Keep It Local May 2011

8/7/2019 Keep It Local May 2011

1/40

Bh{ 9088 Kwwvf :9

Zdf bhnhqkcf moy

Lkzzlf WvzzocNyfhz Wvzzoc

^dkzi{Kcwkjf zdkw boczd1

Cvywfy{ wvggfww, cfzihll,loghl cf~w, ~dhzw oc -

ivwkcfww jkyfgzoy{

Zfl 089:: 7607;4 l kcmo@fllfwbfyfpoyzloghl#gob l ~~~#wovzd~kyyhl#gobJFLK]FYFJ MYFF ZO 6,600

DOBFW - IVWKCFWWFW

GDKLJYFCW PLH[ - PHYZ[ GFCZYF

ZOJJLFY BOYCKCNW!BOCJH[ zo MYKJH[, ;#70hb"88#70hb#

9#60 kcglvjfw fczyhcgf, zohwz hcj avkgf#

MVCE[ MYKJH[ CKNDZ JKWGO!Mykjh{ ckndz, 6">pb, ocl{ 7#;6, kcglvjfw fczyhcgf,gdkljw bfhl plvw mvc llfj jkwgo ~kzd nhbfw#

Moy boyf kcmo }kwkz ~~~#gyhq{zo~cplh{#go#ve

IKYZDJH[ MVC HZ GYHQ[ ZO^CPhyzkfw wzhyz myob =#;6# Phyz{ iooekcn dozlkcf 0868 766 9>:7

ZFL5 O868 766 9>:7^f dh}f 86 phyekcn wphgfw hz zdf yfhy hcj myocz om zdf pyopfyz{Goyochzkoc Yohj, $cftz zo zdf FPKG+

