KATALOGvetos-farma.com.pl/wp-content/uploads/2018/11/katalog... · 2019-12-20 · 2 farma.com.pl katalog produktÓw – vetos farma w trosce o twoje zwierz

KATALOGPRODUKTÓW

LEKI WETERYNARYJNE

LEKI PRZECIWROBACZE

PRODUKTY WITAMINOWE

PREPARATY PIEL GNACYJNE

DLA MA YCH ZWIERZ T

ZNAKOWANIE ZWIERZ T

RODKI MYJ CE

K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA 1WWW.VETOS FARMA.COM.PL

O firmiePrzedsi biorstwo Farmaceutyczne Okoniewscy zosta o za o one w 1990 roku. G ówna siedziba znajduje si w samym sercu Europy – na Dolnym l sku w Bielawie.

Do g ównych sektorów naszej dzia alno ci nale :

• produkcja preparatów weterynaryjnych,

• produkcja preparatów stomatologicznych,

• produkcja preparatów farmaceutycznych,

• badania laboratoryjne.

Posiadamy w asne linie produkcyjne, nowoczesne laboratoria: che-miczne oraz akredytowane laboratorium mikrobiologiczne. Dzi ki temu ca y proces produkcyjny odbywa si w naszej rmie.

Hurtownia leków zlokalizowana jest w Wielkopolsce w miejscowo ci Go uchów.

Nasze produkty dystrybuowane s przez przedstawicieli handlo-wych na terenie ca ej Polski.

Wspó pracujemy tak e z zagranic , z takimi krajami: Rosj , Portuga-li , Czechami, Niemcami, Grecj , Austri , Ukrain , otw , Bia orusi , Pakistanem, Katarem, Libi , Litw , Macedoni , Rumuni , Algieri , Al-bani .

Dok adamy wszelkich stara , aby nasze produkty posiada y najwy -sz jako . Ka da substancja wykorzystywana do produkcji zostaje poddana dok adnej analizie w naszym laboratorium chemicznym. Posiadamy sprz t taki jak: Spektrofotometr IR, Spektrometr MS, HPLC. Dzi ki pozyskanym funduszom unijnych uda o nam si za-kupi analizator cz stek sta ych. Urz dzenie to pozwala nam bada , przy wykorzystaniu dyfrakcji laserowej, czas rozpuszczania tabletki w danym rozpuszczalniku.

Wysoka jako naszych produktów jest dla nas priorytetem. Aby to osi gn , systematycznie wprowadzamy zasady dobrej praktyki wytwarzania GMP. Nasze wyroby medyczne wytwarzane s wg mi -dzynarodowej procedury CE.

WWW.VETOS FARMA.COM.PL K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA2

W trosce o Twoje zwierz taLEKI WETERYNARYJNE 9

LEKI PRZECIWROBACZE 37

PRODUKTY WITAMINOWE 47

PREPARATY PIEL GNACYJNE 99

DLA MA YCH ZWIERZ T 105

ZNAKOWANIE ZWIERZ T 125

INNE 129

RODKI MYJ CE 141

DRUKI 146

K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA WWW.VETOS FARMA.COM.PL 3

LEKI WETERYNARYJNE 9

A 20 ....................................................................................................100,2 g/1 g, proszek do podania w wodzie do picia dla kur i go bi

AMOKSYCYLINA VETOS FARMA .............................................1260 g/100 g, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla wi i kur

DOKSYCYKLINA VETOS FARMA, 20 g/100 g .......................13proszek do podania w wodzie do picia dla wi , kur i indyków

DOKSYCYKLINA 100 VETOS FARMA, 100 g/100 g ............14proszek do podania w wodzie do picia dla kur i wi

ENROFLOKSACYNA VETOS FARMA 50 mg/1 ml ................15roztwór do wstrzykiwa dla byd a, wi , psów i kotów

ENROFLOKSACYNA VETOS FARMA, 100 mg/1 ml .............17roztwór do wstrzykiwa dla byd a, wi

ENROFLOKSACYNA VETOS FARMA, 100 mg/ml ................18roztwór do podania w wodzie do picia dla kur i indyków

FARMATYL .......................................................................................191000 g/kg, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla kur, indyków i wi

FLORFENIKOL VETOS FARMA, 26,75 mg/ml ........................21roztwór do podania w wodzie do picia dla kur

FLORFENIKOL VETOS FARMA, 300 mg/ml ...........................22roztwór do wstrzykiwa dla byd a i wi

FLUMEQUINA VETOS–FARMA .................................................2310 g/100 g, roztwór doustny dla byd a i kur

KOLISTIN 3 ......................................................................................24proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków

KOLISTIN 15 ....................................................................................26proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków

KOLISTIN 22,5 ................................................................................28proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków

NEOMYCYNA VETOS FARMA ...................................................30proszek do podania w wodzie do picia lub w mleku dla wi , byd a i kur

NORFLOKSACYNA VETOS FARMA, 10 g/100 g...................31roztwór doustny dla go bi

OKSYTETRACYKLINA VETOS FARMA, 0,05 g/g ..................32proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla wi , byd a, indyków i kur

OKSYTETRACYKLINA VETOS FARMA, 50 g/100 g ............33proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla wi , byd a, indyków i kur

STREPTO ..........................................................................................3437,5 g/100 g, proszek do sporz dzania roztworu dla wi

TRI–COC ...........................................................................................3530 g/100 g, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla kur, indyków i królików

LEKI PRZECIWROBACZE 37

FENBENAT, 40 mg/g (premiks) ...................................................38premiks do sporz dzania paszy leczniczej dla wi

FENBENAT, 40 mg/g (proszek) ....................................................39proszek doustny dla wi

FENBENAT PLUS ............................................................................40(500 mg + 50 mg)/tabletk , tabletki dla psów i kotów

IWERMEKTYNA VETOS FARMA, 10 mg/ml...........................41roztwór do wstrzykiwa dla byd a, owiec i wi

IWERMEKTYNA – PASTA DLA KONI, 18,7 mg/1 g ..............42pasta do stosowania doustnego dla koni

IWERMEKTYNA VETOS FARMA, 0,6 g/100 g .......................43premiks do sporz dzania paszy leczniczej dla wi

PYRANTEL VETOS FARMA .........................................................4435 g/100 g, pasta doustna dla koni

PYRANTEL – PASTA DLA KOTÓW ............................................459,3 g/100 g pasta doustna

PYRANTEL VETOS FARMA .........................................................462,2 g/100 g, pasta doustna dla psów

PRODUKTY WITAMINOWE 47

AMINO – COMPLEX + ..................................................................48mieszanka paszowa uzupe niaj ca

AMINO – LM ...................................................................................49mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla drobiu

CALCISAN ........................................................................................50mieszanka paszowa uzupe niaj ca dietetyczna, zmniejsza ryzyko wyst pienia kwasicy i ketozy

DROWET ..........................................................................................51mieszanka paszowa uzupe niaj ca mineralna

DRO D E .........................................................................................52materia paszowy

EUMENTOL .....................................................................................53premiks dla drobiu

FARMACID .......................................................................................54mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla zwierz t monogastrycznych (drobiu, trzody chlewnej)

FARMADERM ..................................................................................55mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów, kotów, koni, owiec, lisów, drobiu, drobnych gryzoni

FARMADEX B ..................................................................................56premiks

FARMADEX B FORTE ...................................................................57premiks

FARMADEX B – PIGLET ...............................................................58premiks dla prosi t w postaci elu

FARMAKET ......................................................................................59mieszanka paszowa uzupe niaj ca dietetyczna

Spis tre ci


FARMALOT AD3E ...........................................................................60premiks dla go bi

FARMALOT B ..................................................................................60mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla go bi

FARMALOT E ...................................................................................61mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla go bi

FARMALOT G ..................................................................................61mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla go bi

FARMARIL ........................................................................................62mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla drobiu

FARMASEL E ....................................................................................63mieszanka paszowa uzupe niaj ca

FARMASEL E FORTE .....................................................................64mieszanka paszowa uzupe niaj ca z selenem dla zwierz t

FARMASOL ......................................................................................65mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla drobiu, wi i byd a

FARMATOX CARBO ......................................................................66mieszanka paszowa uzupe niaj ca

FARMATOX CARBO ZN ...............................................................67mieszanka paszowa uzupe niaj ca

FARMAVIT – VIGOR ......................................................................68mieszanka paszowa uzupe niaj ca wzmacniaj ca apetyt i reguluj ca gospodark elektrolitowo-t uszczow

FARMAVIT AD3E .............................................................................69premiks

FARMAVIT AD3E FORTE ..............................................................70premiks

FARMAVIT A MAXX KONCENTRAT .........................................71premiks witaminowy dla zwierz t

FARMAVIT B COMPLEX ...............................................................72mieszanka paszowa uzupe niaj ca

FARMAVIT B COMPLEX FORTE ................................................73mieszanka paszowa uzupe niaj ca

FARMAVIT C ....................................................................................74dodatek paszowy dla drobiu, lisów, norek i warchlaków

FARMAVIT D3 MAXX KONCENTRAT .......................................75premiks witaminowy dla zwierz t

FARMAVIT FE ..................................................................................76premiks uzupe niaj cy niedobór elaza dla prosi t

FARMBIOTIC ...................................................................................77probiotyk i prebiotyk w jednym, mieszanka paszowa uzupe niaj ca

HERBALCOCCIN ............................................................................78mieszanka paszowa uzupe niaj ca

HERBALVIT ......................................................................................78mieszanka paszowa uzupe niaj ca

HERBALISAN ...................................................................................79mieszanka paszowa uzupe niaj ca

HERBALMASS .................................................................................79mieszanka paszowa uzupe niaj ca

ROCH K.............................................................................................80

mieszanka paszowa uzupe niaj ca

SIEMI LNIANE ...............................................................................81materia paszowy

SILIMARIX ........................................................................................82mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla drobiu, byd a i trzody chlewnej

STERIL NABI A+B .........................................................................83dwusk adnikowa (A+B) mieszanka paszowa uzupe niaj ca, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT AD3E 80/40/20 .........................................................84premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT ATP – B COMPLEX ...................................................85premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT B COMPLEX ...............................................................86mieszanka paszowa, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT B COMPLEX + C ........................................................87premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT B12 .................................................................................88mieszanka paszowa uzupe niaj ca, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT CAL ...............................................................................89mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla koni, byd a, owiec, wi

STERIL VIT CAL FORTE .................................................................89mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla koni, byd a, owiec, wi

STERIL VIT CALMAG .....................................................................90mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla koni, byd a, owiec, wi

STERIL VIT CALMAG FORTE .......................................................90mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla koni, byd a, owiec, wi

STERIL VIT E 50 + SE .....................................................................91mieszanka paszowa uzupe niaj ca, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT MULTIVITAMIN ........................................................92premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT GLUC 40% ..................................................................93premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT MINERAL ....................................................................93mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla byd a, koni, wi i owiec

STERIL VIT NACL 7,2 .....................................................................94premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT NAHCO3 ......................................................................94premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

STERIL VIT SYNOVIA HA .............................................................95sterylna mieszanka paszowa dla koni, psów i kotów o podwy szonej trwa o ci

TYMPAKON .....................................................................................96mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla byd a

W GLAN SODU .............................................................................96materia paszowy

Spis tre ci


VIGOROL ..........................................................................................97mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla prosi t

PREPARATY PIEL GNACYJNE 99

LAKTODERM ............................................................................... 100szampon dla koni, byd a, psów i kotów

MA DZIEGCIOWA DO KOPYT ........................................... 100preparat piel gnacyjny

PIXOL SPRAY ................................................................................ 101preparat do piel gnacji racic i kopyt

RUMAK .......................................................................................... 102el ch odz cy dla koni

RUMAK .......................................................................................... 102el rozgrzewaj co-ch odz cy dla koni

RUMAK .......................................................................................... 103el rozgrzewaj cy dla koni do likwidacji obrz ków

RUMAK .......................................................................................... 103el z arnik na st uczenia dla koni

DLA MA YCH ZWIERZ T 105

ARTHROFARM TAB .................................................................... 106mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów i kotów

ARTHROFARM EL ................................................................... 107mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów i kotów

AURUM 0 ...................................................................................... 108preparat pro laktyczny do higieny ucha psów i kotów

AURUM 0 LIGHT ......................................................................... 108agodny preparat pro laktyczny do higieny zdrowego ucha

psów i kotów

AURUM 1 ...................................................................................... 109naturalny preparat agodz cy stan zapalny ucha psów i kotów

AURUM 2 ...................................................................................... 109izotoniczna p ukanka do higieny uszu psów i kotów

AURUM 3 ...................................................................................... 110zasadowa p ukanka do higieny uszu psów i kotów

AURUM 4 ...................................................................................... 110kwa na p ukanka do higieny uszu psów i kotów

AURUM ARGENTUM ................................................................. 111el z nanosrebrem do higieny uszu psów i kotów

AURUM BLUE POWER .............................................................. 111preparat do higieny ucha psów i kotów

AURUM JOD ................................................................................ 112preparat jodowy – el z jodem do higieny uszu psów i kotów

AURUM POWDER ...................................................................... 112puder w p ynie – preparat osuszaj cy do higieny uszu psów i kotów

AURUM SZAMPON .................................................................... 113szampon przeciw upie owy dla psów i kotów z witaminami

AURUM SZAMPON .................................................................... 113szampon z kompletem witamin dla psów i kotów

AURUM SZAMPON ................................................................... 114szampon z chlorheksydyn dla psów i kotów

CHOMOVIT – COMPLEX PREMIKS ...................................... 115preparat witaminowy dla chomików, myszy, szczurów i królików w postaci p ynu podawanego z wod do picia

DERMA OIL .................................................................................. 116mieszanka paszowa uzupe niaj ca, wspomagaj ca leczenie chorób skóry u psów i kotów

FARMADERM – TAB .................................................................. 117mieszanka paszowa uzupe niaj ca

PAVITAN – COMPLEX PREMIKS ............................................ 118preparat witaminowy dla papug, kanarków i innych ptaków towarzysz cych w postaci p ynu podawanego z wod do picia

TURTLE – VIT PREMIKS ............................................................ 119preparat witaminowy dla ó wi oraz p azów i gadów domowych w postaci p ynu podawanego z wod do picia

VITADOG – JUNIOR ................................................................... 120mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów w okresie wzrostu

VITADOG – SENIOR ................................................................... 121mieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów doros ych

VITADOG – TAB .......................................................................... 122mieszanka paszowa uzupe niaj ca

VITAFISH – COMPLEX PREMIKS ........................................... 123preparat witaminowy dla ryb hodowlanych i akwariowych s odkowodnych oraz morskich, w postaci p ynu podawanego do wody

VITAKAT – TAB ............................................................................ 124mieszanka paszowa uzupe niaj ca

ZNAKOWANIE ZWIERZ T 125

PAINT FARM CRAYON .............................................................. 126kredki do znakowania zwierz t

PAINT FARM SPRAY .................................................................. 126spray do znakowania zwierz t

TUSZE DO ZNAKOWNIA MI SA ............................................ 127

E 155 HT BROWN ....................................................................... 127tusz do znakowania mi sa

E 133 BRILLANT BLUE .............................................................. 127tusz do znakowania mi sa

E 129 RED ..................................................................................... 127tusz do znakowania mi sa

Spis tre ci


Spis tre ci

INNE 129

ALU FARM .................................................................................... 130preparat na rany

CANIBAL STOP SPRAY .............................................................. 131preparat przeciwko kanibalizmowi zwierz t

CL2 – BLUE CONTROL – 200 ................................................... 132preparat dla zwierz t do odchlorowywania wody i wizualizacji spo ycia

CL2 – BLUE CONTROL – 1000 ................................................. 133preparat dla zwierz t do odchlorowywania wody i wizualizacji spo ycia

CL2 – BLUE CONTROL – 200 P YN ........................................ 134preparat dla zwierz t do odchlorowywania wody i wizualizacji spo ycia

CL2 – BLUE CONTROL – 1000 P YN ..................................... 135preparat dla zwierz t do odchlorowywania wody i wizualizacji spo ycia

FARMA–GYN LIGHT ................................................................. 136preparat po lizgowy dla po o nictwa i ginekologii

FARMA–GYN STRONG ............................................................ 136preparat po lizgowy dla po o nictwa i ginekologii

IZO ETHANOL 10/60 ................................................................ 13760% etanolu i 10% alkoholu izopropylowego w wodzie preparat do odt uszczania i zmywania powierzchni

JODYNA ......................................................................................... 1373% roztwór spirytusowy jodu w jodku potasupreparat do diagnostyki mikrobiologicznej, odczynnik chemiczny

KANIULA DOSTRZYKOWA ..................................................... 138krótka / d uga

P YN LUGOLA ............................................................................. 1381% roztwór spirytusowy jodu w jodku potasu preparat do diagnostyki mikrobiologicznej, odczynnik chemiczny

PYOKTANINA............................................................................... 1391% wodny roztwór oletu krystalicznegopreparat do diagnostyki mikrobiologicznej, odczynnik chemiczny

TYMPAHOL .................................................................................. 139roztwór ó ci wo owej konserwowany, preparat chemiczny

RODKI MYJ CE 141

BIOFAL ........................................................................................... 142myd o potasowe w p ynie, preparat myj cy

FARMACLIN.................................................................................. 142rodek czyszcz cy do systemów pojenia

POL LENA FARMA JK ................................................................ 144p yn do sporz dzania roztworów do mycia pomieszcze , sprz tu, rodków transportu

VAGOTHYL ................................................................................... 145preparat myj cy

SPRZ T WETERYNARYJNY 146 Kompresor 25 pól

DRUKI 146 Ksi eczki zdrowia psa, kotaKsi eczka zdrowia koniaRejestr psów p. w ciekli nieZa wiadczenie o szczepieniuRecepta


Zastosowanie preparatów

Preparaty dost pne w sprzeda y

Nazwa preparatuDrób winie Byd o Ko Owce Go bie Psy i Koty

A 20 × ×Amoksycylina × xDro d e × × × × ×Doksycyklina × ×Doksycyklina 100 × xEnro oksacyna 50 mg/1 ml inj. × × ×Enro oksacyna 100 mg/1 ml inj. × ×Enro oksacyna 100 mg/ml ×Eumentol ×Farmadex B forte × × × × ×Farmaril ×Farmasel E × × × × ×Farmasel E forte × × × × ×Farmasol × × ×Farmatyl × ×Farmatox Carbo × × ×Farmatox Carbo Zn × × ×Farmavit Vigor × × × × ×Farmavit AD3E × × × × ×Farmavit AD3E forte × × × × ×Farmavit C × ×Farmavit D3 Maxx × × × × ×Florfenikol 26,75 mg/ml ×Florfenikol 300 mg/ml inj. × ×Herbalcoccin ×Herbalisan × ×Herbalmass ×Herbalvit ×Neomycyna × × ×Nor oksacyna 10 g/100 g ×Oksytetracyklina 0,05 g/g × × × ×Oksytetracyklina 50 g/100 g × × × ×Roch K × × × × × ×Strepto ×Steril Vit AD3E 80/40/20 × × × × ×Steril Vit B complex+C × × × × ×Steril Vit E 50+Se × × × × ×Steril Vit B complex × × × × ×Steril Vit ATP-B complex × × × × ×Steril Vit Mul vitamin × × × × ×Steril Vit Cal x × × ×Steril Vit Cal Forte × × × ×Steril Vit Calmag × × × ×Steril Vit Calmag Forte × × × ×Steril Vit Gluc 40% × × × × × ×Steril NaBi × ×Steril Vit Synovia HA × ×Tri-coc ×Tympakon × × × ×W glan sodu × × ×


Zastosowanie preparatów

Preparaty dost pne na zamówienie

Nazwa preparatuDrób winie Byd o Ko Owce Go bie Psy i Koty

Amino LM ×Amino Complex + × × ×Calcisan × ×Derma-oil ×Drowet × × × × ×Farmacid × ×Farmaderm × × × × ×Farmaderm tab ×Farmadex B × × × × ×Farmadex B piglet ×Farmadex B forte × × × × ×Farmalot AD3E ×Farmalot B ×Farmalot E ×Farmalot G ×Farmasel E × × × × ×Farmavit A Maxx × × × × ×Farmavit AD3E × × × × ×Farmavit AD3E forte × × × × ×Farmavit B complex × × × × ×Farmavit B complex forte × × × × ×Farmavit E Maxx × × × × ×Farmaket × ×Flumequina × ×Iwermektyna premiks ×Siemi lniane × × ×Silimarix × × ×Steril Vit B12 × × × × ×Vitakat tab ×Vitadog junior ×Vitadog senior ×Vitadog tab ×Vigorol ×

LEKI WETERYNARYJNE

LEKI WETERYNARYJNE10 K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

A 200,2 g/1 g, proszek do podania w wodzie do picia dla kur i go bi

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego:A 20, 0,2 g/1 g, proszek do podania w wodzie do picia dla kur i go bi.

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji:1 g produktu zawiera: Substancja czynna: kwas acetylosalicylo-wy 0,2 g. Substancje pomocnicze: sodu w glan bezwodny 0,15 g, sacharoza 0,65 g.

Wskazania lecznicze: U kur i go bi lek wspomagaj co w leczeniu schorze górnych dróg oddechowych, skazy moczanowej u go bi oraz meta laktycznie w stanach stresu termicznego.

Przeciwwskazania: Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na substancj czynn lub na dowoln substancj pomocnicz preparatu. Nie stosowa u zwie-rz t wykazuj cych przewlek e zaburzenia przewodu pokarmowego.

Dzia ania niepo dane: Produkt mo e wykazywa dzia anie dra ni ce na b on luzow o-

dka i jelit, bezpo rednio i w wyniku hamowania syntezy PGE (brak dzia ania cytoprotekcyjnego PGE). Mog mie miejsce krwawienia i owrzodzenia b ony luzowej. Ze wzgl du na dzia anie przeciwza-krzepowe lek mo e wyd u a czas krwawie . Najcz stszym dzia a-niem niepo danym kwasu acetylosalicylowego podanego w dawce terapeutycznej s podra nienia o dkowo-jelitowe, czego wynikiem mog by wymioty.O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymie-nionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weteryna-rii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczni-czych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Kura, go b.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Produkt podaje si kurom i go biom z wod do picia. Dawkowanie: 40 mg kwasu acetylosalicylowego (opakowanie A) na kg masy cia a na jeden dzie , co odpowiada 200 mg produktu/kg mc. (40 mg substancji z opakowania A + 160 mg substancji z opakowa-nia B).W celu sporz dzenia roztworu leczniczego nale y:1. Wyliczy ilo substancji czynnej (opakowanie A) i pomocniczych (opakowanie B) przyjmowan przez wszystkie ptaki w ci gu

doby: 40 mg substancji A/kg mc./dzie x czna masa leczonych ptaków, 160 mg substancji B/kg mc./dzie x czna masa le-czonych ptaków.

2. Obliczon dawk dobow substancji A i B podzieli na 3-4 porcje, które mog zosta pobrane w ci gu 3 godzin.3. Okre li ilo wody, spo ywan przez wszystkie ptaki w ci gu 3 godzin.4. Ilo substancji B, obliczon zgodnie z punktem 2, zmiesza dok adnie z ok. ¼ obj to ci wody, okre lonej w punkcie 3.5. Do powsta ego roztworu doda ilo substancji A, wyliczon zgodnie z punktem 2, i wymiesza do uzyskania przejrzystego

roztworu.6. Uzupe ni wod do obj to ci okre lonej w punkcie 3.W ten sam sposób przygotowa pozosta e porcje produktu w odst pach 3-godzinnych, do uzyskania dawki dobowej. Dawkowanie powinno odbywa si w sposób ci g y przez okres od jednego do siedmiu dni.

Zalecenia dla prawid owego podania: Brak.

Okres karencji: Tkanki jadalne: kury i go bie – zero dni. Nie stosowa u kur niosek produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

LEKI WETERYNARYJNE 11K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25 C, w opakowaniach szczelnie zamkni tych. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykie-to-ulotce. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 30 dni. Okres wa no ci po rozcie czeniu zgodnie z instrukcj : 3 godziny.

Inne informacje: Produkt leczniczy pakowany w foli (PA/PE), sk adaj cy si z opakowania A i B, umieszczonych w opakowaniu zewn trznym C. Opakowanie C zawieraj ce cznie:– 100 g (to 20 g opak. A + 80 g opak. B), – 500 g (to 100 g opak. A + 400 g opak. B), – 1000 g (to 200 g opak. A + 800 g opak. B).Niektóre wielko ci opakowa mog nie by dost pne w obrocie.


AMOKSYCYLINA VETOS FARMA60 g/100 g, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla wi i kur

Zawarto substancji czynnej i innych substancji: Amoksycylina trójwodna – 60 g/100 g.

Wskazania lecznicze: Produkt jest stosowany w leczeniu pierwotnych i wtórnych zaka e drobno-ustrojami wra liwymi na amoksycylin . Wykorzystywany jest szczególnie w le-czeniu chorób uk adu oddechowego, pokarmowego i moczowo-p ciowego, skóry i tkanek mi kkich: w leczeniu choroby Glässera wi (zaka enie wywo ane przez Haemophilus parasuis), wysi kowego zapalenia skóry u wi wywo anego przez Staphylococcus hyicus, ró ycy wi , gronkowcowego zapalenia stawów kur (stafylokokoza).

Przeciwwskazania: Nie stosowa u królików, winek morskich, chomików oraz innych ma ych gryzo-ni. Nie stosowa u zwierz t uczulonych na penicylin i cefalosporyny. Nie sto-sowa u zwierz t z ci k niewydolno ci nerek po czon z anuri i oliguri . Nie stosowa w infekcjach wywo ywanych przez drobnoustroje wytwarzaj ce

-laktamaz .

Dzia ania niepo dane: Reakcje nadwra liwo ci (reakcje skórne, ana laksja). W przypadku reakcji aler-gicznej przerwa podawanie produktu. Zastosowa niezw ocznie procedury ratuj ce ycie. W przypadku ana laksji poda do ylnie adrenalin i glikokortyko-steroidy; w przypadku reakcji skórnych poda leki antyhistaminowe oraz glikokor-tykosteroidy. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), na-le y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: winia, kura.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: winie: 0,16-0,24 g produktu na 10 kg mc. (100-150 mg trójwodnej amoksycyliny na 10 kg mc.) dziennie, podanego w dwóch por-

cjach. Podawa w wodzie do picia przez 3-5 dni. Kury: 0,16-0,24 g produktu na 10 kg mc. (100-150 mg trójwodnej amoksycyliny na 10 kg mc.) dziennie, podanego w dwóch porcjach. Podawa w wodzie do picia przez 3-5 dni. Po zako czeniu leczenia, urz dzenia do podawania leku do picia nale y starannie umy , aby zapobiec przyjmowaniu przez zwierz ta pozosta o ci antybiotyku. W celu unikni cia nieprawid owego dawkowania, masa cia a leczonych zwierz t powinna by oszacowana jak najdok adniej. Ka dorazowo nale y przygotowywa wie y roztwór z po owy dawki dobowej, któr wylicza si , uwzgl dniaj c redni mas leczonych zwierz t oraz ilo wypijanej przez nie wody, wg wzoru:

Dawka produktu [mg/kg mc./dzie ]rednie dzienne spo ycie wody [l]

×= mg produktu na l wody pitnej

rednia masa cia a leczonych zwierz t [kg]

Podczas leczenia roztwór produktu powinien by jedynym ród em wody do picia dla zwierz t. Spo ycie wody jest uzale nione od wielu czynników, m.in. stanu klinicznego zwierz t, warunków otoczenia. W celu zapewnienia prawid owego dawkowania, nale y monitorowa spo ycie wody i odpowiednio dostosowa st enie roztworu leczniczego. Je li nie jest to mo liwe, nale y zastosowa inny produkt leczniczy weterynaryjny.

Zalecenia dla prawid owego podania: Stosowa zgodnie z informacjami podanymi w ulotce informacyjnej.

Okres karencji: Tkanki jadalne: winia – 10 dni, kura – 5 dni. Produkt nie dopuszczony do stosowania u ptaków produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa -no ci podanego na etykiecie. Termin wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 9 miesi cy. Okres wa no ci po rozpuszczeniu zgodnie z instrukcj : 12 godzin.

Inne informacje: Wielko opakowania: 100 g i 500 g. Niektóre wielko ci opakowa mog nie by dost pne w obrocie.


DOKSYCYKLINA VETOS FARMA, 20 g/100 gproszek do podania w wodzie do picia dla wi , kur i indyków

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Doksycyklina Vetos-Farma, 20 g/100 g, proszek do poda-nia w wodzie do picia dla wi , kur i indyków.

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: 100 g produktu zawiera: Substancja czynna: Doksycykliny hyklan 20 g.

Wskazania lecznicze: Doksycyklina Vetos-Farma jest stosowana w zwalczaniu chorób przewodu pokarmowego i oddechowego u wi , kur i indyków. Produkt nale y stosowa w przypadku po-twierdzenia wyst powania choroby. winie: choroby bak-teryjne uk adu oddechowego i przewodu pokarmowego wywo ane przez drobnoustroje wra liwe na doksycyklin (P. multocida, A. pleuropneumoniae, M. hyopneumoniae). Kury i indyki: choroby bakteryjne uk adu oddechowego i prze-wodu pokarmowego wywo ane przez drobnoustroje wra -liwe na doksycyklin (E. coli, Salmonella enteri dis).

Przeciwwskazania: Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na tetracykliny. Nie stosowa w przypadku niewydolno ci nerek i w troby.

Dzia ania niepo dane: Nieznane. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych obja-wów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: winia, kura, indyk.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: winie: 5,4-10,8 mg hyklanu doksycykliny/kg masy cia a/dob , co odpowiada 27-54 mg produktu na 1 kg masy cia a, przez

okres 3-6 dni, podanej w dwóch porcjach z wod do picia. Kury i indyki: 10,8-16,2 mg hyklanu doksycykliny/kg masy cia a/dob , co odpowiada 54-81 mg produktu na 1 kg masy cia a, przez okres 3-6 dni, podanej w dwóch porcjach z wod do picia. Na podstawie zalecanej dawki oraz liczby i masy zwierz t, które maj by leczone, nale y obliczy dok adn ilo dobow Doksycykliny Vetos-Far-ma za pomoc nast puj cego wzoru:

mg produktu/kg masy cia a/dob x rednia masa cia a (kg) leczonych zwierz t= mg produktu na l wody pitnej

rednie dzienne spo ycie wody (l) na zwierzAby zapewni w a ciwe dawkowanie, nale y jak najdok adniej oceni mas cia a. Spo ycie wody z lekiem zale y od stanu klinicznego zwierz t. Aby uzyska w a ciw dawk , mo e istnie potrzeba dostosowania st enia leku w wodzie pitnej. W przypadku wyko-rzystania cz ci zawarto ci opakowania zaleca si u ycie odpowiednio skalibrowanych przyrz dów mierniczych. Dawk dobow nale y doda do wody pitnej w taki sposób, aby ca a ilo leku zosta a spo yta w ci gu 24 godzin. Wod do picia z lekiem nale y przygotowa na wie o co 24 godziny. Zaleca si przygotowanie st onego roztworu (oko o 100 g produktu na 1 litr wody do picia), a nast pnie rozcie czanie w razie potrzeby do st enia leczniczego. St ony roztwór mo e by równie podany za pomoc odpo-wiedniego urz dzenia do rozprowadzania leku w wodzie.


Okres karencji: Tkanki jadalne wi , kur, indyków: 7 dni. Produkt niedopuszczony do stosowania u ptaków produkuj cych jaja przeznaczone do spo-ycia przez ludzi.

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w opakowa-niach szczelnie zamkni tych. Chroni przed wiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na ulotce. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 30 dni. Okres wa no ci po rekonstytucji zgodnie z instrukcj : 12 godzin.

Inne informacje: Wielko ci opakowa : Torebka z folii PA/PE po 100 g, 500 g, 1000 g.


DOKSYCYKLINA 100 VETOS FARMA, 100 g/100 gproszek do podania w wodzie do picia dla kur i wi

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Doksycyklina 100 Vetos-Farma, 100 g/100 g, proszek do podania w wo-dzie do picia dla kur i wi .

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: 100 g produktu zawiera: Substancja czynna: Doksycykliny hyklan 100 g (co odpowiada 87 g doksycykliny).

Wskazania lecznicze: Kury: Leczenie chorób bakteryjnych przewodu pokarmowego wywo ywa-nych przez Escherichia coli, Salmonella enteri dis wra liwych na dzia anie doksycykliny. winie: Leczenie chorób bakteryjnych uk adu oddechowego wywo ywanych przez Ac nobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multoci-da, Mycoplasma hyopneumoniae oraz chorób bakteryjnych przewodu po-karmowego wywo ywanych przez Escherichia coli wra liwych na dzia anie doksycykliny.

Przeciwwskazania: Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na tetracykliny. Nie stosowa w przypadku niewydolno ci nerek i w troby.

Dzia ania niepo dane: Mog wyst pi reakcje alergiczne i nadwra liwo na wiat o. W przy-padku podejrzenia wyst pienia dzia ania niepo danego nale y przerwa podawanie leku. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na sku-tek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produk-tów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: winia, kura.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Do podania w wodzie do picia.Kury: Produkt nale y podawa przez 3-6 dni. 10-15 mg doksycykliny na kg masy cia a dziennie, podawanej w wodzie do picia, co w przeliczeniu na doksycykliny hyklan wynosi 11,5–17,3 mg/kg mc. W praktyce stosuje si 0,12-0,17 g produktu na 10 kg mc. dziennie, podawanego w wodzie do picia. winie: Produkt nale y podawa przez 5 dni. 10 mg doksycykliny na kg masy cia a dzien-nie, podawanej w wodzie do picia, co w przeliczeniu na doksycykliny hyklan wynosi 11,5 mg/kg mc. W praktyce stosuje si 0,12 g produktu na 10 kg mc. dziennie, podawanego w wodzie do picia. Wodny roztwór produktu nale y zu y w ci gu 24 godzin. Woda z produktem musi by jedynym dost pnym rodzajem wody do picia, a dla pokrycia dziennego spo ycia powinna by przygotowana jej dostateczna ilo . W celu unikni cia nieprawid owego dawkowania masa cia a leczonych zwierz t powinna by oszacowana jak najdok adniej. Spo ycie p ynów jest uzale nione od wielu czynników, m.in. wieku, stanu klinicznego zwierz t, warunków otoczenia. W celu zapewnienia prawid owego dawkowania nale y monitorowa spo ycie p ynów i odpowiednio dostosowa st enie roztworu leczniczego. Je li nie jest to mo liwe, nale y zastosowa inny produkt leczniczy weterynaryjny.


Okres karencji: Kura, winia: Tkanki jadalne – 7 dni. Produkt nie dopuszczony do stosowania u ptaków produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em i wilgoci . Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na ulotce.

Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania: 30 dni. Okres wa no ci po rozcie czeniu lub rekonstytucji zgodnie z instrukcj : 24 godziny.

Inne informacje: Dost pne opakowania: Worki z folii PET/Aluminium/PE po 100 g, 500 g.


ENROFLOKSACYNA VETOS FARMA 50 mg/1 mlroztwór do wstrzykiwa dla byd a, wi , psów i kotów

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Enro oksacyna Vetos-Farma, 50 mg/1 ml, roztwór do wstrzykiwa dla byd a, wi , psów i kotów.

Zawarto substancji czynnej i innych substancji: 1 ml produktu zawiera: substancja czynna: enro oksacyna 50 mg, substancja pomoc-nicza: butanol 30 mg.

Wskazania lecznicze: Ciel ta: Leczenie zaka e dróg oddechowych wywo anych przez wra liwe na enro- oksacyn szczepy Pasteurella multocida, Mannheimia haemoly ca i Mycoplasma spp.

