KONKURSNA DOKUMENTACIJA IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU … JN-64-OP -2014 (1).pdf · 2015. 1. 13. · KONKURSNA DOKUMENTACIJA U OTVORENOM POSTUPKU - JN OP

KONKURSNA DOKUMENTACIJA U OTVORENOM POSTUPKU - JN OP 64 / 2014

Strana 1 od 46

JP TRANSNAFTA

PANĈEVO

KONKURSNA DOKUMENTACIJA

za javnu nabavku usluge:

IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU

Javna nabavka broj JN-64-OP-2014

Objavljinje javnog poziva 25.11.2014. godine

Rok predaje ponuda 29.12.2014. u 09:30 ĉasova

Javno otvaranje ponuda odrţaće se:

29.12. 2014. godine, u 10:00 ĉasova u prostorijama JP Transnafta Beograd, ul. Bjelanovićeva br. 2.

Ukupan broj strana konkursne dokumentacije

46


Strana 2 od 46

Obrazac obavezno prilepiti na prednjoj strani koverte!

PODNOSILAC:

PRIMALAC :

JP TRANSNAFTA 11 OOO Beograd Ulica: Bjelanovićeva br.2

PONUDA

ZA JAVNU NABAVKU br. JN-64-OP-2014 u otvorenom postupku:


NE OTVARATI!!!

Datum i sat podnošenja (popunjava pisarnica)

Redni broj podnošenja


Strana 3 od 46

S A D R Ţ A J

Naosnovu ĉl. 32. i 61. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS” br. 124/2012, u daljem tekstu: Zakon), ĉl. 2. Pravilnika o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i naĉinu dokazivanja ispunjenosti uslova („Sl. glasnik RS” br. 29/2013), Odluke o pokretanju postupka javne nabavke broj 3698 od 26.09.2014.godine i Rešenja o obrazovanju komisije za javnu nabavku 3699 od 26.09 .2014.godine, pripremljena je:

KONKURSNA DOKUMENTACIJA za javnu nabavku usluge:


JN-64-OP-2014

Konkursna dokumentacija sadrţi:

POGLAVLJE PREDMET STRANA

I. OPŠTI PODACI O NABAVCI 4

II. PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE 6

III. VRSTA, TEHNIĈKE KARAKTERISTIKE, KOLIĈINA I OPIS USLUGE

7

IV. USLOVI ZA UĈEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ĈLANA 75.I 76. ZAKONA I UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA

8

V. UPUTSTVO PONUĐAĈIMA KAKO DA SAĈINE PONUDU

16

VI. OBRAZAC PONUDE 26

VI.1. OBRAZAC - PODACI O PONUĐAĈU 28

VI.2. OBRAZAC - .PODACI O PODIZVOĐAĈU 29

VI.3. OBRAZAC - PODACI O PONUĐAĈIMA U ZAJEDNIĈKOJ PONUDI

30

VII. MODEL UGOVORA 32

VIII. OBRAZAC STRUKTURE CENE SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI

38

IX. IZJAVA O NEZAVISNOJ PONUDI 40

X IZJAVA O KADROVSKOM KAPACITETU 41

XI. OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE 42

XII. OBRAZAC IZJAVE O POŠTOVANJU OBAVEZA IZ ĈLANA 75. ST.2. ZAKONA

43

XIII. Izjava o finansijskom obezbedjenju sa Ovlašćenjem za korisnika blanko solo menice

44

PRILOG OVLAŠĆENJE za korisnika blanco solo menice 45

XIV. Potvrda o obilasku lokacije 46


Strana 4 od 46

I. OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI 1.Podaci o naruĉiocu:

Naziv naruĉioca: Javno preduzeće za transport nafte naftovodima i

transport derivata nafte produktovodima, JP TRANSNAFTA PANĈEVO

Sedište naruĉioca: Panĉevo, ul. Zmaj Jovina br. 1, Republika Srbija

Internet stranica naruĉioca www.transnafta.rs

Kontakt e-mail: [email protected]

2. Vrsta postupka javne nabavke: Predmetna javna nabavka se sprovodi u OTVORENOM postupku u skladu sa Zakonom i podzakonskim aktima kojima se ureĊuju javne nabavke. Predmet javne nabavke broj JN-64-OP-2014 je usluga: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, oznaka iz Opšteg reĉnika nabavke- 71242000-. izrаdа projektа i nаcrtа, procenа troškovа.

3. Cilj postupka Postupak javne nabavke se sprovodi radi zakljuĉenja ugovora o javnoj nabavci. 4. Konkursna dokumentacija se moţe podići liĉno u prostorijama JP Transnafta u Beogradu ul. Bjelanovićeva br. 2, ili se moţe preuzeti sa Portala Uprave za javne nabavke – www.portal.ujn.gov.rs ili sajta JP Transnafta – www.transnafta.rs. 5. Rok za dostavljanje ponuda je 29.12.2014. god. do 09 : 30 ĉasova. PonuĊaĉ ponudu podnosi neposredno ili putem pošte u zatvorenoj koverti ili kutiji, zatvorenu na naĉin da se prilikom otvaranja ponuda moţe sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara. Na poleĊini koverte ili na kutiji navesti naziv i adresu ponuĊaĉa. U sluĉaju da ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa, na koverti je potrebno naznaĉiti da se radi o grupi ponuĊaĉa i navesti nazive i adresu svih uĉesnika u zajedniĉkoj ponudi. Ponudu dostaviti na adresu:

JP TRANSNAFTA 11000 Beograd, ul. Bjelanovićeva br. 2.

Ponudu dostaviti u zatvorenoj koverti sa obaveznom naznakom „Ponuda broj JN-64-OP-2014 za javnu nabavku: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA

TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU -NE OTVARATI-

Na poleĊini koverte mora biti ispisan taĉan naziv, adresa i telefon ponuĊaĉa.

http://www.transnafta.rs/

mailto:[email protected]

http://www.transnafta.rs/


Strana 5 od 46

6. Naruĉilac će, po prijemu odreĊene ponude, na koverti, odnosno kutiji u kojoj se ponuda nalazi, obeleţiti vreme prijema i evidentirati broj i datum ponude prema redosledu prispeća. Ukoliko je ponuda dostavljena neposredno naruĉilac će ponuĊaĉu predati potvrdu prijema ponude. U potvrdi o prijemu naruĉilac će navesti datum i sat prijema ponude. 7. Ponuda se smatra blagovremenom ako je naruĉiocu podneta do 29.12.2014. godine do 09 : 30 ĉasova. Ponuda koju naruĉilac nije primio u roku odreĊenom za podnošenje ponuda, odnosno koja je primljena po isteku dana i sata do kojeg se mogu ponude podnositi, smatraće se neblagovremenom. Neblagovremeno podnete ponude komisija za javne nabavke naruĉioca će, po okonĉanju postupka otvaranja ponuda, vratiti neotvorene ponuĊaĉu sa naznakom da su podnete neblagovremeno. 8. Javno otvaranje, blagovremeno pristiglih ponuda, obaviće se odmah po isteku roka za podnošenje ponuda, dana 29.12.2014.god. u 10:00 ĉasova, na adresu naruĉioca JP Transnafta, 11000 Beograd, ul. Bjelanovićeva br. 2. 9. Uslovi pod kojima predstavnici ponuĊaĉa mogu uĉestvovati u postupku otvaranja ponuda: U postupku otvaranja ponuda mogu uĉestvovati opunomoćeni predstavnici ponuĊaĉa. Pre poĉetka postupka javnog otvaranja ponuda, predstavnici ponuĊaĉa koji će prisustvovati postupku otvaranja ponuda duţni su da naruĉiocu predaju pismena punomoćja, na osnovu kojih će dokazati ovlašćenje za uĉešće u postupku javnog otvaranja ponude.

10. Shodno ĉlanu 84.i 85. ZJN, kriterijum za ocenjivanje ponuda je NAJNIŢA PONUĐENA CENA

11. Okvirni rok za donošenje odluke o dodeli ugovora: Odluka o dodeli ugovora za predmetnu javnu nabavku biće doneta u roku od 25 (dvadesetpet) dana od dana otvaranja ponuda. 12. Ugovor o javnoj nabavci će biti zakljuĉen sa ponuĊaĉem kojem je dodeljen ugovor u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava iz ĉlana 149. Zakona.

13. Kontakt Osobe za kontakt : Zoran Đaković Zainteresovano lice moţe, u pisanom obliku [putem pošte na adresu JP Transnafta 11000 Beograd, ul. Bjelanovićeva br. 2, elektronske pošte na e-mail [email protected] ili

faksom na broj.011/2459430] traţiti od naruĉioca dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude.



Strana 6 od 46

II. PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE

1. Vrsta postupka javne nabavke: Predmetna javna nabavka se sprovodi u otvorenom postupku u skladu sa Zakonom i podzakonskim aktima kojima se ureĊuju javne nabavke.

2. Predmet javne nabavke broj JN-64-OP-2014 je usluga: IZRADA PROJEKTA

IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U

PANĈEVU, oznaka iz Opšteg reĉnika nabavke 71242000-. izrada projekta i nacrta,

procena troškova.

3. Predmetna nabavka nije oblikovana u partijama.

4. Vrsta okvirnog sporazuma: Predmetni postupak se ne sprovodi radi zakljuĉenja okvirnog sporazuma.


Strana 7 od 46

III. VRSTA; TEHNIĈKE KARAKTERISTIKE; KOLIĈINA I TEHNIĈKI OPIS USLUGE

IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE

STANICE U PANĈEVU (JN-64-OP-2014)

Red.broj

Naziv (Vrsta, tehniĉke

karakteristike dobra/usluge/radovi)

Jedinica mere Koliĉina

1.

Izrada projekta izvedenog stanja terminal Novi Sad i merne stanice Panĉevo

kom 1

Tehniĉka specifikacija: JP „Transnafta” Panĉevo obavlja delatnost transnporta nafte naftovodom koji se prostire na trasi od reke Dunav na granici sa Republikom Hrvatskom do Panĉeva u ukupnoj duţini od 154,4km, Pripadajuću infrastrukturu naftovoda ĉini terminal u Novom Sadu (ĉetiri rezervoara za sirovu naftu od po 10.000m3, pumpna stanica, manipulativna instalacija, trafostanica, kotlarnica, vatrogasnica), merna stanica u Panĉevu i osam blok stanica duţ trase naftovoda. Potrebno je izraditi trodimenzionalni (3D) projekat izvedenog stanja objekata na terminalu u Novom sadu i na mernoj stanici Panĉevo, koji će doprineti poboljšanju efikasnosti i optimizaciji troškova odrţavanja i investicionog ulaganja u pomenute instalacije. Na Terminalu Novi Sad, u toku je izgradnja dva rezervoara od po 20.000m3 za koje JP Transnafta poseduje 3D projekte. Ove projekte je potrebno implementirati u trodimenzionalni projekat Terminala.

NAPOMENA 1: Potrebno je da ponuĊaĉ obiĊe lokaciju pre dostavljanja ponude.

Napomena 2: Arhivski primerci projekata izvedenog stanja će se dobiti na uvid.

Tehniĉka saglasnost: Zoran Đaković

U ___________, dana _________2014.god. PonuĊaĉ – ovlašćeno lice ____________________________ Ime I prezime – ĉitko napisano

M.P.


Strana 8 od 46

______________________________

IV. USLOVI ZA UĈEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ĈLANA 75. I 76. ZAKONA I UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST

TIH USLOVA

1. USLOVI ZA UĈEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ĈL. 75. I 76. ZAKONA

1.1. Pravo na uĉešće u postupku predmetne javne nabavke ima ponuĊaĉ koji ispunjava obavezne uslove za uĉešće u postupku javne nabavke definisane ĉl. 75. Zakona, I to: 1) Da je registrovan kod nadleţnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar (ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 1) Zakona);

2) Da on I njegov zakonski zastupnik nije osuĊivan za neko od kriviĉnih dela kao ĉlan organizovane kriminalne grupe, da nije osuĊivan za kriviĉna dela protiv privrede, kriviĉna dela protiv ţivotne sredine, kriviĉno delo primanja ili davanja mita, kriviĉno delo prevare (ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 2) Zakona);

3) Da mu nije izreĉena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja je na snazi u vreme objavljivanja poziva za podnošenje ponude (ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 3) Zakona);

4) Da je izmirio dospele poreze, doprinose I druge javne daţbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane drţave kada ima sedište na njenoj teritoriji (ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 4) Zakona);

Obavezni uslovi propisani ĉlanom 75. Stav 1. Taĉ.1) do 4), Zakona o javnim nabavkama.:

Lice upisano u Registar ponuĊaĉa nije duţno da prilikom podnošenja ponude, odnosno prijave dokazuje ispunjenost obaveznih uslova za uĉešće u postupku javne nabavke.

