig -keit und guten Grip gewährleistet die TRACTION-Sohle. Sie ist robustund dank der üppig dämpfenden EVA-Mittelsohle wunder bar be quem.Das Herrenmodell des vielseitigen Schuhs gibt es bis Größe 15 (UK).A Veloursleder A Einsätze aus robustem Mesh für zusätzlichen KlimakomfortA Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A leichte, multi -funktionale Wandersohle TRACTION mit exzellenter Dämpfung für Tourenmit leichtem Gepäck A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersen be reichA Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 1080 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15e 4003031-6101 shadow black | f 4003031-4030 stone g 4003031-7500 ground € 79,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 920 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9h 4003041-4030 stone | i 4003041-610 cobble grey € 79,95*

LITTLE WING MEN/WOMENModerne Optik und kleines Gewicht für beflügelnde Touren von Früh -jahr bis Herbst: Der LITTLE WING ist einer unserer leichtesten Wander -halbschuhe. Hauptgrund für das geringe Gewicht ist die leichte, fle xib leWandersohle TRAILLOCK; sie ist über die gesamte Länge ge dämpft. Undauch die Materialwahl trägt zur Leichtigkeit bei: Velours- und syn the -tisches Leder sorgen für Stabilität und prä gen zudem mit den zahl -reichen kleinen Einsätzen aus durch lässigem Mesh den dy na mi schenLook des Schuhs. Für alle Männer, die auf großem Fuß leben, ist er bisGröße 15 (UK) erhältlich.A Veloursleder A Einsätze aus robustem Mesh für zusätzlichen KlimakomfortA Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCULINER A dynamische Hiking -sohle TRAILLOCK für optimale Griffigkeit und Flexibilität mit heraus nehm -barer Innensohle für gute Dämpfung A niedriger Schaft A schützende Gummi - kappen im Zehen- und Fersenbereich A Schnürung durch Nylon schlau f enund feste Ösen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 830 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15a 43155-403 stone | b 43155-5200 mocca € 89,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 720 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9c 43156-5900 silver mink | d 43156-2009 dark berry € 89,95*

nur

830g_______


293

| m | WOMEN| k | MEN

| l | MEN | n | WOMEN

| j |



DIE WANDER- UNDLAUFSCHUHE MOUNTAIN RUNWAY MEN

Der leichteste Wanderhalbschuh! Schon die Ma terial kombination istauf ein kleines Gewicht ausgelegt: Den Schaft aus Netzmaterial sta -bi lisiert ein Gerüst aus synthetischem Nubukleder. Auch die sport li che,flexible ROCKWAVE-Sohle passt zum Leichtge wichts kon zept. Mitseiner niedrigen Grammzahl, dem atmungsaktiven Haupt material undder wendigen Sohle schlägt der MOUNTAIN RUNWAY die Brücke zwi -schen Wander- und Trail running-Schuhen. Um die Robustheit beimQuer fel dein-Laufen zu erhöhen, sind die Zehen- und Fersenkappenabriebfest beschichtet.A luftiges, robustes AIR FLOW MESH A stabilisierendes Gerüst aus robustem,syn thetischem Nubukleder A Futter: atmungs aktives, schnelltrocknendesCIRCULINER A leichte, sportliche Wandersohle ROCKWAVE mit Flex be rei chenim Vorfuß und sichtbarer Fersendämpfung A zusätz liches sichtbares Dämp -fungs element im kompletten Fersenbereich (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS)A schützende Zehen- und Fersenkappen mit abriebfester PU-Beschich t ung A Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 750 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13j 4003231-1100 dark stone € 89,95*

ACCELERATE TEXAPORE MEN/WOMENInnovativer, wasserdichter und außergewöhnlich atmungsaktiver Trail -running-Schuh. Auf Basis der TRAILSPEED-Sohle haben wir aus leich temNetzmaterial und leistungsstarkem TEXAPORE O3 einen Laufschuh ent -wickelt, mit dem Sie weder Pfützen noch nasse Wiesen meiden müs sen.Für stabiles Abrollverhalten auf Trails und im Gelände sorgt der in te -grier te MOTION GUIDE. Außen aufgesetzte, mit der Schnü rung ver bun -dene Kunststoffstabilisatoren und Besätze aus synthetischem Nubukgeben dem Fuß sicheren Halt.A luftiges, robustes AIR FLOW MESH A sehr haltbares und formbeständigessyn thetisches Nubukleder A außergewöhnlich atmungsaktive, sehr wasser -dichte TEXAPORE O3-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nen -des CIRCULINER A leichte, speziell fürs Trailrunning entwickelte Sohle TRAIL -SPEED mit ausgeklügelten Profilblöcken A zusätzliches Dämpfungselementim Fersenbereich (SHOCK ABSORB SYSTEM) A Stabilisierungselement fürGelenk und Mittelfuß (BRACE SUPPORT FITTING SYSTEM) A Stabili sier ungs -element zwischen Außen- und Innensohle (MOTION GUIDE) A niedriger SchaftA leichtgängige Schnürung durch Nylonschlaufen und feste Ösen

MEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 760 g (Größe 9)Größen (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13k 43157-4030 stone | l 43157-3160 orange sky € 119,95*

WOMEN | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 660 g (Größe 6)Größen (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9m 43158-2150 dark red | n 43158-1015 crushed berry € 119,95*

WANDER- UND LAUFSCHUHE

nur

760g_______

nur

660g_______

nur

750g_______


| d | MEN

| g | WOMEN

| j | MEN | l | WOMEN

| h | WOMEN

| e | MEN

| a | MEN

| i | MEN | k | WOMEN

| n | MEN

| m | MEN

| p | WOMEN

| o | WOMEN

| c | MEN

| b | WOMEN | f | WOMEN

294


HOMIE MEN/WOMENReinschlüpfen, warme Füße bekommen und wohl fühlen: Der be -queme Pantoffel aus Mikrofaser ist rundum mit warmem Kunstfellgefüttert.A Mikrofaser in Velourslederoptik A Futter: Kunstfell A leichte, vernähte undrutschfeste Gummisohle HOMETOWN

Futter: 100 % PolyesterMEN | Gewicht: 350 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13m 4000031-6350 phantom | n 4000031-6101 shadow black € 27,95*

WOMEN | Gewicht: 320 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9o 4000041-5900 silver mink | p 4000041-2009 dark berry € 27,95*

BIG PAW MEN/WOMENDer Hüttenschuh umschließt den gesamten Fuß und wärmt darumbesonders gut. Futter und Fußbett bestehen aus sehr gut isolieren dem,kuscheligem Kunstfell.A Mikrofaser in Velourslederoptik A Futter: Kunstfell A leichte, vernähte undrutsch feste Gummisohle HOMETOWN mit Mikrofaserfußbett

Futter: 100 % PolyesterMEN | Gewicht: 350 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13i 4000011-7500 ground | j 4000011-6101 shadow black € 29,95*

WOMEN | Gewicht: 290 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9k 4000021-6730 rock grey | l 4000021-2009 dark berry € 29,95*

CLOUD NINE MEN/WOMENDieser Pantoffel ist hauptsächlich aus natürlichem, ebenso warmemwie robustem Wollfilz gemacht. Das komfortable Fußbett besteht ausextrem haltbarem Mikrofasermaterial.A Wollfilz A leichte, vernähte und rutschfeste Gummisohle HOMETOWN mitMikrofaserfußbett

Material: 55 % Polyester, 45 % WolleMEN | Gewicht: 340 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13 c 4001931-6000 black | d 4001931-7010 olive browne 4001931-7500 ground € 34,95*

WOMEN | Gewicht: 300 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 f 4001941-2009 dark berry | g 4001941-6000 blackh 4001941-6730 rock grey € 34,95*

HOUND DOG MEN/WOMENHOUND DOG ist der neue Pantoffel aus weichem Veloursleder. Gegenkalte Füße wirkt das Wollfilzfutter, müden Füßen kommt das üppigge polsterte Fußbett zugute.A Veloursleder A Futter: Wollfilz A leichte, vernähte und rutschfeste GummisohleHOMETOWN mit Mikro faserfußbett

Futter: 55 % Polyester, 45 % Wolle MEN | Gewicht: 430 g (Größe 9) | Größen (UK): 7; 8; 9; ...; 13a 4001911-7500 ground € 49,95*

WOMEN | Gewicht: 350 g (Größe 6) | Größen (UK): 4; 5; 6; ...; 9 b 4001961-5570 light brown € 49,95*



| q |

| w |

| bb |

| jj | | kk | | ll | | mm | | nn |

| cc | | ff | | gg | | hh | | ii |

| ee |

| x | | y | | z | | aa |

| r | | s | | t | | u | | v |

295

| dd |


SOCKEN* unverbindliche Preisempfehlung

MERINO SKI SOCKSehr warmer, weicher und rundum gepolsterterAllroundskistrumpf. | Material: 40 % Polyacryl, 40 % Wolle (Merino), 20 % PolyamidGewicht: 110g/Paar (Größe 41 - 43)Grö ßen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49

r 19499-600 black | s 19499-6120 grey € 14,95*

MERINO SOCKDicke, üppig warme Trekkingsocke mit 65% Me -ri nowolle.Material: 65 % Wolle, 33 % Polyamid, 2 % ElasthanGewicht: 70g/Paar (Größe 41 - 43)Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49t 19506-600 black | u 19506-522 earthv 19506-6320 dark grey € 16,95*

RUGGED TREKKINGSOCKStrapazierfähige Trekking socke mitDämp fungs zo nen. | Material: 35 % Po-lyacryl, 35 % Wolle (Merino), 25 % Poly-amid, 5 % Polyamid (CORDURA) | Ge-wicht: 70g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen:35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49w 19695-600 black € 14,95*

FRICTION FREE SKI SOCKHochfunktionelle, strapazierfähige Ski socke mitfeuchtigkeitsregu lierender Merino wolle.Material: 42 % Polyamid, 27 % Wolle (Merino), 25 % Polyacryl, 4 % Polyamid (Friction Free), 2 % ElasthanGewicht: 105g/ Paar (Größe 41 - 43)Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49q 1901291-6000 black € 19,95*

TREKKING SOCK WOMENStrapazierfähige Trekking socke mitDämp fungs zo nen. | Material: 31 % Poly-acryl, 31 % Wolle (Merino), 30 % Polyamid,6 % Polyamid (CORDURA), 2 % E las thanGewicht: 65g/Paar (Größe 38 - 40)Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43z 1900571-6110 grey heather € 13,95*

THERMOLITE HIKINGSOCKExtrem schnelltrocknende, war me undgepolsterte Wander socke.Mate rial: 64 % Polyester (Thermolite), 34 % Po lyamid, 2 % Elasthan | Gewicht:65g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37;38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49aa 1900541-6000 black € 13,95*

WOOL HIKING SOCKLeichte Wandersocke mit Merino wolleund komfortabel gepolsterter Sohle.Material: 34 % Polyamid, 27 % Wolle(Me rino), 25 % Polyacryl, 12 % Po ly pro -pylen, 2 % Elasthan Gewicht: 50g/Paar (Größe 41 - 43)Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46;47 - 49bb 1901311-6000 black € 13,95*

TREKKING SOCKFeuchtigkeitsregulierende Trekking-socke mit gu ter Dämpf ung. | Material:36 % Polyamid, 26 % Polypropylen (ISOLFIL),18 % Wolle, 18 % Polyacryl, 2 % ElasthanGewicht: 65 g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen:35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49x 19569-600 blacky 19569-6120 grey € 13,95*

MULTI-FUNCTION SOCKWandersocke mit feuch tig keitsre gu lie -renden Eigenschaften und gutem Dämp-fungskomfort. | Material: 34 % Po ly amid,26 % Polypropylen (ISOLFIL), 19 % Wolle(Merino), 19 % Polyacryl, 2 % Elas thanGe wicht: 65g/Paar (Größe 41 - 43) | Grö -ßen: 35-37; 38-40; 41-43; 44-46; 47-49ff 19697-7500 groundgg 19697-600 black € 11,95*

HIKING SOCKWandersocke mit hohem Baumwoll -anteil. | Material: 55 % Baumwolle, 34% Polyamid, 9 % Polypropylen (RIFIL),2 % ElasthanGewicht: 60g/Paar (Größe 41-43)Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46;47 - 49hh 19467-559 dark brownii 19467-600 black € 9,95*

COOLMAX HIKINGSOCKWandersocke mit besonders gutemFeuchtig keitstransport. | Material: 64 %Poly ester (COOLMAX), 36 % PolyamidGewicht: 65g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen:35-37; 38-40; 41-43; 44-46; 47-49cc 19696-701 olive browndd 19696-600 blackee 19696-6120 grey € 13,95*

COOLMAX SINGLE LAYER SOCKSehr leichte, feuchtig keits regu lie ren deund kühl en de Socke zum Drunter- oderAlleinetragen. | Material: 65 % Polyester(COOLMAX), 33 % Polyamid, 2 % ElasthanGewicht: 35g/Paar (Größe 41 - 43) | Grö -ßen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49ll 19501-600 black € 9,95*

BASIC SOCKAlltagssocke mit hohem Baum woll -anteil und leichter Polsterung. | Ma-terial: 80 % Baumwolle (Organic), 17 %Polyamid, 3 % Elasthan | Ge wicht: 40g/Paar (Größe 41 - 43) | Größen: 35 - 37;38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49mm 1900811-6000 blacknn 1900811-6120 grey € 9,95*

THERMOLITE BASICSOCKSehr leichte, wärmende und extremschnelltrocknende Unterzieh- oderAll tagssocke. | Material: 64 % Poly ester(Thermolite), 34 % Polyamid, 2 % ElasthanGewicht: 35g/Paar (Größe 41 - 43) | Grö -ßen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49kk 1900551-6000 black € 9,95*

WOOL BASIC SOCKLeichte Wandersocke mit Merino -anteil sowie leichter Polsterung. | Ma-terial: 35 % Wolle (Merino), 30 % Poly-amid, 33 % Polyacryl, 2 % ElasthanGewicht: 45g/Paar (Größe 41 - 43)Größen: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46;47 - 49jj 1901331-6000 black € 10,95*


Mit Rucksäcken ist es wie mit Schuhen: Sie müssen gut passen. Darum bieten wir sie inver schie denen Rückenlängen sowie anatomisch abgestimmten Versionen für Männerund Frauen an. Darüber hinaus fordert jeder Einsatzbereich spezielle Eigenschaften voneinem Rucksack, z. B. die richtige Mischung aus Stabilität und Flexibilität sowie diepassenden Ausstattungsdetails.

Zur Standardausstattung gehören bei fast allen Alpin-, Trekking- und Wanderrucksäckendie Regenhülle, die Vorbereitung für unser Trinksystem, Kompressionsriemen sowieBefestigungsschlaufen für Ausrüstungsgegenstände. Außerdem legen wir Wert auf Fein -hei ten. Weil uns robuste Materialien nicht genügen, sind z. B. die Rucksacknähte ein ge fasst,an den Enden noch mal verriegelt und die Hauptbelastungspunkte speziell kons trui ert.Denn im Detail entscheidet sich, was Sie Ihrem Rucksack zumuten können.

In Sachen Komfort achten wir zum einen auf den intelligenten Einsatz verschiedenerSchaummaterialien, die den Druck gleichmäßig verteilen und dafür sorgen, dass auch beihohen Lasten nichts einschneidet. Das zweite wichtige Thema ist die Belüftung. Wir ha benverschiedene Systeme entwickelt, über die warme, feuchte Luft vom Körper weg geleitetund so der Tragekomfort erhöht wird. Wo immer es sinnvoll ist, beziehen wir z. B. die Pols terder Tra ge gurte nur mit Netzmaterial, die Schaummaterialien sind luft durchlässig undeinige sogar perforiert. So kann warme, feuchte Luft noch schneller entweichen. Die Trage -systeme sind so konstruiert, dass die Auflageflächen mini miert werden und Lüftungs -kanäle oder -flächen entstehen. Folgen de Tragesysteme haben wir für die verschiedenenEinsatzbereiche entwickelt.

1. Beim Trekking soll viel Gewicht lange bequem getragen werden. Darum ist unser Trage - system ERGOFORM PRO so konstruiert, dass bis zu 80 % des Gewichts über ein stabilesAlu mi nium kreuz auf die Hüfen übertragen werden. Alle Tragegurte sind üppig ge pols tert.Verschiedene Verstell op tionen ermöglichen eine exakte Anpassung an die eigene Ana -to mie und die Bedürf nisse in der jeweiligen Situation. ab S. 298

2. Auf Bergtouren muss der Rucksack Bewegungsfreiheit lassen. Darum liegen unsereschlanken Alpinrucksäcke eng am Körper an. Bei unserem Tragesystem FLEXCONTACTsind Rückenplatte und Hüftgurtpolster entfernbar. Das spart Gewicht und erhöht dieBewegungsfreiheit zusätzlich. ab S. 300

3. Beim Wandern mit leichterem Gepäck ist ausgezeichnete Belüftung gefragt. Unser ACS(= Air Control System) setzt da schon lange die Maßstäbe. Bei diesem Trage system wirdder Rucksack mit einem Federstahlgestell auf Abstand zum Rücken ge hal ten. Dadurchkann warme Luft permanent seitlich und nach unten entweichen. Extrem atmungs ak ti veMaterialien unterstützen die gute Luftzirkulation. ab S. 303

4. Für besonders sportliche Rucksäcke verwenden wir ACS TIGHT. Das Trage system liegtbewegungsfreundlich nah am Rücken an und gewährleistet gleichzeitig guten Klima -komfort durch einen zentralen Lüftungskanal. Durch Bewegung entsteht der Pump -effekt für den Austausch von warmer mit frischer Luft. ab S. 300

DIEFUNKTIONIM

FOKUS



298

| a |


RUCKSÄCKE TREKKING

höhenverstellbaresTragesystem

gut belüftet

üppig gepolstert

optimale Lastübertragung

Rückansicht

DENALI 80 MENMaterial: 100 % Polyester und 100 % PolyamidGewicht: ca. 2850g | ca. 80+12 Liter ca. 75 x 35/27 x 22 cm | Rückenlänge: M-XLa 2000111-6101 shadow black € 199,95*

DENALI MEN/WOMENDENALI – das sind die robusten und sehr komfortablen Trekking ruck -säcke mit Vollausstattung. Das bewährte Tragesystem ERGO FORM PRObietet durch gleichmäßige Lastverteilung auf Schultern und Hüf tensowie üppig gepolsterte Kontaktflächen besonders hohen Komfort. Esist individuell einstellbar und in verschiedenen Rücken längen sowieanatomisch abgestimmten Versionen für Männer und Frauen er hält -lich. Ein weiterer Vorteil: Alugestänge und Hüftgurte sind so geformt,dass auch bei voll gepacktem Ruck sack und in an spruchs vollem Ge län degute Bewe gungsfreiheit ge währ leistet ist. Der Ruck sack ist für über -sicht liches Packen in Deckel-, Haupt- und Bodenfach unterteilt, derZwischenboden ist herausnehmbar. Hinzu kommen weitere Taschenund Fächer, zahl reiche Befestigungs- und Kompres sions möglichkeiten

sowie viele praktische Details, z. B. der zwei fache Zugang zum Haupt -fach. Mit diesen Eigenschaften garantieren die DENALIs auch in derWildnis gute Handhabbarkeit und angenehme Bequemlichkeit.A Kopfmulde erhöht den Tragekomfort A Hauptfach mit 2-fachem Zu gang,In nentasche (zugleich Stauraum für Trinkblase), hö hen verstellbare Deckel -tasche mit Innen fach, große Vor tasche, je 2 Volumen- und Netz sei ten taschen,Boden fach A Innen-, Seiten- und Boden kom pression A Packsack: reißfestes,extrem leichtes CROSS RIP 300D mit ein ge webten Verstär kungsfäden A sehrab rieb- und reißfestes NAILHEAD 420D A Boden: sehr eng verar beitetes, be -sonders strapazierfähiges sowie extrem reiß- und ab rieb festes CHAINTEC1000D A Rahmen: sehr leichtes und formstabiles ALUMINIUM HONEY COMB



299

| h |

| g |

| f |

| e |

| b | | c | | d |


FÜR DIE GROSSE TOUR

RUCKSÄCKE

DENALI 65 WOMENMaterial: 100 % Polyester und 100 % PolyamidGewicht: ca. 2500g | ca. 65+8 Liter | ca. 62 x 33/27 x 20 cm Rückenlänge: S -Me 2000081-2210 indian red | f 2000081-6101 shadow black € 169,95*

DENALI 55 WOMENMaterial: 100 % Polyester und 100 % PolyamidGewicht: ca. 2400g | ca. 55+7 Liter | ca. 58 x 33/26 x 20 cmRückenlänge: XS -Mg 2000091-2210 indian red | h 2000091-6101 shadow black € 159,95*

DENALI 60 MENMaterial: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 2600gca. 60+10 Liter | ca. 66 x 33/26 x 20 cm | Rückenlänge: S - Ld 2000131-6101 shadow black € 179,95*

DENALI 70 MENMaterial: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 2750gca. 70+11 Liter | ca. 70 x 34/27 x 22 cm | Rückenlänge: S - Lb 2000121-4690 granite | c 2000121-6101 shadow black € 189,95*



300

| a |

| b |

| c |

| d |



IN DEN BERGEN ZU HAUSE

RUCKSÄCKE ALPINISM

MOUNTAIN TRAIL 40Der Zwei-Kammer-Wanderrucksack ist für Mehrtagestouren in den Ber -gen konzipiert, z.B. für Touren von Hütte zu Hütte. Daher finden im vo lu -mi gen Packsack Wechselkleidung und auch ein leichter Schlaf sack Platz.Neben dem Haupt- und Bodenfach gibt’s im Deckel und an den Seitenzusätzlichen Stauraum. An der Außenseite können Trekking stöcke be -festigt werden; unter der elastischen Schnur auf der Front werdenWet ter schutzjacke oder Fleece griffbereit verstaut. Das Tra gesystemACS TIGHT ist speziell für den sportlichen Einsatz entwickelt, also auchfür Kletterpassagen, in denen es auf einen guten, mög lichst körper -nahen Sitz ankommt: Es lässt dabei viel Bewe gungs frei heit und zeich -net sich zudem durch guten Belüf tungskomfort aus. A flexibles Tragesystem ACS TIGHT mit rückennahem Sitz und aus ge zeich -neter Belüftung A Haupt fach, Innentasche (zugleich Stauraum für Trink -blase), feste Deckel tasche mit Dokumenten-Innenfach, je 2 Volumen- undNetz seitentaschen, Bodenfach A elastisches Schnellschnürsystem (RAPIDLACING) für Helm oder Wetter schutz auf der Vorderseite A Seiten kom pre s -sion A Vorbereitung für Trink system (Schlauchschleuse und -fixierung) A in te -grierte Regenhülle in spe zieller Tasche am Boden des Rucksacks A Packsack:reißfestes, extrem leich tes CROSS RIP 300D mit eingewebten Ver stär kungs -fäden + sehr abrieb- und reißfestes NAILHEAD 420D A Boden: sehr fein unddicht gewebtes, äußerst langlebiges und belastbares AR MA TECH PLUS 600DA Rahmen: sehr leichtes und formstabiles ALUMINIUM HONEY COMBMaterial: 100% Polyester und 100% PolyamidGewicht: ca. 1550g | ca. 40 Liter | ca. 52x32/26x17cmc 2000201-6350 phantom | d 2000201-2005 tango red € 109,95*

ALPINE SPECIALIST 40 Für die komplette Bergausrüstung. Im Packsack ist Platz für alpinesÜbernachtungsgepäck, Wetterschutz- und Notfallausrüstung, in dergroßen verstärkten Vortasche und außen können Steigeisen, Eis pickel,Seil etc. befestigt werden. Die Materialien halten dem Kon takt mitFelsen, Eis und scharfen Kanten bestens Stand. Und das schlan ke, fle -xible FLEXCONTACT-Tragesystem eignet sich besonders gut für denalpi nen Einsatz, denn es verbindet körpernahen Sitz und Last en kon -trolle mit größtmöglicher Bewegungsfreiheit. Wer mehr Platz für denKlettergurt braucht, kann die Hüftgurtpolster komplett ent fer nen (STRIPDOWN SYSTEM).A Hauptfach, Innentasche (zu gleich Stau raum für Trinkblase), Hüftgurttaschefür Klein utensilien, 2 Innen fächer für Lawi nen sonde und SchneeschaufelstielA höhen verstellbares Deckel fach mit In nen tasche, große, stabile Fronttasche füralpine Ausrüs tung, zwei facher Zu griff zum Hauptfach, elastische Fixie rungs -schlaufe mit Kordelzug für Helm oder Wet terschutz auf dem Deckel (BUNGEECORD) A Ma te rial schlau fen, Trek king stock-, Ski- und Eispickel fi xier ung, Seil -befesti gung A Kom pres sions riemen A SOS-Set mit Signalpfeife am Brustgurtund alpinen Not sig na len und Ver hal tensregeln auf der Innen seite der Deckel -tasche A Vor berei tung für Trink system (Schlauchschleuse und -fi xier ung)A Packsack: sehr abrieb- und reiß fes tes NAILHEAD 420D A Boden: sehr engver arbei tetes, extrem abrieb- und reiß festes CHAINTEC 550D A Rahmen:Aluminium 6061 + HDPE (High Density Polyethylen)Material: 100% Poly amid und 100% PolyesterGewicht: ca. 1950g (Strip Down 1680g) | ca. 40 Liter | ca. 57x28/27x16cma 2000061-2005 tango red | b 2000061-6000 black € 119,95*


301

| e | | f |

| g | | h |


* unverbindliche Preisempfehlung RUCKSÄCKE

ALPINE TRAIL 38Material: 100% Polyester und 100% Polyamid | Gewicht: ca. 1390gca. 38 Liter | ca. 54x34/27x18cme 2000241-2005 tango red | f 2000241-6350 phantom € 99,95*

ALPINE TRAIL 36 WOMENMaterial: 100% Polyester und 100% Polyamid | Gewicht: ca. 1370gca. 36 Liter | ca. 54x32/26x17cmg 2000251-2005 tango red | h 2000251-4410 green tea € 99,95*

ALPINE TRAILALPINE TRAIL steht für Ein-Kammer-Wanderrucksäcke mit schlankemSchnitt, bergtauglicher Ausstattung und vielen Merkmalen, die Sie auchbei unseren Alpinrucksäcken finden: ein SOS-Set, die Befes ti gungs -möglichkeit für den Eispickel, eine Extratasche für Ausrüstung auf derFront und sehr leichte, robuste Materialien. Unser sport lichs tes Tra ge -system für Wanderrucksäcke, ACS TIGHT, haben wir dem Ein satz in denBergen angepasst: Eine flexible Aufhängung des Schul tergurts erhöhtden Bewegungskomfort zusätzlich, was sich z.B. auf dem Klettersteigals äußerst praktisch erweist. Alle Modelle des Rucksacks haben Haupt-,Innen- und Deckelfach sowie Seitentaschen. A flexibles Tragesystem ACS TIGHT mit rückennahem Sitz und ausge zeich -neter Belüf tung A Hauptfach, In nen tasche (zugleich Stauraum für Trinkblase),Deckeltasche mit Doku men ten fach, elastische und verstärkte Netztasche

für Ausrüstung, 2 Netzseiten taschen A elastisches Schnell schnürsystem (RAPIDLACING) für Helm oder Wetterschutz auf der Vorder seite A Trek kingstock-und Eis pic kel fi xier ung ■ Seitenkompression A SOS-Set mit Signalpfeife amBrustgurt und alpi nen Notsignalen und Verhaltensregeln auf der Innenseiteder Deckel tasche A Vor bereitung für Trinksystem (Schlauchschleuse und -fixie rung) A integrierte Regenhülle in spezieller Tasche am Boden des Ruck -sacks A Packsack: sehr leichtes und reißfestes NAILHEAD 210D A leichtes,sta biles Ripstop-Gewebe DIAMOND RIPSTOP 210D mit eingewebten Verstä r - kungs fäden und hoher Weiterreißfestigkeit A Boden: sehr fein und dicht ge -web tes, äußerst lang lebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600D A Rah -men: sehr leichtes und formstabiles ALUMINIUM HONEY COMB


302

| a |

| b |



FÜR TAGESWANDERUNGEN

RUCKSÄCKE HIKING

ALPINE HIKE 28Sportlich-kompakter, ultraleichter Wanderrucksack mit Haupt- und Bo -den fach und vielen Ausstattungsdetails, die Sie auch bei unseren Alpin -rucksäcken finden. Das ACS TIGHT-Tragesystem kommt hier in einersportlichen Variante zum Einsatz, die ihre Stärken z.B. beim Kletternzeigt: Die flexible Schultergurtaufhängung erhöht die Be we gungs frei -heit, der Hüftgurt mit hohem Netzmaterialanteil den Klimakomfort. Zurbergtauglichen Ausrüstung gehören weiterhin die Trekkingstock- undEispickelfixierung sowie ein SOS-Set. A ACS TIGHT-Tragesystem mit rüc ken nahem Sitz und ausge zeichneter Be lüf -tung ■ Hauptfach mit großem Rund bogen-Reißver schluss zu griff, In nen tasche(zu gleich Stauraum für Trinkblase), Deckeltasche, 2 Netz seiten taschen, Bo -den fach A elastisches Schnellschnürsystem (RAPID LACING) für Helm oderWet ter schutz auf der Vorderseite A SOS-Set (Signal pfeife am Brust gurt, alpine

Notsignale und Verhaltensregeln auf der Innen seite der Deckeltasche A Vor - bereitung für Trinksystem (Schlauch schleuse und -fixie rung) A inte grier te Re -gen hülle in spezieller Bodentasche A Pack sack: sehr leichtes und reiß fes tesNAIL HEAD 210D A leich tes, stabiles Ripstop-Gewebe DIAMOND RIPSTOP210D mit eingewebten Verstär kungs fäden und hoher Weiter reiß festigkeit ■ Boden: sehr fein und dicht geweb tes, äußerst langlebiges und belastbaresARMATECH PLUS 600DMaterial: 100% Polyester und 100% PolyamidGewicht: ca. 980g | ca. 28 Liter | ca. 50x32/26x17cma 2000261-1019 cobalt blue | b 2000261-6350 phantom € 89,95*

Rückansichtflexible Schulter -gurtaufhängung Schultergurte

mit perforiertemSchaum undNetz material fürbeste Atmungs -aktivität

Lüftungskanal

bequemePolsterung

leichter, gutbelüfteter Hüftgurt


303

| c |

| d |

| e |

| f | | g |


* unverbindliche Preisempfehlung RUCKSÄCKE

BIKE & HIKEDer Tagesrucksack für alle, die gerne zu Fuß und per Rad unter wegssind: Der Lüftungskomfort des ACS-Tragesystems ist in beiden Fällenüberragend. Auch die Packsackgeometrie mit leichter Tropfen form istauf den dualen Einsatz abgestimmt. Die Ausstattung umfasst unteranderem Fixierungsmöglichkeiten für Helm und Blinklicht, eine Re gen -hülle sowie ein Fach und eine Schlauchführung für ein Trink system.Re flek tierende Paspeln verbessern die Sichtbarkeit im Stra ßen verkehr.A ACS-Tragesystem für effektive Rückenventilation und hohen Trage komfortA Hauptfach mit weiter Rundbogenöffnung, Innentasche (zugleich Stauraumfür Trinkblase), gepolsterte Vortasche mit Kabelschleuse und Schlüs sel haken,

BIKE & HIKE 24Material: 100% Polyester und 100% PolyamidGewicht: ca. 1150g | ca. 24 Liter | ca. 50x33/27x16cmc 2000901-2210 indian red | d 2000901-6350 phantom € 89,95*