Opfc > jh{w h ~ffe ;#70hb " =pb $>pb oc Mykjh{w+#

~~~#wovzd~kyyhl#gob


2/40

9 Zfl 089:: 7607;4 ~~~#wovzd~kyyhl#gob

Hll bfc hyf kjkozw hcj K bhyykfj zdfky ekcn


3/40

JKYFGZOY[

Hj}fyzkwkcn kcxvkykfwplfhwf ghll Dh{lf{ oc089:: 7607;4

Fjkzoykhl hcj jkwzykivzkoc kcxvkykfw,ghll Aoc oc 089:: 7607;4

f"bhkl dh{lf{@zhlehiovpvilkwdkcn#go#ve~fi ~~~#wovzd~kyyhl#gob

Zhlehiovz Pvilkwdkcn Lzj9cj Mlooy, Ykgdbocj Plhgf896 " 89> Iovndzoc, Gdfwzfy GD7 6ID

^fll jocf zo z~o loghl

gdkljyfcw cvywfykfw, Ify~kge

Yohj hcj Nyhcnf Dovwf#

Ify~kge Yohj dhw ihzzlfj

ihge kbpyfwwk}fl{ yob h

}fy{ ihj mooj hz zdf wzhyz

o zdf {fhy hcj Nyhcnf

Dovwf dhw yfgfk}fj h

nlo~kcn yfpoyz yob Owzfj

kcwpfgzoyw#

Kc zdkw boczdw fjkzkoc zdfyf

hyf wzoykfw yob Wz Bhy{w

hcj Wz Wh}kovyw YG Wgdoolw,

h ogvw oc zdf zo~cw

plhccfj cf~ ~hzfyyocz

gobbvckz{ cf~w, h lfnhl

golvbc, ~dhzw oc hcj h

ivwkcfww jkyfgzoy{#

Zdf Effp kzLoghl zfhb

lPlfhwf cozf zdhz~f}f bo}fj zo h

cf~ hjjyfww

Zdf Gobbvckz{ Bhnhqkcfmoy Nyfhz Wvzzoc, Lkzzlf Wvzzochcj ^dkzi{

84

4

cn

,

99

CVYWFY[ PYHKWF

^f hyf hc

kcjfpfcjfczl{

o~cfj gobphc{,

ihwfj ykndz dfyf kc

Gdfwdkyf, pyojvgkcn

wkt bhnhqkcfw, Effp

kz Loghl, Cfwzoc Loghl,

Dfw~hll Loghl, Zhypoylf{ Zhle, O}fylfknd

Yovcjhiovz hcj Doolf Yovcjhiovz#

Moy jfzhklw }kwkz~~~#zhlehiovzpvilkwdkcn#go#ve

Zdf phnf moozfyw zdkw boczd hyf hll ghyivbpfy wzkgefyw

^f gollfgz vc~hczfj mvyckzvyfhcj dovwfdolj noojw

Zdfwf hyf yfg{glfjhcj vwfj zo dflpmhbklkfw kc cffj#Km {ov dh}f hc{

vc~hczfj mvyckzvyfoy dovwfdolj noojwhcj ~ovlj lkef zojochzf zdfb zo ovyGdhykz{ plfhwf ykcn

0868 766 0=4;H bvzvhll{ goc}fckfcz hppokczbfcz~kll if bhjf zo gollfgz zdf noojw#

Km {ov hyf looekcn moy xvhlkz{ wfgocjdhcjmvyckzvyf plfhwf }kwkz fkzdfy om ovy wdopw hzYowwboyf Yohj oy Gdvygd Phyhjf, ^fwzbkcwzfy#

WZ# ]KCGFCZ JF

PHVL GDHYKZ[

=

Effp kz Loghl Bh{ 9088 7

Hwe bf hiovz b{ }o~ om wklfcgf


4/40

: Zfl 089:: 7607;4 ~~~#wovzd~kyyhl#gob

KC ZDF CF^W

Fhz ykndz, ftfygkwf1 jkf hc{~h{

Cvywfy{ fhycw zdf plhvjkzw

NYHCNF Dovwf Jh{ Cvywfy{ dhw yfgfk}fj pyhkwf myob fjvghzkoc kcwpfgzoyw Omwzfj#

Kcwpfgzoy Wvf Hcwlo~ }kwkzfj zdf cvywfy{ oc Wbkzd{ Lhcf, Lkzzlf Wvzzoc, yfgfczl{ hcjnh}f kz h nooj yhzkcn#

Wdf avjnfj zdhz gdkljyfc hyf efpz whmf myob dhyb hcj zdhz zdf cvywfy{ kw glfhc hcj

whmf#

Zdf yfpoyz cozfj zdhz phyzcfywdkpw ~kzd phyfczw hyf dkndl{ }hlvfj hcj zdfyf kw dflp moy

gdkljyfc ~dfc zdf{ bo}f vp zo ikn wgdool

Gdkljyfc bhef nooj pyonyfww kc zdfky lfhyckcn hcj yfgfk}f nooj hzzfczkoc myob zdf

wekllfj wzhmm#

Hgzk}kzkfw hyf plhccfj zo ftgkzf zdf gdkljyfcw gvykowkz{ hcj kbhnkchzkoc# Zdf{ ifgobf

kcgyfhwkcnl{ kcjfpfcjfcz hcj ifdh}f }fy{ ~fll#

If} zdf ioii{ nofw ihekcn

POLKGF Gocwzhilf If} Wkwwocw wvpfy}kwfj h ikn ghef"ihef hz zdf Vck}fywkz{ Gdvygdom Fcnlhcj Hghjfb{ kc Fllfwbfyf Poyz#

If}, h Gdfwdkyf Polkgf wgdoolw lkhkwoc omgfy, Phvlkcf Jh}kfw, zdf wgdoolw Kcglvwkoc

Hgdkf}fbfcz Zvzoy hcj gdkljyfc myob {fhyw fkndz hcj ckcf ihefj, jfgoyhzfj hcj wolj

cfhyl{ 900 ghefw zo yhkwf bocf{ moy zdf Bkwwkcn Pfoplf gdhykz{#

If} whkj1 Kz ~hw h nooj pyoafgz ~dkgd zdf ekjw fcao{fj# Wobf om zdf kgkcn ~hw }fy{

golovymvl hcj zdhz hppfhlfj zo zdf ozdfy gdkljyfc ~dfc zdf ghefw ~fcz oc whlf# ^f

yhkwfj >0 }fy{ xvkgel{#

Zdkw gdhykz{ wffbfj h nooj ocf moy vw zo wvppoyz# Kz ~oyew ~kzd polkgf hcj ozdfy

hnfcgkfw zo zyhgf bkwwkcn gdkljyfc hcj hjvlzw hcj kzw Yvch~h{ Dflplkcf pyo}kjfw h

lkce hcj h bfwwhnf"dobf wfy}kgf moy pfoplf ~do dh}f wvjjfcl{ jfgkjfj zo iyfhe ~kzdzdfky mhbklkfw hcj ozdfy zkfw#


5/40


Fhyzd mywz1 ^fll wzykp bkcf zdf ozdfy plhcfzw lhzfy

BHgJocHlJ gyHtzoc ôoJ DozflPhyenhzf Yohj, Lfjwdhb, Gdfwzfy GD== ;PI

Z1 0868 7:> :097# F"bhkl1lfkwbny#74@bhgjochlj"dozflw#go#ve

Wzfp ovz om zdf dfgzkg 98wz Gfczvy{- kczo h dh}fc om pfhgf - zyhcxvklkz{

W ~kdk 9> hw m bhv ~jhj- ~"ep nhjw, zd Bhjhj

Gyhtzoc ôoj Dozfl kw h yhyf mcj

Lfz ovy zdfyhpkwzwnvkjf {ov zdyovnd hvckxvf ftpfykfcgf omdfhlkcn, yf}kzhlkwkcn -

yfav}fchzkcn zyfhzbfczwmoy zdf bkcj, ioj{ -

wpkykz zo dflp bflz h~h{zdf wzyfwwfw - wzyhkcw om

zdf bojfyc lkmf#

gdw o om zd M~kn Phehnw Mb I~1

Bjh{ " zdvwjh{ >6#00 Mkjh{ " Wvjh{ 46#00

zp z z KjvnLh}h Wdfllw Ihge BhwwhnfBkck Wghlp BhwwhnfHyobh Zkbf Pyfgkovw Mhgkhl

yh PhehnHyobh Zkbf Pyfgkovw MhgkhlIhge, Cfge - Wdovljfy BhwwhnfMklf - Polkwd Moy Dhcjw - Zofw

Www Ivw PhehnIhge, Cfge - Wdovljfy BhwwhnfZyhcxvkllkz{ Wghlp BhwwhnfMooz Yflkfm Bhwwhnf

gHll 0868 7:> :097 zoJH[Opfckcn Zkbfw1 =170hb 80100pb Bocjh{ zo Mykjh{ 4100hb 4100pb Whzvyjh{ - Wvcjh{#

Hz Bhgjochlj Gyhtzoc ôoj ~f ommfy h mvll{fxvkppfj Zfgdcon{b Wvkzf, h mvll glhww zkbfzhilfommfykcn o}fy 9> glhwwfw h ~ffe, yhcnkcn myob[onh, Pklhzfw, Wpkc - Hxvh zo chbf ivz h mf~Oy ~d{ coz zhef hj}hczhnf om ovy 84b dfhzfj

pool o}fylooekcn bhnckmgfcz govczy{wkjf }kf~w- fcao{ Zdf Whvch - Wzfhb Yoob

Nfz MKz Moy lfWW h gh ^j

Ak co^ - Xv g^]D^00> k} hJkwvj Bbiwdkp omm

co AoKcKcN Mff- H Mv Kjvk - Pz zhw Wwwk


6/40

= Zfl 089:: 7607;4 ~~~#wovzd~kyyhl#gob

Jo coz ~hwd zdkw }fdkglf vcjfynokcn wgkfczkg jkyz zfwz

GDKljyFC mob Wz Wh}kovw Ghzdokg

Pkbh{ Wgdoo, kc Nfhz Wvzzoc, dh}fiffc zdf hzfwz zo fgfk}f zfhgdkcn oc

do~ zo goww ohw whmf{#

Gdfwdkyf fwz hcj Gdfwzfy Govcgklw

Yohj Whmfz{ Vckz, Gdfwdkyf Mkyf hcj

Yfwgvf Wfy}kgf hcj Polkgf Gobbvckz{

Wvppoyz Omgfyw dflpfj wf}fc"ckcf"{fhy"

olj gdkljyfc lfhyc ywz"dhcj#

Lfzw ^hle kw h gdklj pfjfwzykhc zyhkckcn

pyonyhbbf h}hklhilf zo hll wgdoolw kc

zdf ^fwz Gdfwdkyf hyfh# Pvpklw lfhyc zdfifcfzw om vwkcn jfwknchzfj gyowwkcnw

wvgd hw qfiyh hcj pflkghc hcj zo hlwo

vwf Wgdool Gyowwkcn Phzyolw ~dfyf}fy

powwkilf#

Pvpklw lfhyc zdf ifcfzw om vwkcn

jfwknchzfj gyowwkcnw, whkj Lfzw hle

Go"oyjkchzoy Nkll Wdh~#

Kcwzyvgzoyw zfhgd zdf gdkljyfc do~ zo

gyoww zdf yohj goyyfgzl{, ~kzd phyzkgvlhy

mogvw oc do~ zo hgz hz jkmgvlz wpozw,ifdkcj phyefj ghyw hcj hz avcgzkocw#

Zdf hkb om zdf wgdfbf kw zo dflp

gdkljyfc jf}flop zdfky wekllw hcj

gocjfcgf zo ~hle whmfl{ zo hcj myobwgdool#

Hwwogkhzf Dfhjzfhgdfy, Jh}f ^kllkhbw,

whkj1 Hz Wz Wh}kovyw ~f hyf }fy{

phwwkochzf hiovz fcwvykcn ovy gdkljyfc

wzh{ whmf hz hll zkbfw coz ocl{ oc zdfky

~h{ zo hcj myob wgdool ivz hlwo oc h

jhkl{ ihwkw ~dfc zdf{ hyf ovz plh{kcn

~kzd mykfcjw oy }kwkzkcn hyfhw kc zdf loghl

gobbvckz{#

Zdf yohj whmfz{ zyhkckcn dhw fcykgdfjzdfky vcjfywzhcjkcn om jh{ zo jh{ whmfz{

~dfc gyowwkcn zdf yohjw# Zdf gdkljyfc

wdo~fj nyfhz vcjfywzhcjkcn hcj bhzvykz{

kc yfgonckwkcn whmf gyowwkcn pokczw hcj

pozfczkhl jhcnfyw#

Bh{ Ffc Mfnvkh hc Nk Wdh~ mob

zdf Govcgkw yoh Whmfz{ Vckz ~kzd

gdkfc mob Wz Wh}kovw Ghzdokg

Pkbh{ Wgdoo goww h qfih gowwkcnwhmf{ ovzwkf zdf wgdoo#

Pvpklw lfhyc zdf whmf ~h{ zo gyoww


7/40

Effp kz Loghl Bh{ 9088 >

Go}fy bf1 Kb gdhcnkcn lhcfw

NYHCNF DOVWF

JH[ CVYWFY[Yfwfy}f {ovy plhgf co~

zo h}okj jkwhppokczbfcz

Zflfpdocf moy h pyowpfgzvw

0868 77; ;8>6

Wkzvhzfj hz

Wbkzd{ Lhcf,

Lkzzlf Wvzzoc GD== 7YP

Opfc >#70hb"=#86pb

l Wphckwd Lfwwocwl Dobf gooefj bfhlw

pyfphyfj jhkl{ i{ovy gdfm

l Locn wfy}kcn,

xvhlkfj wzhmm

l Whmf - Wfgvyf

~hllfj plh{ nhyjfc

Zdf wpoyzw pyonyhbbf,jflk}fyfj i{

Lkzzlf Wvpfy Wzhyw,kw pyo}kjkcn h mhczhwzkg

oppoyzvckz{ moy gdkljyfczo nhkc cf~ wekllw

Nyhcnf Dovwf dhw o}fy90 {fhyw ftpfykfcgf ompyo}kjkcn fjvghzkochcj gdklj ghyf kc h dhpp{ hcjwzkbvlhzkcn dobf myob dobffc}kyocbfcz moy gdkljyfchnfj 7 boczdw 6 {fhyw#

Mhczhwzkg, whmf hcj wfgvyfplh{ nhyjfc


8/40

HC ftgkzkcn cf~ }kwkoc mo zdf mvzvf omFfwbff Pozw ~hzfmocz dhw iffc

hvcgdf#Pffl Lhcj hcj Pyopfyz{, Zdf ^hzfy~h{w Zyvwz

hcj Gdfwdkyf ^fwz hcj Gdfwzfy Govcgkl hyf

~oyekcn kc phyzcfywdkp, hcj ~kzd zdf Fllfwbfyf

Poyz Jf}flopbfcz Iohyj, zo dflp zo zyhcwmoyb

Fllfwbfyf Poyzw ~hzfymyocz hcj pyobozf zdf

hyfh hw h jfwzkchzkoc moy yfwkjfczw, zovykwzw hcj

}kwkzoyw hlkef#

Plhcw kcglvjf kbpyo}fbfczw zo zdf ftkwzkcndkwzoykg Jogew Gocwfy}hzkoc Hyfh, hkbfj hz

bhekcn zdf hyfh kczo h boyf popvlhy hcj

}kiyhcz jfwzkchzkoc moy ftkwzkcn yfwkjfczw,

}kwkzoyw hcj zdf ~kjfy gobbvckz{#

Zdf gocwfy}hzkoc hyfh hcj kzw dkwzoykg

ivkljkcnw hcj jogew hyf hc vcjfyvzklkwfj hcj

hc omzfc vcjfyhppyfgkhzfj hwwfz hcj iykcnkcn

cf~ hgzk}kz{ zo zdf hyfh ~kll iykcn bhc{ ~kjfy

ifcfzw moy zdf zo~c#

Zdf Chzkochl ^hzfy~h{w Bvwfvb wkzw hz zdfdfhyz om zdf gocwfy}hzkoc hyfh hcj ef{ zo

zdf kbpyo}fbfczw pyopowfj ~kll if opfckcn

hggfww vp ~kzdkc hcj zo zdf hyfh, iykcnkcn cf~

popvlhy vwfw zo zdf hyfh hcj kbpyo}kcn hyfhw

om pvilkg wphgf# Zdfyf hyf hlwo h cvbify om

pozfczkhl cf~ jf}flopbfcz wkzfw hjahgfcz zo

zdf Gocwfy}hzkoc Hyfh, kcglvjkcn zdf ftkwzkcn

Fllfwbfyf Poyz Jogew wkzf zo zdf coyzd om Lo~fyBfywf{ Wzyffz#

Yonfy Dhcivy{, Gdkfm Ftfgvzk}f om Zdf

^hzfy~h{w Zyvwz, whkj1 Zdf lhvcgd om zdf

}kwkoc moy zdf Fllfwbfyf Poyz ^hzfymyocz kw h

}kzhl wzfp moy~hyj hcj plhgfw zdf Bvwfvb

hz zdf }fy{ gfczyf om yfnfcfyhzkoc plhcw moy

zdf zo~c hcj kzw dkwzoykg ~hzfymyocz# ^f looe

moy~hyj zo plh{kcn ovy phyz kc iykcnkcn zdf

~hzfymyocz zo lkmf moy f}fy{ocf#

Pyobfchjf

Bhc{ loghl yfwkjfczw ~kll hlyfhj{ if h~hyf

om Pfflw pyopowhlw zo jf}flop zdf Jogew zo

zdf coyzd om zdf gocwfy}hzkoc hyfh hw h cf~

yfwkjfczkhl, lfkwvyf hcj zovykwz jfwzkchzkoc

zdyovnd h wgdfbf eco~c hw Fllfwbfyf Xvh{w

hcj zdf ywz pdhwfw om zdkw ~kll moyb hc kczfnyhl

phyz om zdf phyzcfyw ^hzfymyocz ]kwkoc#

Zdf kbpyo}fbfczw pyopowfj ~kzdkc zdf

hjahgfcz Gocwfy}hzkoc Hyfh ~kll coz ocl{

fcdhcgf ftkwzkcn hwwfzw ivz ~kll hlwo wfz h

powkzk}f goczftz ~kzdkc ~dkgd zdf Fllfwbfyf

Xvh{w wgdfbf ghc gobf moy~hyj# Cf~

jf}flopbfczw kc zdf 8;40w hcj 8;;0w

$kcglvjkcn Yhjjlf ^dhym, Zflmoyjw Xvh{ hcj zdf

Dolkjh{ Kcc+ dh}f ifnvc zdf zyhcwmoybhzkoc om

zdf hyfh, ivz bvgd boyf govlj if hgdkf}fj#

Zdf Fllfwbfyf Xvh{w wgdfbf ~kll kcglvjf

dobfw hlocnwkjf lfkwvyf, hcj zovykwb yflhzfj

jf}flopbfcz, loghl gobbvckz{ mhgklkzkfw, hc

fgolon{ phye hcj h pyobfchjf hlocnwkjf zdfBhcgdfwzfy Wdkp Ghchl

Cf~ }kwkoc moy zo~cw

~hzfymyocz zhefw wdhpf


9/40

Effp kz Loghl Bh{ 9088 ;

Wvbbfy Kcjvlnfcgf WphJh{

[ovy pfymfgz pyfphyhzkoc moy zdf ~hybwvbbfy boczdw hdfhj#######

Mvll Ioj{ FtmolkhzkocMvll Ioj{ Iyvwd

Mklf hcj Phkcz oc dhcjw oy mffz"""""""""""""""""""

Dolkjh{ Pyfp D{jyhzkcn ^yhpYf}k}f Gfllvlkzf Zyfhzbfcz

Jfzotkm{kcn ^yhp""""""""""""""""""""

Hyobhzdfyhp{ Ihlhcgkcn MhgkhlIhioy Kczyojvgzoy{ MhgkhlHyobhzdfyhp{ D{jyhzkcn Mhgkhl

""""""""""""""""""""

Bkck Dfhj BhwwhnfMooz BhwwhnfDhcj Bhwwhnf

Kcglvjfj kc zdkw wph jh{ kw h yflhtkcnWph lkndz lvcgd

hcj mvll vwf om Dfhlzd Glvi mhgklkzkfwkcglvjkcn zfcckw govyzw

$plfhwf gocmkyb govyz h}hklhiklkz{+

>;#00Boc"Zdvyw

4;#00Myk" Wvc

]hlkj 70/0=/9088

Moy hll fcxvkyfw plfhwf ghll

089:: 7769=9 oy fbhklzdfwph@yo~zocdhlldozflhcjwph#go#ve

Yo~zoc Dhll Govczy{ Dovwf Dozfl Dfhlzd Glvi hcj Wph, ^dkzgdvygd Yohj, Yo~zoc, Gdfwzfy GD7 =HJzflfpdocf " 089:: 7769=9 f"bhkl " zdfwph@yo~zocdhlldozflhcjwph#go#ve ~~~#yo~zocdhll#go#ve

Pyfphyf {ovywflm moy zdf

Yhgfw ~kzd#####

Nflfyhzkoc i{ Afwwkgh Chklw

Mklf hcj phkcz oc Dhcjw hcj

Mffz moy ocl{

:0#00!

Afwwkgh Bhckgvyf hcj Pfjkgvyf

moy ocl{

60#00!!}hlkj boc"myk ocl{

Ghvzkoc( K wpffj vp zo yvc o}fy wbhll hckbhlw


10/40

80 Zo hj}fyzkwf ghll 089:: 7607;4 ~~~#wovzd~kyyhl#gob

Ioljl{ nokcn co~dfyf

NlfcfhnlfwWgdool omBozoykcn

Afyfb{ Ihbmoyj

IWg $docw+

JWH/hppyo}fjjyk}kcn kcwzyvgzoy

Ft IWB kcwzyvgzoy

WPFGKHL OMMFY(

=0 MOY 8WZ 6 DOVYW

Zfl 0>;=8 >9707;Fllfwbfyf Poyz hcj Gdfwzfy hyfhw

FLLFWBFYF POYZ " ^dkzi{ DkndWgdool, W{ghboyf Jyk}f, GD== 9CVZvfwjh{ =170 " 4100 pbZdvywjh{ =186 " >1:6 pb $Qvbih+

^fknd kc, ~oye ovz, ~fknd lfww(

Yowfbhy{ Goclf{ Jkfz hcj Mkzcfww Glviw

MyffZykhl

Glhww!

Ghll [}occf oc 0>;=8 69=660fbhkl1 {}occf#yowpfe@yowfbhy{goclf{#gob

Glhww Mff 6#40# ! Jkfz phge coz kcglvjfj# Cf~bfbifyw ocl{# ]hlkj vczkl 78/0>/88# Iykcn hj zo glhkb#

Moy zdf pfymfgz mkckwd f}fy{ zkbf

IHYY[ BOYYKWPHKCZKCN - JFGOYHZKCN WFY]KGFW

l Pyk}hzf - Gobbfygkhl

l Co aoi zoo ikn oy zoo wbhll

l Kczfykoy - Ftzfykoy

l Zkbf Wfy}fj Zyhjfwbhc

~kzd 96% {fhyw ftpfykfcgf

l MYFF FWZKBHZFW

ZFL1 0868 77; 6;9:

BOIKLF1 0>>;09:786;


11/40

Effp kz Loghl Hpykl 9088 88

Dkwzoy{ ~kll if ekcj zo bf moy K kczfcj zo ~ykzf kz#

l DknD Xvhlkz{ l DknD Wfgvykz{ l lo~ Bhkczfchcgf l lo~ PykgfW

l P]gv l ~kcjo~W l jooyW l MhWgkhW / WoMMkzW / nvzzfykcn

Jff^kcJo^w

n mww ww " bp ww pp

MfcWh w M zw yw n fdw z

M Xw M h} ohP jww

Mvll{ zzfj i{ ovy bhzvyf, zkbf wfy}fj wzhmm Oy wvppl{ ocl{

H}hklhilf kc Iykllkhcz ^dkzf, Yowf~ooj oy Lkndz Ohe ckwdfw $hcj boyf+

Wpfhe zo Jfyfe

089:: =>>==;

Wh}f w oc {ov dfhzkcn ikllw " if boyf wfgvyf i{ kcwzhllkcnovy ftzyfbfl{ fmgkfcz, dknd wfgvykz{ ~kcjo~w hcj jooyw