Leczenie zaka e uk adu pokarmowego wywo anych przez wra liwe na enro oksa-cyn szczepy Escherichia coli. Leczenie posocznicy wywo anej przez wra liwe na en-ro oksacyn szczepy Escherichia coli. Leczenie ostrego mykoplazmowego zapalenia stawów wywo anego przez wra liwe na enro oksacyn szczepy Mycoplasma bovis. winie: Leczenie zaka e dróg oddechowych wywo anych przez wra liwe na enro o-

ksacyn szczepy Pasteurella multocida, Mycoplasma spp. i Ac nobacillus pleuropneumo-niae. Leczenie zaka e uk adu pokarmowego wywo anych przez wra liwe na enro- oksacyn szczepy Escherichia coli. Leczenie posocznicy wywo anej przez wra liwe

na enro oksacyn szczepy Escherichia coli. Psy: Leczenie zaka e uk adu pokarmo-wego, dróg oddechowych i uk adu moczowo-p ciowego (w tym zapalenia prostaty, antybiotykoterapii wspomagaj cej w leczeniu ropomacicza), zaka e skóry i ran, za-palenia ucha (zewn trznego/ rodkowego), wywo anych przez wra liwe na enro ok-sacyn szczepy Staphylococcus spp., Escherichia coli, Pasteurella spp., Klebsiella spp., Bordetella spp., Pseudomonas spp. i Proteus spp. Koty: Leczenie zaka e uk adu pokar-mowego, dróg oddechowych i uk adu moczowo-p ciowego (w tym antybiotykotera-pii wspomagaj cej w leczeniu ropomacicza), zaka e skóry i ran, wywo anych przez wra liwe na enro oksacyn szczepy: Staphylococcus spp., Escherichia coli, Pasteurella spp., Klebsiella spp., Bordetella spp., Pseudomonas spp. i Proteus spp.

Przeciwwskazania: Nie stosowa pro laktycznie. Nie stosowa u psów poni ej 1,5 roku ycia, szczególnie u psów ras du ych szybko rosn cych, ze wzgl du na mo liwo ci wyst pienia uszkodze w chrz stce stawowej. Nie stosowa u kotów poni ej 8 tygodnia ycia. Nie sto-sowa w przypadku wyst powania znanej oporno ci/oporno ci krzy owej na uorochinolony lub chinolony. Nie stosowa u krów w okresie laktacji, których mleko przeznaczone jest do spo ycia przez ludzi. Nie stosowa u zwierz t ci arnych oraz w okresie laktacji. Nie stosowa u rosn cych koni ze wzgl du na ryzyko negatywnego wp ywu na rozwój chrz stek stawowych.

Dzia ania niepo dane: Enro oksacyna mo e powodowa uszkodzenia chrz stek stawowych podczas intensywnego wzrostu, szczególnie u zwierz t mi so-ernych ras szybko rosn cych. W miejscu wstrzykni cia mo e wyst pi miejscowa reakcja tkankowa. Sporadycznie mog wyst pi

zaburzenia o dkowo-jelitowe. Istnieje mo liwo krystalizacji uorochinolonów w kwa nym moczu zwierz t mi so ernych.O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wy-mienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobój-czych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Wetery-naryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Byd o (ciel ta), winie, psy i koty.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Podanie podskórne lub domi niowe. Wielokrotne wstrzykni cia nale y wykonywa w ró nych miejscach. Ciel ta: Produkt nale y podawa podskórnie. 5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpowiada 1 ml na 10 kg mc., podawane raz dziennie, domi niowo, przez 3-5 dni. Ostre mykoplazmowe zapalenie stawów wywo ane wra liwymi na enro oksacyn bakteriami Mycoplasma bovis: 5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpowiada 1 ml na 10 kg mc., podawane raz dziennie przez 5 dni. Produkt podawa podskórnie. Podskórnie nie nale y podawa wi cej ni 10 ml produktu w jedno miejsce. winie: 2,5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpo-wiada 0,5 ml na 10 kg mc., podawane raz dziennie, domi niowo, przez 3 dni. Zaka enie uk adu pokarmowego lub posocznica wywo ana bakteriami Escherichia coli: 5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpowiada 1 ml na 10 kg mc., podawane raz dziennie, domi niowo, przez 3 dni. Wstrzykiwa w kark, w pobli u podstawy ucha. W jedno miejsce nie nale y podawa wi cej ni 3 ml produktu. Koty i psy: 5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpowiada 1 ml na 10 kg mc., podawane raz dziennie, podskórnie, przez maks. 5 dni. Leczenie mo na rozpocz podawaniem enro oksacyny w postaci iniekcyjnej i kontynuowa produktem w formie table-tek. D ugo leczenia nale y okre li na podstawie d ugo ci leczenia dla danego wskazania, okre lonej w charakterystyce produktu w formie tabletek.


Zalecenia dla prawid owego podania: Stosowa zgodnie z informacjami podanymi w ulotce informacyjnej. Aby zapewni prawid owe dawkowanie, nale y jak najprecyzyj-niej okre li mas cia a (mc.) w celu unikni cia zani enia dawki.

Okres karencji: Ciel ta: Podanie podskórne: tkanki jadalne: 12 dni. Produkt nie dopuszczony do stosowania u zwierz t produkuj cych mleko prze-znaczone do spo ycia przez ludzi. winie: tkanki jadalne: 13 dni.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C. Chroni przed wiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Termin

wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu pojemnika: 3 tygodnie.

Inne informacje: Wielko opakowania: 50 ml, 100 ml.


ENROFLOKSACYNA VETOS FARMA, 100 mg/1 mlroztwór do wstrzykiwa dla byd a, wi

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Enro oksacyna Vetos-Farma, 100 mg/1 ml, roztwór do wstrzykiwa dla byd a, wi .

Zawarto substancji czynnej i innych substancji: 1 ml produktu zawiera: substancja czynna: enro oksacyna 100 mg, substancja po-mocnicza: butanol 30 mg.

Wskazania lecznicze: Byd o: Leczenie zaka e dróg oddechowych wywo anych przez wra liwe na enro o-ksacyn szczepy Pasteurella multocida, Mannheimia haemoly ca i Mycoplasma spp. Le-czenie zaka e uk adu pokarmowego wywo anych przez wra liwe na enro oksacyn szczepy Escherichia coli. Leczenie posocznicy wywo anej przez wra liwe na enro ok-sacyn szczepy Escherichia coli. Leczenie ostrego mykoplazmowego zapalenia stawów wywo anego przez wra liwe na enro oksacyn szczepy Mycoplasma bovis u byd a m odszego ni 2 lata. winie: Leczenie zaka e dróg oddechowych wywo anych przez wra liwe na enro oksacyn szczepy Pasteurella multocida, Mycoplasma spp. i Ac nobacillus pleuropneumoniae. Leczenie zaka e uk adu moczowego wywo anych przez wra liwe na enro oksacyn szczepy Escherichia coli. Leczenie poporodowych zaburze laktacji – PDS (zespó MMA) wywo anych przez wra liwe na enro oksa-cyn szczepy Escherichia coli i Klebsiella spp. Leczenie zaka e uk adu pokarmowego wywo anych przez wra liwe na enro oksacyn szczepy Escherichia coli. Leczenie po-socznicy wywo anej przez wra liwe na enro oksacyn szczepy Escherichia coli.

Przeciwwskazania: Nie stosowa pro laktycznie. Nie stosowa w przypadku wyst powania znanej opor-no ci/oporno ci krzy owej na uorochinolony lub chinolony. Nie stosowa u krów w okresie laktacji, których mleko przeznaczone jest do spo ycia przez ludzi. Nie sto-sowa u zwierz t ci arnych oraz w okresie laktacji. Nie stosowa u rosn cych koni ze wzgl du na ryzyko uszkodzenia chrz stek stawowych.

Dzia ania niepo dane: Enro oksacyna mo e powodowa uszkodzenia chrz stek stawowych podczas intensywnego wzrostu, szczególnie u zwierz t mi so-ernych ras szybko rosn cych. W miejscu wstrzykni cia mo e wyst pi miejscowa reakcja tkankowa. Sporadycznie mog wyst pi

zaburzenia o dkowo-jelitowe. Istnieje mo liwo krystalizacji uorochinolonów w kwa nym moczu zwierz t mi so ernych.O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wy-mienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobój-czych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Wetery-naryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: winia, byd o.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Podanie podskórne lub domi niowe. Kolejne dawki produktu nale y podawa w ró ne miejsca. Byd o: Produkt nale y podawa podskórnie. 5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpowiada 1 ml na 20 kg mc., podawane raz dziennie przez 3-5 dni. Ostre mykopla-zmowe zapalenie stawów wywo ane przez wra liwe na enro oksacyn szczepy Mycoplasma bovis u ciel t m odszych ni 2 lata: 5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpowiada 1 ml na 20 kg mc., podawane raz dziennie przez 5 dni. Produkt podawa podskórnie. Podskórnie nie nale y podawa wi cej ni 10 ml produktu w jedno miejsce. winie: 2,5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpowia-da 0,5 ml na 20 kg mc., podawane raz dziennie, domi niowo, przez 3 dni. Zaka enie uk adu pokarmowego lub posocznica wywo a-ne przez bakterie Escherichia coli: 5 mg enro oksacyny na kg mc., co odpowiada 1 ml na 20 kg mc., podawane raz dziennie, domi -niowo, przez 3 dni. Wstrzykiwa w kark, w pobli u podstawy ucha. W jedno miejsce nie nale y podawa wi cej ni 3 ml produktu.

Zalecenia dla prawid owego podania: Stosowa zgodnie z informacjami podanymi w ulotce informacyjnej. Aby zapewni prawid owe dawkowanie, nale y jak najprecyzyj-niej okre li mas cia a (mc.) w celu unikni cia zani enia dawki.

Okres karencji: Byd o: Po podaniu podskórnym: tkanki jadalne: 12 dni; mleko: 4 dni. winie: tkanki jadalne: 13 dni.


wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu pojemnika: 3 tygodnie.

Inne informacje: Wielko opakowania: 50 ml, 100 ml.


ENROFLOKSACYNA VETOS FARMA, 100 mg/mlroztwór do podania w wodzie do picia dla kur i indyków

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Enro oksacyna Vetos-Farma, 100 mg/ml, roztwór do poda-nia w wodzie do picia dla kur i indyków.

Zawarto substancji czynnej i innych substancji: 1 ml produktu zawiera: substancja czynna: enro oksacy-na 100 mg; substancje pomocnicze: alkohol benzylowy (E 1519) 10 mg.

Wskazania lecznicze: Leczenie zaka e wywo anych przez nast puj ce bakterie wra liwe na enro oksacyn : kury Mycoplasma gallisep cum, Mycoplasma synoviae, Avibacterium paragallinarum, Pasteure-lla multocida; indyki Mycoplasma gallisep cum, Mycoplasma synoviae, Pasteurella multocida.

Przeciwwskazania: Nie stosowa w pro laktyce. Nie stosowa w przypadku potwierdzenia wyst pienia oporno ci/oporno ci krzy owej na ( uoro) chinolony w stadzie przeznaczonym do leczenia. Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na chinolony lub dowoln substancj pomocnicz .

Dzia ania niepo dane: Nieznane. O wyst pieniu dzia a niepo danych po po-daniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów niewymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, pod-miot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Kura, indyk.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Lek stosowa doustnie po rozcie czeniu w wodzie. Kury i indyki: 10 mg enro oksacyny/kg masy cia a (1 ml produktu na 10 kg masy cia a) na dob przez 3-5 kolejnych dni. Podawa przez 3-5 kolejnych dni; w przypadku zaka e mieszanych lub post puj cych zaka e przewlek ych przez 5 dni. Je eli w ci gu 2-3 dni nie nast pi poprawa kliniczna, w oparciu o wyniki bada wra liwo ci nale y rozwa y leczenie alternatywnymi lekami przeciwdrobnoustrojowymi.

Zalecenia dla prawid owego podania: W celu unikni cia nieprawid owego dawkowania masa cia a leczonych zwierz t powinna by oszacowana jak najdok adniej. Spo y-cie p ynów jest uzale nione od wielu czynników, m.in. wieku, stanu klinicznego zwierz t, warunków otoczenia. Ptaki doros e w czasie upa ów oraz ptaki m ode wypijaj 2 do 4 razy wi cej wody. W celu zapewnienia prawid owego dawkowania nale y monitorowa spo ycie p ynów i odpowiednio dostosowa st enie roztworu leczniczego. Je li nie jest to mo liwe, nale y zastosowa inny pro-dukt leczniczy weterynaryjny. Woda z lekiem powinna stanowi jedyne ród o wody pitnej. Codziennie nale y sporz dza wie y roztwór leczniczy.

Okres (-y) karencji: Kury: tkanki jadalne: 7 dni; indyki: tkanki jadalne: 13 dni. Produkt nie dopuszczony do stosowania u ptaków produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi. Nie nale y stosowa u m odych ptaków odchowywanych na nioski w ci gu 14 dni przed rozpocz ciem okresu nie no ci.

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C. Chroni przed wiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykieto-ulotce.

Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania: 30 dni. Okres wa no ci po rekonstytucji zgodnie z instrukcj : 24 godziny.

Inne informacje: Wielko i rodzaj opakowania: Butelka z PET (brunatna) z zakr tk z HDPE (bia a) z zabezpieczeniem gwarancyjnym, zawieraj ca 100 ml produktu. Butelka z HDPE (bia a) z zakr tk z LDPE (czarna) z zabezpieczeniem gwarancyjnym, zawieraj ca 1000 ml produktu.

ych, Wyrobów MMeMeMeddycdycznyznych chh i Pii Prodroduktuktkttówówóóww Bioiobójbójbójczyczyczych.chch. FoFoFormurmularlarzzurpl.gov.pl (Pion PProduktów Leczniczych WWetterynaryjnyj ych).


FARMATYL1000 g/kg, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla kur, indyków i wi

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Farmatyl, 1000 g/kg, proszek do sporz dzania roztworu doust-nego dla kur, indyków i wi

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Sub-stancja czynna: Tylozyny winian 1000 g/kg

Wskazania lecznicze: Kury i indyki – leczenie schorze uk adu oddechowego (CRD) i zapalenia zatok wywo anych przez Mycoplasma gallisep cumi M. synoviae wra liwe na tylozyn . winie – leczenie enzootycz-nego zapalenia p uc powodowanego przez Pasteurella multocida i Mycoplasma hyopneumoniae. Leczenie i meta laktyka rozrosto-wego zapalenia jelit (adenomatozy) powodowanego przez Law-sonia intracellularis.

Przeciwwskazania: Nie stosowa u koni z uwagi na mo liwo wyst pienia zapa-lenia jelita lepego. Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na substancj czynn lub inne antybiotyki makrolidowe.

Dzia anie niepo dane: Stosowanie leku u wi mo e powodowa podra nienie okolicy odbytu, objawiaj ce si cz stym i szybkim potrz saniem ogona, rumieniem, obrz kiem b ony luzowej odbytu, wypadaniem odbytu.O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wy-mienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Kura, indyk, winia.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Przed podaniem zwierz tom produkt nale y rozpu ci w wodzie do picia. Kurcz ta i indyki80-100 mg winianu tylozyny/kg mc./dzie , co odpowiada 8,8-11,0 g Farmatylu/100 kg mc. Czas leczenia mykoplazmozy Czas stosowaniaBrojlery 1–3 dniNioski jaj produkcyjnych i kury odchowywanena nioski 2–3 dniIndyki 2–3 dni

winieW leczeniu enzootycznego zapalenia p uc: Farmatyl powinien by rozpuszczony w wodzie do picia, tak by zapewni 25 mg winianu tylozyny/kg mc./dzie . W leczeniu i meta laktyce adenomatozy: Farmatyl powinien by rozpuszczony w wodzie do picia, tak by zapewni 5-10 mg winianu tylozyny/kg mc./dzie .Nale y stosowa przez 3-10 dni (do 24 godzin po ust pieniu objawów). Woda do picia powinna by przygotowana co 24 godz.W celu unikni cia nieprawid owego dawkowania, masa cia a leczonych zwierz t powinna by oszacowana jak najdok adniej.Spo ycie p ynów jest uzale nione od wielu czynników, m.in. wieku, stanu klinicznego zwierz t, warunków otoczenia. W celu zapew-nienia prawid owego dawkowania nale y monitorowa spo ycie p ynów i odpowiednio dostosowa st enie roztworu leczniczego. Je li nie jest to mo liwe, nale y zastosowa inny produkt leczniczy weterynaryjny.Ilo produktu potrzebn do leczenia stada mo na wyliczy za pomoc nast puj cego wzoru:

Dawka produktu (mg/kg masy cia a/dob ) x Masa cia a leczonych zwierz t (kg) = mg produktu na X l wody pitnejDzienne spo ycie wody przez wszystkie zwierz ta (l)



Okres karencji: Tkanki jadalne: kury: 1 dzie , indyki: 1 dzie , winie: 2 dni.Produkt nie dopuszczony do stosowania u ptaków produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C. Przechowywa w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed wiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Termin wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu: 30 dni. Okres wa no ci po rozpuszczeniu zgodnie z instrukcj : 24 godziny.

Inne informacje: Wielko ci opakowa : Worki z folii PA/PE (wewn trzna warstwa PE), zawieraj ce 100 g lub 500 g produktu.


FLORFENIKOL VETOS FARMA, 26,75 mg/mlroztwór do podania w wodzie do picia dla kur

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Florfenikol – 26,75 mg/ml (2,5 g/100 g)

Wskazania lecznicze: Florfenikol jest przeznaczony dla kur (z wy czeniem kur niosek jaj konsumpcyjnych) do leczenia chorób bakteryjnych uk adu oddechowego i przewodu pokarmowego, wy-wo ywanych przez drobnoustroje wra liwe na orfenikol, takie jak: – tlenowe bakterie Gram-dodatnie: Staphylococcus sp., Bacillus sp., Corynebacterium sp., Erysipelothrix rhusiopathiae, Listeria monocytogenes, – tlenowe bakterie Gram-ujemne: Ac nobacillus sp., Bordetella bronchisep ca, Haemophilus sp., Brucella canis., Moraxella sp., Pasteurella sp. oraz Enterobacteriaceae – E. coli, Klebsiella sp., Proteus sp.

Przeciwwskazania: Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na substancj czynn lub dowoln substan-cj pomocnicz .

Dzia ania niepo dane: Nieznane. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaob-serwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów niewymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a-ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów

Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczni-czych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Kura.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Podawa z wod do picia w dawce 7,5 ml na 10 kg mc. (20 mg substancji czynnej na 1 kg mc.) dziennie, w sposób ci g y przez 5 dni. Produkt podawa w wodzie do picia; codziennie nale y przygotowa wie y roztwór. Podczas leczenia roztwór preparatu powinien by jedynym ród em wody do picia dla zwierz t, chyba e spo ycie wody jest wy sze ni przeliczona obj to , wówczas nale y po-da w ci gu dnia dodatkow wod niezawieraj c produktu. W celu unikni cia nieprawid owego dawkowania, masa cia a leczonych zwierz t powinna by oszacowana jak najdok adniej. Spo ycie wody jest uzale nione od wielu czynników, m.in. stanu klinicznego zwierz t, warunków otoczenia. W celu zapewnienia prawid owego dawkowania, nale y monitorowa spo ycie wody i odpowiednio dostosowa st enie roztworu leczniczego. Je li nie jest to mo liwe, nale y zastosowa inny produkt leczniczy weterynaryjny.


Okres karencji: Tkanki jadalne – 21 dni. Produkt nie dopuszczony do stosowania u ptaków produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Termin

wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 30 dni. Okres wa no ci po rozpuszczeniu zgodnie z instrukcj : 24 h.

Inne informacje: Wielko opakowania: 100 ml, 1000 ml. Niektóre wielko ci opakowa mog nie by dost pne w obrocie.


FLORFENIKOL VETOS FARMA, 300 mg/mlroztwór do wstrzykiwa dla byd a i wi

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Florfenikol Vetos-Farma, 300 mg/ml, roztwór do wstrzykiwa dla byd a i wi .

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Florfenikol – 300 mg/ml.

Wskazania lecznicze: Leczenie chorób wywo anych przez drobnoustroje wra liwe na orfenikol. Byd o:Florfenikol jest przeznaczony do leczenia infekcji uk adu oddechowego u m odego i doros ego byd a, wywo ywanych przez Pasteurella multocida, Histophilus somni oraz zaka nego zapalenia rogówki i spojówki u byd a na tle infekcji Moraxella bovis. winie:Florfenikol jest przeznaczony do leczenia infekcji uk adu oddechowego, wywo ywa-nych przez Ac nobacillus pleuropneumoniae i Pasteurella multocida.

Przeciwwskazania: Nie stosowa u prosi t poni ej 2 kg mc. Nie stosowa u byd a w okresie laktacji. Nie stosowa u knurów i buhajów przeznaczonych do rozmna ania. Nie stosowa w przypadku podejrzenia wyst pienia nadwra liwo ci na substancj czynn lub któ-r kolwiek substancj pomocnicz produktu.

Dzia ania niepo dane: Po iniekcji preparatu, zw aszcza u m odych wi , mo e wyst pi rozlu nienie ka u i zaczerwienienie odbytu. Objawy te powinny ust pi po 2-4 dniach od podania ostatniej dawki leku. W miejscu iniekcji mo e pojawia si przej ciowo odczyn tkan-kowy.O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowa-niu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczni-czych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Wydzia Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Byd o, winia.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Lek podawa domi niowo w dawce 20 mg substancji czynnej na kg mc., dwukrotnie w odst pie 48 godzin.


Okres karencji: Byd o – tkanki jadalne – 30 dni, winia – tkanki jadalne – 14 dni.Produkt nie dopuszczony do stosowania u zwierz t produkuj cych mleko przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Termin

wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 21 dni.

Inne informacje: Wielko opakowania: 50 ml, 100 ml. Butelka z oran owego szk a typu II zamkni ta korkiem z gumy bromobutylowej i uszczelnie-niem aluminiowym, pakowana pojedynczo w pude ko tekturowe.


FLUMEQUINA VETOS–FARMA10 g/100 g, roztwór doustny dla byd a i kur

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Flumechina 10 g/100 g.

Wskazania lecznicze: Produkt jest przeznaczony do leczenia chorób uk adu pokarmowego i oddechowego kur i ciel t. Szczególnie w zaka eniach oko ol gowych, salmonellozie, kolibakteriozie, pasterelozie kur. W zaka eniach uk adu oddechowego i moczowego oraz biegunkach wywo anych przez bakterie u ciel t. Drobnoustroje wra liwe na dzia anie produktu: E. coli, Salmonella sp., Klebsiella sp., Pasteurella sp., Staphylococcus sp., oraz Streptococ-cus sp.

Przeciwwskazania: Nie stosowa u ciel t z rozwini t funkcj przed o dków.

Dzia ania niepo dane: Nieznane. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub za-obserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiado-mi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Pro-duktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Byd o (ciel ta), kura.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Dawkowanie:Kury: 100-150 ml leku na 100 l wody do picia (80-150 mg umechiny na 10 kg mc.), dzienne podanie w wodzie do picia przez 3-5 dni.Ciel ta: 1,25-1,75 ml na 10 kg mc. (125-175 mg umechiny na 10 kg mc.), dzienne podanie w wodzie do picia przez 3-5 dni. Roztwór nale y przygotowywa raz dzien-nie. Roztwór leczniczy powinien by jedynym ród em wody pitnej. Codziennie nale y przygotowywa wie y roztwór leczniczy. W celu unikni cia niedodawkowania masa cia a leczonych zwierz t powinna by oszacowana jak najdok adniej. Spo ycie wody jest uzale nione od stanu klinicznego zwierz t. W celu zapewnienia prawid owego dawkowania nale y odpowiednio dostosowa st enie roztworu leczniczego.


Okres karencji: Byd o (ciel ta) – tkanki jadalne – 6 dni, kury – tkanki jadalne – 20 dni.Nie stosowa u niosek produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25oC. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Okres przechowywania po pierwszym otwarciu opakowania bezpo rednie-go: 6 miesi cy i nie d u ej ni do ko ca okresu wa no ci produktu leczniczego po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego. Okres przechowywania: 24 godziny po rozcie czeniu lub rekonstytucji zgodnie z instrukcj .


KOLISTIN 3proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Kolis n 3, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków.

Zawarto substancji czynnej i innych substancji: Kolistyna (w postaci siarczanu) 3 000 000 j.m./g.

Wskazania lecznicze: Leczenie i meta laktyka chorób jelitowych u ciel t, wi , kur i indyków, wy-wo anych przez nieinwazyjne szczepy bakterii E. coli wra liwe na kolistyn . Przed rozpocz ciem leczenia w ramach meta laktyki nale y stwierdzi obec-no tej choroby w stadzie.

Przeciwwskazania: Nie stosowa tego leku u koni, w szczególno ci u rebi t, gdy zmiana w rów-nowadze mikro ory przewodu pokarmowego mo e prowadzi do wyst pie-nia potencjalnie miertelnego zapalenia okr nicy zwi zanego z podawaniem antybiotyków (ang. An microbial associated coli s, coli s X), wywo anego zwy-kle przez bakterie Clostridium di cile. Nie stosowa w przypadku nadwra li-wo ci na substancj czynn lub na dowoln substancj pomocnicz .

Dzia ania niepo dane: Nie stwierdzono. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wy-mienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kon-taktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Me-dycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Byd o, winia, kura, indyk.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga i sposób podania: Podanie w wodzie do picia.

Gatunek docelowy Dawka w przeliczeniu na substancj czynn Dawka w przeliczeniu na produktCiel ta, winie 50 000 j.m. kolistyny/kg mc. co 12 godz. 0,016(6) g produktu/kg mc. co 12 godz.Kury, indyki 75 000 j.m. kolistyny/kg mc. co 24 godz. 0,025 g produktu/kg mc. co 24 godz.

Spo ycie p ynów jest uzale nione od wielu czynników, m.in. wieku, stanu klinicznego zwierz t, warunków otoczenia. W celu uzyska-nia w a ciwego dawkowania nale y monitorowa spo ycie wody i odpowiednio dostosowa zawarto produktu w roztworze. Przed rozpocz ciem leczenia nale y jak najdok adniej wyliczy ca kowit mas cia a leczonych zwierz t oraz ca kowite spo ycie wody. Roz-twór leczniczy powinien by przygotowywany bezpo rednio przed podaniem. Woda zawieraj ca produkt leczniczy weterynaryjny powinna by jedynym ród em wody do picia dla zwierz t przez ca y okres leczenia.Dok adn dawk dla ciel t i wi mo na wyznaczy z wykorzystaniem poni szego wzoru:

dawka produktu [g/kg mc./dzie ] x rednia masa leczonych zwierz t [kg]= g produktu na l wody do picia

dzienne spo ycie wody [l]Dok adn dawk dla kur i indyków mo na wyznaczy z wykorzystaniem poni szego wzoru:


dzienne spo ycie wody [l]

Leczenie nale y kontynuowa przez 3–5 dni. Wod do picia z dodatkiem leku nale y wymienia co 24 godziny. Czas trwania lecze-nia nale y ograniczy do minimalnego czasu niezb dnego do wyleczenia choroby.



Okresy karencji: winie: Tkanki jadalne – 1 dzie . Ciel ta: Tkanki jadalne – 2 dni. Kury: Tkanki jadalne – 1 dzie . Jaja – zero dni. Indyki: Tkanki jadalne

– 1 dzie . Nie stosowa u indyczek, których jaja s przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25 C. Chroni przed wiat em. Po pierwszym otwarciu przechowywa torebk szczelnie zamkni t w celu ochrony przed wilgoci i wiat em. Nie u ywa

tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Termin wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania: 5 dni. Okres wa no ci po rekonstytucji zgodnie z in-strukcj : 24 godziny.

Inne informacje: Dost pne opakowania: 1 x 100 g, 1 x 500 g.


KOLISTIN 15proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Kolis n 15, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków.




Dzia ania niepo dane: Nie stwierdzono. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wy-mienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kon-taktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Me-dycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).







Dok adn dawk dla kur i indyków mo na wyznaczy z wykorzystaniem poni szego wzoru:

dawka produktu [g/kg mc./dob ] x rednia masa leczonych zwierz t [kg]= g produktu na l wody do picia











KOLISTIN 22,5proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Kolis n 22,5, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla byd a, wi , kur i indyków.




Dzia ania niepo dane: Nie stwierdzono. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, pod-miot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y po-bra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczni-czych Weterynaryjnych).







Dok adn dawk dla kur i indyków mo na wyznaczy z wykorzystaniem poni szego wzoru:

dawka produktu [g/kg mc./dob ] x rednia masa leczonych zwierz t [kg]= g produktu na l wody do picia











NEOMYCYNA VETOS FARMAproszek do podania w wodzie do picia lub w mleku dla wi , byd a i kur

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Neomycyna Vetos-Farma, proszek do podania w wodzie do picia lub w mleku dla wi , byd a i kur.

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: 100 g produktu zawiera: Substancja czynna: Neomycyna 13 000 000 IU (w postaci siarczanu neomycyny).

Wskazania lecznicze: Leczenie infekcji przewodu pokarmowego ciel t, wi i kur wywo anych przez bakterie wra liwe na dzia anie neomycyny, w szczególno ci E. coli i Salmonellaspp.

Przeciwwskazania: Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na antybiotyki aminoglikozydowe lub dowoln substancj pomocnicz . Nie stosowa u ciel t z rozwini t funkcj przed o dków.

Dzia ania niepo dane: Neomycyn charakteryzuje wybiórcza oto-, nefro- i neurotoksyczno , a tak e reakcje uczuleniowe o s abym nasileniu. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza wetery-narii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: winia, byd o (ciel ta), kura.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Ciel ta: 10-22 mg siarczanu neomycyny na 1 kg mc. dziennie, co odpowiada 5-11 g produktu na 100 kg mc. dziennie. Dawk dzien-n najlepiej podawa w 2 porcjach (co 12 godzin), po rozpuszczeniu w mleku lub w preparatach mlekozast pczych przez 3-5 dni. winie: 10-22 mg siarczanu neomycyny na 1 kg mc. dziennie, co odpowiada 5-11 g produktu na 100 kg mc. dziennie. Dawk dzien-

n najlepiej podawa w 2 porcjach (co 12 godzin), po rozpuszczeniu w wodzie przez 3-5 dni. Kury: 10-30 mg siarczanu neomycyny na 1 kg mc. dziennie, co odpowiada 50-150 mg produktu leczniczego na 1 kg mc. z wod do picia.


Okres karencji: Byd o, winia, kura: tkanki jadalne – 14 dni. Nie stosowa u kur niosek produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi. Nie stosowa u krów produkuj cych mleko przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25oC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na ulotce. Okres wa -

no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 30 dni. Okres wa no ci po rekonstytucji w wodzie zgodnie z instrukcj : 24 godziny. Okres wa no ci po rekonstytucji w mleku, preparatach mlekozast pczych: zu y natychmiast.

Inne informacje: Wielko ci opakowa : 100 g, 500 g, 1000 g.


NORFLOKSACYNA VETOS FARMA, 10 g/100 groztwór doustny dla go bi

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Nor oksacyna – 10 g/100 g.

Wskazania lecznicze: Leczenie infekcji bakteryjnych uk adu oddechowego i przewodu po-karmowego wywo anych przez drobnoustroje wra liwe na nor ok-sacyn : bakterie Gram-dodatnie tlenowe: stafylokokoza (tj. Staphylo-coccus spp.); bakterie Gram-ujemne tlenowe: kolibakterioza (E. coli), chroniczne zapalenie uk adu oddechowego, salmonelloza (Salmonella spp.), pastereloza (Pasteurella spp.), mykoplazmoza (Mycoplasma spp.). Wra liwo na dzia anie nor oksacyny wykazuj : Enterobacter spp., Haemophilus spp., Klebsiella spp., Proteus spp. Dobr wra liwo na lek wykazuje równie Chlamydia spp.

Przeciwwskazania: Nie stosowa pro laktycznie. Nie stosowa w przypadku wyst -pienia znanej oporno ci krzy owej bakterii na uorochinolony lub chinolony. Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na substancj czynn lub dowoln substancj pomocnicz .

Dzia ania niepo dane: Nieznane. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych obja-wów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz o-wieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobój-czych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryj-nych).

Docelowe gatunki zwierz t: Go b.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Go bie: 1-1,5 ml na 1 l wody do picia (8-15 mg nor oksacyny na 1 kg mc.) dziennie, podawa z wod do picia przez 3-4 dni. W przypadku salmonellozy dawk mo na zwi kszy o 25-50%, a leczenie przed u y do 5-7 dni. Nale y okre li jak najdok adniej prawid ow mas cia a leczonych zwierz t tak, aby dawka stoso-wanego antybiotyku nie by a zbyt ma a.Spo ycie przygotowanego roztworu zale y od stanu klinicznego leczonych zwierz t. Nale y odpowiednio dostosowa st enie roztworu tak, aby uzyska prawid ow dawk stosowanego antybiotyku u leczonych zwierz t. Codziennie nale y przygotowywa wie y roztwór leczniczy.


Okres karencji: Nie stosowa u go bi, których tkanki s przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C.Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Termin wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu pojemnika: 30 dni. Okres wa no ci po rozpuszczeniu zgodnie z instrukcj : 24 h.

Inne informacje: Wielko opakowania: Butelka PET (100 ml) z zakr tk HDPE zawieraj ca 50 ml produktu.


OKSYTETRACYKLINA VETOS FARMA, 0,05 g/gproszek do sporz dzania roztworu doustnego dla wi , byd a, indyków i kur

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Oksytetracyklina Vetos-Farma, 0,05 g/g, proszek do sporz -dzania roztworu doustnego dla wi , byd a, indyków i kur.

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Oksytetracykliny chlorowodorek – 0,05 g/g.

Wskazania lecznicze: Oksytetracyklina Vetos-Farma jest przeznaczona dla wi , ciel t, kur i indyków (z wy czeniem niosek jaj konsump-cyjnych) w chorobach bakteryjnych uk adu oddechowego, przewodu pokarmowego, nerek, p cherza moczowego, w zaka eniach p powiny, wywo anych przez drobno-ustroje wra liwe na oksytetracyklin . Oksytetracyklina jest lekiem pierwszego rzutu w leczeniu takich chorób jak: bo-relioza i riketsjoza.

Przeciwwskazania: Nie stosowa u byd a z rozwini t funkcj przed o d-ków. Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na tetra-cykliny oraz w przypadku niewydolno ci nerek i w troby.

Dzia ania niepo dane: Stosowanie produktu przez d ugi okres czasu mo e doprowadzi do zaburze o dkowo-jelitowych i zmian ory jelitowej (infekcje wtórne). Po terapii oksytetracyklin mo e wyst pi nadwra liwo na wiat o, objawy nadwra liwo ci, hepatotoksyczno i efekty hematologiczne wyst puj jednak rzadko. Tetracykliny odk adaj si w z bach mlecznych i sta ych, wywo uj c ich odbarwienie, niedorozwój szkliwa i s ab mineralizacj . Tetracykliny mog zahamowa rozwój szkieletu p odu. Wysokie dawki lub d ugotrwa e podawanie mo e opó ni wzrost ko ci i procesy zdrowienia u m odych zwierz t. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wy-mienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Byd o (ciel ), winia, kura, indyk.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: U ciel t i wi zalecana dawka wynosi 10-30 mg chlorowodorku oksytetracykliny na kg mc. na dob (co odpowiada 200-600 mg produktu na kg mc.) przez 3-5 dni. Zalecan dawk nale y podzieli na dwie cz ci. U kur i indyków zalecana dawka wynosi 10–25 mg chlorowodorku oksytetracykliny na kg mc. na dob (co odpowiada 200-500 mg produktu na kg mc.) przez 3-5 dni. Produkt nale y podawa w wodzie do picia. Codziennie nale y przygotowa wie y roztwór. W celu unikni cia nieprawid owego dawkowania masa cia a leczonych zwierz t powinna by oszacowana jak najdok adniej. Spo ycie p ynów jest uzale nione od wielu czynników, m.in. wieku, stanu klinicznego zwierz t, warunków otoczenia. W celu zapewnienia prawid owego dawkowania, nale y monitorowa spo ycie p ynów i odpowiednio dostosowa st enie roztworu leczniczego. Je li nie jest to mo liwe, nale y zastoso-wa inny produkt leczniczy weterynaryjny.Ilo produktu potrzebn do leczenia stada mo na wyliczy za pomoc nast puj cego wzoru:

Dawka produktu [mg/kg mc.] x rednia masa cia a leczonych zwierz t [kg] = mg produktu na spo ywan obj to wody do piciarednie dzienne spo ycie wody przez leczone zwierz ta [l]

Zalecenia dla prawid owego podania: Stosowa zgodnie z informacjami podanymi w etykieto-ulotce.

Okres karencji: Tkanki jadalne: winia, byd o (ciel ), indyk, kura – 21 dni. Produkt nie dopuszczony do stosowania u ptaków produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykieto-ulotce. Ter-

min wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania: 30 dni. Okres wa no ci po rozpuszczeniu zgodnie z instrukcj : 24 godziny.

