62
R D Roscado Las herramientas Korloy de roscado están disponibles para el maquinado de diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta calidad. CONTENIDO Sistema de Codificación Roscado Información Técnica para Roscado Inserto para Roscado Sistema de Codificación de Insertos de Roscado Sistema de Codificación Externo / Interno Información Técnica para Roscado Insertos de Roscado con Rompeviruta Perfil parcial de 60º Perfil parcial de 55ª ISO Métrico American UN Whit worth Rosca BSPT Rosca NPT Rosca NPT - Dry seal DIN405 Redondo DIN103 Trapezoidal D02 D02 D03 D09 D10 D11 D12 D16 D18 D22 D22 D23 D23 D24

korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

  • Upload
    doannhu

  • View
    236

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

R DRoscado

Las herramientas Korloy de roscado están disponibles para el maquinado de diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta calidad.

C O N T E N I D OSistema de Codificación Roscado

Información Técnica para Roscado

Inserto para RoscadoSistema de Codificación de Insertos de RoscadoSistema de Codificación Externo / Interno

Información Técnica para RoscadoInsertos de Roscado con Rompeviruta

Perfil parcial de 60ºPerfil parcial de 55ªISO MétricoAmerican UNWhit worthRosca BSPTRosca NPTRosca NPT - Dry sealDIN405 RedondoDIN103 Trapezoidal

D02D02

D03D09

D10D11D12D16D18D22D22D23D23D24

Page 2: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

oscadoInserto para Roscado PortaInsertos para Roscado

Insertos para Roscado en Fresado

Endmills Roscado en FresadoAmerican ACMEStub ACMEUNJAmerican ButtressBritish ButtressMétrico ButtressAPIAPI Buttress CasingAPI Round Casing &TubingExtreme Line Casing

Porta ExternoPorta InternoPorta Verticales

Información Técnica de Roscado en FresadoInsertos Roscado en FresadoHolders de Roscado en Fresado

Información Técnica de Endmill Solido de Roscado en FresadoEndmills de Roscado en FresadoD24D25D26D28D28D29D29D30D30D30

D31D32D33

D34D44D49

D50D51

Page 3: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

2D

D

Perfil parcial 60°Perfil parcial 55°Métrica ISO (Perfil completo)American UN (Perfil completo) UN, UNC, UNF, UNEFWhitworth (Perfil completo) BSW, BSF, BSPRosca de tubo de British Standards (Perfil completo) BSPTRosca para tubos cónicos (Perfil completo) NPTRosca para tubos cónicos de sellado en seco (Perfil completo) NPTFRedondo DIN 405Trapezoidal DIN 103American ACMEStub ACMEUNJAmerican ButtressBritish ButtressMétrica Buttress-SagengewindeAPIAPI Buttress Casing� API Round Casing & Tubing� EL-Extreme Line

E R

E E

E

E

E

E

H

R R

R

R

R

R

M M

M

M

M

M

10 11

1.5 1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

ISO ISO

ISO

ISO

ISO

ISO

(N)

16 16

16

16

16

16

-

- -

-

-

-

-

(C)

E R H 10 11(N) - (C)

E R H 10 11(N) - (C) E R H 10 11(N) - (C) E R H 10 11(N) - (C)

E R H 10 11(N) - (C) E R H 10 11(N) - (C)Tipo

Tipo del Inserto

Mano del Inserto

Mano del Inserto

Nombre

Rompevirutas

Placa

Paso

Sistema Sujecion

Altura del Zanco

Tamaño del Inserto (mm)

Tamaño Inserto (mm)1

1

2

2

3

3

5

5

7

4

4

6

6

E R H 10 (N) - 11 (C)

E R M 16 - 1.5 ISO

Tipo

Tipo del Inserto

Mano del Inserto

Mano del Inserto

Nombre

Rompevirutas

Altura del Zanco

Tamaño del Inserto (mm)

Placa

Paso

Tamaño Inserto (mm)

Tipo Roscado

Sistema Sujecion1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

E : Para externo I : Para Interno

E : Externo I : Interno

R : Mano Derecha L : Mano Izquierda

R : Derecho L : Izquerdo

H : Portainserto (Holder)

M : Con Rompeviruta

- Externo 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50- Interno 10, 12, 13, 16, 20, 25, 32, 49, 50, 60� Vease especificacin en informacion de diametro de zanco

11 : d=6.35 16 : d=9.525 22 : d=12.7 27 : d=15.875

11 : d = 6.35 16 : d = 9.525 22 : d = 12.7 27 : d = 15.875

Sistema Codificación Portainserto Roscado

Sistema Codificación Insertos Roscado

Forma del Inserto < ER / IR > < ERM / IRM >

Perfıl Completo0.35 - 6.0mm tpi72 - 3

Perfıl Parcila A 0.5 - 1.5AG 0.5 - 3.0 G 1.75 - 3.0 N 3.5 - 5.0 Q 5.5 - 6.0

48 - 1648 - 814 - 87 - 54.5 - 4

mm tpi

Sistema Codificación para Roscado

Estándar

( ) : Requiere Placa N : Requiere Placa ( ) : Sistema con Tornillo C : Sistema de Brida

Page 4: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

3D

DInformación Ténica de RoscadoCaracteristicas

Maquindo Multiple de Roscado

Estilo del Inserto

▶ Un hilo de rosca en el cual la incidencia es un múltiplo integral, mas grandeque el extremo. Multi-empiece los permisos del hilo de rosca un avance más rápido sin una forma (más grande) más gruesa del hilo de rosca.

Un hilo de rosca que cuando está vistoaxialmente, vientos en una dirección a la izquierda y del retroceso. Todos loshilos de rosca izquierdos se senalan LH

El inserto corta en forma V sin rematar el diámetro externo del hilo de rosca. El mismo inserto se puede utilizar para una gama de diversos rangos del hilo de rosca que tengan un ángulo común del hilo de rosca.

Para un hilo de rosca recto, donde laincidencia del hilo derosca y el diámetro de echada circundan la forma de lacircunferencia un triángulo en ángulo recto, el ángulo de hélice es el contrario del ángulo de incidencia.Un hilo de rosca que cuando está vistoaxialmente, vientos en una dirección a laderecha y del retroceso . Los hilos derosca son siempre derechos a menos que se especifiquen.

El inserto de perfil completo formará un perfil completo del hilo de rosca incluyendo la cresta. Para cada rango del hilo en rosca estándar se requiere un inserto separado.El perfil completo para las roscas finas formará un hilo de rosca completo. El desmoche del diámetro externo es generado por el segundo diente.

El inserto de semi perfil formará un hilo de rosca completo incluyendo radio de la cresta pero sin rematar el diámetro externo. Utilizado principalmente para los perfiles trapezoidales.

Perfıl Parcial Perfll Completo Perfll Completo Rosca Fina Semi Completo

Principio de maquinado Segundo maquinado Tercer maquinado (Final maquinado en 3 Pasos)

Roscado Izquierdo Angulo de Helice (β) Roscado Derecho

Roscadoexterno

Roscado InternoLa rosca intermna puede ser cilindrica ó en forma de cono

Roscado externo Roscado externo en superficie deun cilindro para tornillo o cono.Diametro mayorEl diametro mayor del el tornillo roscado

Profundidad de la roscaLa distancia entre la cresta y el valle (raiz)medido entre el eje y la raiz.Paso La distancia entre las correspondientespuntos adycentes de crestas medidoparalelo a el eje. Esta distancia puede serdefinida en milímetros y/o en hilos porpulgada, que es reciproco a el paso.