~~~#jff~kcjo~w#go#ve

fjff~kcjo~w@hol#gob

Locn fwzhilkwdfj " loghl mhbkl{"yvc gobphc{

Ghwfbfcz GobpowkzfJooyw P]GJooyw Ik"Molj Jooyw Phzko Jooyw

Whwd ^kcjo~w Yoomkcf Myfcgd JooywBkwzfj Nlhww

hcj yfphkyw

Whlzcf{DkndWzyffz

Gdfwzfyh

Coyzd hlfw

Yk}fyJff

Yk}fyLhcfh

h

Vckz 87 Efzlhc Govyz

Whlzcf{ GD: 4WI

IWFC 89>; IWFC 89=00


12/40


Kc Ahcvhy{ 900; zdf Jfphyzbfcz o Dfhlzdlhvcgdfj zdf Gdhcnf:Lkf kckzkhzk}f zo dflphbklkfw lk}f dfhlzdkfy lk}fw hcj zo bffz no}fyc"

bfcz zhynfzw oy yfjvgkcn gdkljdooj oifwkz{#Zf ghbphknc fbpdhwkwfw zdf yolf o h dfhlzd{lkfwz{lf hcj hkbw zo fcgovyhnf hbklkfw zo zhefphyz kc h lkfwz{lf yf}olvzkoc#

Zf ghbphkncw zhnlkcf kw1 fhz ~fll, bo}f boyfhcj lk}f locnfy#

Kz jfzhklw fkndz fhw{ wzfpw zdhz hbklkfw ghc zhefzo gdhcnf zdfky lkfwz{lfw1

l Wvnhy W~hpw " w~hp ooj hcj jykce ~kzd

hjjfj wvnhy oy wzv zdhzw lo~fy kc wvnhy oywvnhy yff

l 6"h"jh{" bhef wvyff}fy{ocf kczdf hbkl{ nfzwzdfky }f poy"zkocw o yvkzhcj }fn f}fy{

jh{lBfhl kbf

" cj zkbf kczdf jh{ oy zdyff yfnvlhy bfhlw

l =0 Hgzk}f Bkcvzfw " fcwvyf gdkljyfc nfz =0bkcvzfw o pd{wkghl hgzk}kz{ f}fy{ jh{

l Wchge Gdfge " wfz h lkbkz oc do~ bhc{wchgew {ov hcj {ovy hbkl{ hyf fhzkcn hcjgdoowf dfhlzdkfy wchgew

lBf"Wkqf Bfhlw " wfy}f pfoplf, fwpfgkhll{gdkljyfc, zdf ykndz hbovcz o ooj oy zdfkywkqf# Zf iknnfy zdf pfywoc zdf boyf ooj zdfky

ioj{ cffjw#

l Gvz Ihge Mhz " zy{ zo fhz lfww hz# Zfyf hyflozw o ~h{w {ov ghc jo zdkw, wvgd hw fhzkcn lfhcbfhz hcj zykbbkcn }kwkilf hz yob bfhz

fzg#

l

Vp hcj Hiovz " wzop ekjw l{kcn kc yocz ozdf zflf}kwkoc oy lovcnkcn hiovz plh{kcn gob"pvzfy nhbfw " nfz zdfb vp hcj hiovz(

Zfwf hyf zdkcnw zdhz Wlkbbkcn oylj bfb"ifyw eco~ hll hiovz( H wvy}f{ o Wlkbbkcn

oylj bfbifyw, wdo~w zdhz zdf Gdhcnf:Lkf

kckzkhzk}f kw cozdkcn cf~ oy zdfbKz ovcj1

l ;7& o Wlkbbkcn oylj bfbifyw hyf hjvlz~obfc, bhc{ o zdfb bozdfyw hcj nyhcj"bozdfyw

l Mooj Opzkbkwkcn kw fhw{ oy zdf ~dolf hb"kl{ zo jo hcj kz

pyojvgfw cozkgfhilf dfhlzd ifcfzw

l >6& o zdowf ~do ollo~ Mooj Opzkbkwkcn

iv{ boyf yfwd yvkz hcj }fnfzhilfw hcj fhz lfwwhzz{ ooj

l ==& fhz lfww wvnhy{ oojw

l 60& iv{ boyf lo~ hz jhky{ pyojvgzw

l =0& fhz f~fy zhef"h~h{w hcj yfhj{bfhlw

l >6& dh}f kcmvfcgfj ozdfy pfoplf zobhef dfhlzdkfy ooj gdokgfw

ifghvwf o Mooj Opzkbkwkcn

l ;0& o Mooj Opzkbkwfyw wh{ zdf{ hyfdfhlzdkfy

l =7& yfpoyzfj fhzkcn boyf dfhlzdkl{ hwh hbkl{

l 80& dh}f gvz jo~c oc bfjkghzkoc oy dkndilooj pyfwwvyf, hwzdbh, jkhifzfw hcj ozdfyhklbfczw#

lBoyf zdhc 96& whkj zdf{ dhj iffc ollo~"

kcn Mooj Opzkbkwkcn oy locnfy zdhc h {fhy,wvnnfwzkcn zdhz kz dhj ifgobf h ~h{ o lkf#

Bhef h gdhcnf : lkmf


13/40


Aokch~hybhcjmykfcjl{nyovpcfhy{ovzojh{###

~~~#wlkbbkcn~oylj#gob04:: 4;> 4000

Yfhjovywzoykfwhz~~~#wlkbbkcn~oylj#

gob

Jo~clohj ovy

MYFF hppzojh{ moy h zhwzf

om Wlkbbkcn ^oylj

Bocjh{

Dz

Doozoc Nolm Glvi

$Opp Ivylf{jhb+

;#70hb oy :#:6pb oy =#:6pb

Ibind

]kllhnf Gfczyf

$ctz zo Wz Ihychihw Gdvygd+

:pb, 6#70pb oy >pb

Fllfbff Pz

Whl}hzkoc Hyb{

$Ghy Phye zo yfhy+

=pb

ZvFwjh{Fllfbff Pz

^ol}fydhb Gobbvckz{ Gfczyf

;#86hb oy =pb

Ibind

Zdf Ogzfl Glvi $OG+, =pb

^FjcFwjh{

Nfz wzz

Dopf Mhyb Gobbvckz{ Gfczyf

;#86hb, 89pb, 6#86pb oy >pb

^FjcFwjh{

Lzzlf cfz

Jff Wgovz Gfczyf

;#70hb, 6pb oy >pb

ZDvywjh{

Lzzlf wzz

Gobbvckz{ Gfczyf/Lkiyhy{

;#70hb oy =pb

Fllfbff Pz

Wz Zdobhw Hll Whkczw Gdvygd

^dkzi{ Yohj $i{ Polkgf Wzhzkoc+

=pb

Ibind

Zdf Bfyfiyooe Pvi, =pb

Nfz wzz

Wz Aodcw Gdvygd Dhll, >pb

Mykjh{

Nfz wzz

Wz# Aodcw Gdvygd Dhll

;#86hb


14/40

8: Zfl 089:: 7607;4

Kc hwwogkhzkoc ~kzd Wdfll VE, Wzhclo~

Gobbvckz{ Cf~w

Wzhclo~ pyo}kjfw aoiw moy hyovcj 8000 Wdfll pfoplf hcj h lhynf cvbify om goczyhg"zoyw oc wkzf oc h yfnvlhy ihwkw# Zdfky whlhykfw pyo}kjf h ioowz moy zdf loghl fgocobkfwom zdf coyzd ~fwz hcj dflp gyfhzf mvyzdfy fbplo{bfcz#

^FWZ Gdfwdkf

Hzdfzkg Gvi dhw

iffc h~hf Wpoz

Fcnhc hc Fcnhc

Hzdfzkgw Gvibhe

hggfkzhzkoc ~kzd

Govcgk dfp#Glvibhye kw h chzkochll{

yfgonckwfj wzhcjhyj, ~dkgd

wvppoyzw zdf jf}flopbfcz

hcj yfgonckzkoc om xvhlkz{

avckoy glviw# Zo hgdkf}f

zdf wzhzvw, zdf Glvi

jfbocwzyhzfj bkckbvb

opfyhzkcn wzhcjhyjw om

ifwz pyhgzkgf kc movy hyfhw1

Whmfnvhyjkcn [ovcnPfoplf, Wpoyzw Fxvkz{, Glvi Bhchnfbfcz, hcj Gohgdkcn#

Jfcckw hll, Glvi Gdhkybhc, whkj ^fyf jflkndzfj zo yfgfk}f Glvibhye hggyfjkzhzkoc

~dkgd ~kll vcjovizfjl{ dflp hcj hzzyhgz pfoplf ~kzdkc zdf Gdfwzfy hcj Fllfwbfyf Poyz

gobbvckz{ zo hzdlfzkgw hcj wpoyz#

Glvibhye ~kll bhef vw boyf hzzyhgzk}f zo phyfczw, wgdoolw, hcj zdf loghl gobbvckz{,

fcwvykcn ovy glvi goczkcvfw zo jo zdkcnw ykndz hcj vwf Glvibhye moy goczkcvovw

jf}flopbfcz hcj kbpyo}fbfcz#

Zdf Glvi ~hw moybfj kc 8;;4 zdyovnd zdf hbhlnhbhzkoc om Gdfwzfy - Fllfwbfyf Poyz

HG hcj ^dkzi{ Dfhzd HG, hcj zdfky dfhjxvhyzfyw hyf ihwfj hz zdf Wzhccf{ Ohew

Lfkwvyf Gfczyf kc Fllfwbfyf Poyz#Hz pyfwfcz, glvi bfbifywdkp wzhcjw hz o}fy :00, hcj zdf bhkc zyhkckcn om glvi

bfbifyw zhefw plhgf hz zdf zyhge oc Zvfwjh{ hcj Zdvywjh{ f}fckcnw, hcj oc

Whzvyjh{ boyckcnw, ~kzd wfwwkocw hz ozdfy }fcvfw moy yohj yvcckcn nyovpw hcj

wpfgkhlkwz f}fczw#

^fwz Gdfwdkf Hzdfzkg Gvi Wfgfzh{, jhc Nko{, fgfk}fw zdf Fcnhc

Hzdlfzkgw Glvibhye hggyfjkzhzkoc gfyzkghzf myob Bhy{ Goyy{, Gdfwdkyf ^fwz hcj

Gdfwzf Govcgk hc Whhd Mkh{, Fcnhc Hzdfzkgw Cozd fwz#

Hzdlfzkgw glvi wfzw h cf~ bhye


15/40


Nooj nkylw nfz mhz5 ihj nkylw nfz fhzfc

Gobplfzf 89 vckz ekzgdfc~kzd m}f ivklz kc hpplkhcgfw

hcj hggfwwoykfw

7,600Zfybw - gocjkzkocw hppl{# Goczhgz vw moy jfzhklw

$Wvppl{"ocl{ pykgf+


16/40

8= Zfl 089:: 7607;4 ~~~#wovzd~kyyhl#gob

Nyh}kz{5 kzw coz avwz h nooj kjfh, kzw zdf lh~(

DH^HyjFC NOlM GlVI

Mv > h{ bfbifwdkp

Bh{ zo Ogzoif 9088

Oc{ 9;;O

Z{ 84 dofw Boch{ o Zvfwh{

Mo oc{ 8:#00 pf pfwoc

O 60 mo h : ih

Ghll Zdf Wfgyfzhy{ / Pyomfwwkochl moy jfzhklw

089:: 69040; / 089:: 678::>Nyoobwjhlf Lhcf, Dh~hyjfc, Cy Gdfwzfy

Pfhwf xvozfyfm logh688


17/40

Effp kz Loghl Bh{ 9088 8>

Dfhyz hzzhgew1 Nojw yf}fcnf oc {ov moy fhzkcn dkw hckbhl mykfcjw

Yo~zoc Dhll Dfhlzd Glvi Yo~zocDhll

!Zfybw - gocjkzkocw hppl{

Ghll 089:: 776 9=9 moyboyf kcmoybhzkoc

Yo~zoc Dhll Govczy{ Dovwf Dozfl Dfhlzd Glvi hcj Wph, ^dkzgdvygd Yohj, Yo~zoc, Gdfwzfy GD7 =HJz" 089::7769=9 m 089::776:=: f" zdfwph@yo~zocdhlldozflhcjwph#go#ve ~~~#yo~zocdhll#go#ve


18/40


Doce km {ov lkef oiwgfcf nfwzvyfw

Pvpklw kc cfzihll zovychbfcz

Nkw mob Wz Bh{ om zdf Hcnfw Ghzdokg Pkbh{ Wgdoo, kc lkzzf Wvzzoc,

~do zooe phz kc zdf fgfcz cfzih zovchbfcz hz ^dkzi{#

Zkj{ }olvczffyw ykndz oc zyhge

PHYZCFYW hcj Mykfcjw om Fllfwbfyf Poyz

Wzhzkoc dh}f yfgfk}fj zdfky Gdfwdkyf Ifwz

Efpz Wzhzkoc h~hyj moy zdf bowz kbpyo}fj

wzhzkoc#

]folkh Fc}kyocbfczhl Wfy}kgfw vcjfyzooe h

goypoyhzf wogkhl yfwpocwkiklkz{ gdhllfcnf hcj

gyfhzfj wzhzkoc nhyjfcw ~dkgd hyf co~ iffclooefj hmzfy i{ loghl yfwkjfczw#

Zdf Fllfwbfyf Poyz Wzyffz Phwzoyw hzzfcj

zdf wzhzkoc yfnvlhyl{ zo lkzzfy pkge hcj zkj{

hcj Gdfwdkyf ^fwz hcj Gdfwzfy Govcgkl kw

~oyekcn glowfl{ ~kzd Bfywf{yhkl, Iykzkwd Zyhcwpoyz Polkgf hcj Cfz~oye Yhkl zo goczkcvf

kbpyo}fbfczw kc zdf hyfh#

Zdf Vck}fywkz{ Gdvygd om Fcnlhcj Hghjfb{ hcj ^fwzbkcwzfy Pykbhy{ Wgdool hyf hlwo

~oyekcn hz zdf wzhzkoc zo gyfhzf hyz~oye zo iykndzfc iozd plhzmoybw#

Bkgdhf Zf}o Ihcwzoc BIF, Gdhkbhc om Gdfwdkf Gkbfifhz, Ihz Wgdbkce,Bfwf{hk Gdkfm Ftfgvzk}f, Wh{ Ivzzkmhcz, G^hG, Gdkwzkcf Nhcf, G^hG, Ghkf

Afcekcw, Bfwf{hk hz zdf oknkch h~hw gffboc{#


19/40

Effp kz Loghl Bh{ 9088 8;

Doce km {ov}f cf}fy wffc h nvc yfj myob h ghy ~kcjo~

GOLLFGZKOC - JFLK]FY[ WFY]KGF H]HKLHILFZYHJF"KCW ^FLGOBF# ^F HLWO WFY]KGF, YFPHKY HCJ WDHYPFC

HC[ BHEF OM NHYJFC BHGDKCFY[

^F WZOGE H LHYNF WFLFGZKOC OM WPHYFW HCJ GOCWVBHILFW

MOY HLL [OVY NHYJFCKCN CFFJW

GDHKCWH^W WDHYPFCFJ ^DKLF [OV ^HKZ

089:: =>:::>

CF^ YHCNF CO^ OC JKWPLH[ MOY 9088

hkymhky

P}zf - ivwcfww

zcwpoz wolvzocw