Inne informacje: Torebka z folii PA/PE zawieraj ca 100 g lub 1000 g produktu.


OKSYTETRACYKLINA VETOS FARMA, 50 g/100 g proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla wi , byd a, indyków i kur

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Oksytetracykliny chlorowodorek – 50 g/100 g.

Wskazania lecznicze: Oksytetracyklin stosuje si u wi , ciel t, kur i indyków (z wy czeniem niosek jaj konsumpcyjnych) w chorobach bakteryjnych uk adu oddechowego, przewodu pokarmowego, nerek, p cherza moczowego, w zaka eniach p powiny, wywo-anych przez drobnoustroje wra liwe na oksytetracyklin . Oksytetracyklina jest

lekiem pierwszego rzutu w leczeniu takich chorób jak: borelioza i riketsjoza.

Przeciwwskazania: Nie stosowa u byd a z rozwini t funkcj przed o dków. Nie stosowa w przypad-ku nadwra liwo ci na tetracykliny oraz w przypadku niewydolno ci nerek i w troby.

Dzia ania niepo dane: Stosowanie produktu przez d ugi czas mo e doprowadzi do zaburze o dko-wo-jelitowych i zmian ory jelitowej (infekcje wtórne). Po terapii oksytetracyklin mo e wyst pi nadwra liwo na wiat o. Objawy nadwra liwo ci, hepatotok-syczno i efekty hematologiczne wyst puj jednak rzadko. Tetracykliny odk a-daj si w z bach mlecznych i sta ych, wywo uj c ich odbarwienie, niedorozwój szkliwa i s ab mineralizacj . Tetracykliny mog zahamowa rozwój szkieletu p odu. Wysokie dawki lub d ugotrwa e podawanie mo e opó ni wzrost ko ci i procesy zdrowienia u m odych zwierz t.O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwo-waniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. For-mularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: winia, byd o (ciel ), indyk, kura.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: U ciel t i wi zalecana dawka wynosi od 10-30 mg chlorowodorku oksytetracykliny/kg mc./dob przez 3-5 dni, co odpowiada 20-60 mg produktu/kg mc. Zalecan dawk nale y podzieli na dwie cz ci. U kur i indyków zalecana dawka wynosi 10-25 mg chlorowodorku oksytetracykliny/kg mc./dob przez 3-5 dni, co odpowiada 20-50 mg produktu/kg mc.Produkt nale y podawa w wodzie do picia, codziennie nale y przygotowa wie y roztwór. Podczas leczenia roztwór produktu powinien by jedynym ród em wody do picia dla zwierz t. W celu unikni cia nieprawid owego dawkowania, masa cia a leczonych zwierz t powinna by oszacowana jak najdok adniej.Spo ycie p ynów jest uzale nione od wielu czynników, m.in. wieku, stanu klinicznego zwierz t, warunków otoczenia. W celu zapew-nienia prawid owego dawkowania, nale y monitorowa spo ycie p ynów i odpowiednio dostosowa st enie roztworu leczniczego. Je li nie jest to mo liwe, nale y zastosowa inny produkt leczniczy weterynaryjny.Dok adn dawk mo na wyznaczy z wykorzystaniem poni szego wzoru:

Dawka produktu [mg/kg mc./dzie ] x rednia masa cia a leczonych zwierz t [kg]= mg produktu na l wody pitnej

rednie dzienne spo ycie wody [l]


Okres karencji: Tkanki jadalne: winia, byd o (ciel ), indyk, kura – 21 dni. Produkt nie dopuszczony do stosowania u ptaków produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.


wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania: 30 dni. Okres wa no ci po rekonstytucji zgodnie z instrukcj : 24 h.

Inne informacje: Wielko opakowania: 100 g, 500 g, 1000 g.


STREPTO37,5 g/100 g, proszek do sporz dzania roztworu dla wi

Zawarto substancji czynnej i innych substancji: 100 g produktu zawiera: Substancja czynna: streptomycyny siarczan 37,5 g.

Wskazania lecznicze: Leczenie zaka e przewodu pokarmowego wi wywo anych przezE. coli (kolibakterioza).

Przeciwwskazania: Brak.

Dzia ania niepo dane: Nie stwierdzono. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych ob-jawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz o-wieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobój-czych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryj-nych).

Docelowe gatunki zwierz t: winia.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Dawka lecznicza to 25-30 mg streptomycyny siarczanu na kg mc. raz na dzie , przez 7 kolejnych dni. Dawka praktyczna to 40-80 mg pre-paratu na kg mc. dziennie, przez 7 kolejnych dni. Produkt nale y poda-wa doustnie po rozpuszczeniu w wodzie. Do przygotowania produktu w wodzie potrzebna jest dok adna znajomo dobowego zu ycia wody przez winie. Wyliczon dawk produktu zaleca si podawa jednora-zowo, po uprzednim rozpuszczeniu jej w oko o 1/3-1/4 dobowej ilo ci wody spo ywanej przez zwierz ta. Nale y okre li jak najdok adniej prawid ow mas cia a leczonych zwierz t tak, aby dawka stosowane-go antybiotyku nie by a zbyt ma a. Spo ycie przygotowanego roztworu zale y od stanu klinicznego leczonych zwierz t. Nale y odpowiednio dostosowa st enie roztworu tak, aby uzyska prawid ow dawk sto-sowanego antybiotyku u leczonych zwierz t.


Okres karencji: Tkanki jadalne – 14 dni.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w szczelnie za-mkni tym opakowaniu. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na ety-kiecie. Termin wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu pojemnika: 30 dni. Okres wa no ci po rozpuszczeniu zgodnie z instrukcj : 24 godziny.

Inne informacje: Wielko opakowania: 100 g, 500 g.


TRI–COC30 g/100 g, proszek do sporz dzania roztworu doustnego dla kur, indyków i królików

Zawarto substancji czynnej i innych substancji: Sulfachloropyrazyna sodowa jednowodna 30 g/100 g.

Wskazania lecznicze: Kury (brojlery, kury hodowlane): Leczenie klinicznej postaci kokcydiozy wywo anej przez E. tenella, E. necatrix, E. acervulina, E. brune , E. maxima, E. mi s (miva ), E. praecox. Leczenie zaka e wywo anych przez Salmo-nella gallinarum, po uwzgl dnieniu rozporz dzenia (WE) nr 1177/2006 oraz aktualnych krajowych programów zwalczania salmonelli u drobiu. Wspomagaj co, przy leczeniu nekrotycznego zapalenia jelit wywo anego przez Clostridium perfringens, gdy stwierdzono wspó istniej c kokcydio-z . Leczenie zaka nego kataru nosa ( ac. Coryza contagiosa) wywo anego przez Haemophilus paragallinarum. Indyki (brojlery): Leczenie klinicznej postaci kokcydiozy wywo anej przez E. adenoides, E. meleagrimi s. Króli-ki: Leczenie zaka e wywo anych przez Pasteurella multocida.

Przeciwwskazania: Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na sulfonamidy lub na któr -kolwiek z substancji pomocniczych.

Dzia ania niepo dane: Nieznane. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych obja-wów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz o-wieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobój-czych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Kury (brojlery, kury hodowlane), indyki (brojlery), króliki.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga i sposób podania: Podawa 120 mg produktu na kg m.c., co odpowiada 36 mg substancji czynnej na kg m.c. Kury i indyki: stosowa 1 g produktu na 1 l wody do picia przez 3 dni. Je eli drób jest zainfekowany E. tenella albo E. ne-catrix st enie produktu mo e by zwi kszone do 1,5–2,0 g/l wody do picia. Króliki: stosowa 2 g produktu na 1 l wody do picia przez 3 dni. Produkt podawa w wodzie do picia; codziennie nale y przygotowa wie y roztwór. Podczas leczenia roztwór produktu powinien by jedynym ród em wody do picia dla zwierz t. Je eli spo ycie wody jest wy sze ni przeliczona obj to , nale y poda w ci gu dnia dodatkow wod nie zawieraj c produktu. Nie nale y zmienia re imu spo ycia paszy podczas trwania leczenia. Kury, których jaja nie s przeznaczone do spo ycia przez ludzi, powinny by poddane leczeniu na pocz tku okresu znoszenia jaj. Spo ycie wody mo e ró ni si od stanu podstawowego, w zale no ci od temperatury otoczenia, programu o wietlenia, stosowanego systemu podawania wody do picia, stanu zjologicznego, wieku oraz rasy. Do obliczenia stosowania przyj to, e zwierz ta spo ywaj 60 ml wody na 1 kg m.c.

Zalecenia dla prawid owego podania: W celu prawid owego podawania produktu nale y post powa zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszej ulotce.

Okres karencji: Kury tkanki jadalne: 16 dni, indyki tkanki jadalne: 28 dni, króliki tkanki jadalne: 15 dni. Nie stosowa u niosek produkuj cych jaja przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Okres wa no ci produktu leczniczego weterynaryjnego zapakowanego do sprzeda y: 2 lata. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 30 dni. Okres wa no ci po rekonstytucji zgodnie z instrukcj : 24 godziny.

Inne informacje: Torebki z folii PA/PE zawieraj ce 100 g i 500 g produktu.


LEKI PRZECIWROBACZE

LEKI PRZECIWROBACZE K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA38

FENBENAT, 40 mg/g (premiks)premiks do sporz dzania paszy leczniczej dla wi

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Fenbenat, 40 mg/g, premiks do sporz dzania paszy leczni-czej dla wi .

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: 1 g produktu zawiera: Substancja czynna: Fenbendazol 40 mg.

Wskazania lecznicze: Leczenie inwazji paso ytniczych u wi wywo anych przez nicienie wra liwe na dzia anie fenbendazolu, tj.: Hyostrongy-lus rubidus, Ascaris suum, Strongyloides ransomi, Oesophago-stomum spp., Trichuris suis, Metastrongylus spp.

Przeciwwskazania: Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na fenbendazol.

Dzia ania niepo dane: Nieznane. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepoko-j cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).


Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Dawka lecznicza fenbendazolu to 5 mg/kg mc., co odpowiada 1,25 g produktu na 10 kg mc. Zwierz tom nale y podawa pasz lecznicz zawieraj c 2,3 kg produktu na ton paszy lub 425–500 g na ton przez odpowiednio 1 dzie lub 6 kolejnych dni. Przed podaniem zaleca si przeg odzi zwierz ta, nie karmi c ich poprzedniego dnia. Produkt nale y stosowa w razie wyst pienia obja-wów inwazji paso ytów lub pro laktycznie, nie cz ciej ni co 6 miesi cy. W celu zmniejszenia ryzyka wyst pienia oporno ci paso ytów na fenbendazol produkt powinien by stosowany w gospodarstwie maksymalnie 8-krotnie. Nast pnie zaleca si zmian na produkt przeciwrobaczy o innym mechanizmie dzia ania. W celu ograni-czenia ryzyka reinwazji powinny by wdro one dobre praktyki leczenia i higieny. Do uzyskania skuteczno ci wystarczaj ce jest jednokrotne odrobaczanie.


Okres karencji: Tkanki jadalne: 4 dni.

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na ulotce. Termin wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 2 lata. Okres wa no ci po dodaniu do po-karmu lub paszy granulowanej: 6 dni.

Inne informacje: Wielko ci opakowa : 50 g, 100 g, 200 g, 500 g lub 1000 g. Niektóre wielko ci opakowa mog nie by dost pne w obrocie.

K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA LEKI PRZECIWROBACZE 39

FENBENAT, 40 mg/g (proszek)proszek doustny dla wi

Sk ad jako ciowy i ilo ciowy substancji czynnej: Fen-bendazol 40 mg/g

Rodzaj i wielko opakowania: Worki z folii PA/PE zawie-raj ce 200 g, 500 g.

Wskazania lecznicze: Leczenia inwazji paso ytniczych u wi wywo anych przez nicienie wra liwe na dzia anie fenbendazolu: Hyostrongylus rubidus, Ascaris suum, Strongyloides ransomi, Oesophagosto-mum sp., Trichuris suis, Metastrongylus sp.


Dzia ania niepo dane: Nie stwierdzono. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkol-wiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza wetery-narii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Pro-duktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Dawkowanie i droga podania: Produkt jest przeznaczony do leczenia pojedynczych wi lub niewielkiej ich grupy w ma ych gospodarstwach. W wi kszych farmach do leczenia zaka onych paso ytami wi stosuje si pasz lecznicz przygotowan z premiksu.Jednorazowa dzienna dawka lecznicza fenbendazolu wynosi 5 mg/kg mc., co odpowiada 0,125 g leku/kg mc. podanego z dzienn porcj paszy lub 0,021 g leku/kg mc. podawanego z pasz przez kolejnych 6 dni. Lek przed podaniem powinien by starannie wy-mieszany z pasz . Produkt leczniczy weterynaryjny powinien by dodawany wy cznie do suchej paszy. Przed leczeniem nale y jak najdok adniej okre li mas cia a zwierz t oraz ilo spo ywanej przez nie paszy. Na tej podstawie ustala si indywidualn dawk leku. Przybli ona ilo paszy spo ywanej przez winie dziennie wynosi ok. 40-50 g/kg mc. dziennie. Nale y przygotowywa dok adnie tak ilo paszy ile zjedz winie. Niezjedzone resztki nale y wybra , wyczy ci i unieszkodliwi w sposób zgodny z obowi zuj cymi przepisami.W celu ograniczenia ryzyka infekcji powinny by wdro one dobre praktyki leczenia i higieny.Odrobacza powinno si w przypadku pojawienia si paso ytów lub pro laktycznie, ale nie cz ciej ni co 6 miesi cy. Odrobaczanie nale y przeprowadzi dwukrotnie w odst pie 10–14 dni.W celu unikni cia wzrostu oporno ci paso ytów na lek nale y go stosowa w gospodarstwie maksymalnie 8-krotnie. Nast pnie nale y zastosowa produkt przeciwrobaczy o innym mechanizmie dzia ania.

Zalecenia dla prawid owego podania: Przed podaniem leku zaleca si zwierz ta przeg odzi nie karmi c ich poprzedniego dnia. Pasza z lekiem powinna by jedyn do-st pn pasz dla leczonych zwierz t.

Okres karencji: Tkanki jadalne 4 dni.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Nie przechowywa w temperaturze powy ej 25ºC. Okres wa no ci wynosi 2 lata. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opako-wania bezpo redniego: 1 miesi c. Okres wa no ci po zmieszaniu z pasz – 6 dni.


FENBENAT PLUS(500 mg + 50 mg)/tabletk , tabletki dla psów i kotów

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Fenbenat Plus (500 mg + 50 mg)/tabletk , tabletki dla psów i kotów.

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Fenbendazol 500 mg/tabletk . Prazykwantel 50 mg/tabletk .

Wskazania lecznicze: Zwalczanie mieszanych inwazji paso ytów u psów i kotów wywo anych przez: nicienie: Toxocara canis, Toxascaris leonine, Trichuris vulpis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala;tasiemce: Echinococcus granulosus, Echinococcus mul locularis, Dipylidium caninum, Taenia spp., Mul ceps mul ceps, Mesocestoides spp.Bior c pod uwag mo liwo zara enia glistami drog ródmaciczn i lak-togenn wskazane jest odrobaczanie szczeni t i koci t ju po uko czeniu przez nie 3 tygodnia ycia.

Przeciwwskazania: Nie stosowa w okresie ci y.

Docelowe gatunki zwierz t: Pies, kot.

Dzia ania niepo dane: Nie stwierdzono. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj -cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Zalecana dawka na kg masy cia a wynosi 5 mg prazykwantelu i 50 mg fenbendazolu. Jedna tabletka zawiera dawk substancji czyn-nych przypadaj c na 10 kg masy cia a. Produkt mo na podawa bezpo rednio do jamy ustnej lub wymieszany z karm , nie wyma-gana jest dieta przed podaniem leku. Leczniczo Fenbenat Plus podaje si w wymienionej wy ej dawce przez kolejne 3 dni.


Okres karencji: Nie dotyczy.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na opakowaniu. Termin wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu pojemnika: 3 miesi ce.


IWERMEKTYNA VETOS FARMA, 10 mg/mlroztwór do wstrzykiwa dla byd a, owiec i wi

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Iwermektyna Vetos-Farma, 10 mg/ml, roztwór do wstrzykiwa dla byd a, owiec i wi

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: 1 ml produktu zawiera: Substancja czynna: Iwermektyna 10 mg.

Wskazania lecznicze: Zwalczanie chorób inwazyjnych powodowanych przez nicienie i ektopaso y-ty u byd a, wi i owiec. Byd o (byd o mi sne i krowy zasuszone): Nicienie o dkowo-jelitowe: dojrza e i L4: Haemonchus placei, Trichostrongylus axei, Tricho-

strongylus colubriformis, Cooperia pec nata, Cooperia oncophora, Cooperia punctata, Bunostomum phlebotomum, Oesophagostomum radiatum, dojrza e i L4 oraz larwy hypobiotyczne: Ostertagia ostertagi, dojrza e: Ostertagia lyrata, Nematodirus helve a-nus, Nematodirus spathiger, Strongyloides papillosus; nicienie p ucne: Dictyocaulus viviparus (dojrza e i L4); inne nicienie: Thelazia spp. (dojrza e). Gzy: Hypoderma bovis (stadia larwalne) oraz Hypoderma lineatum (stadia larwalne); wszy z gatunku (posta-ci dojrza e, larwy, nimfy): Haematopinus eurystemus, Linognathus vituli i Solenopotes capillatus; wierzbowce: Sarcoptes scabiei var. bovis, Psoroptes bovis. Owce: nicienie o dkowo-jelitowe: Haemonchus contortus (dojrza e i L4), Chaber a ovina (dojrza e

i L4), Trichuris ovis (dojrza e) oraz z rodzaju Cooperia cur cei (dojrza e i L4), Ostertagia circumscripta, Ostertagia trifurcata (dojrza e i L4), Trichostrongylus axei, T. vitrinus (doj-rza e), T. columbiformis (dojrza e i L4), Nematodirus licolis (dojrza e i L4). Inwazje larw gza nosowego Oestrus ovis. winie: inwazja wszy Haematopinus suis, wierzbowca Sarcoptes scabie var. suis. Inwazje nicieni: Ascaris suum (dojrza e i L4), Hyostrongylus rubidu (dojrza e i L4), Oesophagostomum spp. (dojrza e i L4), Trichuris suis (dojrza e), Strongyloides ransomi (dojrza e), Metastrongylus spp. (dojrza e).Iwermektyna Vetos-Farma podana w zalecanej dawce zapobiega ponownej inwazji Haemonchus placei, Cooperia spp. i Trichostron-gylus axei przez 14 dni od podania leku, Ostertagia ostertagi i Oesophagostomum radiatum przez 21 dni od podania leku, a inwazji Dictyocaulus viviparus przez 28 dni od podania leku.Produkt podany maciorze na 7-14 dni przed porodem zapobiega poprzez mleko inwazji Strongyloides ransomi u prosi t.

Przeciwwskazania: Nie stosowa u innych gatunków zwierz t. Przypadki nietolerancji ze skutkiem miertelnym by y notowane u psów, zw aszcza rasy collie, owczarek staroangielski, ras pokrewnych i miesza ców oraz u ó wi. Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na substancj czynn lub dowoln substancj pomocnicz . Nie podawa do ylnie lub domi niowo.

Dzia ania niepo dane: Po podaniu podskórnym leku, sporadycznie stwierdzono u zwierz t wyst pienie przemijaj cego obrz ku w miejscu iniekcji. Po po-daniu podskórnym leku, sporadycznie obserwowano u owiec wyst pienie reakcji bólowej spowodowanej dzia aniem produktu. Wszystkie te reakcje ust powa y samoistnie. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie-wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Byd o, owca, winia

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Podawa wy cznie drog podskórn . Produkt stosuje si w formie iniekcji podskórnych w nast puj cych dawkach: byd o, owce: 0,2 mg iwermektyny/kg mc.; winie: 0,3 mg iwermektyny/kg mc. Stosowanie: byd o, owce: 1 ml produktu na 50 kg mc. najlepiej w fa d skórny za opatk ; winie: 1 ml produktu na 33 kg mc. w okolicy szyi.


Okres karencji: Tkanki jadalne: byd o – 35 dni, owce – 42 dni, winie – 28 dni. Nie stosowa u krów i owiec, produkuj cych mleko przeznaczone do spo ycia przez ludzi. U krów mlecznych w okresie zasuszenia i u ci arnych ja ówek stosowa nie pó niej ni na 60 dni przed planowanym porodem.

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C. Chroni przedwiat em. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Termin

wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania bezpo redniego: 28 dni.

Inne informacje: Wielko opakowania: 50 ml, 100 ml. Niektóre wielko ci opakowa mog nie by dost pne w obrocie.


IWERMEKTYNA – PASTA DLA KONI, 18,7 mg/1 gpasta do stosowania doustnego dla koni

Zawarto substancji czynnej i innych substancji:Iwermektyna 18,7 mg/1 g.Pasta doustna, koloru bia ego lub prawie bia ego, bez zapachu.

Wskazania lecznicze:Preparat przeznaczony do leczenia inwazji wywo anych przez nast -puj ce paso yty: du e s upkowce: Strongylus vulgaris – postacie doro-s e i stadia larwalne bytuj ce w naczyniach krwiono nych, Strongylus edentatus – postacie doros e i stadia larwalne bytuj ce w tkankach, Strongylus equinus – postacie doros e, Triodontophorus spp. – postacie doros e; ma e s upkowce: postacie doros e i stadia larwalne L4 z ro-dzaju: Cyathostomum, Cylicocyclus, Cylicostephanus, Gyalocephalus, Cy-licodontophorus; glisty: Parascaris equorum – postacie doros e i stadia larwalne L3 i L4; owsiki: Oxyuris equi – postacie doros e i stadium lar-walne L4, Trichostrongylus axei – postacie doros e, Habronema muscae– postacie doros e i niedojrza e (posta skórna); mikro larie: Onchocer-ca spp.; nicienie p ucne: Dictyocaulus arn eldi – postacie doros e i nie-dojrza e. Iwermektyna dzia a na bytuj ce w jamie ustnej i w o dku larwy gza z rodzaju Gasterophilus.

Przeciwwskazania:Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na substancj czynn lub dowoln substancj pomocnicz . Nie stosowa u innych gatunków zwierz t. Przypadki nietolerancji ze skutkiem miertelnym by y noto-wane u psów, zw aszcza rasy collie, owczarek staroangielski, ras po-krewnych i miesza ców oraz u ó wi.

Dzia ania niepo dane:W przypadku silnej inwazji mikro larii (Onchocerca spp.) po podaniu produktu u koni mo e wyst pi obrz k i wi d. Reakcje te s najprawdopodobniej wynikiem gini cia du ej populacji mikro larii i zwykle zanikaj samoczynnie po kilku dniach, niekiedy mo e by zalecane podj cie leczenia objawowego.W przypadku zaobserwowania jakichkolwiek powa nych objawów lub innych objawów niewymienionych w ulotce informacyjnej, poinformuj o nich lekarza weterynarii.

Docelowe gatunki zwierz t:Ko .

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga i sposób podania:Produkt nale y stosowa doustnie w dawce 0,2 mg iwermektyny na 1 kg masy cia a zwierz cia. Tubostrzykawka z zawarto ci 6,42 g pasty zawiera 120 mg iwermektyny, co jest wystarczaj ce do leczenia konia o masie cia a 600 kg. Tubostrzykawka z ilo ci 9,63 g pasty zawiera 180 mg iwermektyny, jest to ilo potrzebna do leczenia konia o masie 900 kg. Dla koni o masie mniejszej ni 600 kg lub wi kszych, ale poni ej 900 kg, nale y zastosowa odpowiednio przeliczon dawk zgodnie z podzia k , natomiast dla koni o ma-sie wi kszej nale y zastosowa dwa lub trzy opakowania zgodnie z podzia k .

Zalecenia dla prawid owego podania:Dozownik, po zdj ciu zatyczki, wprowadzi w okolic k ta pyska poprzez brzeg bezz bny i kieruj c jego ko cówk ku ty owi j zyka, poda odmierzon cz pasty na grzbiet j zyka.W celu zapewnienia prawid owego dawkowania, masa cia a zwierz cia powinna by oszacowana jak najdok adniej.

Okres karencji:Nie stosowa u koni, których tkanki s przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania:Przechowywa w lodówce w temperaturze 2-8ºC. Chroni od wiat a. Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci.


IWERMEKTYNA VETOS FARMA, 0,6 g/100 gpremiks do sporz dzania paszy leczniczej dla wi

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Iwermektyna Vetos-Farma, 0,6 g/100 g, premiks do sporz -dzania paszy leczniczej dla wi .

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: 100 g premiksu zawiera: Substancja czynna: Iwermekty-na 0,6 g.

Wskazania lecznicze: Leczenie i zwalczanie inwazji: nicieni: Ascaris suum (postaci doros e i larwy L4), Hyostrongylus rubidus (postaci doros e i larwy L4), Oesophagostomum spp. (postaci doros e i larwy L4), Strongyloides ransomi (postaci doros e), Metastrongylus spp. (postaci doros e); wszy: Heamatopinus suis; wierzbow-ców: Sarcoptes scabiei var suis. Iwermektyna Vetos-Farma premiks, podany ci arnym maciorom przed oproszeniem, zapobiega transmisji nicieni S. ransomi od matki do prosi t wraz z wysysanym mlekiem.

Przeciwwskazania: Nie stosowa u innych gatunków zwierz t. Przypadki nie-tolerancji ze skutkiem miertelnym by y notowane u psów, zw aszcza rasy collie, owczarek staroangielski, ras pokrewnych i miesza ców oraz u ó wi. Nie stosowa w przypadku nadwra liwo ci na substancj czynn .

Dzia ania niepo dane: Nieznane. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych obja-wów niewymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).


Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Dawka lecznicza iwermektyny wynosi 0,1 mg/kg mc. przez 7 kolejnych dni. Procedura sporz dzania mieszaniny premiksu z pasz tre ciw zale y od masy zwierz t, dla których jest przyrz dzana. Dla warchlaków do 40 kg mc. (zjadaj cych minimalnie 50 g paszy na 1 kg mc.), sporz dza si mieszanin w proporcji 333 g premiksu na 1 ton paszy. Tak pasz podawa przez 7 kolejnych dni. Dla wi o masie od 40 do 100 kg mc. (zjadaj cych minimalnie 42 g paszy na 1 kg mc.), mieszanin w proporcji 400 g premiksu na 1 ton paszy. W celu dobrego wymieszania premiksu z pasz , przygotowuje si wst pnie przedmieszk w stosunku 1 cz pre-miksu/10 cz ci paszy, a nast pnie dope nia pasz do danej ilo ci.


Okres karencji: Tkanki jadalne: 12 dni.

Specjalne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niewidocznym i niedost pnym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C. Przechowywa w suchym miejscu. Nie u ywa tego produktu leczniczego weterynaryjnego po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Termin wa no ci oznacza ostatni dzie danego miesi ca. Okres wa no ci po zmieszaniu z pasz : 1 miesi c.

Inne informacje: Wielko opakowania: 85 g, 100 g, 170 g, 200 g, 340 g, 400 g, 680 g oraz 800 g. Niektóre wielko ci opakowa mog nie by dost pne w obrocie.Nale y bra pod uwag o cjalne zalecenia w czania premiksów z lekiem do paszy ostatecznej. Zawarto otwartego opakowania zu y natychmiast.


PYRANTEL VETOS FARMA35 g/100 g, pasta doustna dla koni

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Embonian pyrantelu 35 g/100 g

Wskazania lecznicze: Robaczyce jelitowe u koni wywo ane przez wra liwe na dzia anie leku formy dojrza e i rozwojowe paso ytów ob ych w obr bie przewodu pokarmowego, takich jak: Parascaris equorum, Strongylus vulga-ris, Strongylus equinus, Probstmayria vivipara, Strongylus endentatus, Oxyuris equi. W podwojonej dawce dzia a równie na tasiemca jelitowego Anoplocephala perfoliata.


Dzia ania niepo dane: U rebi t w 30 minut po zastosowaniu leku mog wyst pi lekkie kolki. W nast pstwie silnej inwazji glist ko sk (Parascaris equorum) mo e doj do zatkania wiat a jelit cienkich martwymi paso yta-mi po podaniu leku. Dzia ania niepo dane nasilaj rodki fosforoorganiczne i dietylokarbaminiany, stosowane cz sto jako rodki biobójcze przeciwko ektopaso ytom. O wyst pieniu dzia a niepo -danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Ko .

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania:W przeliczeniu na embonian pyrantelu jednorazowo przeciw nicieniom podawa 19 mg/kg mc., w przypadku inwazji tasiemca Anoplocephala perfoliata poda dwukrotnie wi ksz dawk – 38 mg/kg mc. Produkt podawa doustnie, na nasad j zyka. Tubostrzykawk wprowadzi w okolic k ta pyska, kie-ruj c jej ko cówk ku ty owi i poda odmierzon cz pasty. Odchylenie g owy konia do góry sprzyja po kni ciu pasty. Pe na zawarto tubostrzykawki wystarcza do odrobaczenia konia o masie 550 kg.


Okres karencji: Nie stosowa u koni, których tkanki s przeznaczone do spo ycia przez ludzi.

Szczególne rodki ostro no i podczas przechowywania: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie.

Inne informacje:Dost pne opakowania:Dozownik (tubostrzykawka) z PE, zawieraj cy 50 ml (30 g produktu), pakowany w tekturowe pude ko.


PYRANTEL – PASTA DLA KOTÓW9,3 g/100 g pasta doustna

Nazwa produktu leczniczego weterynaryjnego: Pyrantel – pasta dla kotów 9,3 g/100 g pasta doustna.

Zawarto substancji czynnej (-ch) i innych substancji: Embonian pyrantelu 9,3 g/100 g. Karmeloza sodowa, aspartam, woda oczyszczona.

Wskazania lecznicze: Robaczyce jelitowe u kotów wywo ane przez wra liwe na dzia anie leku formy doros e robaków, takich jak: Toxocara ca , Toxascaris leonina, An-cylostoma tubaeforme, Uncinaria stenocephala.


Dzia ania niepo dane: Sporadycznie mog wyst pi u m odych zwierz t nudno ci i wymioty. Dzia ania niepo dane nasilaj rodki fosforoorganiczne i dietylkarba-miniany, stosowane cz sto do zwalczania paso ytów zewn trznych. O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokoj cych objawów nie wymienio-nych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Kot.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: W przeliczeniu na embonian pyrantelu – jednorazowo 57,7 mg/kg mc. Preparat podawa doustnie, bezpo rednio przez dozownik lub z karm po odmierzeniu odpowiedniej ilo ci pasty. Pe na zawarto dozownika wystarcza na leczenie dwóch kotów o masie 4 kg ka dy. Dozownik zaopatrzony jest w podzia k , dziel c jego obj to na 5 cz ci, co oznacza, e 1 cz wystarcza na odrobaczenie kota o masie 1,6 kg.Produkt nale y podawa dwukrotnie w odst pie 10-dniowym. Zaleca si regularne odrobaczenie koci t, co 3 miesi ce. Po raz pierwszy produkt mo na podawa koci tom, które uko czy y drugi tydzie ycia. W przypadku d ugotrwa ego stosowania produktu wskazane jest okresowe wykonywanie badania koproskopowego w celu oceny skuteczno ci leczenia.



Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie. Okres wa no ci po pierwszym otwarciu opakowania

bezpo redniego: 30 dni.

Dost pne opakowania: Dozownik (tubostrzykawka) wykonana z PE, zawieraj ca 5 g produktu, pakowana pojedynczo w pude ko tekturowe.

arat podawa doustnie, bezpo rednio przez dozownik


PYRANTEL VETOS FARMA2,2 g/100 g, pasta doustna dla psów

Zawarto substancji czynnej i innych substancji: Embonian pyrantelu – 2,2 g/100 g.

Wskazania lecznicze: Robaczyce jelitowe u psów wywo ane przez wra liwe na dzia anie leku formy doros e nicieni, takich jak: Toxo-cara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Physaloptera.


Dzia ania niepo dane: U m odych zwierz t mog wyst pi nudno ci i wymioty. Dzia ania niepo dane nasilaj rodki fosfoorganicz-ne i dietylokarbaminiany, stosowane cz sto jako rodki do zwalczania paso ytów zewn trznych.O wyst pieniu dzia a niepo danych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepo-koj cych objawów nie wymienionych w ulotce (w tym równie objawów u cz owieka na skutek kontaktu z lekiem), nale y powiadomi w a ciwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urz d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zg oszeniowy nale y pobra ze strony internetowej h p://www.urpl.gov.pl (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

Docelowe gatunki zwierz t: Pies.

Dawkowanie dla ka dego gatunku, droga (-i) i sposób podania: Produkt jest przeznaczony do podawania doustnego bezpo rednio do jamy ustnej lub po wymieszaniu z kar-m w dawce 14–15 mg embonianu pyrantelu/kg mc., co odpowiada 0,63–0,68 g produktu/kg mc. Jedna tubostrzykawka wystarcza do leczenia psa o masie 15 kg. Tubostrzykawka jest zaopatrzona w podzia k , umo liwiaj c podzia zawarto ci na 10 cz ci, co oznacza, e jedna cz wystarcza na odrobaczenie psa o masie 1,5 kg.Produkt nale y podawa dwukrotnie w odst pie 10-dniowym. Zaleca si regularne odrobaczanie psów co 3 miesi ce. Po raz pierwszy produkt mo na poda szczeni tom, które uko czy y drugi tydzie ycia. W przypadku d ugotrwa ego stosowania produktu wskazane jest okresowe wykonywanie badania koprosko-powego w celu oceny skuteczno ci leczenia.



Szczególne rodki ostro no ci podczas przechowywania: Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa po up ywie daty wa no ci podanej na etykiecie. Zawarto otwar-tego opakowania nale y zu y w ci gu jednego zabiegu (opakowanie jednorazowego u ytku).

Dost pne opakowania: Dozownik (tubostrzykawka) wykonany z PE, zawieraj cy 10 g produktu, pakowany pojedynczo w pude ko tekturowe. Niektóre wielko ci opakowa mog nie by dost pne w obrocie.

PRODUKTY WITAMINOWE

PRODUKTY WITAMINOWE48 K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

AMINO – COMPLEX +mieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad:100 g zawiera:Materia paszowy: laktoza (8.9.1), sodu propionian.Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – 42,0 g hydrolizatu bia kowego; wi-taminy (3a): 0,2 g witaminy B1 ( aminy), 0,4 g witaminy B2 (rybo awiny-Na), 1,0 g witaminy B5 (pantotenianu wapnia), 0,2 g witaminy B6 (pirydoksyny 3a831), 0,2 g witaminy K3 (menadionu), 2,0 g witaminy PP (nikotynamidu 3a315), 1,5 mg witaminy H (biotyny), 2,5 g witaminy C (kwasu askorbowego E300). Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 5,5 g, me onina – 5,0 g, laktoza – 44,6 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

W a ciwo ci: Zawarte w produkcie aminokwasy i witaminy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t, jak te ich produkcyjno . Maj te istotny wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych. Umo liwiaj osi gni cie odpowiednich przyrostów kompensacyjnych masy cia a w przypadku niedoborów.

Wskazania: Produkt ten podaje si w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przypad-ku wysokiej nie no ci, w sytuacjach stresowych (szczepienia, nieracjonalne ywienie, d ugotrwa y transport, przezi bienia, przegrzania itp.) oraz jako uzu-

pe nienie witamin w trakcie leczenia chorób zaka nych, inwazyjnych, przemia-ny materii i wywo anych niedoborem lizyny i me oniny.

Stosowanie: Preparat ten stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t, w ilo ciach: opó nienie wzrostu – 0,5–1,0 g/litr wody przez 5–7 dni; stres termiczny – 1,0–1,5 g/litr wody przez 3–4 dni po ustaniu przyczyny stre-su. Nale y rozpu ci nie wi cej ni 50 g produktu w 1 litrze wody i zaczeka do pe nego rozpuszczenia. Tak przygotowany roztwór podawa zwierz tom.

Zalecenia dla prawid owego podania: Przygotowany roztwór wodny powinien by zu yty w ci gu 24 godzin.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em i wilgoci .

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Wielko ci opakowa : 100 g, 500 g.