BIKE & HIKE 18Material: 100% Polyester und 100% Polyamid | Gewicht: ca. 1060gca. 18 Liter | ca. 48x30/26x16cme 2000911-6350 phantom | f 2000911-2005 tango redg 2000911-1019 cobalt blue € 79,95*

je 2 Netz- und Reißverschluss-Seitentaschen A elas tische Fixierungsschlaufemit Kordelzug für Helm oder Wetter schutz auf der Vorderseite (BUNGEECORD) A elas ti sche Luftpumpen- und Trekkingstockfixierung A Packsack:reiß festes, extrem leichtes CROSS RIP 300D mit eingewebten Verstärkungs -fäden A sehr abrieb- und reiß festes NAILHEAD 420D A Boden: sehr fein unddicht ge webtes, äußerst langlebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600DA Rahmen: flexibler Federstahl


304

| b |

| a |

| c |

| d |

| e |



DIE SPORTLICHENALLROUNDER

MOAB JAM 32■ zusätzlicher Stauraum in Bodenfach und VolumenfronttascheMaterial: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 1210gca. 32 Liter | ca. 49 x 32 x 15 cm a 2000941-5008 mudstone | b 2000941-6350 phantom € 89,95*

MOAB JAMDie sportlichen Allrounder für Fahrrad- und Wandertouren bieten ge -nügend Stauraum für die wichtigsten Dinge unterwegs: Verpfle gung,Werkzeug und leichte Wetterschutzbekleidung. Sie sind mit den ty pi -schen Details unserer Fahrradrucksäcke ausgestattet, wie der Befes ti -gungsmöglichkeit für Helm, LED-Leuchte und Luftpumpe; der MOABJAM 32 hat zusätzlich die Trekkingstockfixierung. Reflek tie ren de Pas pelnsorgen für eine bessere Sichtbarkeit im Straßenverkehr. Als Trage sys temkommt hier ACS TIGHT zum Einsatz. Es vereint einen körpernahen Sitzmit guter Bewegungsfreiheit und Belüftung. Über Zugbänder an denSeiten kann der Inhalt schnell und einfach kom primiert werden.A flexibles Tragesystem ACS TIGHT mit rücken nahem Sitz und aus ge zeich ne terBelüftung A großes Hauptfach, Bodenfach (nur MOAB JAM 32 und 28), Front -tasche bzw. -fach, 3 Innentaschen (davon eine als Stauraum für die Trink blase),2 Netzseitentaschen A Sicherheits ausstattung: Brustgurt mit Signalpfeife,reflektierende Paspeln und Reißver schlussschlaufen, Befes ti gungs schlaufefür LED-Blinklicht A Vorbereitung für Trinksystem (Schlauch schleuse und -fixierung) A integrierte Regenhülle in spezieller Tasche am Bo den des Ruck -sacks A Packsack: reißfestes, extrem leichtes CROSS RIP 300D mit ein ge web tenVerstärkungsfäden + sehr abrieb- und reißfestes NAIL HEAD 420D A Boden:sehr fein und dicht gewebtes, äußerst langlebiges und be lastbares ARMA TECHPLUS 600D A Rahmen: sehr zähes CROSSLINK PE

MOAB JAM 28■ zusätzlicher Stauraum im Bodenfach | Material: 100 % Polyester und 100 % Po -lyamid | Gewicht: ca. 1030g | ca. 28 Liter | ca. 48 x 33/27 x 18 cm c 2000351-2005 tango red | d 2000351-4690 granitee 2000351-6350 phantom € 79,95*


305

| f |

| i |

| f | | g | | h |

| j | | k |

| l |

| m |



MOAB JAM 22Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 940gca. 22 Liter | ca. 46 x 31/24 x 18 cm f 2000371-1019 cobalt blue | g 2000371-3410 spicy orangeh 2000371-6350 phantom € 69,95*

MOAB JAM 18Material: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 870gca. 18 Liter | ca. 44 x 30/23 x 16 cm i 2000381-6350 phantom | j 2000381-4016 loud limek 2000381-3410 spicy orange € 65,95*

MOAB JAM 18 WOMENMaterial: 100 % Polyester und 100 % Polyamid | Gewicht: ca. 870gca. 18 Liter | ca. 44 x 30/23 x 16 cm l 2000391-1025 ice cube | m 2000391-1015 crushed berry € 65,95*

RUCKSÄCKE

Rückansicht

gelochte Polster

zentralerLüftungs-kanal

gepolsterte, durchlüfteteSchulterträger

innen:stabilisierende Kunststoffplatte



Der Grundgedanke unserer FAMILY-Linie ist schon immer, dass Erwachsene und Kindergemeinsam auf Touren gehen. Natürlich passt man Ziel und Anforderung an die Fä hig -keiten der Kinder an, wie wir das auch bei unserer Hüttenwanderung in Norwegen getanhaben. Aber unsere Produkte für Kinder sind gleichwertig mit denen für Er wachsene undbieten mindestens gleichen Schutz und die volle Funktion. Wir stecken eine Menge En thu -si as mus und Erfahrung in Kleidung, Ausrüstung und Schuhe für Kinder und Jugend li che.Trotz häufig gleicher Anwendungsbereiche sind die FAMILY-Produkte aber keinesfalls nurkleinere Versionen unserer Erwachsenen-Kollektion, son dern eigenständige Entwick lun gen.

Kinder sind unsere härtesten Produkttester. Jacke und Co. müssen jeden Tag das Besteleisten, denn sie werden ja nicht nur ab und an in der Freizeit benutzt. Bei Auswahl vonMaterialien und Ausstattung achten wir also besonders auf Robustheit. Daneben berück -sichtigen wir viele Feinheiten, wie passende Proportionen bei den Schnitten und die ein -fache Bedienbarkeit von Verschlüssen, Taschen, etc. Und wir investieren in passive Si cher heit:Reflektoren gehören zur Grundausstattung, gerade weil die Sachen jeden Tag getragenwerden. Im Straßenverkehr bedeuten Reflektoren zumindest ein wenig mehr Sicherheitdurch Sichtbarkeit.

In der FAMILY-Linie finden Sie also nahezu alle Produktgruppen, die es auch für Er wach -se ne gibt: 1. Schutz vor Regen, Schnee, Wind und Kälte sind enorm wichtig für Kinder. Alles zu -

sammen finden Sie in unseren 3-in-1-Jacken, bzw. den warm wattierten oder ge fütter -ten Wetter schutzjacken. ab S. 324 bzw. ab S. 336

2. Die FAMILY-Rucksäcke haben eigens für Kinder und Jugendliche entwickelte Trage -systeme und Proportionen. S. 328

3. Wenn der Schutz vor Kälte zentral ist, kommen Winterjacken mit Wattierung oder Dau nen -füllung zum Einsatz. S. 334 bzw. ab S. 338

4. Softshell-Jacken und -hosen sind besonders atmungsaktiv und leisten weitgehendenWetter- und Kälteschutz. Sie lassen zudem viel Bewegungsfreiheit und sind besondersgeeignet für bewegungsintensiven Einsatz. ab S. 348

5. Für Fleecejacken und -pullover verarbeiten wir neben unseren gewohnten Standards oftbesonders kuscheliges und warmes Highloft-Fleece. ab S. 352

6. Lange Unterwäsche, ob als Fleece oder als Base Layer, ist im Winter bei vielen Gelegen -heiten die optimale erste Bekleidungsschicht. ab S. 359

7. Mützen, Schals und Handschuhe bekommen bei uns durch flauschige Materialien, wit -zi ge Ideen und besondere Details noch ein paar gute Argumente mehr, sie an zu be hal ten.

S. 360

8. Unsere Winter- und Wanderschuhe sind bequem und robust. So bekommen die Füßeim Wachstum bei allen Aktivitäten draußen die Unterstützung, die sie benötigen.

ab S. 362

DIEFUNKTIONIM

FOKUS

306_JW_HW10_b_Musterseite Katalog 12.07.10 12:58 Seite 306

307_JW_HW10_Iso39_mit_Bild_Musterseite Katalog 27.07.10 13:32 Seite 307


„Nach einer Fahrt mit der Fjellheisen-Seilbahn auf Tromsøs Hausberg, einerersten deftigen Schneeballschlacht mit anschliessender Gipfeltour, einem lecke renStück Rentierfleisch am Abend und einer kurzen Nacht entern wir am Samstag -morgen ein wunderschönes, über hundert Jahre altes Boot. Die Männer tourkann beginnen.“





„Nach zweieinhalb Stunden auf demBoot landen wir an einem traumhaftenSandstrand.“

„Wenig später sind schon die Schnee -schuhe angeschnallt, die Rucksäcke derJungs wohlwollend luftig, dafür meinePulka umso schwerer beladen mit Pro -viant und allem, was man halt für fünfTage Männertour so braucht.“




„Schon als wir an der Trollvassbuhytta ankommen, haben wir alleWikinger abgeschüttelt, endgültig. Die nächsten vier Tage werdenwir keine Menschenseele mehr sehen.“



„Ständig folgen wir in den nächstenTagen im Hinterland dem Küsten ver -lauf auf hartem, teilweise eisigemSchnee. Wir haben Glück, fast ständigSonnenschein, die Temperaturen nurknapp unter dem Gefrier punkt, mässi -ger Wind.“



316-317_JW_HW10_Iso39_1xDR_Musterseite Katalog 13.07.10 13:17 Seite 316

„Fleissig arbeiten wir uns vor, die Hütten werdenjeden Abend kleiner.“

„An der Hütte angekommen, werfe ich zusam menmit Flavio den örtlichen Jøtul-Ofen an (tatsäch -lich hat jede der fünf besuchten Hütten einen!!!)und koche ein warmes Ge tränk. Kaum haben siesich gestärkt, wühlen die beiden bis spät in denAbend wie die Maulwürfe in den festen Pack schneelaby rinth ische Höhlengänge.“




„…die letzten Stunden geht es mit denJungs im Schlitten zunächst überlang gezogene Ebenen, bis eine hals -brecherische Abfahrt den unbe strit te -nen Höhe punkt der Tour mar kiert.„Übelst krass, aber cool“ ist die Fahrtnoch heute Flavio in Er inner ung.“



„In den spektakulär schönen Lyngen Alps geniessen wir noch einpaar zurück gezogene Tage die liebevolle Gastfreundschaft von Ingar,dessen über achtzig Jahre alte Mutter nicht nur die Jungs damitüberrascht, dass sie täglich ihre Schafe mit einer guten Fischsuppe,die sie über das Heu giesst, kulinarisch verwöhnt.“



„Einen ganzen Tag verbringen wir mit Ruar, dessen Rentier fell -hose und seine alte Tracht ersten Gesprächsstoff liefern. Alsnächs tes wird das Lassowerfen geübt. So fangen auch heute dieRentierhirten noch ihre Tiere ein.“

„Einige ausgelassene Stunden auf dem Rentierschlitten sindeine ganz neue Erfahrung, ehe die Jungs sich im Zelt am Feuerund für Ruars abenteuerliche Erzählungen erwärmen und vielüber die alte Sami-Kultur erfahren.“




„Schon früh am Morgen macht Ingardie Boote klar, endlich geht es raus inden Fjord. Es ist kalt. Ingar weist dieJungs ein und macht die Angeln klar.“

„Bis zu 70 Meter tief werden die Köderausgeworfen. Als die Angelrute sichbiegt und Flavio mit letzter Muskel kraftden schweren Fisch an Bord hievt, hatsich die stundenlange Geduld ge lohntund unsere Männertour einen per fek -ten Abschluss gefunden.“



324

| b |

| a |



abnehmbarer Fellkragenschützt vor Wind und Schnee

extrem warmeInnenjacke

DIE POLAR FORSCHER JACKE(TEIL 1) – 3-IN-1-SYSTEM

KIDS NEBRASKADieser Doppeljacke sieht man gleich an, wie warm sieist. Die Polar forscher-Assoziation bestätigt sich beimAnziehen: Die Innenjacke besteht aus NANUK 300BIPOLAR, einem unserer wärmsten Fleece mate ria lien.Die TEXAPORE-Außenjacke hält Nieder schlag undWind ab. Damit ist die KIDS NEBRASKA die rich tigeJacke für eine ausgiebige (Hunde-)Schlittentour. Zwi -schen Frühling und Herbst wird die Außenjacke solo,ohne Fellbesatz an der Kapuze und ohne Fleece jacke,zur atmungsaktiven Wetterschutzjacke.

Außenjacke:A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A abnehmbare Ka pu ze mit abnehmbarem Kunstfellrandund einstellbarem Volumen (KIDS WINTER HOOD) A 2 Hüft -taschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln

Innenjacke: A besonders warmes NANUK 300 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Veloursaußen- und hoch flo ri gerInnenseite mit Lamm fell struktur A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % PolyamidMaterial Innenjacke: 100 % Po ly esterGewicht: 800 g (Größe 128)a 16519-6101 shadow black | b 16519-469 granite Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 169,95*Größen: 164; 176 € 189,95*

NANUK 300 BIPOLAR-FLEECE


325


TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY


326




327

| b |

| a |

| c |


* unverbindliche Preisempfehlung TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY

Innenjacke: A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mitherausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Ein -sätze an den Seiten: warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 720 g (Größe 128)a 1600191-4009 deep forest b 1600191-1012 stormy blue | c 1600191-7010 olive brown Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 169,95*Größen: 164; 176 € 189,95*

KIDS COLD RANGEDas Besondere an der Doppeljacke ist die Kapuzen-Innenjacke aus flau - schi gem, sehr warmem Fleece, die Wärme bis über beide Ohren bie tet.Die wasserdichte, atmungsaktive Außenjacke ist sehr robust und reiß - fest. Praktisch also für Kinder, die häufig draußen unterwegs sind.Ref lek torstreifen auf der Vorder- und Rückseite erhöhen die Si cher heitim Straßenverkehr.

Außenjacke: A sehr robustes, atmungsaktives, wasserdichtes TEXAPORE 4x4OXFORD 2L mit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A festmit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze(KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln,Paspeln auf Vorder- und Rückseite

Rückansicht

Highloft-Fleece-Innenjacke

DIE ROBUSTE MIT KAPUZEN-INNENJACKE

NANUK 200 HIGHLOFT


328

| a | | b |

| c | | d |



KIDS EXPLORERBergwanderungen, Klassenausflüge und Wochenendfahrten: Derschlank und hoch geschnittene Wanderrucksack mit 16 Litern Fas sungs - vermögen ist vielfältig einsetzbar. Praktisch für die Pausen: die her aus -nehmbare Sitz unterlage in der Vortasche. Die komfortabel gepolster tenGurte verteilen die Last gleichmäßig, das Rückenpolster hat einen mit tigverlaufenden Lüf tungs kanal. Zur Sicherheits aus stat t ung ge hö ren ref lek - tierende Paspeln und eine im Brustgurt in te grier te Signal pfei fe.A Rückenkontaktfläche, Schul ter tragegurte und Handgriff besonders kom for - tabel gepolstert A großes Hauptfach, Deckel fach, große Vortasche mit he raus -nehmbarer Sitzmatte, 2 Netzseitentaschen A Namens schild und Schlüssel - ka ra bi ner im Hauptfach A Material: sehr fein und dicht gewebtes, äußerstlanglebiges und belast bares ARMATECH PLUS 600D

Material: 100 % Polyester | Gewicht: ca. 540g | ca. 16 Liter | ca. 38 x 22 x 14 cm a 2000861-5008 mudstone € 49,95*

KIDS MOAB JAMDer sportliche KIDS MOAB JAM hat die typische Ausstattung unsererFahrradrucksäcke: Trinksystem-Vorbereitung, Be festigung für LED-Lichtund Reflektoren. Auf der Vorderseite kann Aus rüstung (z.B. Wetter -schutz) schnell erreichbar in der elas tischen Netztasche ver staut wer den,bis sie gebraucht wird. Proviant, Getränk etc. kommen im Haupt- undVorfach sowie den beiden Sei ten taschen unter.A flexi bles Trage sys tem ACS TIGHT mit ausgezeich ne ter Belüftung A großesRund bogen-Haupt fach, Innen tasche (zu gleich Stauraum für Trink blase), Vor -tasche, großes Netzvorfach, 2 Netz sei tentaschen A Vor be reitung für Trink -system (Schlauch schleuse und -fixier ung) A Packsack: reißfestes, extrem leich -tes CROSS RIP 300D mit eingeweb ten Verstär kungs fä den A sehr abrieb-und reiß fes tes NAILHEAD 420D A Bo den: sehr fein und dicht gewebtes, äu ßerstlang lebiges und belastbares ARMATECH PLUS 600D A Rahmen: flexi blesCROSSLINK PE

Material: 100 % Polyester und 100 % PolyamidGewicht: ca. 440g | ca. 10 Liter | ca. 37 x 24/18 x 13 cm b 2000851-3410 spicy orangec 2000851-1012 stormy blue | d 2000851-4016 loud lime € 39,95*

herausnehmbare Sitzunterlage

Rückansicht


329

| f |

| e |


* unverbindliche Preisempfehlung TEXAPORE 3-IN-1 FAMILY

Rückansicht

Innenjacke: A leichtes, windund wasserabweisendes FULL DULL MINI RIP STOPA sehr warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120g/m2

A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Füllung Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 680 g (Größe 128)e 16103-1024 midnight | f 16103-469 granite Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 159,95*Größen: 164; 176 € 179,95*

KIDS SNOW & ICEBei der KIDS SNOW & ICE haben wir eine robuste TEXAPORE-Jacke miteiner wattier tenen Innenjacke kombiniert. Die Vorteile: Die Innenjackeist wind ab wei send, sehr warm, wiegt jedoch wenig und ist klein ver -pack bar. Das macht sie zu einem leichten Kälte- und Windschutz fürschö nes Winterwetter. Die at mungs aktive TEXAPORE-Außenjacke schütztvor Re gen, Wind und Schnee. Mit der Kombination aus beiden Jackenist der Nachwuchs bestens auf nasskaltes, stürmisches Winter wettereinge stellt.

Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A festmit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze(KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln,Paspeln auf Vorder- und Rückseite A aufgedruckte Tatze auf der Rückseite

Innenjacke

MIT WINDABWEISENDER, WATTIERTERINNENJACKE

POLYFIBER FILL


330

| a | | b |

| c | | d | | e |



KIDS WOLF BOTTLE 0,6/0,4Lebensmittelecht beschichtete und unzer brech liche Alu mi nium flaschemit kindgerechtem Dreh ver schluss. Der Schraubdeckel wird nur zumBe füllen abgenommen, zum Trinken reicht eine Vier te l drehung desVerschlusses. Eine zusätzliche Staubkappe schützt vor Ver schmut zung.A Alu mini um konstruktion ohne Schweiß nähte A Außen seite mit stoßfesterLackierung und attraktivem Druck motiv

KIDS WOLF BOTTLE 0,6 | Gewicht: ca. 140g | ca. 0,6 Liter | ca. 22 x 7 cma 38011-108 active blue | b 38011-1013 cloudy blue € 10,95*

KIDS WOLF BOTTLE 0,4 | Gewicht: ca. 90g | ca. 0,4 Liter | ca. 18 x 6,5 cm c 38012-1015 crushed berry | d 38012-108 active bluee 38012-206 real red € 8,95*


331

| f |

| h | | i | | j |

| g |


Rückansicht


MIT 300ER-FLEECEFÜR RIESIGE WÄRME

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 820 g (Größe 128)f 1600491-1003 french blue | g 1600491-7010 olive brown h 1600491-2150 dark red | i 1600491-1019 cobalt blue j 1600491-5008 mudstoneGrößen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128;

134; 140; 146; 152; 158 € 149,95*Größen: 164; 170; 176 € 169,95*

LITTLE GIANTDer 3-in-1-Rundumschutz mit der besonders dicken Innenjacke aus sehrwarmem NANUK-Fleece in 300er-Stärke. Sie ist je nach Wetter alleinoder in Kombination mit der Wetterschutzjacke ein zuverlässiger Kälte -schutz. Die Außenjacke aus TEXAPORE 4x4 2L ist atmungsaktiv undwasserdicht. Reflektierende Einsätze auf der Vorder- und Rückseitesorgen dafür, dass man auch bei Dunkelheit noch gut gesehen wird.

Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A festmit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze(KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln,Einsätze auf Vorder- und Rückseite A Tatzenspur auf der RückseiteInnenjacke: A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klassischer Velours -außen- und -innenseite A mit Taft gefütterte Ärmel für leichtes Anziehen A 2 Hüfttaschen



NANUK 300-FLEECE


332

| a |

| b | | c | | d |




Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 750 g (Größe 128)a 16664-125 nordic blueb 16664-4690 granite | c 16664-4410 green tea | d 16664-2001 volcano redGrößen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128;

134; 140; 146; 152; 158 € 139,95*Größen: 164; 170; 176 € 159,95*

KIDS ICELANDFlexibel und universell einsetzbar: Die klassische, wasserdichte undatmungs aktive 3-in-1-Jacke ist seit langem ein erprobter Bestand teilunserer Kinderkollektion. Als Kälteschutz dient die Innenjacke aus200er-NANUK-Fleece, für den Schutz vor Wind und Regen sorgt diewasserdichte TEXAPORE-Außenjacke. Die dezenten gelben Re flek -tor streifen erhöhen die Sichtbarkeit auf der Straße.

Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A festmit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze(KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln,Paspeln auf Vorder- und Rückseite A kleine aufgedruckte Tatze auf der Vor der -seite, größere auf der Rückseite


Rückansicht

NANUK 200-FLEECE


333

| e | | f |

| g |



KIDS COLD VALLEYDie neue 3-in-1-Jacke ist die perfekte Übergangs-Jacke und auch gutim Herbst und Frühjahr einzusetzen. Denn für die Fleece-Innenjackever wenden wir unser NANUK 150. Diese mitt lere Materialstärke istauch dann noch angenehm zu tragen, wenn es nicht mehr eisig kalt istoder man den Schlitten mühsam den Berg hochziehen muss. Schnee,Re gen und Wind hält die TEXAPORE-Außenjacke ab.

Außenjacke: A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A festmit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze(KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogos auf beiden Ober -armen, Tatzendruck auf dem Rücken

Innenjacke

Rückansicht


Innenjacke: A mittelwarmes NANUK 150-Fleece A 2 Hüfttaschen

Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 615 g (Größe 128)e 1600941-1012 stormy blue | f 1600941-2210 indian red g 1600941-7010 olive brown Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 129,95*Größen: 164; 176 € 149,95*

NANUK 150-FLEECE


334

| b || a |



ba rem Kunstfellrand und einstellbarem Volumen (KIDS WINTER HOOD) A 2 Hüft -taschen, 2 Brusttaschen A Reflek toren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Z-Liner: 100 % PolyesterGewicht: 765 g (Größe 128)a 1600521-6101 shadow black | b 1600521-5001 walnut Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 129,95*Größen: 164; 176 € 149,95*

KIDS ARCTURUS PARKAJugend forscht! Der lang geschnittene Winterparka im Stil einer Polar -forscherjacke ist so warm wattiert, dass die Kinder auch bei tiefenMi nus graden auf winterliche Entdeckungstour gehen können. Ty pischfür Polar jacken ist der Kunstfellrand an der Kapuze, der Wind und Schneevom Gesicht abhält. Das textile Außenmaterial FUNCTION 65 ist wasser - abweisend und strapazierfähig, der TEXAPORE Z-LINER macht die Jackevollkommen wasserdicht.A wasserabweisendes und robustes FUNCTION 65 mit texti lem Griff undwindabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A wasserdichter, sehratmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER zwischen Oberstoff und Wattierung A sehrwarm wattiert mit POLYFIBER FILL 120g/m2

A ab nehm bare Kapuze mit ab knöpf -

DIE POLAR FORSCHER JACKE(TEIL 2) – WATTIERTE WINTERJACKE


335

| c |

| d |

| e |



Brust taschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Paspeln anden Taschen, Tatzenumriss auf Rückseite

Material: 100 % Polyamid | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 670 g (Größe 128)c 1600531-6000 black | d 1600531-7010 olive brown e 1600531-2005 tango redGrößen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 119,95*Größen: 164; 176 € 139,95*

KIDS NORTH COUNTRYDer sehr warm gefütterte Winteranorak ist durch das wasserdichteTEXAPORE 4x4-Außenmaterial mit Oxford-Webung sehr strapa zier -fähig. Es hält also auch die Suche nach einem geeigneten Versteck imGe büsch aus. Dank des Futters aus 300er-Fleece ist einem auch dannnoch warm, wenn man erst als Letzter gefunden wird, denn die hoch -flo rige Struktur speichert viel wärmende Luft.A sehr robustes, wasserdichtes, atmungsaktives TEXAPORE 4x4 OXFORD 2Lmit leicht kerni ger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A gefüttert mitbe sonders warmem NANUK 300 BIPOLAR-Fleece mit klassischer Velours außen-und hochfloriger Rückseite mit Lammfellstruktur A fest mit der Jacke ver -bun dene, im Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen, 2

Rückansicht

TEXAPORE MIT KÄLTESCHUTZ FAMILY


336

| a |

| b | | c |



Material: 100 % Polyamid; Material Innenjacke: 100 % PolyesterGewicht: 640 g (Größe 128)a 1600931-1025 ice cube b 1600931-1014 wild berry | c 1600931-4017 golden green Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 149,95*Größen: 164; 176 € 169,95*

GIRLS SERPENTINE JACKETNur für Mädchen! Die neue 3-in-1-Jacke fällt durch ihr hübsches De signauf (z. B. die geschwungene Linienführung auf der Vorder seite). InSachen Funktion können Sie auf Altbekanntes vertrauen: Wetter -schutz gewährleistet die wasserdichte, atmungsaktive TEXAPORE-Außenjacke. Die Fleece-Innenjacke aus NANUK 200 hält schön warm.Auf der rechten Schulter erhöht ein zusätzlicher Reflektoraufdruckdie Sichtbarkeit.

Außenjacke: A wasserdichtes, atmungsaktives und winddichtes TEXAPORE4x4 2L A fest mit der Jacke verbundene, in Volumen und Gesichtsfeld ein -stellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogoauf beiden Ärmeln, Tatzendruck auf der rechten SchulterInnenjacke: A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen

NANUK 200-FLEECE

Innenjacke


337




338

| a |

| b |



Neue Produkte entstehen oftnur dann, wenn man schein -bar Un umstößliches in Fragestellt. So wie das Diktum, dassechte Outdoor-Jacken, mitdenen man draussen aktiv ist,nicht zu lang sein dürfen. DieBeliebt heit der Langjacken beiMäd chen wider legt das. Beiun se rer Tour in den Grau -bünd ner Bergen konnten sichdie Mädchen genauso gutbewegen wie ihre Freunde inkürzeren Jacken. Sie hattensogar den Vorteil, dass Schneekaum unter die Kleidunggelangte.

DIEIDEEDAHINTER

GIRLS FAIRBANKS PARKADer neue TEXAPORE-Parka für Mädchen zeichnetsich durch eine üppige Wattierung und besondersweiche Materialien aus, z. B. das geschmeidigeTEXAPORE TWILLSUEDE für den Wetterschutz unddas flauschige Silkloft-Fleecefutter am Oberkörper.Schutz vor Kälte gewähr leisten außerdem Details wieder Kunst fellrand der Kapuze und die eng an lie gen -den Är mel bündchen aus Fleece. Und wie es sich füreinen Parka gehört, hat der GIRLS FAIRBANKS vieleTa schen.A wasser dichtes, sehr atmungsaktives und geschmei di gesTEXAPORE TWILLSUEDE 2L mit samtigem Griff A sehrwarm wattiert mit POLYFIBER FILL 150g/m2 (Körper) bzw.120g/m2 (Ärmel) A Fleecefutter (Oberkörper und Kapuze):geschmeidiges, seidig glänzendes, langfloriges NANUK 200SILKLOFT-Fleece mit herausragendem Wärme-/Gewichts -verhältnis A fest mit der Jacke ver bun dene Kapuze mitabnehmbarem Kunstfellrand und einstellbarem Volu men(KIDS WINTER HOOD) A je 2 Klettverschluss- und Ein -schub hüft taschen, Schlüsseltasche A Reflektoren: Tat zen - logos auf beiden Oberarmen, Dreier-Tatzendruck auf derrechten Schulter

Material: 92 % Polyester, 8 % PolyamidFüllung: 100 % Polyester | Gewicht: 820 g (Größe 128)a 1600971-4660 ivory | b 1600971-4690 granite Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 149,95*Größen: 164; 176 € 169,95*


339

| c | | d |



DIE WARMENLÄNGEREN

und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen A Taillen zugA Reflektoren: Tatzenlogo an beiden Oberarmen, Paspeln auf der Vorder seite,Dreier-Tatzendruck auf der Rück seite

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 530 g (Größe 128)c 1600251-5200 mocca | d 1600251-1005 blueberry creamGrößen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 129,95*Größen: 164; 176 € 149,95*

GIRLS 5TH AVENUEDie ganz konsequente Variante: Der warm wattierte Wetter schutz-Kurzmantel GIRLS 5TH AVENUE reicht bis fast zu den Knien. Außen ma te -rial ist das wasserdichte, sehr geschmeidige TEXAPORE SMOOTH LIGHT.Die warme Wattierung und das flau schi ge HIGHLOFT-Fleece futter inKragen und Kapuze halten die Kälte fern. Und auf Grund der vielen Re -flektoren sieht man die Jacke im Straßenverkehr bei Dunkel heit besser.A besonders geschmeidiges, raschelarmes und wasserdichtes, sehr atmungs -aktives TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL100 g/m2

A Fleecefutter (Kragen und Kapuze): besonders warmes, hoch -floriges NANUK 300 HIGHLOFT mit heraus ragen dem Wärme-Gewichts-Ver -hältnis und kleinem Packmaß A fest mit der Jacke verbundene, in Gesichts feld

Rückansicht

TEXAPORE-KÄLTESCHUTZ FAMILY


340

| b |

| a |

| c |

| d | | e |


Rückansicht


GIRLS WONDERLAKELeichtigkeit und ein hoher Wärmerückhalt zeich nendie neue wattierte TEXAPORE-Jacke GIRLS WONDER -LAKE aus. Das sehr atmungsaktive Wetter schutz -material TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L ist besondersgeschmeidig. Vor Kälte schützen das Futter aus hoch -florigem Fleece, das vom Oberkörper bis in die Kapu zereicht, und die Wattierung in den Ärmeln.A besonders ge schmeidiges, ra schel armes, wasserdichtesund sehr atmungsaktives TEXAPORE SMOOTH LIGHT 2LA Ärmel warm wattiert mit POLYFIBER FILL 100g/m2

A Fleece - futter (Oberkörper und Kapuze): besonders warmes, hoch-floriges NANUK 300 HIGHLOFT mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis A fest mit der Jacke verbundene, inVolumen und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD)A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, Tatzendruck auf der rechten Schulter

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 535 g (Größe 128)a 1600981-1014 wild berryb 1600981-4017 golden green Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 119,95*Größen: 164; 176 € 139,95*

KIDS WINTERTIMEWarm wattiert und wasserdicht: Die KIDS WINTERTIME ist bis aufdie große Reflektortatze auf dem Rücken bewusst schlicht gehalten.Und natürlich leistet die Kapuzenjacke den bewährten, atmungs akti venTEXAPORE-Wetterschutz und hält die winterliche Kälte ab.A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A sehr warm wat tiertmit POLYFIBER FILL 120 g/m2 bzw. 80 g/m2 (Kapuze) A fest mit der Jackever bundene und in Gesichtsfeld und Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD)A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Ärmeln, großer Tatzen -druck auf dem Rücken

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 460 g (Größe 128)c 1600991-1050 basic navy d 1600991-7010 olive brown | e 1600991-3002 lava orange Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 89,95*Größen: 164; 176 € 109,95*


341

| f |

| h | | j || i |

| g |


Rückansicht


DIE REGENFESTEN WINTERJACKEN

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 605 g (Größe 128)f 16435-2005 tango red | g 16435-1012 stormy blue h 16435-1010 night blue | i 16435-5008 mudstone j 16435-5200 mocca Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128;

134; 140; 146; 152; 158 € 99,95*Größen: 164; 170; 176 € 119,95*

KIDS PENGUINDie Wetterschutzjacke für den Winter ist durch den Einsatz von TEXAPORE 4x4 2L was ser -dicht und atmungsaktiv. Sie ist mit warmem POLYFIBER FILL wattiert, die Kapu ze istmit ku scheligem 200er-Fleece gefüttert. Ihre Einsatzzeit erstreckt sich vom Herbst bisins Frühjahr.A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A warm wattiert mit POLYFIBER FILL 120g/m2

A Futter in der Kapuze: warmes NANUK 200-Fleece A fest mit der Jacke ver bun de ne, in Volumenund Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden Är meln,Paspeln auf Vorder- und Rückseite, große aufgedruckte Tatze auf dem Rücken A 2 Hüfttaschen



342

| a |

| b |



KIDS TEXAPORE SNOWSUITFür Kinder, die gerne auch mal in den Schnee fallen, ist der KIDSTEXAPORE SNOWSUIT besonders praktisch: Er ist Jacke und Hose ineinem, so dass Schnee keine Chance hat hineinzudringen. Der Schnee - anzug mit langen Ärmeln wird einfach über Fleecepulli und Thermo -unterwäsche gezogen und schon kann’s losgehen: im Schnee direktvor der Haustür oder auf der Piste (darum auch die Ski pass tasche undder RECCO-Reflektor). Das Außenmaterial ist wasserdicht und at mungs -aktiv. Zwei unterschiedlich dicke Wat tier ungen und ein Fleecefutterhalten die Kälte optimal fern, Gamaschen an den Beinen den Schnee.A wasserdichtes, atmungsaktives und winddichtes TEXAPORE 4x4 2L A ver -stärk ter Beinabschluss: extrem reiß- und abriebfestes, wasser dich tes und sehratmungs aktives TEXAPORE EXTREME 2L A sehr warm wattiert mit POLY FIBERFILL 150g/m2 (Körper) bzw. 120g/m2 (Beine und Ärmel) A Fleecefutter in Ka -pu ze und Nacken: besonders warmes, hochfloriges NA NUK 300 HIGHLOFTmit herausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis und kleinem PackmaßA fest mit dem Anzug verbundene, in Gesichtsfeld und Volumen einstellbareKapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen und Skipass tasche, jeweils mitReiß ver schluss A Gamasche A RECCO-Reflektor zur leich teren Ortung beiLawinen unfällen

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 900 g (Größe 128)a 1600911-2210 indian red | b 1600911-1019 cobalt blue Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 149,95*Größen: 164; 176 € 169,95*



343



BEKLEIDUNG FÜR SKISPORT UND MEHRDer KIDS TEXAPORE SNOWSUIT, die KIDS POWDER FORCE JACKET und die SKI PANTSsind Produkte, die sich besonders gut auch für den Ski- und Snowboardsport eignen.Es sind dabei die kleinen Details, wie der innenliegende Schneeschutz, die Gama -schen, die Skipasstasche und die RECCO-Reflektoren, die speziell für den Pistensportgedacht sind. Ebenso die leichtere Wattierung, die man im Winter mit einem Fleece -pulli er gänzt, die aber das Skifahren an Ostern noch erträglich macht. Ganz wic htigbeim Skifahren ist die konsequent funktionelle Unter be kleidung, damit Ihr Kind imLift nicht innen nass geschwitzt ist und zu frieren beginnt. Doch es sind keine alleinigen Skiprodukte, denn der Overall macht bei vielenAktivitäten im tiefen Schnee Sinn, weil er wirklich rundum schützt. Und die Skijackeist selbstverständlich genauso gut im Alltag und bei Regen und Wind einzusetzen.Daher haben wir sie auch mit Reflektoren für die Sichtbarkeit im Straßenverkehrausgestattet.