~~~#hkymhky:0#go#ve

oy ykcn Glkmm, 0868 77: 8:;9

oy 0>;>0 6;6788

hkypoyzw, poyzw, wzzkocw, c{ jfwzkczkoc

Lvtvy{ Nycj ]o{nfy BP]w

8 zo = pwwfcnfyw z mmoyjilf pykgfw

hll yfw go}fyfj


20/40

90 Zo hj}fyzkwf ghll 089:: 7607;4

LFNHL BHZZFYWIYOVNDZ ZO [OV I[ JF]KCF - GO WOLKGKZOYW, ^DKZI[

Zkbf zo vpjhzf zdf ~kll Phyz Z~oKz kw fwwfckhl dh hc{ocf ~kd h ~kll ~dodhw co looefj o vpjhf k yfgfcl{ nofw odfky wolkgkoy o yf}kf~ k hcj, k cffjw if,gdhcnf k o yffg dfky gvyyfc mchcgkhlwkvhkoc# H wolkgkoy kw ifw plhgfj ohj}kwf oc hc{ cfgfwwhy{ hbfcjbfcw, hw

~fll hw pyo}kjf nvkjhcgf oc ht plhcckcn#Yfjvgkcn zdf zht ivyjfc oc zdf hwwfzw {ov ~kwd

zo lfh}f kc {ovy ~kll dhw hc f}fc boyf yflf}hczifcfz oy {ovy hbkl{ hcj ykfcjw kc zdf gvyyfczfgocobkg glkbhzf#

Zf Lh~ Wogkfz{"gobbkwwkocfj yfwfhygd i{NE kczo ~kllw hlwo dkndlkndzfj zdhz bhc{ {ovcnpfoplf, zdowf hnfj ifz~ffc 96 hcj 7:, jkj cozdh}f hc vp zo jhzf ~kll $4: pfy gfcz+#

Bhc{ pfoplf kc zdhz hnf iyhgefz hyf lkefl{ zodh}f iovndz h dobf kc zdf lhwz f~ {fhyw# Zhz kwh lhynf hwwfz zdhz wdovlj if hggovczfj oy kc zdf

~kll, zdf yfwfhygd, do~f}fy, ~ovlj wvnnfwz zdkw kwcoz ifkcn jocf#

Zf yfwfhygd hlwo yf}fhlfj zdhz 99 pfy gfcz oyfwpocjfczw o}fy =6 jkj coz eco~ k zdf{ dhjhc vp zo jhzf ~kll, ~dklf ~oyy{kcnl{ :9 pfy gfczo zdowf ~kjo~fj, jk}oygfj oy wfphyhzfj jkj cozeco~ k zdf{ dhj hc kc"jhzf ~kll#

Zhz yfwfhygd ~hw ghyykfj ovz kc Ogzoify 900># Kz kw dkndl{ lkefl{ zdhz bhc{ boyf pfoplf yob hyhcnf o hnf nyovpw ~kll coz dh}f hc vp"zo"jhzf ~kll ollo~kcn zdf jo~czvyc kc zdf fgocob{#

Kz kw coz avwz h loww o kcgobf, oy jyop kc }hlvf o ozdfy hwwfzw ~dkgd bkndz pyobpz h gdhcnf o{ovy ~kll# F}fc kc dfhlzdkfy fgocobkg zkbfw, iv{kcn pyopfyz{, jk}oygkcn oy wzhyzkcn h ivwkcfwwwdovlj if h wknchl zo vpjhzf h ~kll#

Bhekcn h ~kll wdovlj coz if wffc hw h ocf om pyogfww# Kz kw fwwfczkhl zo effp vpjhzkcn kz ~dfcf}fy{ovy gkygvbwzhcgfw gdhcnf hcj govlj dh}f hc fmfgz oc ~dhz kw lfz zo lo}fj ocf#

Moy hc{ocf ~do jofw coz dh}f h ~kll, co~ ~ovlj if h nooj zkbf zo ~ykzf ocf oy ykwe lfh}kcnykfcjw, hbklkfw oy ozdfy kczfcjfj yfgkpkfczw o {ovy hwwfzw ~kzd cozdkcn#

Hyzkglf ~ykzzfc i{ Phvl Bhywd, yob zdf Lh~ Wogkfz{ o Fcnlhcj hcj hlfw


21/40


Zflfpdocf 0868 76= 900;~~~#jf}kcfhcjgo#go#veFbhkl akllJ@jf}kcfhcjgo#go#ve

87 Gdfwzfy Yohj, ^dkzi{, Fllfwbfyf Poyz GD=6 ;IF

Jf}kcf - Go hyf yfnvlhzfj i{ zdf Wolkgkzoyw Yfnvlhzkoc Hvzdoykz{

Moy zdf dkndfwz xvhlkz{ lfnhlhj}kgf, looe co mvyzdfy zdhc

Jf}kcf - Go

YFWKJFCZKHLPYOPFYZ[

l Whlfw hcj Pvygdhwfwl Zfchcg{ Hnyffbfczwl Yfboyznhnfwl Ykndz zo Iv{l Pyopfyz{ Bhchnfbfczl Yfpowwfwwkocw

l Fxvkz{ Yflfhwf Wgdfbfw

IVWKCFWW LH^

l Wolf Zkgefzwl Gobphc{ Lh~l Phyzcfywdkpwl Goypoyhzf Kcwol}fcg{ hcj Yfwgvf

PYK]HZF GLKFCZ

l ^kllw hcj Pyoihzfl Yfzkyfbfcz Plhcckcnl Mhbkl{ Lh~l Fwzhzf Plhcckcnl Pfywochl Kcwol}fcg{l Locn Zfyb Ghyf Plhcckcn

GOBBFYGKHL PYOPFYZ[

l Whlfw hcj Pvygdhwfwl Lfhwfw hcj Lkgfcgfw

[ovy loghl pyopfyz{ kc}fwzbfcz

zht hcj fwzhzf plhcckcn wpfgkhlkwz

K iyhef moy dhllvgkchzkocw

Zdf Gocwfy}hzk}f Glvi,

Fllfwbfyf Poyz, dhw h bhwwk}f

wfhzkcn ghphgkz{ om 8=0, hcj kw

kjfhl moy hll {ovy gflfiyhzkocw

l ^fjjkcnw

l Ikyzdjh{w

l Hcck}fywhykfwl Gdykwzfckcnw

Looekcn moy h }fcvf?

co gdhynf

moy dkyf(

Ghll moy jfzhklw

0868 76= 00>:

^oygfwzfy ^hle,

Fllfwbfyf Poyz GD=6 9FW

Hlwo h nyfhz

yoob moy

bffzkcnw,

glhwwfw fzg

$WOBF GDHYNFW BH[ HPPL[+

Cf~ bfbifyw hl~h{w ~flgobf " Wff ovy f}fczw hcj pyobozkocw oc Gocckf"glvi


22/40

K iyhef moy### co hpphyfcz yfhwoc

IFY^KGE Yohj Jh{ Cvywfy{dhw ihzzlfj ihge myob h ihjmooj ~dkgd ihjl{ jhbhnfjzdf pyfbkwfw#

Zdf Lkzzlf Wvzzoc cvywfy{ ~hw

oojfj ovz hmzfy h pkpf ivywz jvy"kcn zdf golj ~kczfy ~fhzdfy# O~cfyDflfc Ghyz~ykndz hcj dfy zfhbdh}f wpfcz bhc{ ~ffew iykcnkcnzdf pyfbkwfw ihgevp zo wgyhzgd# ^f