5) PonuĊaĉ je duţan da pri sastavljanju ponude izriĉito navede da je poštovao obaveze koje proizlaze iz vaţećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju I uslovima rada, zaštiti ţivotne sredine, kao I da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine (ĉl. 75. St. 2. Zakona); Dodatni uslovi

6) PonuĊaĉ mora posedovati licencu za izradu tehniĉke dokumentacije broj P031M1.

7) Da ponuĊaĉ rapolaţe dovoljnim kadrovskim kapacitetom, odnosno –da ima u radnom odnosu i/ili angaţovanih po odgovarajućem ugovoru minimum 5 zaposlenih od kojih:

- tri diplomirana mašinska inţenjera, sa licencama broj 330;

- jednog diplomiranog inţenjera elektrotehnike, sa licencom 353 ili 352;

- jednog diplomiranog inţenjera tehnologije sa licencom 371.


Strana 9 od 46

8) Da ponuĊaĉ rapolaţe dovoljnim tehniĉkim kapacitetom, odnosno – da poseduje licencirani softver za izradu 3D projekata.

1.2. Ukoliko ponuĊaĉ podnosi ponudu sa podizvoĊaĉem, u skladu sa ĉlanom 80.stav 5. Zakona,

podizvoĊaĉ mora da ispunjava obavezne uslove iz ĉlana 75. Stav 1. Taĉ. 1) do taĉke 5.) Zakona, za deo nabavke koji će ponuĊaĉ izvršiti preko podizvoĊaĉa. 1.3. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa, svaki ponuĊaĉ iz grupe ponuĊaĉa, mora da ispuni obavezne uslove iz ĉlana 75. Stav 1. Taĉ. 1) do 5) Zakona, a dodatne uslove ispunjavaju zajedno.


Strana 10 od 46

2. UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA

Ispunjenost obaveznih uslova za uĉešće u postupku predmetne javne nabavke, ponuĊaĉ dokazuje dostavljanjem sledećih dokaza: 1) Uslov iz ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 1) Zakona

-Dokaz: Izvod iz registra Agencije za privredne registre, odnosno izvod iz registra nadleţnog

Privrednog suda;

2) Uslov iz ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 2) Zakona -Dokaz: Pravna lica: 1) Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje osnovnog suda na ĉijem podruĉju se nalazi sedište domaćeg pravnog lica, odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog pravnog lica, kojim se potvrĊuje da pravno lice nije osuĊivano za kriviĉna dela protiv privrede, kriviĉna dela protiv ţivotne sredine, kriviĉno delo primanja ili davanja mita, kriviĉno delo prevare; 2) Izvod iz kaznene evidencije Posebnog odeljenja za organizovani kriminal Višeg suda u Beogradu, kojim se potvrĊuje da pravno lice nije osuĊivano za neko od kriviĉnih dela organizovanog kriminala; 3) Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadleţne policijske uprave MUP-a, kojim se potvrĊuje da zakonski zastupnik ponuĊaĉa nije osuĊivan za kriviĉna dela protiv privrede, kriviĉna dela protiv ţivotne sredine, kriviĉno delo primanja ili davanja mita, kriviĉno delo prevare I neko od kriviĉnih dela organizovanog kriminala (zahtev se moţe podneti prema mestu roĊenja ili prema mestu prebivališta zakonskog zastupnika). Ukoliko ponuĊaĉ ima više zakonskih zastupnika duţan je da dostavi dokaz za svakog od njih. Preduzetnici I fiziĉka lica: Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje nadleţne policijske uprave MUP-a, kojim se potvrĊuje da nije osuĊivan za neko od kriviĉnih dela kao ĉlan organizovane kriminalne grupe, da nije osuĊivan za kriviĉna dela protiv privrede, kriviĉna dela protiv ţivotne sredine, kriviĉno delo primanja ili davanja mita, kriviĉno delo prevare (zahtev se moţe podneti prema mestu roĊenja ili prema mestu prebivališta). Dokaz ne moţe biti stariji od dva meseca pre otvaranja ponuda;

3) Uslov iz ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 3) Zakona – Dokaz: Pravna lica: Potvrde privrednog I prekršajnog suda da mu nije izreĉena mera zabrane obavljanja delatnosti, ili potvrda Agencije za privredne registre da kod tog organa nije registrovano, da mu je kao privrednom društvu izreĉena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja je na snazi u vreme objave poziva za podnošenje ponuda; Preduzetnici: Potvrda prekršajnog suda da mu nije izreĉena mera zabrane obavljanja delatnosti, ili potvrda Agencije za privredne registre da kod tog organa nije registrovano, da mu je kao privrednom subjektu izreĉena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja je na snazi u vreme objave poziva za podnošenje ponuda Fiziĉka lica: Potvrda prekršajnog suda da mu nije izreĉena mera zabrane obavljanja odreĊenih poslova. Dokaz mora biti izdat nakon objavljivanja poziva za podnošenje ponuda;


Strana 11 od 46

4) Uslov iz ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 4) Zakona – Dokaz:Uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija da je izmirio dospele poreze I doprinose I uverenje nadleţne uprave lokalne samouprave da je izmirio obaveze po osnovu izvornih lokalnih javnih prihoda ili potvrdu Agencije za privatizaciju da se ponuĊaĉ nalazi u postupku privatizacije.

Obavezni uslovi propisani ĉlanom 75. Stav 1. Taĉ.1) do 4), Zakona o javnim nabavkama.:

Lice upisano u Registar ponuĊaĉa nije duţno da prilikom podnošenja ponude, odnosno prijave dokazuje ispunjenost obaveznih uslova za uĉešće u postupku javne nabavke.

5) Uslov iz ĉlana ĉl. 75. St. 2. Zakona – Dokaz: Potpisan I overen Obrazac izjave (Obrazac izjave, dat je u poglavlju XII).Izjava mora da bude potpisana od strane ovlašćenog lica ponuĊaĉa I overena peĉatom. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuĊaĉa iz grupe ponuĊaĉa I overena peĉatom. Dodatni uslovi 6) PonuĊaĉ mora posedovati licencu za izradu tehniĉke dokumentacije broj P031M1.

Dokaz

Kopija licence za izradu tehniĉke dokumentacije broj P031M1.

7) Da ponuĊaĉ rapolaţe dovoljnim kadrovskim kapacitetom, odnosno – da ima u radnom odnosu i/ili angaţovanih po odgovarajućem ugovoru minimum 5 zaposlenih od kojih :

- tri diplomirana mašinska inţenjera, sa licencama broj 330;

- jednog diplomiranog inţenjera elektrotehnike, sa licencom 353 ili 352;

- jednog diplomiranog inţenjera tehnologije sa licencom 371.

Dokaz

Izjava ponuĊaĉa data pod punom materijalnom i kriviĉnom odgovornošću (potpisana i overena) kojom potvrĊuje da raspolaţe dovoljnim kadrovskim kapacitetom, odnosno da ima struĉna lica u radnom odnosu i/ili angaţovanih po odgovarajućem ugovoru, sa priloženim fotokopijama „M“ obrazaca za zaposlena lica (Obrazac Izjave o dovoljnom kadrovskom kapacitetu ) i kopija/e ugovora I fotokopijama važećih licenci izdate od Inženjerske komore Srbije.

8) Da ponuĊaĉ rapolaţe dovoljnim tehniĉkim kapacitetom, odnosno – da poseduje licencirani softver za izradu 3D projekata

Dokaz

Overena izjava, na memorandumu preduzeća, o posedovanju licenciranog softvera za izradu 3D projekata.

Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa, ponuĊaĉ je duţan da za svakog ĉlana grupe dostavi navedene dokaze da ispunjava uslove iz ĉlana 75. Stav 1. Taĉ. 1) do 5). Dodatne uslove grupa ponuĊaĉa ispunjava zajedno.


Strana 12 od 46

Ukoliko ponuĊaĉ podnosi ponudu sa podizvoĊaĉem, ponuĊaĉ je duţan da za podizvoĊaĉa dostavi dokaze da ispunjava uslove iz ĉlana 75. Stav 1. Taĉ. 1) do 5) Zakona. Navedene dokaze o ispunjenosti uslova ponuĊaĉ moţe dostaviti u vidu neoverenih kopija, a naruĉilac moţe pre donošenja odluke o dodeli ugovora da traţi od ponuĊaĉa, ĉija je ponuda na osnovu izveštaja za javnu nabavku ocenjena kao najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza. Ako ponuĊaĉ u ostavljenom, primerenom roku koji ne moţe biti kraći od pet dana, ne dostavi na uvid original ili overenu kopiju traţenih dokaza, naruĉilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu. PonuĊaĉi koji su registrovani u registru koji vodi Agencija za privredne registre ne moraju da dostave dokaz iz ĉl. 75. St. 1. Taĉ. 1) Izvod iz registra Agencije za privredne registre, koji je javno dostupan na internet stranici Agencije za privredne registre. Naruĉilac neće odbiti ponudu kao neprihvatljivu, ukoliko ne sadrţi dokaz odreĊen konkursnom dokumentacijom, ako ponuĊaĉ navede u ponudi internet stranicu na kojoj su podaci koji su traţeni u okviru uslova javno dostupni. Ukoliko je dokaz o ispunjenosti uslova elektronski dokument, ponuĊaĉ dostavlja kopiju elektronskog dokumenta u pisanom obliku, u skladu sa zakonom kojim se ureĊuje elektronski dokument, osim ukoliko podnosi elektronsku ponudu kada se dokaz dostavlja u izvornom elektronskom obliku. Ako se u drţavi u kojoj ponuĊaĉ ima sedište ne izdaju traţeni dokazi, ponuĊaĉ moţe, umesto dokaza, priloţiti svoju pisanu izjavu, datu pod kriviĉnom I materijalnom odgovornošću overenu pred sudskim ili upravnim organom, javnim beleţnikom ili drugim nadleţnim organom te drţave. Ako ponuĊaĉ ima sedište u drugoj drţavi, naruĉilac moţe da proveri da li su dokumenti kojima ponuĊaĉ dokazuje ispunjenost traţenih uslova izdati od strane nadleţnih organa te drţave. 2) Dopunske napomene: PonuĊaĉ je duţan da bez odlaganja pismeno obavesti naruĉioca o bilo kojoj promeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno zakljuĉenja ugovora, odnosno tokom vaţenja ugovora o javnoj nabavcii da je dokumentuje na propisani naĉin.


Strana 13 od 46

3. SPISAK USLOVA POTREBNIH ZA UĈEŠĆE I UPUSTVO KAKO SE

DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA

PONUĐAĈ: NARUĈILAC:

NAZIV PONUĐAĈA: JP TRANSNAFTA

26000 Panĉevo,

UL. Zmaj Jovina br. 1,

Republika Srbija

PIB: 104061151

ADRESA PONUĐAĈA:

MATIĈNI BROJ:

PIB – broj:

R.br. NAZIV DOKUMENTA Datum/broj Izdat od strane / u prilogu

1.

Izvod iz Agencije za privredne registre, odnosno izvod iz registra nadleţnog Privrednog suda (za pravna lica I preduzetnike)

2.

a) Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje osnovnog suda

b) Izvod iz kaznene evidencije Posebnog

odeljenja za organizovani kriminal Višeg suda

u Beogradu

c) Izvod iz kaznene evidencije, odnosno

uverenje nadleţne policijske uprave MUP-a

3.