DIEIDEEDAHINTER


344

| d |

| b |

| a |

| c |


SKI PANTSDie wattierte Skihose für Kinder hält einiges aus: Sie besteht aus ro -bustem, wasserdichtem TEXAPORE 4x4 OXFORD; an den besondersbeanspruchten Stellen (Beinabschluss und Unterschenkel) machenab riebfeste Einsätze sie noch strapazierfähiger. Gamaschen ver hin -dern das Eindringen von Schnee.A sehr robustes, atmungsaktives, was ser dichtes TEXAPORE 4x4 OXFORD 2Lmit leicht kerniger, aber angenehm glatter, matter Oberfläche A Einsätze amBeinabschluss und der Innenseite der Unterschenkel: extrem reiß- und abrieb -festes, wasserdichtes und sehr atmungsaktives TEXAPORE EXTREME 2L A wat -tiert mit POLYFIBER FILL 40g/m2

A leicht angerautes Thermofutter A 2 Front -taschen A Gamaschen in den Hosenbeinen A RECCO-Reflektor zur leichterenOr tung bei Lawi nen un fällen A abnehmbare, elastische Hosenträger

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 590 g (Größe 128)c 12294-317 swiss orange | d 12294-600 black Größen: 104; 116; 128; 140; 152 € 99,95*Größen: 164; 176 € 119,95*

KIDS POWDER FORCE JACKETDie umfassend ausgestattete, wattierte Skijacke für den Skinach wuchsist gleichzeitig eine vollwertige Wetterschutzjacke abseits der Piste! Dasatmungsaktive Außenmaterial hält Regen und Wind ab, die Wattie rungist ausgelegt fürs Skifahren und daher nicht zu warm, sodass die Jackeauch in der Übergangszeit gut zu tragen ist. Die Aus stat tung ist auf denvielfältigen Einsatz abgestimmt. Beim Skifahren macht man die Kapuzeab, damit sie nicht um den Helm herum flattert. Für den Ein satz imAlltag hat auch diese Jacke Re flek toren.A wasserdichtes und atmungsaktives TEXAPORE 4x4 2L A wattiert mit POLY FIBERFILL 100g/m2 (Körper und Ärmel) bzw. 60g/m2 (Kapuze) A Fleecefutter imRü cken bereich: besonders warmes, hochfloriges NANUK 300 HIGHLOFT mitherausragendem Wärme-/Gewichtsverhältnis A ab nehm bare, in Gesichtsfeldund Volumen einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüfttaschen, Innen tasche,Skipasstasche, jeweils mit Reißverschluss A RECCO-Reflektor zur leichterenOrtung bei Lawinenunfällen A Reflek toren: Tatzenlogos auf beiden Ober -armen, Paspeln auf der Rückseite A elas tischer Schneefang

Material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 625 g (Größe 128)a 1600901-2005 tango red | b 1600901-1019 cobalt blue Größen: 104; 116; 128; 140; 152 € 159,95*Größen: 164; 176 € 179,95*


DIE SKI- UNDSCHNEEKOMBINATION

RECCO-Reflektoram Rücken

RECCO-Reflektor

abnehmbarerHosenträger

integrierteSkigamasche

extra robusteBesätze

elastischer Schnee -fang innen imTaillenbereich

Skipasstasche


345




346

| a |

| c |

| b | | d |



DIE DAUNEN -WARMEN

KIDS LAKOTA PARKAUnsere super warme Daunenjacke für Kinder! Der KIDS LAKOTA PARKAmit windund wasserabweisendem FUNCTION 65-Ober material istmit 80/20er-Daune gefüllt. Passend zum extrem hohen Wär me rück -halt ist der Parka mit Ärmelbündchen aus Fleece und einem Kunst -fellrand an der Kapuze ausgestattet; beide schützen vor Wind undKälte. Und auch die großen, aufgesetzten Taschen sind typisch fürdie sen Polarforscherparka.A wasserabweisendes und robustes Misch gewebe FUNCTION 65 mit texti lemGriff und windabweisender Po lymerausrüstung auf der Innenseite A gefülltmit 80/20er-Entdendaune (550 cuin Füllkraft) A besonders warme, fest mitder Jacke verbundene Kapuze mit abnehmbarem Kunstfellrand und ein stell -barem Volumen (KIDS WINTER HOOD) A je 2 Klettverschluss- und Einschub -hüft taschen, Brust tasche, Schlüsseltasche A Reflektoren: Tatzenlogo auf bei denÄrmeln, kleiner Tatzenumriss auf der Rückseite

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuinFutter: 100 % Polyamid | Gewicht: 705 g (Größe 128)a 1601031-6101 shadow black | b 1601031-4690 granite Größen: 128; 140; 152 € 129,95*Größen: 164; 176 € 149,95*

KIDS LAKOTA VESTDie sehr warme, windabweisende Daunenweste ist ein optimaler Kälte -schutz für den Oberkörper. Sie wird z.B. an trockenen Tagen über demFleecepulli getragen. Obermaterial ist unser robustes FUNCTION 65, alsWärmequelle fungiert 80/20er-Daune.A wasser ab weisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit texti lemGriff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A gefülltmit 80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft) A 2 Hüfttaschen A dicht schlie ßen - de, elastische Ärmelöffnungen

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuinFutter: 100 % Polyamid | Gewicht: 370 g (Größe 128)c 1601041-4690 granite | d 1601041-6101 shadow black Größen: 128; 140; 152 € 69,95*Größen: 164; 176 € 89,95*


347

| e |

| g |

| f |



Wenn es richtig warm sein soll,setzen wir leichte Daune alsIsolationsmaterial ein. In denfeinen Strukturen wird die Luftgehalten und wirkt alserstklassiger Isolator. Ähnlichfunktioniert auch unsere sehrwarme SchlafsackfaserMICROGUARD.

DIEIDEEDAHINTER

GIRLS ICEGUARD COATWinddicht und kuschelig warm ist dieser etwa knielange Stepp man telmit leichtem STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP-Oberstoff. Er ist mit beson -ders warmem MICROGUARD SILVER wattiert. Dessen metallisierteFasern sorgen für ein schnelles und gleichmäßiges Anwärmen undreflektieren einen Teil der Körperwärme zum Körper zurück, was dieWärmeleistung zusätzlich erhöht. Kapuze und Kragen sind mit wei chemFleece gefüttert.A sehr leichtes, dennoch reißfestes, winddichtes und sehr atmungsaktivesSTORMLOCK ACTIVE RIPSTOP mit Verstärkungsfäden A ex trem warm wattiertmit MICROGUARD SILVER 200g/m2

A Fleecefutter in der Kapuze: geschmei di -ges NANUK 100 A fest mit der Jacke verbundene, per Klett verschluss in Vo lu -men und Gesichtsfeld einstellbare Kapuze (KIDS HOOD) A 2 Hüft taschen

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 650 g (Größe 128)e 1600021-1014 wild berry | f 1600021-4690 granite Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 109,95*Größen: 164; 176 € 129,95*

GIRLS LHOTSE VESTNeu: Die sehr warme, leichte und winddichte Daunenweste für Mäd -chen ist – z.B. über dem Fleecepulli getragen – der ideale Kälteschutzfür den Oberkörper. Das Außenmaterial STORMLOCK ACTIVE RIP STOPist leicht und reißfest; gefüllt ist die Weste mit 80/20er-Daune.A sehr leichtes, dennoch reißfestes, winddichtes und sehr atmungsaktivesSTORMLOCK ACTIVE RIPSTOP mit Verstärkungsfäden A gefüllt mit 80/20er-Entendaune (550 cuin Füllkraft) A 2 Hüfttaschen A dicht schließende, elasti -sche Ärmelöffnungen A Reflektor auf der Rückseite

Material: 100 % Polyester; Füllung: 80/20-Daune, 550 cuinFutter: 100 % Polyamid | Gewicht: 365 g (Größe 128)g 1601051-2009 dark berry Größen: 128; 140; 152 € 69,95*Größen: 164; 176 € 89,95*

KÄLTESCHUTZ FAMILY

winddicht undbesonders warm


348

| a | | b |

| c |


Rückansicht


ERSTE WAHL AUF UNSERER TOURSOFTSHELLS

innen:besonderswarmes Fleece

KIDS BLACK MAGICUnsere wärmste, winddichte und extrem wasserabweisende Soft shell-Kinderjacke ist in vie len Situationen die beste Wahl: bei Spiel undSport unter win digen Be din gungen, beim Schlittenfahren an ei nemtrockenen Win ter tag oder beim Wandern im Schnee. Denn das elas ti -sche Softshell-Material lässt viel Bewegungsfreiheit und die hohe At -mungsaktivität reguliert das Innenklima. Die hochflorige Fleece-Innen -seite isoliert gut gegen Kälte. Erst wenn es richtig anfängt zu regnen,kombiniert man die Softshell mit einer TEXAPORE-Jacke.A winddichtes, sehr war mes, extrem wasserabweisendes und elastischesSTORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT mit hoher Atmungsaktivität und hoch -flo ri gem Fleece auf der Innenseite A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo aufbeiden Ärmeln

Material: 92 % Polyester, 8 % Elasthan; Kontrastmaterial: 100 % PolyesterGewicht: 550 g (Größe 128)a 1600541-6000 black Größen: 128; 140; 152 € 119,95*Größen: 164; 176 € 139,95*

KIDS ICEDANCER JACKETWie Fleecejacke und Softshell in einem! Für die neue Kapuzen-Soft -shell verarbeiten wir FLEX SHIELD HIGHLOFT. Das Material ist extrematmungsaktiv, leicht elastisch sowie windund wasser ab weisend.Außerdem besteht die Innenseite aus hochflorigem Fleece, so dassdie Jacke kuschelig warm ist. Ein angenehmer Kälteschutz für jeg li -ches Draussensein an trockenen Tagen.A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELDHIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hochfloriger Fleece-Innenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen A Re flek -toren: Tatzen logo auf beiden Ärmeln A aufgedruckter Tatzenumriss auf demRücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 500 g (Größe 128)b 1601001-7010 olive brown | c 1601001-6000 black Größen: 128; 140; 152 € 99,95*Größen: 164; 176 € 119,95*

komplettwinddicht


349

| d |

| e |

| g |

| f |


Rückansicht


GIRLS ICEDANCER JACKETDie schön warme, elastische und sehr gut windabweisende Soft shell-Kapuzenjacke ICEDANCER hat jetzt eine Mädchenversion be kommen.Während sich Schnitt und Farbgebung unterscheiden, sind Mate ria lienund Funktionen gleich wie bei der KIDS ICEDANCER auf der lin ken Seite.A nahezu winddichtes, extrem atmungsaktives, leicht elastisches FLEX SHIELDHIGHLOFT 2L mit wasserabweisender Außenseite und hochfloriger Fleece-Innenseite A fest mit der Jacke verbundene Kapuze A 2 Hüfttaschen A Reflek -toren: Tatzen logo auf beiden Ärmeln

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 480 g (Größe 128)f 1601191-1025 ice cube | g 1601191-2610 ruby red Größen: 128; 140; 152 € 99,95*Größen: 164; 176 € 119,95*

KIDS SUPERSONIC JACKETNicht ganz so warm wie reine Winter-Softshell-Jacken, dafür aber dasganze Jahr über im Einsatz: Immer wenn Bewegungsfreiheit, Wind -dich tigkeit und gute Atmungsaktivität gefragt sind, ist diese Soft shelleine gute Wahl – im Winter über einem dünnen Fleece, im Sommerüber Top oder Shirt. Die Jacke ist zudem extrem wasserabweisend, sodass sie auch vor leichtem Nieselregen schützt. Leichten Wärme rück haltleistet das Mikrofleece auf der Innenseite.A winddichtes, warmes, extrem wasserabweisendes und elastisches STORM -LOCK SOFTSHELL SMOOTHLIGHT mit geschmeidiger Außenseite und hoherAtmungsaktivität A 2 Hüfttaschen A Reflektoren: Tatzenlogo auf beiden ÄrmelnA aufgestickter Tatzenumriss auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 360 g (Größe 128)d 1600661-1019 cobalt blue | e 1600661-7500 ground Größen: 128; 140; 152 € 99,95*Größen: 164; 176 € 119,95*

SOFTSHELLS FAMILY


350

| a | | b | | c | | d |



BEQUEM UND FUNKTIONELL

integrierteGamasche

mit Thermofutter

mit Wattierung

KIDS ACTIVATE PANTSHier ist die super atmungsaktive, robuste Soft -shell-Hose für Kletteraffen, Zappelphilipps,Wirbelwinde und alle anderen, die viel in Be -we gung sind. Denn dank des hohen Elas than-Anteils ist die Hose so flexibel, dass keinSprung zu weit ist. Außerdem ist sie sehr gutwind- und wasserabweisend und Schweiß ent -weicht schnell durch das Material nach außen.A robustes, bi-elastisches und hoch atmungs akti vesFLEX SHIELD DWR mit wasser- und windabwei sen -den Eigenschaften A 2 Fronttaschen, BeintascheA Bundweite mit Gummiband und Knöpfen ein -stellbar

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elas thanGewicht: 245 g (Größe 128)a 1600561-4690 granite Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128;

134; 140; 146; 152; 158 € 59,95*Größen: 164; 170; 176 € 69,95*

KIDS ACTIVATE WINTER PANTSAlle Vorteile der KIDS ACTIVATE gibt’s jetztauch für den Winter: mit einer ExtraportionWärme! Mit dieser superbequemen Soft shell-Hose aus elastischem, extrem atmungs akti -vem FLEX SHIELD DWR ist man dank Thermo -futter und integrierter Gamaschen gut für diekalte Jahreszeit gerüstet. A robustes, bi-elastisches und hoch atmungs akti vesFLEX SHIELD DWR mit wasser- und wind abwei sen -den Eigenschaften A angerautes, geschmeidigesThermofutter A 2 Fronttaschen, Beintasche A Bund -weite mit Gummiband und Knöpfen einstellbarA Ga maschen (dichten nach unten gegen Schneeund Wind ab)

Material: 90 % Polyamid, 10 % Elasthan | Futter:100 % Polyester | Gewicht: 400 g (Größe 128)b 1601071-7010 olive brown | c 1601071-6000 blackGrößen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95*Größen: 164; 176 € 84,95*

GIRLS WINTER PANTSBesonders robust und nur für Mädchen! Dieneue Winterhose aus strapazierfähigem FUNC -TION 65 ist windund wasserabweisend. Einedoppelte Materiallage an den Knien undscheuer feste Besätze am Beinabschluss ma chendie Hose noch strapazierfähiger. Eine leichteWattierung hält die Beine warm.A wasserabweisendes und robustes MischgewebeFUNCTION 65 A Ver stärkungen: robustes, extremwas serabweisendes, winddichtes und atmungs -aktives STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L A leichtwattiert mit POLYFIBER FILL 40g/m2

A 2 Front ta schen,Beintasche A gedoppeltes Ma te rial an den KnienA Bundweite einstellbar A Gamaschen

Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle; Kon trast -material: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % Poly -ester | Gewicht: 405 g (Größe 128)d 1601061-6230 ebony Größen:92; 104; 116; 128;

140; 152 € 59,95*Größen:164; 176 € 69,95*


351

| e | | f | | g | | h |


DIE OUTDOOR-HOSEN FÜR KINDER mit Thermofuttermit Wattierung

integrierteGamasche


KIDS WINTER PANTSDie besonders robuste Winterhose! Klar, dass wir da unser stra pa zier -fähiges FUNCTION 65 verarbeiten. An den besonders bean spruch tenStellen machen Besätze aus extrem wasserabweisendem STORM LOCKHYPROOF mit stabiler Oxford-Webung die Hose noch strapa zier fä hi ger.Eine leichte Wattierung wärmt, die Gamaschen halten Schnee undWind fern.A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit texti lemGriff und windabweisender Polymerausrüstung auf der Innenseite A Ver stär -kungen: robustes, extrem wasserabweisendes, winddichtes und atmungs -aktives STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L A leicht wattiert mit POLYFIBERFILL 40 g/m2

A 2 Fronttaschen, Beintasche, Gesäßtasche A Bundweite mitGummiband und Knöpfen einstellbar A Gamaschen

Material: 65 % Polyester, 35 % BaumwolleKontrastmaterial: 100 % Polyamid; Füllung: 100 % PolyesterGewicht: 480 g (Größe 128)e 1601531-6350 phantom | f 1601531-5900 silver mink Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128;

134; 140; 146; 152; 158 € 59,95*Größen: 164; 170; 176 € 69,95*

KIDS SNOWDRIFT PANTSDie KIDS SNOWDRIFT PANTS ist mit ihrem Thermofutter nicht ganzso warm wie wattierte Hosen, dafür aber für die Zeit von Herbst bisFrühjahr geeignet. Bei allzu tiefen Temperaturen wird sie mit einerThermounterhose ergänzt. Das Material FUNCTION 65 ist robust undzugleich angenehm baumwollartig.A wasserabweisendes und robustes Mischgewebe FUNCTION 65 mit texti -lem Griff und windabweisender Poly merausrüstung auf der Innenseite A an ge - rautes, geschmeidiges Ther mo futter A je 2 Front- und Gesäßtaschen, Bein tasche

Material: 65 % Polyester, 35 % BaumwolleFutter: 100 % Polyester und 100 % PolyamidGewicht: 320 g (Größe 128)g 16354-691 nearly black | h 16354-701 olive brown Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 49,95*Größen: 164; 176 € 59,95*

HOSEN FAMILY


352

| a |

| b | | c |

| d | | e |



Highloft-Fleece sind sokuschelig, dass sie beiKindern alleine deshalbschon sehr beliebt sind. AufGrund ihrer hoch florigenStruktur sind sie aber auchbesonders leicht, isolierenüberdurch schnitt lich undlassen sich sehr klein ver -packen. Kurzum: Sie sindeine sehr sinnvolle, weilfunktionelle und superwarme Beklei dung undpassen in jeden Rucksack.

DIEIDEEDAHINTER

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 380 g (Größe 128)a 16528-3002 lava orangeb 16528-1003 french blue | c 16528-469 granite d 16528-4009 deep forest | e 16528-221 indian red Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 74,95*Größen: 164; 176 € 89,95*

KIDS HOODED HIGHLOFT JACKETMit der Kapuzenjacke aus unserem allerwärmsten Fleece kann man beitrockenem, windstillem Wetter den ganzen Tag durchs Win ter wun der -land streifen. Das Material NANUK 300 HIGHLOFT ist extrem warmund schön flauschig; seine besondere Wärmeleistung erklärt sich durchdie hochflorige Struktur. Kapuze, Saum und die eng an lie gen den Ärmel -bündchen sind aus NANUK 200.A besonders war mes, hoch floriges NANUK 300 HIGHLOFT-Fleece mit heraus -ragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und kleinem Packmaß A Kapuze,Saum und Ärmel bünd chen: warmes NANUK 200-Fleece A fest mit derJacke verbun dene Kapuze A 2 Hüfttaschen


353

| f | | g | | h |



BESONDERS WEICHES, WARMES FLEECE

KIDS KENAI JACKETDie sehr warme Fleecejacke besteht hauptsächlich aus NANUK 200HIGHLOFT. Wo mehr Robustheit gefragt ist, verarbeiten wir das Velours -fleece NANUK 200. Eine nützliche Option: Die KIDS KENAI JACKETkann via Systemreißverschluss als Innenjacke in eine TE XA PORE-Jackegezippt werden.A sehr warmes, hochfloriges NANUK 200 HIGHLOFT-Fleece mit heraus ra gen demWärme-/Gewichtsverhältnis und kleinem Packmaß A Schultern, Ärmel bünd chenund Hüftgurtbereich: war mes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen mit Reiß -verschluss A System reiß verschluss zum Kombinieren von Innen- und Wetter -schutzjacke (KIDS SYSTEM ZIP)

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 255 g (Größe 128)f 1600961-3740 mexican pepper | g 1600961-1024 midnighth 1600961-7010 olive brownGrößen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 64,95*Größen: 164; 176 € 79,95*

FLEECE FAMILY


354

| a |

| c | | d | | e |

| b |


Material: 100 % Polyester | Gewicht: 295 g (Größe 128)a 1601091-1015 crushed berry | b 1601091-4017 golden green c 1601091-2210 indian red | d 1601091-6000 blacke 1601091-1001 mineral blueGrößen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95*Größen: 164; 176 € 84,95*

GIRLS SOFT ASYLUMKuschelwarm und nur für Mädchen! Bei dieser neuen Fleecejacke ver ar -beiten wir das seidige, sehr warme NANUK 200 SILKLOFT. Außer demkann sie über den Systemreißverschluss mit einer pas senden TEXA PO RE-Jacke zur Doppeljacke und somit einem Rundum-Wetter- und Kälte -schutz verbunden werden.A ge schmeidiges, seidig glänzendes, lang floriges NANUK 200 SILKLOFT-Fleecemit herausragendem Wärme-/Gewichts verhältnis und relativ kleinem Pack -maß A 2 Hüfttaschen mit Reißverschluss A Systemreißverschluss zum Kom bi -nieren von Innen- und Wetterschutzjacke (KIDS SYSTEM ZIP)



355

| f |

| h || g |


Rückansicht

DIE WINDABWEISENDE KAPUZENJACKE

GIRLS KOALA JACKETDas Hauptmaterial der Kapuzen-Fleecejacke ist 4-mal windabweisender als her kömm li chesFleece und hat eine hochflorige Rückseite, deren längere Härchen mehr wär men de Luftspei chern. Auch wenn es etwas windiger ist, sind die Mädels mit dieser Jacke warmangezogen. A windabweisendes, sehr warmes NANUK WINDRESISTANT HIGHLOFT-Fleece mit hochflorigerInnenseite A Kapuze und Seitenpartien: warmes NANUK 200-Fleece A fest mit der Jacke ver bun -dene Kapuze A 2 Hüfttaschen A aufgesticktes Tatzenlogo auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 335 g (Größe 128)f 1600071-2005 tango redg 1600071-1025 ice cube | h 1600071-4410 green teaGrößen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95*Größen: 164; 176 € 84,95*

* unverbindliche Preisempfehlung FLEECE FAMILY


356

| a |

| c | | d |

| b |

| e |

| h | | i |

| f | | g |



Rückansicht

e 16363-600 black | f 16363-701 olive brown g 16363-101 night blue | h 16363-2210 indian redi 16363-1012 stormy blue Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128;

134; 140; 146; 152; 158 € 55,95*Größen: 164; 170; 176 € 65,95*

KIDS THUNDER BAYUnser Fleeceklassiker für Kinder. Die Fleecejacke aus warmem NANUK 200 kann bis indie Übergangszeit solo getragen und in den kalten, nassen Monaten über den System -reißverschluss mit einer Wetterschutzjacke verbunden werden.A warmes NANUK 200-Fleece A 2 Hüfttaschen A Systemreißverschluss zum Kombinieren vonInnen- und Wetter schutz jacke (KIDS SYSTEM ZIP) A große, gestickte Tatze auf dem Rücken

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 335 g (Größe 128)

Rückansicht

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 410 g (Größe 128)a 16092-750 ground | b 16092-1050 basic navy c 16092-2001 volcano red | d 16092-1012 stormy blue Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 65,95*Größen: 164; 176 € 79,95*

KIDS KHUMBU JACKETSuper Wärme bei kaltem, trockenem Wetter: Die Fleecejacke ausNANUK 300 hat einen besonders hohen Wärmerückhalt. Eine Kapuzeschützt Kopf und Nacken und passt auch unter die Kapuze einer Wet ter -schutzjacke.A sehr warmes NANUK 300-Fleece mit klas si scher Veloursaußen- und -innen -seite A fest mit der Jacke verbundene Ka puze A 2 Hüfttaschen A große Tatzen -applikation auf dem Rücken


357

| j |

| l | | m |

| k |



KIDS FRONT PAWKennzeichen dieses Zipp-Pullovers aus warmem NANUK-Fleece: dieandersfarbige, aufgesetzte Tatze auf der Vorderseite.A warmes NANUK 200-Fleece A Stehkragen mit Reißverschluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 275 g (Größe 128)

j 1600501-5001 walnut | k 1600501-1011 deep water l 1600501-2005 tango red | m 1600501-7171 olive brown Größen: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128;

134; 140; 146; 152; 158 € 55,95*Größen: 164; 170; 176 € 65,95*

FLEECE FAMILY


358

| a |

| b |

| d |

| c |



KIDS BACKWOODSDer Pullover aus mittelwarmem POLARTEC CLASSIC-Fleece ist einegute Ergänzung im winterlichen Zwiebelbekleidungssystem. Geradebei Outdoor-Aktivitäten und während der Übergangsjahreszeiten istder Pulli ausreichend warm.A leichtes POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärme -leistung A Stehkragen mit Reißverschluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 170 g (Größe 128)a 16536-600 black | b 16536-701 olive brownc 16536-1010 night blueGrößen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 35,95*Größen: 164; 176 € 45,95*

KIDS BACKWOODS TIGHTSDie Hose aus klassischem POLARTEC-Fleece eignet sich als wärmendeIsolationsschicht unter der Ski- bzw. Regenhose oder als gemütliche,bequeme Hose im Haus. Durch die mittelwarme 150er-Materialstärketrägt die Hose unter der Wetterschutzschicht kaum auf.A leichtes POLARTEC CLASSIC-Fleece mit 150er-Stärke für mittlere Wärme -leistung A elastischer Bund

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 130 g (Größe 128)d 16246-635 phantom Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 29,95*Größen: 164; 176 € 39,95*


359

| e | | f | | g |


* unverbindliche Preisempfehlung FLEECE FAMILY

KIDS TIGHTSLange Funktionsunterhose fürKin der.A sehr leichtes MERYL NEXTEN mitüberragender Wärme isolation auchin feuchtem Zustand und anti mikro -biellen, ge ruchs hem men den Eigen -schaften

Material: 100 % PolyamidGewicht: 75 g (Größe 128)f 18668-635 phantom Größen: 92; 104; 116;

128; 140; 152 € 29,95*Größen: 164; 176 € 39,95*

KIDS TRAIL HALFZIPWann immer eine funktionelle unterste Be klei dungs -schicht gefragt ist, sind Base Layer die an genehmeAnt wort. Das leicht wärmende Material leitet über -schüssi gen Schweiß zügig zum Ver dun sten an dieOberfläche, so dass man nicht so schnell auskühlt.A leicht wär men des THERMIC EY ELET Q.M.C. SILVER mitna tür li chen, bakteriostatischen und geruchshemmendenEigen schaf ten und aktivem Feuchtigkeitstransport A Steh -kragen mit Reißverschluss

Material: 100 % Polyester | Gewicht: 155 g (Größe 128)e 1600101-6230 ebony Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 35,95*Größen: 164; 176 € 45,95*

KIDS ROUNDNECKLangärmeliges Funktionsunterhemd für die Über -gangs zeit oder anstrengenden Sport.A sehr leichtes MERYL NEXTEN mit überragender Wär me - isolation auch in feuchtem Zustand und anti mikro -biellen, geruchs hemmenden Eigenschaften

Material: 100 % Polyamid | Gewicht: 70 g (Größe 128)g 18669-635 phantom Größen: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 29,95*Größen: 164; 176 € 39,95*


360

| a | | b | | c | | d |

| e | | f | | g |

| i |

| k || l |

| n || m |

| h |

| j |



KIDS GAITERDie scheuer festen Gamaschenwer den über Hose und Schuh ge -zogen und halten Schnee ab. DasAnziehen geht dank durch ge hen -dem Reißver schluss ganz leicht. A wasserdichtes AR MA TECH PLUS450D A EinstellmöglichkeitenMa te rial: 100 % PolyesterGe wicht: 200 g/Paar | One Sizea 1900391-6000 black € 19,95*

KIDSTEXAPORE MITTENWattierte, wasserdichte Fäust lin ge.A sehr atmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A Wattierung: sehr war mes,leichtes THINSULATE A Thermofutteraus schnell trock nenden Q.M.C-Fa sernA rutschfeste Hand flächenMaterial: 100 % PolyamidZ-Liner: 100 % Po ly es terGewicht: 120 g/Paar (Größe 128)Größen: 104; 128; 152b 19061-600 black € 45,95*