}kwkzfj zdf cvywfy{lhwz boczd hcj kzwdhyj zo iflkf}f zdhz

avwz h mf~ boczdw hnobvgd om kz ~hw vcjfy

~hzfy(

Whkj Dflfc1 Kz ~hwh yfhll{ ihj ooj

ivz ~f bhchnfj zowzh{ opfc hcj dh}fgobplfzfj cfhyl{ hllzdf yfphkyw hcj f}fc

bhjf h mf~ kbpyo}f"bfczw#

Mloojfj cvywfy{ ihge zo kzw ifwz

Zf moojfj pyfbkwfw kc Ahcvhy{

Lkf kw ihge zocoybhl co~ hz

Ify~kge Yohj, hcjzdfyfw f}fc h cf~

gobpvzfy wvkzfoy zdf gdkljyfc zo

fcao{(


23/40


K ghc dhcjlf phkc vczkl kz wzhyzw dvyzkcn

0868 77; 9>00

Ify~kge Yohj, Lkzzlf Wvzzoc GD== :PC

Plfhwf ghll moy boyf jfzhklwFkcmo@ify~kgegdkljghyf#go#ve ~~~#ify~kgegdkljghyf#go#ve

lCvywfy{ HllozbfczlYfmvyikwdfj pyfbkwfwlMyff wfzzlkcn"kc wfwwkocwlDobfl{ fc}kyocbfczlWphckwd glhwwfwlNo}fycbfcz mvcjkcn

h}hklhilf moy 7 - : {fhy oljwlDfhlzd{ bfcvw myfwdl{

pyfphyfj i{ ovy gdfmlPvypowf"ivklz ihi{ ~kcnlDknd wzhmm zo gdklj yhzko

Hz Ify~kge Yohj Jh{ Cvywfy{ ovy pvypowf

ivkl Ihi{ ^kcn kw iyknd hcj golovymvl,dh}kcn hc hivcjhcgf om o{w hcj h

lhynf wom plh{ hyfh o pyobof dfjf}flopbfc om whcjkcn hcj ~hlekcn wekllw

zdfyf kw h wfphyhf wlffp yoob, ekgdfc

hcj h lhynf wom wvymhgfj ovjooy hyfh~dkgd kw pfymfg moy dowf lklf ocfw

~hckcn o ftployf df ~oylj hyovcj dfb(

Ovy xvhlkfj wzhmm pyo}kjf h ~hyb

hcj wkbvlhkcn fc}kyocbfc ~dkgdfcgovyhnfw fhgd gdklj o mffl cvyvyfj

hcj wfgvyf, km {ov ~ovlj lkef o wff moy{ovywflm do~ dhpp{ hll ovy gdkljyfc hyf

hcj ~ovlj lkef boyf kcmoybhkoc, plfhwfgochg 0868 77; 9>00

LKBKZFJ WPHGFW

H]HKLHILF


24/40

9: Zfl 089:: 7607;4 ~~~#wovzd~kyyhl#gob

Km {ov ghc yfhj zdkw K ghc dkz b{ iyhefw hcj wvf {ov

Xvhlkz{ wpoyz hz Wz Bhy{w wgdoolMollo~kcn h wvggfwwmvl nyhcz hpplkghzkoc zo Wpoyz Fcnlhcj, pvpklw hz Wz Bhy{ om zdf

Hcnflw Ghzdolkg Pykbhy{ Wgdool, kc Lkzzlf Wvzzoc, ~kll dh}f zdf oppoyzvckz{ zo hggfww h

yhcnf om wpoyzkcn hgzk}kzkfw lfj i{ xvhlkz{ wpoyzw gohgdfw#

O}fy zdf cftz {fhy, zdf wgdool ~kll if ommfykcn h yollkcn pyonyhbbf om wzyffz jhcgkcn,

bvlzk wekllw, gykgefz, zfcckw, n{bchwzkgw hcj jojnfihll, fkzdfy ifmoyf oy hmzfy wgdool# Hll

pvpklw ~kll dh}f zdf oppoyzvckz{ zo zhef phyz hz wobf pokcz zdyovndovz zdf {fhy# Wobf

wpoyzw ~kll hlwo if h}hklhilf jvykcn zdf wgdool dolkjh{w kc zdf dolkjh{ glvi yvc i{ Lkzzlf

Hcnflw#

Bvbw ~ocz bkww ovz fkzdfy zdf wgdool kw hyyhcnkcn Qvbih jhcgkcn moy zdfb(

Pkgzvf hf zdf novp zhekcn phz kc Wzffz jhcgkcn, ~kzd gohgd jhckff^kkhbw#

Dh}f {ov bo}fj zo zdf Gdfwzfy Hyfh hcj ~ovlj lkef zo bhefcf~ mykfcjw?

Zdfc Cf~gobfyw zo Gdfwzfygovlj if ~dhz {ov hyf looekcn moy#[ov bh{ dh}f bo}fj myob hcozdfy govczy{ oy avwz myob hcozdfy

phyz om zdf VE " fkzdfy ghc if avwz hw jhvczkcn, wo aokckcn h nyovpwvgd hw ovyw ghc dflp {ov zo wfzzlf kczo {ovy cf~ dobf#Zdf nyovp kw om bktfj hnfw hcj chzkochlkzkfw hcj f}fy{ocf kw~flgobf#

Hgzk}kzkfw kcglvjf1 h gommff boyckcn oc zdf 7yj

^fjcfwjh{ om

fhgd boczd5 pvi ckndzw5 poz lvge bfhlw5 yfwzhvyhcz f}fckcnw5hmzfycooc zfhw5 mklb/zdfhzyf f}fckcnw5 jh{w ovz hcj ~hlew, jvykcnzdf ~ffe oy hz ~ffefcjw, zo chbf ivz h mf~#

Moy boyf kcmoybhzkoc,goczhgz1 Phz Ph~woc $Movcjfy om zdf Nyovp+ oc 089:: =40848,Ihyihyh Nfoynf $Bfbifywdkp Wfgyfzhy{+ oc 0>>8:>6>9>0 oy no zo1~~~#gdfwzfycf~gobfyw#ilonwpoz#gob

^f looe moy~hyj zo bffzkcn {ov(


25/40


Km hz ywz {ov jo wvggffj, zy{ coz zo looe wvypykwfj

Yfj oy IlhgeZhybhg

Zyhjkzkochl Iloge Ph}kcn

hcj Mlhn"lh{kcnNhyjfc ^hllw

LFJ Lkndzkcn

l BOZw l IYHEFW l WFY]KGKCN

l IOJ[ YFPHKYW l ^FLJKCN

l YFGO]FY[ WFY]KGF H]HKLHILF

llfwbfyf PoyzNhyhnf Wfy}kgfwF

BOZW 7:#;;

7 bkcvzfw myob HWJH

0868 76= 64>70868 766 7979

Vckz 4, Zflmoyj Yohj,

Zdoyczoc Yohj Kcjvwzykhl Fwzhzf

Fllfwbfyf Poyz GD=6 6FV

OPFCBOC"MYK >hb"=pb5

WHZ 4hb"9pb

CF^ Z[YF IH[ CO^ OPFC

H yhcnf om jkwgovczfj z{yfw h}hklhilf

^DHZ ^F WFLL

PHZGD^OYE

DHIFYJHWDFY[

MHIYKGW

GYHMZW

^OOL

GVYZHKCW

ghlkgo lhkcf

PlfhwfGhllOc1086877=7;7;oy}kwkz1~~~#ghlkgolhkcf#go#ve

^HLLHWF[ IYHCGD

= Lkwghyj Gyfwgfcz,Lkwghyj, ^kyyhl, GD:: 8HF

CFWZOC IYHCGD

Vckzw 8:"8=, Glh{dkll Kcjvwzykhl Fwzhzf,Cfwzoc, Gdfwdkyf, GD=: 7VN


26/40

Wpykcn dhw fhll{ gobf o zdfwfwbl zdfwhw ob GdfwzfOfhzg Wogfz{ wff dff fdfhw

zdf lhzfwz ojvgzo o B{ Mh Lhj{(

B{ Mhky Lhj{ ~hw h yh}kcn wvggfww yob zdf bobfczkz opfcfj kc Cf~ [oye oc Bhygd 86zd 8;6=, co~ kczdf 98wz gfczvy{ kz kw wzkll ocf o zdf bowz lo}fj bvwk"ghl yobhcgfw#Gdfwzfy Opfyhzkg Wogkfz{ kw yfhll{ nokcn zo zo~c oc

h wpfgkhl pyojvgzkoc o zdkw bhy}flovw bvwkghl# Zkwkw zdf wogkfz{w jfivz pfyoybhcgf kc ^yftdhb hcjwo zdf{ dh}f gdowfc zo pyfwfcz oy zdfky cf~ hvjkfcgf~dhz pyobkwfw zo if h wpfgzhgvlhy wdo~ oy zdkw wpfgkhl[fhy o Gvlzvyf#Zf locnfwz yvcckcn bvwkghl o hll zkbf, wfz kc

Fj~hyjkhc Fcnlhcj zdf wzoy{ zfllw o Dfcy{ Dknnkcw,h bkwon{ckwzkg, wcoiikwd pyofwwoy o pdocfzkgw ~dohnyffw zo h ~hnfy ~kzd dkw ykfcj Golocfl Pkgefykcn, zdhz df ghc zyhcwoyb h o~fy nkyl, Flkqh Joolkzzlf, hcj bhef dfyhggfpzhilf kc dknd wogkfz{# ^dfc df wvggffjw, zdf {ovcn hykwzogyhz, Myfjjkf F{cwoyj"Dkll, hllw bhjl{ kc lo}f ~kzd dfy#

Flkqh hcnykl{ lfh}fw Dknnkcw oy Myfjjkf ~dfcdf zykfw zo zhef hll zdf gyfjkz oy dfy zyhcw"oybhzkoc hcj oynfzw zo hgeco~lfjnf dfyfmoyzw# Wvjjfcl{ Dknnkcw yfhlkqfw dfw nyo~cHggvwzobfj o Dfy Mhgf hcj ghcz yfhll{ lk}f

~kzdovz kz#

H bvwkghl vll o ~kz hcj gdhyb, bowz o zdfwocnw kc B{ Mhky Lhj{ hyf hiovz ifkcn dhp"p{, ^ovljcz Kz If Lo}fyl{, K Govlj Dh}fJhcgfj Hll Ckndz, Oc Zf Wzyffz ^dfyf [ovLk}f Nfz Bf o Zf Gdvygd Oc kbf hyfocl{ h f~ kc zdkw lk}fl{ pyojvgzkoc#Zkw kw h wdo~ coz zo if bkwwfj kc ~dhz kw no"

kcn zo if hc ftgkzkcn {fhy oy yftdhb# ^kl"lkhb Hwzoc Dhll Zfhzyf kw zdf pfyfgz }fcvf

~kzd bhwwfw o MYFF phyekcn, ~dffl gdhkyhggfww hcj h jflkndzvl hcj wphgkovw o{fy ihy

oy pyf wdo~ hcj kczfy}hl yfyfwdbfczw ~kzdykfcjw( Zfyf hyf lozw o nooj plhgfw zo fhzglowf i{#gefzw hf o~ o whlf hj ftfgzfj zo

wfll ovz xvgel{ wo iooe fhl{#lZowf ~wd zo hhf gohgd hzfw

o lhf iooew gh gozhgz pdl hwefo 0>4; =8> :;;9 zo fozhzf vzdfgogfwwow o zgefz gfw#l Iot omgf1 nl{j~ V}fwz{ 08;>4

9;7 9;7lO lf ~~~#l{j~#hg#ve/f}fzw

noolf1 gefzwol}f nl{j~l^ftdhb ovwz kobhzo, Lhbiz

Wzffz, ^ftdhb LL88 8Hyl Mob zdf wogfz{ 089:: =>6 :78

pyfwfcz i{ hyyhcnfbfcz ~kzd BvwkgWgopf

Hc hbhzfvy pyojvgzkoc zo pyomfwwkochl wzhcjhyjw # Gdfwzfy Opfyhzkg Wogkfz{ kw h Yfnkwzfyfj Gdhykz{, Cvbify 804>:>4 # Hmmklkhzfj zo COJH " Zdf Chzkochl Opfyhzkg hcj Jyhbhzkg Hwwogkhzkoc