PRODUKT NA ZAMÓWIENIE

PRODUKTY WITAMINOWE 49K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

AMINO – LMmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla drobiu

Sk ad:100 g zawiera:Materia y paszowe: laktoza (8.9.1), sodu wodorow glan (11.4.2).Dodatki paszowe: dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 0,2 g benzo-esanu sodu (E211). Sk adniki analityczne: sód – 2,7 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 30,0 g, me onina – 26,0 g, laktoza – 33,8 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

W a ciwo ci: Zawarte w produkcie aminokwasy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t, jak te ich produkcyjno . Maj te istotny wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych. Umo liwiaj osi gni cie odpowiednich przyrostów kompensacyjnych masy cia a w przy-padku niedoborów.

Wskazania: Produkt ten podaje si w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przy-padku wysokiej nie no ci, w sytuacjach stresowych (szczepienia, nieracjo-nalne ywienie, d ugotrwa y transport, przezi bienia, przegrzania itp.) oraz jako uzupe nienie witamin w trakcie leczenia chorób zaka nych, inwazyjnych, przemiany materii i wywo anych niedoborem lizyny i me oniny.

Stosowanie: Preparat ten stosuje si w wodzie do picia dla drobiu, w ilo ciach: opó nienie wzrostu 0,5–1,0 g/litr wody przez 5–7 dni; stres termiczny 1,0–1,5 g/litr wody przez 3–4 dni po ustaniu przyczyny stresu. Nale y rozpu ci nie wi cej ni 50,0 g produktu w 1 litrze wody i zaczeka do 6 godzin do pe nego roz-puszczenia. Tak przygotowany roztwór podawa zwierz tom.

Zalecenia dla prawid owego podania: Przygotowany roztwór wodny powinien by zu yty w ci gu 24 godzin.


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.

Inne informacje: Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.

Wielko ci opakowa : 100 g, 1000 g.



CALCISANmieszanka paszowa uzupe niaj ca dietetyczna, zmniejsza ryzyko wyst pienia kwasicy i ketozy

Sk ad:450 ml produktu zawiera:Materia y paszowe: chlorek wapnia (11.1.6), glikol propylenowy (13.11.1), chlorek magnezu (11.2.6).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – pierwiastki ladowe (3b): 0,14 g cynku E6 (w postaci chlorku cynku), 0,03 g miedzi E4 (w postaci chlorku miedzi), 1,19 g jodku potasu E2.Sk adniki analityczne: wap – 71,42 g, chlor – 0,83 g, magnez – 0,38 g, fosfor – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 139,47 g).

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z zakr tk z PE o po-jemno ci 500 ml.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt pozwala prawid owo zbilansowa zapotrzebowanie w mikro- i makroele-menty oraz energi u krów i owiec wysokomlecznych w okresie najwi kszego za-potrzebowania. Zawarte w produkcie mikro- i makroelementy s niezb dne do pra-wid owego funkcjonowania wysokomlecznych krów i owiec, a glikol propylenowy po przemianach w waczu wp ywa w procesie glukogenezy w w trobie na wzrost glukozy we krwi i spadek poziomu zwi zków ketonowych.

Wskazania:Preparat ten podaje si jako wzbogacenie diety u krów i owiec, szczególnie w stanach zalegania oko oporodowego i pora enia u krów i owiec. Preparat nale y stosowa od 2. tygodnia przed porodem do 6. tygodnia po porodzie oraz w okresie szczytu laktacji u krów i owiec.

Dawkowanie i droga podania:Preparat stosuje si doustnie. Zapobiegawczo: krowy 450 ml raz dziennie przez 4–7 dni, owce 60–100 ml raz dziennie przez 4–7 dni. Wspomagaj co: krowy do 450 ml dwa razy dziennie przez 4–7 dni, owce 60–100 ml dwa razy dziennie przez 4–7 dni.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Inne informacje:Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.



DROWETmieszanka paszowa uzupe niaj ca mineralna

Sk ad:1 kg zawiera:Materia y paszowe: dro d e (12.1.5), wapnia w glan (11.1.1).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 200,2 g, popió nierozpuszczalny w HCl: ok. 35%, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – ok. 30%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%, wilgotno : ok. 5%.

W a ciwo ci:DROWET poprzez zawarto w swym sk adzie witamin z grupy B oraz prowitaminy D3 i mikroelementów zwi k-sza odporno organizmu, przyspiesza wzrost, podnosi mleczno i nie no . Zapobiega i leczy niektóre choro-by wychowu (np. krzywic ).

Wskazania:Produkt stosuje si jako dodatek do pasz tre ciwych dla wszystkich rodzajów i gatunków zwierz t gospodarskich. Polecany jest szczególnie dla zwierz t m odych, samic ci arnych i osobników w trakcie leczenia weterynaryjnego.

Dawkowanie:Dawka dzienna na jedn sztuk : krowy – 18 g (3 y eczki); klacze – 9 g (1,5 y eczki); buhaje, ogiery, rebi ta – 6 g (1 y eczka); maciory, knury, tuczniki – 6 g (1 y eczka); prosi ta – 3 g (0,5 y eczki); owce, kozy – 3 g (0,5 y eczki). Dawka dzienna na 10 sztuk:kury, kaczki – 18 g (3 y eczki); indyki, g si – 6 g (1 y eczka); kurcz ta, kacz ta, indycz ta – 6 g (1 y eczka); królice, zwierz ta futer-kowe – 6 g (1 y eczka). S to dawki minimalne, które zwi kszone nawet kilkakrotnie nie s szkodliwe.

Zalecenia do prawid owego podania:NIE PODAWA PRODUKTU W NACZYNIACH METALOWYCH.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C.

Specjalne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Wa no i seria:Termin wa no ci – jeden rok od daty produkcji. Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.

Wielko opakowania: 1 kg.



DRO D Emateria paszowy

Sk ad:1 kg zawiera:Materia y paszowe: dro d e (12.1.5).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – ok. 40%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%, wilgotno : ok. 8%.

W a ciwo ci:Produkt poprzez zawarto w swym sk adzie witamin z grupy B oraz pro-witaminy D3 zwi ksza odporno organizmu, przyspiesza wzrost, zapobiega niektórym chorobom wychowu (np. krzywicy).

Wskazania:Produkt polecany jest jako dodatek do pasz tre ciwych dla wszystkich rodza-jów i gatunków zwierz t gospodarskich. Szczególnie dla zwierz t m odych, samic ci arnych i osobników w trakcie leczenia weterynaryjnego.

Stosowanie:Porcja dzienna na jedn sztuk : krowy – 9 g; klacze – 4,5 g; buhaje, ogiery, rebi ta – 3 g; maciory, knury, tuczniki – 3 g; prosi ta – 1,5 g; owce, kozy –

1,5 g. Porcja dzienna na 10 sztuk: kury, kaczki – 9 g; indyki, g si – 3 g; kurcz -ta, indycz ta – 3 g; królice, zwierz ta futerkowe – 3 g. S to porcje minimalne, które zwi kszone nawet kilkakrotnie nie s szkodliwe.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C.

Specjalne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Wa no i seria:Termin wa no ci – jeden rok od daty produkcji. Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.



EUMENTOLpremiks dla drobiu

Sk ad:1000 ml zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy: 34 00000 IU witaminy A (palmi-tynianu re nolu); dodatki sensoryczne – substancje aromatyzuj ce: 290 g; dodatki zootechniczne – substancje polepszaj ce strawno : 708 g glikolu propylenowego.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z zakr tk z PE o pojemno ci 1000 ml.

W a ciwo ci i dzia anie:Predyspozycj do upo ledzenia funkcji ochronnych b on luzowych górnych dróg oddechowych (zmniejszona ilo wydzielania luzu, upo ledzenie funkcji rz sek) jest intensywna produkcja, zag szczenie zwierz t, niew a ciwe dzia anie systemów wentylacyjnych, zbytnie zapylenie, a tak e podwy szony poziom amoniaku. Mo e prowadzi to do prze amania funkcji obronnych b on luzowych i otwarcia wrót zaka-enia dla mikroorganizmów patogennych. Zawarte w mieszance sk adniki wp ywaj

na prawid owe funkcjonowanie b on luzowych, wydzielanie luzu, ruch rz sek, zdol-no do odksztuszania. Witamina A wspomaga procesy regeneracji b on luzowych, a mi ta i eukaliptus dzia aj tonizuj co na uk ad pokarmowy. Poprawiaj trawienie, wykazuj dzia anie ó ciop dne, ó ciotwórcze oraz rozkurczaj ce.

Wskazania:Preparat ten podaje si przypadku os abienia funkcji oddechowych i trawiennych, wspomagaj co w okresie ryzyka szoku termicznego oraz w przypadku zapylenia obiektów produkcyjnych.

Dawkowanie i droga podania:Preparat stosuje si w wodzie do picia dla drobiu, w ilo ci 200 ml/1000 litrów wody, b d w postaci sprayu drobnocz steczkowego, w ilo ci 200 ml/10 litrów wody.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em i wilgoci .


Inne informacje:W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.Numer serii jest równocze nie dat produkcji.


FARMACIDmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla zwierz t monogastrycznych (drobiu, trzody chlewnej)

Sk ad:1 litr zawiera: Materia y paszowe: sodu chlorek (11.4.1), sodu propionian.Dodatki paszowe: dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 439 g kwasu mleko-wego (E270), 119 g kwasu solnego (E507), 0,8 g kwasu cytrynowego (E330), 0,4 g kwasu winowego (E334).Sk adniki analityczne: sód – 0,3 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 317 g).

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt stanowi dobran kompozycj kwasów powoduj c obni enie pH wody pit-nej. Niskie pH pobieranej przez zwierz ta wody powoduje hamowanie wzrostu bak-terii chorobotwórczych oraz powoduje wzrost ilo ci bakterii kwasu mlekowego, które s po dan or mikrobiologiczn u zwierz t monogastrycznych.

Dawkowanie i droga podania:1 litr/1000 litrów dla wody o normalnym stopniu twardo ci, do 2 litrów/1000 litrów dla wody o wysokim stopniu twardo ci.

Specjalne ostrze enia i rodki ostro no ci:Preparat nale y rozlewa w odzie y ochronnej. ROZTWÓR NALE Y PRZYGOTO-WYWA WLEWAJ C PREPARAT DO WODY, NIGDY ODWROTNIE!! W przypadku kontaktu ze skór przemy du ilo ci wody, a w razie konieczno ci skontaktowa si z lekarzem.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C, w szczelnie zamkni tych opakowa-niach.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu weterynaryjnego lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post po-wa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.


Wielko ci opakowa : 1 L, 5 L, 25 L, 30 L.



FARMADERMmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów, kotów, koni, owiec, lisów, drobiu, drobnych gryzoni

Sk ad:100 g produktu zawiera: dodatki dietetyczne – 0,4 g witaminy H (bio-tyny); dodatki technologiczne – pierwiastki ladowe: 10 g cynku; no-nik – 55,6 g.

Rodzaj opakowania:Torby PET/Al./PE.

W a ciwo ci i dzia anie:Biotyna wp ywa na skór oraz popraw jako ci okrywy w osowej oraz upierzenia u ptaków. Zawarty w produkcie cynk wspó dzia a z biotyn w procesie tworzenia w osa oraz wp ywa na jako skóry.

Wskazania:Produkt jest przeznaczony do stosowania u wszystkich gatunków zwierz t w celu utrzymania prawid owej okrywy w osowej i pierza oraz w stanach rekonwalescencji po chorobach skóry.

Dawkowanie i droga podania:Wszystkie zwierz ta 0,1–0,5 g produktu na 5 kg masy cia a na dzie .

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w oryginalnych opako-waniach.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu y-tego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Na-le y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Inne informacje:W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.

Wielko opakowania: 100 g.



FARMADEX Bpremiks

Sk ad:1 litr zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 20 000 000 IU witaminy A (pal-mitynianu re nolu E672), 200 000 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu 3a671), 10,0 g witaminy E ( -tokoferolu 3a700), 1,3 g witaminy B1 ( aminy), 1,3 g witaminy B2 (ry-bo awiny-Na), 2,5 g witaminy B5 (pantotenianu wapnia), 0,5 g witaminy B6 (pirydo-ksyny 3a831), 80,0 g witaminy B12 (cyjanokobalaminy), 10,0 mg witaminy H (bioty-ny), 0,3 g witaminy K3 (menadionu), 10,0 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego 3a315), 100,0 g choliny (3a890); dodatki technologiczne – konserwanty: 0,5 g ben-zoesanu sodu (E211), emulgatory: 70 g; no nik – woda; zawarto wilgoci – 791,8 g.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z nakr tk z PE o pojem-no ci 1000 ml. Kanister z zakr tk z PE o pojemno ci 5 litrów.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru witamin u zwierz t. W a ciwie zbilansowane w produkcie witaminy warunkuj prawi-d owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t, jak te ich produkcyjno . Maj te wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czyn-no ciowych tkanek i narz dów w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.

Wskazania:Preparat ten podaje si w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przypadku wy-sokiej nie no ci, w sytuacjach stresowych oraz jako uzupe nienie witamin w trakcie leczenia chorób zaka nych, inwazyjnych i przemiany materii.

Dawkowanie i droga podania:Preparat stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t przez 3–5 dni w ilo ci: konie i byd o 10–20 ml/dzie /zwierz ; ciel ta, rebi ta 10 ml/dzie /zwierz ; winie, owce, kozy 5 ml/dzie /zwierz ; drób 1–2 ml/litr wody.



Inne informacje:W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.



FARMADEX B FORTEpremiks

Sk ad:1 litr zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 80 000 000 IU witaminy A (pal-mitynianu re nolu E672), 800 000 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu 3a671), 80,0 g witaminy E ( -tokoferolu 3a700), 5,2 g witaminy B1 ( aminy), 5,2 g witaminy B2 (ry-bo awiny-Na), 10,0 g witaminy B5 (pantotenianu wapnia), 2,0 g witaminy B6 (pirydo-ksyny 3a831), 320,0 g witaminy B12 (cyjanokobalaminy), 40,0 mg witaminy H (bio-tyny), 1,0 g witaminy K (menadionu), 40,0 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego 3a315), 133,3 g choliny (3a890); pierwiastki ladowe (3b): 1,9 g fosforu i 2,8 g sodu (w postaci wodorofosforanu disodu (11.3.11); dodatki technologiczne – emulgatory (1c): 66,5 g; regulator kwasowo ci (1j): 5,8 g kwasu cytrynowego (E330); no nik – woda; zawarto wilgoci – 582,0 g.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z nakr tk z PE o po-jemno ci 1000 ml.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru witamin u zwierz t. W a ciwie zbilansowane w produkcie witaminy warunkuj prawi-d owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t, jak te ich produkcyjno . Maj te wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czyn-no ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.


Dawkowanie i droga podania:Preparat stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t przez 3–5 dni w ilo ci: konie i byd o – 2,5–5 ml/dzie /zwierz ; winie, owce, kozy – 1,25 ml/dzie /zwierz ; drób – 2,5–5 ml/10 litrów wody (1 litr koncentratu na 4000–2000 litrów wody).

Zalecenia dla prawid owego podania:PRZED U YCIEM WSTRZ SN .

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC w szczelnie zamkni tych opakowaniach.





FARMADEX B – PIGLETpremiks dla prosi t w postaci elu

Sk ad:200 ml zawiera: dodatki dietetyczne: witaminy: 800 000 IU witaminy A (palmatynia-nu re nolu), 0,2mg witaminy D3 (cholekalcyferolu), 0,4 g witaminy E ( -tokoferolu), 52mg witaminy B1 ( aminy), 52mg witaminy B2 (rybo awiny-Na), 0,10 g witaminy B5(pantotenianu wapnia), 20mg witaminy B6 (pirydoksyny), 3,2 g witaminy B12 (cyjano-kobalaminy), 0,4mg witaminy H (biotyny), 10mg witaminy K, 0,4 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego), 4 g choliny; dodatki technologiczne – konserwanty: 20,06 g, emulgatory: 3,6 g, substancje eluj ce: 6 g; dodatki sensoryczne – substancje aroma-tyzuj ce: 1 g; no nik – woda; zawarto wilgoci – 163,84 g.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z nakr tk z PE o pojemno ci 250 ml z dozownikiem.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru witamin u prosi t.

Wskazania:Preparat ten podaje si od porodu do okresu odsadzeniowego, a tak e w stanach chorobowych z niedoboru witamin.

Dawkowanie i droga podania:Preparat podaje si bezpo rednio do pyska prosi cia za pomoc aplikatora w ilo ci: prosi ta 0–2 tygodni – 1 dawka aplikatora, prosi ta 2–5 tygodni – 2 dawki aplikatora, prosi ta powy ej 6 tygodni – 3 dawki aplikatora.


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post po-wa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Inne informacje:W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.



FARMAKETmieszanka paszowa uzupe niaj ca dietetyczna

Sk ad: 250 ml produktu zawiera:Materia y paszowe: glikol propylenowy (13.11.1), siarczan magnezu (11.2.2).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne - pierwiastki ladowe (3b): 0,5 g jodku potasu E2. Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0,07 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, siarka – 0,09 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 4,8 g).

Rodzaj i wielko opakowania: Butelka z nakr tk z PE o pojemno ci 250 ml.

W a ciwo ci i dzia anie: Produkt pozwala na prawid owe bilansowanie zapotrzebowania energetycznego u krów i owiec wysokomlecznych w okresie najwi kszej wydajno ci mlecznej. Zawar-ty w preparacie glikol propylenowy, po przemianach w waczu, wp ywa w procesie glukogenezy w w trobie na wzrost glukozy we krwi i spadek poziomu zwi zków ke-tonowych. Jod jest mikroelementem niezb dnym do prawid owej przemiany materii.

Wskazania:Zapobiegawczo i wspomagaj co przy ketozie krów i owiec. Preparat nale y stosowa od 3. do 6. tygodnia po porodzie oraz w okresie szczytu laktacji u krów, a u owiec w ostatnim miesi cu ci y.

Dawkowanie i droga podania: Preparat podaje si doustnie. Zapobiegawczo i wspomagaj co przy ketozie subkli-nicznej: krowy – 250 ml raz dziennie przez 4–7 dni, owce – 60–100 ml raz dziennie przez 4–7 dni.

Zalecenia dla prawid owego podania: Zaleca si konsultacj z lekarzem weterynarii przy stosowaniu preparatu.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.




FARMALOT AD3Epremiks dla go bi

Sk ad: 100 ml zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy: 2 000 000 IU witaminy A, 20 000 IU witaminy D3, 1 g witaminy E; dodatki technologiczne – emulgatory: 7,0 g; no nik – woda; zawarto wilgoci – 90,8 g.

W a ciwo ci i dzia anie: Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru witamin u go-

bi. W a ciwie zbilansowane w produkcie witaminy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu ptaków. Maj te wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czynno ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.

Wskazania: Preparat ten podaje si w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w sytuacjach stresowych oraz jako uzupe nienie witamin w trakcie leczenia chorób zaka nych, inwazyjnych, przemiany materii i wywo anych niedoborem witamin.

Dawkowanie i droga podania: Podawa po wymieszaniu z wod do picia, w ilo ci 0,05–0,1 ml (2–5 kropli) na osobnika, co odpo-wiada u yciu 1 ml (50 kropli) na 1–4 litrów wody.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w miejscach suchych i ciemnych, w temperaturze poni ej 25ºC. Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci.

Wielko opakowania: 100 ml.


FARMALOT Bmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla go bi

Sk ad: 100 ml produktu zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy: 0,52 g witaminy B1 ( aminy), 0,52 g witaminy B2 (rybo awiny-Na), 1,0 g witaminy B5 (pantotenianu wapnia), 0,2 g witaminy B6 (chlo-rowodorku pirydoksyny), 32 g witaminy B12 (cyjanokobalaminy), 4,0 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego), cukry: 0,02 g glukozy; dodatki technologiczne – konserwanty: 1,04 g glikolu pro-pylenowego (E1520), 0,05 g benzoesanu sodu (E211); no nik – woda; zawarto wilgoci: 92,65 g.

W a ciwo ci i dzia anie: Preparat zawiera kompleks witamin z grupy B oraz glukoz . Witaminy odgrywaj bardzo wa n rol w metabolizmie w glowodanów, t uszczy i bia ek. Niezb dne s równie dla prawid owego funkcjonowania uk adu nerwowego, tkanki nab onkowej i mi ni.

Wskazania: Preparat ten podaje si w niedoborze witamin z grupy B, w okresie intensywnego wzrostu i roz-woju, w zaburzeniach ze strony uk adu nerwowego, a tak e w przypadku obni enia wska ników wyl gowych, w zaburzeniach w upierzeniu, kanibalizmie, w okresie leczenia antybiotykami oraz w ró nego typu sytuacjach stresowych.

Dawkowanie i droga podania: Mieszank podaje si po wymieszaniu z wod do picia, w ilo ci 0,05–0,1 ml (2–5 kropli) na osob-nika, co odpowiada u yciu 1 ml (50 kropli) na 1–4 litrów wody. W zale no ci od potrzeb dawk mo na zwi kszy dwu- b d trzykrotnie.

Zalecenia dla prawid owego podania: PRZED U YCIEM WSTRZ SN .

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w szczelnie zamkni tych opakowaniach. Chroni od wiat a. Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci.




FARMALOT Emieszanka paszowa uzupe niaj ca dla go bi

Sk ad: 100 ml produktu zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy: 1,7 g witaminy E ( -tokoferolu), cukry: 0,2 g glukozy, pierwiastki ladowe: 0,05 g selenu (w postaci seleninu sodu); dodatki technologiczne – emulgato-ry: 6,8 g, konserwanty: 1,04 g glikolu propylenowego (E1520); no nik – woda; zawarto wilgoci: 90,15 g.

W a ciwo ci i dzia anie: Sk adniki czynne preparatu dzia aj synergicznie w organizmie go bi, pe ni c wielorakie funkcje, a ich niedobór, poza obni eniem dynamiki wzrostu i prawid owego rozwoju, mo e tak e prowadzi do wy-kszta cenia si ró nego typu stanów chorobowych. Witamina E jest naturalnym przeciwutleniaczem, chroni cym struktury komórkowe przed uszkodzeniem. Ponadto jest niezb dna dla prawid owego meta-bolizmu tkanki mi niowej oraz w a ciwego funkcjonowania uk adu rozrodczego. Selen z kolei uczestni-czy w metabolicznych procesach oksydoredukcyjnych oraz pe ni rol kofaktora peroksydazy gluta onu. Zarówno selen, jak i witamina E dzia aj stymuluj co na uk ad odporno ciowy.

Wskazania: Preparat ten podaje si szczególnie m odym go biom w przypadku wyst pienia zagro enia dystro i mi ni, skazy wysi kowej, encefalomalacji, os abienia odporno ci oraz w zaburzeniach p odno ci.

Dawkowanie i droga podania: Mieszank podawa po rozpuszczeniu w wodzie do picia w ilo ci 1–2 ml na 4 litry wody.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em i wilgoci . Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci.



FARMALOT Gmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla go bi

Sk ad: 100 ml zawiera: Materia y paszowe: glukoza (13.2.2), sodu chlorek (11.4.1), potasu dwuwodorofosfo-ran (11.3.14), glikol propylenowy (13.11.1), etanol (13.5.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – aminokwasy (3c): 1,2 g glicyny; dodatki technologiczne – re-gulatory kwasowo ci (1j): 1,0 g kwasu cytrynowego (E330); dodatki sensoryczne – 0,04 g.Sk adniki analityczne: sód – 3,9 g, magnez – 0 g, fosfor – 1,3 g, potas – 1,6 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, glukoza – 55,0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 30,0 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Preparat zawiera sk adniki poprawiaj ce gospodark energetyczn i elektrolitow go bi. Zwi ksza ogóln ilo wody w organizmie, szczególnie u ptaków m odych. Poprawia kondycj i odporno na stres. Szczególnie polecany jest w przypadku wysokich temperatur.

Wskazania: Stosowa u go bi dla poprawy apetytu oraz lepszego wykorzystania paszy, po d ugotrwa ym trans-porcie, przy zmianie paszy, w okresie rekonwalescencji, po zadzia aniu na ptaki stresu termicznego.

Dawkowanie i droga podania: Mieszank podaje si po wymieszaniu z wod do picia, w ilo ci 0,05–0,1 ml (2–5 kropli) na osobnika, co odpowiada u yciu 1 ml (50 kropli) na 1–4 litrów wody.

Zalecenia dla prawid owego podania: NIE STOSOWA PRODUKTU NIEROZCIE CZONEGO.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci.




FARMARILmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla drobiu

Sk ad:1 litr zawiera: Materia y paszowe: glukoza (13.2.2), sodu chlorek (11.4.1), potasu diwodorofosforan (11.3.14), glikol propylenowy (13.11.1), etanol (13.5.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – aminokwasy (3c): 12 g glicyny; dodatki tech-nologiczne – regulatory kwasowo ci (1j): 10 g kwasu cytrynowego (E330); dodatki sensoryczne – 0,04 g.Sk adniki analityczne: sód – 39,3 g, magnez – 0 g, fosfor – 12,5 g, potas – 15,8 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, glukoza – 550 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 300 g).

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z nakr tk z PE o pojemno ci 1 litra. Kanister z zakr tk z PE o pojemno ci 5 litrów.

W a ciwo ci i dzia anie:Preparat zawiera sk adniki poprawiaj ce gospodark energetyczn i elektrolitow zwierz t. Zwi ksza ogóln ilo wody w organizmie, szczególnie u zwierz t m odych. Poprawia kondycj zwierz t i odporno na stres. Szczególnie polecany jest w przy-padku wysokich temperatur.

Wskazania:Stosowa u drobiu dla poprawy apetytu oraz lepszego wykorzystania paszy, po d u-gotrwa ym transporcie, przy zmianie paszy, w okresie rekonwalescencji, po zadzia a-niu na ptaki stresu termicznego.

Dawkowanie i droga podania:Drób: 1,25 ml/litr wody przez 2–3 dni. Dla piskl t jednodniówek lub w przypadku wysokich temperatur zwi kszy ilo do 2 ml/litr wody.

Zalecenia dla prawid owego podania:NIE STOSOWA PRODUKTU NIEROZCIE CZONEGO.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em.




FARMASEL Emieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad:1 litr zawiera: Materia y paszowe: glikol propylenowy (13.11.1), glukoza (13.2.2).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 17 g witaminy E ( -tokoferolu 3a700); pierwiastki ladowe (3b): 0,5 g selenu E8 (w postaci seleninu sodu), dodatki technologiczne – emulgatory (1c): 68 g.Sk adniki analityczne: sód – 0,3 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, glukoza – 2 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci – 901,5 g).

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z zakr tk z PE o pojem-no ci 1000 ml. Kanister z zakr tk z PE o pojemno ci 5 litrów.

W a ciwo ci i dzia anie:Sk adniki czynne preparatu dzia aj synergicznie w organizmie zwierz t pe ni c wie-lorakie funkcje, a ich niedobór, poza obni eniem dynamiki wzrostu i prawid owego rozwoju, mo e tak e prowadzi do wykszta cenia si u zwierz t ró nego typu stanów chorobowych. Witamina E jest naturalnym przeciwutleniaczem, chroni cym struk-tury komórkowe przed uszkodzeniem. Ponadto jest niezb dna dla prawid owego metabolizmu tkanki mi niowej oraz w a ciwego funkcjonowania uk adu rozrodcze-go. Selen z kolei uczestniczy w metabolicznych procesach oksydoredukcyjnych oraz pe ni rol kofaktora peroksydazy gluta onu. Zarówno selen, jak i witamina E dzia aj stymuluj co na uk ad odporno ciowy.

Wskazania:Preparat ten podaje si szczególnie m odym zwierz tom w przypadku wyst pienia zagro enia dystro i mi ni, skazy wysi kowej, encefalomalacji, os abienia odporno ci oraz w zaburzeniach p odno ci i nie no ci.

Dawkowanie i droga podania:Preparat stosuje si w wodzie do picia u wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie i byd o – 3–5 ml/szt./dzie ; ciel ta, rebi ta – 3–5 ml/szt./dzie ; tuczniki, maciory pro ne i karmi ce – 3–5 ml/szt./dzie ; prosi ta, owce, kozy – 2–3 ml/szt./dzie ; drób – 0,2 ml/litr wody/dzie .



Inne informacje:Numer serii jest równocze nie dat produkcji.



FARMASEL E FORTEmieszanka paszowa uzupe niaj ca z selenem dla zwierz t

Sk ad:1 litr zawiera: Materia y paszowe: glikol propylenowy (13.11.1), glukoza (13.2.2).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 68 g witaminy E ( -tokoferolu 3a700); pierwiastki ladowe (3b): 2,4 g selenu E8 (w postaci seleninu sodu), dodatki technologiczne – emulgatory (1c): 68 g.Sk adniki analityczne: sód – 1,4 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, glukoza – 2 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci – 846,3 g).

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z zakr tk z PE o po-jemno ci 1 litra.

W a ciwo ci i dzia anie:Sk adniki czynne preparatu, witamina E i selen, dzia aj synergicznie w organizmie zwierz t pe ni c wielorakie funkcje, a ich niedobór, poza obni eniem dynamiki wzro-stu i prawid owego rozwoju, mo e tak e doprowadzi do wykszta cenia si u zwierz t ró nego typu stanów chorobowych. Witamina E jest naturalnym przeciwutleniaczem, chroni cym struktury komórkowe przed uszkodzeniem. Ponadto jest niezb dna dla prawid owego metabolizmu tkanki mi niowej oraz w a ciwego funkcjonowania uk adu rozrodczego. Selen z kolei uczestniczy w metabolicznych procesach oksydo-redukcyjnych oraz pe ni rol kofaktora peroksydazy gluta onu. Zarówno selen jak i witamina E dzia aj stymuluj co na uk ad odporno ciowy.

Wskazania:Preparat ten podaje si szczególnie m odym zwierz tom w przypadku wyst pienia zagro enia dystro i mi ni, skazy wysi kowej, encefalomalacji, os abienia odporno ci oraz w zaburzeniach p odno ci i nie no ci.

Dawkowanie i droga podania:Preparat stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie i byd o – 0,75–1,25 ml/szt./dzie ; ciel ta, rebi ta – 0,75–1,25 ml/szt./dzie ; tuczniki, maciory pro ne i karmi ce – 0,75–1,25 ml/szt./dzie ; prosi ta, owce, kozy – 0,5–0,75 ml/szt./dzie ; drób – 0,5 ml/10 litrów wody/dzie (1 litr na 20 000 litrów wody).


Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC w szczelnie zamkni tych opakowaniach.




FARMASOLmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla drobiu, wi i byd a

Sk ad:1 litr zawiera:Materia y paszowe: wapnia wodorofosforan (11.3.1), chlorek magnezu (11.2.6), dwusodowy wodorofosforan (11.3.11), sacharoza (4.1.3).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – pierwiastki ladowe (3b): 2,5 g cynku E6 (w postaci chlorku cynku), 2,5 g manganu E5 (w postaci chlorku manganu), 2,5 g miedzi E4 (w postaci chlorku miedzi); dodatki technologiczne – regulator kwaso-wo ci (1j): 391,6 g.Sk adniki analityczne: sód – 11,5 g, magnez – 12,5 g, fosfor – 101,0 g, wap – 30,0 g, chlor – 45,2 g, sacharoza – 40,0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci – 486 g).

Rodzaj i wielko opakowania:Opakowanie PE zawieraj ce 1 litr b d 5 litrów produktu.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt stanowi dobran kompozycj mikro- i makroelementów niezb dnych do prawid owego funkcjonowania organizmu zwierz t. S one konieczne do nor-malnego i szybkiego wzrostu m odych zwierz t, a tak e poprawiaj funkcjonowa-nie organizmu.

Wskazania:Produkt jest szczególnie zalecany dla zwierz t w okresie intensywnego tuczu oraz w okresie intensywnej nie no ci i mleczno ci, a tak e przed wycieleniem i okresem pastwiskowym dla krów.

Przeciwwskazania:Nie stosowa u kóz i owiec.

Dawkowanie i droga podania:1–2 l/1000 litrów wody do picia, w zale no ci od stanu zjologicznego zwierz t.


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu weterynaryjnego lub odpadów pochodz -cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Specjalne ostrze enia i rodki ostro no ci:Nale y u ywa rodków ochrony osobistej. W przypadku kontaktu ze skór przemy wod , a w razie konieczno ci skontaktowa si z lekarzem.



FARMATOX CARBOmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 100 g zawiera:Materia y paszowe: w giel ro linny (7.13.1), wapnia w glan (11.1.1).Dodatki paszowe: dodatki technologiczne (1): 49,5 g ben-tonitu montmorylonitu (E558).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0,2 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 40%.

Rodzaj i wielko opakowania: Worek PET/Aluminium/PE zawieraj cy 1 kg b d 5 kg pro-duktu.

W a ciwo ci i dzia anie: Farmatox Carbo zawiera substancje wi ce, ci gaj ce i dzia aj ce os onowo na b on luzow przewodu pokar-mowego, dzi ki czemu stabilizuje zjologiczne czynno ci trawienne. Mieszanka przeciwdzia a dysfunkcjom przewo-du pokarmowego, ogranicza nadmiern perystaltyk , wi -e gazy jelitowe, produkty fermentacji gnilnej, ewentualne

toksyny bakteryjne i grzybicze znajduj ce si w paszy. Wi e równie nadmiar amoniaku, wp ywaj c na popraw warunków zoohi-gienicznych w obiektach gospodarskich.

Wskazania: Farmatox Carbo ma zastosowanie w przypadku zagro enia, w trakcie oraz po przebytych zaburzeniach trawiennych. Mo na go stosowa w celu poprawy strawno ci, a tak e w celu aktywacji procesów metabolicznych. Mo e by stosowany w celu poprawy perystaltyki przewodu pokarmowego przy lu nym stolcu. Mieszanka przeciwdzia a zbrylaniu si pasz, ple nieniu i fermentacji.

Dawkowanie i droga podania: 0,4 kg mieszanki na 1 ton paszy, co odpowiada 0,04% preparatu w pe noporcjowej mieszance paszowej. W przypadku zagro enia wyst pienia zaburze trawiennych, w trakcie oraz po przebytych zaburzeniach trawiennych mieszank stosowa przez 2–4 tygo-dnie.

Zalecenia dla prawid owego podania: Przed u yciem – wymiesza .

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em i wilgoci . Przechowywa w zamkni tych opakowaniach.


Inne informacje: W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.Numer serii jest równocze nie dat produkcji.


FARMATOX CARBO ZNmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 100 g zawiera:Materia y paszowe: w giel ro linny (7.13.1), wapnia w glan (11.1.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – pierwiastki ladowe (3b): 24,1 g cynku E6 (w postaci tlenku cynku); dodatki technolo-giczne (1): 49,5 g bentonitu montmorylonitu (E558).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0,2 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 20%.

Rodzaj i wielko opakowania: Worek PET/Aluminium/PE zawieraj cy 1 kg b d 5 kg produktu.

W a ciwo ci i dzia anie: Farmatox Carbo Zn zawiera substancje wi ce, ci gaj ce i dzia aj ce os onowo na b on luzow przewodu pokarmowe-go, dzi ki czemu stabilizuje zjologiczne czynno ci trawienne. Mieszanka przeciwdzia a dysfunkcjom przewodu pokarmowego, ogranicza nadmiern perystaltyk , wi e gazy jelitowe, produkty fermentacji gnilnej, ewentualne toksyny bakteryjne i grzybicze znaj-duj ce si w paszy. Wi e równie nadmiar amoniaku, wp ywaj c na popraw warunków zoohigienicznych w obiektach gospodar-skich. Zawarty w preparacie cynk aktywuje procesy metaboliczne, stymuluje syntez hormonów, kwasów nukleinowych, enzymów, pobudza receptory smakowe i zapachowe. W konsekwencji wp ywa na lepsze wykorzystanie paszy.

Wskazania: Farmatox Carbo Zn stosuje si w przypadku zagro enia, w trakcie oraz po przebytych zaburzeniach trawiennych. Mo na go stoso-wa w celu poprawy strawno ci, a tak e w celu aktywacji procesów metabolicznych. Mo e by stosowany w celu poprawy perystal-tyki przewodu pokarmowego przy lu nym stolcu. Mieszanka przeciwdzia a zbrylaniu si pasz, ple nieniu i fermentacji.