KIDS TEXAPOREREFLECTIVE GLOVEWasserdichte, wattierte Fin ger -handschuhe mit Strickbündchenund Reflektoren. A sehr dicht ge -web tes NYLON TUSSOR DWR A sehratmungsaktiver TEXAPORE Z-LINERA Wattierung: sehr warmes, leichtesTHINSULATE A geschmei diges Ther -mofutter A rutschfeste HandflächenMaterial: 100 % PolyamidGe wicht: 85 g/Paar (Größe 128)Größen: 104; 128; 152c 1901051-6000 black € 42,95*

KIDSTEXAPORE GLOVERobuste, wasserdichte Fin ger -hand schuhe mit Wat tierung undelastischer Stul pe. A strapa zier fä -higes OXFORD NYLON 400D A sehratmungsaktiver TEXAPORE Z-LINER A Wattierung: sehr warmes, leichtesTHIN SU LATE A Reflektoren A rutsch -feste Handflächen | Mate rial: 100 %Po lyamid; Z-Liner: 100 % PolyesterGewicht: 90 g/Paar (Größe 128)Grö ßen: 128; 140; 152d 1900201-6000 black € 39,95*

KIDS SKI GLOVEStrapazierfähige, warm wattier teSki hand schuhe. A sehr robustes OX -FORD NYLON 400D A Wat tie rung:sehr warmes, leichtes THIN SU LATE A Ther mo futter mit schnell trock -nen den, feuch tig keits re gu lierendenQ.M.C.-Fasern A rutschfeste Hand -flächen A Einstell möglichkeitenMa terial: 100 % Po ly amidFüllung: 100% PolyesterGewicht: 120 g/Paar (Grö ße 128)Größen: 128; 140; 152e 18945-600 black € 29,95*

KIDSEASY ENTRY GLOVEDie strapazierfähigen, wattiertenFin ger handschuhe sind durch dieKlett verschlussöffnung besondersleicht an zu ziehen. A sehr robustesOXFORD NYLON 400D A Wattierung:sehr warmes, leichtes THINSULATEA ge schmeidiges ThermofutterA rutsch feste HandflächenMaterial: 100 % PolyamidFüllung: 100 % Po ly esterGewicht: 90 g/Paar (Größe 128)Größen: 128; 140; 152f 1900161-6000 black € 29,95*

KIDS SHELLED MITTENBesonders warm wattierte, stra pa -zierfähige Fäustlinge mit eng an -liegenden Strick bünd chen. A stra - pazierfähiges, wasserab weisen desGe webe NYLON TASLAN A wat tiertmit POLYFIBER FILL A an ge rautes, ge -schmeidiges Thermofutter A eng an -liegende Strickbündchen A rutsch festeVerstärkungen auf den Hand in nen flä -chen A Gummizug am Hand ge lenkMaterial: 100 % Polya mid; Fül lung:100 % Polyester | Ge wicht: 85 g/Paar(Größe 128) | Grö ßen: 104; 128; 152g 18941-6000 black € 27,95*

KIDSEASY ENTRY MITTENDie robusten, wattierten Fäus t lin - ge sind durch die Klett ver schluss -öffnung besonders leicht anzu zie -hen. A was ser ab weisendes Ge webeOXFORD NY LON 400D A Wattie rung:sehr war mes, leichtes THINSULATE A an ge rau tes, ge schmei diges Ther mo -futter A Gummizug am Hand ge lenkMat e rial: 100 % Poly a midFüll ung: 100 % PolyesterGe wicht: 75 g/Paar (Größe 116)Grö ßen: 92; 104; 116i 1900181-6000 black € 19,95*

KIDS STORMLOCKWINTER GLOVEWattierte Fin gerhand schu he auswasser abwei sen dem, wind dich-tem Fleece. A atmungsaktivesSTOR MLOCK FLEE CE BASIC A Wat -tierung: sehr dün nes, war mes THIN -SU LA TE A Thermofutter A Strick bünd -chen A rut sch feste Hand flächenMaterial: 100 % PolyesterFüllung: 100 % Po lyester Gewicht: 80 g/Paar (Größe 128)Größen: 104; 128; 152 h 19802-600 black € 29,95*

KIDSSTORMLOCK SHAPKAExtrem warme, wasserab we i sen - de, winddichte Mütze mit Oh ren -schutz zum Her un ter klap pen undlamm fell artigem Fleece futter.A wind dich tes TUSSOR 150D A Futter:NANUK STRUC TURE-Fleece | Material:100 % Polyester | Futter: 80 % Po ly-a cryl, 20 % Polyester | Gewicht: 85 g(Größe M) | Größen: S-Mj 19441-5200 mocca € 24,95*

KIDS STORMLOCKWINTER HATWarme Fleecemütze mit wind -dichtem Fleece an Ohren und Stirn.A NANUK 200-Fleece und wind dich -tes und atmung s ak tives STORM LOCKFLEECE BA SICMa terial: 100 % PolyesterGe wicht: 65g (Größe M)Größen: S -Mk 18928-1010 night bluel 18928-2210 indian red € 19,95*

GIRLS KOALA CAPMütze aus windabweisendemFleece. Die hochflorige Seite desMaterials ist am gedoppelten Randnach außen gekehrt. A sehr warmesNA NUK WINDRESISTANT HIGH LOFT- Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 50 g (Größe M)Größen: S -Mm 1900401-1014 wild berryn 1900401-1001 mineral blue € 19,95*


361

| q | | r |

| o | | p |

| s |

| t |

| v | | w |

| z |

| x | | y | | aa |

| dd | | ee |

| ff || u |

| cc || bb || gg |

| hh |

| ii |

| jj | | mm |

| oo | | pp | | qq |

| nn |

| ll |

| kk |



KIDS HIGHLOFT CAPSehr warme Highloft-Fleecemützemit einem brei ten, gedoppeltenRand aus Ve lours fleece. A beson -ders warmes NANUK 300 HIGH LOFT-Fleece und warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 45 g | One Size (49-55cm)o 1900441-1012 stormy bluep 1900441-2210 indian redq 1900441-4690 granite € 17,95*

KIDS KNITTEDPOMPOM CAPSehr warme Strickbom mel mützemit Thermofutter und Ohren -schutz. A prägnante Tatzen ap pli kationA leichtes Mikro faserfleece als warmesFutter | Material: 50 % Wolle, 50 %Po lyacryl | Futter: 100 % Po lyester | Ge - wicht: 85 g (Größe M) | Größ en: S-Mx 1901091-1001 mineral bluey 1901091-7010 olive brownz 1901091-1014 wild berry € 22,95*

KIDS PAW SCARFFleeceschal mit großer Tatzen ap -plikation. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 50 g | One Sizeff 1900861-1010 night bluegg 1900861-7010 olive brownhh 1900861-2005 tango redii 1900861-5001 walnut € 17,95*

KIDS BALACLAVADie Sturmhaube aus NANUK-Flee ce ist der warme Rund um -schutz für den Kopf. A warmesNANUK 200-Fleece A druck stellen -freie Flach nahtverarbeitungMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 50 g | One Size (51-53cm)qq 16710-635 phantom € 19,95*

KIDSHELMET FACE MASKDie leichte Sturmhaube schütztGe sicht, Hals und Nacken vorKäl te und passt unter Ski- oderFahrradhelm. A leicht wär mendes,schnell trock nen des Gestrick EYELETQ.M.C. | Material: 100 % Po ly esterGewicht: 35 g | One Size (49 -55cm)pp 1900171-6000 black € 15,95*

KIDS DIABOLO CAPDer Hingucker aus warmem NA -NUK-Fleece mit je drei Bommelnund aufgestickten Tatzen. A war -mes NANUK 200-FleeceMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 75 g | One Size (49-55cm)t 18936-221 indian redu 18936-1010 night bluev 18936-600 blackw 18936-6101 shadow black € 16,95*

KIDS FRONT PAW HATWarme Fleecemütze mit großer,farbenfroher Tatze auf der Vor -derseite. A warmes NANUK 200-Fleece | Material: 100 % PolyesterGewicht: 55 g | One Size (49 -55cm)aa 19424-2005 tango redbb 19424-1010 night bluecc 19424-5001 walnutdd 19424-1011 deep wateree 19424-7010 olive brown

€ 15,95*

KIDS KNIGHT HATWeit über die Ohren reichendeFleecemütze mit farbigen Fran senund umhäkeltem Rand. A war mesNANUK 200-FleeceMaterial: 100 % PolyesterGewicht: 60 g | One Size (49-55cm)r 18926-1010 night blues 18926-1014 wild berry € 12,95*

KIDS PAW HEADBANDDas Fleecestirnband mit vielenkleinen aufgestickten Tatzen istan den Ohren breiter ge schni t -ten. A warmes NANUK 200-FleeceMaterial: 100 % Po lyester | Gewicht:30 g (Größe M) | Größen: S -Mjj 19632-261 ruby redkk 19632-701 olive brownll 19632-1015 crushed berry

€ 9,95*

KIDS HEADBANDSchlichtes Fleecestirnband mit be -sonders breitem Schnitt an denOhren. A warmes NANUK 200-Flee ceA aufgestickter Tatzen umriss auf derVorderseite | Material: 100 % Po ly -ester | Gewicht: 35 g (Größe M)Größen: S - Mmm 19637-1012 stormy bluenn 19637-1015 crushed berryoo 19637-520 mocca € 9,95*

ACCESSORIES FAMILYACCESSORIES FAMILY


362

| a | | b | | c |



KINDERSCHUHEDas Wichtigste an unseren Kinderschuhen ist sicher, dass sie kindgerecht inPassform und Stabilität sind. Dazu bieten wir oft ähnliche Schuhe in ver schie -de nen Versionen an: mit schmalerer oder normaler Passform; einfach zu be die nenmit Klettverschluss oder exakt anzupassen mit klassischer Schnü rung. AllenSchuhen gemeinsam sind die griffigen und gedämpf ten Sohlen, die hohe Ro bust -heit und vor allem der erstklassige Wetterschutz, denn fast alle haben wir mitei nem wasserdichten, hoch atmungsaktiven TEXAPORE-Bootie-ausge stattet.Aufgeteilt ist das Angebot in die gefütterten Winterstiefel, die alle etwas höhergeschnitten sind, die mittelhohen, besonders bequemen Wanderschuhe fürden ganzjährigen Einsatz und die robusten Halbschuhe, die eher außerhalb derver schneiten Tage zum Einsatz kommen.

Tra ge komfort A schützende Zehen- und Fersenkappen mit abriebfester PU-Be schichtung A Reflektoren seitlich am Spann und im Fersenbereich A hoherSchaft A 3 Klettverschlüsse

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 655 g (Größe 31) a 4001861-1010 night blue | b 4001861-2009 dark berry c 4001861-6005 titanium Größen (EUR): 26-33 € 69,95*Größen (EUR): 34-37 € 74,95*Größen (EUR): 38-40 € 79,95*

KIDS SNOW DIVER TEXAPOREWasserdichter Winterwanderstiefel mit schmaler Passform und Drei -fach-Klett verschluss. Der KIDS SNOW DIVER besteht aus robustemGe webe und stabilem, synthetischem Nubukleder. Die hoch at mungs -aktive TEXAPORE O2-Membran sorgt für verlässlichen Wetterschutz.Eine Kombination aus Kunstfell- und Thermofutter verhindert kalteFüße. Und mit der ICICLE-Sohle kann man sich getrost in den Schneestürzen: Das grobe Profil gewährleistet guten Halt.A robustes syn thetisches Nubukleder A Einsätze aus robustem, luft durch lässi -gem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungs -aktive TEXA PORE O2-Membran A Kunstfell- und Thermofutter A trittsichereGummi schalensohle ICICLE mit hohem Wetterschutzrand und grobstolligemProfil A zusätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr

DIE IDEEDAHINTER


363

| d |

| f | | h |

| g |

| e |



DIE WARMENWINTERSTIEFEL

KIDS ICEDANCER TEXAPOREDer feste Schnürstiefel für Winterwanderungen mit TEXAPORE O2-Membran ist wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Sein hoch schließen -der Schaft aus stabilem, synthetischem Nubuk und atmungs ak ti vemGewebe lässt sich mit der Schnürung exakt anpassen. Als Kälte schutzwirkt die Kombination aus Kunstfell- und Thermofutter. Guten Halt aufeisigem und verschneitem Boden gewährleistet die ICICLE-Sohle.A wasserabweisendes, atmungsaktives Gewebe mit stabi lisier enden Be sät -zen aus synthetischem Nubukleder A wasserdichte und hoch atmungsaktiveTEXAPORE O2-Membran A Kunstfell- und Ther mo futter A trittsichere Gummi -schalensohle ICICLE mit hohem Wetterschut zrand und grobstolligem ProfilA zusätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr Trage -komfort A umlaufender Stoß schutz rand aus abriebfestem Gummi A re flek tie -rende Elemente zur Verbesserung der Sichtbarkeit A hoher Schaft A Schnü -rung durch Nylonschlaufen und Haken

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 660 g (Größe 31) f 4002441-2009 dark berry | g 4002441-6350 phantom h 4002441-4030 stone Größen (EUR): 26-33 € 69,95*Größen (EUR): 34-37 € 74,95*Größen (EUR): 38-40 € 79,95*

WINTERSTIEFEL FAMILY

KIDS POLAR BEAR TEXAPOREDieser Winterstiefel mit Doppel-Klettverschluss war mit auf unsererHüttenwanderung in Norwegen und hat sich bestens bewährt. Dietrittfeste Sohle sowie Verstärkungen aus syn the ti schem Nubuklederauf dem hoch schließenden Schaft sorgen bei Schnee aktivitäten undWin terspaziergängen für sehr guten Halt des Fußes. Die hoch atmungs -aktive TEXAPORE O2-Membran macht den Schuh wasserdicht.A robustes synthetisches Nubukleder A wasser abweisendes, atmungsaktivesGe we be mit robuster Wabenstruktur A wasser dichte, hoch atmungsaktiveTEXAPORE O2-Membran A Futter: Kunstfell A trittsichere Gummischalen -sohle ICICLE mit hohem Wetterschutzrand und grobstolligem Profil A zu -sätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr Trage -kom fort A umlaufender Stoßschutzrand aus abrieb fes tem Gummi A Reflek torenseitlich am Spann und im Fersenbereich A ho her Schaft A breiter, doppelterKlettverschluss

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 680 g (Größe 31) d 4002411-4690 granite | e 4002411-4030 stone Größen (EUR): 26-33 € 64,95*Größen (EUR): 34-37 € 69,95*Größen (EUR): 38-40 € 74,95*


364

| b |

| a |

| c |



herausnehmbarerInnenschuh

GIRLS SNOW QUEENFür den alltäglichen Wintereinsatz ist dieser Schneestiefel mit Kunst fell -rand und THERMOLINE-Innenschuh gemacht. Die flexible ALASKA-Sohlemit wasserdichtem Unter schuh greift auch auf rutschigem, nassem Unter -grund sicher. GIRLS SNOW QUEEN wird klassisch geschnürt. Der Innen -schuh kann zum Trocknen herausgenommen wer den. A oberer Schaftbereich aus wasserabweisendem Polyestergewebe A Besätzeaus synthetischem Nubukleder A herausnehmbarer THERMOLINE-Innen schuhaus Kunstfilz und mit wärmereflektierender Aluminiumschicht A rutschfeste,kälteelastische ALASKA-Sohle mit komplett wasserdichtem Unter schuh be -reich, 6 mm Profil und filzbezogener Einlegesohle A Reflektoren im Fersen -bereich A Schnürung durch Nubukschlaufen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 850 g (Größe 31) c 4000141-2009 dark berry Größen (EUR): 26-33 € 54,95*Größen (EUR): 34-37 € 59,95*Größen (EUR): 38-40 € 64,95*

GIRLS SNOWPASS TEXAPOREDiesen Winterwanderstiefel haben wir eigens für Mädchen mit schma -len Füßen entwickelt. Sein hoher Schaft aus wasserabweisendemGewe be wird mit synthetischem Nubukleder stabilisiert; durch dieTEXAPORE O2-Membran ist er wasserdicht und hoch atmungsaktiv. Dankdes war men Futters sind kalte Füße passé. Mit den beiden Klett ver - schlüssen kann der Stiefel einfach angepasst werden. Guten Halt aufWan de rungen oder beim Spielen im Schnee gewährleistet die ICICLE-Sohle.A wasserabweisendes, atmungsaktives Gewebe A stabilisierendes, syn the ti -sches Nubukleder A wasserdichte, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Mem -bran A Kunstfell- und Thermofutter A trittsichere Gummischalensohle ICICLEmit hohem Wetterschutzrand und grobstolligem Profil A zusätzliche Dämp -fungselemente und Einlegesohle aus EVA für mehr Tragekomfort A schüt -zen de Gummikappen im Zehen- und Fersenbereich A reflektierende Ele men teverbessern die Sichtbarkeit A hoher Schaft A breiter, doppelter Klettver schluss

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 650 g (Größe 31) a 4002421-5200 mocca | b 4002421-2009 dark berry Größen (EUR): 26-33 € 64,95*Größen (EUR): 34-37 € 69,95*Größen (EUR): 38-40 € 74,95*


365

| d | | e | | f | | g | | h |




KIDS SNOW VALLEY TEXAPORESehr leichter, wasserdichter Schneestiefel mit wasserabweisendemSeitenreißverschluss für einen bequemen Einstieg. Der Schaft mitTEXAPORE O2-Membran ist am Abschluss durch eine Stulpe mit Zug -band und Stopper gegen das Eindringen von Schnee gesichert. FesteSchutz kappen an Ferse und Zehen verbessern die Stabilität. Mit derICICLE-Sohle hat man auch auf winterlichem Untergrund festen Stand.A wasserabweisendes, atmungsaktives Gewebe A wasser dichte und hochatmungsaktive TEXAPORE O2-Membran A Kunstfell- und Thermofutter A tritt -sichere Gummischalensohle ICICLE mit hohem Wetter schutz rand und grob -stolligem Profil A zusätzliche Dämpfungselemente und Einlegesohle aus EVAfür mehr Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersen -bereich A hoher Schaft A wasserabweisender Seiten reißverschluss für be que -men Einstieg A dicht schließende Stulpe mit Zug band und Stopper

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 600 g (Größe 31) f 4002461-1015 crushed berry | g 4002461-5200 mocca h 4002461-3002 lava orange Größen (EUR): 26-33 € 59,95*Größen (EUR): 34-37 € 64,95*Größen (EUR): 38-40 € 69,95*

WINTERSTIEFEL FAMILY

KIDS SNOW CARVERSchneestiefel für den alltäglichen Wintereinsatz mit wasserdichtemUnterschuh und flexibler, aber griffiger ALASKA-Sohle. Der Schuh lässtsich per Schnürung und Kordelzug am Schaftende leicht und sicher ver -schließen. Der warme Innenschuh kann zum Trocknen her ausgenom -men werden.A oberer Schaftbereich aus wasser abweisendem Polyestergewebe A Besätzeaus synthetischem Nubukleder A heraus nehm barer THERMOLINE-Innen schuhaus Kunstfilz und mit wärmereflektierender Aluminiumschicht A rutschfeste,kälteelastische ALASKA-Sohle mit kom plett wasserdichtem Unter schuh -bereich, 6mm Profil und filzbezogener Einlegesohle A Schnürung durch D-Ringesowie Zugband mit Stopper

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 850 g (Größe 31) d 4000131-1050 basic navye 4000131-6910 nearly black Größen (EUR): 26-33 € 54,95*Größen (EUR): 34-37 € 59,95*Größen (EUR): 38-40 € 65,95*


366

| a | | d |

| b | | c | | e | | f |



DIE HALBHOHEN WASSERDICHTEN WANDERSCHUHE

KIDS MANITOBA TEXAPOREDie schlanke Passform und der 3er-Klettverschluss zeichnen den neuenwasserdichten Wanderschuh mit halbhohem Schaft aus. Die ser be stehtaus Veloursleder und in großen Teilen aus luft durch läs sigem Gewebe.Die TEXAPORE O2-Membran macht ihn wasser dicht und hoch at mungs -aktiv. Sicheren Stand auf Schritt und Tritt ge währleistet die LITTLEROCK-Sohle. Der KIDS MANITOBA ist gemacht für Kinder mit schma -len Füßen. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserab wei sen - dem Gewebe für zusätzlichen Klima komfort A wasserdichte, hoch at mungs -aktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nendesCIRCULINER A stabile Freizeit- und Hiking sohle LITTLE ROCK mit dämpfenderEVA-Einlegesohle A schützende Gummi kappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren für mehr Sicherheit A halbhoher Schaft A 3-facher Klettverschluss

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 630 g (Größe 31) a 4001821-4690 graniteb 4001821-4030 stone | c 4001821-6350 phantom Größen (EUR): 26-33 € 74,95*Größen (EUR): 34-37 € 79,95*Größen (EUR): 38-40 € 84,95*

KIDS WILD COUNTRY TEXAPORESehr atmungsaktiver, halbhoher Outdoor-Schuh mit Klettverschluss.Durch die großflächigen Mesh-Einsätze und die TEXAPORE O2-Mem -bran ist er sowohl komplett wasserdicht als auch hoch atmungs aktiv.Die Sohle ist griffig, gedämpft und rollt gut ab. Der Schuh wird ein fachmit Klettverschluss geschlossen, ist also schnell ohne Hilfe angezo -gen. WILD COUNTRY ist ideal für einfache und mittlere Wan der un genund für das wilde Land, das schon vor der Haustüre be ginnt. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserabwei -sen dem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch at mungs -aktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nendesCIRCULINER A langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausge zeich ne tenHalt und sehr gute Grifffestigkeit mit EVA-Dämpfungs ele menten für bestenTragekomfort A zusätzliche dämpfende EVA-Einlege soh le A schützende Gummi -kappen im Zehen- und Fersenbereich A Re flektoren für mehr Sicher heit A halb -hoher Schaft A doppelter Klettverschluss

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 600 g (Größe 31) d 42990-603 grey stone e 42990-4690 granite | f 42990-6101 shadow black Größen (EUR): 26-33 € 69,95*Größen (EUR): 34-37 € 74,95*Größen (EUR): 38-40 € 79,95*


367

| h | | i | | k |

| g | | j |


* unverbindliche Preisempfehlung SCHUHE FAMILY

BOYS RASCAL TEXAPOREDie schmalere Passform macht den Unterschied! Ansonsten ist derBOYS RASCAL ein typischer wetterfester JACK WOLFSKIN Wander -schnür schuh für Kinder. Der halbhohe Schaft besteht aus wasserab -weisendem Veloursleder für die Stabilität und vielen Einsätzen ausatmungsaktivem Gewebe für noch mehr Klimakomfort. Durch dieTEXAPORE O2-Membran ist er zudem wasserdicht und hoch at mungs - aktiv. Und die robuste Sohle gewährleistet guten Halt auf den Unter -gründen, die einem draußen normalerweise unterkommen. A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserab wei -sen dem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch a t mungs -aktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock -nendes CIRCULINER A stabile Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mitdämp fender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämpfungselemente fürbesten Tragekomfort A Reflektoren im Fersenbereich A schützende Gum mi -kappen im Zehen- und Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnürung durchNylonschlaufen und Haken an oberster Position

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 580 g (Größe 31) g 4003311-3160 orange sky h 4003311-5200 mocca | i 4003311-6350 phantom Größen (EUR): 26-33 € 69,95*Größen (EUR): 34-37 € 74,95*Größen (EUR): 38-40 € 79,95*

GIRLS PURPLE RAIN TEXAPORESpeziell für Mädchen haben wir diesen halbhohen, wasserdichtenWander- und Trekkingschuh mit entsprechend schmaler Passform undOptik entwickelt. Sein Schaft besteht aus Veloursleder und wasser -abweisendem Gewebe für noch mehr Klimakomfort. Wetter schutz undsehr gute Atmungsaktivität gewährleistet die TEXAPORE O2-Mem bran.So bleiben die Füße bei jedem Wetter trocken. Durch die LITTLE ROCK-Sohle hat der Schnürschuh auf Waldwegen einen ebenso guten Standwie auf Asphalt. A wasser abweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasser ab wei -sen dem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch atmungs -aktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nen desCIRCULINER A stabile Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mit dämp fen -der EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämp fungs elemente für besten Trage -komfort A Reflektoren im Fersenbereich A halbhoher Schaft A Schnür ungdurch Nylonschlaufen und Haken an oberster Position

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 600 g (Größe 31) j 4002341-2009 dark berry | k 4002341-1023 blue haze Größen (EUR): 26-33 € 69,95*Größen (EUR): 34-37 € 74,95*Größen (EUR): 38-40 € 79,95*


368

| a |



KIDS SOLID TRAIL TEXAPOREDen strapazierfähigen, hochwertigen SOLID TRAIL gibt’s jetzt auch fürklei nere Füße: perfekt für harte Be an spru chung und lange Schnee -schuh touren! Der knöchelhohe Schaft dieses wasserdichten Wander -schuhs besteht kom plett aus robustem, geöltem Leder. Er ist deshalbbeson ders sta bil. Die TEXAPORE O2-Membran macht ihn wasser dichtund hoch at mungs aktiv. Neben dem Schaft gewährleistet auch dieLITTLE ROCK-Sohle sehr guten Halt, ohne die kin der spezifischen Ab roll -eigenschaften zu vernachlässigen. A geöltes, unempfindliches und natürliches Vollnarbenleder A wasser dich te,hoch atmungsaktive TE XA PORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell - trocknendes CIR CULINER A sta bi le Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mit

dämpfender EVA-Einlegesohle A schützende Gummikappen im Zehen- undFersen be reich A halbhoher Schaft A Schnürung durch feste Ösen sowie Hakenan den beiden oberen Positionen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 690 g (Größe 31) a 4002201-5590 dark brown Größen (EUR): 26-33 € 79,95*Größen (EUR): 34-37 € 84,95*Größen (EUR): 38-40 € 89,95*


369

| b |

| c | | d | | e | | f |



innen: wasserdichtes,hoch atmungsaktives

TEXAPORE O2

schützendeGummikappen

Schaft aus Veloursledermit Mesh-Einsätzen

griffige Sohle mitDämpfungselementen

BELIEBT, BEWÄHRT, BEQUEM

SCHUHE FAMILY

liche EVA-Dämpfungselemente für besten Trage kom fort A schützende Gummi -kappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflek toren im Fersenbereich für mehrSicherheit A halbhoher Schaft A leicht gängige Schnürung durch Nylon -schlau fen und Haken an oberster Position

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 590 g (Größe 31) b 43151-469 granitec 43151-6350 phantom | d 43151-105 basic navy e 43151-470 steel grey | f 43151-5200 mocca Größen (EUR): 26-33 € 64,95*Größen (EUR): 34-37 € 69,95*Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

KIDS ALL TERRAIN TEXAPOREDer Klassiker für Kinder: Der KIDS ALL TERRAIN ist der wetterfestehalbhohe Schnürschuh fürs Wandern und Draußensein. Der Nameverrät es schon: Er ist durch die BOULDER-Sohle in jedem Gelände tritt -sicher. Hinzu kommt, dass die Füße auch bei Regen trocken bleiben,denn die TEXAPORE O2-Membran macht den Schuh wasser dicht undhoch atmungsaktiv. Über die Nylonschlaufen und Metall haken-Schnü -rung lässt er sich gut an den Fuß anpassen.A wasserab weisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserab wei -sendem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch at mungs -aktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nen desCIRCULINER A langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für aus ge zeich ne tenHalt und sehr gute Grifffestigkeit mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zu sätz -


370

| a |

| b | | c | | e |

| d |



DIE WASSERDICHTENHALBSCHUHE

KIDS OFFROAD TEXAPORERunter von der Straße und raus ins Grüne! Der wasserdichte Wan der - halbschuh KIDS OFFROAD aus Veloursleder ist durch die Klett ver -schlüsse kinderleicht zu bedienen. Mit der LITTLE ROCK-Sohle ist derHalt auch auf regennassen Untergründen bestens. Die Füße blei benüb rigens von außen und innen trocken: Das liegt an der wasser dich ten,hoch atmungsaktiven TEXAPORE O2-Membran.A wasser ab weisendes Veloursleder A wasserdichte, hoch atmungsaktiveTEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIR CU -LINER A stabile Freizeit- und Hikingsohle LITTLE ROCK mit heraus nehm barer,dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämpfungs elemente für bes -ten Tragekomfort A schützende Gummikappen im Zehen- und Fersen be reichA Reflektoren im Fersenbereich A niedriger Schaft A dop pel ter Klett ver schluss

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 560 g (Größe 31) a 4002381-4690 granite b 4002381-1012 stormy blue | c 4002381-2009 dark berry Größen (EUR): 26-33 € 64,95*Größen (EUR): 34-37 € 69,95*Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

BOYS JOYRIDE TEXAPOREEiner für wörtlich zu nehmende Spritztouren: Der neue wasserdichteWanderschnürschuh hat eine schmale Passform und besteht haupt -sächlich aus Veloursleder. Seitliche Gewebeeinsätze und die wasser -dich te, hoch atmungsaktive TEXAPORE O2-Membran sorgen für tro cke neFüße und guten Klimakomfort. Die neue RANGER-Sohle ist be son dersleicht und flexibel, hat dabei aber dennoch die gute Griffigkeit undStabilität unserer Wandersohlen.A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserab wei sen - dem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch at mungs ak -tive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nen desCIRCULINER A leichte, flexible RANGER-Sohle für den Alltag und Wan de run genA schützende Gummikappen im Zehen- und Fersen bereich A Reflektoren imFersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen undfeste Ösen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 480 g (Größe 31) d 4001921-3800 burly yellow | e 4001921-1012 stormy blue Größen (EUR): 26-33 € 64,95*Größen (EUR): 34-37 € 69,95*Größen (EUR): 38-40 € 74,95*


371

| g | | i | | j |

| f | | h |



GIRLS NATURE PASS TEXAPOREDer neue Wanderschnürschuh ist für Mädels mit schma len Füßen ge -macht. Der Schaft besteht größtenteils aus Veloursleder für die Stabi li tät;Gewebeeinsätze optimieren den Luftaustausch. Die neue RANGER-Sohleist besonders leicht und fle xibel und damit – neben voller Wan der -tauglichkeit – auch für den Alltag super geeignet.A wasserabweisendes Veloursleder A Einsätze aus robustem, wasserab wei -sen dem Gewebe für zusätzlichen Klimakomfort A wasserdichte, hoch at mungs -aktive TEXAPORE O2-Membran A Futter: atmungsaktives, schnell trock nendesCIRCULINER A leichte, flexible RANGER-Sohle für den Alltag und Wande run -gen A schützende Lederkappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflek to renim Fersenbereich A niedriger Schaft A Schnürung durch Nylon schlaufen undfeste Ösen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 470 g (Größe 31) f 4002221-2009 dark berry | g 4002221-1012 stormy blue Größen (EUR): 26-33 € 64,95*Größen (EUR): 34-37 € 69,95*Größen (EUR): 38-40 € 74,95*

KIDS STAR TRACK TEXAPOREDer wetterfeste Wanderhalbschuh aus wasserabweisendem Ve lours -leder ist durch die TEXAPORE O2-Membran absolut wasserdicht. Alsklas sischer Schnürschuh sitzt er fest am Fuß. Und wenn man quer feld - ein läuft, gewährleistet die BOULDER-Sohle Halt auf festen und matschi -gen Untergründen.A wasserabweisendes Veloursleder A wasser dichte, hoch atmungsaktiveTEXAPORE O2-Membran A Futter: at mungs aktives, schnelltrocknendes CIRCU -LINER A langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausgezeich neten Haltund sehr gute Grifffestigkeit mit dämp fender EVA-Einlegesohle A zusätzlicheEVA-Dämpfungselemente für besten Tragekomfort A schüt zen de Gummi -kappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersen bereich A Schnü -rung durch Nylonschlaufen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 580 g (Größe 31) h 42991-603 grey stone i 42991-3800 burly yellow | j 42991-5200 mocca Größen (EUR): 26-33 € 59,95*Größen (EUR): 34-37 € 64,95*Größen (EUR): 38-40 € 69,95*