Angulo HelicePara un hilo de rosca recto, donde la incidencia del hilo de rosca y el diámetro de echada circundan la forma de la circunferencia un triángulo en ángulo recto, el ángulo de hélice es el contrario del ángulo de hélice es el contrario del ángulo de incidenciaRosca rectaRosca formnada en un cilindroTaper ThreadA thread formed on a cone

Diametro NominalEl diametro el cual es limite, dependiendo de la aplicaciones, desviaciones, tendencias y toerancias.

Diametro de el pasoEn una rosca recta, el diametro de un cilindoimaginario, la superficien en cual corta los hilosdonde es igual a el ancho.Diámetro MenorEl diámetro más pequeño de una rosca de tornillo

Mayor ØPaso ØMenor ØPaso

AnguloHeliceAnguloRosca

RaizCresta

π X Diamitro Paso(D)Angulo Helice(β) Avance(L)

Page 5: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

4D

D Información Ténica de RoscadoMétodo de Roscado en Torneado

Calculo del angulo helice( ) Diámetro Angulo de la Hélice

Derecho Externo EX RH En sentido Manedillas Reloj Hacia el Mandril Regular EX LH En sentido contrario Desde el Mandril lnverso Derecho Interno IN RH En sentido Manedillas Reloj Hacia el Mandril Regular IN LH En sentido contrario Desde el Mandril lnverso Izquiedo Externo EX LH En sentido Manedillas Reloj Hacia el Mandril Regular EX RH En sentido contrario Desde el Mandril lnverso Izquiedo Interno IN LH En sentido Manedillas Reloj Hacia el Mandril Regular IN RH En sentido contrario Desde el Mandril lnverso

Roscado Insertos & Portainserto Rotación Dirección de corte Método helice Dibujo 1

2

3

4

5

6

7

8

Roscado Externo Derecho

Roscado Interno Derecho Roscado Interno Izquierdo

Roscado Izquierdo Externo

• El angulo de la helice es calculado por la sig. formula :

β - angulo de la helice(°) P - Paso(mm) N - No. De comienzos D - diametro del paso(mm) Avance = P x N• El angulo de la helice se puede tambien obtener del siguiente diagrama

P × Nπ × D

β = tan-1

* Para Multi-empiece los hilos de rosca, utilizan el valor de la incidencia en vez de la echadaLa dimensión H1 (la altura del filo) sigue siendo constante con cada inserto/combinación de la calza

Page 6: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

5D

DInformación Ténica de RoscadoMétodo de Entrada del hilo en la rosca

La entrada radial es el metódo más simlpe y más rápido. La alimentación es perpendicular al eje de torneado y ambos flancos del parte movile realizan la operación del corte. Laentrada radial se recomienda en 3 casos � Cuando la echada es más pequeña de 16TPI� Para el material con rebabas cortas� Para el trabajo con material endurecido

� Cuando la echada del hilo de rosca es mayor de 16 TPI. Usando el método radial, la longitud de filo eficaz es demasiado grande, dando por resultado vibraciones para TRAPEZ y ACME. El resultado radial en tres filos, flujo del método de la viruta y maquinado muy difícil.

El uso del método alterno del flanco se recomienda especialmente en echadas grandes y para los materiales con los chils largos.� Este método divide la carga igualmente en ambos flancos, dando por resultado desgaste igual a lo largo de los filos. La entrada alterna del flanco requiere una programación más complicada y no esta disponble en todos los tornos.

La entrada del flanco se recomienda en los casos siguientes.

ERM/IRM(Inserto con Rompeviruta)

ER/IR(Inserto sin rompeviruta)

Entrada Radial Entrada del Flanco (modificada) Entrada Alternativa del Flanco

Placa Apoyo

Grados de Aplicación

Condiciones de corte recomendadas(vc)

Tam.inserto dL

ER(L)HATE16

IR(L)HATI16

ER(L)HATE22

IR(L)HATI22

ER(L)HATE27

IR(L)HATI27

9.52516

12.722

15.87527

PortainsertoCodigo Orden

※ placas estandar tienen angulo de incidencia de 1.5°

Alternat

iva Placa

Angulo H

elice 1.5 ̊ATE ATI

� PVD Grados Universal Con rompeviruta de un solo tipo Estable en una amplia aplicación debido al sustrato de grano fino carburo de mecanizado con resistencia al calor equilibrado y tenacidad. Resistencia al desgastes excelente y oxidación resistencia debido a la película de recubrimiento de AiTN. Rendimiento sobresaliente en el mecanizado de alta velocidad

� Grado General Un sustrato de submicrónica dura con recubrimiento de TiAlN, prpporciona una buena tenacidad de fractura y resitencia al desgaste excelente. Rendimiento sobresaliente STS y duro para cortar materiales.

PC5300

PC3030T

Grados Tipo de Inserto DisponbleCaracterísticas

MK

PISO Pza.Trabajo

Acero al Carbon, Aleaciones de AceroAcero ForjadoAcero Inoxidable, Acero Resistente al Calor Aleaciones de Acero

Hierro al Carbon, AluminioAcero Forjado, Cobre

PC5300

PC5300

PC5300

PC3030T

PC3030T

PC3030T

Page 7: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

6D

D Información Ténica de RoscadoCondición de Corte Remendada según Pieza de Trabajo(vc)

Cálculo de N [RPM]

Número de Maquinado

Material Dureza Brinell (HB) ISO vc(m/min)PC3030TAceroalCarbonAleaciones bajas de Acero(alloying elements ≤ 5%)Aleaciones altas de Acero(alloying elements > 5%)Acero ForjadoAcero InoxidableferrosoAcero InoxidableAusteniticoAcero InoxidableForja ferrosaAcero inoxidable austenitico

Aleación deTitaioAcero extra endurecidoAcero forjado maleableAcero forjado grisAcero Nodular SGAleacion de Aluminio Forjado

Cobre y alaeacionesde cobreAleaciónAluminio

Aleación altatemperatura

TBajo carbón (C=0.1-0.25%)Medio carbón (C=0.25-0.55 %)Alto carbón (C=0.55-0.85 %)No endurecidoEndurecidoEndurecidoTempladoEndurecidoBaja aleación (elementos de aleación <5%)Alta aleación (elementos de aleación <5%)No EndurecidoEndurecidoAusteniticoSuper austeniticoNo EndurecidoEndurecidoAusteniticoEndurecidoRecosido (Base hierro) Envejecido (Bare hierro)Recosido (Base de Niquel o Cobalto) Templado (Base Cobvalto ó Niquel)Titanio 99.5 puroa+b AleacionesEndurecido & templadoFerritico (Virutas Cortas) Pearlitico (IVirutas largas) Baja fuerza de tensiónAlta fıerza de TensionFerriticoPearliticoNo envejecidoEnvejecidoForjadoForjado & envejecidoForjado Si 13-22%LatónBronce y no cobre-plomo

125150170180275350200325200225200330180200200330200330200280250350400Rm1050Rm55HRC13023018026016026060100759013090100

115~190100~17590~155100~18075~14070~13580~12050~10070~13060~12070~13050~9580~12030~10090~12065~11085~11060~10045~6030~5020~3015~25140~17050~7045~6070~12070~12070~13060~100125~16090~120100~25080~180200~400200~28060~15080~12080~120

P

M

K

2.001.75 8.006.005.505.004.504.003.503.002.501.501.251.000.750.5032

4~748

4~624

4~820

5~916

6~1014

7~1212

7~1210

8~148

9~167

10~186

11~185.5

11~195

12~204.5

12~204

12~203

15~24mmtpiPaso

No. De pases※ Una profundidad de corte en calculado por la profundidad de corte total dividido en tiempos de mecanizado ex) ER16 - 1.5ISO, hmin 0,92: si el mecanizado de 10 veces, una profundidad de corte es 0.092(0.92/10)

n - RPM[min-1]vc - Velocidad de Corte [m/min]D - Diametro Pza.Trabajo [mm]n =

vc×1000 π × D

vc = π × D × n1000

Page 8: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

7D

DInformación Ténica de Roscado

Aleacion Baja en Acero(alloying elements 5%)