Dawkowanie i droga podania: 0,4 kg mieszanki na 1 ton paszy, co odpowiada 0,04% preparatu w pe noporcjowej mieszance paszowej. W przypadku zagro enia wyst pienia zaburze trawiennych, w trakcie oraz po przebytych zaburzeniach trawiennych mieszank stosowa przez 2–4 tygo-dnie.

Zalecenia dla prawid owego podania: Przed u yciem – wymiesza .

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em i wilgoci . Przechowywa w zamkni tych opakowaniach.


Inne informacje: W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.Numer serii jest równocze nie dat produkcji.


FARMAVIT – VIGORmieszanka paszowa uzupe niaj ca wzmacniaj ca apetyt i reguluj ca gospodark elektrolitowo-t uszczow

Sk ad:1 litr zawiera:Materia y paszowe: sorbitol (13.5.5), magnezu siarczan siedmiowodny (11.2.2).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – substancje o podobnym dzia aniu do wi-tamin (3a): 50 g L-karnityny; dodatki sensoryczne – substancje aromatyzuj ce (2b): 98 g ekstraktu p ynnego z je ówki; dodatki technologiczne – regulator kwasowo ci (1j): 32 g kwasu solnego (E507).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 24,7 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, siarka – 32,5 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci – 500 g).

Rodzaj i wielko opakowania:Opakowanie PE zawieraj ce 100 ml, 1 litr b d 5 litrów produktu.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt zawiera sk adniki poprawiaj ce apetyt oraz gospodark elektrolitow i t usz-czow zwierz t.

Wskazania:Podawa u drobiu, trzody chlewnej, byd a, owiec, kóz, koni dla poprawy apetytu przy wysokoenergetycznym ywieniu w okresie intensywnego wzrostu, reprodukcji, re-konwalescencji oraz w sytuacji oddzia ywania na zwierz ta czynników stresowych. Polecany dla g si tuczonych na st uszczone w troby. U byd a zapobiegawczo w przy-padku ketozy.

Dawkowanie i droga podania:Drób zapobiegawczo: 1-2 ml/litr wody przez 3-5 dni, przy intensywnym cho-wie 2 ml/litr wody przez 5 dni. G si tuczone na st uszczone w troby 4 ml/dzie /zwierz przez 15 dni. Byd o zapobiegawczo 20-50 ml dwa razy dziennie/zwierz przez 5–10 dni, przy intensywnym chowie 50 ml dwa razy dziennie/zwierz przez 5 dni. Ciel ta zapobiegawczo 5 ml/50 kg mc. dwa razy dziennie przez 5–10 dni, przy intensywnym chowie 10 ml/50 kg mc. przez 5 dni. winie zapobiegawczo 25–35 ml/dzie /zwierz przez 5 dni. Przy intensywnym chowie 40 ml/dzie /zwierz przez 5 dni. Prosi ta zapobiegawczo 1 ml/10 kg mc./dzie przez 10 dni, przy intensywnym chowie 2 ml/10 kg mc. przez 5 dni. Owce zapobiegawczo 6 ml/dzie /zwierz przez 10 dni, przy intensywnym chowie 10 ml/zwierz przez 10 dni. Jagni ta zapobiegawczo 1 ml/10 kg mc./dzie przez 10 dni, przy intensywnym chowie 5 ml/10 kg mc. przez 5 dni. Konie zapobiegawczo 20–50 ml dwa razy dziennie/zwierz przez 5–10 dni, przy intensywnym chowie 50 ml dwa razy dziennie/zwierz przez 5 dni. rebi ta zapobiegawczo 5 ml/50 kg mc./dzie przez 5–10 dni, przy intensyw-nym chowie 10 ml/50 kg mc. przez 5 dni.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w szczelnie zamkni tych opakowaniach. Chroni od wiat a.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.



FARMAVIT AD3Epremiks

Sk ad:1 litr zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 20 000 000 IU witaminy A (pal-mitynianu re nolu E672), 200 000 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu E671), 10 g witaminy E ( -tokoferolu 3a700); dodatki technologiczne – emulgatory: 70 g; no nik – woda; zawarto wilgoci: 908,2 g.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z zakr tk z PE o pojem-no ci 1000 ml. Kanister z zakr tka z PE o pojemno ci 5 litrów.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru witamin u zwierz t. W a ciwie zbilansowane w produkcie witaminy warunkuj prawi-d owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t, jak te ich produkcyjno . Maj te wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czyn-no ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.


Dawkowanie i droga podania:Preparat stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t przez 3–5 dni w ilo ci: konie i byd o – 10–20 ml/dzie /zwierz ; ciel ta, rebi ta – 10 ml/dzie /zwierz ; winie, owce, kozy – 5 ml/dzie /zwierz ; drób – 1–2 ml/litr wody.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w miejscach suchych i ciemnych, w temperaturze poni ej 25ºC.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.



FARMAVIT AD3E FORTEpremiks

Sk ad: 1 litr zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 80 000 000 IU witaminy A (pal-mitynianu re nolu E672), 800 000 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu E671), 80 g wi-taminy E ( -tokoferolu 3a700); dodatki technologiczne – emulgatory: 70 g; no nik – woda; zawarto wilgoci: 802,9 g.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z zakr tk z PE o po-jemno ci 1000 ml.

W a ciwo ci i dzia anie:Zawarte w produkcie witaminy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu zwie-rz t, jak te ich produkcyjno . Maj te istotny wp yw na odporno organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czynno ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.

Wskazania:Preparat ten podaje si w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przypadku wysokiej nie no ci, w sytuacjach stresowych (szczepienia, nieracjonalne ywienie, d ugotrwa y transport, przezi bienia, przegrzania itp.) oraz jako uzupe nienie witamin w trakcie leczenia chorób zaka nych, inwazyjnych i przemiany materii.

Dawkowanie i droga podania:Preparat stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t przez 3–5 dni w ilo ci: konie i byd o – 2,5–5 ml/dzie /zwierz ; winie, owce, kozy – 1,25 ml/dzie /zwierz ; drób – 2,5–5 ml/10 litrów wody (1 litr na 4000–2000 litrów wody).

Zalecenia dla prawid owego podania:PRZED U YCIEM WSTRZ SN . Przygotowany roztwór wodny powinien by zu yty w ci gu 24 godzin. Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w szczelnie zamkni tych opakowaniach.




FARMAVIT A MAXX KONCENTRATpremiks witaminowy dla zwierz t

Sk ad:1 litr zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 200 000 000 IU witaminy A (pal-mitynianu re nolu E672); dodatki technologiczne – emulgatory: 372 g; no nik – woda; zawarto wilgoci: 510 g.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z zakr tk z PE o pojem-no ci 1 l. Kanister z zakr tk o pojemno ci 25 l.

W a ciwo ci i dzia anie:Zawarta w produkcie witamina A warunkuje prawid owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t, jak te ich produkcyjno . Ma te istotny wp yw na stan odporno ci or-ganizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czynno ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.

Wskazania:Preparat ten podaje si w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przypadku wysokiej nie no ci, w sytuacjach stresowych (szczepienia, nieracjonalne ywienie, d ugotrwa y transport, przezi bienia, przegrzania itp.) oraz jako uzupe nienie witamin w trakcie leczenia chorób zaka nych, inwazyjnych, przemiany materii i wywo anych niedoborem witaminy A.

Dawkowanie i droga podania:Produkt stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t przez 3–5 dni w ilo ci: konie i byd o – 1,0 ml/dzie /zwierz ; winie, owce, kozy – 0,5 ml/dzie /zwierz ; drób – 2,5 ml/40 litrów wody (1 litr na 16 000 litrów wody).

Zalecenia dla prawid owego podania:Przygotowany roztwór wodny powinien by zu yty w ci gu 24 godzin.


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Inne informacje: W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.


FARMAVIT B COMPLEXmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad:Materia y paszowe: glikol propylenowy (13.11.1), glukoza (13.2.2).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 0,2 g witaminy B1 ( a-miny), 0,5 g witaminy B2 (rybo awiny-Na), 0,4 g witaminy B5 (pantotenianu wap-nia), 0,2 g witaminy B6 (pirydoksyny 3a831), 5 g witaminy B12 (cyjanokobalami-ny), 3,0 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego 3a315); dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 0,5 g benzoesanu sodu (E211).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, glukoza – 0,2 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci – 984,6 g).

Rodzaj i wielko opakowania: Butelka z nakr tk z PE o pojemno ci 100 ml, 1 litra, 5 litrów.

W a ciwo ci i dzia anie: Witaminy z grupy B oraz glukoza odgrywaj bardzo wa n rol w metabolizmie w -glowodanów, t uszczy i bia ek. Niezb dne s równie dla prawid owego funkcjono-wania uk adu nerwowego, tkanki nab onkowej i mi ni.

Wskazania: Preparat stosuje si w niedoborach witamin z grupy B, w okresie wzrostu i rozwoju, w zaburzeniach ze strony uk adu nerwowego, a tak e w przypadku obni enia wska -ników wyl gowych, w zaburzeniach w upierzeniu, kanibalizmie, w okresie leczenia antybiotykami oraz w ró nego typu sytuacjach stresowych.

Dawkowanie i droga podania: Preparat stosuje si w wodzie do picia u wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie i byd o 10–20 ml/szt./dzie ; ciel ta, rebi ta 10 ml/szt./dzie ; tuczniki, maciory pro-ne i karmi ce 15 ml/szt./dzie ; prosi ta, owce, kozy 5 ml/szt./dzie ; drób 1–2 ml/

litr wody do picia.






FARMAVIT B COMPLEX FORTEmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad:1 litr produktu zawiera:Materia y paszowe: glikol propylenowy (13.11.1), glukoza (13.2.2).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 5,3 g witaminy B1 ( aminy), 5,3 g witaminy B2 (rybo awiny Na), 10,2 g witaminy B5 (pantotenianu wapnia), 2,0 g witaminy B6 (pirydoksyny 3a831), 326,4 g witaminy B12 (cyjanokobalaminy), 40,8 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego 3a315); dodatki technologiczne – konserwanty: 0,5 g benzoesanu sodu (E211).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci – 945,0 g).

Rodzaj i wielko opakowania: Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z zakr tk z PE o pojemno ci 1 L. Kanister z zakr tk z PE o pojemno ci 5 L. Kanister z zakr tk o pojemno ci 25 L.

W a ciwo ci i dzia anie: Preparat zawiera kompleks witamin z grupy B oraz glukoz . Witaminy te odgrywaj bardzo wa n rol w metabolizmie w glowodanów, t uszczy i bia ek. Niezb dne s równie dla prawid owego funkcjonowania uk adu nerwowego, tkanki nab on-kowej i mi ni.

Wskazania: Preparat ten podaje si w niedoborze witamin z grupy B, w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przypadku zaburze ze strony uk adu nerwowego, obni e-nia wska ników wyl gowych, zaburze w upierzeniu, w przypadku kanibalizmu, w okresie leczenia antybiotykami, a tak e w ró nego typu sytuacjach stresowych.

Dawkowanie i droga podania: Preparat stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie i byd o 2,5–5 ml/dzie /zwierz ; ciel ta, rebi ta 2,5 ml/dzie /zwierz ; tuczniki, maciory pro ne i karmi ce 4 ml/dzie /zwierz ; prosi ta, owce, kozy 1,25 ml/dzie /zwierz ;

drób 2,5 ml/10 litrów wody do picia (1 litr na 4000 litrów wody).


Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w szczelnie zamkni tych opakowaniach. Chroni od wiat a.





FARMAVIT Cdodatek paszowy dla drobiu, lisów, norek i warchlaków

Sk ad:1 kg zawiera: Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 1000 g witaminy C (kwasu askorbowego E300).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

Rodzaj i wielko opakowania:Torby PET/AL/PE zawieraj ce 1000 g produktu.

W a ciwo ci:Witamina C jest regulatorem procesów biochemicznych. Bierze udzia w syntezie hormo-nów, przyswajaniu i przemianach elaza, procesach odporno ciowych i wytwarzaniu prze-ciwcia . Warunkuje prawid owe funkcjonowanie tkanki cznej, chrz stnej i kostnej.

Wskazania:Produkt mo na podawa wspomagaj co w stanach os abienia (zima, wiosna), spadku od-porno ci, okresach rekonwalescencji.

Stosowanie: Roztwór produktu nale y przygotowa bezpo rednio przed podaniem. Podawa przez 2-5 dni. Drób: 0,01-0,02 g dziennie na sztuk lub 1,0-2,0 g/5 l wody; lisy, norki: 0,02 g dzien-nie na sztuk ; warchlaki: 0,1-0,2 g dziennie na sztuk .Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w oryginalnych opakowaniach. Chroni przed wiat em i kontaktem z metalami.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska..



FARMAVIT D3 MAXX KONCENTRATpremiks witaminowy dla zwierz t

Sk ad:1 litr zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 200 000 000 IU witaminy D3(cholekalcyferolu E671); dodatki technologiczne – konserwanty: 0,3 g; emulgatory: 117,3 g; dodatki sensoryczne – 1,0 g barwnika; no nik – woda; zawarto wilgoci: 896,3 g.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z PET z zakr tk z PE o pojemno ci 100 ml. Butelka z zakr tk z PE o pojem-no ci 1 L. Kanister z zakr tk o pojemno ci 25 L.

W a ciwo ci i dzia anie:Zawarta w produkcie witamina D3 warunkuje prawid owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t, jak te ich produkcyjno . Ma te istotny wp yw na stan odporno ci or-ganizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czynno ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.

Wskazania:Preparat ten podaje si w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przypadku wysokiej nie no ci, w sytuacjach stresowych (szczepienia, nieracjonalne ywienie, d ugotrwa y transport, przezi bienia, przegrzania itp.) oraz jako uzupe nienie witamin w trakcie leczenia chorób zaka nych, inwazyjnych, przemiany materii i wywo anych niedoborem witaminy D3.

Dawkowanie i droga podania:Produkt ten stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t przez 3–5 dni w ilo ci: konie i byd o – 1,0 ml/dzie /zwierz ; winie, owce, kozy – 0,5 ml/dzie /zwierz ; drób – 2,5 ml/40 litrów wody (1 litr na 16 000 litrów wody).

Zalecenia dla prawid owego podania:Przygotowany roztwór wodny powinien by zu yty w ci gu 24 godzin.





FARMAVIT FEpremiks uzupe niaj cy niedobór elaza dla prosi t

Sk ad:170 ml produktu zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 10,6 mg witaminy E ( -tokoferolu 3a700), 5,1 mg witaminy B12 (cyjanokobalaminy), pierwiastki ladowe (3b): 17,8 g elaza (III) w postaci dekstranu elaza 10% (3b110), 0,3 g miedzi w postaci siarczanu miedzi (E4), 0,5 g manganu w postaci siarczanu manganu (E5); dodatki technologiczne – emulgatory: 3,0 g; no nik – woda; zawarto wilgoci: 58,4 g.

Rodzaj i wielko opakowania: Butelka z PET z nakr tk z PE o pojemno ci 250 ml z dozownikiem lub bez.

W a ciwo ci i dzia anie: Produkt jest premiksem uzupe niaj cym zjologiczny niedobór elaza u prosi t. Pobudza czynno krwiotwórcz szpiku kostnego.

Wskazania: Uzupe nienie zjologicznego niedoboru elaza u prosi t.

Dawkowanie i droga podania: Produkt nale y stosowa w drugim i dziewi tym dniu ycia prosi cia po 1 ml/sztuk . U prosi t, które nie otrzymuj od 14. dnia ycia paszy zawieraj cej dodatek elaza, nale y zastosowa preparat po raz trzeci w 16. dniu ycia. Produkt nale y podawa g boko na trzon j zyka. Jedno naci ni cie dozownika powoduje podanie 1 ml produktu.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w oryginalnych opakowaniach. Chroni przed wiat em.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Poz-woli to na lepsz ochron rodowiska.

Inne informacje: Dozownik jest wielokrotnego u ytku i mo e by sprzedawany osobno. W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.Numer serii jest równocze nie dat produkcji.


FARMBIOTICprobiotyk i prebiotyk w jednym, mieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 1000 g produktu zawiera:Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne - witaminy (3a): 0,35 g witaminy B1 ( aminy), 0,25 g witaminy B2 (rybo awiny-Na), 2 g witaminy B3 (ami-du kwasu nikotynowego 3a315), 1,2 g witaminy B5 (pantotenianu wap-nia), 0,32 g witaminy B6 (pirydoksyny 3a831), 1 mg witaminy B12 (cyja-nokobalaminy), 0,3 g witaminy K3 (menadionu), 30 g witaminy C (kwasu askorbowego E300); dodatki zootechniczne - stabilizatory ory jelitowej (4b): 1,5*10^11 CFU Lactobacillus casei, 1,5*10^11 CFU Lactobacillus plan-tarum, 1,5*10^11 CFU Pediococcus acidalac ci, 1,5*10^11 CFU Lactobacil-lus brevis, 1,5*10^11 CFU Lactococcus lac s, 0,25 g substancji prebiotycz-nych (fruktooligosacharydy, inulina, maltodekstryna, oligofruktoza).Materia y paszowe: fruktooligosacharydy (4.1.14), inulina (4.4.9), mal-todekstryna (13.3.6), oligofruktoza (4.4.11), sacharoza (4.1.3), krzemionka koloidalna (11.7.3).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 2,4%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

W a ciwo ci: Zawarte w produkcie szczepy bakterii oraz witaminy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu ory bakteryjnej przewodu pokarmowego.

Wskazania: Preparat nale y stosowa wspomagaj co po antybiotykoterapii w celu uzu-pe nienia i odbudowy ory bakteryjnej; wspomagaj co w przypadku wyst -pienia mokrej ció ki; w trakcie zaburze pobierania, trawienia i przyswaja-nia paszy; 1 2 dni przed i po zmianie paszy; stymulacja odporno ci ogólnej organizmu; pro laktyka bakteryjnych chorób przewodu pokarmowego.

Stosowanie:Preparat ten stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t, w ilo ciach: 200 g/1000 l wody przez 5-7 dni.


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.


Wielko opakowania:1 kg.


HERBALCOCCINmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 1 litr produktu zawiera: Materia y paszowe: ekstrakt z oregano, gliceryna 99,5% (13.8.2), wyci g z guarany.Dodatki paszowe: dodatki sensoryczne – substancje aromatyzuj ce (2b): 200,0 g gliko-lowego ekstraktu z czosnku, 60,0 g glikolowego ekstraktu z lebiodki, 60,0 g glikolowego ekstraktu z glistnika, 20,0 g olejku cynamonowego.Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 75,0 g).

W a ciwo ci: Preparat jest mieszanin ro lin zio owych, zawarte w nich naturalne substancje aktywne wp ywaj korzystnie na nab onek jelit, preparat wspomaga procesy wch aniania u drobiu.

Wskazania: Preparat stosuje si w wodzie do picia, wspomagaj co u wszystkich gatunków i grup produkcyjnych drobiu podczas leczenia infekcji ogólnoustrojowych, w trakcie antybioty-koterapii, przy wyst pieniu zaburzenia wch aniania spowodowanego kokcydioz .

Dawkowanie i droga podania: Preparat nale y stosowa w ilo ci 500 ml/1000 litrów wody do picia przez 12 godzin dziennie w ci gu 5–7 dni.

Wielko ci opakowa : 100 ml, 1 l, 5 l.

HERBALVITmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 1 litr produktu zawiera: Materia y paszowe: gliceryna 99,5% (13.8.2), wyci g z guara-ny, chlorek sodu (11.4.1), chlorek potasu (11.5.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 16,0 g witaminy E ( -toko-ferolu 3a700), 2 200 000 IU witaminy A (palmitynianu re nolu E672), 200 000 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu E671), 4,5 g witaminy K3 (menadionu); dodatki sen-soryczne – substancje aromatyzuj ce (2b): 2 g glikolowego ekstraktu z lebiodki, 2 g olejku cynamonowego.Sk adniki analityczne: sód – 0,39 g, potas – 0,53 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 917,2 g).

W a ciwo ci: Preparat jest mieszank paszow uzupe niaj c diet drobiu w witaminy rozpusz-czalne w t uszczach, które s niezb dne do wzmocnienia organizmu i zmniejszenia podatno ci ptaków na infekcje. Zawarte w preparacie witaminy reguluj gospodark wapniowo-fosforanow w organizmie, usprawniaj procesy krzepni cia krwi, prac w troby, serca i mi ni oraz s bardzo wa nym przeciwutleniaczem. Zawarte w pre-paracie naturalne wyci gi ro linne maj wp yw na w a ciwe trawienie i poprawiaj aknienie, jak równie ograniczaj zatrucia pokarmowe i niestrawno ci.

Wskazania: Preparat stosuje si w wodzie do picia, wspomagaj co u wszystkich gatunków i grup produkcyjnych drobiu w celu uzupe nienia niedoborów witamin rozpuszczalnych w t uszczach, zapewnienia prawid owej gospodarki wapniowo-fosforanowej, dostarczenia witamin w okresie intensywnego wzrostu, zapewnienia prawid owego funkcjonowania tkanki mi niowej i nerwowej oraz zabezpie-czenia ptaków w okresach zwi kszonego ryzyka wyst pienia infekcji i zapewnienia szybkiego powrotu do wysokiej formy produk-cyjnej po antybiotykoterapii.

Dawkowanie i droga podania: Preparat nale y stosowa w ilo ci 200–250 ml/1000 litrów wody pitnej przez 8–12 godzin dziennie w ci gu 3–5 dni.



HERBALMASSmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 1 litr produktu zawiera: Materia y paszowe: wyci g z guarany, sodu chlorek (11.4.1), siarczan magnezu siedmiowodny (11.2.2).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – aminokwasy (3c): 28,0 g L-treoniny, 17,0 g L-waliny, 4,0 g L-tryptofanu; dodatki sensoryczne – substancje aromatyzuj ce (2b): 80,0 g spirytusowego ekstraktu z karczocha, 30,0 g glikolowego ekstraktu z lebiodki, 20,0 g glikolowego ekstraktu z glistnika, 20,0 g glikolowego ekstraktu z cynamonu.Sk adniki analityczne: sód – 157 mg, magnez – 39 mg, siarka – 52 mg, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 176 g, me onina – 9 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 610,0 g).

W a ciwo ci: Mieszanka paszowa uzupe niaj ca zawiera aminokwasy i wyci gi zio owe, których sub-stancje czynne pozytywnie wp ywaj na strawno i wykorzystanie bia ka pochodz cego z paszy oraz wzmagaj apetyt. Preparat zapewnia wi ksz dost pno sk adników od-ywczych i budulcowych dla szybko rosn cego organizmu, pozwala zwi kszy dzienne

przyrosty masy cia a ptaków. W sk ad mieszanki wchodzi wyci g z cynamonowca, który jest popularnie stosowany w dolegliwo ciach trawiennych, przy braku apetytu, wzd ciach i stanach skurczowych o dka. Dodatkowo olejki z niego maj w a ciwo ci aseptyczne i ograniczaj zatrucia pokarmowe i niestrawno ci.

Wskazania: Produkt stosuje si w wodzie do picia. Preparat mo na stosowa wspomagaj co u wszystkich gatunków i grup produkcyjnych drobiu w celu lepszego wykorzystania paszy, poprawienia apetytu, ograniczenia emisji szkodliwych gazów i zwi kszenia przyrostu tkanki mi niowej.

Dawkowanie i droga podania: Preparat nale y stosowa w ilo ci: brojler kurzy 200–250 ml/1000 litrów wody pitnej przez 8 godzin dziennie, od 3. tygodnia ycia ptaków; brojler indyczy 200–250 ml/1000 litrów wody pitnej przez 8 godzin dziennie, od 5. tygodnia ycia.


HERBALISANmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 1 litr produktu zawiera: Materia y paszowe: glikol propylenowy (13.11.1), gliceryna 99,5% (13.8.2).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 0,4 g witaminy B2 (rybo awi-ny-Na); dodatki sensoryczne – substancje aromatyzuj ce (2b): 200,0 g glikolowego ekstraktu z czosnku, 50,0 g glikolowego ekstraktu z korzenia e -szenia, 50,0 g eks-traktu p ynnego z je ówki.Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 79,6 g).

W a ciwo ci: Substancje aktywne naturalnych sk adników zawartych w preparacie maj korzystny wp yw na procesy metaboliczne zachodz ce w organizmie.

Wskazania: Produkt stosuje si w wodzie do picia. Preparat mo na stosowa wspomagaj co u wszystkich gatunków i grup produkcyjnych drobiu oraz trzody chlewnej w stanach zmniejszonej odporno ci organizmu.

Dawkowanie i droga podania: Preparat nale y stosowa w ilo ci 500 ml/1000 litrów wody do picia przez 12 godzin dziennie w ci gu 3–7 dni.Wielko ci opakowa : 100 ml, 1 l, 5 l.


ROCH Kmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 1 litr zawiera:Materia y paszowe: para na ciek a, oleje i t uszcze ro linne (2.20.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 11,6 g witaminy E ( -toko-ferolu 3a700).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

W a ciwo ci i dzia anie: Para na ma w a ciwo ci agodz ce objawy zaparcia. Para n mo na stosowa w za-truciach substancjami chemicznymi dobrze rozpuszczalnymi w t uszczach, np. metal-dehydem, co istotnie opó nia i ogranicza ich wch anianie z przewodu pokarmowego.

Przeciwwskazania przy stosowaniu: Oleju para nowego nie powinno si stosowa u zwierz t odwodnionych oraz w sta-nach przewlek ych przez d u szy czas. Nie stosowa u zwierz t z wrodzonym rozsze-rzeniem okr nicy. Z zachowaniem ostro no ci wskazane jest stosowanie produktu u zwierz t z niewydolno ci nerek, z zaburzeniami gospodarki wodno-elektrolitowej i z chorobami serca.

Dawkowanie i droga podania: Preparat stosuje si doustnie. Dawki dla poszczególnych gatunków zwierz t: pies: 2–60 ml/zwierz , kot: 2–10 ml/zwierz , zapobiegawczo 5 ml na dzie jako do-datek do karmy, konie: 500–2000 ml/zwierz , rebi ta: 60–120 ml/zwierz , byd o: 500–1000 ml/zwierz , ciel ta: 60–120 ml/zwierz , owce, kozy: 100–500 ml/zwie-rz , winie: 50–100 ml/zwierz , kury, indyki, go bie: 1–3 kropli/30 g mc. lub 5 ml/kg mc.


Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na opakowaniu.



Wielko ci opakowa : 100 ml, 1 l.


SIEMI LNIANEmateria paszowy

Sk ad:1000 g produktu zawiera – nasienie lnu 1000 g.

Rodzaj opakowania:Torby z folii PA/PE.

W a ciwo ci:Produkt zawiera nasiona lnu, które posiadaj oko o 10% substancji luzowych, olej oraz nie-wielkie ilo ci glikozydów. Stosowany doustnie powoduje p cznienie tre ci jelit i przez to pobu-dzenie perystaltyki, ma równie wp yw dezodo-ryzuj cy poprzez hamowanie procesów fermen-tacyjnych. Po sporz dzeniu odwaru substancje luzowate dzia aj os aniaj co i przeciwzapalnie.

Wskazania:Poprawa apetytu u zwierz t, rekonwalescencja po przebytych chorobach uk adu pokarmowe-go, dzia a wspomagaj co w czasie leczenia.

Stosowanie:Produkt mo na stosowa doustnie dla zwierz t w postaci samych ziaren, ziaren zmielonych lub odwaru. Odwar nale y sporz dzi poprzez zalanie 1 cz ci ca ych lub zmielonych ziaren 10–20 cz ciami letniej wody. Tak przygotowany odwar nale y trzyma w ciep ym miejscu pod przykryciem przez 30–45 minut. Odwar podawa zwierz tom przecedzony lub z ziarnami. Konie i byd o: 2–4 litry odwaru; ciel ta: 0,5 litra odwaru (odwar mo na przyrz dzi stosuj c zamiast wody mleko); winie: 0,5–2 litry; psy i koty: w zale no ci od wagi 0,05–0,5 litra.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni od wiat a, wilgoci i wp ywu obcych zapachów. Produkt rozdrobniony nie mo e by przechowywany d u ej ni 24 godziny.


Inne informacje:W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu weterynaryjnego, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.




SILIMARIXmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla drobiu, byd a i trzody chlewnej

Sk ad:1 litr zawiera:Materia y paszowe: glikol polietylenowy, ostropest plamisty, glukoza (13.2.2), any .Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci – 816 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Wodny wyci g z owoców ostropestu plamistego (Silybum marianum) okre lany jest mianem silimaryny. Wp ywa ona na stabilizacj struktur b on komórkowych oraz wspomaga regeneracj komórek mi szu w trobowego, pobudzaj c syntez RNA. Natomiast lotne olejki goryczne, znajduj ce si w wyci gu ostropestu plamistego, wykazuj dzia anie ó ciop dne. Glukoza zawarta w preparacie dostarcza atwo do-st pnej energii, odci aj c w trob . Ponadto produkty przemiany glukozy dostarczaj niezb dn ilo metabolitów po rednich, koniecznych do efektywnego metabolizmu ksenobiotyków w cia ach zwierz t. Os onowe dzia anie preparatu na komórki mi -szu w troby uwidacznia si w sytuacjach, w których zachodzi mo liwo uszkodzenia hepatocytów, np. w przypadku chorób bakteryjnych lub wirusowych, na skutek po-dawania leków, spo ycia toksyn itp.

Wskazania: Produkt przeznaczony jest dla drobiu, byd a oraz trzody chlewnej. Stosuje si go w okresie rekonwalescencji, w szczególno ci po przebytych chorobach w troby, za-truciach substancjami powoduj cymi uszkodzenia mi szu w troby oraz po kuracji lekowej. Wykazuje on dzia anie os onowe i regeneruj ce w stosunku do tkanek w -troby, przywracaj c jej równowag przemian metabolicznych, dodatkowo stymuluj c produkcj ó ci.

Dawkowanie i droga podania: Produkt stosuje si z wod do picia w nast puj cych ilo ciach: drób (kury, indyki, kaczki, g si), byd o, trzoda chlewna: 1–2 litry produktu na 1000 litrów wody, w cza-sie 4–5 dni niezale nie od fazy ycia zwierz cia.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w oryginalnych opakowaniach.



Wielko ci opakowa : 1 l, 5 l.


STERIL NABI A+Bdwusk adnikowa (A+B) mieszanka paszowa uzupe niaj ca, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: Opakowanie A800 ml produktu zawiera: dodatki dietetyczne– pierwiastki ladowe: 2,82 g sodu jako NaCl; dodatki sensoryczne – substancje s odz ce: 33,3 g glukozy; no nik – woda (zawarto wil-goci) – 776,0 ml.Opakowanie B200 ml produktu zawiera: dodatki dietetycz-ne – pierwiastki ladowe: 1,92 g sodu jako NaHCO3; no nik – woda (zawarto wilgoci) – 197,0 ml.

W a ciwo ci: Preparat jest sterylnym roztworem sodu i glukozy, o przed u onej trwa o ci. Pozwala prawid owo zbilansowa zapotrzebowanie w makroelementy oraz energi u ciel t, ko l t i jagni t w okresie najwi kszego zapotrzebowania. Zawarte w preparacie makroele-menty s niezb dne do prawid owego funkcjonowania ciel t, ko l t i jagni t, a glukoza dostarcza organizmowi niezb dnej energii.

Wskazania: Stosowanie preparatu wskazane jest przy niedoborach sodu i glukozy u ciel t, ko l t i jagni t.

Stosowanie: Preparat stosuje si w wodzie do picia w ilo ci: ciel ta – 1500–3000 ml/zwierz ; ko l ta, jagni ta – 250–500 ml/zwierz . Roztwór nale y podawa powoli, musi mie temperatur pokojow . UWAGA: Opakowanie A i opakowanie B stosowa razem.

Zalecenia dla prawid owego stosowania: PRZED U YCIEM WSTRZ SN . W celu prawid owego podawania preparatu, nale y post powa zgodnie z informacjami zawar-tymi w niniejszej etykiecie.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w szczelnie zamkni tych opakowaniach. Chroni przed wiat em.


Inne informacje: W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.

Wielko opakowania: 800 ml (opak. A) + 200 ml (opak. B).


STERIL VIT AD3E 80/40/20premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy:

8 000 000 IU witaminy A (palmitynianu re nolu)4 000 000 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu)2 g witaminy E ( -tokoferolu)

dodatki technologiczne – emulgatory: 91,2 g – konserwanty: 2 g

W a ciwo ci: Produkt jest sterylnym roztworem witamin z grupy AD3E, o przed u onej trwa o ci. Wi-tamina A utrzymuje stabilno b on komórkowych, a jej brak prowadzi do rogowacenia nab onka przewodu pokarmowego, dróg oddechowych i uk adu rozrodczego. Ponadto witamina ta jest odpowiedzialna za syntez rodopsyny, w zwi zku z czym jej niedobory wywo uj tzw. kurz lepot (upo ledzone widzenie o zmierzchu). Zabezpiecza równie wzrost ko ci poprzez osteoblasty. Natomiast dzia anie witaminy D3 polega na regulowa-niu i usprawnianiu przemiany wapniowej i fosforowej w organizmie. Szczególnie istotny jest jej wp yw na prawid owy rozwój ko ca i uz bienia u m odych zwierz t w okresie wzrostu. W przypadku witaminy E najwa niejszym dzia aniem jest jej wp yw na proce-sy antyoksydacyjne w organizmie, dotyczy to stabilno ci b on komórkowych, g ównie w przypadku gdy zawieraj one nienasycone kwasy t uszczowe. Dodatkow rol witaminy E w produkcie jest stabilizacja witaminy A.

Wskazania: Niedobory witaminy A, D3 i E u m odych zwierz t.

Dawkowanie i droga podania: Produkt stosuje si w wodzie do picia u wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: byd o – 10–20 ml/dzie /zwierz ; ciel ta, tuczniki, maciory pro ne i karmi ce – 5–10 ml/dzie /zwierz ; prosi ta, psy, owce, kozy – 1–2 ml/dzie /zwierz ; drób – 2,5 ml/10 litrów wody do picia (100 ml mieszanki na 400 litrów wody).



Wa no i seria: Data produkcji jest jednocze nie numerem serii, seria i termin wa no ci s na opakowaniu.

Inne informacje: W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.

Wielko ci opakowa : 100 ml, 250 ml.


STERIL VIT ATP – B COMPLEXpremiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy: 10 g witaminy B1 ( aminy HCl)1 g witaminy B2 (rybo awiny-Na)1 g witaminy B6 (pirydoksyny HCl)20 mg witaminy B12 (cyjanokobalaminy)25 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego)2,5 g adenozyny trójfosforanu (ATP)

no nik – woda (zawarto wilgoci – 60,48 g).

W a ciwo ci: Produkt jest sterylnym roztworem ATP i witamin z grupy B, o przed u onej trwa o ci. ATP jest biologicznym paliwem dla organizmu. Natomiast witaminy z grupy B odgry-waj bardzo wa n rol w metabolizmie w glowodanów, t uszczy i bia ek. Niezb dne s równie dla prawid owego funkcjonowania uk adu nerwowego, tkanki nab onkowej i mi ni.

Wskazania: Zm czenie, rekonwalescencja, s aby wzrost u m odych zwierz t, z e tolerowanie trans-portu – zaburzenia lokomocyjne, s aba kondycja u koni wy cigowych i skacz cych.

Dawkowanie i droga podania:Produkt stosuje si w wodzie do picia u wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: ko-nie i byd o – 20–30 ml/dzie /zwierz przez 4–5 dni, przy transporcie poda : 20 ml na 4 godziny przed transportem; ciel ta, rebi ta – 4–10 ml/dzie /zwierz co 24 godziny; tuczniki, maciory pro ne i karmi ce – 5–10 ml/dzie /zwierz co 24–48 godzin; prosi ta, psy, owce, kozy – 2–5 ml/dzie /zwierz ; drób – 2,5 ml/10 litrów wody do picia (100 ml mieszanki na 400 litrów wody). UWAGA: nie podawa cz ciej ni 4 razy z przerwami co najmniej 24-godzinnymi.







STERIL VIT B COMPLEXmieszanka paszowa, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy: 1,00 g witaminy B1 ( aminy HCl)0,57 g witaminy B2 (rybo awiny-Na)0,50 g witaminy B5 (pantotenianu wapnia)0,40 g witaminy B6 (pirydoksyny HCl)1,1 mg witaminy B12 (cyjanokobalaminy)5,00 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego)

– pierwiastki ladowe: 0,35 g sodudodatki technologiczne – emulgatory: 5,18 g – konserwanty: 1,04 gno nik – woda (zawarto wilgoci – 88,36 g).