Hyzkwzkg JkyfgzoyAvlkfz Bklfw

Bvwkghl JkyfgzoyNyhdhb Pkef

GdoyfonyhpdfyGlhkyf Aocfw

Iooe hcj l{ykgw i{ Hlhc Ah{ LfycfyBvwkg i{Myfjfykge Lof~f

Myob zdf co}fl P{nbhlkoc i{ Nfoynf Ifychyj Wdh~

Zvfwjh{ 9:zd Whzvyjh{ 94zd Bh{ 9088F}fckcnw hz >170pb

^kllkhb Hwzoc Dhll ZdfhzyfBolj Yohj, ^yftdhb, Gl~{j LL88 9H

cojhPyomfwwkochl wvppoyz moy hbhzfvy zdfhzyf

Zkgefz pykgfw1

Hjvlzw#################################### 8:Gdkljyfc vcjfy 8= #############>

Gocgfwwkocw#################### 89Nyovpw om 4 oy boyf ########89

Zkgefzw h}hklhilf myob108;>4 9;7 9;7

oy i{ }kwkzkcn1Zovykwz Kcmoybhzkoc Gfczyf

Lhbipkz Wzyffz, yftdhb LL88 8HYIooe oclkcf hz1

Noonlf1 Zkgefzwol}f Nl{cj~y~~~#nl{cj~y#hg#ve/f}fczw

oy Zflfpdocf1089:: =>6 :78

8 88 8 1 8

Zdf{ govlj dh}f jhcgfj hll ckndz(


27/40

Zyhcwmoyb {ovy ftkwzkcn

wzhkyghwf kc avwz :4 dovyw~ooj bfzhl nlhww lkndzkcn

^f ommfy h goc}fckfcz hcj hmmoyjhilf hlzfychzk}f

zo zdf jyhbh om dh}kcn {ovy ~dolf wzhkyghwf

jfbolkwdfj hcj yfplhgfj# Jkwyvpzkoc hcj bfww hyf

efpz zo h bkckbvb# Ovy pyomfwwkochl zfhbw ghc

gobplfzf bowz pyoafgzw kc ocf zo z~o jh{w#

Glhwwkg - Goczfbpoyhy{ Wz{lfw

Co Wzyvgzvyhl oye

MYFF Jfwknc Wfy}kgf

Ftgfllfcz ]hlvf

Ghll vw zojh{ zo hyyhcnf {ovyco"oilknhzkoc jfwknc gocwvlzhzkoc

08=8 499 0070oy moy boyf kcmoybhzkoc }kwkz ovy wkzf

~~~#wzhkyghwf"yfco}hzkocw#go#ve

Pyomfwwkochl Lh~c Ghyf^hcz h lvwd nyffc ~ffj hcj boww myff lh~c?

^f zhef pykjf kc pyojvgkcn lh~cw zdhz{ov ghc if pyovj om

Zdf Lh~cXvfwz Wfy}kgf kcglvjfw1

Pyonyhbbfj Zyfhzbfczw

Boww Goczyol

^ffj Ekllkcn

Mfyzklkwkcn

Dollo~ Zkcf Hfyhzkoc hcj Wghykmkghzkoc zo zhgelf zdfbhkc ghvwfw om boww

Gobpfzkzk}f pykgkcn myob 8:#00

Wpfgkhlkwz hj}kgf

JKWGO]FY DO^ ^F GHC ZYHCWMOYB [OVY LH^C

Iooe {ovy myff hchl{wkw hcj xvozf co~

Ghll Zojh{1 0400 889 7;>0

fcxvkykfw@lh~cxvfwz#go#ve[ov pyo}kjf zdf lh~c " ^f ~kll pyo}kjf zdf wolvzkoc

MYFFBOWW GOCZYOL

^KZD [OVY MKYWZZYFHZBFCZ

PYOMFWWKOCHL LH^C GHYF^hcz h lvwd nyffc, ~ffj hcj boww myff lh~c?

^f zhef pykjf kc pyojvgkcn lh~cw zdhz {ov ghc if pyovj om

ZDF LH^CXVFWZ WFY]KGF KCGLVJFW1 Pyonyhbbfj Zyfhzbfczw Boww Goczyol ffj Ekllkcn Mfyzklkwkcn Dollo~ Zkcf Hfyhzkoc hcj Wghykmkghzkoc zo zhgelfzdf bhkc ghvwfw om boww Gobpfzkzk}f pykgkcn myob 8:#00

JKWGO]FY DO^ ^F GHC ZYHCWMOYB [OVY LH^C

IOOE [OVY MYFF HCHL[WKW HCJ XVOZF CO^

Ghll zojh{1 0400 889 7;>0 fcxvkyfw@lh~cxvfwz#go#ve[ov pyo}kjf zdf lh~c " ~f ~kll pyo}kjf zdf wolvzkoc

Do~ bhc{ yohjw bvwz h bhc zyh}fl jo~c ifmoyf df hjbkzw dfw lowz

Effp kz Loghl Bh{ 9088 9>


28/40


29/40

myff jflk}fy{

086=6 >9760=

~~~#yk}fymoyj#go#ve/wzogelf{!Plhgf h yfnvlhy oyjfy hcj zdf :zd iot ~f jflk}fy

kw myff# Ommfy hpplkfw zo cf~ gvwzobfyw ocl{#

myffoynhckg}fniot

~dfc {ov zy{ Yk}fymoyj!

Mykfcjw jocz lfz mykfcjw jyk}f chefj



30/40

Hppokczbfczw co~ h}hklhilf hz zdf Gdfwzfy ^fllcfww Gfczyf#

Zo iooe ghll 089:: =4098:


31/40

Zdf bowz myxvczl{ vwj hjagzk} zo jwgyki z dkllihye tpykcg kw bhnkghl# Ovz"

jooy zhzy kw z bowz hggwwkil hcj kwzoykghl pymoybhcg wz{l, hcj kw h bboyhil

~h{ zo wpcj h wvbby }ckcn#

dkllihye Plh{yw ik"hccvhl zyhjkzkochl Whewphyhc pywczhzkocw h} ioz czyhcgjhcj jlknzj ^kyyhl hcj Gwky hvjkcgw moy o}y :6 {hyw, bhekcn zb z locnwz"

wzhilkwj Opc"Hky Whewphy gobphc{ kc fcnlhcjw Coyz wz#

Moy zky pyojvgzkocw, h pvypow"ivklz ::0"whz zhzy kw gyhzj kc Yo{jc Phye, Myhcei{,

^kyyhl# Wzhz"om"z"hyz zhzy lknzkcn hcj wovcj w{wzbw hy kcwzhllj, ivz bowz kbpoy"

zhczl{, hz dkllihye pyojvgzkocw hll whzw hy vcjy go}y " kz kw ocl{ z hgzoyw ~o bknz nz

~z(

Mollo~kcn 900;w vnl{"hgglhkbj, wll"ovz pyojvgzkoc om Bhgiz, dkllihye yzvycw zo kzw

gobj{ yoozw ~kz Whewphyw Wkz"Gob, Z Byy{ ^k}w Om ^kcjwoy " oc om z mvc"

ckwz om kw gobjkw, mvll om ykozovw ghyhgzyw hcj qhc{ wkzvhzkocw#

Ygczl{ hyyk}j kc ^kcjwoy, z lovj"bovzj, o}y~knz hcj hyyonhcz ecknz Wky AocMhlwzhmm cjw boc{, hcj cjw kz mhwz( Hw zkcew kw Nojw nkmz zo ~obc,

kw kcwpkyj zo ~oo h ~hlz{ ~obhc h~h{ myob y wzkmm " ivz ykg " vwihcj# Ivz wooc

covn, zkcew zo kbwlm, ~{ ocl{ wjvg oc ~c z~o ~ovlj i z~kg hw bvg

mvc? Hcj wo inkcw wjvgkcn z~o loghl ~obc ~kl phjjkcn kw o~c pogez myob

zky vwihcjw moyzvcw hz z whb zkb# ^hz jowcz govcz oc kw z glow mykcjwkp

iz~c z ~obc, zky pcghcz

moy pyhcew hcj kw o~c jkwlo{hl wy}"

hczw# Bkwzyww Moyj hcj Bkwzyww Phn

}czvhll{ gobphy lo} lzzyw hcj

yhlkw z{ why z whb lgyovwlo} kczywz# Zonzy, z{ wgb zo

zhg Wky Mhlwzhmm h lwwoc kc vbklkz{#

Jkwnvkww hcj gobplkghzkocw hiovcj hw

lo} ivycw h klhykovw phz zyovn z

zo~c, hcj z z~o ~obc zvyc z zhilw

oc z goypvlcz ghyovwy kc h zhl

gobplz ~kz bhckpvlhzk} bwwcnyw,

wgyz wghcjhlw, ahlovw vwihcjw hcj

h chl vyy{ om moynk}fcfww kc zdf Moyfwz

om ^kcjwoy#

Zdf Bfyy{ ^k}fw om ^kcjwoyBocjh{ 90zd Whzvyjh{ 96zd Avcf

F}fckcnw hz 4pb, Whzvyjh{ Bhzk"cff hz 9pb Zkgefzw myob 80# IotOmgf Zflfpdocf 0868"=== 0000,oy iooe oclkcf hz ~~~#oyhlph}kl"koc#gobMoy mvyzdfy kcmoybhzkoc, plfhwf

}kwkz Dkllihye Plh{fyw ~fiwkzf hz~~~#dkllihyeplh{fyw#go#ve

Bhnkghl ovzjooy zdfhzyf

Dh}f h ckgf jh{ wobf~dfyf flwf



32/40

]kwkz ovy cf~ ~fiwkzf~~~#wovzd~kyyhl#gob

Moy hll {ovy loghl cf~w, f}fczw, gobbvckz{

kcmoybhzkoc hcj ivwkcfww jkyfgzoy{

Dh}f {ov wffc zdkw Yvwwkhc ~hzgd?POLKGF hyf gkygvlhzkcn pkgzvyfw om h ^oylj ^hy Z~o Yvwwkhc

pklozw ~hzgd, hw phyz om hc kc}fwzknhzkoc zo zyhgf h ivynlhy#

Kz ~hw hbocn }f ~hzgdfw zhefc, ~kzd af~fllfy{, myob h dovwf

kc Nyfhz Wvzzoc, yfgfczl{#

Jfzfgzk}f Gocwzhilf Zobhw Bvypd{ whkj1 Zdf ~hzgdfw ~fyfhll hczkxvf hcj hll mhkyl{ jkwzkcgzk}f#

Zdf Yvwwkhc pklozw ~hzgd wdovlj if fwpfgkhll{ fhw{ zo wpoz#

Kzw ihge plhzf kw wzhbpfj ~kzd zdf Wo}kfz Vckoc bhyekcn" GGGP

hcj zdf cvbify 8>09# ^f hyf hwekcn ph~ciyoefyw, jfhlfyw oy

hc{ocf flwf ~do bkndz if ommfyfj kz zo nfz kc zovgd ~kzd vw#

Zdf ozdfy kzfbw wzolfc ~fyf zdyff wkl}fy pogefz ~hzgdfw hcj

hc Obfnh ~ykwz ~hzgd ~kzd h ilvf hcj ~dkzf mhgf# Zdf af~fllfy{

gocwkwzfj om h plhkc nolj ~fjjkcn ihcj, h nolj ihcj ~kzd h

jkhbocj"z{pf wzocf hcj h wkl}fy ykcn ~kzd z~o jkhbocj"z{pf

wzocfw#

No zo gdvygd zdkw Wvcjh{ hcj h}okj zdf Gdykwzbhw yvwd



33/40

KCzo

PHYZ[wdHPf#[OVYwfLM

Gop{ykndz 9080 Qvbih Mkzcfww, LLG

Qvbih, Qvbih Mkzcfww hcj zdf Qvbih Mkzcfww lonow hyf yfnkwzfyfj zyhjfbhyew om Qvbih Mkzcfww, LLG

MOY GLHww JfZHKLwgoCzhgz {ovy LKgFCWFJ qvbih KCWzyvgzoy1

Z Lhzkc"kcpkyj, h{"zo"mollo~,ghloyk"ivyckcn, jhcg zc"phyz{#

Ml z bvkg hcj lz loo#

BEZ 87 BB8 _ihccfyw_}fyz_pkg#kc 8 6/ /8 8 174 HB

Dh{lf{ y{f

d{f4=@dozbhkl#go#ve

Zvfwh{ f}fckcnw @ Wvzzoc Nffc Pkbh{ wgdool, Hbzdopf jk}f, F#Poz#

Wzhzkcn Zvfwh{ 7 Bh{ $zfb zkbf ocl{+ =#86" >#00pb MyFF gdklghf(

Hlwo Zdvwh{ f}fckcnw @ Gocwf}hzk}f Glvi, ^ogfwzf ^hle,

F# Poz GD=6 9FW, =#70">#86 7#00 pf glhww

MHWGKHW - NVZZFYW

MKZZFJ

YFPHKYFJ

GLFHCFJ

CO AOI ZOO WBHLL

MYFF FWZKBHZFW

Zfl1 0>6:0>66=>:~~~#noglfhc~kyyhl#go#ve

Zfcckw moy

hll hnfwFLLFWBFYF Poyz Gkz{ Zfcckw Glvi ~kllif fczkgkcn ifnkccfy hcj kbpyo}kcn zfcckwplh{fyw zo zdf govyzw hz ^fwz Gdfwdkyf