372

| a |

| b | | d |

| c |



LEICHTE, LUFTIGEWANDERSCHUHE

KIDS ESCAPEGrundlage für den Schaft des KIDS ESCAPE ist ein robustes Mesh-Mate -rial, so dass er einer der leichteren und luftigeren Wan der halb schuheist. Für die nötige Stabilität sorgt das Gerüst aus Velours leder, für aus -ge zeichneten Halt auf sehr verschiedenen Unter gründen die BOULDER-Sohle. Der Schuh ist also für Familienausflüge draussen ebenso ge -eignet wie für den täglichen Gebrauch in der Schule und beim Spielen.A Veloursleder A Einsätze aus robustem, luftdurchlässigem Gewebe für zusätz -lichen Klimakomfort A Futter: atmungsaktives, schnell trocknendes CIRCU LINERA langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausge zeich ne ten Halt undsehr gute Grifffestigkeit mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzliche EVA-Dämpfungselemente für besten Trage kom fort A schüt zende Gummikappenim Zehen- und Fersenbereich A Reflek to ren im Fersen bereich A niedriger SchaftA Schnürung durch Nylon schlaufen und feste Ösen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 500 g (Größe 31) c 4003431-5003 rusty brown | d 4003431-3160 orange sky Größen (EUR): 26-33 € 49,95*Größen (EUR): 34-37 € 54,95*Größen (EUR): 38-40 € 59,95*

KIDS CROSSHIKEDer KIDS CROSSHIKE gehört zu den leichteren Wanderhalbschuhen.Dadurch ist er nicht nur fürs Wandern, sondern auch bestens für Frei -zeit und Schulweg geeignet. Er besteht aus Veloursleder und vielenFenstern aus luftigem Gewebe, damit die feuchtwarme Luft von innenschnell nach außen geleitet wird. Die BOULDER-Sohle greift auf As -phalt ebenso gut wie auf der Wiese und dem Wald boden.A Veloursleder A Einsätze aus robustem, luftdurchlässigem Gewebe für zusätz -lichen Klimakomfort A Futter: atmungsaktives, schnelltrocknendes CIRCU LINERA langlebige Kinder-Wandersohle BOULDER für ausgezeich neten Halt undsehr gute Grifffestigkeit mit dämpfender EVA-Einlegesohle A zusätzlicheEVA-Dämpfungselemente für besten Tragekomfort A schüt zen de Gummi -kappen im Zehen- und Fersenbereich A Reflektoren im Fersen bereich A nied -ri ger Schaft A Schnürung durch Nylonschlaufen

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 500 g (Größe 31) a 42907-105 basic navy | b 42907-471 pebble stone Größen (EUR): 26-33 € 49,95*Größen (EUR): 34-37 € 54,95*Größen (EUR): 38-40 € 59,95*


373

| e |

| h || g | | i |

| f |



KIDS MUDBOOTUnser spezieller Winter-Gummistiefel mit herausnehmbarem THER MO - LINE-Innenschuh. Dieser besteht aus zwei Lagen wärmendem Kunst -filz und einer wärmereflektierenden Aluschicht. Eine Gamasche amoberen Schaftabschluss verhindert, dass Schnee eindringt.A was ser dichter, verschleißarmer und elastischer Naturgummi A heraus nehm -barer THERMOLINE-Innenschuh aus Kunstfilz und mit wärmereflektierenderAlu miniumschicht A extrem robuste, widerstandsfähige und kälteelastischeGummistiefelsohle JAM A wadenhoher Schaft A Kordelzug am Schaft ab schluss

KIDS SNOWMOTIONAuch ohne zwei Paar Socken kann man in Gummistiefeln warme Füßehaben, z.B. im neuen KIDS SNOWMOTION. Er ist speziell für niedrigeTemperaturen gemacht und darum mit warmem Kunstfell gefüttert. Amverlängerten Schaft mit Zugband und Stopper wird er gegen Schneeabgedichtet.A wasserdichter, verschleißarmer und elastischer Na tur gummi A Kunstfell-und Thermofutter A extrem robuste, wider stands fähige und kälteelastischeGummistiefelsohle JAM A wadenhoher Schaft A Kor delzug am Schaft ab schluss

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 960 g (Größe 31) e 4001881-1014 wild berry | f 4001881-1050 basic navy Größen (EUR): 26-33 € 39,95*Größen (EUR): 34-37 € 44,95*Größen (EUR): 38-40 € 49,95*

Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 920 g (Größe 31) g 42723-1019 cobalt blue h 42723-4690 granite | i 42723-1005 blueberry cream Größen (EUR): 26-33 € 44,95*Größen (EUR): 34-37 € 49,95*Größen (EUR): 38-40 € 54,95*



374

| g | BOY | h | BOY | i | GIRL | j | GIRL

| a | | b | | c | | d | | e | | f |

| k | | l | | m |



KIDS INDOOR SOCKWarme, dicke Socke für drinnenmit Antirutsch-Beschichtung. Material: 41 % Polyacryl, 41 % Wolle(Merino), 16 % Polyamid, 2 % Elas thanGewicht: 55 g/Paar (Größe 31-33)Größen: 28-30; 31-33; 34-36f 1900581-6000 black € 11,95*

KIDS BASIC WINTERSOCKSehr dicker, warmer Kinder knie -strumpf für jeden Tag mit 40 %Me rinowolle. | Material: 40 % Poly -acryl, 40 % Wolle (Merino), 18 % Po lyamid, 2 % ElasthanGewicht: 70 g/Paar (Größe 31-33)Größen: 28-30; 31-33; 34-36d 19557-125 nordic bluee 19557-6000 black € 12,95*

KIDS ICELAND SOCKÜppig gepolsterter, warmer Kin -derkniestrumpf, z. B. für Wan de -rungen. | Material: 33 % Polyacryl,32 % Polyamid, 28 % Baumwolle, 5 % Wolle (Merino), 2 % ElasthanGewicht: 55 g/Paar (Größe 31-33)Größen: 28-30; 31-33; 34-36a 1901341-6110 grey heatherb 1901341-6000 black € 10,95*

KIDS SKI SOCKGemusterter, kniehoher Kin der -skistrumpf mit wärmender Me ri -no wolle und dämpfenden Pols -tern am Schienbein sowie an Fer seund Zehen. | Material: 42 % Poly -amid, 20 % Wolle (Merino), 20 % Po ly acryl, 16 % Polypropylen, 2 % Elas thanGewicht: 55 g/Paar (Größe 31-33)Größen: 28-30; 31-33; 34-36c 1900591-6000 black € 12,95*

BOYS BIG PAW/GIRLS BIG PAWDer geschlossene Hüttenschuh wärmt rundum und sitzt durch die elastische Fersen -partie stabil am Fuß. Er ist mit sehr weichem, war mem Kunstfell gefüttert.A Obermaterial aus Mikrofaser in Velours lederoptik A Futter: Kunstfell A leichte, vernähte undrutschfeste Gummi sohle HOMETOWN mit Mikro faser fußbett A elastische Ferse

BOYS BIG PAW | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 200 g (Größe 31) | Größen (EUR): 26-36g 4001901-4030 stone | h 4001901-1050 basic navy € 24,95*

GIRLS BIG PAW | Futter: 100 % Polyester | Gewicht: 200 g (Größe 31) | Größen (EUR): 26-36i 4000202-1023 blue haze | j 4000202-1014 wild berry € 24,95*

KIDS CLOUD NINEDer bequeme Pantoffel zum Hineinschlüpfen be stehtaußen wie innen aus robustem Wollfilz; das Fuß bettist aus weichem, ab rieb festem Mikrofaser material.A Wollfilz A Fußbett und Ferseneinsatz aus haltbarer Mi kro - faser A leichte, vernähte und rutschfeste Gummi sohleHOMETOWN mit Mikrofaserfußbett

Material: 45 % Wolle, 55 % Polyester Gewicht: 190 g (Größe 31) | Größen (EUR): 26-36k 4000181-2009 dark berryl 4000181-1010 night blue m 4000181-6000 black € 29,95*


375


SCHUHE FAMILY


376

376-377_JW_HW10_Layout 1 06.07.10 16:07 Seite 376


S. 89 S. 123

S. 122

3-IN-1-JACKEN MIT DAUNEN-INNENJACKEVorteile von Daunen: natürliches Material mit extrem gutem Wärme-/Gewichtsverhältnis90/10er-Daune, 700 cuin: Hochleistungsdaune mit extrem hoher Bauschkraft, die mitextrem leichten Ober materialien kombiniert wird90/10er-Daune, 575 cuin: technische Daune, die mit Wetterschutzmaterialien kombiniert wird80/20er-Daune, 550 cuin: robuste Allround-Daune für den Einsatz im Alltag

SCHNELLFINDER 3-IN-1-JACKEN3-in-1 bedeutet: Wetterschutz-Außenjacke + Kälteschutz-Innenjacke = DoppeljackeDer Vorteil: Man kann die beiden Jacken in Kombination, aber auch einzeln tragen und hat dadurch eine Jacke fürs ganze Jahr.Die Sortierung: nach Innenjacken und innerhalb der Gruppen nach Preis

BROAD PEAK JACKET MEN FROST WORK M/W

Produktlinie ALPINISM HIKING

Kurzbeschreibungextrem leichte und robuste Alpinjacke

kurze, robuste Wanderjacke

Material AußenjackeTEXAPORE TASLITE 2,5L +

TEXAPORE TASLAN 3LTEXAPORE TASLITE DECOR 2L

Material InnenjackeNYLON AIRGRID + NANUK

DYNAMIC + 90/10er-Daune, 700cuin

FULL DULL MINIRISTOP + 80/20er-Daune, 550cuin

BesonderheitenAußen- und Innenjacke sindHybride, vereinen also dieVorteile zweier Materialien

wasserdichte 3-in-1-Wanderjacke

Gewicht MEN/Gr. L WOMEN/Gr. M /Preis 1020 g /449,95 €*

M: 1460 g | W: 1200 g /289,95 €*

ÜBERBLICK TEXAPORE-MATERIALIENUnsere TEXAPORE-Materialien setzen sich aus zweiKomponenten zusammen: 1. dem Obermaterial, dasRobustheit, Geschmeidigkeit etc. festlegt und 2. derWetterschutztechnologie, also der wasserdichten, at -mungsaktiven Beschichtung oder Membran. Mehr dazu im Materiallexikon auf S. 384.

Wetterschutz-Technologie:

TEXAPORE 4x4: wasserdichte, atmungsaktive, mikro po -röse Beschichtung (Wassersäule: 4.000 mm, Was ser -dampf durchgangswert/MVTR: 4.000 g/m2/24 h)

TEXAPORE: wasserdichte, sehr atmungsaktive mikro -poröse Beschichtung (Wassersäule: 6.000 mm; Was -ser dampf durchgangswert/MVTR: 9.000 g/m2/24 h)

TEXAPORE O2: sehr wasserdichter, hoch atmungs ak -tiver Hybrid aus mikroporöser Beschichtung und poren -loser Membran (Wassersäule: 20.000 mm; Wasser -dampfdurchgangswert/MVTR: 20.000 g/m2/24 h)

Obermaterialien:

COMFORT: leicht, außergewöhnlich weich und ge -schmeidig

DOUBLERIP: besonders reißfest durch paarweise ein -gewebte Verstärkungsfäden, leicht und geschmeidig

FUNCTION 65: robust und baumwollartig durch35 %igen Baumwollanteil

FUNCTION 65 HEATHER: wie FUNCTION 65, aber zu -sätzlich mit Melange-Optik

MINIRIP: leicht und reißfest, mit Verstärkungsfäden

NAILHEAD: sehr abriebfest durch nietenartige Ober -flächenstruktur

OXFORD: sehr robust, kernige, matte Oberfläche

RIPSTOP: leicht und reißfest, mit Verstärkungsfäden,leicht glänzend

SLUB RIP: robust und kernig mit leinenartiger Optik

SMOOTHLIGHT: sehr geschmeidig und raschelarm

SNOW DENSUS: durch dichte Webung besondersscheuerfest, raschelt bei Kälte weniger als andereMaterialien

STRETCH: sehr bewegungsfreundlich (20 % Quer elas -ti zität)

STRETCH RECYCLED: elastisch und ressourcen schonend(43 % wiederverwertetes Polyester), bewegungs freund -lich (12 % Querelastizität) und robust

TASLAN: besonders robust und gleichzeitig baumwoll - artig

TASLITE: leichtere Variante von TASLAN

TASRIDGE: sehr robust, baumwollartige Oberfläche

TWILLSUEDE: weich und fließend, angeraute und da rum besonders geschmeidige Oberfläche



377

376-377_JW_HW10_b_Layout 1 21.07.10 17:45 Seite 377

S. 93 S. 139S. 138

S. 90 S. 136S. 60

S. 91 S. 137

14TH PEAK M/W FULL SCOPE JACKET MEN LIBERTINE JACKET M/W

Produktlinie ALPINISM TREKKING HIKING

Kurzbeschreibunghoch atmungsaktive, sehr

strapazierfähige Alpinjackerobuste Trekkingjacke

leichte, kurz geschnitteneWanderjacke

Material AußenjackeTEXAPORE O2 DOUBLE RIP 2L +

TEXAPORE O2 NAILHEAD 2LTEXAPORE TASLITE 2L +

TEXAPORE O2 NAILHEAD 2L TEXAPORE TASLITE 2L

Material Innenjacke FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L

BesonderheitenSturmkapuze mit verstaubaren

Kinnlappenhoch atmungsaktives, abrieb -festes Verstärkungsmaterial

Wärmerückhalt auch für denÜbergang geeignet


M: 1410 g | W: 1235 g /379,95 €*

1610 g /349,95 €*M: 1200 g | W: 990 g /

249,95 €*

MELLOW PEAK JACKET W SOFT CELL MEN TWIN STAR WOMEN

Produktlinie ALPINISM HIKING HIKING

Kurzbeschreibungeinfarbige Alpin-

Kapuzenjacke Wanderjacke aus

geschmeidigen Materialien einfarbige, etwas länger

geschnittene Wanderjacke

Material Außenjacke TEXAPORE TASLAN 2L TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L TEXAPORE TASLITE 2L

Material InnenjackeFULL DULL MINI RIPSTOP +

MICROGUARD 80g/m2SOFTTOUCH TAFFETA +POLYFIBER FILL 80g/m2

SOFTTOUCH TAFFETA +MICROGUARD 60g/m2

BesonderheitenFutter aus Highloft-Fleece imSchulter- und Nackenbereich

leicht, kurz und dennoch warmzusätzliches Thermofutter

am Oberkörper


3-IN-1-JACKEN MIT SOFTSHELL-

INNENJACKE

3-IN-1-JACKEN MITWATTIERTERINNENJACKE

Vorteile wattierter Innenjacken: mehr Wärme durch windabweisendes Außenmaterial FULL DULL MINI RISTOP: reißfestes, windabweisendes Obermaterial aus NylonSOFTTOUCH TAFFETA: geschmeidiges, windabweisendes Obermaterial aus NylonMICROGUARD: 2-schichtige, robuste Wattierung POLYFIBER FILL: einschichtige Wattierung aus Polyester

Vorteile von Softshells: extrem gute Atmungsaktivität, weitreichender Wetterschutz, gute Bewegungsfreiheit FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L: extrem atmungsaktiv, elastisch, Wärme durch Mikro-fleece mit gewichtsreduzierender WaffelstrukturFLEX SHIELD HIGHLOFT 2L: extrem atmungsaktiv, elastisch, besonders warm durchHighloft-Fleece-Innenseite



378


S. 62

S. 59

S. 56

S. 92S. 58

S. 125S. 124

S. 67S. 66S. 65

S. 157 S. 128S. 129S. 63

ARCTIC GATE JACKET WOMEN THUNDER MOUNTAIN MEN AURORA WOMEN SAVAGE ROSE WOMEN RUBY STAR WOMEN

TREKKING TREKKING HIKING HIKING HIKING

Trekkingjacke aus sehrgeschmeidigen Materialien

sehr robuste, klassischeTrekkingjacke

geschmeidige, etwas längergeschnittene Wanderjacke mit


schlichte, länger geschnittene Wanderjacke

kurze, sehr geschmeidigeWanderjacke

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L TEXAPORE TASLAN 2L TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L TEXAPORE TASLAN 2L TEXAPORE COMFORT 2L

NANUK 200 SILKLOFT NANUK 200 BIPOLAR NANUK 200 SILKLOFT NANUK 200 BIPOLAR NANUK 200 SILKLOFT

Innenjacke aus seidigem FleeceFleecejacke mit

lammfellartiger Innenseitesehr geschmeidige Materialien

Fleecejacke mit lammfellartiger Innenseite

sehr leicht, besonders weiche Materialien

1235 g /299,95 €* 1550g /309,95 €* 1240 g /279,95 €* 1250 g /279,95 €* 990 g /269,95 €*

FROZEN ELEMENTS M/W NAKISKA WOMEN LAKEFIELD M/W

Produktlinie TREKKING TREKKING HIKING

Kurzbeschreibung sehr robuste Trekkingjackesehr robuste, klassische

Trekkingjacke mit Taillenzug kurze Wanderjacke mitBelüftungsmöglichkeit

Material Außenjacke TEXAPORE TASLAN 2L TEXAPORE TASLAN 2LGORE-TEX PERFORMANCE

SHELL SATURN 2L

Material Innenjacke NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200

Besonderheiten erhältlich bis XXL Unterarmreißverschlüsse


M: 1520 g | W: 1260 g /289,95 €*

1300 g /289,95 €*/309,95 €* (XXL)

M: 1390 g | W: 1180 g /329,95 €*

NANUK 200 BIPOLAR: sehrwarmes Fleece mit ro busterVelours-Außen- und lamm -fell artiger InnenseiteNANUK 200 HIGHLOFT: sehrwarmes Fleece mit län gerenFasern, zwischen de n en mehrwärmende Luft mo leküle ge -speichert werdenNANUK 200 SILKLOFT: wieNANUK 200 HIGHLOFT, aberweicher, mit seidigem Glanzund besser wind ab wei sendNANUK 300: besonders war -mes Fleece mit Velours struk -turNANUK WINDRESISTANTHIGHLOFT: 4-mal windab - weisender als normalesFle e ce, Highloft-In nenseite

3-IN-1-JACKEN MIT 200ER-FLEECE-INNENJACKENANUK 200:äuß erst vielseitig einsetz -ba res Veloursfleece, dessenWärme leistung an den Win -ter einsatz angepasst ist.

STRAIGHT FORWARD JACKET W ROCK’N ICE M/W LATITUDE JACKET MEN

Produktlinie ALPINISM TREKKING TREKKING

Kurzbeschreibungsehr gut ausgestattete

Alpinjacke mit Stretch-Komfort

extrem atmungsaktive, superwarme und robuste Trek king -

jacke mit 5 Trageoptionen

sehr leichte Trekkingjacke im klassischen Stil

Material AußenjackeTEXAPORE TASLITE 2L +

TEXAPORE STRETCH 2L RECYCLEDTEXAPORE O2 SNOW DENSUS 2L

+ TEXAPORE O2 EXTREME 2LTEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L

+ TEXAPORE TASLAN 2L

Material InnenjackeNANUK WINDRESISTANT

HIGHLOFTNANUK 300

NANUK 200 HIGHLOFT + NANUK 200

Besonderheitenbesonders windabweisende

Fleece-Innenjacke

Innenjacke kann zur Westeumfunktioniert werden

(5-in-1-System)niedriges Gewicht


M: 1690 g | W: 1520 g /369,95 €*

1330 g /329,95 €*


3-IN-1-JACKEN MITBESONDERS WARMENFLEECE-INNENJACKEN


379


S. 154

S. 132

S. 126S. 134

S. 127

S. 140

S. 141

S. 142S. 143 S. 152S. 64

S. 153S. 135

S. 151 S. 146

S. 145 S. 148S. 150 S. 156

SPECTRUM MEN COLD VALLEY M/W ICELAND M/W WAVE HILL PARKA WOMEN

HIKING HIKING HIKING HIKING

kurze Wanderjacke mitsportlich-technischer

Gestaltung

leichte Wanderjacke mit etwaslängerem Schnitt

klassische, robusteWanderjacke mit etwas

weiterem Schnitt

baumwollartigerWanderparka

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L TEXAPORE 4x4 TASLITE 2L TEXAPORE TASLAN 2LTEXAPORE FUNCTION 65

HEATHER 2L

NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200 BONDED JERSEY HIGHLOFT

erhältlich bis XXXLgeringes Gewicht und erhältlich

bis XXXL (MEN) bzw. XXL (WOMEN)

MEN bis XXXL und Kurzgrößenerhältlich, WOMEN bis XXL

innen: Sweatshirtjacke mit Fleece-Innenseite

1400 g /229,95 €* /249,95 €* (XXXL)

M: 1135 g | W: 975 g / 199,95 €*/219,95 €* (W-XXL / M-XXXL)

M: 1245 g | W: 1110 g / 199,95 €*/219,95 €* (W-XXL / M-XXXL)

1335g /279,95 €*

THUNDER & LIGHTNING MEN RAZOR EDGE MEN COOL MOVE JACKET M/W CHO OYU M/W

TREKKING HIKING HIKING HIKING

recht leichte, einfarbigeTrekkingjacke

sehr robuste Wanderjacke mit skitauglicher Ausstattung

bewegungsfreundliche, sehr robuste Wanderjacke

extrem leichte Wanderjackemit Belüftungsoption

TEXAPORE MINIRIP 2L +TEXAPORE TASLAN 2L

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2LTEXAPORE 4x4 2L +

TEXAPORE STRETCH 2LTEXAPORE 4x4 RIPSTOP 2L

NANUK 150 NANUK 150 POLARTEC CLASSIC / 150er-Stärke NANUK 150

Belüftungsreißverschlüsse auf der Rückseite der Oberarme

geringes Gewicht, RECCO-Reflektor und Skipasstasche

Stretch-Einsätze imSchulterbereich

niedriges Gewicht undBelüftungsreißverschlüsse

am Oberarm

1310 g /299,95 €* 1250 g / 269,95 €* M: 1170 g | W: 1020 g /

239,95 €* M: 990 g | W: 820 g /

199,95 €*

3-IN

-1-JA

CKEN

M

IT B

ESO

ND

ERER

INN

ENJA

CKE

Vorteile: Berücksichtigungvieler Bedürfnisse möglich,besondere Jacken für beson -dere Einsatzbereiche

BONDED JERSEY HIGHLOFT:warmes, zweilagiges Strick -material mit klassischerSweatshirt-Außenseite undHighloft-Fleece-Innenseite

OTTAWA COAT WOMEN GENESIS MEN CALGARY JACKET MEN SERPENTINE JACKET M/W CENTRAL PARK M/W

HIKING HIKING HIKING HIKING HIKING

einfarbiger, geschmeidigerWandermantel

schlichte, verlässlicheWanderjacke mit längerem Schnitt

einfarbige, robusteWanderjacke

geschmeidige Wanderjackemit Belüftungsmöglichkeit

robuste, baumwollartigeWanderjacke mit kurzem Schnitt

TEXAPORE TWILLSUEDE 2L TEXAPORE TASLAN 2L TEXAPORE SLUB RIP 2L TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2LFUNCTION 65 +

TEXAPORE Z-LINER

NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200 NANUK 200

Außen- und Innenjacke inMantellänge

erhältlich bis XXXLAußenjacke mit leinenartiger

Optik und besonderen NähtenUnterarmreißverschlüsse, MEN bis XXXL erhältlich

Wetterschutz hinter den Kulissen,MEN bis XXXL erhältlich

1365 g /299,95 €*1455 g /279,95 €*/299,95 €* (XXXL)

1425 g /279,95 €*M: 1320 g | W: 1155 g /

259,95 €*/279,95 €* (XXXL)M: 1520 g | W: 1210 g /

239,95 €*/259,95 €* (XXXL)

3-IN

-1-JA

CKEN

M

IT 15

0ER-

FLEE

CE-

INN

ENJA

CKE

Vorteile 150er-Fleece: mit t -lere Wärmeleistung, ganz -jährig einsetzbar, ideal fürsehr sportliche Aktivitäten

NANUK 150: mittelwarmeVariante der JACK WOLFSKINEigenmarke NANUK

POLAR TEC mit 150er-Stärke:moderat warmes Fleece derFirma POLARTEC



380


S. 41

S. 98 S. 96 S. 41S. 40

S. 36S. 89

90/10ER-DAUNE, 700 CUIN FÜLLKRAFT

BROAD PEAK JACKET MEN EXPEDITION DOWN JACKET

Produktlinie ALPINISM ALPINISM

Kurzbeschreibungextrem leichte und robuste

Alpinjacke

extrem warme, extremwasserabweisendeExpeditionsjacke

AußenmaterialTEXAPORE TASLITE 2,5L + TEXAPORE TASLAN 3L

(Außenjacke)

STORMLOCK HYPROOF MINIRIP2L + STORMLOCK HYPROOF

TASLITE 2L

Füllung/FutterNYLON AIRGRID (Innenjacke)

90/10er-Daune, 700cuin + NANUK DYNAMIC

90/10er-Entendaune (700cuin Füllkraft) +

MICROGUARD SILVER 200g/m2

Besonderheiten UnterarmreißverschlüsseSturmkapuze, Schneefang,zusätzliche Ärmelbündchen


VANCOUVER JACKET ATMOSPHERE DOWN JACKET CHOGORI JACKET M/W CHOGORI VEST WOMEN

Produktlinie ALPINISM ALPINISM ALPINISM ALPINISM

Kurzbeschreibungextrem leichte, schlichte undwasserdichte Daunenjacke

extrem leichte und technischeDaunenjacke mit

Systemreißverschluss

sehr leichte, sehr warme und nahezu winddichte

Daunenjacke

sehr leichte, nahezuwinddichte Daunenweste

Außenmaterial TEXAPORE COMFORT 2L NYLON AIRGRID NYLON AIRGRID NYLON AIRGRID

Füllung/Futter90/10er-Entendaune (700cuin Füllkraft)

90/10er-Entendaune (700cuin Füllkraft)



Besonderheiten schlicht, leicht, aber sehr warm atmungsaktive Mikrofleece-

Einsätze unter den Armen, alsInnenjacke verwendbar

geringes Gewicht, kleines Packmaß

geringes Gewicht, kleines Packmaß


M: 740 g | W: 525 g /179,95 €*

380 g /129,95 €*

Überblick Mischungsverhältnisse

Wir verarbeiten je nach Einsatzbereich ver schie deneMischungen aus Daunen und Kleinst federn.

90/10er-Daune, 700 cuin: Hochleistungsdaune miteiner sehr hohen Füllkraft von 700 cuin, wird vor allemmit sehr leichten Ober materialien kombi niert90/10er-Daune, 575 cuin: sehr hochwertige Daune mit575 cuin Füllkraft, wird vor allem mit Wet terschutz -materialien wie TEXAPORE kombiniert80/20er-Daune, 500 cuin: klassische, stabile Daune mit500 cuin Füllkraft

Je nach Modell schützt eine Schicht der WattierungMICROGUARD SILVER die Daunen vor Feuchtigkeit.

Überblick Außenmaterialien

FUNCTION 65: wasserabweisendes und robustesMischgewebe mit textilem Griff und windabwei senderPolymerausrüstungNYLON AIRGRID: extrem leichtes, reißfestes und nahe -zu winddichtes GewebeSTORMLOCK HYPROOF MINIRIP 2L: extrem was ser -abweisendes, leichtes, reißfestes, winddichtes und at -mungsaktives 2-Lagen-Laminat mit dezen ten Ver stär -kungsfädenSTORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L:geschmei diges, extrem wasserabweisendes, wind dich -tes und atmungs aktives 2-Lagen-LaminatSTORMLOCK HYPROOF TASLITE 2L: robustes, leichtes,extrem wasser abweisendes, wind dichtes und atmungs -aktives 2-Lagen-Laminat

Infos zu TEXAPORE finden Sie auf den Seiten 376.