Potvrde privrednog I prekršajnog suda da mu nije izreĉena mera zabrane obavljanja delatnosti, ili potvrda Agencije za privredne registre da kod tog organanije registrovano, da mu je kao privrednom društvu izreĉena mera zabrane obavljanja delatnosti,koja je na snazi u vreme objave poziva za podnošenje ponuda

4.

a) Uverenje Poreske uprave Ministarstva

finansija

b) Potvrda jedinice lokalne samouprave

Lice upisano u Registar ponuĊaĉa nije dužno da prilikom podnošenja ponude, odnosno prijave dokazuje ispunjenost obaveznih uslova za uĉešće u postupku javne nabavke, već dostavlja Rešenjeo registraciji APR-a .

5. Obrazac PONUDE

6. Podaci o ponuĊaĉu

7. IZJAVA ponuĊaĉa da će izvršenje nabavke


Strana 14 od 46

delimiĉno poveriti podizvoĊaĉu I podaci o

podizvoĊaĉu

8. IZJAVA o podnošenju zajedniĉke ponude I

podaci o ponuĊaĉu iz zajedniĉke ponude

9. Model ugovora

10. Obrazac strukture cene

11. Obrazac troškova pripreme ponude

12. IZJAVA o nezavisnoj ponudi

13. Obrazac izjave u skladu sa ĉlanom 75 stav 2 Zakona

14.

Blanko sopstvenu menicu za ozbiljnost ponude, sa meniĉnim ovlašćenjem, kartonom deponovanih potpisa I potvrdom da se nalazi u registru menica (dostavlja se uz Ponudu).

15. Izjava o sredstvima obezbeĊenja

16. Potvrda o obilasku lokacije

17. Kopija licence za izradu tehniĉke dokumentacije broj P031M1

18.

Izjava ponuĊaĉa data pod punom materijalnom i kriviĉnom odgovornošću (potpisana i overena) kojom potvrĊuje da raspolaţe dovoljnim kadrovskim kapacitetom, odnosno da ima struĉna lica u radnom odnosu i/ili angaţovanih po odgovarajućem ugovoru, sa priloženim fotokopijama „M“ obrazaca za zaposlena lica (Obrazac Izjave o dovoljnom kadrovskom kapacitetu ) i/ili kopija/e ugovora I fotokopijama važećih licenci izdate od Inženjerske komore Srbije.

19.

Overena izjava, na memorandumu preduzeća, o posedovanju licenciranog softvera za izradu 3D projekata

20 IZJAVA O KADROVSKOM KAPACITETU

Mesto: ………………………… M.P. Ovlašćeno lice ____________________________ Ime i prezime – ĉitko napisano Datum: ………………………… _______________________________ Svojeruĉni potpis ovlašćenog lica


Strana 15 od 46

NAPOMENE:

1. Ukoliko se ponuda podnosi sa podizvoĊaĉem: PonuĊaĉ je duţan da za podizvoĊaĉe dostavi dokaze o ispunjenosti uslova iz ĉlana 75. stav 1. taĉke 1) do 4) ZJN na naĉin odreĊen ĉlanom 77. ovog zakona i konkursnom dokumentacijom (Poglavlje IV, taĉke 1-4). U pogledu ispunjenosti dodatnih uslova iz ĉlana 76. ZJN i iz konkursne dokumentacije, ponuĊaĉ mora samostalno ispunjavati uslove u pogledu finansijskog kapaciteta iz ĉega sledi da za taĉku 6. Poglavlja IV. ponuĊaĉ ne dostavlja dokaze za podizvoĊaĉe. 2. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa: Svaki ponuĊaĉ iz grupe ponuĊaĉa mora da ispuni uslove iz ĉlana 75. stav 1. taĉke 1) do 5) ZJN, što dokazuje dostavljanjem dokaza iz ĉlana 77. ZJN i konkursnom dokumentacijom (Poglavlje IV, taĉke 1-4).

Dokazi o ispunjenosti uslova iz ĉlana 75. ZJN mogu se dostavljati u neoverenim

kopijama.

Ako podneta ponuda bude ocenjena kao prihvatljiva Naruĉilac moţe zahtevati od

ponuĊaĉa da u roku od pet dana od dana prijema pismenog poziva Naruĉioca, dostavi

na uvid original ili overenu kopiju dokaza o ispunjenosti uslova iz ĉlana 75. ZJN

(Poglavlje IV . od taĉke 1. do 5.)

Ukoliko ponuĊaĉ u ostavljenom roku ne dostavi na uvid original ili overenu kopiju

traţenih dokaza, njegova ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva;

Dokaz, potvrda nadleţnog organa kojom ponuĊaĉ dokazuje da mu nije izreĉena mera

zabrane obavljanja delatnosti, mora biti izdata posle dana objavljivanja poziva na Portalu

sluţbenih glasila Republike Srbije i baza propisa, Portalu javnih nabavki i na internet

stranici naruĉioca ;

Dokazi navedeni u ovom Poglavlju od rednog broja 2 do 4, ne mogu biti stariji od dva

meseca pre otvaranja ponuda.

Ako je ponuĊaĉ upisan u registar ponuĊaĉa nije duţan da prilikom podnošenja ponude

dokazuje ispunjenost obaveznih uslova, u skladu sa ĉlanom 78. stav 5. ZJN (Poglavlje

IV . od taĉke 1. do 4.).

Ako ponuĊaĉ ima sedište u drugoj drţavi, naruĉilac moţe da proveri da li su dokumenti

kojima ponuĊaĉ dokazuje ispunjenost traţenih uslova izdati od strane nadleţnih organa

te drţave, u skladu sa ĉlanom 79. stav 7. ZJN.

Ako se u drţavi u kojoj ponuĊaĉ ima sedište ne izdaju dokazi iz ĉlana 77. ZJN, ponuĊaĉ

moţe umesto dokaza, priloţiti svoju pisanu izjavu datu pod kriviĉnom i materijalnom

odgovornošću, overenu pred sudskim ili upravnim organom, javnim beleţnikom ili

drugim nadleţnim organom te drţave.

Ukoliko ima zahtevanih dokaza koji su javno dostupni na internet stranicama nadleţnih

organa ponuĊaĉ treba da navede internet stranicu na kojoj su traţeni podaci javno

dostupni.

PonuĊaĉ je duţan da bez odlaganja, pismeno obavesti JP Transnaftu o bilo kojoj

promeni u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do

donošenja odluke, odnosno zakljuĉenja ugovora, odnosno tokom vaţenja ugovora i da

je dokumentuje na propisani naĉin.


Strana 16 od 46

V. UPUTSTVO PONUĐAĈIMA KAKO DA SAĈINE PONUDU

1. NAĈIN NA KOJI PONUDA MORA BITI SAĈINJENA.

Ponudu treba odštampati ili ĉitko napisati i istu treba da potpiše i peĉatira ponuĊaĉ, na originalnim obrascima i modelu ugovora. PonuĊaĉ dostavlja jednu podnudu, u pisanom obliku. Ako ponuĊaĉ dostavi više ponuda, sve ponude tog ponuĊaĉa biće odbijene kao neispravne. Ponudu moţe podneti ponuĊaĉ koji nastupa samostalno, ponuĊaĉ koji nastupa sa podizvoĊaĉima i grupa ponuĊaĉa koja podnosi zajedniĉku ponudu. PonuĊaĉ moţe da podnese samo jednu ponudu. PonuĊaĉ koji je samostalno podneo ponudu ne moţe istovremeno da uĉestvuje u zajedniĉkoj ponudi ili kao podizvoĊaĉ. Ako ponuĊaĉ u ponudi navede da će delimiĉno izvršenje nabavke poveriti podizvoĊaĉu, duţan je da navede naziv ponuĊaĉa, a ukoliko ugovor izmeĊu naruĉioca i ponuĊaĉa bude zakljuĉen, taj podizvoĊaĉ će biti naveden u ugovoru. Sastavni deo zajedniĉke ponude je sporazum kojim se ponuĊaĉi iz grupe meĊusobno i prema naruĉiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji obavezno sadrţi podatke propisane ĉl.81.st.4. Zakona.

2. JEZIK PONUDE

Ponuda i svi dokumenti kao i prepiska vezana za ponudu koju razmenjuju ponuĊaĉ i

naruĉilac treba da bude na sprskom jeziku. 3. NAĈIN NA KOJI PONUDA MORA DA BUDE SAĈINJENA PonuĊaĉ ponudu podnosi neposredno ili putem pošte u zatvorenoj koverti ili kutiji, zatvorenu na naĉin da se prilikom otvaranja ponuda moţe sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara. Na poleĊini koverte ili na kutiji navesti naziv i adresu ponuĊaĉa. U sluĉaju da ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa, na koverti je potrebno naznaĉiti da se radi o grupi ponuĊaĉa i navesti nazive i adresu svih uĉesnika u zajedniĉkoj ponudi. Ponudu dostaviti na adresu: JP Transnafta, 11000 Beograd, ul. Bjelanovićeva br. 2, sa naznakom: ,,Ponuda broj JN-64-OP-2014 za javnu nabavku usluge: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU - NE OTVARATI. Ponuda se smatra blagovremenom ukoliko je primljena od strane naruĉioca do 29.12.2014. god. do 09:30 ĉasova.

4. PONUDA MORA DA SADRŢI: a) TEHNIĈKI OPIS I SPECIFIKACIJU;

b) Navedene dokaze, kojima dokazuju da ispunjavaju uslove iz ĉlana 75 i 76 a u

vezi sa ĉlanom 77. Zakona o javnim nabavkama;


Strana 17 od 46

c) OBRAZAC PONUDE, ispravno popunjen, potpisan i overen peĉatom;

d) PODACI O PONUĐAĈU sa opštim podacima o ponuĊaĉu;

e) PODACI O PODIZVOĐAĈU;

f) ZAJEDNIĈKA PONUDA;

g) MODEL UGOVORA;

h) Obrazac strukture cene

i) Izjavu o nezavisnoj ponudi;

j) Troškovi pripreme ponude

k) Obrazac izjave o poštovanju obaveza iz ĉl. 75. st.2.zakona

l) Izjavu o sredstvima obezbedjenja, menicu i meniĉno ovlašćenje,

m) Potvrdu o obilasku lokacije,

n) IZJAVA O KADROVSKOM KAPACITETU

kao i drugi obrasci i dokazi zahtevani konkursnom dokumentacijom.

5. NAĈIN IZMENE, DOPUNE I OPOZIVA PONUDE

U roku za podnošenje ponude ponuĊaĉ moţe da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu na naĉin koji je odreĊen za podnošenje ponude. PonuĊaĉ je duţan da jasno naznaĉi koji deo ponude menja odnosno koja dokumenta naknadno dostavlja. Izmenu, dopunu ili opoziv ponude treba dostaviti na adresu:JP TRANSNAFTA 11000 Beograd, ul. Bjelanovićeva br.2., sa naznakom: „Izmena ponude za javnu nabavku usluge: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, JN-64-OP-2014- NE OTVARATI” ili „Dopuna ponude za javnu nabavku usluge: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, JN-64-OP-2014- NE OTVARATI” ili „Opoziv ponude za javnu nabavku usluge: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, JN-64-OP-2014- NE OTVARATI” ili „Izmena i dopuna ponude za javnu nabavku usluge: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, JN-64-OP-2014-NE OTVARATI”. Na poleĊini koverte ili na kutiji navesti naziv i adresu ponuĊaĉa. U sluĉaju da ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa, na koverti je potrebno naznaĉiti da se radi o grupi ponuĊaĉa i navesti nazive i adresu svih uĉesnika u zajedniĉkoj ponudi. Po isteku roka za podnošenje ponuda ponuĊaĉ ne moţe da povuĉe niti da menja svoju ponudu. Poţeljno je da svi dokumenti podneti u ponudi budu povezani trakom u celinu i zapeĉaćeni, tako da se ne mogu naknadno ubacivati, odstranjivati ili zamenjivati pojedinaĉni listovi, odnosno prilozi, a da se vidno ne oštete listovi ili peĉat.