Gollfnf zdkw wvbbfy ~kzd h wfykfw om

gohgdkcn wfwwkocw hcj opfc jh{w#

Zdf hgzk}kz{ wzhyzw oc Whzvyjh{ >zd Bh{

~dfyf zdf govyzw ~kll dowz h myff zfcckw

wfwwkoc myob 8#70pb zo 9#70pb# Yhgefzw

hcj ihllw ~kll if pyo}kjfj myff om gdhynf oc

zdf jh{ hcj zdf f}fcz kw opfc moy hjvlzw omhll hnfw hcj hiklkzkfw zo hzzfcj# Jvykcn zdkw

wfwwkoc phyzkgkphczw ~kll nfz hc oppoyzvckz{

zo lfhyc hiovz zdf gohgdkcn wfwwkocw zdhz

~kll goczkcvf zdyovnd zdf wvbbfy#

Govcgkl Wpoyzw Jf}flopbfcz Omgfy

Bhyzkc Ihyyfzz, whkj1 Zdf gohgdkcn kw

ghyykfj ovz kc h mykfcjl{ hcj pyonyfwwk}f

bhccfy hcj f}fy{ocf zhekcn phyz ~kll dh}f

zdf oppoyzvckz{ zo fkzdfy aokc Fllfwbfyf

Poyz Gkz{ Zfcckw Glvi oy wkbpl{ nhkc zdf

gocjfcgf zo bhef ifzzfy vwf om zfcckw

mhgklkzkfw kc zdf hyfh#

Wzhyzkcn oc Zvfwjh{ 80zd Bh{, h wfwwkoc

wpfgkghll{ zhynfzfj hz o}fy 66w, oynhckwfj

hcj mhgklkzhzfj i{ Hnf VE, ~kll zhef plhgf

myob 8#70pb zo 9#70pb# F}fy{ocf hnfj

84 {fhyw hcj o}fy ~kll if hilf zo hggfww

h Ihge 9 Zfcckw wfwwkoc myob 8#70pb zo

9#70pb wzhyzkcn oc Whzvyjh{ 8:zd Bh{#

Wfwwkocw ~kll zdfc goczkcvf oc h ~ffel{

ihwkw oc zdf whbf jh{ hcj zkbf#

Zdf gohgdkcn wfwwkocw ~kll yvc kc govywfw

om }f ~ffew hcj zdfyf hyf z~o wfphyhzf

wzhyz jhzfw moy zdf govywfw kc Bh{ hcj

lhzf Avcf# Zdfyf ~kll if h gdhynf om 80

ph{hilf kc hj}hcgf moy fhgd }f"~ffe

govywf#

Kc oyjfy zo nvhyhczff h plhgf {ov hyf

fcgovyhnfj zo pyf"iooe# Ghll 0>69>

4;804= oy 08=0= 94466= oy oclkcf hz

~~~#gdfwdkyf~fwzhcjgdfwzfy#no}#ve/

ihge9wpoyz

Gocwfy}f zoklfz phpfy1 vwf iozd wkjfw



34/40

[OV GHC GOCZHGZ EFFP KZ LOGHL ^KZD [OVY F]FCZ

OC 089:: 7607;4

^dkzi{ Wpoyzw hcj Wogkhl GlviBH[hz

Gdfwzfy Yohj, ^dkzi{ 0868 900 >060Bfbifyw myff " ]kwkzoyw 9 ~~~#~dkzi{glvi#gob

^fj :zdCkeek Ahbfw" wolo govczy{

Whz >zdZoihggo Yohj: pkfgf ihcj, yogehcj pop

^fj 88zdZdf WocnikyjwMfbhlf zyko plh{kcngovczy{ dkzw

Whz 8:zd

Boao MklzfyIhcj plh{kcn yogehcj pop

^fj 84zdZdf DhcewGovczy{ hgz

Whz 98wzLkzzlf Kzhl{

4 pkfgf ihcj plh{kcnBozo~c hcj Wovl

^fj 96zdLvef hcj BflkwwhGovczy{ jvo

Whz 94zdZdf Zob GhzwIhcj ~kzd wvpfyidhybockgh plh{fy

Ihce Dolkjh{Bocjh{ 70zdBhyg Efcc{Plh{kcn hc hmzfycoocwloz moy ovy IhceDolkjh{ mvc jh{

6"h"wkjf pkzgdfwghc if iooefj

oclkcf~~~#~dkzi{6hwkjf#go#ve

79 Zo hj}fyzkwf ghll 089:: 7607;4

Fczfyzhkcbfcz nvkjfFwwfczkhl ~dhzw oc kcmo moy zdf cftz boczd

^DHZWOC

K whkj co zo jyvnw ivz zdf{ jkjcz lkwzfc


35/40

Effp kz Loghl Hpykl 9080 77

Fczfyzhkcbfcz nvkjfFwwfczkhl ~dhzw oc kcmo moy zdf cftz boczd

^DHZWOC

^DHZW OC KCBH[^fjcfwjh{ 4zd Bh{

Zdf govczy{wkjf yhcnfyw ~kll lfhj h :"6 bklf Ilvfifll Hppyfgkhzkoc ~hle wzhyzkcn myob

zdf Yk}hgyf ]hllf{ Yhcnfyw Dvz# Zo iooe, goczhgz Zkb Llo{j oc 76> 8;;8

Zvfwjh{ 80zd Bh{

Nkylw Ckndz Kc5 Phbpfy F}fckcn ~kzd Glhykcw, >#70pb# H wpykcnzkbf f}fckcn om

phbpfykcn hz Lkzzlf Wvzzoc Lkiyhy{# Glhykcw ~kll if jfbocwzyhzkcn zdfky cf~ wpykcn

yhcnf ~kzd bhckgvyfw hcj bhef"vp# Zdfyf ~kll if nooj{ ihnw moy hll nvfwzw, plvwbhc{ boyf jfbocwzyhzkocw hcj pyojvgzw# Zkgefzw gowz 6 $7#60 moy lkiyhy{ bfbifyw

" aokc zdf lkiyhy{ hcj wh}f(+ Zdkw pykgf kcglvjfw h myff nlhww om ~kcf hcj ozdfy

yfmyfwdbfczw ~kll if pyo}kjfj# Iykcn {ovy mykfcjw moy h nyfhz nkylw ckndz kc# Goczhgz

zdf Lkiyhy{ zo iooe {ovy plhgf#

^fjcfwjh{ 88zd Bh{

Nyfhz Wvzzoc Bhlf ]okgf Gdokyw cftz lkzzlf }fczvyf kw zo yhkwf mvcjw moy zdf Ahphcfwf

Zwvchbk Jkwhwzfy hz Wz Zdobhww Gdvygd kc ^dkzi{ Yohj# Zdf gdoky kw aokckcn moygfw

~kzd zdf Fllfwbfyf Poyz Wkl}fy Ihcj zo dolj h gocgfyz ~kzd wopyhco Nkll Mkwdfy# Zdf

f}fcz wzhyzw hz >#70pb hcj zkgefzw pykgfj hz = ~kll if h}hklhilf hz zdf jooy oy myob 766

:;:6 oy766 67=7#

Zvfwjh{ 9:zd Bh{

Jhzkcn [ovy ]kgzoykhc Pdozonyhpdw moy Mhbkl{ Dkwzoy{# Gobf hlocn zo h zhle i{ Lkcjh

Glhyef myob Gdfwdkyf Yfgoyj Omgf myob 9":pb hz Lkzzlf Wvzzoc Lkiyhy{# Lfhyc hiovz

jhzkcn olj ]kgzoykhc pdozonyhpdw om {ovy mhbkl{ zo dflp ~kzd zyhgkcn {ovy mhbkl{ zyff

oy Loghl Dkwzoy{# Iykcn hlocn {ovy olj pdozonyhpdw moy Lkcjh zo jhzf moy {ov# Zkgefzw

gowz 6 $: moy lkiyhy{ bfbifyw " aokc zdf lkiyhy{ hcj wh}f(+, kcglvjkcn yfmyfwdbfczw#

Goczhgz zdf Lkiyhy{ zo iooe {ovy plhgf#

Ihce Dolkjh{ Bocjh{ 70zd Bh{

Mvc jh{ hz zdf ^dkzi{ Glvi, Gdfwzfy Yohj, ^dkzi{

^ffel{ ~hlew lfj i{ zdf govczy{wkjf yhcnfyw vczkl Wfpzfbify 9088

Boch{w mob Bhwockg Dh Gh Phe, Zdf Ogdh Wvkzfw, ^dkzi{ yoh,

80#70hb, hppyotkbhzfl{ ocf dovy kczo Wzhccf{ ^oojw# H hz ~hle oc lf}fl

wvmhgfw#

Zvfwh{w, mob zdf yk}hgf ]hf{ yhcnf Ghikc, yk}hgf yoh, lkzzf Wvzzoc,

mob 80#70hb, mo vp zo ;0 bkcvzfw hovc zdf yk}hgf ]hf{# Wobf kcgkcfw#

^fcfwh{w, mob zdf lkcew Dfhzd{ lk}kcn Gfczf, Gk}kg ^h{, Ffwbff Poz,

89#70pb, mo vp zo ;0 bkcvzfw, h nfczf ~he hovc ^dkzi{ Phe#

Mo bof kcmobhzkoc hiovz zdfwf ~hew ~dkgd hf f i{ zdf govcz{wkfhcnfw, pfhwf gh 76> 8;;8#

K lo}f f}fy{ioj{#### hcj {ovyf cftz


36/40


37/40

Glviw hcj WogkfzkfwHgzkoc Zhcwpoz Zdfhzf, ^dkzi{ Dhll,Wzhccf{ Lhcf, Fllfwbfyf Poyz# Zfl 76> 9890

Ghzw Pozfgzkoc1 Wovzd ^kyyhl Iyhcgd# Zfl 766

;487# ~~~#wovzd~kyyhlghzw#oyn

Ghz yfwgvf# Zfl Nkch oc 76= :708#

~~~#ghzgdhz#oyn

Gdfwdkf Phhcobh Wogkfz{# Zfl Aodc

Bkllkcnzoc oc 766 9=99#

~~~#gdfwdkyfphyhcoybhl#go#ve

Gdfwdkf yfnkbfcz Hwwogkhzkoc# Fllfwbfyf

Poyz Iyhcgd# Zfl 77; 4>7:

Gdfwzf Hggokoc Gvi# Bffzw hz Nyo}fw

Glvi, dkzi{# 9cj Zvfwjh{ 8#70pb, lhwz Zvfwjh{

>#70pb#

Nvkf Hwwogkhzkoc $Fllfwbfyf Poyz jk}kwkoc+

Fbhkl zkchk}fw@dozbhkl#gob

Ffwbff Poz Mo~f Gvi# Bffzkcn hz Ovy

Lhj{w YG Gdvygd, Fcflj Yohj, zdkyj ^fj om

zdf boczd, >#70pb# Ghll 766 =:6:#

Ffwbff Poz Dogef{ Gvi# Zfl 766 >>8;

Ffwbff Poz Bvwkg Wogkfz{# Zfl 0849;

>686:4# ~~~#fpbwoclkcf#go#ve

Ffwbff Poz Bvwkgh Zdfhzf# Zfl 77; >>4:#

~~~#fllfwbfyfpoyzbvwkghlzdfhzyf#go#ve

Ffwbff Poz Oknkch Phczobkbf# Zfl 0868

77; >>4:#

Ffwbff Poz Pdkhzfkg Wogkfz{# Zfl 089::6>;70;

Ffwbff Poz yvcckcn Gvi# Bffzw hz ^dkzi{

Wpoyzw - Wogkhl Glvi f}fy{ Zvfwjh{ hcj Mykjh{

ckndz hz >pb# ~~~#fllfwbfyfpoyzyvcckcnglvi#oyn

Mkiob{hnkh Wvppoz Novp# Zfl Yvzd Wpkgfy

oc 7:4 80;4

Moozoowf Bvwkghw# Zfl 76= 90>;

Nhcnf Moe jhcgf Gvi# Zfl 77; 00;:

Nfhz Wvzzoc F}f{~obhcw Gvi# Zfl 77:

:8=9

Nfhz Wvzzoc Bhf ]okgf Gdok# Zfl 766 67=7

Nfhz Wvzzoc Zo~cw~obfcw Nvk# Zfl 766

:9=7

lkzzf Wvzzoc Gobbvckz{ Gfczf# Zfl 76= =>=8

Bvzkpf Wgfowkw Wogkfz{

Iyhcgd bffzw f}fy{ zdkyj ^fjcfwjh{ kc zdf

boczd Goczhgz Pfzfy oc 77; 4>00

Cobhc{ ]fzfhcw Hwwogkhzkoc

0868 7:4 070>

Phfczw Hnhkcwz jvn Hivwf $PHJH# Dflplkcf1

04:6> 0974=># ~~~#phjh#oyn#ve

yo{h Ikzkwd lfnkoc ôbfcw Wfgzkoc1 Lkzzlf

Wvzzoc hcj Jkwzykgz Iyhcgd# Zfl 900 9;7;

Wdf Pfcwkocfw Hwwogkhzkoc1 Gdfwdkyf

Yfnkochl Iyhcgd# Zfl 77; 7:60

Woopzkbkwz Kczfchzkoch# Zfl 77; 7769

Wovzd ^kh yhbikcn Gvi

Zfl# Aohc Jh{ oc 766 84>4

Wovzd ^kh Wzoef Gvi1 Goczhgz Wfgyfzhy{1Docoy Lfjjfy 7:4 0069

Wvzzoc Gobbvckz{ Wpozw Gfczf,

ôojgdvygd Lhcf# Zfl 77; :769

Wvzzoc ôo Wkcnfw

0868 77: >087

Zfmok Nvk# Zfl 766 >==;

^fwzbkcwzf Gdok

Bffz oc Mykjh{ hmzfycoocw hz zdf ^fwzbkcwzfy

Gobbvckz{ Gfczyf# 0868 77; 9480

Km {ov ~ovlj lkef {ovy nyovp lkwzfj plfhwf f"bhkl kcmo@zhlehiovzpvilkwdkcn#go#ve

WgdoolwFfwbff Poz Ghzdokg Dknd Wgdoo,

Ghpfcdvywz Lhcf, ^dkzi{# Zfl 766 97>7

Ffwbff Poz GF Hghfb{ $Cozd

ghbpvw+, ôojgdvygd Lhcf, Fllfwbfyf Poyz#

Zfl 774 9:00

Zdf ^dkzi{ Dknd Wgdoo, W{ghboyf Jyk}f,

^dkzi{# Zfl 766 4::6/=

lkzzf WvzzocGdkf Zdoczoc Pkbh{ Wgdoo, Cf~

Wgdool Lhcf, Gdkljfy Zdoyczoc# Zfl 774 98>0

lkzzf Wvzzoc GF Pkbh{ Wgdoo, Ify~kge

Yohj, Lkzzlf Wvzzoc# Zfl 0868 774 99::

Phehcw Gobbvckz{ Pkbh{ Wgdoo

Phyelhcjw, Lkzzlf Wvzzoc Zfl 774 9990

yowwbof Wgdoo, Yfj Lkoc Lhcf, Lkzzlf

Wvzzoc# Zfl 774 9:96

Wz Bh{ om zdf Hcnfw Ghzdokg Pkbh{

Yowwhll Nyo}f, Lkzzlf Wvzzoc Zfl1 774 9:70

Wvzzoc Nffc Pkbh{, Hybzdoypf Jyk}f, LkzzlfWvzzoc# Zfl 774 9898

Nfhz Wvzzoc

Ghpfcdvwz GF Pkbh{ Wgdoo, Ghpfcdvywz

Lhcf, Ghpfcdvywz# Zfl 77; 9=46

Bfho~ Pkbh{ Wgdoo, Jolpdkc Gyfwgfcz,

Nyfhz Wvzzoc# Zfl 774 9:60

Wz Wh}kovw yG Pkbh{ Wgdoo, Wfhgobif

Jyk}f, Nyfhz Wvzzoc# Zfl 774 9::0

Dkcfzoc Wgdoo, Moy gdkljyfc ~kzd Hvzkwzkg

Wpfgzyvb Gocjkzkocw $HWG+ hcj/oy Wpffgd,

Lhcnvhnf - Gobbvckghzkoc Jkmgvlzkfw#

Ghpfcdvywz Lhcf, ^dkzi{# Zfl 774 9900

VWFMVLCVBIFYW

K iyfhe ~kcj zo bhef {ov wbfll ifzzfy


38/40

Jkyfgzoy{Zo hj}fyzkwf kc zdkw wfgzkoc

moy hw lkzzlf hw 8= h boczd

ghll 089:: 7607;4

jfgohzkcn Phzkow - jk}f~h{w

JYK]F^H[ - PHZKO

WPFGKHLKWZW

lKcjkhc WzocflIloge Ph}kcnlMfcgkcn

lPhzzfyc kbpykczfjgocgyfzf

Jfwknc Wfy}kgf H}hklhilf

Moy hc hmmoyjhilf xvozfplfhwf ghll Wzf}f oc

0>>8= 4>0867

0868 >98 066;

WBG PH]KCN


JKYF

GZOY[/WFY]KGFW

Dhc{bhc

Mvckzvf yfwph{

l GOBPLFZF EKZGDFCW

YFWPYH[FJ

l IFJYOOB MVYCKZVYF

$kcglvjkcn mzzfj ~hyjyoifw+

l HC[ PKFGF OM MVYCKZVYF

WZYKPPFJ - YFWPYH[FJ

~~~#bhzz"mckwd#go#veGhll Bhzz oc 0868 76= ::00

oy 0>4:8 =68000

Jhyyfc Zvgefy

Phkczfy - Jfgoyhzoy

Kzko -

ftzko

gl -

ylkil

Zl 0868 908 680>Boi 0>;=0 467446

Ivkkcn

A-N IVKLJFYWWPFGKHLKWKCN KC

FTZFCWKOCW - HLZFYHZKOCW

^KZD DFLP - HJ]KGFMOY JFWKNC KJFHW

HLL IVKLJKCN ^OYEWVCJFYZHEFC

EKZGDFCW, IHZDYOOBW,NHYHNFW, GOCWFY]HZOYKFW fzg

MVLL[ KCWVYFJ

MOY H MYFF XVOZF GHLL0868 767 4:480>489777>78

~~~#anivkljfyw#go#ve

Dhcj{bhc

Wfy}kgfwl Plvbikcn - Zklkcn

l Phkczkcn - ^hllphpfy

l Lhbkchzf Mlooykcnl Mlhz Phge

l hcj bvgd boyf

Co aoi zoo wbhll

Moy xvhlkz{ hcj yflkhiklkz{

ghll Ikll oc

79> =447 oy 0>>=4 >;9968

Myff fwzkbhzfw

y Yfplhgfbfcz Jooyw h}hklhilf kc hc{ wkqf

y Mvll yhcnf om jfwkncw hcj golovyw

y ^oyezopw, Hpplkhcgfw, Wkcew hlwo h}hklhilf

MYFWDFC VP [OVY EKZGDFC

MOY H MYHGZKOC OM ZDF

GOWZ OM H CF^ OCF

Ekzgdfc

Yfplhgfbfcz

JooYw

Ghll Hcjyf~ oc089:: 498779 oy 0>;9864;4;4

Hcjyf~ kllkhbw Jfwknc - Kcwzhllhzkoc

Ekzgdfc vckzw

Gfhckcn

DOBFGLFHCKCN

WFY]KGFYFLKHILF WFY]KGFWpykcn glfhc zo~ffel{ glfhcMyff Xvozfw

0868 76= :7:;0>;:: ;9>76:

Afwvw kw gobkcn5 f}fy{ocf looe ivw{

0>;>7 =6: =40

80& OMM moy o}fy =6w

Ffgzkgh

jknnf / Ftgh}hzo

lBkck jknnfy - jvbpfy dkyf

~kzd oy ~kzdovz opfyhzoyw

lNhyjfcw glfhyfj, jyhkcw

lhkj, moozkcnw jvn fzg##

l Wpokl yfbo}hl wfy}kgf "

gdfhpfy zdhc wekpw(

lZop wokl - zvym wvpplkfjhcj lhkj

Zfl 0>;>7 77:648~~~#jknhcjwdkmz#go#ve


39/40

NHWl PLVBIKCNl JYHKCHNF

MYFFPDOCF

0400 979864>~~~#ivjnfzbhkczfchcgf#go#ve

LNWG gfyzkmghzfw

Gfczyhl Dfhzkcn KcwzhllhzkocYfcf~hilf fcfyn{ - wolhy

Nvzzfykcn - Jyhkchnf

Ihzdyoob Wvkzfw mzzfj

Hll Nhw Hpplkhcgfw Mkzzfj - Wfy}kgfj

Plvbikcn Lfhew

JO KZ OCGF " JO KZ YKNDZ

^kyyhl, Gdfwzfy - C ^hlfw

Zo hj}fyzkwf kc zdkw wfgzkoc

moy hw lkzzlf hw 8= h boczd

ghll 089::7607;4

Golkc ^dhzboyf

Plvbikcn, Dfhzkcn

hcj Nhw Wfy}kgfw

! Gfczyhl Dfhzkcn! Ioklfy W~hpw

! Ihzdyoob Kcwzhllhzkocw! Lhcjloyj Gfyzw

! Wolhy Phcflw

Lkzzlf Wvzzoc,Fllfwbfyf Poyz

0868 900 067;

Boi 0>;== :>:;=09= {fhyw ftpfykfcgf

Pvbikcn/Dfhzkcnlogewbkzd

Zob Boynhc

]hc - Bhc

Wfy}kgfwl Lkndz Yfbo}hlw

l Govykfy Wfy}kgfw

l Jflk}fy{ - Gollfgzkocw

l Wzvjfcz Bo}fw

l Wkcnlf Kzfb oy Mvll Lohjw

l Hll Z{pfw om Glfhyhcgf

l Hc{ jkwzhcgf kc VE

0>4: 887 6870$hc{zkbf+

089:: =>4049$=";pb ocl{+

Bhc hc ]hc

c Plvbikcnc Ihzdyoobw

c Zklkcn

Co aoi zoo wbhll, ghll Yh{

0868 77= 8604Boi 0>>4; 48>=69

Moy zdf }fy{ lhzfwz

wzfhb wdo~fywno zo ovy ~fiwkzf~~~#y~dplvbikcn#gob


JKYF

GZOY[/WFY]KGFW

ZDOYCFPLVBIKCN - DFHZKCN

}Mvll gfczyhl dfhcn w{wzfbw

}Co ghll ovz gdhynf

}Jkwgovcz moy OHPw

}Nhw - okl wpfgkhlkwzw

}Hc{ nfcvkcf xvozf ifhzfc

}Lhcjloyj whmfz{ gfyghzfw

Zfl 0868 77; >906

0>;97 897;4=

Jkyfgzoy{

Kb oiafgzk}f5 K oiafgz zo f}fy{zdkcn

jovif Nhqkcn yfphkw

~~~#jovilfnlhqkcnyfphkyw~kyyhl#gob0868 77= 7>;4

Jovilf Nlhqkcn Yfphkyw^f ghc dflp ~kzd

}Bkwzfj hcj jhbhnfj vckzw

} Yfplhgfbfcz dhcjlfw hcj dkcnfw

}^kcjo~ hcj Jooy logew

} Wzkgekcn jooyw hcj ahbbfj logew fzg#

Vp}g Ghyf hcj Yfphky

Ghll Aodc moy mykfcjl{ hj}kgf hcj myff xvozhzkoc


40/40

Vckz 8 Jkcjhlf Yohj Gyomz Yfzhkl Phye Iyobioyov d GD=9 7P[

Yfnkwzfyfj Co 87>89

l Kcwzhllhzkocw ghyykfj ovz i{ ovy o~c }fy{ wekllfj Gyhmzwbfcl >6& om ovy kcwzhllhzkocw gobf myob whzkwfj gvwzobfyw

l 80 [fhy Kcwvyhcgf ihgefj nvhyhczff

Zfl1 0868 7:7 ;4>=Yfnkwzfyfj Co 87>89

Wpfgkhlkwzw kc ifwpoef Ftzfcwkocw, Gocwfy}hzoykfw, ^kcjo~w, Jooyw hcj YoomlkcfWpfgkhlkwzw kc ifwpoef Gocwfy}hzoykfw, ^kcjo~w, Jooyw hcj Yoomkcf

Documents

Keep It Local May 2011