SCHNELLFINDERDAUNENJACKENDaune bedeutet: wärmende Daunen + stabili sie -rende Kleinst federn im Mischungs verhältnis 90/10oder 80/20 Gewichtsprozent.Der Vorteil: Naturmaterial, isoliert extrem gut bei wenigGewichtDie Sortierung: nach Wärmeleistung



381


S. 122

S. 182S. 161S. 123

S. 39 S. 181 S. 182S. 181 S. 183

ANCHORAGE PARKA LAKOTA PARKA MEN LAKOTA PARKA WOMEN LAKOTA JACKET MEN LAKOTA JACKET WOMEN

HIKING HIKING HIKING HIKING HIKING

wasserdichter, umfassendausgestatteter Daunenparka

windabweisender, sehrtextiler Daunenparka

winddichter, extremwasserabweisender

Daunenparka

windabweisendeDaunenjacke

winddichte, extremwasserabweisende und sehrgeschmeidige Daunenjacke

TEXAPORE SLUB RIP 2L FUNCTION 65 STORMLOCK HYPROOF

SMOOTHLIGHT 2L FUNCTION 65

STORMLOCK HYPROOFSMOOTHLIGHT 2L





90/10-Entendaune (575cuin Füllkraft) +






Belüftungsöffnungen imBrustbereich, Schneefang,

zusätzliche Ärmelbündchen

robustes Außenmaterial mitBaumwollanteil

Kapuzenparka, zusätzlicheÄrmelbündchen

robustes Außenmaterial mitBaumwollanteil, Kapuze

Kapuze, zusätzlicheÄrmelbündchen

1835 g /359,95 €* 1400 g /229,95 €* 1035 g /229,95 €* 1100 g /199,95 €* 1040 g /199,95 €*


FROST WORK M/W ONTARIO PARKA WOMEN LAKOTA VEST

Produktlinie HIKING TREKKING HIKING

Kurzbeschreibung kurze, robuste Wanderjackewasserdichter,

sehr geschmeidigerDaunenparka

sehr robuste,windabweisende

Daunenweste

Außenmaterial TEXAPORE TASLITE DECOR 2L TEXAPORE TWILLSUEDE 2L FUNCTION 65

Füllung/FutterFULL DULL MINIRISTOP

+ 80/20er-Daune, 550cuin80/20er-Entendaune (550cuin Füllkraft)


Besonderheitenwasserdichte

3-in-1-Wanderjacke

zusätzliche Ärmelbündchen,Futter aus Highloft-Fleece inKapuze und Nackenbereich

robustes Außenmaterial mit Baumwollanteil


M: 1460 g | W: 1200 g /289,95 €*

1290 g /259,95 €* 615 g /99,95 €*




382


S. 76

S. 100 S. 74 S. 77S. 194

S. 103 S. 72 S. 74S. 101

QUINTESSENCE JACKET MEN FROZEN PEAK SHELL MEN MOUNTAIN MANIAC MEN MOUNTAIN WITCH

Produktlinie ALPINISM HIKING TREKKING TREKKING

Kurzbeschreibung 3-in-1-SoftshellWander-Softshell mit

weitgehendem Wetterschutzschlichte, winddichte undwarme Trekking-Softshell

winddichte, sehr warmeKapuzen-Softshell

MaterialSTORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE + STORMLOCKHYPROOF STRETCH 2L

STORMLOCK SOFTSHELLHIGHLOFT + TEXAPORE

TASLAN 2L

STORMLOCK SOFTSHELLHIGHLOFT

STORMLOCK SOFTSHELLHIGHLOFT

Besonderheitenwindabweisende Innenjacke,

Abriebschutz auf den Schultern

wasserdichte, abriebfeste Besätze an den

Schultern, KapuzeInnenseite aus Highloft-Fleece

Highloft-Innenseite, erhältlich bis XXL


930 g /229,95 €*245,95 €* (Gr. XXL)

STORMLOCK

EVOLUTION SOFTSHELL TRAVERSE WINTER JACKET M SNOW SHELTER JACKET MEN SOLITUDE JACKET WOMEN SUPERSONIC XT JACKET MEN

ALPINISM TREKKING ALPINISM TREKKING TREKKING

äußerst atmungsaktive,winddichte Alpin-Softshell

mit RECCO-Reflektor

winddichte Trekking-Softshell mit Kapuze

bewegungsfreundliche Ski-Softshell für Männer

winddichte, geschmeidigeTrekking-Softshell mitSystemreißverschluss

winddichte, geschmeidigeTrekking-Softshell

STORMLOCK O2 SOFTSHELLSILKLOFT + FLEX SHIELD

THERMIC DWR

STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE + STORMLOCKSOFTSHELL HIGHLOFT

STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L + NANUK 200

SILKLOFT

STORMLOCK SOFTSHELLSMOOTHLIGHT

STORMLOCK SOFTSHELLSMOOTHLIGHT

extrem atmungsaktiv (25.000g/m2 MVTR)

umfassende Ausstattung,weitgehender Wetterschutz

Belüftungsreißverschlüsse imBrustbereich, Skiausstattung

Belüftungsreißverschlüsse auf der Rückseite, Kapuze, kann mit

Innenjacke ergänzt werdengeschmeidige Kapuzenjacke

870 g /229,95 €* 1035 g /279,95 €* 1030 g /299,95 €* 750 g /229,95 €* 770 g /199,95 €*

SCHNELLFINDERSOFTSHELLSSoftshell bedeutet: weitgehender Wetterschutz, hervorragende Atmungs - aktivität und meist elastische MaterialienDer Vorteil: besserer Klimakomfort, mehr Bewegungsfreiheit und in derRegel weniger Gewicht als bei reinen WetterschutzjackenDie Sortierung: nach Wärmeleistung

Überblick Materialien

Zwei Materialfamilien verarbeiten wir in verschiedenen Ausprägungenzu Softshells: STORMLOCK: winddicht, extrem wasserabweisend, hoch atmungsaktivFLEX SHIELD: elastisch, extrem atmungsaktiv, windund wasser abweisend



383


S. 195

S. 193 S. 191

S. 105

S. 104 S. 105

FROSTY TRAIL SHELL WOMEN

Produktlinie HIKING

Kurzbeschreibungsehr atmungsaktive, warme

Wander-Softshell mitErweiterungsoption

Material

FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L +STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP

DWR + POLYFIBER FILL 140 bzw. 100g/m2

Besonderheitenwinddichter, wattierter

Frontbereich zum Einzippen


FLEX SHIELD

ICEDANCER MEN ICEDANCER WOMEN ULTRASONIC JACKET MEN MUDDY PASS JACKET M/W

Produktlinie HIKING HIKING ALPINISM ALPINISM

Kurzbeschreibungsehr warme, kurze

Wander-Softshell mitSystemreißverschluss

sehr warme, kurze Wander-Softshell mitSystemreißverschluss

sehr bewegungsfreundlicheund atmungsaktive

Alpin-Softshell

extrem atmungsaktive und äußerst elastische

Alpin-Softhell

Material FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L FLEX SHIELD HIGHLOFT 2L FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L FLEX SHIELD DWR

Besonderheitenkann in eine TEXAPORE-Jacke

gezippt werden

kann in eine TEXAPORE-Jackegezippt werden, erhältlich

bis XXL

Waffelstruktur reduziert Gewicht und Packmaß

Leichtkapuze im Kragen


660 g /129,95 €*139,95 €* (Gr. XXL)

620 g /169,95 €*M: 575 g | W: 495g /

159,95 €*

Mitglieder der STORMLOCK-Familie:A STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP: sehr leichtes, reißfestes Softshell-Ma te -

rial mit eingewebten VerstärkungsfädenA STORMLOCK HYPROOF STRETCH 2L: nahezu wasserdichtes, elas ti -

sches 2-Lagen-Laminat A STORMLOCK O2 SOFTSHELL SILKLOFT: Softshell-Laminat mit extrem

hoher Atmungsaktivität und einer Innenseite aus seidigem, sehrwarmem Highloft-Fleece

A STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT: Softshell-Laminat mit einer In -nen seite aus sehr warmem Highloft-Fleece

A STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT PRINT: wasserab weisen des Soft -shell-Gewebe mit einer Innenseite aus sehr warmem Highloft-Fleeceund Karomuster

A STORMLOCK SOFTHELL SMOOTHLIGHT 2L: geschmeidiges Softshell-Laminat

A STORMLOCK SOFTSHELL WAFFLE: Softshell-Laminat mit Mikro fleece-Innenseite, deren Waffelstruktur Gewicht und Packmaß reduziert

Mitglieder der FLEX SHIELD-Familie: A FLEX SHIELD DWR: leichtes Softshell-Material A FLEX SHIELD HIGHLOFT: nahezu winddichtes Softshell-Laminat mit

sehr warmem Highloft-Fleece auf der InnenseiteA FLEX SHIELD THERMIC DWR: aufgeraute, flauschige Innenseite für

höhere WärmeleistungA FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L: Softshell-Material mit Mikro fleece-

Innenseite, deren Waffelstruktur Gewicht und Packmaß reduziert



384



TECHNOLOGIE-LEXIKON

TEXAPOREJACK WOLFSKIN steht zu allererst für Wetterschutz. Spätestens seit demErfolg unserer ersten Funktionsjacken, wie der RAINY DAYS, stehen Wasser-und Winddichtigkeit in Verbindung mit Atmungsaktivität für uns anobers ter Stelle. Klar, dass wir diese Kernkompetenz stetig ausbauen undin unserer Entwicklungsabteilung an neuen Materialien und Ver arbei -tungs techniken arbeiten. Mit unserem Wetterschutzmaterial TEXAPORE sind wir einen ganz ei ge nenWeg gegangen. So sind wir unabhängig von klassischen Membran an bie ternund ihren Entwicklungsrhythmen, können schnell auf neue An for de run genreagieren und unsere Ideen zügig umsetzen. Alle TEXA PORE-Materialiensind wasserdicht, atmungsaktiv und winddicht. Die TEXAPORE-Werte zurWasserdichtigkeit liegen stets weit über den 1.300 mm Wassersäule, mitdenen ein Kleidungsstück nach europäischer Norm wasserdicht ist. Dasbedeutet, sie halten einem deutlich höheren Druck stand.Die Wetterschutzschicht kann auf verschiedene Obermaterialien lami niertwerden, von ultrarobust über besonders geschmeidig bis hin zu elas tisch.(Nähere Informationen zu den Eigenschaften der TEXAPORE-Ober mate ria -lien finden Sie beim Schnellfinder zu den 3-in-1-Jacken auf S. 376ff.) DieNamen der TEXAPORE-Materialien haben in der Regel drei Bestandteile:Am Anfang steht das Leistungslevel (s. u.), z. B. TEXAPORE 4x4. ZweiterBestandteil ist die Bezeichnung des Obermaterials, z. B. OXFORD. Und hin -ten steht die Angabe, wie viele Lagen das Material hat, z. B. 2L bei einem2-Lagen-Laminat. Die meisten TEXAPORE-Materialien sind 2-Lagen-Materialien (Ab kür -zung: 2L), eine feste Verbindung von Obermaterial und Wetter schutz-Funktionsschicht. Sie können als Beschichtung, Membran oder Hybrid(aus Mem bran und Beschichtung) aufgebaut sein. Bei den 2-Lagen-Mate ria -lien schützt innen ein Netzfutter die Wetterschutzschicht. Für beson dersleichte Produkte ha ben wir darüber hinaus 2,5- oder 3-Lagen-Laminate ent -wickelt. Hier macht eine leichte Schutzschicht auf der Membran oder derBeschichtung ein zu sätz liches Futter überflüssig. Beschichtungen sind in der Regel mikroporös; die Poren sind groß genug,um Wasserdampfmoleküle passieren zu lassen, aber zu klein, als dassRegen tropfen hindurchpassen. Membranen sind häufig porenlos; derWasserdampftransport funktioniert hier physikalisch-chemisch auf Basisvon Molekülbewegungen. Ein Temperatur- bzw. Dampfdruckgefälle voninnen nach außen ist bei allen TEXAPORE-Materialien notwendig, um denWasserdampftransport zu ermöglichen. Um Wetterschutzprodukte für ganz verschiedene Anforderungen ent wi ckelnzu können, gibt es mehrere Leistungslevel von TEXAPORE, die sich in denWerten und in der Konstruktionsweise unterscheiden. Für den Winter 2010sind dies: TEXAPORE 4x4: Unser Basis-Wetterschutzmaterial mitwasserdichter und atmungsaktiver, mikroporöser Be-schich tung bietet mit einer Wasser säule von 4.000 mm eine Wasser dich tig -keit, die über dreimal so hoch ist wie der Standardwert nach EU-Norm.Der Wasserdampfdurchgang (MVTR) beträgt 4.000 g/m2/24 h. Für vieleAktivitäten im Winter und für Kinder, die normalerweise weniger schwit -zen als Erwachsene, gewährleistet Kleidung aus TEXAPORE 4x4 ange -messenen Schutz. TEXAPORE: Das „klassische“ TEXAPORE-Material mitmi kroporöser Be schichtung oder porenloser Membranist das am häufigsten verwendete Wetterschutzmaterial unserer Kollek tion.Die Werte sind mit 6.000 mm Wassersäule und 9.000 g/m2/24 h MVTRca. 1,5-mal bis doppelt so hoch wie die von TEXAPORE 4x4.TEXAPORE O2: Für Wetterschutzkleidung, die be son -ders hohen Klima kom fort in Kombination mit extremdauerhaftem und sehr hohem Wet ter schutz leisten muss, z. B. Alpinjacken,haben wir TEXAPORE O2 entwickelt. Durch die besondere Hybrid kon -struk tion aus mikroporöser Beschichtung und porenloser Membran sinddie Werte hier mehr als doppelt so hoch wie bei TEXAPORE. (Wassersäule:20.000 mm, MVTR: 15.000-20.000 g/m2/24 h) TEXAPORE LINING: Hier ist die porenlose TEXAPORE-Membran nicht mitdem Außenstoff verbunden, sondern wird auf einen leichten, aber sta bi lenFutterstoff aufgebracht. Das Wetterschutzfutter ermöglicht die Kom bi na tionmit textileren Außenstoffen und lässt mehr Freiheit in der Schnitt füh rung,weil die Nähe des Außenmaterials nicht versiegelt werden müssen. DieWerte sind vergleichbar mit denen von klassischem TEXAPORE (Wasser -säule: 10.000 mm, MVTR: 9.000 g/m2/24 h).

STORMLOCKNeben unserem Rundum-Wetterschutzmaterial TEXAPORE haben wir mitSTORMLOCK eine Materialkategorie entwickelt, die absolute Wind dich -tigkeit garantiert. Denn für viele Aktivitäten ist 100 %ige Wasser dich tig keitgar nicht nötig, wenn gleichzeitig sehr gute Atmungs aktivität ge fragt ist.Das gilt vor allem im Winter, denn bei extrem niedrigen Tem pe ra tu ren sindNiederschläge seltener. Schutz vor Wind ist allerdings immer wichtig, weildieser den Körper sehr schnell auskühlen kann (Windchill-Effekt). Uns stehen verschiedene Techniken zur Verfügung, um ein Material wind -dicht zu machen: so wird z. B. ein Gewebe winddicht, wenn die ein zel nenFäden besonders eng miteinander verwebt sind. Der Vorteil hierbei ist,dass das Material sehr atmungsaktiv bleibt. Auch durch die Verbindungmit einer entsprechenden Beschichtung oder Membran wird ein Ma te rialwinddicht. Bei dieser Konstruktionsart steht ein höherer Wetterschutz imVordergrund. Da es aber nicht um absolute Wasserdichtigkeit geht, wird zu - gleich eine hohe Atmungsaktivität erreicht.Unter Anwendung dieser Techniken haben wir vier STORMLOCK-Kate go rienausgearbeitet, die sich in Konstruktionsart und Wärmeleistung unter -schei den. Ausgehend von den vier Grundmaterialien steht uns eine Band -breite unterschiedlichster STORMLOCK-Materialien zur Verfügung, ausdenen wir winddichte Bekleidung entwickeln:STORMLOCK ACTIVE: Das leichteste STORMLOCK-Ma te -rial ist auf Grund feiner Garne und seiner besondersdichten Webart winddicht. Das hat zum einen zur Folge, dass Bekleidungaus STORMLOCK ACTIVE die beste Atmungsaktivität aller unlaminiertenSTORMLOCK-Materialien bietet und vor allem für besonders schweiß -treibende Aktivitäten entwickelt wird. Zum anderen zeichnet sich dasMaterial durch sein niedriges Gewicht aus, da es nur aus einer Gewebe -lage besteht. STORMLOCK FLEECE: Das wärmste STORMLOCK-Mate -rial besteht aus einer winddichten Membran, die nachaußen und zum Körper hin mit Fleece verbunden ist. Die Idee ist, die Wär mevon Fleece noch zu erhöhen, denn normales Fleece lässt Wind hindurch,so dass man es für den vollständigen Kälteschutz an windigen Tagen miteinem Windschutz ergänzen muss. Bei STORMLOCK FLEECE hingegen ha benwir diesen Windschutz bereits integriert. STORMLOCK HYPROOF: Das STORMLOCK-Material mitdem besten Wetterschutz ist ein extrem wasser ab wei-sen des 2-Lagen-Material aus Oberstoff und wind dich ter, atmungsaktiverBeschichtung oder Membran. Lediglich über die Nähte kann bei Kleidungaus STORMLOCK HYPROOF Feuchtigkeit eindringen. Da hier jedoch derSchwerpunkt auf dem Windschutz liegt, fällt dies kaum ins Gewicht. Ge ra dewenn Niederschlag auf Grund der Temperaturen sehr unwahrscheinlichist, bietet dieses Material trotz der unversiegelten Nähte sogar Vorteile wiehöhere Geschmeidigkeit des gesamten Produkts und mehr Flexibilitätbei der Schnittführung.STORMLOCK SOFTSHELL: Das 3-Lagen-Laminat ist dasbewegungsfreundlichste STORMLOCK-Material. Es isteines unserer beiden Hauptmaterialien für Softshells. Im Fokus stehenhier Stretch-Komfort und Wetterschutz. Denn zur Winddichtigkeit kom menhier noch extrem wasserabweisende Eigenschaften hinzu. STORMLOCKSOFTSHELL besteht aus einem leichten, elastischen Obermaterial, einerwinddichten, atmungsaktiven Membran und einer wärmenden Innen seite. STORMLOCK O2 SOFTSHELL: Das 3-Lagen-Laminat istdas atmungsaktivste STORMLOCK-Material. Im Fokusstehen hier Stretch-Komfort, Wetterschutz und überragender Klima kom fort,denn zur Winddichtigkeit kommen hier noch luftdurchlässige Eigen -schaf ten hinzu. Das Material ist dadurch 50 % atmungsaktiver als klassi scheSTORMLOCK SOFTSHELL-Materialien. STORMLOCK O2 SOFTSHELL bestehtaus einem leichten, elastischen Obermaterial, einer luftdurchlässigen, aberwinddichten und extrem atmungsaktiven, makroporösen Membran undeiner wärmenden Innenseite.


385


LEXIKON

HÄUFIGE AUSSTATTUNGSDETAILS

ACROBAT CUTDieser Schnitt wird für Jacken und Hosen verwendet, die besonders aufBewegungsfreiheit ausgelegt sind. Über Zwickel (Materialeinsätze in derNaht) im Schritt oder an den Ärmeln wird durch den ACROBAT CUT einehöhere Bewegungsfreiheit erreicht.

Das System für individuelle Belüftung: VENT PRO

Unser Belüftungssystem VENTPRO umfasst alle Aus stat tungs - details der Bekleidung, die einezusätz li che Luftzufuhr ermög -lichen. Jetzt im Winter ist diesvor allem bei Jacken und Hosenwichtig. A Die klassischen Unterarmreißverschlüsse (Pit Zips) sind das häufigste

Ausstattungsdetail, wenn es um Belüftung geht. A Durch Belüftungsreißverschlüsse in Brusthöhe (Chest Vent Zips) kann

z. B. bei der Abfahrt mit Skiern reguliert werden, wie viel erfrischenderFahrtwind hineinströmen soll.

A Belüftungsreißverschlüsse auf der Rückseite der Ärmel sind nicht solang wie die klassischen Unterarmreißverschlüsse, dafür aber auchmit aufgesetztem Rucksack sehr gut erreichbar.

A Belüftungsöffnungen bei Hosen sind seitlich an den Oberschenkelnpositioniert, mit Reißverschlüssen individuell regulierbar und mit Netz -material hinterlegt.

A Ebenfalls zum System gehört der AIR FLOW COLLAR. Dieser spezielleKragen ist mit einem weichen Abstandsnetzmaterial gefüttert undwirkt wie ein Kamin, d. h., dass warme, feuchte Luft nach oben ent -weicht und frische nachströmen kann.

KapuzenEine gut schützende Kapuze ist eines der wichtigsten Details an einerWetterschutzjacke. Dass Kapuze keinesfalls gleich Kapuze ist, sehen Siespätestens an der Vielzahl unterschiedlicher Varianten, die wir ent wi ckelthaben. Eine Kapuze, die auch Stürmen trotzt, muss anders aufgebaut seinals eine, die leichten Nieselregen abhält. Auch die individuelle Ein stel lungist ein wichtiges Kriterium, denn nur eine richtig sitzende Kapuze, lässtauf gesetzt eine gute Sicht zu. Fast alle unserer Kapuzen sind daher inGesichtsfeld und Volumen einstellbar. Wir unterscheiden unsere Kapuzen zunächst danach, ob sie abnehmbaroder fest mit der Jacke verbunden sind. Beides hat Vorteile: AbnehmbareKapuzen werden einfach verstaut, wenn sie gerade nicht gebraucht wer den;so flattert nichts unnötig herum. Zudem haben sie einen eigenen Kragen.Feste Kapuzen hingegen können nicht zu Hause liegen, wenn man siege rade braucht. Sie bilden eine perfekte Schutzeinheit und es liegen weni gerMateriallagen übereinander. In unserer Übersicht haben wir die Ka pu zenin zwei Gruppen sortiert: abnehmbar oder fest mit der Jacke verbunden.Innerhalb dieser Gruppen beginnen wir mit der einfachsten und endenmit der technischsten Kapuze.

abnehmbare KapuzenA BASIC HOOD: Unsere Standardkapuze ist am Kragen mit Knöpfen oder

Reißverschluss befestigt und hat einen angeschnittenen, vorge zo ge -nen Schild.

A SUMMIT HOOD: Das Besondere an dieser Kapuze ist der separat ge ar bei -tete, verstärkte und dadurch äußerst stabile Schild. Sie bietet dadurchetwas mehr Wetterschutz als die BASIC HOOD.

A DYNAMIC SUMMIT HOOD: Zusätzlich zu den Vorteilen der normalenSUMMIT HOOD hat die DYNAMIC SUMMIT HOOD einen elastischenNackenbereich, so dass sie den Kopfbewegungen besonders gut folgt.Sie wird bei Jacken mit Stretch-Einsatz verwendet.

A CONVERTIBLE STORM HOOD: Die Sturmkapuze hat einen verstärktenSchild und Sturmschutzklappen (Flaps), die bei Bedarf vor dem Kinngeschlossen werden. Bis dahin werden die Flaps in Fächern seitlich ander Kapuze verstaut.

fest mit der Jacke verbundene KapuzenA LIGHT HOOD IN COLLAR: Die dünne, leichte Kapuze ist im Kragen ver -

staut. Sie schützt im Notfall gegen Wind und Nieselregen und hat eineinstellbares Gesichtsfeld.

A COMFORT HOOD: Die in sich selbst verstaubare Kapuze hat gegenübereiner im Kragen verstaubaren Kapuze ein erheblich reduziertes Kragen - volumen. Die COMFORT HOOD verfügt über einen angeschnittenen,vor gezogenen und verstärkten Schild.

A INTEGRAL HOOD: Die Kapuze ist in den Schnitt der Jacke integriert.Passend dazu sind die Enden des Kordelzugs besonders dezent ver staut.Die INTEGRAL HOOD verfügt über einen vorgezogenen Schild.

A ULTRA LIGHT HOOD: Die Kapuze mit angeschnittenem, vorgezo -genem Schild wird häufig bei etwas leichteren Jacken eingesetzt.

A ARCTIC HOOD: Die Kapuze für besonders warme Wetterschutzjacken hatmeist einen abnehmbaren Kunstfellrand und einen internen Wind -fang aus Mikrofaserfleece rund ums Gesichtsfeld.

A BASIC HOOD (fixed): Die Kapuze ist fest mit der Jacke verbunden, hat an -sonsten aber alle Eigenschaften der normalen, abnehmbaren BASIC HOOD.

KinderkapuzenA KIDS HOOD: Die Kapuze berücksichtigt die Proportionen von Kindern,

ist individuell einstellbar und den besonderen Sicherheits bedürf nissenvon Kindern angepasst.

A KIDS WINTER HOOD: Besonders warme Kinderjacken sind zum Schutzvor Wind und Wetter mit einem (abnehmbaren) Kunstfellrand rundum das Gesichtsfeld ausgestattet.

SECRET POCKETZur Ausstattung vieler unserer Jacken gehört die so genannte SECRETPOCKET. Diese von außen erreichbare Innentasche heißt bei uns so, weil siezunächst unentdeckt bleibt: Ihre Öffnung liegt versteckt und wet ter -geschützt in Brusthöhe hinter der Abdeckung des Frontreiß ver schlusses.

3-in-1-System ...................90, 116f5-in-1-System.............................57Alpinism...............................48, 80Base Layer ...............................252BRACE SUPPORT FITTING

SYSTEM.................................282Daune .........38, 180, 347, 376, 380DRYBASE (Funktions-

unterwäsche)........252, 256-258Family ......................................306Fleece........................44, 128, 210,

..............................213, 228, 378Hiking ................................49, 106Hosendetails....................196, 199

INSULATED ..............................184Kurzgrößen .....................121, 147MICROGUARD.................347, 377ORGANIC COTTON..................268POLYFIBER FILL........................377Schuhe....................276f, 362, 386skitaugliche Details.................343Softshell .................190, 377, 382fSTORMLOCK ..........................382f Systemreißverschluss

(SYSTEM ZIP) ......69f, 118f, 175fTEXAPORE .......................376, 384Tragesysteme...........................296Trekking...............................47, 50

Weitere Material- und Detailinformationen im Katalog


386

| a | | b | | f || e || d || c |


APPAREL CLEAN & PROOFKombination aus Wasch- und Imprägniermittel für alle mo dernenFunktionsmaterialien.APPAREL CLEAN & PROOF 300 | Gewicht: ca. 345 g | 300mlb 77304-000 (1000ml: € 66,50) 300ml: € 19,95*APPAREL CLEAN & PROOF 60 | Gewicht: ca. 75 g | 60mlc 77305-000 (1000ml: € 165,83) 60ml: € 9,95*

APPAREL RESTORERImprägnier- und Pflegespray für alle modernen Funk tions mate ria lien.Gewicht: ca. 330 g | 275mla 77061-000 (1000ml: € 72,54) 275ml: € 19,95*

APPAREL WATERPROOF WASH INEinwaschbares und tiefgründig wirkendes Imprägnier mittel für alleTextilien. | Gewicht: ca. 345 g | 300mld 77041-000 (1000ml: € 56,50) 300ml: € 16,95*

UNIVERSAL CLEANER PLUSUniversalwaschmittel auf Wasserbasis für moderne Funk tions mate - rialien. | Gewicht: ca. 345 g | 300mlf 77031-000 (1000ml: € 43,17) 300ml: € 12,95*

FOOTWEAR PROTECTOR PLUSImprägnier- und Pflegespray für alle Schuhmaterialien: schützt vorNässe, erhält die Atmungsaktivität und verhindert das Austrocknendes Leders. | Gewicht: ca. 335 g | 275mle 77206-000 (1000ml: € 72,55) 275ml: € 19,95*


KINDERSOHLENALASKA: Die Schalensohle für Kinderschuhe aus kälteelastischem, ther mo -plastischem Gummi macht den Unterschuh wie ein Gummistiefel kom -plett wasserdicht. Eine Einlegesohle gewährleistet Kälteschutz dank Filz -bezug und wärmereflektierendem Aluminium. Das 6mm starke Profil greiftauch auf rutschigem Untergrund. ICICLE: Speziell für den Winter ist diese Sohle entwickelt. Sie hat einenhohen Wetterschutzrand. Dämpfende EVA-Elemente im Vorfuß- und Fer sen -bereich erhöhen den Tragekomfort.

BOULDER: Sehr vielseitige, flexible Wandersohle. Zusätzliche Dämpfunggewährleistet die Gummisohle durch zwei Dämpfungselemente amBallen und an der Ferse. LITTLE ROCK: Robustheit und Stabilität sind die Eigenschaften dieserWandersohle. Sie ist im Vorfußbereich flexibel und biegsam sowie an Ballenund Ferse komfortabel gedämpft. RANGER: Diese neue Sohle ist leichter und feiner profiliert als die beidenan deren Kinderwandersohlen und daher auch besonders gut für denGebrauch im Alltag geeignet. Auch hier erhöhen je ein EVA-Element imVorfuß- und Fersenbereich den Dämpfungskomfort.

PFLEGEMITTEL

MATERIAL-LEXIKON

SOHLENDie verschiedenen Sohlen der JACK WOLFSKIN Schuhe sind wie der Restdes Schuhs auf die Anforderungen der jeweiligen Aktivität abgestimmt.Das zeigt sich z.B. an den unterschiedlichen Leisten, die für die Kon struk tionverwendet werden, am Grad der Dämpfung sowie an der Anordnung derProfilblöcke bei der Außensohle. Eine dämpfende EVA-Einlegesohle istBestandteil aller Sohlen. Ebenfalls dämpfend wirken komplette EVA-Mittel -sohlen oder einzelne Dämpfungselemente, z.B. im Zehen- und Fersen be reich.

SNOW STAR: Die sportliche Wandersohle ist speziell für den Einsatz imWinter entwickelt: Sie hat ein 5mm starkes, rautenartiges Profil für si che renStand auf Schnee. Dämpfende und kälteisolierende EVA-Shock Pads imBallen- und Fersenbereich erhöhen den Tragekomfort.

VIBRAM MOUNTAIN TREK: Die Trekking- und Hikingsohle hat JACKWOLFSKIN zusammen mit dem Sohlenspezialisten VIBRAM entwickelt.Sie ist die festeste Sohle. Eine Brandsohle (4,5 mm bei Trekking-, 2,5 mmbei Hikingschuhen) sorgt für die Verwindungssteifigkeit, die man in un weg -samem Gelände benötigt. Die EVA-Mittelsohle steht für hohen Trage kom -fort, der durch ein Dämpfungselement im Fersenbereich der EVA-Ein lege -sohle zusätzlich erhöht wird. TRAILLOCK: Für leichtes Gelände und Wanderwege ist diese robusteWanderschuhsohle gemacht. Die Mittelsohle dämpft komfortabel. TRACTION: Leichtigkeit und Flexibilität sind die Hauptmerkmale dieserWandersohle. Durch die dämpfende Mittelsohle sind Tragekomfort undDämpfung exzellent. Die abriebfeste Gummi-Außensohle gibt auf sehrunterschiedlichen Böden Halt. ROCK WAVE: Diese sportliche Wandersohle ist für leichte, schnelle Wan de -rungen entwickelt und wird besonders oft bei leichten Wander halb -schuhen eingesetzt. Sie hat ein aggressives Profil und die Laufsohle ist amVorfuß mehrfach unterbrochen (Flexbereich), so dass sie dort besondersbiegsam ist und sehr flexibel abrollt. Zusätzliche Dämpfung gewähr leis tetdas spezielle Element an der Ferse.

TRAILSPEED: Diese leichte Sohle ist fürs Trailrunning entwickelt. UmGewicht zu sparen, sind die Profilböcke hier einzeln in die dämpfende EVA-Mittelsohle integriert. Stabilität gibt der MOTION GUIDE im Mittelfuß, einspeziell geformtes Kunststoffelement, das Stabilität und Flexibilität steuert.Ein Shock Pad im Fersenbereich dient der zusätzlichen Trittdämpfung.


Umfassend – Großes ProduktsortimentJACK WOLFSKIN STORES erhalten unsere Neuheiten bei einemSaisonwechsel immer als Erste. Hier finden Sie daher stets denaktuellsten und umfassendsten Überblick über unser breitgefächertes Gesamt angebot.

Kompetent – Fachkundige BeratungJACK WOLFSKIN Produkte überzeugen mit vielen technischenDetails und Komfortmerkmalen. Kompetentes und erfahrenesFachpersonal hilft Ihnen bei der Auswahl der für Sie am bes tengeeigneten Produkte.

Was immer Sie suchen – BestellserviceIhr Favorit oder Ihre Größe ist in Ihrem JACK WOLFSKIN STOREnicht mehr auf Lager? Kein Problem: Solange er im Zentral -lager verfügbar ist, kann der STORE Ihnen jeden Artikelkurz fristig nachbestellen.

Passen immer – GutscheinkartenGutscheinkarten im praktischen EC-Karten-Format gibt es inallen teilnehmenden JACK WOLFSKIN STORES sowie bei un -seren Partnern in Deutschland, Österreich und der Schweiz.Dort können sie auch eingelöst und aufgeladen werden.Mehr Infos unter: www.jack-wolfskin.com

Aber sicher – UmtauschgarantieUnbenutzte Artikel können Sie innerhalb von 14 Tagen bei allenJACK WOLFSKIN STORES umtauschen oder zurückgeben.Ausgenommen sind reduzierte Produkte sowie (aus hygienischenGründen) Unterwäsche und Bademode.

Trockene Wege – RegenwetterserviceFalls Sie während Ihres Besuchs beim JACK WOLFSKIN STOREvom Regen überrascht werden, können Sie für Ihre weiterenErledigungen in der Stadt gegen Pfand einen Schirm ausleihen.

Selbstverständlich – ReklamationsserviceReklamationen an Produkten, die Sie in einem JACK WOLFSKINSTORE oder beim JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE ge -kauft haben, werden unter Vorlage des Kaufbelegs in allenJACK WOLFSKIN STORES bearbeitet.

JACK WOLFSKIN STORE – WILLKOMMEN DRAUSSEN!