6. PONUDA SA VARIJANTAMA


Strana 18 od 46

Podnošenje ponude sa varijantama nije dozvoljeno. 7. UĈESTVOVANJE U ZAJEDNIĈKOJ PONUDI ILI KAO PODIZVOĐAĈ

PonuĊaĉ moţe da podnese samo jednu ponudu. PonuĊaĉ koji je samostalno podneo ponudu ne moţe istovremeno da uĉestvuje u zajedniĉkoj ponudi ili kao podizvoĊaĉ, niti isto lice moţe uĉestvovati u više zajedniĉkih ponuda. U Obrascu ponude (poglavlje VI.), ponuĊaĉ navodi na koji naĉin podnosi ponudu, odnosno da li

podnosi ponudu samostalno, ili kao zajedniĉku ponudu, ili podnosi ponudu sa podizvoĊaĉem. 8. PONUDA SA PODIZVOĐAĈEM

Ukoliko ponuĊaĉ podnosi ponudu sa podizvoĊaĉem duţan je da u Obrascu ponude(poglavlje VI.), i Obrascu – Podaci o podizvoĊaĉu (poglavlje VI.2.) navede da ponudu podnosi sa podizvoĊaĉem, procenat ukupne vrednosti nabavke koji će poveriti podizvoĊaĉu, a koji ne moţe biti veći od 50%, kao i deo predmeta nabavke koji će izvršiti preko podizvoĊaĉa. PonuĊaĉ u Obrascu ponude navodi naziv i sedište podizvoĊaĉa, ukoliko će delimiĉno izvršenje nabavke poveriti podizvoĊaĉu. Ukoliko ugovor o javnoj nabavci bude zakljuĉen izmeĊu naruĉioca i ponuĊaĉa koji podnosi ponudu sa podizvoĊaĉem, taj podizvoĊaĉ će biti naveden i u ugovoru o javnoj nabavci. PonuĊaĉ je duţan da za podizvoĊaĉe dostavi dokaze o ispunjenosti uslova koji su navedeni u poglavlju IV. konkursne dokumentacije, u skladu sa uputstvom kako se dokazuje ispunjenost uslova . PonuĊaĉ u potpunosti odgovara naruĉiocu za izvršenje obaveza iz postupka javne nabavke, odnosno izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na broj podizvoĊaĉa. PonuĊaĉ je duţan da naruĉiocu, na njegov zahtev, omogući pristup kod podizvoĊaĉa, radi utvrĊivanja ispunjenosti traţenih uslova. 9. ZAJEDNIĈKA PONUDA

Ponudu moţe podneti grupa ponuĊaĉa. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa, sastavni deo zajedniĉke ponude mora biti Obrazac – Zajedniĉka ponuda (poglavlje VI.2.), i sporazum kojim se ponuĊaĉi iz grupe meĊusobno i prema naruĉiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji obavezno sadrţi podatke iz ĉlana 81. st.4. taĉ.1) do 6) Zakona i to podatke o:

ĉlanu grupe koji će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati grupu ponuĊaĉa pred naruĉiocem,

ponuĊaĉu koji će u ime grupe ponuĊaĉa potpisati ugovor,

ponuĊaĉu koji će u ime grupe ponuĊaĉa dati sredstvo obezbeĊenja,

ponuĊaĉu koji će izdati raĉun,

raĉunu na koji će biti izvršeno plaćanje,

obavezama svakog od ponuĊaĉa iz grupe ponuĊaĉa za izvršenje ugovora.

Kao i da:


Strana 19 od 46

Sporazum sadrţi podatke o ponuĊaĉu koji će u ime grupe potpisivati obrazce iz konkursne dokumentacije.

Grupa ponuĊaĉa je duţna da dostavi sve dokaze o ispunjenosti uslova koji su navedeni u poglavlju IV. konkursne dokumentacije, u skladu sa uputstvom kako se dokazuje ispunjenost uslova. PonuĊaĉi iz grupe ponuĊaĉa odgovaraju neograniĉeno solidarno prema naruĉiocu. Zadruga moţe podneti ponudu samostalno, u svoje ime, a za raĉun zadrugara ili zajedniĉku ponudu u ime zadrugara. Ako zadruga podnosi ponudu u svoje ime za obaveze iz postupka javne nabavke i ugovora o javnoj nabavci odgovara zadruga i zadrugari u skladu sa zakonom. Ako zadruga podnosi zajedniĉku ponudu u ime zadrugara za obaveze iz postupka javne nabavke i ugovora o javnoj nabavci neograniĉeno solidarno odgovaraju zadrugari.

10. VALUTA I ROK PLAĆANJA

Cena, odnosno ukupna vrednost usluge, koja je predmet javne nabavke, iskazuju se u dinarima, bez PDV-a i sa PDV-om, s tim da cena obuhvata i sve troškove vezane za izvršenje predmetne usluge. U toku vaţenja ugovora cena je fiksna i ne moţe se menjati ni po kojoj osnovi za ĉitavo vreme trajanja Ugovora. Ako je u ponudi iskazana neuobiĉajeno niska cena, Naruĉilac će postupiti u skladu sa ĉl. 92. ZJN. Porez (PDV), iskazati posebno.

PonuĊaĉu nije dozvoljeno da zahteva avans. Ponuda ponuĊaĉa koji ponudi avansno plaćanje kao i sve vidove plaćanja po privremenim situacijama biće odbijene kao neprihvatljive. Plaćanje će se vršiti po izvršenim predmetnim uslugama, a na osnovu ispostavljenih raĉuna overenih od strane korisnika usluge Naruĉioca a u skladu sa raspoloţivim sredstvima i u skladu sa cenom i u roku, navedenom u ponudi. Rok plaćanja predstavlja vreme izraţeno u kalendarskim danima, mora biti definisan u skladu sa Zakonom o rokovima izmirenja novĉanih obaveza u komercijalnim transakcijama („Sl. glasnik RS” br. 119/2012) I poĉinje da teĉe od momenta izvršenja predmetne usluge Naruĉiocu ( tj. dostavljanjem Izveštaja o izvršenim merenjima i uzorkovanjima). Rokove ponuĊaĉ treba precizno da odredi, navodeći taĉan broj dana i momenat od kada rok poĉinje da teĉe. Ne mogu se prihvatiti neprecizno odreĊeni rokovi (npr. odmah, po dogovoru, od-do, sukcesivno i sl.). U sluĉaju da ponuĊaĉ neprecizno odredi rokove, ponuda će se smatrati neprihvatljivom. 11. ZAHTEVI OD ZNAĈAJA ZA PRIHVATLJIVOST PONUDE

11.1. Za kvalitet izvršene usluge garantuje i odgovara PonuĊaĉ. Ukoliko se prilikom prijema konstatuju nedostaci u pogledu kvaliteta izvršene usluge koja je predmet ponude, ponuĊaĉ je obavezan da nedostatke otkloni odmah, a najkasnije u roku od 3 (tri) dana od dana prijema pismenog naloga Naruĉioca.


Strana 20 od 46

11.2. Zahtev u pogledu roka vaţenja ponude

Rok vaţenja ponude ne moţe biti kraći od 30 dana od dana otvaranja ponuda.

U sluĉaju isteka roka vaţenja ponude, naruĉilac je duţan da u pisanom obliku zatraţi od ponuĊaĉa produţenje roka vaţenja ponude. PonuĊaĉ koji prihvati zahtev za produţenje roka vaţenja ponude na moţe menjati ponudu.

12. SREDSTVA FINANSIJSKOG OBEZBEĐENJA

PonuĊaĉ je duţan da u ponudi dostavi: 12.1) PonuĊaĉ je obavezan da uz svoju ponudu priloţi i solo menicu, evidentiranu u registru menica (dostaviti potvrdu o registraciji) i ovlašćenja kod Narodne banke Srbije, na iznos od 10% bez PDV-a, vrednosti ponude, plativu na prvi poziv bez prigovora, kao obezbeĊenje ozbiljnosti ponude. Uz solo menicu se prilaţe meniĉno ovlašćenje (meniĉno ovlašćenje se ne evidentira u registru menica i ovlašćenja kod Narodne banke Srbije) i karton deponovanih potpisa sa rokom vaţnosti koji mora biti najmanje tri dana duţi od dana isteka vaţnosti ponude, odnosno najmanje 33 dana od datuma otvaranja ponuda. Menicu za ozbiljnost ponude Naruĉilac (JP Transnafta) će naplatiti u celosti u sluĉaju da ponuĊaĉ koji nastupa samostalno ili sa podizvoĊaĉima ili kao ovlašćeni ĉlan grupe ponuĊaĉa:

• povuĉe svoju ponudu pre datuma isteka roka vaţnosti garancije, bez saglasnosti Naruĉioca

• odbije da potpiše ugovor, shodno uslovima iz ponude • nije uspeo ili je odbio da dostavi traţena sredstva finansijskog obezbeĊenja (menice) za

dobro izvršenje posla. Menica za ozbiljnost ponude će biti vraćena ponuĊaĉu danom dostavljanja menice za dobro izvršenje posla. PRAVILNO OVERENA I POTPISANA MENICA


Strana 21 od 46

Ukoliko ponuĊaĉ ne dostavi solo menicu za ozbiljnost ponude ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva. Naruĉilac će vratiti menice, uz pisani zahtev, ponuĊaĉima sa kojima nije zakljuĉen ugovor, odmah po zakljuĉenju ugovora sa izabranim ponuĊaĉem. Ukoliko ponuĊaĉ ne dostavi menicu ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva. Odabrani ponuĊaĉ je obavezan da uz zakljuĉeni ugovor dostavi 12.2. Menicu za dobro izvršenje posla, sa naznaĉenim nominalnim iznosom od 10% (deset procenata) od ukupne vrednosti ponude bez PDV-a, sa rokom vaţenja koji je najmanje 30 (trideset) dana duţi od roka isporuke navedenog u ponudi, a poĉinje da teĉe od dana potpisivanja Ugovora. 12.3. Menicu za ugovornu kaznu sa naznaĉenim nominalnim iznosom od od 0,5% (5/10 procenata) dnevno od ukupne ugovorene vrednosti, ali ne više od 10% (deset procenta) ukupne ugovorene vrednosti bez PDV-a, sa rokom vaţenja koji je najmanje 30 (trideset) dana duţi od roka izvršenja predmetne usluge navedenog u ponudi, a poĉinje da teĉe od dana potpisivanja Ugovora. Napomena: Menice moraju biti registrovane u skladu sa ĉlanom 47a Zakona o platnom prometu („Sluţbeni list SRJ“ br.3/2002 i 5/2003 i „Sl. glasnik RS“ br.43/2004, 62/2006 i 31/2011) i Odluke o bliţim uslovima, sadrţini i naĉinu voĊenja registra menica i ovlašćenja („Sl.glasnik RS“ br.56/2011), overene peĉatom i potpisane od strane lica ovlašćenog za zastupanje. Uz menice moraju biti dostavljena uredno popunjena i overena meniĉna ovlašćenja – pisma (u prilogu), kao i kopiju kartona deponovanih potpisa, koji je izdat od strane poslovne banke koju ponuĊaĉ navodi u meniĉnom ovlašćenju – pismu. Potpis ovlašćenog lica na menicama i meniĉnim ovlašćenjima mora biti identiĉan sa potpisom u kartonu deponovanih potpisa. U sluĉaju promene lica ovlašćenog za zastupanje, meniĉno ovlašćenje ostaje na snazi. U sluĉaju da ponuĊaĉ odustane od zakljuĉenja ugovora pod uslovima datim u ponudi ili ne ispuni druge obaveze u postupku nabavke, naruĉilac će aktivirati sredstva finansijskog obezbeĊenja. Po završenom poslu Naruĉilac će predmetne menice vratiti, na pisani zahtev PonuĊaĉa. 12.4. Blanko solo menice ponuĊaĉ predaje JP TRANSNAFTA istovremeno sa potpisanim ugovorom.