Tamaño del inserto d 9.525LCodigo ATE1616

Pasos para Roscado en TorneadoRosca : Externa Derecha ISOMétricoM40x2.5Material : 4140 (25 HRC)

Seleccione el método de roscado

Selección del Inserto

Seleccione el holder

Determine el No. de pasadas

El resumen

Determineel angulode helice Seleccione la placa adecuada

Seleccione el grado de carburo y las condiciones de corte

M40 × 2.5

1

2

3

7

8

4 5

6

Applicación

La dirección de avance hacia el plato fue elegidoPor lo tanto un inserto externo de mano derechay unholder exterior derecho sera utilizado.

d mm RH RH 9.525 2.5 ER16-2.5ISO ATE16 ERH -16

Tam. Inserto Paso Codigo Placa baseInserto Elegido : ER16 - 2.5 ISO

Holder

d RH H=h W S L ℓ 9.525 ERH25-16 25 25 25 153.6 30

Tam. Inserto Codigo Dimensiones(mm)Holder elegido : ERH 25 - 16

Para la tabla, usando un Paso de 2.5 mm(10 tpi) y el diametro de la pieza de trabajo es de 40mm (1.57") nos encontramos con el ángulo de hélice de 1.5 °

Grado de carburo elegido : PC3030T / Velocidad Corte : 140m/min

Grado de carburo elegido : PC3030TVelocidad Corte : 140m/min

Angulode Helice Resultante 1.5°

Material P

No endurecidoEndurecidoEndurecidoHB180275350

85~14575~14070~135

vc(m/min)PC3030T

1.50 1.75 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 16 14 12 10 8 7 6 6 ~10 7~12 7~12 8 ~14 9 ~16 10 ~18 11~18

Paso mmtpi

No de Pasadas

Tipo de Roscado ISO M40 x 2.5 Externo de mano derecha 1. Direcciónde Avance Hacia el Mandril 2. Inserto y grado ER16-2.5 ISO, PC3030T 3. Soportes para herramientas ERH25-16 4. Angulo de Helice 1.5° 5. Placade apoyo ATE16 6. Velocidad de Corte 140 m/min 7. Numerode pasadas 10

Placa elegida : ATE16

Page 9: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

8D

D Información Ténica de RoscadoLas condiciones de corte dependen de:

Problemas, Posible Causa y solución

Tipo Material Tipo de RefrigeranteArea de la sección representativa del holder

Grado

Opción de refrigeracion

Radio

Soportes Proyección

Perfll de la roscay profundidad

Tipo de Zanco:Aleación, implante de carburo

Tipo de la Rompeviruta

Diametro y flujo la viruta

Externo Interno

Superflcie de Acabado

RPM Max.

Dimensiones del Material

Durezadel Material

Forma del perfll

Estabilidadde la Maquina

Sujeción del sistema

P M K

Problema Possible Cause SoluciónDesgasteexcesivoDesgasteIrregular en el filo

DeformaciónPlasticaExcesivaFractura en elfilo de corte

Adhesión dematerial al filoBajo perfıl de lacuerda

Mal Acabado

Velocidad de corte Alta.Profundidad de corte baja (muchas pasadas)Selección de grado inadecuadoRefrigerante insuficienteReducir Velocidad / usar inserto recubiertoIncrementar profundidad de corteUsar inserto RecubiertoIncrementar Refrigerante

Selección de Angulo IncorrectoMetodo de Roscado erronero Seleccionar placa correctaSeleccionar metodo alternoProfundidad de corte excesivaRefrigerante insuficienteVelocidad de corte Alta.Selección de grado inadecuadoRadio Pequeno

Reducir prof. de corte/incrementar No.de pasadasIncrementar RefrigeranteIncrementar RefrigeranteUsar Grado mas duroUsar inserto con radio mas grandeProfundidad de corte excesivaDeformación plastica excesivaRefrigerante insuficienteSelección de grado inadecuadoInestabilidad

Reducir Velocidad / incrementar No.de pasadas.Usar inserto con mayor durezaIncrementar Refrigerante/Corregir flujo de Refrig.Hacer seleccion adecuada.Revisar estabilidad del sistem.Velocidad de corte IncorrectaSelección de grado inadecuado Cambie la velocidad de corteUse Insertos recubiertos.La herramienta no estáa la altura del eje en la pieza de trabajoEl inserto nomaquina la cresta de la cuerdaInserto mal seleccionado

Cambie la altura de la herramientaDimensione eldiametro de la piezaCambie el fılo de corteVelocidad de corte bajaPlaca equivocadaMétodo del flanco de entrada no es apropiado

Incremente la velocidad de corteSeleccione la placa correctaUtilice un método alternativo de alimintación flanco o radial

Pieza de T

rbajo Refrigeran

teSopo

rtesInser

tos

Aplicacion

es de

Roscado

Maquina

Page 10: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

9D

DInformación Técnica para insertos de Roscado con Rompeviruta

Características

Ejemplo de Maquinado

Insertos de Roscado con Rompeviruta▶ Inserto Económico▶ Buena tenacidad y alta precisión en este tipo de insertos▶ Diseño Exclusivo del inserto que mejora el control de la viruta.▶ Nuevo grado para aplicación general de diversas piezas de trabajo

� Rompeviruta en forma de ranura con evacuación superior de la viruta, reduciendo la carga de corte.� Permite el maquinado de alta precisión.� Aplicable para el maquinado de varias formas de roscas.� Aplicable para el maquinado de diferentes piezas.

� Exclusivo rompeviruta 3 dimensional que mejora el maquinado con un mejor control de viruta.� Excelente tratamiento tecnológico que garantiza alta precisión el borde del filo de corte.

� Rompeviruta en forma de ranura con evacuación superior de la viruta, reduce la carga de corte.� Reduce las pasadas del maquinado en un 10 ~ 30%.� Excelente tratamiento tecnológico que alcanza alta precisión en el filo de corte.

Tipo Inserto básico Inserto con las clases de RompevirutasNingunoERM16-1.5ISO

NingunoER16-1.5ISOExterno

P, M, K, N, SClase G

Externo

P, M, KClase M

Externo

P, M, KClase M

Interno Interno InternoU

ERM16-1.5ISO-UCódigo C/BDescripciónMaquinado

AplicaciónClase

Forma del inserto

Forma de la Viruta

Caracterís

ticas

KorloyHettas del Competidor

KORLOY KORLOY Competidor Competidor

SCM440

638Penetración Radial1.5Con refrigerante

1209Penetración Radial2.0Con refrigerante

Incrementa la vida de la herramienta Previene la fractura del inserto debido al buen control de la viruta

STS304ERM16-1.5ISO [PC3030T]ERM16-1.5ISO [K-Fabricante] IRM16-2.0ISO [S-Fabricante]IRM16-2.0ISO [PC3030T]

Vida Hetta / Esquina Vida Hetta / Esquina

Material d

e Trabajo

Condición

de Corte

Refrigerante

Resultado

Material

Figura

Vel. de Corte (m/min)PasadasMaquinadoPaso

Page 11: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

10D

D Insertos para Roscado

Imagen

Imagen

Imagen

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

Paso

ER 11-A60 16-A60 16-G60 16-AG60 22-N60 27-Q60

ERM 16-A60 16-G60 16-AG60 22-N60

ERM 16-AG60-U

IR 11-A60 16-A60 16-G60 16-AG60 22-N60 27-Q60

IRM 11-A60 16-A60 16-G60 16-AG60 22-N60

IRM 16-AG60-U

EL 11-A60 16-A60 16-G60 16-AG60 22-N60 27-Q60IL 11-A60 16-A60 16-G60 16-AG60 22-N60 27-Q60

(mm)