W a ciwo ci: Produkt jest sterylnym roztworem witamin z grupy B, o przed u onej trwa o ci. Wita-miny te odgrywaj bardzo wa n rol w metabolizmie w glowodanów, t uszczy i bia ek. Niezb dne s równie dla prawid owego funkcjonowania uk adu nerwowego, tkanki na-b onkowej i mi ni.

Wskazania: Produkt ten podaje si w niedoborze witamin z grupy B, w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przypadku zaburze ze strony uk adu nerwowego, obni enia wska ników wy-l gowych, zaburze w upierzeniu, kanibalizmu, w okresie leczenia antybiotykami, a tak e w ró nego typu sytuacjach stresowych.

Dawkowanie i droga podania: Produkt stosuje si w wodzie do picia u wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie i byd o – 20–30 ml/dzie /zwierz ; ciel ta, rebi ta – 5–10 ml/dzie /zwierz ; tuczniki, maciory pro ne i karmi ce – 5–10 ml/dzie /zwierz ; prosi ta, psy, owce, kozy – 5 ml/

dzie /zwierz ; drób – 2,5 ml/10 litrów wody do picia (100 ml mieszanki na 400 litrów wody).







STERIL VIT B COMPLEX + Cpremiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy: 3,50 g witaminy B1 ( aminy HCl)0,05 g witaminy B2 (rybo awiny-Na)0,70 g witaminy B6 (pirydoksyny HCl)2,30 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego)7,00 g witaminy C (kwasu askorbowego)

no nik – woda (zawarto wilgoci – 86,45 g).

W a ciwo ci: Produkt jest sterylnym roztworem witamin z grupy B, o przed u onej trwa o ci. Wita-miny te odgrywaj bardzo wa n rol w metabolizmie w glowodanów, t uszczy i bia ek. Niezb dne s równie dla prawid owego funkcjonowania uk adu nerwowego, tkanki nab onkowej i mi ni.

Wskazania: Produkt ten podaje si w niedoborze witamin z grupy B, w okresie intensywnego wzro-stu i rozwoju, w przypadku zaburze ze strony uk adu nerwowego, obni enia wska ni-ków wyl gowych, zaburze w upierzeniu, kanibalizmu, w okresie leczenia antybiotyka-mi, a tak e w ró nego typu sytuacjach stresowych.

Dawkowanie i droga podania: Produkt stosuje si w wodzie do picia u wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie i byd o – 20–30 ml/dzie /zwierz ; ciel ta, rebi ta – 5–10 ml/dzie /zwierz ; tuczniki, maciory pro ne i karmi ce – 5–10 ml/dzie /zwierz ; prosi ta, psy, owce, kozy – 5 ml/dzie /zwierz ; drób – 2,5 ml/10 litrów wody do picia (100 ml mieszanki na 400 litrów wody).







STERIL VIT B12mieszanka paszowa uzupe niaj ca, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy: 49,5 mg witaminy B12 (cyja-nokobalaminy), pierwiastki ladowe: 349,0 mg sodu (w postaci chlorku sodu i dwuwo-dorofosforanu sodu), 76,7 mg fosforu (w postaci dwuwodorofosforanu sodu); dodatki technologiczne – konserwanty: 1,0 g; no nik – woda (zawarto wilgoci: 96,9 g).

Rodzaj i wielko opakowania: Butelka z PET z zakr tk o pojemno ci 100 ml.

W a ciwo ci i dzia anie: Preparat jest sterylnym roztworem witaminy B12, o przed u onej trwa o ci. Witami-na ta odgrywa bardzo wa n rol w metabolizmie w glowodanów, t uszczy i bia ek. Niezb dna jest równie dla prawid owego funkcjonowania uk adu nerwowego, tkan-ki nab onkowej i mi ni. Niedobory witaminy B12 u zwierz t daj pierwotne objawy, powstaj ce g ównie w wyniku zaburze w syntezie kwasów nukleinowych i por ryn, w przemianie kwasu propionowego w glukoz oraz w metabolizmie lipidów, bia ek i b on komórkowych. Zaburzenia w syntezie kwasów nukleinowych i por ryn prowadz do anemii makrocytarnej, zwi kszenia krwinek bia ych o wielop atowym j drze oraz po-wi kszenia limfocytów z leukopeni . Zaburzenie syntezy kwasów nukleinowych odbija si wyra nie na zmniejszeniu lub zaniku proliferacji komórek nab onka przewodu pokar-mowego, które prowadz do wyst puj cych na przemian biegunek i zapar . Niezwykle istotny jest udzia witaminy B12 w przemianach kwasu propionowego u prze uwaczy. Zaburzenie przemiany kwasu propionowego w glukoz objawia si spadkiem mleczno-ci, spadkiem przyrostów masy cia a, wychudzeniem. U byd a stan taki mo e pojawi si

w wyniku zaburze mikro ory przed o dków (zmiana diety, stosowanie antybiotyków jonoforowych) i jednocze nie wysokiej produkcji. Dodatkowo kobalamina pe ni funkcje ochronne wzgl dem w troby, pobudza wydzielanie trzustkowe i przysadkowe.

Wskazania: Preparat ten podaje si przy niedoborze witaminy B12, w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w okresie leczenia antybiotykami.

Dawkowanie i droga podania: Preparat stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie i byd o 2–5 ml/dzie /zwierz ; ciel ta, re-bi ta 1–3 ml/dzie /zwierz ; tuczniki, maciory pro ne i karmi ce, prosi ta, psy, owce, kozy 0,5–1,5 ml/dzie /zwierz ; drób 2,5 ml/10 litrów wody do picia (100 ml na 400 litrów wody).

Zalecenia dla prawid owego podania: PRZED U YCIEM WSTRZ SN . W celu prawid owego podawania preparatu, nale y post powa zgodnie z informacjami zawar-tymi w niniejszej etykiecie.






STERIL VIT CAL FORTEmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla koni, byd a, owiec, wi

Sk ad: 250 ml produktu zawiera: Materia y paszowe: wapnia glukonian (11.1.13) - 35,19%, kwas borowy.Dodatki paszowe: dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 2,5 g 1-butanol.Sk adniki analityczne: bia ko surowe – 0%, w ókno surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, wap – 7,9 g, sód – 0 g, ma-gnez – 0 g, fosfor – 0 g. No nik: woda (zawarto wilgoci: 176,2 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Wap stanowi g ówny sk adnik ko ci, pe ni równie funkcj pierwotnego i wtórnego przeka nika dla wi kszo ci czynno ci zjologicznych organizmu na poziomie komórko-wym. Jest niezb dny w procesie krzepni cia krwi. Produkt jest sterylnym roztworem, o przed u onej trwa o ci wapnia.

Wskazania: Stosowanie produktu zalecane jest wspomagaj co w przypadku niedoboru wapnia oraz zaburze przemiany materii prowadz cych do hipokalcemii.

Dawkowanie i droga podania: Produkt stosuje si w wodzie do picia w ilo ci: konie, krowy – 300 ml/zwierz ; ciel ta, kozy, owce – 30 ml/zwierz ; winie – 70 ml lochy, 15 ml prosi ta. Podawa roztwór o temperaturze pokojowej.


STERIL VIT CALmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla koni, byd a, owiec, wi

Sk ad: 250 ml produktu zawiera: Materia y paszowe: wapnia glukonian (11.1.13), kwas borowy.Dodatki paszowe: dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 2,5 g 1-butanol.Sk adniki analityczne: bia ko surowe – 0%, w ókno surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, wap – 4,8 g, sód – 0 g, ma-gnez – 0 g, fosfor – 0 g. No nik: woda (zawarto wilgoci: 205 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Wap stanowi g ówny sk adnik ko ci, pe ni równie funkcj pierwotnego i wtórnego przeka nika dla wi kszo ci czynno ci zjologicznych organizmu na poziomie komórko-wym. Jest niezb dny w procesie krzepni cia krwi. Produkt jest sterylnym roztworem, o przed u onej trwa o ci wapnia.






STERIL VIT CALMAGmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla koni, byd a, owiec, wi

Sk ad: 250 ml produktu zawiera: Materia y paszowe: wapnia glukonian (11.1.13), podfosforyn magnezu (11.3.21), kwas borowy.Dodatki paszowe: dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 2,5 g 1-butanol.Sk adniki analityczne: bia ko surowe – 0%, w ókno surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, wap – 4,8 g, sód – 0 g, magnez – 1,6 g, fosfor – 4,1 g. No nik: woda (zawarto wilgoci: 192,5 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Wap stanowi g ówny sk adnik ko ci, pe ni równie funkcj pierwotnego i wtórnego przeka ni-ka dla wi kszo ci czynno ci zjologicznych organizmu na poziomie komórkowym. Jest niezb d-ny w procesie krzepni cia krwi. Produkt jest sterylnym roztworem, o przed u onej trwa o ci wapnia.

Wskazania: Stosowanie produktu zalecane jest wspomagaj co w przypadku niedoboru wapnia oraz zabu-rze przemiany materii prowadz cych do hipokalcemii.




STERIL VIT CALMAG FORTEmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla koni, byd a, owiec, wi

Sk ad:250 ml produktu zawiera: Materia y paszowe: wapnia glukonian (11.1.13) - 35,19%, podfosforyn magnezu (11.3.21) - 9,0%, kwas borowy.Dodatki paszowe: dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 2,5 g 1-butanol.Sk adniki analityczne: bia ko surowe – 0%, w ókno surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, wap – 7,8 g, sód – 0 g, magnez – 2,1 g, fosfor – 5,3 g. No nik: woda (zawarto wilgoci: 160 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Wap stanowi g ówny sk adnik ko ci, pe ni równie funkcj pierwotnego i wtórnego przeka nika dla wi kszo ci czynno ci zjologicznych organizmu na poziomie komórkowym. Jest niezb dny w procesie krzepni cia krwi. Produkt jest sterylnym roztworem, o przed u onej trwa o ci wapnia.






STERIL VIT E 50 + SEmieszanka paszowa uzupe niaj ca, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy: 5,00 g witaminy E ( -tokoferolu) – pierwiastki ladowe: 0,02 g selenudodatki technologiczne – emulgatory: 30,50 gno nik – woda (zawarto wilgoci – 64,45 g).

W a ciwo ci: Produkt jest sterylnym roztworem witaminy E i selenu, o przed u onej trwa o ci. Naj-wa niejszym dzia aniem witaminy E jest jej wp yw na procesy antyoksydacyjne w orga-nizmie. Szczególnie dotyczy to stabilno ci b on komórkowych w przypadku, gdy zawie-raj one nienasycone kwasy t uszczowe.

Wskazania: Mieszank podaje si szczególnie m odym zwierz tom w przypadku niedoborów wita-miny E i selenu, powoduj cych dystro mi ni szkieletowych, zwyrodnienie mi nia sercowego, martwic w troby prosi t.

Dawkowanie i droga podania: Produkt stosuje si w wodzie do picia u wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie– 10 ml/zwierz ; jagni ta, ciel ta, rebi ta, prosi ta – 2 ml/10 kg mc.; winie, owce– 1 ml/10 kg mc.; drób – 2,5 ml/10 litrów wody do picia (100 ml mieszanki na 400 litrów wody).


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produk-tu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.





STERIL VIT MULTIVITAMINpremiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy:1,53 Mln IU witaminy A (palmatynianu re nolu)120 000 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu)0,40 g witaminy E ( -tokoferolu)2,50 g witaminy B1 ( aminy HCl)0,21 g witaminy B2 (rybo awiny-Na)0,30 g witaminy B5 (pantotenianu wapnia)0,125 g witaminy B6 (pirydoksyny HCl)3,00 mg witaminy B12 (cyjanokobalaminy)1,25 g witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego)0,20 g witaminy C (kwasu askorbowego)

dodatki technologiczne – konserwanty: 0,12 g – emulgatory: 7,00 gno nik – woda (zawarto wilgoci – 88,16 g).

W a ciwo ci: Produkt jest sterylnym roztworem witamin z grupy B, o przed u onej trwa o ci. Wita-miny te odgrywaj bardzo wa n rol w metabolizmie w glowodanów, t uszczy i bia ek. Niezb dne s równie dla prawid owego funkcjonowania uk adu nerwowego, tkanki nab onkowej i mi ni.

Wskazania: Produkt ten podaje si w niedoborze witamin z grupy B, w okresie intensywnego wzrostu i rozwoju, w przypadku zaburze ze strony uk adu nerwowego, obni enia wska ników wyl gowych, zaburze w upierzeniu, kanibalizmu, w okresie leczenia antybiotykami, a tak e w ró nego typu sytuacjach stresowych.

Dawkowanie i droga podania: Produkt stosuje si w wodzie do picia u wszystkich gatunków zwierz t w ilo ci: konie i byd o – 20–30 ml/dzie /zwierz ; ciel ta, rebi ta – 5–10 ml/dzie /zwierz ; tuczniki, maciory pro ne i karmi ce – 5–10 ml/dzie /zwierz ; prosi ta, psy, owce, kozy – 5 ml/

dzie /zwierz ; drób – 2,5 ml/10 litrów wody do picia (100 ml mieszanki na 400 litrów wody).







STERIL VIT GLUC 40%premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera: dodatki dietetyczne – cukry: 40 g glukozy, dodatki technolo-giczne – konserwanty: 0,5 g, no nik – woda (zawarto wilgoci: 73,9 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Glukoza jest podstawowym zwi zkiem energetycznym dla wi kszo ci organizmów, sta-nowi ród o atwo przyswajalnych cukrów prostych, jak równie jest substratem wielu procesów zachodz cych w komórce. Po podaniu glukoza jest natychmiast wch aniana, przyczyniaj c si do uzupe nienia niedoboru energetycznego, dzi ki temu organizm atwiej regeneruje si y w okresie wysi ku i stanach os abienia.

Wskazania: Preparat stosuje si wspomagaj co w stanach os abienia i odwodnienia organizmu, w niedoborze w glowodanów przy niedoborach energetycznych, hipoglikemii oraz po-mocniczo w niewydolno ci w troby.

Dawkowanie: Preparat nale y stosowa w ilo ciach w zale no ci od stanu nawodnienia, st enia elek-trolitów we krwi oraz zapotrzebowania energetycznego organizmu.Podawa roztwór o temperaturze pokojowej.

Wielko ci opakowa : 100 ml, 250 ml, 500 ml, 1 l.

STERIL VIT MINERALmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla byd a, koni, wi i owiec

Sk ad: 100 ml produktu zawiera:Materia y paszowe: wapnia glukonian (11.1.13), magnezu podfosforyn (11.3.21), chlorek magnezu (11.2.6), potasu chlorek (11.5.1), kwas borowy.Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne - pierwiastki ladowe (3b): 1,0 g jodku potasu E2, 0,7 mg cynku E6 (w postaci chlorku cynku), 30,9 mg elaza E1 (w postaci siar-czanu elaza), 4,4 mg octanu kobaltu (3b301); dodatki technologiczne - konserwanty (1a): 1-butanol.Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 1,3 g, fosfor – 1,6 g, wap – 1,9 g, po-tas – 0,3 g, chlor – 0,1 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 78,3 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Preparat jest zbilansowanym roztworem soli, zalecanym do stosowania u koni, byd a, owiec i wi w stanach chorobowych, powsta ych na skutek niedoboru fosforu, wap-nia, potasu, magnezu oraz pierwiastków ladowych: jodu, cynku i kobaltu.

Wskazania: Preparat stosuje si wspomagaj co u koni, byd a, owiec i wi w stanach choro-bowych, powsta ych na skutek niedoboru fosforu, wapnia, potasu, magnezu, sodu oraz pierwiastków ladowych: jodu, cynku i kobaltu. Aktywizuje enzymy, hormony, witaminy, metabolizm komórkowy, reguluje sk ad jonowy i ci nienie osmotyczne. Preparat dzia a wspomagaj co przy zaburzeniach w rozwoju i funkcjonowaniu tkanki kostnej, wynikaj cych z niedoborów mineralnych.

Dawkowanie i droga podania: Preparat stosuje si w wodzie do picia w ilo ci 1 ml/5–10 kg mc.: byd o, konie: 10–20 ml/zwierz ; ciel ta, owce, winie: 5–10 ml/zwierz .Podawa roztwór o temperaturze pokojowej, powoli, nie w jedno miejsce powy ej 5 ml.

Wielko ci opakowa : 100 ml.


STERIL VIT NaCl 7,2premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera: Materia y paszowe: sodu chlorek 7,2 g (11.4.1).Dodatki paszowe: dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 1,0 g 1-butanol.Sk adniki analityczne: bia ko surowe 0%, w ókno surowe 0%, oleje i t uszcze surowe 0%, popió surowy 0%, lizyna 0%, me onina 0%, wap 0%, sód 2,8 g, magnez 0%, fosfor 0%.No nik: woda (zawarto wilgoci: 96,8 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Preparat, b d cy zbilansowanym roztworem soli, zalecany jest do stosowania w stanach odwodnienia i wymiany elektrolitów u koni, byd a, owiec i wi .

Wskazania: Preparat stosuje si wspomagaj co w stanach chorobowych, powsta ych na skutek nie-doboru sodu.

Dawkowanie i droga podania: Preparat nale y stosowa w ilo ciach zale nych od stanu nawodnienia, st enia elektro-litów we krwi oraz zapotrzebowania energetycznego organizmu.Podawa roztwór o temperaturze pokojowej.


STERIL VIT NaHCO3premiks, preparat sterylny (E. Ph.) o podwy szonej jako ci

Sk ad: 100 ml produktu zawiera: Materia y paszowe: dwuw glan sodu (11.4.2) - 8,66%.Sk adniki analityczne: bia ko surowe – 0%, w ókno surowe – 0%, oleje i t uszcze suro-we – 0%, popió surowy – 0%, lizyna – 0%, me onina – 0%, wap – 0%, sód – 2,37 g, magnez – 0%, fosfor – 0%. No nik: woda (zawarto wilgoci: 99,74 g).

W a ciwo ci i dzia anie: Produkt STERIL VIT NaHCO3 to hipertoniczny roztwór wodorow glanu sodu (NaHCO3) w wodzie stosowany jako uzupe nienie elektrolitów i uk adowy rodek alkalizuj cy.

Wskazania: Produkt stosuje si wspomagaj co w stanach chorobowych powsta ych na skutek nie-doboru sodu.

Dawkowanie i droga podania: Produkt nale y stosowa w ilo ciach zale nych od stanu nawodnienia, st enia elek-trolitów we krwi oraz zapotrzebowania energetycznego organizmu. Podawa roztwór o temperaturze pokojowej.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Roztwór nie zawiera bakteriostatu, rodka przeciwdrobnoustrojowego lub dodanego buforu i jest przeznaczony wy cznie do podania pojedynczej dawki. Gdy wymagane s mniejsze dawki, niewykorzystan cz nale y wyrzuci wraz z ca jednostk .



STERIL VIT SYNOVIA HAsterylna mieszanka paszowa dla koni, psów i kotów o podwy szonej trwa o ci

Sk ad: 1 ml zawiera: Materia y paszowe: hialuronian sodu, di-sodu wodorofosforan 12H2O (11.3.11), diwo-dorofosforan sodu (11.3.10), chlorek sodu (11.4.1).Sk adniki analityczne: sód – 3,5 mg, magnez – 0 g, fosfor – 57 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%. No nik – woda do 1,0 g.

W a ciwo ci i dzia anie: Zawarty w preparacie hialuronian sodu ma w a ciwo ci wspomagaj ce przy leczeniu objawów ostrej i przewlek ej choroby zwyrodnieniowej stawów, podostrego i przewle-k ego zapalenia stawów oraz przy zapaleniu kaletek.

Dawkowanie i droga podania: Du e zwierz ta (konie): wspomagaj co przy leczeniu chorób stawów dawkowanie doustne: 2–3 ml/staw w zale no ci od wielko ci stawu. Przy stosowaniu 3–7 dawek zaleca si 5 dni odst pu mi dzy dawkami. Przy stosowaniu 5–9 dawek zaleca si 7 dni odst pu mi dzy dawkami. Wspomagaj co przy leczeniu chorób ci gien: dawkowanie doustne: 1–2 ml/ ci gno, w wyj tkowych sytuacjach 2–3 dawki, odst p mi dzy daw-kami: 14 (7–21) dni. Ma e zwierz ta (psy, koty): dawki proporcjonalnie ni sze do masy ca kowitej, czyli o 1/3 do 1/2 ilo ci stosowanej.

Zalecenia dla prawid owego podania: W celu prawid owego podawania preparatu, nale y post powa zgodnie z informacja-mi zawartymi w niniejszej ulotce.


Termin wa no ci: 2 lata od daty produkcji. Numer serii jest jednocze nie dat produkcji i znajduje si na wieczku oraz opakowaniu bezpo rednim.

Obj to ne o: 3 ml, 6 ml lub 50 ml.


W GLAN SODUmateria paszowy

Sk ad: 750 g zawiera:Materia paszowy: sodu w glan (11.4.4).Sk adniki analityczne: sód – 325,4 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, popió nierozpuszczalny w HCl – ok. 5%, w ókno surowe – 0%.

W a ciwo ci i wskazania: W glan sodu stosowany jest jako regulator kwasowo ci, substancja spulchniaj ca, do-datek przeciwzbrylaj cy. W po czeniu z wapnem stanowi najprostszy i najta szy spo-sób zmi kczania wody.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C.

Wielko opakowania: 750 g.

TYMPAKONmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla byd a

Sk ad:250 ml zawiera:Materia y paszowe: dimetylopolisiloksan (E900), glikol propylenowy (13.11.1).Dodatki paszowe: dodatki technologiczne – konserwanty (1a): 0,1 g benzoesanu sodu (E211).

Sk adniki analityczne:sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka o pojemno ci 250 ml.

W a ciwo ci i dzia anie:Glikol propylenowy jest materia em paszowym dla prze uwaczy, ma wp yw na or wacza. Dimetylopolisiloksan jako materia paszowy wp ywa na prawid owe prze-

miany biochemiczne wacza oraz ma w a ciwo ci przeciwpienne. Mieszanka sprzyja prawid owym przemianom w waczu i mieszaniu si tre ci o dka.

Stosowanie i droga podania:Mieszank paszow uzupe niaj c stosuje si doustnie 20-40 ml na 2-3 litry wody dla doros ego byd a, dla ciel t 10-20 ml.


Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na opakowaniu.


VIGOROLmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla prosi t

Sk ad:170 ml zawiera:Materia paszowy: oleje i t uszcze ro linne (2.20.1), olej z ryb (10.4.6).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 42 500 IU witaminy A (palmi-tynianu re nolu E672), 4 250 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu E671), 1,7 g witaminy E ( -tokoferolu 3a700).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

Rodzaj opakowania:Butelka z zakr tk z PE o pojemno ci 250 ml z dozownikiem lub bez.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt zawiera wysokoskoncentrowane kwasy t uszczowe i witaminy A, D, E. Poda-ny prosi tom zaraz po urodzeniu powoduje u nich szybki wzrost energii oraz witalno-ci, przez co mog one pobiera szybciej i wi cej pokarmu od lochy. Zawarte w nim

witaminy zapobiegaj zmianom ko ca oraz funkcji nab onka.

Wskazania:Produkt przeznaczony jest dla s abych noworodków i starszych prosi t.

Dawkowanie i droga podania:Noworodki prosi t: do 3 ml/sztuk zaraz po porodzie. Prosi ta starsze: co 12 godzin do 6 ml/sztuk . Jedno naci ni cie dozownika powoduje podanie 1 ml produktu.

Zalecenia dla prawid owego podania:Preparat w niskich temperaturach mo e przybiera posta g stego oleju lub sta , w takich przypadkach nale y go przed podaniem ogrza do temperatury +15°C.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w oryginalnych opakowaniach.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwol one na lepsz ochron rodowiska.

Inne informacje:Dozownik jest wielokrotnego u ytku i mo e by sprzedawany osobno. Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.



PREPARATYPIEL GNACYJNE

PIEL GNACYJNE100

LAKTODERMszampon dla koni, byd a, psów i kotów

Szampon przeznaczony jest do mycia sier ci zwierz t ze sk onno ci do upie u i grzybicy.

Sposób u ycia: Nanie szampon na sier i pozostawi przez 24 h, po czym sp uka wod i zabieg powtórzy .

Sk ad: kwas mlekowy, sól sodowa sulfobursztynianu dietoksylu, olet gencjany, woda.

Termin wa no ci: 5 lat od daty produkcji.Numer serii jest jednocze nie dat produkcji.

Pojemno : 100 ml, 250 ml.


zybicy.

powtórzy .

K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

MA DZIEGCIOWA DO KOPYTpreparat piel gnacyjny

Sk ad: dziegie , wype niacz.

W a ciwo ci i dzia anie: Ma zapobiega wysychaniu rogu, chroni przed niekorzystnym dzia aniem czynników rodo-wiskowych. Powoduje, e kopyto staje si elastyczne i odporne na p kanie.

Wskazania: Produkt przeznaczony do piel gnacji kopyt suchych, z tendencj do zmian zanokcicowych oraz do p kania i krucho ci rogu.

Dawkowanie i droga podania: Ma rozprowadzi równomiernie na umyte i osuszone kopyto. Stosowa 1-5 razy w ty-godniu.

Masa ne o: 400 g, 250 g

PIEL GNACYJNE 101K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

PIXOL SPRAYpreparat do piel gnacji racic i kopyt

W a ciwo ci i dzia anie: rodek do rozpylania z mo liwo ci miejscowego stosowania stanowi nowoczesny pre-

parat do piel gnacji racic i kopyt. Substancja czynna – dziegie – przenika ze rodkiem rozpuszczaj cym bezpo rednio do górnych warstw naskórka, nad którym natychmiast tworzy si b ona ze sztucznego tworzywa. Zwi ksza to w zasadniczy sposób dzia a-nie miejscowe preparatu w porównaniu z bie c , tradycyjn technik opatrunkow i przyspiesza proces gojenia. Wytworzona warstwa ochronna chroni opatrywane miej-sce przed wilgoci i wp ywami zewn trznymi, umo liwiaj c przy tym oddychanie skóry.

Sk ad: Substancja b onotwórcza i substancje smo y w glowej (dziegie ) w stosunku 1:1.

Wskazania: Piel gnacja otar powierzchniowych, defektów racic, gnicie opuszki rogowej, zastrza powierzchniowy, bie ca piel gnacja racic, umocnienie opatrunków racic i kopyt, opa-trunków kryj cych.

Dawkowanie: Stosuje si przez spryskanie z odleg o ci 15-20 cm w taki sposób, aby substancja nie cieka a. Przy piel gnacji racic i kopyt najbardziej odpowiednie jest wytworzenie 2-3 warstw. Ka d nast pn warstw nale y nanosi po dok adnym zaschni ciu po-przedniej.

UWAGA: Po u yciu nale y odwróci opakowanie i krótko nacisn g ówk rozpylacza, aby nie do-pu ci do zaschni cia substancji.

Opakowanie: Spray 150 ml.

Przechowywanie: W temperaturze 10-25°C, zgodnie z zasadami dotycz cymi opakowa pod ci nieniem.

Trwa o : 2 lata od daty produkcji.

Inne informacje: Numer serii jest równocze nie dat produkcji – znajduje si na opakowaniu bezpo rednim.

stosowania stanowi nowoczesny pre-nna – dziegie – przenika ze rodkiem tw naskórka, nad którym natychmiastksza to w zasadniczy sposób dzia a-c , tradycyjn technik opatrunkow

wa ochronna chroni opatrywane miej-mo liwiaj c przy tym oddychanie skóry.

glowej (dziegie ) w stosunku 1:1.

racic, gnicie opuszki rogowej, zastrza cnienie opatrunków racic i kopyt, opa-

0 cm w taki sposób, aby substancjaardziej odpowiednie jest wytworzenieanosi po dok adnym zaschni ciu po-

acisn g ówk rozpylacza, aby nie do-

otycz cymi opakowa pod ci nieniem.

najduje si na opakowaniu bezpo rednim.

PIEL GNACYJNE102

RUMAKel rozgrzewaj co-ch odz cy dla koni

Sk ad: Kamfora, wyci g z kasztanowca, mentol, wype niacz.

Wskazania: Rozgrzewaj co-ch odz cy i odpr aj cy el z naturalnymi sk adnikami. Dzia a regeneruj co i relaksacyjnie na mi nie, ci gna i wi zad a.

Stosowanie: W przypadku wie ych urazów mi ni, ci gien i stawów, takich jak: st u-czenia, naderwania, zwichni cia, bóle reumatyczne. el wetrze dok ad-nie i delikatnie w skór ko czyn, podczas wykonywania masa u. Mo na go stosowa równie po d ugich i ci kich treningach lub zawodach.

Warunki przechowywania: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC w miejscach niedost pnych i niewidocznych dla dzieci, w oryginalnym opakowaniu.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu yte-go produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Masa ne o: 250 g, 500 g, 1 kg.


RUMAKel ch odz cy dla koni

Sk ad: Mentol, ekstrakt z nagietka, wype niacz.

Wskazania: Ch odz cy i odpr aj cy el z naturalnymi sk adnikami. Dzia a regeneruj -co i relaksacyjnie na mi nie, ci gna i wi zad a.

Stosowanie: W przypadku wie ych urazów mi ni, ci gien i stawów, takich jak: st u-czenia, naderwania, zwichni cia. el wetrze dok adnie i delikatnie w skó-r ko czyn, podczas wykonywania masa u. Mo na go stosowa równie po d ugich i ci kich treningach lub zawodach. Miejsce na o enia elu zabanda owa .



Masa ne o: 250 g, 500 g, 1 kg.

PIEL GNACYJNE 103

RUMAKel z arnik na st uczenia dla koni

Sk ad: Ekstrakt z arniki, wype niacz.

Wskazania: el posiada w a ciwo ci antyseptyczne i przeciwzapalne, uszczelnia cia-

ny naczy w osowatych, sprzyja wch anianiu si p ynu wysi kowego, zmniejszaj c sam obrz k i jego bolesno .

Stosowanie: el wetrze dok adnie i delikatnie w skór ko czyn, podczas wykonywa-

nia masa u. Miejsce na o enia elu zabanda owa . Stosowa na miejsca st ucze .


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwienia niezu yte-go produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Pozwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Masa ne o: 250 g, 500 g, 1 kg.


RUMAKel rozgrzewaj cy dla koni do likwidacji obrz ków

Sk ad: Olejek eteryczny z pieprzowca, olejek eukaliptusowy, olejek terpentyno-wy, ekstrakt z kasztanowca, kamfora, wype niacz.

Wskazania: el nale y stosowa jako ok ad rozgrzewaj cy w celu przyspieszenia

procesów naprawczych w tkankach. Stosuje si równie do agodzenia zapalenia o charakterze niebakteryjnym, agodzenia obrz ków w obr bie mi ni, ci gien i stawów.

Stosowanie: Preparat stosowa na czyst skór i w os. el wciera g boko, tak aby zapewni odpowiedni kontakt produktu ze skór ; je li to mo liwe zaban-da owa .



Masa ne o: 250 g, 500 g, 1 kg.

PIEL GNACYJNE104 K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

DLA MA YCH ZWIERZ T

DLA MA YCH ZWIERZ T106 K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

ARTHROFARM TABmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów i kotów

Sk ad: 1 tabletka zawiera: 300 mg siarczanu glukozaminy, 50 mg MSM (metylosulfometanu).

Materia y paszowe: siarczan chondroityny (9.17.1), laktoza (8.9.1), kwas hialuronowy, krzemionka kolo-idalna (11.7.3), magnezu stearynian.

Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 25 mg witaminy C (kwasu askorbowego E300); dodatki technologiczne – spoiwa (1g) – 170 mg.Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, laktoza – 50 mg, bia ko surowe – ok. 7,5%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – ok. 10%, w ókno surowe – ok. 38%.

W a ciwo ci i dzia anie: Substancje czynne zawarte w produkcie dzia aj przeciwzapalnie, u atwiaj c regene-racj chrz stki i przywracaj c sprawno stawów.

Wskazania: Produkt zalecany jest w celu zapewnienia prawid owego funkcjonowania i regenera-cji stawów oraz agodzenia bólu. Stosowanie produktu zaleca si w okresie rozwoju chrz stki stawowej u m odych psów i kotów, a tak e pro laktycznie jako ochron obci onych stawów.

Dawkowanie i droga podania: Psy: 1 tabletka/20 kg masy cia a/dzie , koty: 1/4 tabletki.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w suchych miejscach.

Wa no i seria: Data produkcji jest jednocze nie numerem serii, który znajduje si na opakowaniu. Termin wa no ci: 2 lata od daty produkcji.

DLA MA YCH ZWIERZ T 107K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA

ARTHROFARM ELmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów i kotów

Sk ad:10 g produktu zawiera: 300 mg siarczanu glukozaminy, 50 mg MSM (metylosulfometanu).

Materia y paszowe:siarczan chondroityny (9.17.1), kwas hialuronowy.

Dodatki paszowe:dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 25 mg witaminy C (kwasu askorbowego E300); dodatki tech-nologiczne – (1) 200 mg gumy ksantanowej (E415); konserwanty (1a): 100 mg propionianu sodu (E281); dodatki sensoryczne – substancje aromatyzuj ce (2b): 100 mg sacharynianu sodu (E954).Sk adniki analityczne: bia ko surowe – ok. 7,5%, w ókno surowe – ok. 38%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – ok. 10%. No nik – woda (zawarto wilgoci: 9,1 g).

W a ciwo ci i dzia anie:Glukozamina i chondroityna s niezb dnymi sk adnikami mazi stawowej oraz chrz stki stawowej. Odpowiadaj za prawid owe od ywienie stawu. Kwas hialuronowy (HA) jest tak e sk adnikiem mazi stawowej. Jest to mukopolisacharyd cz cy z sob w ókna kolagenowe i elastynowe, hamuje proces zapalny, zwi ksza przenikanie substancji od ywczych do tkanek. MSM jest komponentem kolagenu, proteiny, która odpowiada za budow tkanki cznej, mi ni oraz ko ci. Jest naturalnie wyst puj cym, organicznym zwi zkiem siarki. Natomiast witamina C uczestniczy w syntezie kolage-nu - g ównego sk adnika chrz stki stawowej.

Wskazania:Produkt zalecany jest w celu zapewnienia prawid owego funkcjonowania i regeneracji stawów oraz agodzenia bólu. Stosowanie produktu zaleca si w okresie rozwoju chrz stki stawowej u m odych

psów i kotów, a tak e pro laktycznie jako ochron obci onych stawów.

Dawkowanie:Psy: 1 opakowanie/20 kg masy cia a/dzie , koty: 1/4 opakowania.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w suchych miejscach.


Termin wa no ci:2 lata od daty produkcji. Data produkcji jest jednocze nie numerem serii.


AURUM 0preparat pro laktyczny do higieny ucha psów i kotów

Sk ad:Mieszanina swoistych oksyetylenowych zwi zków powierzchniowo czynnych, glikolu propyle-nowego w neutralnym, niedra ni cym, specy cznym dla uszu pod o u, o silnych w a ciwo ciach czyszcz cych i odt uszczaj cych oraz soli sodowej sulfobursztynianu dioktylu i laurylosiarczanu sodu oraz chlorheksydyny.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do czyszczenia zdrowego ucha psów i kotów. W przypadku rozpoczy-nania higieny uszu u zwierz t z zaniedbanym kana em s uchowym, mycie nale y prowadzi przez 7 dni codziennie. Po uzyskaniu zadowalaj cej czysto ci, czynno nale y powtarza nie cz ciej ni raz w tygodniu. Nale y wype ni ca kowicie kana s uchowy roztworem; uchwyci elastyczne cz -ci kana u s uchowego za pomoc kciuka oraz palców rodkowego i serdecznego, a nast pnie, wie-

lokrotnie uciskaj c, masowa ku górze w kierunku brzuszno-grzbietowym. W ten sposób p yn jest przesuwany w gór i w dó , a lu ne cz ci wydzieliny wyp ukiwane w kierunku ma owiny usznej. Intensywno masa u zale y od nasilenia bólu spowodowanego stanem zapalnym ucha. Jedno-czesny masa kana u s uchowego zwi ksza, zw aszcza u kotów, akceptacj mycia uszu. W celu dok adniejszego wyczyszczenia, kana s uchowy po czyszczeniu Aurum 0 powinien by wyp ukany p ynem Aurum 2, Aurum 3 lub Aurum 4 w zale no ci od potrzeby. Przed u yciem wstrz sn . Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.