13. DODATNO OBEZBEĐENJE ISPUNJENJA UGOVORNIH OBAVEZA PONUĐAĈA

KOJI SE NALAZE NA SPISKU NEGATIVNIH REFERENCI PonuĊaĉ koji se nalazi na spisku negativnih referenci koji vodi Uprava za javne nabavke, u skladu sa ĉlanom 83. Zakona, a koji ima negativnu referencu za predmet nabavke koji nije istovrstan predmetu ove javne nabavke, a ukoliko takvom ponuĊaĉu bude dodeljen ugovor, duţan je da u trenutku zakljuĉenja ugovora preda naruĉiocu Blanko solo menicu za dobro izvršenje posla, koja će biti sa klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Blanko solo menice za dobro izvršenje posla izdaje se u visini od 15%, (umesto 10% iz taĉke 11.2.) od ukupne vrednosti ugovora sa uraĉunatim PDV-om, sa rokom vaţnosti koji je 30 (trideset) dana duţi od isteka roka za konaĉno izvršenje posla. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, vaţnost menice za dobro izvršenje posla mora da se produţi.

14. OTVARANJE PONUDA


Strana 22 od 46

Komisija za javne nabavke, otvara ponude (29.12.2014.godine u 10:00 ĉasova), u prisustvu predstavnika ponuĊaĉa koji ţele da prisustvuju otvaranju ponuda. Komisija za JN proverava da li ponuĊaĉ ispunjava zakonske uslove za uĉestvovanje u postupku. Ukoliko ponuĊaĉ ne ispunjava zakonske uslove ili mu je dokumentacija nepotpuna ta ponuda neće se uopšte uzimati u razmatranje. Ukoliko ponuĊaĉ ispunjava zakonske uslove i ako je dostavio kompletnu dokumentaciju Komisija za JN saĉinjava Zapisnik sa otvaranja ponuda koji će sadrţati pregled ponuda, spisak uĉesnika na otvaranju i pojedinosti sa otvaranja ponuda, koji potpisuju svi ĉlanovi komisije kao i prisutni predstavnici ponuĊaĉa i svim uĉesnicima u postupku u roku od tri dana od dana otvaranja ponuda dostaviće fotokopiju zapisnika sa otvaranja ponuda. 15. TAJNOST PonuĊaĉ-izvoĊaĉ radova, ukljuĉujući i njihove podizvoĊaĉe, se obavezuju da podatke koje dobiju od Naruĉioca ili do njih dodju tokom rada, ĉuvaju kao poslovnu tajnu i nakon prestanka ugovornih obaveza, u skladu sa propisima Republike Srbije i opštim aktima Naruĉioca, kao i da se pridrţavaju Zakona o tajnosti podataka (Sl.glasnik RS br. 104/09) i Uredbe o kriterijumima za utvrĊivanje podataka znaĉajnih za odbranu zemlje koji se moraju ĉuvati kao drţavna ili sluţbena tajna i o utvrĊivanju zadataka i poslova od posebnog znaĉaja za odbranu zemlje koje treba štititi primenom posebnih mera bezbednosti (Sl.list SRJ br. 54/94 i Sl.glasnik RS br. 88/09 i 111/09) – sluţbena tajna, rang poverljivo. Lice koje je primilo prethodno navedene podatke, odreĊene kao poverljive, duţno je da ih ĉuva i štiti, bez obzira na stepen te poverljivosti. Podaci koji se tiĉu provera, objašnjenja, mišljenja i poreĊenja ponuda, kao i preporuke u vezi sa dodelom ugovora se neće saopštavati ponuĊaĉima ni licima koja zvaniĉno nisu ukljuĉena u postupak, dok se ne objavi ime izabranog ponuĊaĉa. Ukoliko uĉesnik u postupku na bilo koji naĉin pokuša da utiĉe na komisiju za izbor izvoĊaĉa prilikom prouĉavanja ponuda ili donošenja odluke o izboru ponuĊaĉa, njegova ponuda biće automatski odbijena.

16. POJAŠNJENJE PONUDE

Komisija za javnu nabavku moţe, ukoliko ţeli, da zatraţi od ponuĊaĉa razjašnjenje ponude ukoliko je to neophodno radi provere i poreĊenja ponuda. Takav zahtev i odgovor na njega će biti dostavljen u pismenoj formi ili putem faksa, s tim da ne sme da se menja ili koriguje cena ili sadrţaj ponude, osim ukoliko je potrebno korigovati aritmetiĉke greške koje otkrije Sluţbenik za izbor prilikom prouĉavanja ponuda. 17. KRITERIJUM ZA DODELU UGOVORA

Shodno ĉlanu 84.i 85. ZJN, kriterijum za ocenjivanje ponuda je NAJNIŢA PONUĐENA CENA. NAPOMENA:

U sluĉaju da je ponuĊena cena identiĉna, naruĉilac kao najpovoljniju ponudu u smislu ĉlana 84. stav 4. ZJN, bira ponudu onog ponuĊaĉa koji je ponudio najkraći rok plaćanja predmetne usluge.

Ukoliko su ponuĊene identiĉne cene, identiĉni rokovi plaćanja, biće izabrana ponuda ponuĊaĉa koja je prva zaprimljena kod naruĉioca. 18. RAZLOZI ODBIJANJA PONUDA


Strana 23 od 46

Ponuda će biti odbijena ako je neblagovremena, neodgovarajuća ili neprihvatljiva. 1) Neblagovremena ponuda je ponuda koja je primljena od strane naruĉioca po isteku roka odreĊenog u pozivu za podnošenje ponude, odnosno nije predata naruĉiocu u roku odreĊenom u pozivu. Sve neblagovremeno podnete ponude biće po okonĉanju postupka otvaranja ponuda, vraćene neotvorene ponuĊaĉima, sa naznakom da su podnete neblagovremeno. 2) Odgovarajuća ponuda je ponuda koja je blagovremena, ispravna i za koju je utvrĊeno da potpuno ispunjava sve tehniĉke specifikacije. 3) Prihvatljiva ponuda je ponuda koja je blagovremena, koju naruĉilac nije odbio zbog bitnih nedostataka, koja je odgovarajuća, koja ne ograniĉava, niti uslovljava prava naruĉioca ili obaveze ponuĊaĉa i koja ne prelazi iznos procenjene vrednosti javne nabavke. 19. PRAVO NARUĈIOCA DA PRIHVATI PONUDU ILI ODBIJE NEKU ILI SVE PONUDE

Naruĉilac zadrţava pravo da prihvati ili odbije bilo koju od ponuda i / ili da poništi ceo postupak javne nabavke i da odbije sve ponude u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama. Naruĉilac to moţe da uĉini u bilo koje vreme pre dodele ugovora sa obavezom da svoju Odluku pismeno obrazloţi, posebno navodeći razloge za odbijanje. 20. POŠTOVANJE OBAVEZA KOJE PROIZILAZE IZ VAŢEĆIH PROPISA

PonuĊaĉ je duţan da u okviru svoje ponude dostavi izjavu datu pod kriviĉnom i materijalnom odgovornošću da je poštovao sve obaveze koje proizilaze iz vaţećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti ţivotne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine (Obrazac izjave iz poglavlja IV. 3.).

21. KORIŠĆENJE PATENTA I ODGOVORNOST ZA POVREDU ZAŠTIĆENIH PRAVA

INTELEKTUALNE SVOJINE TREĆIH LICA

Naknadu za korišćenje patenata, kao i odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine trećih lica snosi ponuĊaĉ. 22. OBJAŠNJENJA KONKURSNE DOKUMENTACIJE

Zainteresovano lice moţe, u pisanom obliku [putem pošte na adresu JP Transnafta 11000 Beograd, ul. Bjelanovićeva br. 2, elektronske pošte na e-mail [email protected] ili faksom na broj.011/2459430 traţiti od naruĉioca dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, najkasnije 5 dana pre isteka roka za podnošenje ponude. Zainteresovano lice moţe traţiti od naruĉioca dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, svakog radnog dana, u periodu od 7.30 do 15.30 ĉasova. Ukoliko zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjem konkursne dokumentacije pristigne, posle 15.30 ĉasova, smatraće se da je zahtev poslat prvi sledeći radni dan. Naruĉilac će zainteresovanom licu u roku od 3 (tri) dana od dana prijema zahteva za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije, odgovor dostaviti u pisanom obliku i istovremeno će tu informaciju objaviti na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici. Dodatne informacije ili pojašnjenja upućuju se sa napomenom „Zahtev za dodatnim

informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije, JN-64-OP-2014.



Strana 24 od 46

Ako naruĉilac izmeni ili dopuni konkursnu dokumentaciju 8 ili manje dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, duţan je da produţi rok za podnošenje ponuda i objavi obaveštenje o produţenju roka za podnošenje ponuda. Po isteku roka predviĊenog za podnošenje ponuda naruĉilac ne moţe da menja niti da dopunjuje konkursnu dokumentaciju. Traţenje dodatnih informacija ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude telefonom nije dozvoljeno. Komunikacija u postupku javne nabavke vrši se iskljuĉivo na naĉin odreĊen ĉlanom 20. Zakona. 23. ROK I NAĈIN PODNOŠENJA ZAHTEVA ZA ZAŠTITU PRAVA PONUĐAĈA

Zahtev za zaštitu prava moţe da podnese ponuĊaĉ, odnosno svako zainteresovano lice, ili poslovno udruţenjeu njihovo ime. Zahtev za zaštitu prava podnosi se Republiĉkoj komisiji, a predaje naruĉiocu. Primerak zahteva za zaštitu prava podnosilac istovremeno dostavlja Republiĉkoj komisiji. Zahtev za zaštitu prava se dostavlja neposredno, elektronskom poštom na e-mail. [email protected] ili faksom na broj.011/2459430 ili preporuĉenom pošiljkom sa povratnicom na adresu JP Transnafta 11000 Beograd, ul. Bjelanovićeva br. 2. .Zahtev za zaštitu prava se moţe podneti u toku celog postupka javne nabavke, protiv svake radnje naruĉioca, osim ukoliko Zakonom nije drugaĉije odreĊeno.O podnetom zahtevu za zaštitu prava naruĉilac obaveštava sve uĉesnike u postupku javne nabavke, odnosno objavljuje obaveštenje o podnetom zahtevu na Portalu javnih nabavki, najkasnije u roku od 2 dana od dana prijema zahteva. Ukoliko se zahtevom za zaštitu prava osporava vrsta postupka, sadrţina poziva za podnošenje ponuda ili konkursne dokumentacije, zahtev će se smatrati blagovremenim ukoliko je primljen od strane naruĉioca najkasnije 7 dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, bez obzira na naĉin dostavljanja. U tom sluĉaju podnošenja zahteva za zaštitu prava dolazi do zastoja roka za podnošenje ponuda. Posle donošenja odluke o dodeli ugovora iz ĉl. 108. Zakona ili odluke o obustavi postupka javne nabavke iz ĉl. 109. Zakona, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je 10 dana od dana prijema odluke. Zahtevom za zaštitu prava ne mogu se osporavati radnje naruĉioca preduzete u postupku javne nabavke ako su podnosiocu zahteva bili ili mogli biti poznati razlozi za njegovo podnošenje pre isteka roka za podnošenje ponuda, a podnosilac zahteva ga nije podneo pre isteka tog roka. Ako je u istom postupku javne nabavke ponovo podnet zahtev za zaštitu prava od strane istog podnosioca zahteva, u tom zahtevu se ne mogu osporavati radnje naruĉioca za koje je podnosilac zahteva znao ili mogao znati prilikom podnošenja prethodnog zahteva. Podnosilac zahteva je duţan da na raĉun budţeta Republike Srbije uplati taksu u iznosu od 80.000,00 dinara ukoliko osporava odreĊenu radnju naruĉioca pre otvaranja ponuda na broj ţiro raĉuna: 840-742221843-57, šifra plaćanja: 153, poziv na broj 97 50-016, svrha uplate: Republiĉka administrativna taksa sa naznakom javne nabavke na koju se odnosi (broj ili druga oznaka konkretne javne nabavke), korisnik: budţet Republike Srbije. Ukoliko podnosilac zahteva osporava odluku o dodeli ugovora taksa iznosi 80.000,00 dinara ukoliko ponuĊena cena ponuĊaĉa kojem je dodeljen ugovor nije veća od 80.000.000 dinara, odnosno taksa iznosi 0,1 % ponuĊene cene ponuĊaĉa kojem je dodeljen ugovor ako je ta vrednost veća od 80.000.000 dinara. Ukoliko podnosilac zahteva osporava odluku o obustavi postupka javne nabavke ili radnju naruĉioca od momenta otvaranja ponuda do donošenja odluke o dodeli ugovora ili obustavi postupka, taksa iznosi 80.000,00 dinara ukoliko procenjena vrednost javne nabavke (koju će podnosilac saznati na otvaranju ponuda ili iz zapisnika o otvaranju ponuda) nije veća od



Strana 25 od 46

80.000.000 dinara, odnosno taksa iznosi 0,1 % procenjene vrednosti javne nabavke ako je ta vrednost veća od 80.000.000 dinara. Postupak zaštite prava ponuĊaĉa regulisan je odredbama ĉl. 138. - 167. Zakona 24. ROK U KOJEM ĆE UGOVOR BITI ZAKLJUĈEN

Ugovor o javnoj nabavci će biti zakljuĉen sa ponuĊaĉem kojem je dodeljen ugovor u roku od 8 dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava iz ĉlana 149. Zakona. U sluĉaju da je podneta samo jedna ponuda naruĉilac moţe zakljuĉiti ugovor pre isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava, u skladu sa ĉlanom 112. stav 2. Taĉka 5) Zakona.