(mm)

(mm)

(tpi)

(tpi)

(tpi)

d

d

d

0.5~1.50.5~1.51.75~3.00.5~3.03.5~5.0

0.5~3.0

48~1648~1614~848~87~5

48~8

L

L

L

r

r

r

x

x

x

f

f

f

6.359.5259.5259.52512.715.875

9.5259.5259.52512.7

9.525

6.359.5259.5259.52512.715.875

6.359.5259.5259.52512.7

9.525

0.5~1.50.5~1.51.75~3.00.5~3.03.5~5.05.5~6.0

0.5~1.51.75~3.00.5~3.03.5~5.0

0.5~3.0

0.5~1.50.5~1.51.75~3.00.5~3.03.5~5.05.5~6.0

48~1648~1614~848~87~54.5~4

48~1614~848~87~5

48~8

48~1648~1614~848~87~54.5~4

111616162227

16161622

16

111616162227

1116161622

16

0.050.050.270.080.530.64

0.050.270.080.53

0.08

0.050.050.160.050.300.30

0.080.080.120.080.30

0.08

0.80.81.21.21.72.1

0.81.21.21.7

1.2

0.80.81.21.21.71.8

0.80.81.21.21.7

1.2

0.91.71.72.5

1.7

0.90.91.71.72.52.7

0.90.91.71.72.5

1.7

0.90.91.71.72.53.1

PC3030T

PC3030T

PC3030T

PC5300

PC3030T

PC3030T

PC5300

PC3030T

Perfıl Parcial 60°

Perfıl Parcial 60° (Rompeviruta Clase M)

Perfıl Parcial 60° (Rompeviruta Clase U)

Holders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

● : En Almacen

● : En Almacen

● : En Almacen

TipoInter

noExte

rnoTipo

Interno

Externo

TipoInter

noExte

rno

Interno

Interno

Interno

Interno

Interno

Interno

Externo

Externo

Externo

Externo

Externo

Externo

Page 12: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

11D

DInsertos para Roscado

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

Imagen

Imagen

Imagen

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

ER 11-A55 16-A55 16-G55 16-AG55 22-N55 27-Q55

ERM 16-A55 16-G55 16-AG55 22-N55

ERM 16-AG55-U

IR 11-A55 16-A55 16-G55 16-AG55 22-N55 27-Q55

IRM 11-A55 16-A55 16-G55 16-AG55 22-N55

IRM 16-AG55-U

EL 11-A55 16-A55 16-G55 16-AG55 22-N55 27-Q55IL 11-A55 16-A55 16-G55 16-AG55 22-N55 27-Q55

(mm)

(mm)

(mm)

(tpi)

(tpi)

(tpi)

d

d

d

0.5~1.50.5~1.51.75~3.00.5~3.03.5~5.0

0.5~3.0

48~1648~1614~848~87~5

48~8

L

L

L

r

r

r

x

x

x

f

f

f

6.359.5259.5259.52512.715.875

9.5259.5259.52512.7

9.525

6.359.5259.5259.52512.715.875

6.359.5259.5259.52512.7

9.525

0.5~1.50.5~1.51.75~3.00.5~3.03.5~5.05.5~6.0

0.5~1.51.75~3.00.5~3.03.5~5.0

0.5~3.0

0.5~1.50.5~1.51.75~3.00.5~3.03.5~5.05.5~6.0

48~1648~1614~848~87~54.5~4

48~1614~848~87~5

48~8

48~1648~1614~848~87~54.5~4

111616162227

16161627

16

111616162227

1116161622

16

0.050.050.210.070.430.60

0.080.210.070.43

0.07

0.050.050.210.070.430.60

0.080.050.080.080.43

0.08

0.80.81.21.21.72.0

0.81.21.21.7

1.2

0.80.81.21.21.72.0

0.80.81.21.21.7

1.2

0.90.91.71.72.52.9

0.91.71.72.5

1.7

0.90.91.71.72.52.9

0.90.91.71.72.5

1.7

PC3030T

PC3030T

PC3030T

PC5300

PC3030T

PC3030T

PC5300

PC3030T

Perfıl Parcial 55°

Perfıl Parcial 55° (Rompeviruta Clase M)

Perfıl Parcial 55° (Rompeviruta Clase U)

Holders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

● : En Almacen

● : En Almacen

● : En Almacen

TipoInter

noExte

rnoTipo

Interno

Externo

TipoInter

noExte

rno

Interno

Interno

Interno

Interno

Interno

Interno

Externo

Externo

Externo

Externo

Externo

Externo

Page 13: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

12D

D Insertos para Roscado

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

ER 11-0.35ISO 11-0.4ISO 11-0.45ISO 11-0.5ISO 11-0.6ISO 11-0.7ISO 11-0.75ISO 11-0.8ISO 11-1.0ISO 11-1.25ISO 11-1.5ISO 11-1.75ISO 16-0.35ISO 16-0.4ISO 16-0.45ISO 16-0.5ISO 16-0.6ISO 16-0.7ISO 16-0.75ISO 16-0.8ISO 16-1.0ISO 16-1.25ISO 16-1.5ISO 16-1.75ISO 16-2.0ISO 16-2.5ISO 16-3.0ISO 22-3.5ISO 22-4.0ISO 22-4.5ISO 22-5.0ISO 27-5.5ISO 27-6.0ISO

EL 11-0.35ISO 11-0.4ISO 11-0.45ISO 11-0.5ISO 11-0.6ISO 11-0.7ISO 11-0.75ISO 11-0.8ISO 11-1.0ISO 11-1.25ISO 11-1.5ISO 11-1.75ISO 16-0.35ISO 16-0.4ISO 16-0.45ISO 16-0.5ISO 16-0.6ISO 16-0.7ISO 16-0.75ISO 16-0.8ISO 16-1.0ISO 16-1.25ISO 16-1.5ISO 16-1.75ISO 16-2.0ISO 16-2.5ISO 16-3.0ISO 22-3.5ISO 22-4.0ISO 22-4.5ISO 22-5.0ISO 27-5.5ISO 27-6.0ISO

(mm) d L hmin x f6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.712.715.87515.875

0.350.40.450.50.60.70.750.81.01.251.51.750.350.40.450.50.60.70.750.81.01.251.51.752.02.53.03.54.04.55.05.56.0

111111111111111111111111161616161616161616161616161616222222222727

0.210.250.280.310.370.430.460.490.610.770.921.070.210.250.280.310.370.430.460.490.610.770.921.071.231.531.842.152.452.783.073.373.68

0.80.70.70.60.60.60.60.60.70.80.80.80.80.70.70.60.60.60.60.60.70.80.80.91.01.11.21.61.61.71.71.92.0

0.40.40.40.40.60.60.60.60.70.91.01.10.40.40.40.40.60.60.60.60.70.91.01.21.31.51.62.32.32.42.52.72.9

PC3030T

ISO Métrico

Holders Disponibles, pags D31 ● : En Almacen

ImagenPC3030TTipo

Externo Interno

Externo

Page 14: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

13D

DInsertos para Roscado

Holders Disponibles, pags D31

Holders Disponibles, pags D31

● : En Almacen

● : En Almacen

Imagen

Imagen

PC3030T

PC3030T

PC5300

PC5300

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

ERM 16-1.0ISO 16-1.25ISO 16-1.5ISO 16-1.75ISO 16-2.0ISO 16-2.5ISO 16-3.0ISO

ERM 16-1.5ISO-U 16-2.0ISO-U

(mm)