UWAGA: Nie stosowa w przypadku uczulenia psa na którykolwiek ze sk adników. Zaprzesta stosowania w przypadku pojawienia si oznak uczulenia.Nie stosowa w przypadku perforacji b ony b benkowej.

AURUM 0 LIGHTagodny preparat pro laktyczny do higieny zdrowego ucha psów i kotów

Sk ad:agodna mieszanina swoistych oksyetylenowych zwi zków powierzchniowo czynnych, glikolu pro-

pylenowego w neutralnym, niedra ni cym, specy cznym dla uszu pod o u, o w a ciwo ciach czysz-cz cych i odt uszczaj cych oraz ekstraktu z nagietka o w a ciwo ciach agodz cych. Aurum 0 Light, jako jedyny z dost pnych na rynku preparatów posiadaj cych wyci g z nagietka, wykazuje w a ci-wo ci koj co- agodz ce. Nie zawiera substancji dra ni cych.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do czyszczenia zdrowego ucha psów i kotów, których skóra jest wra liwa na podra nienia, sk onna do alergii, atopowa.W przypadku rozpoczynania higieny uszu u zwierz t z zaniedbanym kana em s uchowym mycie nale y prowadzi przez 7 dni codziennie. Po uzyskaniu zadowalaj cej czysto ci, czynno nale y powtarza nie cz ciej ni raz w tygodniu. Nale y wype ni ca kowicie kana s uchowy roztworem; uchwyci elastyczne cz ci kana u s uchowego za pomoc kciuka oraz palców rodkowego i ser-decznego, a nast pnie, wielokrotnie uciskaj c, masowa ku górze w kierunku brzuszno-grzbieto-wym. W ten sposób p yn jest przesuwany w gór i w dó , a lu ne cz ci wydzieliny wyp ukiwane w kierunku ma owiny usznej. Jednoczesny masa kana u s uchowego zwi ksza, zw aszcza u kotów, akceptacj mycia uszu. Nadmiar p ynu nale y usun przy pomocy wacika. Zalecane jest tak e u y-cie Aurum 2, Aurum 3 lub Aurum 4.

UWAGA:Nie stosowa w przypadku uczulenia psa na którykolwiek ze sk adników. Zaprzesta stosowania w przy-padku pojawienia si oznak uczulenia.Nie stosowa w przypadku perforacji b ony b benkowej.Przed u yciem wstrz sn .Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.


y


AURUM 1naturalny preparat agodz cy stan zapalny ucha psów i kotów

Sk ad:Mieszanina naturalnych olejków eterycznych z drzewa herbacianego i go dzików, swoistych zwi zków oksyetylenowych w neutralnym, niedra ni cym, specy cznym dla uszu pod o u oraz dimetylosulfotlenku, glikolu propylenowego oraz laurylosiarczanu sodu.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do higieny ucha podczas ostrego stanu zapalnego u psów i kotów. Stosowa preparat nie cz ciej ni 3 razy w odst pach 12-godzinnych. Nast pnie zastosowa preparat Aurum Argentum oraz normaln pro laktyk higieny ucha za pomoc preparatu Au-rum 0 oraz p ukanek Aurum 2, 3, 4. Nale y delikatnie wype ni ca kowicie kana s uchowy roztworem i pozostawi . Nadmiar wytrze . Czynno powtórzy po 8-12 godzinach. Przed u yciem wstrz sn .Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.

UWAGA: Nie stosowa w przypadku uczulenia psa na którykolwiek ze sk adników. Zaprzesta stosowa-nia w przypadku pojawienia si oznak uczulenia.Nie stosowa w przypadku perforacji b ony b benkowej.

AURUM 2izotoniczna p ukanka do higieny uszu psów i kotów

Sk ad:Bufor izotoniczny.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do p ukania kana u s uchowego, po myciu zdrowych uszu psów i kotów preparatem Aurum 0. W celu dok adniejszego wyczyszczenia, kana s uchowy powinien by wyp ukany pod niewielkim ci nieniem, po myciu, dla pe nego usuni cia rodka myj cego oraz woszczyny. Zaleca si p ukanie preparatem ogrzanym do temperatury 25°C.Przed u yciem wstrz sn . Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.



AURUM 3zasadowa p ukanka do higieny uszu psów i kotów

Sk ad:Bufor kwasu etylenodiaminotetraoctowego i tri(hydroksymetylo)aminometanu o pH 8.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do p ukania kana u s uchowego, po myciu preparatem Aurum 0, uszu psów i kotów cierpi cych na zapalenie kana u s uchowego, wywo ane przez bakterie Pseudomonas, Staphylococcus, Streptococcus, Proteus. W przypadku zaka e grzybiczych lub mieszanych nale y sto-sowa p ukank kwa n Aurum 4. W celu dok adnego wyczyszczenia, kana s uchowy powinien by wyp ukany preparatem pod niewielkim ci nieniem, po myciu, dla pe nego usuni cia rodka myj cego oraz woszczyny. Zaleca si p ukanie preparatem ogrzanym do temperatury 25°C. Po wyp ukaniu na-le y zastosowa przez 7 dni preparat z nanosrebrem Argentum. Przed u yciem wstrz sn .Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.


AURUM 4kwa na p ukanka do higieny uszu psów i kotów

Sk ad:Bufor kwasu bornego i malonowego o pH 4, glikol propylenowy, chlorheksydyna.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do p ukania kana u s uchowego, po myciu preparatem Aurum 0, uszu psów i kotów cierpi cych na grzybicze lub mieszane zapalenie kana u s uchowego. W przypadku zaka e bakteryjnych nale y stosowa p ukank zasadow Aurum 3. W celu do-k adnego wyczyszczenia, kana s uchowy powinien by wyp ukany preparatem pod niewiel-kim ci nieniem, po myciu, dla pe nego usuni cia rodka myj cego oraz woszczyny. Zaleca si p ukanie preparatem ogrzanym do temperatury 25ºC.Po wyp ukaniu nale y zastosowa przez 7 dni preparat z nanosrebrem Argentum.

UWAGA: Nie stosowa w przypadku uczulenia psa na którykolwiek ze sk adników. Zaprzesta stoso-wania w przypadku pojawienia si oznak uczulenia.Nie stosowa w przypadku perforacji b ony b benkowej.

Przed u yciem wstrz sn .Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.


AURUM ARGENTUMel z nanosrebrem do higieny uszu psów i kotów

Sk ad:Nanosrebro, naturalne olejki eteryczne oraz dimetylosulfotlenek, glikol propylenowy.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do zakraplania kana u s uchowego, po myciu preparatem Aurum 0 i p ukaniu preparatami Aurum 2, 3 lub 4, uszu psów i kotów cierpi cych na grzybicze, bakteryjne, paso ytnicze lub mieszane zapalenie kana u s uchowego. Preparat wykazuje aktywno poprzez zawarto nanosrebra. Nale y delikatnie wype ni ca kowicie kana s uchowy roztworem i rozma-sowa . Nadmiar wytrze . Czynno powtarza co 8–12 godzin przez 7 dni. Przed u yciem wstrz sn .Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.


AURUM BLUE POWERpreparat do higieny ucha psów i kotów

Sk ad: Kwas borny, olet krystaliczny, alkohol izopropylowy.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do zakraplania kana u s uchowego, po myciu preparatem Aurum 0 i p ukaniu preparatami Aurum 2 lub 3, lub 4 uszu psów i kotów, cierpi cych na grzybicze, bakteryjne, paso ytnicze lub mieszane zapalenie kana u s uchowego. Preparat poprzez zawarto alkoholu izopropylowego i kwasu bornego oraz oletu krystalicznego dobrze rozpuszcza woskowin . Nale y ogrza preparat do temperatury cia a zwierz cia, a nast pnie delikatnie wy-pe ni ca kowicie kana s uchowy roztworem i rozmasowa . Nadmiar wytrze . Czyn-no powtarza co 8-12 godzin przez 7-14 dni. Po tym okresie, je li nie ma zmian chorobowych, stosuje si preparat nie cz ciej ni raz w miesi cu.Po danym jest zwrócenie si o porad do lekarza weterynarii.

UWAGA: Nie stosowa w przypadku uczulenia psa na którykolwiek ze sk adników. Zaprzesta stosowania w przypadku pojawienia si oznak uczulenia.Przed u yciem wstrz sn .


AURUM JODpreparat jodowy el z jodem do higieny uszu psów i kotów

Sk ad:Mieszanka jodu i swoistych oksyetylenowych zwi zków powierzchniowo czynnych, glikolu propy-lenowego w neutralnym, niedra ni cym, specy cznym dla uszu pod o u, o silnych w a ciwo ciach czyszcz cych i odt uszczaj cych.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do zakraplania kana u s uchowego, po myciu preparatem Aurum 0 i p u-kaniu preparatami Aurum 2, 3 lub 4 uszu psów i kotów. Preparat dzia a poprzez zawarto jodu. Nale y delikatnie wype ni ca kowicie kana s uchowy roztworem i rozmasowa . Nadmiar wytrze . Czynno powtarza co 8 12 godzin przez 7 dni. Przed u yciem wstrz sn .Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.

Uwaga: Nie stosowa u zwierz t uczulonych na jod. Nie stosowa w przypadku uczulenia psa na którykol-wiek ze sk adników. Zaprzesta stosowania w przypadku pojawienia si oznak uczulenia.


AURUM POWDERpuder w p ynie preparat osuszaj cy do higieny uszu psów i kotów

Sk ad:Talk, mentol, tlenek cynku i glicerol.

Przeznaczenie i sposób stosowania:Preparat przeznaczony jest do delikatnego zakraplania kana u s uchowego, w przypadku wrzodziej -cych i ropiej cych zapale uszu psów i kotów. Preparat po odparowaniu no nika pozostawia delikatn warstw pudru, osuszaj c ropiej ce zmiany. Nale y delikatnie wype ni kana s uchowy roztworem i rozmasowa . Nadmiar wytrze . Czynno po-wtarza co 8-12 godzin przez 7 dni. Przed u yciem wstrz sn .Przed u yciem nale y skonsultowa si z lekarzem weterynarii.

UWAGA: Nie stosowa w przypadku uczulenia psa na którykolwiek ze sk adników. Zaprzesta stosowania w przypadku pojawienia si oznak uczulenia.



AURUM SZAMPONszampon przeciw upie owy dla psów i kotów z witaminami

Szampon przeciw upie owy dla psów i kotów o skórze szczególnie wra liwej i sk onnej do alergii, zw aszcza wra liwej na uk szenia pche . Nie zawiera kompozycji zapachowych powoduj cych alergie. Dzia a przeciw upie owo, przeciw ojotokowo. Wzmacnia i poprawia wygl d sier ci, nadaje puszysto i po ysk, u atwia rozczesywanie.

Sk ad: Mykonazol 2%, kompozycja delikatnie dzia aj cych rodków powierzchniowo czynnych, wi-tamina A, B1, B2, B5, B6, B12, D3, E, H, K, PP, cholina.

Sposób u ycia:Sier namoczy ciep wod i masowa , a do uzyskania piany. Pozostawi na 2-3 minuty po czym sp uka dok adnie ciep wod . W razie potrzeby czynno powtórzy . Nast pnie wysuszy sier psa, poprzez dok adne wytarcie r cznikiem. Nie u ywa suszarki.

AURUM SZAMPONszampon z kompletem witamin dla psów i kotów

Szampon dla psów i kotów o skórze szczególnie wra liwej i sk onnej do alergii, zw aszcza wra liwej na uk szenia pche .Nie zawiera kompozycji zapachowych powoduj cych alergie.Wzmacnia i poprawia wygl d sier ci, nadaje puszysto i po ysk, u atwia rozczesywanie.

Sk ad:Kompozycja delikatnie dzia aj cych rodków powierzchniowo czynnych, witamina A, B1, B2, B5, B6, B12, D3, E, H, K, PP, cholina.

Sposób u ycia:Sier namoczy ciep wod i masowa , a do uzyskania piany. Pozostawi na 2-3 minuty po czym sp uka dok adnie ciep wod . W razie potrzeby czynno powtórzy . Nast pnie wysuszy sier , poprzez dok adne wytarcie r cznikiem. Nie u ywa suszarki.


AURUM SZAMPON szampon z chlorheksydyn dla psów i kotów

Szampon z chlorheksydyn to preparat przeznaczony do mycia skóry psów i kotów, maj cych problemy skórne o ró nej genezie. Z racji starannie dobranych sk adników wysokiej jako ci, takich jak chlorheksydyna, ma zastosowanie w przypadku wyst powania zaka e bakteryj-nych i grzybiczych. Chlorheksydyna wykazuje przed u one dzia anie. Preparat zawiera deli-katnie dzia aj ce rodki powierzchniowo czynne, przez co nie podra nia skóry i nadaje si do cz stego stosowania.

Zastosowanie jako preparat wspomagaj cy: w terapii zaka e bakteriami Gram-dodatnimi i Gram-ujemnymi, w przypadku wszelkiego ro-dzaju powierzchownych i g bokich zapale skóry, w przypadku zaka e grzybiczych, zapale spowodowanych paso ytami (pch y), terapia zaka e dro d akami (np. Malassezia pachyder-ma s), wtórne infekcje spowodowane nadwra liwo ci lub alergi , choroby skóry zwi zane z gospodark hormonaln .

Sk ad: Chlorheksydyny glukonian 3%, kompozycja delikatnie dzia aj cych rodków powierzchniowo czynnych.

Sposób u ycia: Sier namoczy ciep wod i masowa , a do uzyskania piany. Pozostawi na 2-3 minuty, po czym sp uka dok adnie ciep wod . W razie potrzeby czynno powtórzy . Nast pnie wysuszy sier zwierz cia, poprzez dok adne wytarcie r cznikiem. Nie u ywa suszarki.


CHOMOVIT – COMPLEX PREMIKSpreparat witaminowy dla chomików, myszy, szczurów i królików w postaci p ynu podawanego z wod do picia

Sk ad: 15 ml zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 75 000 IU witaminy A (palmitynianu re nolu E672), 750 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu E671), 37,5 mg witaminy E ( -tokoferolu 3a700), 19,5 mg witaminy B1 ( aminy), 25,5 mg witaminy B2 (rybo awiny-Na), 37,5 mg witaminy B5 (pantotenianu wapnia), 7,5 mg witaminy B6 (pirydoksyny 3a831), 120

g witaminy B12 (cyjanokobalaminy), 840 mg witaminy C (kwasu askorbowego E300), 150 g witaminy H (biotyny), 3,75 mg witaminy K3 (menadionu), 150 mg witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego 3a315), 150 mg choliny (3a890); dodatki technologiczne: emulgatory – 262,1 mg, konserwanty – 3,8 mg benzoesanu sodu (E211); no nik: woda; zawarto wilgoci: 13,2 g.

Rodzaj i wielko opakowania: Butelka z polietylenu.

W a ciwo ci i dzia anie: Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru wi-tamin u chomików, królików i innych gryzoni towarzysz cych. W a ciwie zbilansowane w produkcie witaminy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t. Maj te wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czynno ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.

Wskazania: Preparat ten podaje si pro laktycznie oraz w sytuacjach stresowych, a tak e podczas ci y i w leczeniu uzupe niaj cym w stanach chorobowych z niedoboru witamin.

Dawkowanie i droga podania: Dla wszystkich gryzoni towarzysz cych w ilo ci 3-7 kropli w wodzie do picia lub na su-ch karm codziennie w dawce jednorazowej.

Zalecenia dla prawid owego podania:W celu prawid owego podawania produktu nale y post powa zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszej ulotce.



Wa no i seria: Numer serii znajduje si na opakowaniu bezpo rednim i jest jednocze nie dat produkcji. Termin wa no ci: 2 lata od daty produkcji.

Inne informacje: W celu uzyskania innych informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowie-dzialnego.

Obj to ne o: 15 ml.


DERMA OILmieszanka paszowa uzupe niaj ca, wspomagaj ca leczenie chorób skóry u psów i kotów

Sk ad: 10 ml produktu zawiera: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 20 mg witaminy E ( -tokoferolu 3a700), 20 mg wi-taminy B5 (pantotenianu wapnia), 0,1 mg witaminy H (biotyny); kwasy t uszczowe: 0,9 g kwasu dekozaheksaenowego (DHA), 0,8 g kwasu eikozapentaenowego (EPA), 0,3 g kwasu gamma-linolenowego (GLA), 2,1 g kwasu linolowego, 0,1 g kwasu linolenowego; dodatki technologiczne – emulgatory: 64 mg.

Rodzaj i wielko opakowania: Butelka z polietylenu.

W a ciwo ci i dzia anie: Zawarte w produkcie NNKT (Niezb dne Nienasycone Kwasy T uszczowe) oraz witaminy wp ywaj na tworzenie si mediatorów procesów zapalnych, przez co maj dzia anie przeciwzapalne oraz immunostymuluj ce.

Wskazania: Preparat przeznaczony jest do stosowania u psów i u kotów jako wspomagaj cy leczenie chorób skóry.

Dawkowanie i droga podania: Ma e psy i koty: 10 kropli dziennie, du e psy: 30 kropli dziennie. Preparat nale y doda-wa do karmy, co najmniej przez 30-60 dni.

Zalecenia dla prawid owego podania:W celu prawid owego podawania preparatu nale y post powa zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszej ulotce.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w szczelnie zamkni tych opakowaniach. Chroni od wiat a.


Wa no i seria: Numer serii znajduje si na opakowaniu bezpo rednim i jest jednocze nie dat produkcji. Termin wa no ci: 2 lata od daty produkcji.

Inne informacje:W celu uzyskania innych informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowie-dzialnego.

Obj to ne o:10 ml.


y


FARMADERM – TABmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad: 1 tabletka zawiera:Materia y paszowe: laktoza (8.9.1), dro d e (12.1.5), skrobia (13.3.1), sorbitol (13.5.5), olej z ryb (10.4.6), krzemionka koloidalna (11.7.3).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne witaminy (3a): 0,2 mg witaminy H (biotyny); pierwiastki ladowe (3b): 2 mg cynku E6 (w postaci siarczanu cynku), 0,2 mg magnezu (w postaci stearynianu magnezu).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0 g, fosfor – 0 g, wap – 0 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, laktoza – 385 mg, skrobia – 80 mg, bia ko surowe – ok. 5%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%, wilgotno – ok. 5%. No nik – 170 g.

W a ciwo ci i dzia anie: Biotyna wp ywa na skór oraz popraw jako ci okrywy w osowej u zwierz t. Zawar-ty w produkcie cynk wspó dzia a z biotyn w procesie tworzenia w osa oraz wp ywa na jako skóry.

Wskazania:Produkt mineralno-witaminowy dla psów, kotów, zwierz t futerkowych i drobnych gry-zoni. Jest przeznaczony do stosowania u wszystkich gatunków zwierz t w celu utrzyma-nia prawid owej okrywy w osowej oraz w stanach rekonwalescencji po chorobach skóry.

Dawkowanie i droga podania: Wszystkie zwierz ta: 1 tabletka/5 kg masy cia a dziennie.


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale ny usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.




PAVITAN – COMPLEX PREMIKSpreparat witaminowy dla papug, kanarków i innych ptaków towarzysz cych w postaci p ynu podawanego z wod do picia

Sk ad: 15 ml zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 75 000 IU witaminy A (palmitynianu re nolu E672), 750 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu E671), 37,5 mg witaminy E ( -tokoferolu 3a700), 19,5 mg witaminy B1 ( aminy), 25,5 mg witaminy B2 (rybo awiny-Na), 37,5 mg witaminy B5 (pantotenianu wapnia), 7,5 mg witaminy B6 (pirydoksyny 3a831), 120 g witaminy B12(cyjanokobalaminy), 840 mg witaminy C (kwasu askorbowego E300), 150 g witaminy H (biotyny), 3,8 mg witaminy K3 (menadionu), 150 mg witaminy PP (amidu kwasu niko-tynowego 3a315), 150 mg choliny (3a890); dodatki technologiczne: emulgatory – 262 mg, konserwanty – 3,8 mg benzoesanu sodu (E211); no nik – woda; zawarto wilgoci:13,2 g.

Rodzaj i wielko opakowania:Butelka z polietylenu.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru witamin u ptaków towarzysz cych (papug, kanarków i innych). W a ciwie zbilansowane w produkcie witaminy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu ptaków. Maj te wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czynno ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.

Wskazania:Produkt ten podaje si pro laktycznie oraz w sytuacjach stresowych, a tak e podczas leczenia uzupe niaj cego, w stanach chorobowych z niedoboru witamin.

Dawkowanie i droga podania:Produkt stosuje si w wodzie do picia dla wszystkich gatunków papug i kanarków oraz innych ptaków towarzysz cych w ilo ci 3-7 kropli/sztuk lub w przypadku wi kszej licz-by ptaków w ilo ci 2 y eczek od herbaty na litr wody do picia dziennie.




Wa no i seria:Numer serii znajduje si na opakowaniu bezpo rednim i jest jednocze nie dat produkcji. Termin wa no ci: 2 lata od daty produkcji.


Obj to ne o: 15 ml.

y

y


TURTLE – VIT PREMIKSpreparat witaminowy dla ó wi oraz p azów i gadów domowych w postaci p ynu podawanego z wod do picia

Sk ad: 15 ml zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 75 000 IU witaminy A (palmitynianu re nolu E672), 750 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu E671), 37,5 mg witaminy E ( -tokoferolu 3a700), 98,1 mg witaminy B2 (rybo awiny-Na), 37,5 mg witaminy B5 (pantotenianu wapnia), 7,5 mg witaminy B6 (pirydoksyny 3a831), 75 mg witaminy PP (amidu kwasu nikotyno-wego 3a315), 150 mg witaminy C (kwasu askorbowego E300); dodatki technologiczne– konserwanty: 3,8 mg benzoesanu sodu (E211), emulgatory: 262 mg; no nik – woda; zawarto wilgoci: 14,0 g.


W a ciwo ci i dzia anie:Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru witamin u ó wi oraz p azów i gadów domowych. W a ciwie zbilansowane w produk-cie witaminy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t. Maj te wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czynno-ciowych tkanek i narz dów, w tym budow skorupy.

Wskazania:Preparat ten podaje si pro laktycznie w celu zapobiegania niedoborom witamin.

Dawkowanie i droga podania:Podawa 2-3 krople na szklank wody do k pieli lub do po ywienia codziennie na sztuk .





Inne informacje: W celu uzyskania innych informacji na temat niniejszego produktu, nale y kontaktowa si z przedstawicielem podmiotu odpowie-dzialnego.

Obj to ne o: 15 ml.



VITADOG – JUNIORmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów w okresie wzrostu

Sk ad: 100 g zawiera:Materia y paszowe: wapnia wodorofosforan (11.3.1), wapnia w glan (11.1.1), magnezu tle-nek (11.2.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 4 500 IU witaminy D3 (cholekalcy-ferolu E671), 0,3 g witaminy C (kwasu askorbowego E300), 0,1 mg witaminy H (biotyny); pierwiastki ladowe (3b): 0,1 g cynku E6 (w postaci siarczanu cynku); dodatki sensoryczne – substancje aromatyzuj ce (2b): 2,6 g.Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0,2 g, fosfor – 9,8 g, wap – 29,5 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – 0%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, popió nierozpuszczalny w HCl: ok. 50%, w ókno surowe – 0%.

W a ciwo ci i dzia anie:Preparat zawiera niezb dne dla prawid owego rozwoju ko ci i mi ni: wap , fosfor, magnez oraz witamin D3. Zawarte w produkcie cynk i biotyna wp ywaj dodatnio na rozwój okrywy w osowej i skóry u zwierz t.

Wskazania:Preparat ten podaje si jako dodatek do karmy dla wszystkich ras psów w okresie wzrostu.

Dawkowanie i droga podania:Podawa , w zale no ci od wagi cia a, raz dziennie: psy ras ma ych – 1/2 y eczki na 5 kg masy cia-a; psy ras rednich – 3/4 y eczki na 10 kg masy cia a; psy ras du ych – 1 y eczka na 20 kg masy cia a. Metabolizm psów ras ma ych jest dwukrotnie wi kszy od metabolizmu psów ras du ych.






VITADOG – SENIORmieszanka paszowa uzupe niaj ca dla psów doros ych

Sk ad: 100 g zawiera:Materia y paszowe: wapnia wodorofosforan (11.3.1), wapnia w glan (11.1.1), magnezu tle-nek (11.2.1), dro d e (12.1.5), lecytyna (2.21.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 0,3 g witaminy C (kwasu askorbowe-go E300), 0,1 mg witaminy H (biotyny); pierwiastki ladowe (3b): 0,1 g cynku E6 (w postaci siarczanu cynku); dodatki sensoryczne – substancje aromatyzuj ce (2b): 2,2 g.Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 0,2 g, fosfor – 13,1 g, wap – 26,2 g, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, bia ko surowe – ok. 1%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, popió nierozpuszczalny w HCl: ok. 50%, w ókno surowe – 0%, wilgotno – 1%.

W a ciwo ci i dzia anie:Preparat zawiera niezb dne dla zachowania prawid owej budowy cia a i sprawno ci zycz-nej: wap , fosfor i magnez. Zawarte w produkcie cynk, biotyna i lecytyna wp ywaj na dobry rozwój okrywy w osowej i skóry zwierz t. Natomiast witaminy z grupy B zawarte w dro -d ach oraz witamina C normalizuj procesy przemiany materii oraz poprawiaj odporno organizmu.

Wskazania:Preparat ten podaje si jako dodatek do karmy dla wszystkich ras psów doros ych.

Dawkowanie i droga podania:Podawa , w zale no ci od wagi cia a, raz dziennie: psy ras ma ych – 1/2 y eczki na 5 kg masy cia a; psy ras rednich – 3/4 y eczki na 10 kg masy cia a; psy ras du ych – 1 y eczka na 20 kg masy cia a. Metabolizm psów ras ma ych jest dwukrotnie wi kszy od metabolizmu psów ras du ych.






VITADOG – TABmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad:1 tabletka zawiera:Materia y paszowe: wapnia wodorofosforan (11.3.1), skrobia (13.3.1), laktoza (8.9.1), dro d e (12.1.5), wapnia w glan (11.1.1), olej z ryb (10.4.6), krzemionka koloidalna (11.7.3), magnezu stearynian, magnezu tlenek (11.2.1), lecytyna (2.21.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 1,3 mg witaminy C (kwasu askorbowe-go E300), 0,5 mg witaminy H (biotyny); pierwiastki ladowe (3b): 0,5 mg cynku E6 (w postaci siarczanu cynku), 1,1 mg elaza E1 (w postaci siarczanu elaza).Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 1,0 mg, fosfor – 51,7 mg, wap – 102,2 mg, lizyna – 0 g, me onina – 0 g, laktoza – 120 mg, skrobia – 150 mg, bia ko surowe – ok. 5%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt przeznaczony jest dla psów i zawiera niezb dny dla zachowania prawid owej budowy cia a i sprawno ci zycznej wap , fosfor i magnez. Zawarty w produkcie cynk, witamina H i kwasy t uszczowe wp ywaj na dobry rozwój okrywy w osowej i skóry. Natomiast witaminy z grupy B zawarte w dro d ach oraz kwas askorbowy normalizuj procesy przemiany materii oraz poprawiaj odporno organizmu.

Wskazania:Produkt jest przeznaczony do stosowania jako dodatek mineralno-witaminowy w diecie dla wszystkich ras psów.

Dawkowanie i droga podania:Podawa w zale no ci od wagi cia a: 1-3 tabletek/5 kg mc. dziennie.


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale ny usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.


y

y


VITAFISH – COMPLEX PREMIKSpreparat witaminowy dla ryb hodowlanych i akwariowych s odkowodnych oraz morskich, w postaci p ynu podawanego do wody

Sk ad: 15 ml zawiera:dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 75 000 IU witaminy A (palmitynianu re nolu E672), 750 IU witaminy D3 (cholekalcyferolu E671), 37,5 mg witaminy E ( -tokoferolu 3a700), 19,5 mg witaminy B1 ( aminy), 25,5 mg witaminy B2 (rybo awiny-Na), 37,5 mg wita-miny B5 (pantotenianu wapnia), 7,5 mg witaminy B6 (pirydoksyny 3a831), 120 g wita-miny B12 (cyjanokobalaminy), 840 mg witaminy C (kwasu askorbowego E300), 150 g witaminy H (biotyny), 3,8 mg witaminy K3 (menadionu), 150 mg witaminy PP (amidu kwasu nikotynowego 3a315), 150 mg choliny (3a890); dodatki technologiczne: emul-gatory – 262,1 mg, konserwanty – 3,8 mg benzoesanu sodu (E211); no nik – woda; zawarto wilgoci: 13,2 g.


W a ciwo ci i dzia anie:Produkt pozwala na uzupe nienie zapotrzebowania lub eliminacj stanów niedoboru witamin u ryb. W a ciwie zbilansowane w produkcie witaminy warunkuj prawid owy rozwój i tempo wzrostu zwierz t. Maj te wp yw na stan odporno ci organizmu oraz regulacj przemian metabolicznych i funkcji czynno ciowych tkanek i narz dów, w tym uk adu rozrodczego i nerwowego.

Wskazania:Preparat ten podaje si pro laktycznie oraz w sytuacjach stresowych, a tak e w leczeniu uzupe niaj cym chorób i w stanach chorobowych z niedoboru witamin.

Dawkowanie i droga podania:Produkt najlepiej podawa wymieszany z suchym pokarmem (zaczeka , aby witaminy wsi k y w pokarm). Rybom hodowlanym wymiesza 1 ml na 10-40 kg masy cia a ryb. Produkt mo na te podawa bezpo rednio do wody dla wszystkich gatunków ryb akwa-riowych w ilo ci 3-7 kropel na ka de 50 litrów wody w akwarium.

Zalecenia dla prawid owego podania:W celu prawid owego podawania produktu nale y post powa zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszej ulotce.





Obj to ne o:15 ml.


y

y


VITAKAT – TABmieszanka paszowa uzupe niaj ca

Sk ad:1 tabletka zawiera:Materia y paszowe: wapnia wodorofosforan (11.3.1), dro d e (12.1.5), skrobia (13.3.1), wapnia w glan (11.1.1), laktoza (8.9.1), olej z ryb (10.4.6), krzemionka koloidalna (11.7.3), magnezu tlenek (11.2.1), lecytyna (2.21.1).Dodatki paszowe: dodatki dietetyczne – witaminy (3a): 1,0 mg witaminy H (biotyny), 2,5 mg witaminy C (kwasu askorbowego E300); pierwiastki ladowe (3b): 1 mg cynku E6 (w postaci siarczanu cynku), 1,0 mg elaza E1 (w postaci siarczanu elaza), 0,2 mg magnezu (w postaci stearynianu magnezu); dodatki sensoryczne – 5,0 mg.Sk adniki analityczne: sód – 0 g, magnez – 1,8 mg, fosfor – 51,7 mg, wap – 102,2 mg, lizy-na – 0 g, me onina – 0 g, laktoza – 20 mg, skrobia – 150 mg, bia ko surowe – ok. 10%, oleje i t uszcze surowe – 0%, popió surowy – 0%, w ókno surowe – 0%.

W a ciwo ci i dzia anie:Produkt przeznaczony jest dla kotów i zawiera niezb dny dla zachowania prawid owej bu-dowy cia a i sprawno ci zycznej wap , fosfor i magnez. Zawarty w produkcie cynk, wita-mina H i kwasy t uszczowe wp ywaj na dobry rozwój okrywy w osowej i skóry. Witaminy z grupy B zawarte w dro d ach oraz kwas askorbowy normalizuj procesy przemiany materii oraz poprawiaj odporno organizmu.

Wskazania:Produkt jest przeznaczony do stosowania jako dodatek mineralno-witaminowy w diecie dla wszystkich kotów.

Dawkowanie i droga podania:Podawa w zale no ci od wagi cia a: 1-3 tabletek/2 kg mc. dziennie.


Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwiania niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale ny usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.



y

ZNAKOWANIE ZWIERZ T

ZNAKOWANIE ZWIERZ T K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA126

PAINT FARM CRAYONkredki do znakowania zwierz t

PAINT FARM SPRAYspray do znakowania zwierz t

Sk ad: Barwniki, substancje pomocnicze i wi ce, gaz p dny.

Zastosowanie: Produkt do znakowania zwierz t. Trzyma si na sier ci przez d ugi czas. Wysycha natychmiast. Stosowa z odleg o ci 20–40 cm.

Uwaga! Nie zbli a do ognia. Nie pali papierosów. Chroni przed mrozem.Przed u yciem wstrz sn , po u yciu odwróci i nacisn dysz w celu usuni cia resztek farby z zaworu.

Produkt łatwopalny / infl ammable

gaz p dny.

na sier ci przez a z odleg o ci

. Chroni przed

róci i nacisnru.

K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA ZNAKOWANIE ZWIERZ T 127

TUSZE DO ZNAKOWNIA MI SA

E 155 HT BROWNtusz do znakowania mi sa

Sk ad: E 463, E 422, E 155, E 1520, etanol, woda.

Informacje o bezpiecze stwie: Przechowywa z dala od róde ciep a, gor cych powierzchni, róde iskrzenia, otwartego ognia i innych róde zap onu. Nie pali . Dok adnie umy r ce po u yciu. W PRZYPADKU DOSTANIA SI DO OCZU:

Ostro nie p uka wod przez kilka minut. Wyj soczewki kontaktowe, je eli s i mo na je atwo usun . Nadal p uka . W przypadku utrzymywania si dzia ania dra ni cego na oczy: Zasi gn porady/zg osi si pod opiek lekarza.

Łatwopalna ciecz i pary Uwaga - działa drażniąco na oczy

E 133 BRILLANT BLUE tusz do znakowania mi sa

Sk ad: E 463, E 422, E 133, E 1520, etanol, woda.Przechowywa z dala od róde ciep a, gor cych powierzchni, róde iskrzenia, otwartego ognia i innych róde zap onu. Nie pali . Dok adnie umy r ce po u yciu. W PRZYPADKU DOSTANIA SI DO OCZU:



E 129 REDtusz do znakowania mi sa

Sk ad: E 463, E 422, E 129, E 1520, etanol, woda.Przechowywa z dala od róde ciep a, gor cych powierzchni, róde iskrzenia, otwartego ognia i innych róde zap onu. Nie pali . Dok adnie umy r ce po u yciu. W PRZYPADKU DOSTANIA SI DO OCZU:



ZNAKOWANIE ZWIERZ T K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA128

INNE

INNE K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA130

ALU FARMpreparat na rany

Sk ad: Aluminium 2,4 g, substancje pomocnicze: do 100 g.

Dzia anie: Zmikronizowane aluminium dzia a na rany ochraniaj co, antybakteryjnie, zwi k-sza kontrakcj brzegów ran, przy piesza proces gojenia.

Wskazania: Rany przypadkowe i pooperacyjne.

Stosowanie: Ran po oczyszczeniu i odka eniu pokry cienk warstw aluminium z odleg o ci ok. 30 cm. Stosowa 1-2 razy dziennie. Chroni oczy przed bezpo rednim kon-taktem z preparatem.

UWAGA: Przed u yciem wstrz sn . Po u yciu nale y odwróci opakowanie i krótko naci-sn g ówk rozpylacza, aby nie dopu ci do zaschni cia substancji.


Trwa o : 5 lat od daty produkcji.

Przechowywanie: W temperaturze 10-25°C, zgodnie z zasadami dotycz cymi opakowa pod ci-nieniem.


K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA INNE 131

CANIBAL STOP SPRAYpreparat przeciwko kanibalizmowi zwierz t

W a ciwo ci i dzia anie: rodek do rozpylania z mo liwo ci miejscowego stosowania stanowi nowoczesny pre-

parat do zwalczania kanibalizmu zwierz t.

Sk ad: Neutralne substancje smakowe i zapachowe.

Wskazania: Kanibalizm u zwierz t domowych ( winie, drób, zwierz ta towarzysz ce i ozdobne).

Dawkowanie: Stosuje si przez spryskanie z odleg o ci 15-20 cm na miejsca pogryzione przez inne zwierz ta. U zwierz t dotkni tych kanibalizmem nale y stosowa preparat codziennie do ust pienia obgryzania i przez okres 5 dni po zaprzestaniu gryzienia w stadzie.