Strana 26 od 46

VI. OBRAZAC PONUDE

Ponuda br. ________________ od __________________ za javnu nabavku, JN-64-OP-2014

IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE

STANICE U PANĈEVU: 1)OPŠTI PODACI O PONUĐAĈU

Naziv ponuĊaĉa:

Adresa ponuĊaĉa:

Matiĉni broj ponuĊaĉa:

Poreski identifikacioni broj ponuĊaĉa (PIB):

Ime osobe za kontakt:

Elektronska adresa ponuĊaĉa (e-mail):

Telefon:

Telefaks:

Broj raĉuna ponuĊaĉa i naziv banke:

Lice ovlašćeno za potpisivanje ugovora

2 . Naĉin na koji se daje ponuda:

Ponudu dajem

(zaokružiti način podnošenja ponude ):

a. SAMOSTALNO b. SA PODIZVOĐAĈEM v. ZAJEDNIĈKA PONUDA (GRUPA PONUĐAĈA - KONZORCIJUM)


Strana 27 od 46

Cene su uporedne i sluţe za uporeĊenje ponuda

3 . Uslovi ponude:

Ukupna vrednost ponude (bez PDV-a),

.............................................. dinara.

Ukupna vrednost ponude (sa PDV-om)

.............................................. dinara.

Napomena:

Ukupna cena ponude za nabavku (JN 64-OP-2014) je fiksna i ne moţe se menjati ni po kojoj osnovi za ĉitavo vreme trajanja Ugovora i sadrţi sve zavisne troškove Izvršioca za ovu

predmetnu nabavku.

Rok izvršenja usluge

Rok mora biti iskazan u kalendarskim danima

Rok plaćanja

U roku od ................ kalendarskih dana, od dana prijema fakture na osnovu verifikovanog zapisnika o

izvršenoj predmetnoj usluzi

minimum 15, a maksimalno 45 kalendarskih dana

Vaţnost ponude

................. dana, od dana otvaranja ponuda.

Mesto izvršenja usluge Put Šajkaškog odreda broj 8, 21000 Novi Sad

NAPOMENA: Izjavljujem da sam, pri sastavljanju ponude, poštovao obaveze koje proizilaze iz vaţećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti ţivotne sredine, i garantujem da sam imalac prava intelektualne svojine, kao i da snosim naknadu za korišćenje patenata i odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine trećih lica.

U ___________, dana _________2014.god. PonuĊaĉ – ovlašćeno lice ____________________________ Ime i prezime – ĉitko napisano

M.P. ______________________________ Svojeruĉni potpis ovlašćenog lica

NAPOMENA: Obrazac ponude ponuĊaĉ mora da popuni, overi peĉatom i potpiše, ĉime potvrĊuje da su taĉni podaci koji su u obrascu ponude navedeni. Ukoliko ponuĊaĉi podnose zajedniĉku ponudu, grupa ponuĊaĉa može da se opredeli da obrazac ponude potpisiju i peĉatom overavaju svi ponuĊaĉi iz grupe ponuĊaĉa ili grupa ponuĊaĉa može da odredi jednog ponuĊaća iz grupe koji će popuniti, potpisati i peĉatom overitiobrazac ponude.


Strana 28 od 46

VI. 1. PODACI O PONUĐAĈU

OBRAZAC PODACI O PONUĐAĈU

Naziv ponuĊaĉa

Sedište ponuĊaĉa

Matiĉni broj

Poreski identifikacioni broj ( PIB )

Lice ovlašćeno za potpisivanje ugovora

Osoba za kontakt

Telefon

Telefaks

Elektronska pošta

Tekući raĉun

Banka:

NAPOMENA: obrazac podaci o ponuĊaĉu, ponuĊaĉ mora da popuni, overi peĉatom i potpiše, ĉime potvrĊuje da su taĉni podaci koji su u obrascu podaci o ponuĊaĉu navedeni. Ukoliko ugovor bude potpisalo drugo lice uz potpisani ugovor dostavlja se ovlašćenje zastupnika ponuĊaĉa da to lice može potpisati ugovor u javnoj nabavci. U ___________, dana _________2014.god. PonuĊaĉ – ovlašćeno lice ____________________________ Ime i prezime – ĉitko napisano

M.P. ______________________________ Svojeruĉni potpis ovlašćenog lica


Strana 29 od 46

VI. 2. PODACI O PODIZVOĐAĈU

U vezi sa javnim pozivom br. JN-64-OP-2014 je usluga: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU , izjavljujemo DA NASTUPAMO sa sledećim podizvoĊaĉem / podizvoĊaĉima i u nastavku navodimo njegovo o uĉešće u iznosu od ...........................RSD, odnosno ........... % od ukupne vrednosti ponude.

OBRAZAC IZJAVA PONUĐAĈA DA NASTUPA SA PODIZV0ĐAĆEM

Red. broj

Za delimiĉno izvršenje usluga će biti angaţovan kao podizvoĊaĉ

(podaci o podizvoĊaĉu):

Procenat ukupne vrednosti nabavke koji će izvršiti podizvoĊaĉ i deo predmeta nabavke koji će izvršiti podizvoĊaĉ (upisati):

1. Naziv i sedište podizvoĊaĉa:

Lice ovlašćeno za potpisivanje ugovora:

Osoba za kontakt:

Telefon /faks:

Elektronska pošta

Tekući raĉun

Matiĉni broj

Poreski identifikacioni broj (PIB)

Mesto: ………………………… M.P. Potpis podizvoĊaĉa: Datum: ………………………… ……………………………… (Potpis odgovornog lica)

NAPOMENA:Obrazac 3. - popunjavaju samo oni ponuĊaĉi koji ponudu podnose sa podizvoĊaĉem.


Strana 30 od 46

Ukoliko ponuĊaĉ nastupa sa većim brojem podizvoĊaĉa ovaj obrazac fotokopirati, popuniti za svakog podizvoĊaĉa i dostaviti uz ponudu.

VI. 3. ZAJEDNIĈKA PONUDA

U vezi sa pozivom br. JN-64-OP-2014 je usluga: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, u svemu u skladu sa tehniĉkim opisom i specifikacijom, kao grupa PonuĊaĉa, u zajedniĉkoj ponudi, su sledeći PonuĊaĉi:

Red.

br. PONUĐAĈ

Vrsta

usluge

koju će

obavljati

1. Nosilac posla

(naziv PonuĊaĉa, sedište PonuĊaĉa) MP

(ime i prezime ovlašćenog lica) _____________________- Matiĉni broj; _____________________ - PIB; _____________________- Šifra delatnosti

2.



3.



Strana 31 od 46


4.


(potpis ovlašćenog lica) _____________________- Matiĉni broj; _____________________ - PIB; _____________________- Šifra delatnosti

5.


(potpis ovlašćenog lica) _____________________- Matiĉni broj; _____________________ - PIB; _____________________- Šifra delatnosti

U ___________, dana _________2014.god. Davalac izjave – ovlašćeno lice ____________________________

M.P. Ime i prezime – ĉitko napisano ______________________________ Svojeruĉni potpis davaoca izjave

PRILOG: Pravni akt o zajedniĉkom nastupanju kojim se obavezuju na zajedniĉko izvršenje

predmetne nabavke i kojim se reguliše ko je Nosilac posla, kao i odnos i obaveza svakog od

uĉesnika PonuĊaĉa u ovom poslu NAPOMENA: Svaki PonuĊaĉ iz grupe PonuĊaĉa, pored ovog obrasca, popunjava i prethodni obrazac (Obrazac 3), zavisno da li, u okviru grupe PonuĊaĉa, nastupa sa podizvoĊaĉem ili ne.


Strana 32 od 46

VII. MODEL UGOVORA

MODEL UGOVORA ponuĊaĉ mora da popuni, overi peĉatom i potpiše, ĉime potvrĊuje da je saglasan sa sadrţinom modela ugovora.

Ukoliko ponuĊaĉ nastupa sa grupom ponuĊaĉa model ugovora popunjava,potpisuje i overava peĉatom ovlašćeni predstavnik grupe ponuĊaĉa.

U sluĉaju podnošenja zajedniĉke ponude, odnosno ponude sa uĉešćem podizvoĊaĉa, u modelu ugovora moraju biti navedeni svi ponuĊaĉi iz grupe ponuĊaĉa, odnosno svi podizvoĊaĉi.

PonuĊaĉ kome bude dodeljen ugovor biće u obavezi da potpiše ugovor koji će, osim delova koji se unose iz obrasca ponude i eventualnih uoĉenih tehniĉkih grešaka, biti identiĉan modelu datom u nastavku.

MODEL UGOVORA

Ugovorne strane: JP „TRANSNAFTA“, sa sedištem u Panĉevu, ul. Zmaj Jovina 1, koje zastupa vršilac duţnosti direktora Tomislav Basta (u daljem tekstu: NARUĈILAC), i _____________________ sa sedištem u __________, ul. ______________ br._____, koga zastupa ___________________, direktor (u daljem tekstu: IZVRŠILAC), zakljuĉuju:

U G O V O R Ugovorne strane su se sporazumele o sledećem:

OSNOVNE ODREDBE Ĉlan 1.

Ugovorne strane konstatuju da je:

- Naruĉilac sproveo otvoren postupak javne nabavke, propisan odredbama Zakona o javnim nabavkama (''Sluţbeni glasnik RS'' br.124/2012), radi nabavke usluge IZRADE PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, broj nabavke JN-64-OP-2014; - Izvršilac u svojstvu PonuĊaĉa dostavio svoju Ponudu br. _______ od _____________ 2014. godine koja je zavedena kod Naruĉioca pod brojem _________ od ______________2014. godine (u daljem tekstu: Ponuda), i koja je sastavni deo ovog Ugovora;

- Naruĉilac svojom Odlukom broj _______________od ____2014. godine dodelio Ugovor o javnoj nabavci Izvršiocu.


Strana 33 od 46

PREDMET UGOVORA Ĉlan 2.

Predmet Ugovora je izrada trodimenzionalnog (3D) projekta izvedenog stanja Terminala u Novom Sadu i Merne stanice u Panĉevu iz ĉlana 1. ovog Ugovora za potrebe Naruĉioca, na osnovu prihvaćene Ponude Izvršioca br. ____________________ od ________________.2014. godine i prema tehniĉkoj specifikaciji iz konkursne dokumentacije, a koja dokumentacija je sastavni deo ovog Ugovora.

Izvršilac se obavezuje da predmetne usluge izvrši u roku od _____ (slovima:

__________________) kalendarskih dana od dana zakljuĉenja Ugovora.

CENA

Ĉlan 3. Cena posla, koji predstavlja predmet javne nabavke prema prihvaćenoj Ponudi, iznosi

___________ (slovima: ______________________) dinara bez PDV, a sa uraĉunatim PDV-om _________________ (slovima: _________________________) dinara

Cena iz stava 1. ovog ĉlana obuhvata i sve troškove vezane za izvršenje predmetnog

posla iz ĉlana 2. ovog Ugovora.

U toku vaţenja Ugovora cena je fiksna i ne moţe se menjati ni po kojoj osnovi za ĉitavo vreme trajanja Ugovora.