(mm)

d

d

L

L

hmin

hmin

x

x

f

f

9.5259.5259.5259.5259.5259.5259.525

9.5259.525

1.01.251.51.752.02.53.0

1.52.0

16161616161616

1616

0.610.770.931.091.251.551.87

0.931.25

0.70.80.80.91.01.11.2

0.81.0

0.70.91.01.21.31.51.6

1.01.3

PC3030T

PC3030T

ISO Métrico (Rompeviruta Clase M)

ISO Métrico (Rompeviruta Clase U)

TipoTipo

Externo

Externo

Interno

Interno

Externo

Externo

Page 15: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

14D

D Insertos para Roscado

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

IR 11-0.35ISO 11-0.4ISO 11-0.45ISO 11-0.5ISO 11-0.6ISO 11-0.7ISO 11-0.75ISO 11-0.8ISO 11-1.0ISO 11-1.25ISO 11-1.5ISO 11-1.75ISO 11-2.0ISO 11-2.5ISO 16-0.35ISO 16-0.4ISO 16-0.45ISO 16-0.5ISO 16-0.6ISO 16-0.7ISO 16-0.75ISO 16-0.8ISO 16-1.0ISO 16-1.25ISO 16-1.5ISO 16-1.75ISO 16-2.0ISO 16-2.5ISO 16-3.0ISO 22-3.5ISO 22-4.0ISO 22-4.5ISO 22-5.0ISO 27-5.5ISO 27-6.0ISO

IL 11-0.35ISO 11-0.4ISO 11-0.45ISO 11-0.5ISO 11-0.6ISO 11-0.7ISO 11-0.75ISO 11-0.8ISO 11-1.0ISO 11-1.25ISO 11-1.5ISO 11-1.75ISO 11-2.0ISO 11-2.5ISO 16-0.35ISO 16-0.4ISO 16-0.45ISO 16-0.5ISO 16-0.6ISO 16-0.7ISO 16-0.75ISO 16-0.8ISO 16-1.0ISO 16-1.25ISO 16-1.5ISO 16-1.75ISO 16-2.0ISO 16-2.5ISO 16-3.0ISO 22-3.5ISO 22-4.0ISO 22-4.5ISO 22-5.0ISO 27-5.5ISO 27-6.0ISO

(mm) d L hmin x f6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.712.715.87515.875

0.350.40.450.50.60.70.750.81.01.251.51.752.02.50.350.40.450.50.60.70.750.81.01.251.51.752.02.53.03.54.04.55.05.56.0

1111111111111111111111111111161616161616161616161616161616222222222727

0.200.230.260.290.350.400.430.460.580.720.871.011.151.440.200.230.260.290.350.400.430.460.580.720.871.011.151.441.732.022.312.602.893.173.46

0.80.80.80.60.60.60.60.60.60.80.80.90.90.80.80.80.80.60.60.60.60.60.60.80.80.91.01.11.11.61.61.61.61.61.8

0.30.40.40.40.60.60.60.60.70.91.01.11.11.10.30.40.40.40.60.60.60.60.70.91.01.21.31.51.52.32.32.42.32.32.5

PC3030T

PC3030T

ISO Métrico

Holders Disponibles, pags D32 ● : En Almacen

ImagenTipoInter

no Interno

Externo

Page 16: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

15D

DInsertos para Roscado

PC3030T

PC3030T

PC5300

PC5300

Holders Disponibles, pags D32

Holders Disponibles, pags D32

● : En Almacen

● : En Almacen

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

IRM 11-1.5ISO 16-1.0ISO 16-1.25ISO 16-1.5ISO 16-1.75ISO 16-2.0ISO 16-2.5ISO 16-3.0ISO

IRM 16-1.5ISO-U 16-2.0ISO-U

(mm)

(mm)

d

d

L

L

hmin

hmin

x

x

f

f

6.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.525

9.5259.525

1.51.01.251.51.752.02.53.0

1.52.0

1116161616161616

1616

0.850.580.720.851.011.121.441.69

0.851.12

0.80.60.80.80.91.01.11.1

0.81.0

1.00.70.91.01.21.31.51.5

1.01.3

PC3030T

PC3030T

ISO Métrico (Rompeviruta Clase M)

ISO Métrico (Rompeviruta Clase U)

Imagen

Imagen

TipoTipo

Interno

Interno

Interno

Interno

Externo

Externo

Page 17: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

16D

D Insertos para Roscado

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

ER 11-72UN 11-64UN 11-56UN 11-48UN 11-44UN 11-40UN 11-36UN 11-32UN 11-28UN 11-27UN 11-24UN 11-20UN 11-18UN 11-16UN 11-14UN 16-72UN 16-64UN 16-56UN 16-48UN 16-44UN 16-40UN 16-36UN 16-32UN 16-28UN 16-27UN 16-24UN 16-20UN 16-18UN 16-16UN 16-14UN 16-13UN 16-12UN 16-11.5UN 16-11UN 16-10UN 16-9UN 16-8UN 22-7UN 22-6UN 22-5UN 27-4.5UN 27-4UN

EL 11-72UN 11-64UN 11-56UN 11-48UN 11-44UN 11-40UN 11-36UN 11-32UN 11-28UN 11-27UN 11-24UN 11-20UN 11-18UN 11-16UN 11-14UN 16-72UN 16-64UN 16-56UN 16-48UN 16-44UN 16-40UN 16-36UN 16-32UN 16-28UN 16-27UN 16-24UN 16-20UN 16-18UN 16-16UN 16-14UN 16-13UN 16-12UN 16-11.5UN 16-11UN 16-10UN 16-9UN 16-8UN 22-7UN 22-6UN 22-5UN 27-4.5UN 27-4UN

(tpi) d L hmin x f6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.715.87515.875

726456484440z363228272420181614726456484440363228272420181614131211.51110987654.54

111111111111111111111111111111161616161616161616161616161616161616161616162222222727

0.220.240.280.320.350.390.430.490.560.580.650.780.870.971.110.220.240.280.320.350.390.430.490.560.580.650.780.870.971.111.201.301.351.421.561.731.952.222.603.123.463.89

0.80.80.70.60.60.60.60.60.60.70.70.80.80.90.90.80.80.70.60.60.60.60.60.60.70.70.80.80.91.01.01.11.11.11.11.21.21.61.61.71.92.1

0.40.40.40.60.60.60.60.60.70.80.80.91.01.11.10.40.40.40.60.60.60.60.60.70.80.80.91.01.11.21.31.41.51.51.51.71.62.32.32.52.73.0

PC3030T

PC3030T

American UN (UN, UNC, UNF, UNEF, UNS)

Holders Disponibles, pags D31 ● : En Almacen

ImagenTipoExte

rno Interno

Externo

Page 18: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

17D

DInsertos para Roscado

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

IR 11-72UN 11-64UN 11-56UN 11-48UN 11-44UN 11-40UN 11-36UN 11-32UN 11-28UN 11-27UN 11-24UN 11-20UN 11-18UN 11-16UN 11-14UN 11-12UN 11-11UN 16-72UN 16-64UN 16-56UN 16-48UN 16-44UN 16-40UN 16-36UN 16-32UN 16-28UN 16-27UN 16-24UN 16-20UN 16-18UN 16-16UN 16-14UN 16-13UN 16-12UN 16-11.5UN 16-11UN 16-10UN 16-9UN 16-8UN 22-7UN 22-6UN 22-5UN 27-4.5UN 27-4UN

IL 11-72UN 11-64UN 11-56UN 11-48UN 11-44UN 11-40UN 11-36UN 11-32UN 11-28UN 11-27UN 11-24UN 11-20UN 11-18UN 11-16UN 11-14UN 11-12UN 11-11UN 16-72UN 16-64UN 16-56UN 16-48UN 16-44UN 16-40UN 16-36UN 16-32UN 16-28UN 16-27UN 16-24UN 16-20UN 16-18UN 16-16UN 16-14UN 16-13UN 16-12UN 16-11.5UN 16-11UN 16-10UN 16-9UN 16-8UN 22-7UN 22-6UN 22-5UN 27-4.5UN 27-4UN