Inzwischen finden Sie über 220 JACK WOLFSKIN STORESin Deutschland und Österreich. Tauchen Sie dort ein indie Outdoor-Erlebniswelt von JACK WOLFSKIN. Weitere Informationen unter: www.jack-wolfskin.com

JACK WOLFSKIN STORES in Deutschland

52062 AachenUrsulinerstraße 20Tel.: 0241 4099217 · Fax: 0241 4099218Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

92224 AmbergBahnhofstraße 1Tel.: 09621 916600 · Fax: 09621 916622Mo - Mi: 9.30 -18 Uhr · Do - Fr: 9.30 -19 UhrSa: 9.30 -16 Uhr

59755 Arnsberg-NeheimApothekerstraße 23 -25Tel.: 02932 896466 · Fax: 02932 896322Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

63739 AschaffenburgDalbergstraße 2Tel.: 06021 3629650 · Fax: 06021 3629649Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

86150 AugsburgMaximilianstraße 10Tel.: 0821 4206546 · Fax: 0821 4206564Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

67098 Bad DürkheimWeinstraße Süd 2Tel.: 06322 9884560 · Fax: 06322 9884561Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

76530 Baden-BadenLangestraße 24/26Tel.: 07221 9706661 · Fax: 07221 9706662Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

61348 Bad HomburgLouisenstraße 123 Tel.: 06172 271580 · Fax: 06172 2715839 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

55543 Bad KreuznachBourger Platz 4Tel.: 0671 2987564 · Fax: 0671 2988286Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

97980 Bad Mergentheim (ab 26. August)Marktplatz 6Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

32547 Bad OeynhausenEinkaufszentrum Werre Park · Mindener Straße 22Tel.: 05731 9829945 · Fax: 05731 9829946Mo - Mi, Fr - Sa: 10 - 20 Uhr · Do: 10 - 22 Uhr

96047 BambergLange Straße 23Tel.: 0951 2086442 · Fax: 0951 2086443Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

95444 BayreuthRotmain-Center · Hohenzollernring 58Tel.: 0921 58074 · Fax: 0921 58075Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

51465 Bergisch GladbachRheinBerg Galerie · Hauptstraße 131Tel.: 02202 9831550 · Fax: 02202 9831551Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

10117 BerlinBehrenstraße 23 - 24/Ecke FriedrichstraßeTel.: 030 20648070 · Fax: 030 20648112Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

10178 BerlinHackescher Markt · Oranienburger Straße 4Mo-Sa: 10 -20 Uhr

10179 BerlinALEXA Shopping-Center (am Alexanderplatz)Grunerstraße 20Tel.: 030 24639995 · Fax: 030 24639996Mo - Sa: 10 - 21 Uhr

10247 BerlinRing-Center I · Frankfurter Allee 111Tel.: 030 42028375 · Fax: 030 42028376Mo - Sa: 10 - 21 Uhr

10439 BerlinSchönhauser Allee Arcaden · Schönhauser Allee 80Tel.: 030 40045363 · Fax: 030 40045364Mo - Sa: 10 - 21 Uhr

10719 BerlinKurfürstendamm 38/Ecke KnesebeckstraßeTel.: 030 88624921 · Fax: 030 88625424Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

12165 BerlinSchloßstraße 78 -82/im GlobetrotterTel.: 030 85089210 · Fax: 030 8511169Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 9 - 20 Uhr

12555 BerlinForum Köpenick · Bahnhofstraße 33 -38Tel.: 030 34745454 · Fax: 030 34745453Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

13581 Berlin Spandau Arcaden · Klosterstraße 3Tel.: 030 35133550 · Fax: 030 35133220Mo - Sa: 10 - 21 Uhr

8060 Bertrange (Luxembourg)EKZ City Concorde UG. · 80, Route de LongwyTel.: 00352 2644491· Fax: 00352 27449400Mo - Do: 9 - 20 Uhr · Fr: 9 - 21 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

33602 BielefeldAltstädter Kirchplatz 3Tel.: 0521 56032844 · Fax: 0521 56032845Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

46395 BocholtShopping Arkaden · Berliner Platz 2Tel.: 02871 2416226 · Fax: 02871 2416227Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

44787 BochumHellweg 5 -7Tel.: 0234 2399147 · Fax: 0234 2399197Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

23946 BoltenhagenMittelpromenade 20 a+bTel.: 038825 22022 · Fax: 038825 385360Mo - So: 10 -18 Uhr

53111 BonnBonngasse 21Tel.: 0228 9636920 · Fax: 0228 9636921Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

38100 BraunschweigKleine Burg 15Tel.: 0531 18111 · Fax: 0531 18118Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

28195 Bremen Schüsselkorb 15 - 16Tel.: 0421 4605959 · Fax: 0421 4605960Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

27568 BremerhavenMediterraneo Center · Am Längengrad 12Tel.: 0471 9241530 · Fax: 0471 9241540Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

59929 BrilonBrilon Arkaden · Freiladestraße 2 -10Tel.: 02961 962667 · Fax: 02961 962676Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

84489 BurghausenMarktler Straße 38Tel.: 08677 916091 · Fax: 08677 916092Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

29221 CelleKleiner Plan 1Tel.: 05141 2793840 · Fax: 05141 2793841Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

09111 ChemnitzInnere Klosterstraße 10/Ecke WebergasseTel.: 0371 4330744 · Fax: 0371 4330755Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

49661 CloppenburgMühlenstraße 13 -17Tel.: 04471 9585051 · Fax: 04471 9585052 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

48653 CoesfeldLetter Straße 39Tel.: 02541 9280154 · Fax: 02541 9280155 Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

03046 CottbusBrandenburger Platz 59Tel.: 0355 4944042 · Fax: 0355 4944053Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

27472 CuxhavenNordersteinstraße 27Tel.: 04721 554 352 · Fax: 04721 554 353Mo-Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

64283 DarmstadtWilhelminenstraße 21Tel.: 06151 2780890 · Fax: 06151 2780891Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

06844 DessauRathaus-Center · Kavalierstraße 49Tel.: 0340 2549880 · Fax: 0340 2549881Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

32756 DetmoldPaulinenstraße 35Tel.: 05231 9810194 · Fax: 05231 9810196Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -15 Uhr

84130 DingolfingLederergasse 12Tel.: 08731 3199099 · Fax: 08731 3112018Mo-Mi: 9 -18 Uhr · Do: 9 -19 UhrFr: 9 -18.30 Uhr · Sa: 9 -16 Uhr

46535 DinslakenDuisburger Straße 6Tel.: 02064 470542 · Fax: 02064 470543Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

44137 DortmundPetergasse 2 (Seitengasse Westenhellweg)Tel.: 0231 1811866 · Fax: 0231 1811959Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

01069 Dresden Prager Spitze Dresden · Prager Straße 2Tel.: 0351 4823880 · Fax: 0351 48238823Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

47051 DuisburgCityPalais Duisburg · Königstraße 39Tel.: 0203 29887652 · Fax: 0203 29887653Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

52349 DürenStadtCenter Düren, OG · Kuhgasse 8 Tel.: 02421 2079758 · Fax: 02421 2079759Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

40212 DüsseldorfSchadow Arkaden, 1. OG · Schadowstraße 11Tel.: 0211 1597437 · Fax: 0211 1597438Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

40213 Düsseldorf-AltstadtMittelstraße 20/Ecke CarlsplatzTel.: 0211 134134 · Fax: 0211 8693526Mo-Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

40217 DüsseldorfDüsseldorf Arcaden · Friedrichstraße 129 -133Tel.: 0211 38854045 · Fax: 0211 38854046Mo-Do: 10 - 20 Uhr · Fr - Sa: 10 - 21.30 Uhr

40474 Düsseldorf-AirportAirport Arkaden, Ebene 01 · Terminal Ring 1Tel.: 0211 17164560 · Fax 0211 17164561Mo - So: 7.30 - 21 Uhr

99817 EisenachKarlsplatz 24 -26Tel.: 03691 735504 · Fax: 03691 735505Mo - Fr: 9 -18.30 Uhr · Sa: 9 -14 Uhr

99084 ErfurtSchlösserstraße 44Tel.: 0361 6636784 · Fax: 0361 6636785Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

91052 ErlangenErlangen Arcaden · Nürnberger Straße 7Tel.: 09131 9741867 · Fax: 09131 9745469 Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

45127 EssenEinkaufszentrum Limbecker Platz, UGTel.: 0201 81090890 · Fax: 0201 81090891Mo - Sa: 10 - 20 Uhr(jeden 1. Freitag im Monat bis 24 Uhr geöffnet)

BG87_Store_AT-DE_BG87_Store_AT-DE 12.07.10 12:35 Seite 1

... Fortsetzung JACK WOLFSKIN STORESin Deutschland

9051 Ettelbrück (Luxembourg)111, Grand rueTel.: 00352 2688291 · Fax: 00352 26877729Mo: 13.30 -18 Uhr · Di - Sa: 8.30 -12 Uhr und 13.30 -18 Uhr

23769 Fehmarn/OT BurgBreite Straße 3 Tel.: 04371 8800239 · Fax: 04371 880099Mo - Sa: 9 -19 Uhr · Sonn- und Feiertage: 11-18.30 Uhr (saisonbedingt abweichend)

24937 Flensburg Flensburg Galerie · Holm 57 -61 Tel.: 0461 1828323 · Fax: 0461 1828324Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

67227 FrankenthalSchlossergasse 4Tel.: 06233 3567430 · Fax: 06233 3567431Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

60313 Frankfurt/MainNeue Kräme 34/Ecke LiebfrauenbergTel.: 069 21998800 · Fax: 069 21998802Mo - Do: 10 -19 Uhr · Fr, Sa: 10 -19.30 Uhr

60439 Frankfurt/MainNordWestZentrum · Tituscorso 5Tel.: 069 95116830 · Fax: 069 95116831Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

60547 Frankfurt-AirportTerminal 1, Shopping BoulevardTel.: 069 69025530 · Fax: 069 69025531Mo - So: 7 -22 Uhr

79098 FreiburgSalzstraße 20Tel.: 0761 381106 · Fax: 0761 381107Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

85354 FreisingObere Hauptstraße 15Tel.: 08161 7873970 · Fax: 08161 7873971Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -14 Uhr

72250 FreudenstadtStraßburgerstraße 4Tel.: 07441 9150015 · Fax: 07441 9150016Mo - Fr: 9 -18.30 Uhr · Sa: 9 -16 Uhr

82467 Garmisch-PartenkirchenChamonixstraße 8Tel.: 08821 7300365 · Fax: 08821 7300366Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

45897 Gelsenkirchen-BuerHorster Straße 19Tel.: 0209 40250020 · Fax: 0209 40250021Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

07545 GeraElster Forum · Museumsplatz 2Tel.: 0365 5522564 · Fax: 0365 7128531Mo - Sa: 10 -19 Uhr

35390 GießenWestanlage 9Tel.: 0641 9715945 · Fax: 0641 9715946Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

37073 GöttingenLange Geismar Straße 41Tel.: 0551 4886820 · Fax: 0551 4886821Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

38640 Goslar Bäckerstraße 23/24Tel.: 05321 313774 · Fax: 05321 313805Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

17489 GreifswaldSchuhhagen 17Tel.: 03834 853484 · Fax: 03834 853486Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr(saisonbedingt abweichend)

41515 GrevenbroichBreitestraße 17Tel.: 02181 2140714 · Fax: 02181 2136707Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -17 Uhr

23743 GrömitzSeestraße 22Tel.: 04562 224812 · Fax: 04562 255496Saison: Mo - Sa: 9.30 -19 Uhr · Sonn- undFeiertage: 11-18.30 Uhr · Winter: Mo - Sa: 9.30 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend)

51643 GummersbachKaiserstraße 32Tel.: 02261 2303470 · Fax: 02261 2303471Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -15.30 Uhr

33330 GüterslohMünsterstraße 48Tel.: 05241 238097 · Fax: 05241 238098Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

58095 HagenVolme Galerie, OG · Friedrich-Ebert-Platz 3Tel.: 02331 3415452 · Fax: 02331 3415453Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Samstags 01.02. bis 30.09.:10 -19 Uhr · 01.10. bis 31.01.: 10 -20 Uhr

06108 HalleGroße Steinstraße 82Tel.: 0345 2265456 · Fax: 0345 2265457Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

20095 HamburgMönckebergstraße 31Tel.: 040 30087822 · Fax: 040 30087296Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 9 -20 Uhr

21079 Hamburg-HarburgPhoenix-Center · Hannoversche Straße 86Tel.: 040 76757091 · Fax: 040 76757092Mo-Sa: 9.30 - 20 Uhr

22391 Hamburg Alstertal-Einkaufszentrum, UG · Heegbarg 31 Tel.: 040 61130428 · Fax: 040 61130429Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

22609 HamburgElbe-Einkaufszentrum, OG · Julius-Brecht-Straße 6 Tel.: 040 86627097 · Fax: 040 86627098Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

22765 Hamburg-AltonaMercado EKZ · Ottenser Hauptstraße 10Tel.: 040 39109563 · Fax: 040 39109579Mo - Mi, Sa: 10 - 20 Uhr · Do, Fr: 10 - 21 Uhr

31785 HamelnStadt-Galerie, 1. OG · Pferdemarkt 1Tel.: 05151 9565390 · Fax: 05151 9565391Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

59065 HammAllee-Center, 1. OG · Richard-Matthaei-Platz 1Tel.: 02381 3046486 · Fax: 02381 3046487Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 9.30 - 20 Uhr

30159 HannoverSchuhstraße 1Tel.: 0511 3631674 · Fax: 0511 3631678Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

45525 Hattingen Große Weilstraße 13Tel.: 02324 501784 · Fax: 02324 501786Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

69115 HeidelbergKurfürstenanlage 62/Am HauptbahnhofTel.: 06221 651872 · Fax: 06221 651873Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

69117 HeidelbergHauptstraße 104Tel.: 06221 6531111 · Fax: 06221 6527220Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr(Adventssamstage bis 20 Uhr geöffnet)

74072 HeilbronnStadtgalerie Heilbronn · Deutschhofstraße 19Tel.: 07131 2059019 · Fax: 07131 2059044Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

52525 HeinsbergApfelstraße 82Tel.: 02452 1060868 · Fax: 02452 1062592Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -15 Uhr

17424 HeringsdorfKulmstraße 30Tel.: 038378 497329 · Fax: 038378 497735Mo - So: 10 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend)

31134 HildesheimSchuhstraße/Altpetristraße 1Tel.: 05121 2889888 · Fax: 05121 9975577Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

79856 HinterzartenAdlerweg 2Tel.: 07652 9179990 · Fax: 07652 9179991

95028 HofOberes Tor 3Tel.: 09281 5402741 · Fax: 09281 5402742Mo - Mi: 9.30 -18 Uhr · Do, Fr: 9.30 -19 UhrSa: 9.30 -16 Uhr

49477 IbbenbürenMarktstraße 7Tel.: 05451 7970 · Fax: 05451 972120Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

85049 IngolstadtLudwigstraße 40Tel.: 0841 9310167 · Fax: 0841 9310168Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

58636 Iserlohn Wermingser Straße 41Tel.: 02371 155451 · Fax: 02371 155453Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

07743 JenaEinkaufs-Center am Turm neue MitteLeutragraben 1Tel.: 03641 384401 · Fax: 03641 384402Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

67655 KaiserslauternMarktstraße 21Tel.: 0631 3609815 · Fax: 0631 3609817Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

76133 KarlsruheEttlinger Tor Karlsruhe · Ettlinger-Tor-Platz 1 Tel.: 0721 9374383 · Fax: 0721 9374384Mo - Mi, Fr, Sa: 10 - 20 Uhr · Do: 10 - 22 Uhr

34117 KasselAn der Garnisonkirche 3/KönigsplatzTel.: 0561 711660 · Fax: 0561 711664Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

87600 KaufbeurenSchmiedgasse 18Tel.: 08341 9557180 · Fax: 08341 9557184Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

87435 KemptenForum Allgäu · August-Fischer-Platz 1Tel.: 0831 6973794 · Fax: 0831 6973795Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

47623 KevelaerLuxemburger Galerie, EGNeustraße 3 -15, Parkplatz Johannesstraße Tel.: 02832 9763990 · Fax: 02832 9763991Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -14 Uhr

24103 KielAlter Markt 18Tel.: 0431 6668464 · Fax: 0431 6668477Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

24103 KielEuropaplatz 4Tel.: 0431 8879382 · Fax: 0431 8879384Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

56068 KoblenzLöhr-Center, UG · Hohenfelder Straße 22Tel.: 0261 1334393 · Fax: 0261 1334394Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

78462 KonstanzMarktstätte 18Tel.: 07531 2846663 · Fax: 07531 2846665Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

50667 KölnMinoritenstraße 2Tel.: 0221 27095792 · Fax: 0221 27095794Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

50667 KölnOlivandenhof · Richmodstraße 10 Tel.: 0221 2772880 · Fax: 0221 27728855Mo - Do: 10 - 20 Uhr · Fr, Sa: 10 - 21 Uhr

50858 Köln-WeidenRhein-Center, 1. OG · Aachener Straße 1253Tel.: 02234 9331646 · Fax: 02234 9331641 Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

47798 KrefeldKönigstraße 81-83Tel.: 02151 6584771 · Fax: 02151 6584772Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

18225 KühlungsbornStrandstraße 41a (Brauhaus Kühlungsborn)Tel.: 038293 431744 · Fax: 038293 431745Mo - So: 10 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend)

76829 LandauRathausplatz 10Tel.: 06341 5575970 · Fax: 06341 5575971Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

84028 LandshutCity Center Landshut · Am Alten Viehmarkt 5Tel.: 0871 9656421 · Fax: 0871 9656422Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

26789 LeerMühlenstraße 33Tel.: 0491 4545988 · Fax: 0491 4545989Mo - Sa: 9.30 -18 Uhr

04109 LeipzigBurgstraße 19 - 25Tel.: 0341 9604507 · Fax: 0341 9604597Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

04329 LeipzigPaunsdorf Center · Paunsdorfer Allee 1Tel.: 0341 27117980 · Fax: 0341 27117982Mo - Do: 10 - 20 Uhr · Fr, Sa: 10 - 21 Uhr

06237 Leuna/OT Günthersdorfnova eventisTel.: 034638 66400 · Fax: 034638 66401Mo - Do: 10 - 20 Uhr · Fr: 10 - 22 UhrSa: 10 - 20 Uhr

51373 LeverkusenRathaus-Galerie · Friedrich-Ebert Platz 2Tel.: 0214 89099805 · Fax: 0214 4001499Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

59555 LippstadtPoststraße 5Tel.: 02941 2840249 · Fax: 02941 2843592Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

79539 LörrachChesterplatz 2Tel.: 07621 1620040 · Fax: 07621 1625533Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

23552 LübeckKönigstraße 65 -67 Tel.: 0451 7907400 · Fax: 0451 7907455Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

58511 LüdenscheidStern-Center · Wilhelmstraße 33Tel.: 02351 4320075 · Fax: 02351 4320577Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 9.30 - 20 Uhr

71634 LudwigsburgAsperger Straße 6Tel.: 07141 9920333 · Fax: 07141 9920334Mo-Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

67061 Ludwigshafen (ab Ende September)Rhein-Galerie · Im Zollhof 4Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

21335 LüneburgAm Berge 53 Tel.: 04131 390288 · Fax: 04131 232537Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9 -17 Uhr

39104 MagdeburgAllee-Center Magdeburg · Ernst-Reuter-Allee 11Tel.: 0391 5446721 · Fax: 0391 5446722Mo - Do, Sa: 9.30 - 20 Uhr · Fr: 9.30 - 22 Uhr

55116 MainzRömerpassage, 1.OGTel.: 06131 229540 · Fax: 06131 229541Mo - Fr: 9.30 -19.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

35037 Marburg Wettergasse 3Tel.: 06421 407701 · Fax: 06421 407702Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

01662 MeißenGerbergasse 4 (an der alten Elbbrücke)Tel.: 03521 404222 · Fax: 03521 409159Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

49716 MeppenMarkt 45/46Tel.: 05931 8885175 · Fax: 05931 8885176Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

32423 MindenObermarktpassage · Obermarktstraße 35Tel.: 0571 4041416 · Fax: 0571 4041417Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr jeden 1. Samstag im Monat: 9.30 -18 Uhr

47441 MoersSteinstraße 57 (gegenüber dem Königlichen Hof)Tel.: 02841 9994353 · Fax: 02841 9994354Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

45472 Mülheim/RuhrRheinRuhrZentrum · Karstadt Arkaden Humboldtring 5 Tel.: 0208 7822923 · Fax: 0208 7822924Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

80331 MünchenTal 34Tel.: 089 22801684 · Fax: 089 22801685Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

81829 MünchenRiem Arcaden · Willy-Brandt-Platz 5Tel.: 089 46279754 · Fax: 089 46279756Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

48143 MünsterAegidiimarkt 8Tel.: 0251 1449030 · Fax: 0251 1449040Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

17033 Neubrandenburg Turmstraße 3Tel.: 0395 45555660 · Fax: 0395 45555662Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

66538 NeunkirchenSaarpark-Center · Stummplatz 1 Tel.: 06821 9047782 · Fax: 06821 9047783Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr


31582 NienburgLeinstraße 30Tel.: 05021 6000580 · Fax: 05021 6000623Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

26506 NordenNeuer Weg 9Tel.: 04931 9195454 · Fax: 04931 9195455Mo - Fr: 10 -18 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr(saisonbedingt abweichend)

26548 NorderneyStrandstraße 4Tel.: 04932 934632 · Fax: 04932 934633Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 11-18 Uhr(saisonbedingt abweichend)

90403 NürnbergJosephsplatz 20 Tel.: 0911 2401747 · Fax: 0911 2401748Mo - Sa: 10 -19 Uhr

90473 Nürnberg (ab Herbst)Franken-Center Nürnberg · Glogauerstraße 30 -38Mo- Fr: 9.30 -20 Uhr · Sa: 9 -20 Uhr

46047 OberhausenCentrO Oberhausen · Centroallee 181Tel.: 0208 8109450 · Fax: 0208 43737137Mo - Mi, Fr, Sa: 10 - 20 Uhr · Do: 10 - 21 Uhr

46047 Oberhausen (Footwear STORE)CentrO Oberhausen · Centroallee 34Tel.: 0208 3078641 · Fax: 0208 4373164Mo - Mi, Fr, Sa: 10 - 20 Uhr · Do: 10 - 21 Uhr

87561 Oberstdorf/AllgäuNebelhornstraße 13Tel.: 08322 959555 · Fax: 08322 959533Mo - Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -14 Uhr

63065 OffenbachKOMM-Center · Aliceplatz 11Tel.: 069 80052557 · Fax: 069 80052791Mo - Sa: 9 - 20 Uhr

77652 OffenburgHauptstraße 81Tel.: 0781 9197107 · Fax: 0781 9197039Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr

26122 OldenburgHaarenstraße 54Tel.: 0441 9603547 · Fax: 0441 9572840Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

49074 OsnabrückLortzingstraße 4Tel.: 0541 24744 · Fax: 0541 24882Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

33098 PaderbornMarienstraße 22 (im ehemaligen Sport Filter Gebäude)Tel.: 05251 8723405 · Fax: 05251 8723406Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

94032 PassauStadtgalerie Passau · Bahnhofstraße 1Tel.: 0851 9666580 · Fax: 0851 9666775Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

75172 PforzheimSchlössle-GalerieWestliche Karl-Friedrich-Straße 78 -86Tel.: 07231 1396677 · Fax: 07231 1396678Mo - Fr: 10 - 20 Uhr · Sa: 10 -19 Uhr

08523 PlauenStadtgalerie Plauen · Postplatz 1 Tel.: 03741 147681 · Fax: 03741 147682Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

14467 PotsdamBrandenburger Straße 14Tel.: 0331 2009150 · Fax: 0331 2009151Mo - Sa: 10 -19 Uhr

40878 RatingenDüsseldorfer Straße 11-13Tel.: 02102 2046787 · Fax: 02102 2046788Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

88214 RavensburgBachstraße 39Tel.: 0751 3524273 · Fax: 0751 3524274Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

45657 RecklinghausenGroße Geldstraße 17Tel.: 02361 3060607 · Fax: 02361 3060608Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

93047 RegensburgRote-Hahnen-Gasse 6Tel.: 0941 5839666 · Fax: 0941 5839668Mo - Fr: 10 -18.30 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

93059 RegensburgRegensburg Donaueinkaufszentrum, 1. OGWeichser Weg 5Tel.: 0941 46105552 · Fax: 0941 46105553Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

42853 Remscheid Alleestraße 77 -81Tel.: 02191 5891288 · Fax: 02191 5891289Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

48431 RheineMünsterstraße 3Tel.: 05971 8013980 · Fax: 05971 8013981Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

83022 RosenheimHafnerstraße 3Tel.: 08031 219944 · Fax: 08031 219852Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr

18055 RostockLange Straße 34 Tel.: 0381 2524790 · Fax: 0381 2524792 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

18119 Rostock-WarnemündeAm Bahnhof 1Tel.: 0381 5109870 · Fax: 0381 5109871Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 12 -18 Uhr (außer an Feiertagen) (saisonbedingt abweichend)

91541 Rothenburg o. d. TauberUntere Schmiedgasse 12Tel.: 09861 9746041 · Fax: 09861 9746042Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

18586 Rügen/OT SellinFriedrich-von-Hagenow-Straße 3Tel.: 038303 12870 · Fax: 038303 12871Mo - Sa: 9 - 20 Uhr · Sonn- und Feiertage: 12 -18 Uhr(saisonbedingt abweichend)

18609 Rügen/OT BinzElisenhof · Hauptstraße 10Tel.: 038393 666384 · Fax: 038393 666385Mo - Sa: 9 - 20 Uhr · Sonn- und Feiertage: 12 -18 Uhr(saisonbedingt abweichend)

66111 Saarbrücken (ab 21. Oktober)EUROPA-Galerie · Trierer Straße 1Tel.: 0681 9388289 · Fax: 0681 9388291Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

92421 SchwandorfBahnhofstraße 11Tel.: 09431 754020 · Fax: 09431 754022Mo - Mi, Fr: 9.30 -18 Uhr · Do: 9.30 -19 UhrSa: 9.30 -16 Uhr

97421 SchweinfurtStadtgalerie Schweinfurt · Schrammstraße 5Tel.: 09721 7303833 · Fax: 09721 7303835Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

19053 Schwerin Schmiedestraße 17Tel.: 0385 2027850 · Fax: 0385 2027851Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

53721 SiegburgMarkt 1Tel.: 02241 1461683 · Fax: 02241 1461684Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

57072 SiegenCity Galerie · Am Bahnhof 40Tel.: 0271 3139003 · Fax: 0271 3139004Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

67346 SpeyerMaximilianstraße 50 -51Tel.: 06232 919821 · Fax: 06232 919822 Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

21682 StadeGoos 4Tel.: 04141 403033 · Fax: 04141 403044Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

25826 St. Peter-OrdingIm Bad 25 Tel.: 04863 950224 · Fax: 04863 950226Mo - Sa: 10 -18.30 Uhr · Sonn- und Feiertage:11-18 Uhr (saisonbedingt abweichend)

18439 StralsundAppolonienmarkt 12Tel.: 03831 284517 · Fax: 03831 2822013Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 12 -17 Uhr (außer an Feiertagen) (saisonbedingt abweichend)

94315 Straubing Theresienplatz 15Tel.: 09421 787140 · Fax: 09421 787141Mo - Mi: 9.30 -18 Uhr · Do - Fr: 9.30 -19 UhrSa: 9.30 -16 Uhr

70173 Stuttgart Königstraße 78 (Nähe Rotebühlplatz)Tel.: 0711 2842486 · Fax: 0711 2842487Mo - Sa: 10 - 20 Uhr

98527 SuhlLauterbogencenter · Friedrich-König-Straße 21Tel.: 03681 8049501 · Fax: 03681 309377Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

25980 Sylt/OT WesterlandStrandstraße 7Tel.: 04651 9954672 · Fax: 04651 9954673Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 11-18 Uhr(saisonbedingt abweichend)

23669 Timmendorfer StrandSaunaring 3 Tel.: 04503 7799860 · Fax: 04503 7799865Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 11-18 Uhr (saisonbedingt abweichend)

54290 TrierFleischstraße 40Tel.: 0651 9945345 · Fax: 0651 9945346Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

72070 Tübingen (ab 9. September)Neue Straße 13 /13aTel.: 07071 27347 · Fax: 07071 27368Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

89073 UlmHafengasse 2 (Am Ulmer Münster)Tel.: 0731 1416807 · Fax: 0731 1416819Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

59423 UnnaGesellschaftsstraße 2Tel.: 02303 253394 · Fax: 02303 253455Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

42551 VelbertFriedrichstraße 181 aTel.: 02051 308300Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -16 Uhr

41747 ViersenRemigiusplatz 21Tel.: 02162 1032034 · Fax: 02162 1032035Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

17192 Waren/MüritzLange Straße 2Tel.: 03991 632650 · Fax: 03991 632651Mo - Sa: 9.30 -18 Uhr · So: 11-18 Uhr(saisonbedingt abweichend)

48231 WarendorfFreckenhorster Straße 19Tel.: 02581 7898580 · Fax: 02581 7898581Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr jeden 1. Samstag im Monat: 9.30 -18 Uhr

92637 WeidenMax-Reger-Straße 8Tel.: 0961 4019944 · Fax: 0961 4701045Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr

64331 Weiterstadt-RiedbahnLOOP5 Shopping Center, 1. OGGutenbergstraße 3 -15Tel.: 06151 8004135 · Fax: 06151 8004138Mo - Sa: 10 - 22 Uhr

38855 WernigerodeBreite Straße 48Tel.: 03943 694557 · Fax: 03943 694558Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 10.30 -18 Uhr(saisonbedingt abweichend)

65183 WiesbadenMauritiusplatz 2 -4Tel.: 0611 1608875 · Fax: 0611 1608760Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

23966 WismarHinter dem Rathaus 2Tel.: 03841 252066 · Fax: 03841 252332Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9.30 -16 Uhr

38440 WolfsburgCity-Galerie · Porschestraße 45Tel.: 05361 2766991 · Fax: 05361 2757766Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

67547 WormsHardtgasse 3Tel.: 06241 209495 · Fax: 06241 208154Mo - Fr: 9.30 -18.30 Uhr · Sa: 9.30 -18 Uhr

42105 WuppertalRathaus Galerie · KarlsplatzpassageTel.: 0202 4297973 · Fax: 0202 4297974Mo - Sa: 9.30 - 20 Uhr

97070 WürzburgInnerer Graben 42Tel.: 0931 4041812 · Fax: 0931 4041813Mo - Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9 -16 Uhr

18374 ZingstSeestraße 55 (gegenüber der Seebrücke)Tel.: 038232 169930 · Fax: 038232 169931Mo - Sa: 10 -18 Uhr · So: 12 -17 Uhr

17454 ZinnowitzDünenstraße 10 (Seebrücke Zinnowitz)Tel.: 038377 35475 · Fax: 038377 36328 Mo - So: 10 -18 Uhr (saisonbedingt abweichend)

08056 Zwickau Hauptstraße 35Tel.: 0375 44068950 · Fax: 0375 44068951Mo - Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

JACK WOLFSKIN STORES in Österreich

1010 WienRingstrassen-Galerien, 1. StockKärntner Ring 11-13Tel.: +43 (0)1 5127357 · Fax: +43 (0)1 5131701Mo-Fr: 10 -19 Uhr · Sa: 10 -18 Uhr

1070 WienMariahilfer Straße 122Tel.: +43 (0)1 9052370 · Fax: +43 (0)1 9052371Mo-Fr: 9.30 -19 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

1190 WienQ19 Einkaufsquartier DöblingGrinzinger Straße 112Tel.: +43 (0)1 2362393Mo-Fr: 9 -19.30 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

1220 Wien (ab 28. Oktober)Donauzentrum · Wagramer Straße 81

2334 VösendorfSCS Shoppingcenter SüdTel.: +43 (0)1 69811110 · Fax: +43 (0)1 698111133Mo-Mi, Fr: 9.30 -19 Uhr · Do: 9.30 -21 UhrSa: 9 -18 Uhr

4020 LinzMozartstraße 6 -10Tel.: +43 (0)732 771879 · Fax: +43 (0)732 77187933Mo-Fr: 9 -18 Uhr · Sa: 9 -17 Uhr

4600 WelsMax Center Wels · Gunskirchener Straße 7Tel.: +43 (0)7242 211452 · Fax: +43 (0)7242 211453Mo-Do: 9 -19 Uhr · Fr: 9 -20 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

5020 SalzburgGriesgasse 19 aTel.: +43 (0)662 243304 · Fax: +43 (0)662 24330415Mo-Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr

5700 Zell am See/SchüttdorfKitzsteinhornstraße 49Tel.: +43 (0)6542 55104 · Fax: +43 (0)6542 55103Mo-Fr: 9 -18.30 Uhr · Sa: 9 -17 Uhr

6029 Innsbruckim DEZ · Amraser-See-Straße 56 bTel.: +43 (0)512 890416 · Fax: +43 (0)512 89041615Mo-Mi: 9 -19 Uhr · Do, Fr: 9 -20 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

6300 WörglEast Side · Salzburgerstraße 27Tel.: +43 (0)676 88780509Fax: +43 (0)5339 818020Mo-Fr: 9 -12 Uhr und 13 -18 UhrSa: 9 -12 Uhr und 13 -17 Uhr

8010 GrazStubenberggasse 2Tel.: +43 (0)31 6827574 · Fax: +43 (0)31 6827674Mo-Fr: 9.30 -18 Uhr · Sa: 9.30 -17 Uhr

8055 SeiersbergShopping City · Seiersberg 1-7Tel.: +43 (0)316 242668 · Fax: +43 (0)316 242668Mo-Fr: 9.30 -19.30 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

9020 KlagenfurtCity Arkaden Klagenfurt · St. Veiter Ring 20Tel.: +43 (0)463 592559 · Fax: +43 (0)463 592597Mo-Fr: 9 -19.30 Uhr · Sa: 9 -18 Uhr

9500 VillachGerbergasse 3Tel.: +43 (0)4242 29274 · Fax: +43 (0)4242 23275Mo-Fr: 9 -13 Uhr und 14 -18 Uhr · Sa: 9 -13 Uhr


Alle JACK WOLFSKIN Produkte können eben -falls im Versandhandel bestellt werden. DieAbwicklung erfolgt über den JACK WOLFSKINMAILORDER-SERVICE by Globetrotter Aus rüs -tung, Hamburg.