PLAĆANJA

Ĉlan 4. Nakon izvršenog posla Naruĉiocu u skladu sa ĉlanom 2. ovog Ugovora, Izvršilac

dostavlja raĉun za izvršeno u 2 (dva) primerka. Raĉun se dostavlja ovlašćenom licu Naruĉioca. Uz raĉun Izvršilac dostavlja zapisnik o izvršenom poslu iz ĉlana 7. ovog Ugovora, potpisan od strane ovlašćenih predstavnika obe ugovorne strane.

Raĉuni koji nisu saĉinjeni u skladu sa odredbama ovog ĉlana biće vraćeni Izvršiocu, a plaćanje odloţeno na štetu Izvršioca, sve dok se ne izvrši ispravka i ispostava valjano saĉinjenog raĉuna.

Naruĉilac ima obavezu da izvrši plaćanje ispostavljenog raĉuna saĉinjenog u skladu sa predhodno navedenim u stavu 1 i 2 ovog ĉlana, saglasno Zakonu o rokovima izmirenja novĉanih obaveza u komercijalnim transakcijama („Sl. glasnik RS“ br. 119/2012), u roku od ______________ (slovima: ________________) kalendarskih dana od dana prijema valjano saĉinjenog raĉuna.

Plaćanje se vrši uplatom na raĉun Izvršioca broj __________________ koji se vodi kod

_______________________________ Banke.


Strana 34 od 46

OBAVEZA IZVRŠIOCA Ĉlan 5.

Izvršilac se obavezuje da: 1) ugovorenu uslugu izvede u ugovorenom roku i u skladu sa vaţećim propisima i

standardima;

2) imenuje odgovorno lice za izvršenje usluge i o tome pismeno obavesti Naruĉioca odmah

po potpisivanju Ugovora;

3) dostavi pisani spisak svih vozila i zaposlenih koji će izvršavati predmetnu uslugu;

4) se pridrţava svih zakona, tehniĉkih i drugih propisa i drugih eksternih i internih akata

Naruĉioca, kao i da postupa po primedbama ovlašćenog predstavnika Naruĉioca;

5) će se za vreme rada na izradi projekata izvedenog stanja redovno konsultovati sa

Naruĉiocem odnosno sa osobama koje Naruĉilac odredi, uvaţavajući eventualne

sugestije Naruĉioca, i bar u dva navrata, pre isporuke konaĉnog rešenja, upriliĉiti

prezentaciju napravljenog;

6) traţene projekte izvedenog stanja, prihvaćene od strane Naruĉioca, isporuĉi na naĉin i u

obimu kako je to definisano projektnim zadatkom u konkursnoj dokumentaciji Naruĉioca.

KVALITET USLUGE

Ĉlan 6. Za kvalitet izvršenog posla garantuje i odgovara Izvršilac, koji Naruĉiocu garantuje da

izvršeno potpuno odgovara svim tehniĉkim opisima, karakteristikama i specifikacijama datim u okviru konkursne dokumentacije i Ponude.

Ukoliko se prilikom prijema, ili u bilo kojoj fazi izvršavanja posla, konstatuju nedostaci u

pogledu kvaliteta izvršenog, Izvršilac je obavezan da nedostatke otkloni odmah, a najkasnije u roku od 3 (tri) dana od dana prijema pismenog naloga Naruĉioca. Izvršilac je u obavezi da bez naknade otkloni sve eventualne nedostatke.

Izvršilac je obavezan da posao obavi struĉno i kvalitetno prema pravilima struke i vaţećim normativima i standardima, te je odgovoran za kvalitet izvršenog posla.

Izvršilac daje garanciju na kvalitet izvršenog posla, koji je predmet ovog Ugovora, uz

garantni rok koji iznosi ______________ (slovima: __________________) meseci od dana izvršenog posla.

PRIJEM USLUGE

Ĉlan 7. Prijem izvršenog posla se vrši od strane ovlašćenog predstavnika Naruĉioca i u prisustvu

ovlašćenog predstavnika Izvršioca. Nakon izvršenja posla saĉinjava se zapisnik, koji ovlašćeni predstavnici Naruĉioca i

Izvršioca sastavljaju i potpisuju.


Strana 35 od 46

Naruĉilac se obavezuje da odredi ovlašćeno lice koje će obavljati kontrolu izvršenog, overu zapisnika i druge neophodne dokumentacije, i o tome pismeno izvesti Izvršioca u roku od 5 (pet) dana od dana potpisivanja ovog Ugovora od strane ugovornih strana.

SREDSTVA FINANSIJSKOG OBEZBEĐENJA

Члан 8. Izvršilac se obavezuje da u trenutku potpisivanja ovog Ugovora dostavi dve vaţeće i

registrovane blanko menice, overene peĉatom i potpisane od strane lica ovlašćenog za zastupanje, i kojima garantuje uredno izvršenje svih svojih ugovornih obaveza, odnosno ugovorenog posla i eventualno plaćanje ugovorne kazne.

Uz menice iz stava 1 ovog Ugovora moraju biti dostavljena uredno popunjena i overena

meniĉna ovlašćenja – pisma, kao i kopija kartona deponovanih potpisa, koja je izdata od strane poslovne banke koju Izvršilac navodi u meniĉnim ovlašćenjima – pismima, za Naruĉioca kako bi zaprimljene menice mogao popuniti u skladu sa ovim Ugovorom.

Jedna menica iz stava 1. ovog ĉlana je za dobro izvršenje posla, sa naznaĉenim nominalnim iznosom od 10% (deset procenata) od ukupne vrednosti ponude bez PDV-a, sa rokom vaţenja menice koji je najmanje 30 (trideset) dana duţi od roka izvršenja navedenog u ponudi.

Druga menica iz stava 1. ovog ĉlana je za ugovornu kaznu sa naznaĉenim nominalnim

iznosom od 10% (deset procenata) ukupne ugovorene vrednosti bez PDV-a, sa rokom vaţenja koji je najmanje 30 (trideset) dana duţi od roka izvršenja usluge navedenog u ponudi.

Menice i meniĉna ovlašćenja (pisma) iz stava 1 i 2 ovog ĉlana se drţe u blagajni Naruĉioca sve do ispunjenja ugovornih obaveza Izvršioca, i po završenom poslu Naruĉilac će predmetne menice vratiti, na pisni zahtev Izvršiocu.

Ako Izvršilac ne ispuni obavezu iz stava 1 i 2 ovog ĉlana ni u naknadnom roku od tri

dana, od dana prijema obaveštenja upućenog od strane Naruĉioca, ovaj Ugovor se moţe raskinuti istekom poslednjeg dana naknadnog roka. Naruĉilac nema obavezu da Izvršioca posebno obaveštava da je predmetni Ugovor raskinut.

Ĉlan 9. U sluĉaju zakašnjenja u izvršenju usluge, iz razloga koji se mogu pripisati Izvršiocu, isti je

duţan da Naruĉiocu plati ugovornu kaznu u visini od 0,5% (5/10) procenata dnevno od ukupne ugovorene vrednosti, ali ne više od 10% (deset procenata) ukupne ugovorene vrednosti bez PDV-a. Naruĉilac ima pravo da naplati ugovornu kaznu bez posebnog obaveštavanja Izvršioca, aktiviranjem blanko solo menice (za ugovornu kaznu) ili umanjenjem raĉuna iz ĉlana 6. ovog Ugovora ispostavljenog od strane Izvršioca. Ugovorne strane su saglasne da obaveza Izvršioca za plaćanje ugovorne kazne dospeva samim padanjem u docnju, bez obaveze Naruĉioca da ga o tome upozori.

U sluĉaju nedostataka u izvršenju posla iz razloga koji se mogu pripisati Izvršiocu, isti je duţan da Naruĉiocu plati nominalni iznos od 10% (deset procenata) od ukupne vrednosti ponude bez PDV-a. Naruĉilac ima pravo da naplati ugovorni iznos bez posebnog obaveštavanja Izvršioca, aktiviranjem blanko solo menice (za dobro izvršenje posla).


Strana 36 od 46

Ako Izvršilac ne ispuni obavezu izvršenja usluge ni u naknadnom roku kojeg odredi

Naruĉilac, ovaj Ugovor se raskida po samom zakonu istekom poslednjeg dana naknadnog roka, a naplaćena sredstva po osnovu aktiviranja menica Naruĉilac zadrţava na ime naknade štete. Naruĉilac nema obavezu da Izvršioca posebno obaveštava da je predmetni Ugovor raskinut.

TAJNOST

Ĉlan 10. Izvršilac predmetne usluge, ukljuĉujući i njegove podizvoĊaĉe, se obavezuju da podatke

koje dobiju od Naruĉioca ili do njih doĊu tokom rada, ĉuvaju kao poslovnu tajnu i nakon prestanka ugovornih obaveza, u skladu sa propisima Republike Srbije i opštim aktima Naruĉioca (i iste moţe koristiti samo u svrhu izrade projekta izvedenog stanja, koji je traţen u konkursnoj dokumentaciji Naruĉioca).

Naruĉilac slobodno raspolaţe predmetnim projektima izvedenog stanja, zaprimljenim od

Izvršioca.

OSTALE ODREDBE Ĉlan 11.

Izvršilac je duţan da Naruĉiocu nadoknadi svu štetu koju prouzrokuje Naruĉiocu ili trećim licima izvršenjem obaveze iz ĉlana 2. ovog Ugovora.

Izvršilac za izvršenje ove javne nabavke, u skladu sa Ugovorom o poslovno tehniĉkoj saradnji, koji je prilog ovom Ugovoru, angaţuje podizvoĊaĉa/je:

____________________________________________________________________

Izvršilac u potpunosti odgovara za izvršenje ugovorene nabavke Naruĉiocu.

Ĉlan 11a. Izvršilac će ovu javnu nabavku izvršiti, u skladu sa Aktom – ugovorom o zajedniĉkom

izvršenju nabavke, koji je prilog ovom Ugovoru, sa ponuĊaĉem/ima:

Ĉlanovi grupe ponuĊaĉa odgovaraju neograniĉeno solidarno prema Naruĉiocu.

Ĉlan 12.

Izvršilac će, usled neopravdanog zakašnjenja u ispunjavanju svojih obaveza vezanih za izvršenje obaveza iz ĉlana 2. ovog Ugovora biti izloţen nekoj ili svim od sledećih sankcija: plaćanje ugovorne kazne i/ili raskid ovog Ugovora zbog neispunjenja obaveza.

Ĉlan 13. Za sve ono što nije regulisano ovim Ugovorom, vaţe odredbe Zakona o obligacionim

odnosima i odredbe drugih pozitivnopravnih propisa primenljivih, s obzirom na predmet

Ugovora. Ĉlan 14.


Strana 37 od 46

Ovaj Ugovor stupa na snagu odmah nakon potpisivanja i traje do okonĉanja izvršenja usluge iz ĉl. 2. ovog Ugovora.

Ovaj Ugovor se smatra zakljuĉenim na dan kada su ga potpisali ovlašćeni zastupnici obe

ugovorne strane, a ako ga ovlašćeni zastupnici nisu potpisali na isti dan, Ugovor se smatra zakljuĉenim na dan drugog potpisa po vremenskom redosledu.

Eventualne izmene i dopune ovog Ugovora mogu biti izvršene u pismenoj formi u skladu

sa zakonom kojim se ureĊuju javne nabavke i drugim vaţećim propisima. Osim iz razloga iz ĉl. 8 i 9 ovog Ugovora, svaka ugovorna strana moţe jednostrano

raskinuti ovaj Ugovor uz obavezno pisano obrazloţenje sa otkaznim rokom do 30 dana. Ugovorna strana ĉijom krivicom doĊe do raskida Ugovora, duţna je da drugoj strani

nadoknadi stvarno priĉinjenu štetu.

Ĉlan 15. Ugovorne strane su saglasne da će sve eventualne sporove proistekle iz ovog Ugovora

rešavati mirnim putem. U sluĉaju nemogućnosti mirnog rešavanje sporova ugovorne strane ugovaraju

nadleţnost suda u Novom Sadu.