(tpi) d L hmin x f6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.715.87515.875

7264564844403632282724201816141211726456484440363228272420181614131211.51110987654.54

1111111111111111111111111111111111161616161616161616161616161616161616161616162222222727

0.200.230.260.310.330.370.410.460.520.540.610.730.810.921.051.221.330.200.230.260.310.330.370.410.510.520.540.610.730.810.921.051.131.221.281.331.471.631.832.092.442.933.263.67

0.80.80.70.60.60.60.60.60.60.70.70.80.80.90.90.80.80.80.80.70.60.60.60.60.60.60.70.70.80.80.90.91.01.11.11.11.11.21.21.61.61.71.92.1

0.30.40.40.60.60.60.60.60.70.80.80.91.01.11.11.11.10.30.40.40.60.60.60.60.60.70.80.80.91.01.11.21.31.41.51.51.51.71.52.32.32.32.42.7

PC3030T

PC3030T

American UN (UN, UNC, UNF, UNEF, UNS)

Holders Disponibles, pags D32 ● : En Almacen

ImagenTipoInter

no Interno

Externo

Page 19: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

18D

D Insertos para Roscado

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

ER 11-72W 11-60W 11-56W 11-48W 11-40W 11-36W 11-32W 11-28W 11-26W 11-24W 11-22W 11-20W 11-19W 11-18W 11-16W 11-14W 16-72W 16-60W 16-56W 16-48W 16-40W 16-36W 16-32W 16-30W 16-28W 16-26W 16-24W 16-22W 16-20W 16-19W 16-18W 16-16W 16-14W 16-12W 16-11W 16-10W 16-9W 16-8W 22-7W 22-6W 22-5W 27-4.5W 27-4W

EL 11-72W 11-60W 11-56W 11-48W 11-40W 11-36W 11-32W 11-28W 11-26W 11-24W 11-22W 11-20W 11-19W 11-18W 11-16W 11-14W 16-72W 16-60W 16-56W 16-48W 16-40W 16-36W 16-32W 16-30W 16-28W 16-26W 16-24W 16-22W 16-20W 16-19W 16-18W 16-16W 16-14W 16-12W 16-11W 16-10W 16-9W 16-8W 22-7W 22-6W 22-5W 27-4.5W 27-4W

(tpi) d L hmin x f6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.715.87515.875

726056484036322826242220191816147260564840363230282624222019181614121110987654.54

11111111111111111111111111111111161616161616161616161616161616161616161616162222222727

0.230.270.290.340.410.450.510.580.630.680.740.810.860.901.021.160.230.270.290.340.410.450.510.550.580.630.680.740.810.860.901.021.161.361.481.631.812.033.322.713.253.614.07

0.70.70.70.60.60.60.60.60.70.70.80.80.80.80.91.00.70.70.70.60.60.60.60.60.60.70.70.80.80.80.80.91.01.11.11.11.21.21.61.61.71.82.0

0.40.40.40.60.60.60.60.70.80.80.90.91.01.01.11.20.40.40.40.60.60.60.60.70.70.80.80.90.91.01.01.11.21.41.51.51.71.52.32.32.42.62.9

PC3030T

PC3030T

Whitworth (BSW, BSF, BSP, BSB)

Holders Disponibles, pags D31 ● : En Almacen

ImagenTipoExte

rno Interno

Externo

Page 20: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

19D

DInsertos para Roscado

Holders Disponibles, pags D31

Holders Disponibles, pags D31

● : En Almacen

● : En Almacen

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

ERM 16-14W 16-11W

ERM 16-14W-U 16-11W-U

(tpi)

(tpi)

d

d

L

L

hmin

hmin

x

x

f

f

9.5259.525

9.5259.525

1411

1411

1616

1616

1.161.48

1.161.48

1.01.1

1.01.1

1.21.5

1.21.5

PC3030T

PC3030T

PC5300

PC5300

PC3030T

PC3030T

Whitworth (Rompeviruta Clase M)

Whitworth (Rompeviruta Clase U)

Imagen

Imagen

TipoTipo

Externo

Externo

Interno

Interno

Externo

Externo

Page 21: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

20D

D Insertos para Roscado

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

IR 11-72W 11-60W 11-56W 11-48W 11-40W 11-36W 11-32W 11-28W 11-26W 11-24W 11-22W 11-20W 11-19W 11-18W 11-16W 11-14W 11-12W 16-72W 16-60W 16-56W 16-48W 16-40W 16-36W 16-32W 16-30W 16-28W 16-26W 16-24W 16-22W 16-20W 16-19W 16-18W 16-16W 16-14W 16-12W 16-11W 16-10W 16-9W 16-8W 22-7W 22-6W 22-5W 27-4.5W 27-4W

IL 11-72W 11-60W 11-56W 11-48W 11-40W 11-36W 11-32W 11-28W 11-26W 11-24W 11-22W 11-20W 11-19W 11-18W 11-16W 11-14W 11-12W 16-72W 16-60W 16-56W 16-48W 16-40W 16-36W 16-32W 16-30W 16-28W 16-26W 16-24W 16-22W 16-20W 16-19W 16-18W 16-16W 16-14W 16-12W 16-11W 16-10W 16-9W 16-8W 22-7W 22-6W 22-5W 27-4.5W 27-4W

(tpi) d L hmin x f6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.715.87515.875

72605648403632282624222019181614127260564840363230282624222019181614121110987654.54

1111111111111111111111111111111111161616161616161616161616161616161616161616162222222727

0.230.270.290.340.410.450.510.580.630.680.740.810.860.901.021.161.320.230.270.290.340.410.450.510.550.580.630.680.740.810.860.901.021.161.361.481.631.812.033.322.713.253.614.07

0.70.70.70.60.60.60.60.60.70.70.80.80.80.80.90.90.90.70.70.70.60.60.60.60.60.60.70.70.80.80.80.80.91.01.11.11.11.21.21.61.61.71.82.0

0.40.40.40.60.60.60.60.70.80.80.90.91.01.01.11.11.20.40.40.40.60.60.60.60.70.70.80.80.90.91.01.01.11.21.41.51.51.71.52.32.32.42.62.9

PC3030T

PC3030T

Whitworth (BSW, BSF, BSP, BSB)

Holders Disponibles, pags D32 ● : En Almacen

ImagenTipoInter

no Interno

Externo

Page 22: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

21D

DInsertos para Roscado

Holders Disponibles, pags D32

Holders Disponibles, pags D32

● : En Almacen

● : En Almacen

Imagen

Imagen

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

IRM 16-14W 16-11W

IRM 16-14W-U 16-11W-U

(tpi)

(tpi)

d

d

L

L

hmin

hmin

x

x

f

f

9.5259.525

9.5259.525

1411

1411

1616

1616

1.161.48

1.161.48

1.01.1

1.01.1

1.21.5

1.21.5

PC3030T

PC3030T

PC5300

PC5300

PC3030T

PC3030T

Whitworth (Rompeviruta Clase M)

Whitworth (Rompeviruta Clase U)

TipoTipo

Interno

Interno

Interno

Externo

Interno

Externo

Page 23: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

22D

D Insertos para Roscado

Imagen

Imagen

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

ER 11-28BSPT 11-19BSPT 11-14BSPT 16-28BSPT 16-19BSPT 16-14BSPT 16-11BSPTIR 11-28BSPT 11-19BSPT 11-14BSPT 16-28BSPT 16-19BSPT 16-14BSPT 16-11BSPT