WÄHLEN SIE DAZU UNTER FOLGENDENBESTELL MÖGLICH KEITEN:PER POST: JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICEby Globetrotter AusrüstungBargkoppelstieg 10 -14 · 22145 HamburgDeutschland

PER TELEFON* ODER FAX: Telefon: +49 (0)40 679 66 280*Telefonische Bestellannahme: Mo-Fr: 8 -19 Uhr · Sa: 9 -14 UhrTelefax: +49 (0)40 679 66 187*Bitte beachten: aus Österreich nehmenwir nur schriftliche Aufträge an

PER E-MAIL: [email protected]

ONLINE: Unter www.jack-wolfskin.com findenSie den JACK WOLFSKIN Onlinekatalog. Überkomfortable Suchmöglich keiten können Siesich umfassend über alle Produkte und daskom plette Programm informieren. Dazu fin -den Sie detaillierte Materialinformationen undaktuelle News rund um die Marke. Wollen SieProdukte online bestellen, leiten wir Sie aufWunsch direkt zum JACK WOLFSKIN MAIL ORDER-SERVICE weiter, ohne dass Sie eine neue Such -anfrage eingeben müssen.

Versandkonditionen: Die Bestellkarte mit de -tail lierten Versand- und Bestellkonditionen istnebenstehend eingeheftet.

Rück gabe: Über Mailorder be stell te Artikelkönnen im neuwertigen Zu stand und mit der

Originalverpackung innerhalb von 14 Tagenbeim JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE zu -rück gegeben werden. Die Rücksendung in ner -halb Deutschlands ist für Sie kostenfrei. Rück -sendungen von Österreich gehen zu Lastendes Kunden. Bitte beachten Sie das anfallendePorto von 7,60 €.

Reklamationen: Re kla ma tionen werden unab -hängig vom Kaufort von allen JACK WOLFSKINSTORES und vom JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE unter Vorlage des Kaufbelegs bear bei tet.Vor der Rück sen dung eines mangel haften oderbeschädigten Produkts an den JACK WOLFSKINMAILOR DER-SERVICE rufen Sie bitte die Kun den - dienst-Hotline des JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE unter Tel.: +49 (0)40 679 66 280 an. Oftlässt sich schon am Telefon eine zufried en -stellende und unkomplizierte Lösung finden.

JACK WOLFSKIN MAILORDER-SERVICE

MÄNNEREUR UK US Fuß-

länge(cm)

39,5 6 7 25,140 6,5 7,5 25,6

40,5 7 8 26,041 7,5 8,5 26,442 8 9 26,8

42,5 8,5 9,5 27,243 9 10 27,644 9,5 10,5 28,0

44,5 10 11 28,445 10,5 11,5 28,8

45,5 11 12 29,346 11,5 12,5 29,747 12 13 30,2

47,5 12,5 13,5 30,648 13 14 31,049 14 15 31,650 15 16 32,3

FRAUENEUR UK US Fuß-

länge(cm)

35,5 3 5 22,436 3,5 5,5 22,937 4 6 23,3

37,5 4,5 6,5 23,838 5 7 24,239 5,5 7,5 24,7

39,5 6 8 25,140 6,5 8,5 25,6

40,5 7 9 26,041 7,5 9,5 26,442 8 10 26,8

42,5 8,5 10,5 27,243 9 11 27,6

KINDEREUR UK US Fuß-

länge(cm)

26 8 9 16,027 9 10 16,728 10 11 17,429 11 12 18,130 11,5 12,5 18,831 12 13 19,532 13 1 20,233 1 2 20,834 2 3 21,535 2,5 3,5 22,236 3,5 4,5 22,937 4 5 23,538 5 6 24,239 5,5 6,5 24,940 6,5 7,5 25,6

SCHUHE (Umrech nung in das europäische Größensystem)

➁

➁

➀ ➀

➁

➂

➃

➂➂

➃

➃

➄

➄

➅

➀

JACK WOLFSKIN MASSTABELLEN

➄

MÄNNER (Normalgrößen [cm])

Konfektionsgröße 44 46 48 50 52 54 56 58 60➀ Brustumfang 88 89 - 92 93 - 96 97-100 101-104 105 -108 109 -112 113 -116 117-120➁ Taillenumfang 76 77- 80 81- 84 85 - 88 89 - 92 93 - 96 97-100 101-104 105 -108➂ Hüftumfang 96 97-100 101-104 105 -108 109 -112 113 -116 117-119 120 -122 123 -126➃ Schrittlänge 80 81 82 83 84 85 86 87 88➄ Ärmellänge 63 64 65 66 67 68 69 70 71

Internat. Größe S M L XL XXL XXXL

KurzgrößenKonfektionsgröße 22 23 24 25 26 27 28 29 30

➀ Brustumfang 88 89 - 92 93 - 96 97-100 101-104 105 -108 109 -112 113 -116 117-120➁ Taillenumfang 80 81- 84 85 - 88 89 - 92 93 - 96 97-100 101-106 107-110 111-114➂ Hüftumfang 98 99 -101 102 -104 105 -108 109 -112 113 -116 117-120 121-124 125 -128➃ Schrittlänge 75 76 77 78 79 80 81 82 83➄ Ärmellänge 59 60 61 62 63 64 65 66 67

Schlanke Größen – HosenKonfektionsgröße 90 94 98 102 106 110

➁ Taillenumfang 76 77- 80 81- 84 85 - 88 89 - 92 93 - 96➂ Hüftumfang 98 99 -102 103 -106 107-110 111-114 115 -118➃ Schrittlänge 85 86 87 88 89 90

FRAUEN (Normalgrößen [cm])

Konfektionsgröße 34 36 38 40 42 44 46 48➀ Brustumfang 80 81- 84 85 - 88 89 - 92 93 - 97 98 -101 102 -105 106 -110➁ Taillenumfang 63 - 65 66 - 69 70 -73 74 -77 78 - 81 82 - 85 86 - 90 91- 95➂ Hüftumfang 91 92 - 94 95 - 97 98 -100 101-104 105 -107 108 -110 111-114➃ Schrittlänge 79 79 80 80 81 81 81 81➄ Ärmellänge 59 59 60 60 61 62 62 63

Internat. Größe XS S M L XL XXL

Kurzgrößen – HosenKonfektionsgröße 17 18 19 20 21 22 23

➁ Taillenumfang 64 65 - 68 69 -72 73 -76 77- 80 81- 84 85 - 89➂ Hüftumfang 91 92 - 94 95 - 97 98 -100 101-103 104 -106 107-110➃ Schrittlänge 75 75 76 76 77 77 77

UNISEX GRÖSSEN [cm]

Größe XS S M L XL XXL➀ Brustumfang 80 - 84 85 - 89 90 - 94 95 -100 101-107 108 -115➁ Taillenumfang 64 - 69 70 -75 76 - 81 82 - 88 89 - 96 97-104➂ Hüftumfang 90 - 93 94 - 97 98 -101 102 -107 108 -115 116 -123➃ Schrittlänge 78 79 80 81 84 86➄ Ärmellänge 60 61 63 65 67 69

KINDER (Normalgrößen [cm])

Konfektionsgröße 92 98 104 110 116 122 128 134 140 146 152 158 164 170 176Alter 12 Mon. 1-2 2 - 3 3 - 4 4 - 5 5 - 6 6 -7 7- 8 8 - 9 9 -10 10 -11 11-12 12 -13 13 -14 14 -15

➀ Körperhöhe 92 98 104 110 116 122 128 134 140 146 152 158 164 170 176➁ Brustumfang 52 54 56 58 60 62 64 67 70 73 76 79,5 83 86,5 90➂ Taillenumfang 50 51 52 53,5 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75➃ Hüftumfang 53 55,5 58 60,5 63 65,5 68 71 74 77,5 81 84,5 88 91,5 95➄ Schrittlänge 37 40,5 44 47,5 51 54,5 58 61,5 65 68,5 71 74 77 80 83➅ Ärmellänge 32 34 36 38 40 42,5 45 47,5 49 51,5 54 56 58 60,5 62

HANDSCHUHE (Handumfang [cm])

Größe 16 -17 17,5 -19 19,5 -21 21,5 -23 23,5 -25,5 26 - 28➆ Unisex S M L XL➆ Frauen XS S M L

➆

MÜTZEN (Kopfumfang [cm])

Größe S M LErwachsene 51- 54 54 - 57 57- 60Kinder 49 - 50 51- 53


ARC

TIC

34-4

5 HIKING106-195

TREKKING50-79

ALPINISM80-105

FAMILY 306-375

FLEECE 210-247

2


Accessories ......207, 260 - 267Alpinhosen.............➝ HosenAlpinjacken...........➝ JackenAlpinrucksäcke..➝ RucksäckeAlpinschuhe .........➝ SchuheBase Layer...............254, 255Blusen

Casual ..........................274Wandern......................251

Daunenjacken / -westen..............36 - 41, 89, 97 - 99,.....122 - 123, 161, 180 - 183

DRYBASE.................256, 257Fleece..............42 - 45, 78, 79

.............................212 - 247Funktionsunterwäsche

.............................256 -259Gamaschen .....................260Gürtel..............................207Handschuhe...........260, 261,

.............................263 - 267Hemden

Casual ..................270 -271Wandern .............248 - 250

Hikinghosen...........➝ HosenHikingjacken.........➝ JackenHikingrucksäcke

......................➝ RucksäckeHikingschuhe .......➝ Schuhe

HosenAlpinhosen ...........94, 101,.............102, 202, 203, 208Fleece...........................246FLEX SHIELD...102, 202 -205FUNCTION 65.....................201, 206, 209Hikinghosen..........198-209Skihosen ......101, 202, 203Softshell..............101, 102, 201 - 205STORMLOCK........101, 202TEXAPORE ..............68, 71,.......................94, 198 - 201Trekkinghosen........61, 68,.............199 -200, 206, 209Überziehhosen..............198

Jacken3-in-1 ..........59 - 67, 88 - 93,............................122 - 1575-in-1 .......................56 -58Alpinjacken ...........88 - 105Daunen.............36 - 41, 89,.................97 - 99, 122 -123,......................161, 180 - 183Fleece................42 - 45, 78,......................79, 212 - 245,FUNCTION 65 ......140, 141,......156, 170, 182, 186 - 188

GORE-TEX............124, 125Hikingjacken............................122 - 195INSULATED...36 - 41, 94 - 98,.............160 - 173, 180 -189MICROGUARD (SILVER)..........36, 39, 93, 139, 160,.....164, 168, 181 - 185, 189Skijacken.........92, 95, 101,.............................103, 135Softshells ..........60, 72 -77,........90 -91, 100 - 105, 136,.....................137, 190 - 195STORMLOCK.......36, 42, 72,........74 - 77, 100 -103, 181, ....................183 - 185, 188, .....................189, 194, 195Sweatshirt-Jacken.............................270, 273SYSTEM ZIP, Außenjacken.....68 -71, 76, 97, 174 -178SYSTEM ZIP, Innen jacken...........76, 97, 191, 193, 212,...............214, 215, 219-221,...............224-225, 230-231,................236-242, 244-245TEXAPORE.....39, 59 - 68, 71,...89, 92, 93, 96, 98, 122 - 179TEXAPORE O2.........56 - 58, 60,91, 94, 95Trekkingjacken ........56 - 79

Westen...........41, 182,185,.............189, 217, 222, 242WINDSTOPPER.........78, 79

Kinder3-in-1-Jacken ..........................................324 -333, 336Accessories ......330, 360, 361Base Layer............358, 359Drybase........................359Fleece...................352 - 358FUNCTION 65.............334, 346, 350, 351Gummistiefel.......365, 373Handschuhe.................360Hosen..................342, 344,.....................350, 351, 358Hüttenschuhe..............374INSULATED .........334, 335,.............................338 - 347Jacken....324-349, 352-356Mützen, Kappen, Hüte.............................360, 361Pullover ...............356 - 358Rucksäcke ....................328Schals ...........................361Schuhe.................362 - 374Skibekleidung......342 - 345Socken .........................374Softshells .............348 -351Stirnbänder .................361

STORMLOCK ........347 - 349SYSTEM ZIP .........324 - 333, .....................336, 353 -356TEXAPORE...........324 - 347Unterwäsche ........358, 359Westen.................346, 347Winddicht............347 - 349

Langarmshirts .......248 -251,.............254 -259, 270 -275

Mützen /Kappen /Hüte .....................................260 - 267

Pflegemittel....................386Pullover

Base Layer............254, 255Baumwolle ..........274 -275Fleece..........216, 222, 227,.............236, 243, 246, 247

RucksäckeAlpin ....................300, 301ACS ......................300 - 305ERGOFORM PRO.............................298, 299FLEXCONTACT.............300Trekking...............298, 299Wandern..............302, 303

Schals / Schlauchtücher.............................264 -267

SchuheHalbschuhe..........288 - 293Hüttenschuhe..............294

TEXAPORE O2.............278 -279, 285 - 291TEXAPORE O3.....................285, 288 -293Trailrunning.................292Trekking ..............281 - 284Wandern .............285 - 293Winter stiefel .......278, 279

Socken /Strümpfe...........295Stirnbänder ............262 - 267Trekkinghosen .........➝ HosenTrekkingjacken ......➝ JackenTrekkingrucksäcke

......................➝ RucksäckeTrekkingschuhe ......➝ SchuheUnterwäsche ..........256 - 259Wanderhosen ..........➝ HosenWanderjacken .........➝ JackenWanderrucksäcke

......................➝ RucksäckeWesten

Daune ....................41, 182Fleece...........217, 222, 242watttiert ..............185, 189

STICHWORTVERZEICHNIS

14TH PEAK......................90, 915TH AVENUE COAT ............162ACCELERATE TEXAPORE....293ACTIVATE PANTS................205ACTIVATE WINTER PANTS...204ACTIVE TRAIL GLOVE.........264ALL TERRAIN PANTS...........199ALL TERRAIN TEXAPORE ...284ALPINE HIKE 28 ..................302ALPINE PANTS MEN ...........208ALPINE SPECIALIST 40..........300ALPINE TRAIL......................301ANCHORAGE PARKA ...........39APPAREL PRODUCT CARE...386ARCTIC GATE J W .................59ARCTIC TRAIL J M.......217, 230ARCTIC TRAIL VEST W........217ARCTIC WIND PANTS .........206ARTIST ACCESSORIES............265ATMOSPHERE DOWN J M....97AUCKLAND MEN................186AURORA WOMEN..............129BASIC ACCESSORIES ...260, 265BASIC FLANNEL SHIRT........271BASIC INSTINCT ..................223BASIC LONGSLEEVE MEN...272BASIC SOCK ........................295BIG PAW .............................294BIKE & HIKE ........................303BIKE ME ..............................198BLACK RANGE MEN.............68BLIZZARD........................78, 79BOYS BIG PAW ...................374BOYS JOYRIDE TEXAPORE...370BOYS RASCAL TEXAPORE ....367BROAD PEAK JACKET ..........89BURLWOOD........................292CALGARY CAP MEN ...........260CALGARY JACKET MEN .....126CAMELEON.........................264CANYON SHIRT MEN .........249CAP HORN ..........................260CENTRAL PARK...........140, 141CHILLOUT JACKET W ...........42CHILLY WINDS WOMEN.....188CHO OYU....................152, 153CHOGORI JACKET ..........40, 41CHOGORI VEST WOMEN .....41CLOUD NINE .......................294COCOON JACKET W...........226COLD TRAIL MEN ...............172COLD TRAIL PANTS ............207COLD VALLEY.............150, 151COLD WIND JACKET MEN....185COOL MOVE JACKET ...142, 143

COOLMAX SOCKS ..............295DENALI........................298, 299DRYARN......................256, 257DYNAMIC HALFZIP.............255DYNAMIC LONGSLEEVE.....255ELEVATION MID TX MEN...285ESCALADE MID TX .............283EVOLUTION SOFTSHELL.....103EXPEDITION DOWN J...........36FAIRBANKS PARKA ....160, 168FLANNEL SHIRT ..........270, 274FOOTWEAR PROTECTOR PLUS

.........................................386FREEDOM GLOVE...............264FREEDOM ...........................254FRICTION FREE SKI SOCK ...295FROST POND MEN..............185FROSTWORK...............122, 123FROSTY TRAIL SHELL W.....195FROZEN ELEMENTS M....65, 66FROZEN PEAK GLOVE ........261FROZEN PEAK SHELL M .....194FULL MOON MEN...............242FULL SCOPE JACKET MEN....60GECKO ........................227, 247GECKO ORIGINAL...............246GENESIS MEN .....................127GIRLS ICEDANCER JACKET...349GIRLS 5TH AVENUE ............339GIRLS BIG PAW...................374GIRLS FAIRBANKS PARKA...338GIRLS ICEGUARD COAT......347GIRLS KOALA CAP..............360GIRLS KOALA JACKET ........355GIRLS LHOTSE VEST............347GIRLS NATURE PASS TX......371GIRLS PURPLE RAIN TX ......367GIRLS SERPENTINE J ...........336GIRLS SNOW QUEEN..........364GIRLS SNOWPASS TX..........364GIRLS SOFT ASYLUM..........354GIRLS WINTER PANTS.........350GIRLS WONDERLAKE .........340HEADWIND CAP.................262HIGHLAND..........................179HIKING SOCK......................295HOMIE ................................294HOODED SHERPA J ....270, 273HOUND DOG......................294ICEDANCER.................191, 193ICEDANCER VEST W...........222ICEGUARD COAT ................189ICEGUARD VEST .........185, 189ICELAND .....................146, 148

JERSEY POLO LONG SLEEVEWOMEN ..........................275

KATMAI JACKET MEN........228KENAI JACKET ............212, 231KHUMBU JACKET...............234KIDS ACTIVATE PANTS .......350KIDS ACTIVATE WINTER

PANTS..............................350KIDS ALL TERRAIN TX ........369KIDS ARCTURUS PARKA.....334KIDS BACKWOODS ............358KIDS BACKWOODS TIGHT...358KIDS BALACLAVA...............361KIDS BASIC WINTER SOCK...374KIDS BLACK MAGIC ...........348KIDS CLOUD NINE ..............374KIDS COLD RANGE.............327KIDS COLD VALLEY ............333KIDS CROSSHIKE.................372KIDS DIABOLO CAP............361KIDS EASY ENTRY GLOVE....360KIDS EASY ENTRY MITTEN...360KIDS ESCAPE.......................372KIDS EXPLORER..................328KIDS FRONT PAW...............357KIDS FRONT PAW HAT .......361KIDS GAITER .......................360KIDS HEADBAND................361KIDS HELMET FACE MASK...361KIDS HIGHLOFT CAP ..........361KIDS HOODED HIGHLOFT J..352KIDS ICEDANCER JACKET...348KIDS ICEDANCER TX...........363KIDS ICELAND.....................332KIDS SOCKS ........................374KIDS KENAI JACKET ...........353KIDS KHUMBU JACKET ......356KIDS KNIGHT HAT ..............361KIDS KNITTED POMPOM CAP

.........................................361KIDS LAKOTA .....................346KIDS MANITOBA TX...........366KIDS MOAB JAM................328KIDS MUDBOOT.................373KIDS NEBRASKA.................324KIDS NORTH COUNTRY......335KIDS OFFROAD TX .............370KIDS PAW ACCESSORIES ....361KIDS PENGUIN....................341KIDS POLAR BEAR TX.........363KIDS POWDER FORCE J......344KIDS ROUNDNECK .............359KIDS SHELLED MITTEN.......360KIDS SKI GLOVE..................360KIDS SKI SOCK....................374

KIDS SNOW & ICE...............329KIDS SNOW CARVER ..........365KIDS SNOW DIVER TX ........362KIDS SNOW VALLEY TX .....365KIDS SNOWDRIFT PANTS ...351KIDS SNOWMOTION..........373KIDS SOLID TRAIL TX .........368KIDS STAR TRACK TX .........371KIDS STORMLOCK

ACCESSORIES ..................360KIDS SUPERSONIC JACKET...349KIDS TEXAPORE ACCESSORIES

.........................................360KIDS TEXAPORE SNOWSUIT

.........................................342KIDS THUNDER BAY...........356KIDS TIGHTS .......................359KIDS TRAIL HALFZIP ...........359KIDS WILD COUNTRY TX ...366KIDS WINTER PANTS ..........351KIDS WINTERTIME..............340KIDS WOLF BOTTLES..........330KNITTED HAT......................265KNITTED STORMLOCK GLOVE

.........................................263KOALA CAP WOMEN.........264KOBUK JACKET MEN ...45, 229KODIAK JACKET...........43, 213LAKEFIELD ..................124, 125LAKOTA JACKET.........182, 183LAKOTA PARKA..................181LAKOTA VEST .....................182LATITUDE JACKET MEN .......62LIBERTINE JACKET......136, 137LITTLE GIANT......................331LITTLE WING.......................292LUMINARIO ................218, 235LUNAR VEST MEN ..............242MELLOW PEAK J W..............93MELLOW PEAK LOW TX ....289MELLOW PEAK MID TX .....285MERCURY CAP ...................264MERINO SOCKS ..................295MIDNIGHT MOON......224, 244MINNESOTA........................188MISTY TRAIL ...............167, 173MOAB JAM.................304, 305MOONRISE CAP..................267MOONRISE GLOVE .............267MOONRISE JACKET ....225, 245MOONRISE SCARF ..............267MOUNTAIN ATTACK TX M...290MOUNTAIN MANIAC MEN.....74MOUNTAIN RANGE W............71MOUNTAIN RUNWAY M......293MOUNTAIN TRAIL 40............300MOUNTAIN WINTER PANTS..203

MOUNTAIN WITCH ..............77MUDDY PASS JACKET........105MULTI-FUNCTION SOCK.....295MULTIPAW ACCESSORIES...267NAKISKA WOMEN ...............67NANUK ACCESSORIES...265, 266NORTH COUNTRY M...165, 170NORTH COUNTRY SHIRT

.................................250, 251NORTHPANTS VENT PRO/NORTHPANTS .....................209OAKWOOD CAP.................264OAKWOOD JACKET MEN ...236OAKWOOD MEN................236ONTARIO PARKA WOMEN...161OTTAWA COAT WOMEN ...154PAW BELT ...........................207PAW ACCESSORIES.............267PAW LONGSLEEVE MEN ....272POLO LONGSLEEVE MEN...271POWDER FORCE JACKET .....95POWDER FORCE PANTS .......94PROCEED TEXAPORE .........291PUMORI MEN .....................232QUEENS PARKA..................164QUINTESSENCE JACKET .....100RAIN PANTS........................198RAINFOREST PANTS ...........201RAZOR EDGE JACKET MEN...135REAL STUFF.........................267REBEL ..................................243REBEL ORIGINAL ................243REBELITA.............................222RESOLUTION JACKET .........178REVERSIBLE LOGO CAP......265RICHWOOD JACKET MEN...237RIP RAP HAT .......................265RIP RAP SCARF....................265ROCK JACKET .............219, 238ROCK’N ICE.....................56, 58RUBY STAR WOMEN..........128RUGGED TREKKING SOCK ...295SAVAGE ROSE.....................157SECRET BELT .......................207SERPENTINE JACKET ...133, 134SHERWOOD TEXAPORE.....286SKI PANTS ...........................344SMOOTH RESORT W ..........214SNOW CRUISER TX MEN....278SNOW SHELTER CAP ..........261SNOW SHELTER J M ...........101SNOW SHELTER PANTS ......202SNOW TREKKER TX............279SNOWDRIFT JACKET ..........187SNOWSTAR GLOVE W........266SOFT ASYLUM ACCESSORIES

.........................................266

SOFT ASYLUM PULL W ......216SOFT ASYLUM WOMEN.....215SOFT CELL MEN..................138SOFTSHELL ACCESSORIES ...261SOLID TRAIL LOW TX M.....288SOLID TRAIL TEXAPORE.....281SOLITUDE JACKET WOMEN...76SPECTRUM..........................145STAR TRACK TX M..............288STORMLOCK ACCESSORIES

.........................................263STRAIGHT FORWARD J W....92STRATOSPHERE JACKET M ...96STRETCH ACCESSORIES ......264STRIPE BELT ........................207SUPERSONIC ACCESSORIES...261SUPERSONIC XT JACKET M.....74TABOGA..............................246TEXAPORE ACCESSORIES...260TEXAPORE WINTER PANTS

MEN.................................200THERMIC UNDERWEAR

.................................258, 259THERMOLITE SOCKS ..........295THUNDER & LIGHTNING M ...64THUNDER BAY....................239THUNDER MOUNTAIN M.....63TOPAZ JACKET ...........174, 177TRAIL CHALLENGE .............173TRAIL HALFZIP MEN...........254TRAILGATE MID..................282TRAILRIDER TEXAPORE......287TRAVERSE WINTER J M........72TREKKING SOCKS ...............295TRI PAW ACCESSORIES.......266TRIPAW LONGSLEEVE W....275TURTLENECK LONG SLEEVE

WOMEN ..........................274TWIN STAR WOMEN ..........139ULTRASONIC CAP ...............261ULTRASONIC JACKET .........104UNIVERSAL CLEANER PLUS...386VALLEY SHIRT MEN............249VANCOUVER JACKET...........98VERTEC PANTS....................208VERTIGO JACKET........221, 240WAVE HILL PARKA W ........156WEBBING BELT WIDE .........207WHITE EARTH PANTS.........206WILDWOOD TEXAPORE ....289WINDSTOPPER ACCESSORIES

.........................................263WINNIPEG WOMEN ...........220WONDER LAKE WOMEN ...166WOOL SOCKS .....................295YUKON SHIRT MEN............248

PRODUKTVERZEICHNIS M=MEN | W=WOMEN | J= JACKET | TX=TEXAPORE

CREDITS

Manfred Hell bedankt sich bei

A Flavio, meinem Komplizen, Bluts bru der,Sohn. Hoffe, wir sind auf einer neverending tour!

A Jakob. War cool, Captain Jake!A Claudi, far away so close.A Sondre Ørret Beck Sletten, dem Mann

mit dem langen Namen und den kur -zen Sätzen, hauptsächlich aber mit derperfekten Or ga nisation in Nor we gen

A Ingar Hugo Lyngmo für Unterkunft,grosse Aussichten in den Lyngen Alpsund das noch grössere Herz für dieJungs

A Ingars Mutter, die endlich zu sammen -gebracht hat, was zusammengehört:Fischsuppe und Schafe. Ich habe esimmer geahnt.

A Gaudenz „Shvizarsky“ Danuser na tür - lich, dem Mann fürs Schweigen, Aus -lösen und sich Drauf verlassen!

A Lukas Podolski für eine coole WM!Hey, Beckenbauer und Overath ha benauch drei WMs bis zum Titel ge braucht.

Entsprechend unserer Firmenpolitik ver wen den wir, wann immer es möglich ist, Re cy cling -papier. Dieses ist nach un serem Wis sen die ressourcenschonendste Papiervariante. DasInhaltspapier dieses Kataloges, Cha ris ma Silk, ist zu 100 % Recyclingpapier und mit demBlauen Engel für Res sourcenschutz aus gezeichnet. Umschlag und Bilder druck pa pier sind voneiner anerkannten, unabhängigen Orga nisation zertifiziert.

Neben vielen Maß nah men des Ressourcen schutzes – nach zu le sen unter:www.jack-wolfskin.com – bezieht JACK WOLF SKIN seit 2008 an allendeutschen Firmen stand orten Ökostrom von GREENPEACE ENERGY. DerUmstieg auf regenerative Energien ist ein wichtiger Beitrag zur Redu zie rungder CO2-Emission, der nur mit wenig Auf wand verbunden ist. Wir freuenuns, wenn möglichst viele unserer Kunden auf Ökostrom umsteigen.

JACK WOLFSKIN ist Mit glied der Fair Wear Foun dation (FWF), einer un -ab hängigen Non-Pro fit-Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, dieArbeits be din gun gen in der Beklei dungs industrie zu ver bes sern. Wirha ben uns damit zur Einhaltung des Arbeitsverhaltenskodex der FWFver pflichtet, der sich weitgehend mit unserem bereits bestehendenCode of Conduct deckt. Alle unsere Pro duk tions stät ten weltweit wer denvon der FWF transparent be gutachtet und bewertet.

IMPRESSUM

Die Fotografen dieses Kataloges sind:Alpinism: Sierra Nevada, Kalifornien,USA / Patitucci PhotoArctic: Nord-West-Grönland / GaudenzDanuserFamily: Flims, Schweiz / Gaudenz DanuserTromsø, Norwegen / Gaudenz DanuserHiking: Tromsø, Norwegen / Philip Baskeund Hansi HeckmairTrekking: Karpaten, Rumänien / GaudenzDanuser

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstungfür Draussen GmbH & Co KGaA, Idstein,Deutschland

Gestaltung und Realisation: intentionWerbeagentur GmbH, Bonn

Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler undtech ni sche Än derungen vor be hal ten. Far benkönnen druck technisch be dingt von denOri ginalen abweichen.Alle Preise sind unverbindliche Preis em pfeh - lun gen für Deutschland, Österreich, Italienund Luxemburg inkl. der jeweiligen gesetz -lichen Mehr wert steuer.

InhaltARCTIC 34-45Daunenjacken 37-41Highloft-Fleece 42-45

Info: Produktlinien 46-49

TREKKING 50-79TEXAPORE-3-in-1-Jacken 56-67TEXAPORE-Shells 68-71SOFTSHELLS 72-79

ALPINISM 80-105TEXAPORE-3-in-1-Jacken 89-93Skitouren-Bekleidung 94-95TEXAPORE-Shells 96-98SOFTSHELLS 100-105

HIKING 106-195Info: 3-in-1-Jacken 116-117Schnellfinder Hiking 118-121TEXAPORE-3-in-1-Jacken 122-157TEXAPORE-Mäntel und -Parkas 154-164TEXAPORE-Jacken mit Kälteschutz 160-173TEXAPORE-Shells 174-179Daunenjacken 181-183Kälteschutzjacken 185-189SOFTSHELLS 191-195

HOSEN 196-209

FLEECE 210-247für Frauen 212-227für Männer 228-247Outdoor-Hemden und -blusen 248-251

1. BEKLEIDUNGSSCHICHT 252-259Base Layer 252-255Drybase-Sportwäsche 256-259

ACCESSORIES 260-267Mützen, Schals und Handschuhe

ORGANIC COTTON 268-275

SCHUHE 276-295Winterstiefel 278-279Trekkingschuhe 281-284Wanderschuhe 285-293Hüttenschuhe und Socken 294-295

RUCKSÄCKE 296-305

FAMILY 306-375Bekleidung für Kinder und Jugendliche 324-361Schuhe und Socken für Kinder und Jugendliche 362-375

Schnellfinder 3-in-1/Daune/Softshells 376-383

Technologie-Lexikon und Index 384-387

SCHUHE 276-295


JAC

K W

OLF

SK

IN

AP

PAR

EL

|FO

OT

WE

AR

|E

QU

IPM

EN

TW

INT

ER

20

10

www.jack-wolfskin.com

Winter 2010

9501_JW_HW10_isouncoated_-01_9501_FS09_Titel_Bild 22.07.10 11:39 Seite 9501

Documents

Jack Wolfskin-Katalog Zima 2010