UWAGA: Preparat ekstremalnie gorzki. Stosowa w r kawiczkach jednorazowych i masce. Po u y-ciu nale y odwróci opakowanie i krótko nacisn g ówk rozpylacza, aby nie dopu ci do zaschni cia substancji.


Trwa o : 3 lata od daty produkcji.

Przechowywanie: W temperaturze 10-25°C, zgodnie z zasadami dotycz cymi opakowa pod ci nieniem.



CL2 – BLUE CONTROL – 200preparat dla zwierz t do odchlorowywania wody i wizualizacji spo ycia

Sk ad jako ciowy: Zwi zki wi ce chlor zgodnie z dokumentacj producenta.

W a ciwo ci: Cl2 – BLUE CONTROL posiada znacznik zabarwiaj cy roztwór wodny ze szczepionk lub lekiem na niebiesko, przez co umo liwia kontrol podawania szczepionki oraz innych leków i witamin poprzez systemy pojenia zwierz t, szczególnie ptaków. Nie-bieskie zabarwienie pozostaje na j zyku i b onach luzowych jamy g bowej zwierz t przez 1–4 godzin. Chlor dodawany jest rutynowo do dezynfekcji wody wodoci gowej w ilo ci od 0,3 do 2,5 ppm (0,3 mg – 2,5 mg/litr wody). W takim st eniu chlor jest silnym dez-aktywatorem dla ywych szczepionek. St enie bakteriobójcze wolnego chloru wy-nosi 0,1–0,2 ppm a wirusobójcze 0,3–0,5 ppm. Dlatego przed podaniem ywych szczepionek, wolny chlor w wodzie musi zosta unieczynniony, w celu zabezpieczenia ywych szczepów wirusów i bakterii znajduj cych si w szczepionce. Zawarto wol-

nego chloru w wodzie pitnej jest trudna do kontroli i bardzo niestabilna. Mo e waha si w szczepionce w du ym zakresie (0,3–10 ppm). Smak i zapach chloru nie s miaro-dajnym wska nikiem jego zawarto ci. Cz owiek odczuwa zapach i smak tylko w prze-dziale 0,4–0,5 ppm. St enie to jest wielokrotnie wy sze ni bakterio- i wirusobójcze.

Wskazania: Preparat Cl2 – BLUE CONTROL neutralizuje wolny chlor oraz silne zasadowe pH w wodzie do picia podawanej zwierz tom. Chlor oraz silnie zasadowe pH powoduj dezaktywacj ywych szczepionek podawanych z wod do picia, przez co zmniejszaj ich sku-teczno . Cl2 – BLUE CONTROL poprzez zawarto niebieskiego barwnika umo liwia kontrol przyj cia szczepionki, leku b d witamin.

Dawkowanie i droga podania: Podanie jednego opakowania Cl2 – BLUE CONTROL – 200 na 200 litrów wody pitnej w pe ni neutralizuje wolny chlor o maksymal-nym st eniu 10 ppm Cl2 oraz przywraca prawid owe neutralne pH wody, w pe ni chroni c podawan yw szczepionk . Przy poda-niu szczepionki trzeba nape ni zbiornik wcze niej wyliczon wod (czyst , o dobrej jako ci, o temperaturze 20-22°C), która zostanie skonsumowana w ca o ci przez zwierz ta w ci gu 2 godzin, doda zawarto jednego opakowania Cl2 – BLUE CONTROL – 200 do 200 litrów wody i miesza do rozpuszczenia za pomoc plas kowego mieszade ka. Zaczeka 10-15 minut do ca kowitej neutralizacji chloru, a nast pnie doda przygotowany wcze niej roztwór szczepionki, wymiesza i poda niezw ocznie ptakom do picia.

Zalecenia dla prawid owego podania: Sprawdzi czy szczepionka dotar a do ko ca ruroci gu i woda posiada zabarwienie niebieskie. Sprawdzi zabarwienie j zyka i b ony luzowej ptaków. Przy prawid owo przeprowadzonej procedurze szczepienia 90% zwierz t powinno na j zyku i b onach luzowych

wykazywa kolor niebieski.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C. Chroni przed wiat em. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwienia niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu:Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.

Inne informacje: W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu nale y kontaktowa si z podmiotem odpowiedzialnym.

Termin wa no ci: 3 lata od daty produkcji. Data produkcji – na opakowaniu bezpo rednim.

Dost pne opakowania: Cl2 – BLUE CONTROL wyst puje w dwóch opakowaniach: Cl2 – BLUE CONTROL – 200 przeznaczony jest na 200 litrów wodyi Cl2 – BLUE CONTROL – 1000 przeznaczony jest na 1000 litrów wody.


CL2 – BLUE CONTROL – 1000preparat dla zwierz t do odchlorowywania wody i wizualizacji spo ycia


W a ciwo ci: Cl2 – BLUE CONTROL posiada znacznik zabarwiaj cy roztwór wodny ze szczepionk lub lekiem na niebiesko, przez co umo liwia kontrol podawania szczepionki oraz in-nych leków i witamin poprzez systemy pojenia zwierz t. Niebieskie zabarwienie pozo-staje na j zyku i b onach luzowych jamy g bowej zwierz t przez 1–4 godzin. Chlor dodawany jest rutynowo do dezynfekcji wody wodoci gowej w ilo ci od 0,3 do 2,5 ppm (0,3 mg – 2,5 mg/litr wody). W takim st eniu chlor jest silnym dezak-tywatorem dla ywych szczepionek. St enie bakteriobójcze wolnego chloru wynosi 0,1–0,2 ppm a wirusobójcze 0,3–0,5 ppm. Dlatego przed podaniem ywych szcze-pionek, wolny chlor w wodzie musi zosta unieczynniony, w celu zabezpieczenia y-wych szczepów wirusów i bakterii znajduj cych si w szczepionce. Zawarto wolnego chloru w wodzie pitnej jest trudna do kontroli i bardzo niestabilna. Mo e waha si w szczepionce w du ym zakresie (0,3–10 ppm). Smak i zapach chloru nie s miarodaj-nym wska nikiem jego zawarto ci. Cz owiek odczuwa zapach i smak tylko w przedziale 0,4–0,5 ppm. St enie to jest wielokrotnie wy sze ni bakterio- i wirusobójcze.

Wskazania:Preparat Cl2 – BLUE CONTROL neutralizuje wolny chlor oraz silne zasadowe pH w wodzie do picia podawanej zwierz tom. Chlor oraz silnie zasadowe pH powoduj dezaktywacj ywych szczepionek podawanych z wod do picia, przez co zmniejszaj ich sku-teczno . Cl2 – BLUE CONTROL poprzez zawarto niebieskiego barwnika umo liwia kontrol przyj cia szczepionki, leku b d witamin.

Dawkowanie i droga podania: Podanie jednego opakowania Cl2 – BLUE CONTROL – 1000 na 1000 litrów wody pitnej w pe ni neutralizuje wolny chlor o maksy-malnym st eniu 10 ppm Cl2 oraz przywraca prawid owe neutralne pH wody, w pe ni chroni c podawan yw szczepionk . Przy podaniu leku lub witamin trzeba nape ni wiadro lub pojemnik wcze niej wyliczon wod (czyst , o dobrej jako ci, o temperaturze 20-22°C), która zostanie dodana do 1000 litrów wody pitnej poprzez system dozuj cy wraz z lekiem lub witaminami. Doda i roz-pu ci w niej lek lub witamin , a nast pnie dosypa zawarto jednego opakowania Cl2 – BLUE CONTROL – 1000 i miesza do rozpuszczenia za pomoc plas kowego mieszade ka. Poda niezw ocznie zwierz tom do picia.

Zalecenia dla prawid owego podania:Sprawdzi czy lek lub witaminy dotar y do ko ca ruroci gu i woda posiada zabarwienie niebieskie. Sprawdzi zabarwienie j zyka i b ony luzowej zwierz t. Przy prawid owo podanym leku lub witaminach 90% zwierz t powinno na j zyku i b onach luzowych wykazywa kolor niebieski.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25°C. Chroni przed wiat em. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwienia niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.



Dost pne opakowania:Cl2 – BLUE CONTROL wyst puje w dwóch opakowaniach: Cl2 – BLUE CONTROL – 200 przeznaczony jest na 200 litrów wodyi Cl2 – BLUE CONTROL – 1000 przeznaczony jest na 1000 litrów wody.


CL2 – BLUE CONTROL – 200 P YNpreparat dla zwierz t do odchlorowywania wody i wizualizacji spo ycia


W a ciwo ci: Cl2 – BLUE CONTROL posiada znacznik zabarwiaj cy roztwór wodny ze szczepionk lub lekiem na niebiesko, przez co umo liwia kontrol podawania szczepionki oraz innych leków i witamin poprzez systemy pojenia zwierz t, szczególnie ptaków. Nie-bieskie zabarwienie pozostaje na j zyku i b onach luzowych jamy g bowej zwierz t przez 1-4 godzin.Chlor dodawany jest rutynowo do dezynfekcji wody wodoci gowej w ilo ci od 0,3 do 2,5 ppm (0,3 mg-2,5 mg/litr wody). W takim st eniu chlor jest silnym dezaktywatorem dla ywych szczepionek. St enie bakteriobójcze wolnego chloru wynosi 0,1-0,2 ppm, a wirusobójcze 0,3-0,5 ppm. Dlatego przed podaniem ywych szczepionek, wolny chlor w wodzie musi zosta unieczynniony, w celu zabezpieczenia ywych szczepów wirusów i bakterii znajduj cych si w szczepionce. Zawarto wol-

nego chloru w wodzie pitnej jest trudna do kontroli i bardzo niestabilna. Mo e waha si w szczepionce w du ym zakresie (0,3-10 ppm). Smak i zapach chloru nie s miaro-dajnym wska nikiem jego zawarto ci. Cz owiek odczuwa zapach i smak tylko w prze-dziale 0,4-0,5 ppm. St enie to jest wielokrotnie wy sze ni bakterio- i wirusobójcze.


Dawkowanie i droga podania: Podanie jednego opakowania Cl2 – BLUE CONTROL – 200 p yn na 200 litrów wody pitnej w pe ni neutralizuje wolny chlor o mak-symalnym st eniu 10 ppm Cl2 oraz przywraca prawid owe neutralne pH wody, w pe ni chroni c podawan yw szczepionk . Przy podaniu szczepionki trzeba nape ni zbiornik wcze niej wyliczon wod (czyst , o dobrej jako ci, o temperaturze 20-22°C), która zostanie skonsumowana w ca o ci przez zwierz ta w ci gu 2 godzin, doda zawarto jednego opakowania Cl2 – BLUE CONTROL – 200 p yn do 200 litrów wody i dok adnie wymiesza . Zaczeka 10-15 minut do ca kowitej neutralizacji chloru, a nast pnie doda przygotowany wcze niej roztwór szczepionki, wymiesza i poda niezw ocznie ptakom do picia.

Zalecenia dla prawid owego podania: Sprawdzi czy szczepionka dotar a do ko ca ruroci gu i woda posiada zabarwienie niebieskie. Sprawdzi zabarwienie j zyka i b ony luzowej ptaków. Przy prawid owo przeprowadzonej procedurze szczepienia 90% zwierz t powinno na j zyku i b onach luzowych

wykazywa kolor niebieski.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwienia niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produk-tu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.



Dost pne opakowania: Cl2 – BLUE CONTROL wyst puje w dwóch opakowaniach: Cl2 – BLUE CONTROL – 200 p yn przeznaczony jest na 200 litrów wody i Cl2 – BLUE CONTROL – 1000 p yn przeznaczony jest na 1000 litrów wody.



CL2 – BLUE CONTROL – 1000 P YNpreparat dla zwierz t do odchlorowywania wody i wizualizacji spo ycia


W a ciwo ci: Cl2 – BLUE CONTROL posiada znacznik zabarwiaj cy roztwór wodny ze szczepionk lub lekiem na niebiesko, przez co umo liwia kontrol podawania szczepionki oraz in-nych leków i witamin poprzez systemy pojenia zwierz t. Niebieskie zabarwienie pozo-staje na j zyku i b onach luzowych jamy g bowej zwierz t przez 1-4 godzin.Chlor dodawany jest rutynowo do dezynfekcji wody wodoci gowej w ilo ci od 0,3 do 2,5 ppm (0,3 mg-2,5 mg/litr wody). W takim st eniu chlor jest silnym dez-aktywatorem dla ywych szczepionek. St enie bakteriobójcze wolnego chloru wynosi 0,1-0,2 ppm, a wirusobójcze 0,3-0,5 ppm. Dlatego przed podaniem ywych szcze-pionek, wolny chlor w wodzie musi zosta unieczynniony, w celu zabezpieczenia y-wych szczepów wirusów i bakterii znajduj cych si w szczepionce. Zawarto wolnego chloru w wodzie pitnej jest trudna do kontroli i bardzo niestabilna. Mo e waha si w szczepionce w du ym zakresie (0,3-10 ppm). Smak i zapach chloru nie s miarodaj-nym wska nikiem jego zawarto ci. Cz owiek odczuwa zapach i smak tylko w przedziale 0,4-0,5 ppm. St enie to jest wielokrotnie wy sze ni bakterio- i wirusobójcze.


Dawkowanie i droga podania: Podanie jednego opakowania Cl2 – BLUE CONTROL – 1000 p yn na 1000 litrów wody pitnej w pe ni neutralizuje wolny chlor o maksymalnym st eniu 10 ppm Cl2 oraz przywraca prawid owe neutralne pH wody, w pe ni chroni c podawan yw szczepionk . Przy podaniu leku lub witamin trzeba nape ni wiadro lub pojemnik wcze niej wyliczon wod (czyst , o dobrej jako ci, o tempera-turze 20-22°C), która zostanie dodana do 1000 litrów wody pitnej poprzez system dozuj cy wraz z lekiem lub witaminami. Doda i rozpu ci w niej lek lub witamin , a nast pnie dosypa zawarto jednego opakowania Cl2 – BLUE CONTROL – 1000 p yn i do-k adnie wymiesza . Poda niezw ocznie zwierz tom do picia.

Zalecenia dla prawid owego podania: Sprawdzi czy lek lub witaminy dotar y do ko ca ruroci gu i woda posiada zabarwienie niebieskie. Sprawdzi zabarwienie j zyka i b ony luzowej zwierz t. Przy prawid owo podanym leku lub witaminach 90% zwierz t powinno na j zyku i b onach luzowych wykazywa kolor niebieski.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em. Nie u ywa po up ywie terminu wa no ci podanego na etykiecie.

Szczególne rodki ostro no ci dotycz ce unieszkodliwienia niezu ytego produktu lub odpadów pochodz cych z tego produktu: Produktu nie nale y usuwa do kanalizacji ani wyrzuca do mieci. Nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Po-zwoli to na lepsz ochron rodowiska.



Dost pne opakowania: Cl2 – BLUE CONTROL wyst puje w dwóch opakowaniach: Cl2 – BLUE CONTROL – 200 p yn przeznaczony jest na 200 litrów wody i Cl2 – BLUE CONTROL – 1000 p yn przeznaczony jest na 1000 litrów wody.



FARMA–GYN LIGHTpreparat po lizgowy dla po o nictwa i ginekologii

Sk ad: pochodne etylocelulozy, glicerol, substancje pomocnicze, woda.Farma-Gyn dzia a os aniaj co i po lizgowo, na o ony na such lub wilgotn r k tworzy ci le przy-legaj c warstw , która nie ciera si szybko w czasie przeprowadzania zabiegów po o niczych i gi-nekologicznych. Preparat mo na stosowa równie na ko cówki sond USG i katetery inseminacyjne.


FARMA–GYN STRONGpreparat po lizgowy dla po o nictwa i ginekologii

Sk ad: pochodne etylocelulozy, glicerol, substancje pomocnicze, woda.Farma-Gyn dzia a os aniaj co i po lizgowo, na o ony na such lub wilgotn r k tworzy ci le przy-legaj c warstw , która nie ciera si szybko w czasie przeprowadzania zabiegów po o niczych i gi-nekologicznych. Preparat mo na stosowa równie na ko cówki sond USG i katetery inseminacyjne.


worzy ci le przy-po o niczych i gi-ry inseminacyjne.


IZO ETHANOL 10/6060% etanolu i 10% alkoholu izopropylowego w wodzie preparat do odt uszczania i zmywania powierzchni

Sk ad: izopropanol, etanol, substancje pomocnicze.Preparat nie posiada dopuszcze do stosowania u istot ywych.

JODYNA3% roztwór spirytusowy jodu w jodku potasupreparat do diagnostyki mikrobiologicznej, odczynnik chemiczny

Sk ad: jod, jodek potasu, woda, substancje pomocnicze.

1. Barwienie mikrobiologiczne metod Grama technika:I. Barwienie podstawowe roztworem Pyoctaniny ( oletu krystalicznego). Wszystkie

bakterie zostaj wybarwione na oletowo pod wp ywem tego barwnika zasadowe-go.

II. Utrwalenie Jodyn (roztwór spirytusowy jodu w jodku potasu). Jodyna w po czeniu z oletem krystalicznym tworzy w komórkach kompleksy krystaliczne olet-jodyna.

III. Odbarwienie (alkohol etylowy lub mieszanina alkohol etylowy-aceton). Pierwotne barwienie oletem krystalicznym zostaje wymyte u niektórych bakterii, inne pozo-staj zabarwione.

IV. Dobarwienie barwnikiem kontrastowym (fuksyna karbolowa, safranina). Ten barw-nik zasadowy powoduje ponowne wybarwienie na czerwono (safranina) lub na ró-owo (fuksyna) bakterii pozbawionych koloru podczas odbarwiania.

2. Wykrywanie zafa szowa miodu skrobi i syropem ziemniaczanym:Wykrywanie obecno ci skrobi w miodzie. Oko o 5 g miodu rozcie cza si podwójn ilo-ci wody i ogrzewa a do wrzenia. Nast pnie do ostudzonego ju roztworu dodaje si

2-3 krople Jodyny (roztworu spirytusowego jodu w jodku potasu) i silnie wstrz sa. Je eli roztwór zabarwi si na niebiesko, jest to dowód zafa szowania miodu skrobi . Przy ogrzewaniu zabarwienie zanika, nale y wi c zwróci uwag , aby roztwór by dostatecznie wystudzony.

3. Usuwanie i zmniejszanie widocznych zarysowa na drewnianych powierzchniach:Powierzchnie zarysowane nale y zamalowa mieszanin octu i jodyny (do mebli jasnych u yj wi cej octu, do ciemnych – wi cej jodyny). Preparat nie posiada dopuszcze do stosowania u istot ywych.


znego). Wszystkie rwnika zasadowe-

dyna w po czeniu zne olet-jodyna.ceton). Pierwotne akterii, inne pozo-

anina). Ten barw-franina) lub na ró-a.

mm::si podwójn illo-

ztworu dodaje sinie wstrz sa. Je eli roztwór zabarwi si na niebiesko, jest to ika, nale y wi c zwróci uwag , aby roztwór by dostatecznie

h powierzchniach:


KANIULA DOSTRZYKOWA krótka / d uga


P YN LUGOLA1% roztwór spirytusowy jodu w jodku potasu preparat do diagnostyki mikrobiologicznej, odczynnik chemiczny

Sk ad: jod, jodek potasu, woda, substancje pomocnicze.

1. Barwienie mikrobiologiczne metod Grama technika:I. Barwienie podstawowe roztworem Pyoctaniny ( oletu krystalicznego). Wszystkie bak-

terie zostaj wybarwione na oletowo pod wp ywem tego barwnika zasadowego.II. Utrwalenie P ynem Lugola (roztwór wodny jodu w jodku potasu). Jodyna w po czeniu

z oletem krystalicznym tworzy w komórkach kompleksy krystaliczne olet-jodyna.III. Odbarwienie (alkohol etylowy lub mieszanina alkohol etylowy-aceton). Pierwotne bar-

wienie oletem krystalicznym zostaje wymyte u niektórych bakterii, inne pozostaj zabarwione.

IV. Dobarwienie barwnikiem kontrastowym (fuksyna karbolowa, safranina). Ten barwnik zasadowy powoduje ponowne wybarwienie na czerwono (safranina) lub na ró owo (fuksyna) bakterii pozbawionych koloru podczas odbarwiania.

2. Wykrywanie zafa szowa miodu skrobi i syropem ziemniaczanym:Wykrywanie obecno ci skrobi w miodzie. Oko o 5 g miodu rozcie cza si podwójn ilo ci wody i ogrzewa a do wrzenia. Nast pnie do ostudzonego ju roztworu dodaje si 2-3 krople P ynu Lugola (roztworu spirytusowego jodu w jodku potasu) i silnie wstrz sa. Je eli roztwór zabarwi si na niebiesko, jest to dowód zafa szowania miodu skrobi . Przy ogrzewaniu zabarwienie zanika, nale y wi c zwróci uwag , aby roztwór by dostatecznie wystudzony.

3. Usuwanie i zmniejszanie widocznych zarysowa na drewnianych powierzchniach:Powierzchnie zarysowane nale y zamalowa mieszanin octu i P ynu Lugola (do mebli jasnych u yj wi cej octu, do ciemnych – wi -cej P ynu Lugola). Preparat nie posiada dopuszcze do stosowania u istot ywych.


. Wszystkie bak-zasadowego.na w po czeniu olet-jodyna.

. Pierwotne bar- inne pozostaj

a). Ten barwnik ) lub na ró owo

podwójn ilo ci dodaje si 2-3 wstrz sa. Je eli

krobi . Przy ogrzewaniu zabarwienie zanika, nale y wi c

owierzchniach:


PYOKTANINA1% wodny roztwór oletu krystalicznegopreparat do diagnostyki mikrobiologicznej, odczynnik chemiczny

Sk ad: Pyoctaninum coeruleum, alkohol etylowy, substancje pomocnicze.

1. Barwienie mikrobiologiczne metod Grama technika:I. Barwienie podstawowe roztworem Pyoctaniny ( oletu krystalicznego). Wszystkie

bakterie zostaj wybarwione na oletowo pod wp ywem tego barwnika zasadowego.II. Utrwalenie P ynem Lugola (roztwór wodny jodu w jodku potasu). Jodyna w po czeniu

z oletem krystalicznym tworzy w komórkach kompleksy krystaliczne olet-jodyna.III. Odbarwienie (alkohol etylowy lub mieszanina alkohol etylowy-aceton). Pierwotne

barwienie oletem krystalicznym zostaje wymyte u niektórych bakterii, inne pozo-staj zabarwione.

IV. Dobarwienie barwnikiem kontrastowym (fuksyna karbolowa, safranina). Ten barw-nik zasadowy powoduje ponowne wybarwienie na czerwono (safranina) lub na ró-owo (fuksyna) bakterii pozbawionych koloru podczas odbarwiania.

2. Wykrywanie odcisków linii papilarnych:Badane powierzchnie zanurzy w roztworze i sp uka pod bie c wod . W czasie pracy z roztworem nale y zachowa du ostro no , gdy olet jest bardzo trudno zmywal-nym barwnikiem i mo e pozostawi trwa e plamy na ubraniu, meblach lub pod odze.

3. Sk adnik pod o y mikrobiologicznych:Fiolet krystaliczny jest sk adnikiem pod o a: MacConkey Agar z oletem krystalicznym, Violet Red Bile Glucose Agar, MacConkey Agar z sorbitolem, Violet Red Bile Lactose Agar, Yersinia CIN Agar, Columbia Agar z oletem krystalicznym i 5% krwi baraniej, Uragar, barwnik do metody Grama. Preparat nie posiada dopuszcze do stosowania u istot ywych.


TYMPAHOLroztwór ó ci wo owej konserwowany, preparat chemiczny

Sk ad: ó , formaldehyd 40%, alkohol etylowy, woda.

Zastosowanie: S u y do odt uszczania powierzchni. Mo e by stosowana w czystej formie lub zmieszana.WSTRZ SN PRZED ZASTOSOWANIEM


E TOS FARMA INNE 139

preparat chemiczny

a w czystej formie lub zmieszana.

znego). Wszystkie wnika zasadowego.dyna w po czeniu ne olet-jodyna.ceton). Pierwotne akterii, inne pozo-

ranina). Ten barw-franina) lub na ró-ia.

d . W czasie pracy o trudno zmywal-lub pod odze.

em krystalicznym, Violet Red Bile Glucose Agar, MacConkey mbia Agar z oletem krystalicznym i 5% krwi baraniej, Uragar, wania u istot ywych


RODKI MYJ CE

RODKI DEZYNFEKCYJNE I MYJ CE K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA142

BIOFALmyd o potasowe w p ynie, preparat myj cy

Sk ad:myd o potasowe, chlorokrezol, chloroksylenol, woda, alkohol etylowy.

FARMACLINrodek czyszcz cy do systemów pojenia

Czyszczenie pojemników na wod , poide , zbiorników, rur, urz dze s u cych do pojenia zwierz t w oborach, stajniach, chlewniach, kurnikach. Mo e by stosowany w budynkach gospodarczych, zarówno pustych, jak i pozostaj cych w u yciu.

Posta produktu:P yn.

Substancja czynna:Nadtlenek wodoru (50-60 g/100 g).

Stosowanie:Preparat Farmaclin stosowany do czyszczenia sys-temów pojenia. Czyszczenie systemów pojenia w pustych pomieszczeniach lub w pomieszczeniach pozostaj cych w u yciu: Wskazane jest czyszcze-nie systemów pojenia w pustych pomieszczeniach, po zako czeniu cyklu produkcyjnego. W celu sku-tecznego usuni cia zanieczyszczenia nale y do-k adnie umy poid a, a nast pnie zala 3% produk-tem rozcie czonym w wodzie i pozostawi preparat na czas nie krótszy ni 60 min. Pieni ce dzia anie preparatu powoduje, e dodatkowe szczotkowanie jest zb dne. Po up ywie wyznaczonego czasu ca-o przep uka ob cie wod .

Czyszczenie powierzchni g adkich, nienasi kli-wych w budynkach inwentarskich: W przypadku powierzchni g adkich nienasi kliwych, nale y za-stosowa roztwór 20% produktu Farmaclin przez czas nie krótszy ni 60 min. po wcze niejszym do-k adnym umyciu powierzchni przeznaczonej do wy-czyszczenia.

ych, zarówno pustych, jak

szczenia sys-mów pojenia mieszczeniach est czyszcze-ieszczeniach, W celu sku-nale y do-

3% produk-awi preparat

ce dzia anie zczotkowanie go czasu ca-

nienasi kli-W przypadku h, nale y za-maclin przez niejszym do-zonej do wy-

K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA RODKI DEZYNFEKCYJNE I MYJ CE 143

Specjalne ostrze enia i rodki ostro no ci:Uk ad pojenia musi posiada odpowietrzenia, poniewa w trakcie czyszczenia wytwarza si bardzo du a ilo tlenu. W przypadku powierzchni maj cych kontakt z ywno ci , po czyszczeniu sp uka wod zdatn do picia. Zadba o w a ciw wentylacj pomiesz-cze , w których produkt jest stosowany.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie:Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. W suchych, dobrze wentylowanych miejscach, z dala od róde ognia. Unika dzia ania podwy szonej temperatury, bezpo redniego dzia ania promieni s onecznych, gor cych powierzchni i otwar-tego ognia. W przypadku rozlania lub wycieku sp uka du ilo ci wody (do zaniku tworzenia si p cherzy gazowych).

Post powanie z odpadami produktu:Niewykorzystany produkt lub jego odpady unieszkodliwi w sposób zgodny z obowi zuj cymi przepisami. Nie usuwa wraz z odpa-dami komunalnymi. Pozosta o ci produktu lub produkt niezu yty przekaza do rmy zajmuj cej si utylizacj i unieszkodliwianiem odpadów. Zu yte opakowanie mo na traktowa jako odpad komunalny po wcze niejszym wyp ukaniu du ilo ci wody.

Termin wa no ci:1 rok od daty produkcji. Numer serii jest równocze nie dat produkcji.

Niebezpiecze stwoZawiera: nadtlenek wodoru.

Zwroty wskazuj ce rodzaj zagro enia:H272 – Mo e intensy kowa po ar; utleniacz.H302 – Dzia a szkodliwie po po kni ciu.H314 – Powoduje powa ne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu.H332 – Dzia a szkodliwie w nast pstwie wdychania.H335 – Mo e powodowa podra nienie dróg oddechowych.

Zwroty wskazuj ce rodki ostro no ci:P210 – Przechowywa z dala od róde ciep a, gor cych powierzchni, róde iskrzenia, otwartego ognia i innych róde zap onu. Nie pali .P280 – Stosowa r kawice ochronne/odzie ochronn /ochron oczu/ochron twarzy.P303+P361+P353 – W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓR (lub z w osami): natychmiast zdj ca zanieczyszczon odzie . Sp uka skór pod strumieniem wody lub prysznicem.P304+P340 – W PRZYPADKU DOSTANIA SI DO DRÓG ODDECHOWYCH: wyprowadzi lub wynie poszkodowanego na wie-e powietrze i zapewni mu warunki do swobodnego oddychania.

P305+P351+P338 – W PRZYPADKU DOSTANIA SI DO OCZU: ostro nie p uka wod przez kilka minut. Wyj soczewki kontak-towe, je eli s i mo na je atwo usun . Nadal p uka .P405 – Przechowywa pod zamkni ciem.

W przypadku spo ycia: nie wywo ywa wymiotów. Wyp uka usta wod . Nie podawa rodków zoboj tniaj cych. Nie podawa w gla aktywnego. Nigdy nie podawa niczego do ust osobie nieprzytomnej. Natychmiast wezwa lekarza, pokaza opakowanie lub etykiet .W kontakcie z oczami: zaczerwienienie, zawienie, pieczenie, podra nienie, oparzenia, ryzyko powa nego uszkodzenia oczu, zapa-lenie spojówek, zm tnienie rogówki.W kontakcie ze skór : zaczerwienienie, pieczenie, ból, oparzenia, martwica, bia e plamy, p cherze.Po po kni ciu: ból brzucha, md o ci, wymioty, poparzenia uk adu pokarmowego, ryzyko perforacji prze yku i o dka, krwawienie z przewodu pokarmowego.Po wdychaniu: mo e powodowa kaszel, ból gard a, podra nienie b on luzowych uk adu oddechowego, odm p uc.

RODKI DEZYNFEKCYJNE I MYJ CE K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA144

POL LENA FARMA JKp yn do sporz dzania roztworów do mycia pomieszcze , sprz tu, rodków transportu

Sk ad: Jod 2%.

Stosowanie i dawkowanie:W celu wymycia pomieszcze inwentarskich raz w tygodniu, po usuni ciu ció ki i nawozu oraz me-chanicznym oczyszczeniu i umyciu pomieszcze wod , nale y wilgotne powierzchnie cian, pod óg, okien oraz otworów wentylacyjnych spryska 0,3% roztworem wodnym Pol-Lena Farma JK w ilo ci oko o 0,2 l/m2, a powierzchnie porowate i drewnia-ne 0,5 l/m2. Koryta, poid a, wózki paszowe, urz dze-nia paszarni nale y raz w tygodniu, po uprzednim mechanicznym oczyszczeniu, zmy 3% roztworem produktu, a nast pnie po up ywie 20-30 minut sp uka bie c wod . Przy wej ciach do pomiesz-cze nale y codziennie wyk ada maty nas czone wie o przygotowanym 3% roztworem Pol-Lena

Farma JK. rodki transportu zwierz t, po oczysz-czeniu mechanicznym i sp ukaniu wod , nale y spryska 3% roztworem produktu w ilo ci 0,5 l/m2

powierzchni.

Przygotowanie roztworu do u ycia: Roztwór 0,3% – 3 g produktu (1 y eczka do her-baty) na 1 litr wody; roztwór 3% – 30 g produktu (5 rednich y ek sto owych) na 1 litr wody.

Zalecenia dla prawid owego podania: Roztwory wodne produktu nale y przygotowa bezpo rednio przed u yciem. Przy ich sporz dzaniu nie nale y przekracza tem-peratury 35°C-40°C. Zmiana barwy produktu z brunatnego, ewentualne przeja nienie produktu wskazuje na utrat w a ciwo ci myj cych.

Specjalne ostrze enia i rodki ostro no ci: Nie dopuszcza nierozcie czonego produktu do kontaktu z go ym cia em lub oczami! Nie je ! Nie dopuszcza do kontaktu z yw-no ci . W przypadku kontaktu z cia em, miejsce zmy du ilo ci wody.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC, w miejscach suchych. Chroni od wiat a.

Post powanie z odpadami produktu: Niewykorzystany produkt lub jego odpady unieszkodliwi w sposób zgodny z obowi zuj cymi przepisami. Zu yte opakowanie mo -na traktowa jako odpad komunalny, po wcze niejszym wyp ukaniu du ilo ci wody.

Termin wa no ci: 2 lata od daty produkcji.

Inne informacje: Numer serii jest równocze nie dat produkcji.

Zwroty wskazuj ce rodzaj zagro enia:H318 Powoduje powa ne uszkodzenie oczu.H373 Mo e powodowa uszkodzenie narz dów (tarczycy) poprzez d ugotrwa e lub powtarzane nara enie.H412 Dzia a szkodliwie na organizmy wodne, powoduj c d ugotrwa e skutki.

Zwroty wskazuj ce rodki ostro no ci:P102 Chroni przed dzie mi.P260 Nie wdycha mg y/par/rozpylonej cieczy.P280 Stosowa ochron oczu.P305+P351+P338 W PRZYPADKU DOSTANIA SI DO OCZU: Ostro nie p uka wod przez kilka minut. Wyj soczewki kontaktowe, je eli s i mo na je atwo usu-n . Nadal p uka .P310 Natychmiast skontaktowa si z O RODKIEM ZATRU /lekarzem.

NiebezpieczeństwoZawiera: nonylofenol etoksylowany, 7-11 EO, jod.

inwentarskich raz i nawozu oraz me-

myciu pomieszcze hnie cian, pod óg, ych spryska 0,3% Farma JK w ilo ci orowate i drewnia-paszowe, urz dze-niu, po uprzednim

my 3% roztworem ywie 20-30 minut ciach do pomiesz-

a maty nas czone ztworem Pol-Lena

wierz t, po oczysz-aniu wod , nale y tu w ilo ci 0,5 l/m2

ycycia:ia:: 1 y eczka do her-% – 30 g produktu 1 litr wody.

dania:

K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA RODKI DEZYNFEKCYJNE I MYJ CE 145

VAGOTHYLpreparat myj cy

S u y do mycia przedmiotów oraz powierzchni i jam.

Sk ad:Kwas polisulfonowokrezolowy 36,00, wype niacz do 100,00.

Stosowanie: roztwór 0,5-3%.

Specjalne rodki ostro no ci przy przechowywaniu i transporcie: Przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci. Przechowywa w temperaturze poni ej 25ºC. Chroni przed wiat em.

Obj to ne o: 100 ml, 250 ml.

ni i jam.

iacz do 100,00.

ywaniu i transporcie: widocznym dla dzieci.. Chroni przed wiat em.

K ATALOG PRODUK TÓW – VE TOS FARMA146 SPRZ T WETERYNARYJNY / DRUKI

Ksi eczki zdrowia psa, kotaKsi eczka zdrowia koniaRejestr psów p. w ciekli nieZa wiadczenie o szczepieniuRecepta

Kompresor 25 pól

VETERINARY EQUIPMENT

DRUKI

Wyja nienia:Katalog odzwierciedla pe n ofert rmy, a produkty w nim zawarte mog by niezarejestrowane lub niedopuszczone do obrotu we wszystkich krajach.Katalog nie jest ofert handlow w rozumieniu prawa, odzwierciedla tylko mo liwo ci produkcyjne rmy.Ka dorazowo w celu uzyskania informacji, które produkty s dost pne na którym rynku, prosimy o kontakt z dzia em handlowym w Polsce lub przedstawicielem handlowym w danym kraju.

ta

ieniu

PFO „VETOS-FARMA” Sp. z o.o.ul. Dzier oniowska 2158-260 Bielawatel.: +48 74/833 45 65tel.: +48 74/833 74 85 8fax: +48 74/833 56 [email protected]

www.vetos-farma.com.pl

Documents

KATALOGvetos-farma.com.pl/wp-content/uploads/2018/11/katalog... · 2019-12-20 · 2 farma.com.pl katalog produktÓw – vetos farma w trosce o twoje zwierz