ER 11-27NPT 11-18NPT 11-14NPT 16-27NPT 16-18NPT 16-14NPT 16-11.5NPT 16-8NPTIR 11-27NPT 11-18NPT 11-14NPT 16-27NPT 16-18NPT 16-14NPT 16-11.5NPT 16-8NPT

EL 11-28BSPT 11-19BSPT 11-14BSPT 16-28BSPT 16-19BSPT 16-14BSPT 16-11BSPTIL 11-28BSPT 11-19BSPT 11-14BSPT 16-28BSPT 16-19BSPT 16-14BSPT 16-11BSPT

EL 11-27NPT 11-18NPT 11-14NPT 16-27NPT 16-18NPT 16-14NPT 16-11.5NPT 16-8NPTIL 11-27NPT 11-18NPT 11-14NPT 16-27NPT 16-18NPT 16-14NPT 16-11.5NPT 16-8NPT

(tpi)

(tpi)

d

d

L

L

hmin

hmin

x

x

f

f

6.356.356.359.5259.5259.5259.5256.356.356.359.5259.5259.5259.525

6.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5256.356.356.359.5259.5259.5259.5259.525

2819142819141128191428191411

27181427181411.5827181427181411.58

1111111616161611111116161616

11111116161616161111111616161616

0.580.861.160.580.861.161.480.580.861.160.580.861.161.48

0.661.011.330.661.011.331.642.420.661.011.330.661.011.331.642.42

0.60.80.90.60.81.01.10.60.80.90.60.81.01.1

0.70.80.80.70.80.91.11.30.70.80.80.70.80.91.11.3

0.60.91.00.60.91.21.50.60.91.00.60.91.21.5

0.81.01.00.81.01.21.51.80.81.01.00.81.01.21.51.8

PC3030T

PC3030T

PC3030T

PC3030T

Roscado de Tuberia (BSPT)

Roscado de Tuberia (NPT)Holders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

● : En Almacen

● : En Almacen

TipoTipo

Interno

Interno

Externo

Externo

Interno

Interno

Interno

Interno

Externo

Externo

Externo

Externo

Page 24: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

23D

DInsertos para Roscado

Imagen

Imagen

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

ER 16-10RD 16-8RD 16-6RD 22-6RD 22-4RD 27-4RD

IR 16-10RD 16-8RD 16-6RD 22-6RD 22-4RD 27-4RD

ER 11-27NPTF 11-18NPTF 11-14NPTF 16-27NPTF 16-18NPTF 16-14NPTF 16-11.5NPTF 16-8NPTFIR 11-27NPTF 11-18NPTF 11-14NPTF 16-27NPTF 16-18NPTF 16-14NPTF 16-11.5NPTF 16-8NPTF

EL 16-10RD 16-8RD 16-6RD 22-6RD 22-4RD 27-4RD

IL 16-10RD 16-8RD 16-6RD 22-6RD 22-4RD 27-4RD

EL 11-27NPT 11-18NPT 11-14NPT 16-27NPT 16-18NPT 16-14NPT 16-11.5NPT 16-8NPTIL 11-27NPT 11-18NPT 11-14NPT 16-27NPT 16-18NPT 16-14NPT 16-11.5NPT 16-8NPT

(tpi)

(tpi)

d

d

L

L

hmin

hmin

x

x

f

f

9.5259.5259.52512.712.715.875

9.5259.5259.52512.712.715.875

6.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5256.356.356.359.5259.5259.5259.5259.525

1086644

1086644

27181427181411.5827181427181411.58

161616222227

161616222227

11111116161616161111111616161616

1.271.592.122.123.183.18

1.271.592.122.123.183.18

0.641.001.350.641.001.351.632.380.641.001.350.641.001.351.632.38

1.11.41.51.52.22.2

1.11.41.41.52.22.2

0.70.80.80.70.80.91.11.30.70.80.80.70.80.91.11.3

1.21.31.71.72.32.3

1.21.41.51.72.32.3

0.81.01.00.81.01.21.51.80.81.01.00.81.01.21.51.8

PC3030T

PC3030T

PC3030T

PC3030T

Redondo DIN 405

Roscado de Tuberia (NPTF)

Holders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

● : En Almacen

● : En Almacen

TipoTipo

Interno

Interno

Externo

Externo Interno

Interno

Interno

Interno

Externo

Externo

Externo

Externo

Page 25: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

24D

D Insertos para Roscado

ImagenCodigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

ER 11-1.5TR 16-1.5TR 16-2.0TR 16-3.0TR 22-4.0TR 22-5.0TR 27-6.0TRIR 11-1.5TR 16-1.5TR 16-2.0TR 16-2.5TR 16-3.0TR 22-4.0TR 22-5.0TR 27-6.0TR

EL 11-1.5TR 16-1.5TR 16-2.0TR 16-3.0TR 22-4.0TR 22-5.0TR 27-6.0TRIL 11-1.5TR 16-1.5TR 16-2.0TR 16-2.5TR 16-3.0TR 22-4.0TR 22-5.0TR 27-6.0TR

(mm) d L hmin x f6.359.5259.5259.52512.712.715.8756.359.5259.5259.5259.52512.712.715.875

1.51.52.03.04.05.06.01.51.52.02.53.04.05.06.0

111616162222271116161616222227

0.900.901.251.752.252.753.500.900.901.251.531.752.252.753.50

0.81.01.11.31.72.12.30.81.01.11.21.31.72.12.3

0.91.11.31.51.92.52.70.91.11.31.41.51.92.52.7

PC3030T

PC3030T

Trapez DIN 103 (TR)

Holders Disponibles, pags D31, D32 ● : En Almacen

ImagenCodigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)DimensionesPaso

ER 11-16ACME 16-16ACME 16-14ACME 16-12ACME 16-10ACME 16-8ACME 16-6ACME 22-6ACME 22-5ACME 27-4ACMEIR 11-16ACME 16-16ACME 16-14ACME 16-12ACME 16-10ACME 16-8ACME 16-6ACME 22-6ACME 22-5ACME 27-4ACME

EL 11-16ACME 16-16ACME 16-14ACME 16-12ACME 16-10ACME 16-8ACME 16-6ACME 22-6ACME 22-5ACME 27-4ACMEIL 11-16ACME 16-16ACME 16-14ACME 16-12ACME 16-10ACME 16-8ACME 16-6ACME 22-6ACME 22-5ACME 27-4ACME

(tpi) d L hmin x f6.359.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.715.8756.359.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.715.875

161614121086654161614121086654

1116161616161622222711161616161616222227

0.920.921.031.191.521.842.372.372.793.430.920.921.031.191.521.842.372.372.793.43

1.01.01.01.11.31.41.71.82.02.40.91.01.11.21.21.41.71.82.02.3

1.11.11.21.21.41.51.92.12.32.70.91.11.21.31.31.51.92.12.32.6

PC3030T

PC3030T

American ACME(ACME)

Holders Disponibles, pags D31, D32 ● : En Almacen

TipoTipo

Interno

Interno

Externo

Externo

Interno

Interno

Externo

Externo

Interno

Interno

Externo

Externo

Page 26: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

25D

DInsertos para Roscado

DimensionesPaso

ER 11-16STACME 16-16STACME 16-14STACME 16-12STACME 16-10STACME 16-8STACME 16-6STACME 22-6STACME 22-5STACME 27-4STACME 27-3STACMEIR 11-16STACME 16-16STACME 16-14STACME 16-12STACME 16-10STACME 16-8STACME 16-6STACME 22-6STACME 22-5STACME 27-4STACME 27-3STACME

EL 11-16STACME 16-16STACME 16-14STACME 16-12STACME 16-10STACME 16-8STACME 16-6STACME 22-6STACME 22-5STACME 27-4STACME 27-3STACMEIL 11-16STACME 16-16STACME 16-14STACME 16-12STACME 16-10STACME 16-8STACME 16-6STACME 22-6STACME 22-5STACME 27-4STACME 27-3STACME