Ĉlan 16. Ovaj Ugovor saĉinjen je u 4 (ĉetiri) istovetna primerka od kojih svaka ugovorna strana

zadrţava po 2 (dva) primerka.

N A R U Ĉ I L A C

JP „Transnafta“ Panĉevo

Tomislav Basta v.d. direktora

I Z V R Š I L A C

______________________ (Potpis)

NAPOMENA: Model ugovora, ponuĊaĉ popunjava u skladu sa ponudom, overava peĉatom i potpisom, ĉime potvrĊuje da prihvata elemente modela ugovora.


Strana 38 od 46

VIII. OBRAZAC STRUKTURE CENE

NAZIV PONUĐAĈA: Naruĉilac: JP TRANSNAFTA 26000 Panĉevo, UL. Zmaj Jovina br. 1, Republika Srbija PIB: 104061151

ADRESA PONUĐAĈA:

MATIĈNI BROJ:

PIB – broj:

Isporuĉilac:

Ponuda br. od god.

Predmet: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU

JN 64 OP 2014 O P I S

Jed. mere

Kol. Jediniĉna

cena UKUPNO

Izrada projekta izvedenog stanja terminala Novi Sad i merne stanice Panĉevo

kom 1

UKUPNO:

Porez na dodatu vrednost: din

UKUPNO sa PDV-om: din.

Svega za isplatu: din.

Rok plaćanja: .......................................................................................................

U ___________, dana _________2014.god. Ovlašćeno lice ponudjaĉa ____________________________ M.P. Svojeruĉni potpis ovlašćenog lica

Obrazac strukture cene ponuĊaĉi popunjavaju prema sledećem uputstvu:

U polju pruţalac usluge navesti ime ponuĊaĉa;


Strana 39 od 46

Pod taĉkom 1. PonuĊaĉi upisuju pojedinaĉnu i ukupnu cenu predmetne usluge, izraţenu u dinarima po tonu, bez PDV-a;

Pod taĉkom 2. PonuĊaĉi upisuju pojedinaĉnu i ukupnu cenu predmetne usluge, izraţenu u dinarima, bez PDV-a;

Pod taĉkom 3. upisuje se ukupna cena bez PDV-a;

Pod taĉkom 4. Upisuje se ukupan PDV;

Pod taĉkom 5. Upisuje se ukupna za isporuĉena cena sa PDV-om.;

Popunjavaju se i svi ostali podaci, overava se i potpisuje od strane odgovornog lica i lica koje je pripremao cene za obrazac.


Strana 40 od 46

IX. IZJAVA O NEZAVISNOJ PONUDI

U skladu sa ĉlanom 26. Zakona o javim nabavkama(„Sluţbeni glasnik RS“, broj 124/2012) Ovlašćeno lice ponuĊaĉa _____________________________iz ____________________ daje

IZJAVU O NEZAVISNOJ PONUDI

Pod punom materijalnom i kriviĉnom odgovornošću potvrĊujem da je ponuda za javnu nabavku broj JN-64-OP-2014 je usluga: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, podneli nezavisno, bez dogovora sa drugim ponuĊaĉima ili zainteresovanim licima. U ___________, dana _________2014.god. Davalac izjave – ovlašćeno lice ____________________________ Ime i prezime – ĉitko napisano

M.P. ______________________________ Svojeruĉni potpis davaoca izjave

PONUĐAĈ odgovara za autentiĉnost podataka Napomena: usluĉaju postojanja osnovane sumnje u istinitost izjave o nezavisnoj ponudi, naruĉulac će odmah obavestiti organizaciju nadležnu za zaštitu konkurencije.Organizacija nadležna za zaštitu konkurencije, može ponuĊaĉu, odnosno zainteresovanom licu izreći meru zabrane uĉešća u postupku javne nabavke ako utvrdi da je ponuĊaĉ, odnosno zainteresovano lice povredilo konkurenciju u postupku javne nabavke u smislu zakona kojim se ureĊuje zaštita konkurencije. Mera zabrane uĉešća u postupku javne nabavke može trajati do dve godine.Povreda konkurencije predstavlja negativnu referencu, u smislu ĉlana 82. stav 1. taĉka2)Zakona. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa,Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuĊaĉa iz grupe ponuĊaĉa i overena peĉatom.


Strana 41 od 46

X. IZJAVA O KADROVSKOM KAPACITETU

U skladu sa ĉlanom 76. stav 2. Zakona o javnim nabavkama (sluţbeni glasnik Republike Srbije br.124/2013), IZJAVLJUJEM pod kriviĉnom i materijalnom odgovornošću Naruĉiocu : JP Transnafta, Panĉevo,ul. Zmaj Jovina br. 1, Republika Srbija

da raspolaţemo neophodnim kadrovskim kapacitetima za ispunjenje uslova za uĉestvovanje u nabavci JN-64-OP-2014, nabavka IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU.

R.br. Ime i prezime Sertifikat/licenca/potvrda

broj

Struĉna sprema

Radno mesto

1

2

3

4

*NAPOMENA: Izjava ponuĊaĉa data pod punom materijalnom i kriviĉnom odgovornošću (potpisana i overena) kojom potvrĊuje da raspolaţe dovoljnim kadrovskim kapacitetom, odnosno da ima struĉna lica u radnom odnosu i/ili angaţovanih po odgovarajućem ugovoru, sa priloženim fotokopijama „M“ obrazaca za zaposlena lica (Obrazac Izjave o dovoljnom kadrovskom kapacitetu ) i kopija/e ugovora I fotokopijama važećih licenci izdate od Inženjerske komore Srbije.

Naruĉilac moţe traţiti na uvid originale ugovora o radu. U ___________, dana _________2014.god. Davalac izjave – ovlašćeno lice ____________________________ Ime i prezime – ĉitko napisano


PONUĐAĈ odgovara za autentiĉnost podataka.


Strana 42 od 46

XI. OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE U skladu sa ĉlanom 88. stav 1.Zakona, ponuĊaĉ:

_____________________________________________________________________

[navesti naziv ponuĊaĉa],

dostavlja ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude, kako sledi u tabeli:

VRSTA TROŠKA

IZNOS TROŠKA U RSD

UKUPAN IZNOS TROŠKOVA PRIPREMANJA PONUDE:

U ___________, dana _________2014.god. Davalac izjave – ovlašćeno lice ____________________________ Ime i prezime – ĉitko napisano


Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi iskljuĉivo ponuĊaĉ i ne moţe traţiti od naruĉioca naknadu troškova. Ako je postupak javne nabavke obustavljen iz razloga koji su na strani naruĉioca, naruĉilac je duţan da ponuĊaĉu nadoknadi troškove izrade uzorka ili modela, ako su izraĊeni u skladu sa tehniĉkimspecifikacijama naruĉioca i troškove pribavljanja sredstva obezbeĊenja, pod uslovom da je ponuĊaĉ traţio naknadu tih troškova u svojoj ponudi. Napomena: dostavljanje ovog obrasca nije obavezno


Strana 43 od 46

XII. OBRAZAC IZJAVE O POŠTOVANJU OBAVEZA IZ ĈL. 75. ST.2.ZAKONA

U vezi ĉlana 75. stav 2. Zakona o javnim nabavkama, kao zastupnik ponuĊaĉa dajem sledeću

IZJAVU PonuĊaĉ:__________________________________________________________ [navesti naziv ponuĊaĉa] u postupku javne nabavke JN-64-OP-2014 je usluga: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, poštovao je obaveze koje proizlaze iz vaţećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti ţivotne sredine i garantujem da je imalac prava intelektualne svojine.

U ___________, dana _________2014.god. Davalac izjave – ovlašćeno lice ____________________________ Ime i prezime – ĉitko napisano


Napomena: Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuĊaĉa, Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica svakog ponuĊaĉa iz grupe ponuĊaĉa i overena peĉatom.


Strana 44 od 46

XIII. OBRAZAC IZJAVE O FINANSIJSKOM OBEZBEĐENJU

I Z J A V A PONUĐAĈA O FINANSIJSKOM OBEZBEĐENJU

Obavezujem se da ću odmah po potpisivanju dodeljenog ugovora - za javnu nabavku male vrednosti br. JN-64-OP-2014 je usluga: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, poloţiti sredstva finansijskog obezbeĊenja predviĊena konkursnom dokumentacijom i ugovorom. Obavezujem se da ću istovremeno sa predajom ugovorene vrste sredstva finansijskog obezbeĊenja, Naruĉiocu predati kopije kartona sa deponovanim potpisima ovlašćenih lica ponuĊaĉa, kao i ovlašćenje za Naruĉioca, da ugovorena sredstva finansijskog obezbeĊenja moţe popuniti u skladu sa zakljuĉenim ugovorom o javnoj nabavci. U ___________, dana _________2014.god. Davalac izjave – ovlašćeno lice ____________________________ Ime i prezime – ĉitko napisano



Strana 45 od 46

O V L A Š Ć E NJ E

ZA KORISNIKA BLANKO SOLO MENICE

Koje izdaje DUŢNIK (pravno lice)_________________________________________________ Sedište i adresa_______________________________________________________________ Matiĉni broj________________________________PIB________________________________ Dana___________________________ u mestu______________________________________ Tekući raĉun broj______________________________________________________________ Kod banke____________________________________________________________________ Saglasno odredbama Zakona o platnom prometu (Sl.list SRJ BR. 3/2002 i 5/2003 i SL.glasnik RS br.43/2004.) i Zakona o menici i taĉke 1.2. i 6 Odluke o obliku sadrţini i naĉinu korišćenja jedinstvenih

instrumenata platnog prometa, za ozbiljnost ponude u postupku JN-64-OP-2014 je usluga: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU, po ponudi broj_________________; od (datum)__________________ u vrednosti

___________________________dinara bez PDV-a.

O V L A Š Ć U J E S E

JP Transnafta, Panĉevo, ul. Zmaj Jovina br. 1. da blanko potpisanu i overenu solo menicu br._______________ , dobijenu kao sredstvo obezbeĊenja potraţivanja za ozbiljnost ponude PonuĊaĉa:____________________________________________________________________ da po osnovu navedene ponude , moţe popuniti menicu (sa naznaĉenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti ponude bez PDV-a), na iznos оd ______________ dinara, bezuslovno i neopozivo, bez protesta i troškova. Menice su vaţeće i u sluĉaju da u toku trajanja predmetnog Ugovora doĊe do: promena lica ovlašćenih za zastupanje pravnog lica, lica ovlašćenih za raspolaganje sredstvima sa raĉuna Duţnika, promena peĉata, statusnih promena kod Duţnika, osnivanja novih Pravnih subjekata od strane Duţnika i drugih promena od znaĉaja za pravni promet.

DUŢNIK – IZDAVALAC MENICE _________________________

Potpis ovlašćenog lica, overa


Strana 46 od 46

XIV. POTVRDA JN-64-OP-2014 – o obilasku lokacije

POTVRDA JP Transnafta, Panĉevo,

ul. Zmaj Jovina br. 1, Republika Srbija

PotvrĊujem da je PonuĊaĉ: ___________________________________________, sa sedištem u _______________, ul.________________________________ br.___. dana__.__.____.godine, obišao lokaciju JP Transnafta, Put Šajkaškog odreda br 8, Novi Sad i Merna stanica Panĉevo.

Potvrda se izdaje za uĉestvovanje u nabavci JN-64-OP-2014, usluga: IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU I MERNE STANICE U PANĈEVU i u druge svrhe se ne moţe koristiti. Mesto : ................. god. Datum : ................. god.

M.P. Potpis predstavnika

JP TRANSNAFTA:

........................................

Napomena: PonuĊaĉ je u obavezi, da pre dostavljanja ponude, obiĊe lokaciju i u potpunosti se upozna sa stanjem na terenu, ciljevima predviĊenih radova o ĉemu će dobiti peĉatiranu i potpisanu potvrdu od predstavnika naruĉioca.

Naruĉilac odgovara za autentiĉnost podataka.

Documents

KONKURSNA DOKUMENTACIJA IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG STANJA TERMINALA U NOVOM SADU … JN-64-OP -2014 (1).pdf · 2015. 1. 13. · KONKURSNA DOKUMENTACIJA U OTVORENOM POSTUPKU - JN OP