(tpi) d L hmin x f6.359.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.715.87515.8756.359.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.715.87515.875

16161412108665431616141210866543

11161616161616222227271116161616161622222727

0.600.600.670.761.021.211.521.521.782.162.790.600.600.670.761.021.211.521.521.782.162.79

1.01.01.11.21.21.41.71.72.12.32.91.01.01.11.11.21.41.71.72.12.32.9

1.01.01.11.21.31.51.81.82.32.42.91.01.01.11.21.31.51.81.82.32.42.9

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)PC3030T

PC3030T

Stub ACME (STACME)

Holders Disponibles, pags D31, D32 ● : En Almacen

ImagenTipoInter

noExte

rno Interno

Interno

Externo

Externo

Page 27: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

26D

DUNJ (Constante Unificación Roscado)

ImagenDimensionesPaso

ER 11-48UNJ 11-44UNJ 11-40UNJ 11-36UNJ 11-32UNJ 11-28UNJ 11-24UNJ 11-20UNJ 11-18UNJ 11-16UNJ 11-14UNJ 16-48UNJ 16-44UNJ 16-40UNJ 16-36UNJ 16-32UNJ 16-28UNJ 16-24UNJ 16-20UNJ 16-18UNJ 16-16UNJ 16-14UNJ 16-13UNJ 16-12UNJ 16-11UNJ 16-10UNJ 16-9UNJ 16-8UNJ 22-7UNJ 22-6UNJ 22-5UNJ 27-4.5UNJ 27-4UNJ

EL 11-48UNJ 11-44UNJ 11-40UNJ 11-36UNJ 11-32UNJ 11-28UNJ 11-24UNJ 11-20UNJ 11-18UNJ 11-16UNJ 11-14UNJ 16-48UNJ 16-44UNJ 16-40UNJ 16-36UNJ 16-32UNJ 16-28UNJ 16-24UNJ 16-20UNJ 16-18UNJ 16-16UNJ 16-14UNJ 16-13UNJ 16-12UNJ 16-11UNJ 16-10UNJ 16-9UNJ 16-8UNJ 22-7UNJ 22-6UNJ 22-5UNJ 27-4.5UNJ 27-4UNJ

(tpi) d L hmin x f6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.715.87515.875

4844403632282420181614484440363228242018161413121110987654.54

111111111111111111111116161616161616161616161616161616162222222727

0.310.330.370.410.460.520.610.730.810.921.050.310.330.370.410.460.520.610.730.810.921.051.131.221.331.471.631.832.092.442.933.263.67

0.60.60.60.60.60.70.70.80.80.91.00.60.60.60.60.60.70.70.80.80.91.01.01.11.21.21.31.21.71.71.82.02.2

0.50.60.60.60.70.70.80.91.01.11.20.50.60.60.60.70.70.80.91.01.11.21.31.31.51.51.71.62.32.32.52.73.0

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)PC3030T

PC3030T

Holders Disponibles, pags D31 ● : En Almacen

TipoExte

rno Interno

Externo

Insertos para Roscado

Page 28: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

27D

DUNJ (Constante Unificación Roscado)

ImagenDimensionesPaso

IR 11-48UNJ 11-44UNJ 11-40UNJ 11-36UNJ 11-32UNJ 11-28UNJ 11-24UNJ 11-20UNJ 11-18UNJ 11-16UNJ 11-14UNJ 16-48UNJ 16-44UNJ 16-40UNJ 16-36UNJ 16-32UNJ 16-28UNJ 16-24UNJ 16-20UNJ 16-18UNJ 16-16UNJ 16-14UNJ 16-13UNJ 16-12UNJ 16-11UNJ 16-10UNJ 16-9UNJ 16-8UNJ 22-7UNJ 22-6UNJ 22-5UNJ 27-4.5UNJ 27-4UNJ

IL 11-48UNJ 11-44UNJ 11-40UNJ 11-36UNJ 11-32UNJ 11-28UNJ 11-24UNJ 11-20UNJ 11-18UNJ 11-16UNJ 11-14UNJ 16-48UNJ 16-44UNJ 16-40UNJ 16-36UNJ 16-32UNJ 16-28UNJ 16-24UNJ 16-20UNJ 16-18UNJ 16-16UNJ 16-14UNJ 16-13UNJ 16-12UNJ 16-11UNJ 16-10UNJ 16-9UNJ 16-8UNJ 22-7UNJ 22-6UNJ 22-5UNJ 27-4.5UNJ 27-4UNJ

(tpi) d L hmin x f6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5559.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.715.87515.875

4844403632282420181614484440363228242018161413121110987654.54

111111111111111111111116161616161616161616161616161616162222222727

0.280.300.330.370.420.470.550.660.740.830.950.280.300.330.370.420.470.550.660.740.830.951.021.111.211.331.481.661.902.212.662.953.32

0.60.60.60.60.60.70.70.80.80.91.00.60.60.60.60.60.70.70.80.80.91.01.01.11.21.21.31.21.71.71.82.02.2

0.50.60.60.60.70.70.80.91.01.11.20.50.60.60.60.70.70.80.91.01.11.21.31.31.51.51.71.62.32.32.52.73.0

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)PC3030T

PC3030T

Holders Disponibles, pags D32 ● : En Almacen

TipoInter

no Interno

Externo

Insertos para Roscado

Page 29: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

28D

D Insertos para RoscadoDimensionesPaso

ER 11-20ABUT 11-16ABUT 16-20ABUT 16-16ABUT 16-12ABUT 16-10ABUT 22-8ABUT 22-6ABUTIR 11-20ABUT 11-16ABUT 16-20ABUT 16-16ABUT 16-12ABUT 16-10ABUT 22-8ABUT 22-6ABUT

EL 11-20ABUT 11-16ABUT 16-20ABUT 16-16ABUT 16-12ABUT 16-10ABUT 22-8ABUT 22-6ABUTIL 11-20ABUT 11-16ABUT 16-20ABUT 16-16ABUT 16-12ABUT 16-10ABUT 22-8ABUT 22-6ABUT

(tpi) d L hmin x f6.356.359.5259.5259.5259.52512.712.76.356.359.5259.5259.5259.52512.712.7

2016201612108620162016121086

11111616161622221111161616162222

0.841.050.841.051.401.682.102.800.841.050.841.051.401.682.102.80

1.01.31.01.31.41.52.02.21.01.31.01.31.41.52.02.2

1.41.91.41.92.02.33.23.51.41.91.41.92.02.33.23.5

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)PC3030T

PC3030T

American Buttress (ABUT)

Holders Disponibles, pags D31, D32 ● : En Almacen

Imagen

ImagenDimensionesPaso

ER 16-16BBUT 16-12BBUT 16-10BBUT 16-8BBUT 22-8BBUTIR 16-16BBUT 16-12BBUT 16-10BBUT 16-8BBUT 22-8BBUT

EL 16-16BBUT 16-12BBUT 16-10BBUT 16-8BBUT 22-8BBUTIL 16-16BBUT 16-12BBUT 16-10BBUT 16-8BBUT 22-8BBUT

(tpi) d L hmin x f9.5259.5259.5259.52512.79.5259.5259.5259.52512.7

1612108816121088

16161616221616161622

0.801.071.281.611.610.801.071.281.611.61

1.11.41.41.61.61.11.41.41.61.6

1.62.12.22.52.51.62.12.22.52.5

Codigo (Derecho) Codigo (Izquierdo)PC3030T

PC3030T

British Buttress (BBUT)

Holders Disponibles, pags D31, D32 ● : En Almacen

TipoTipo

Interno

Interno

Externo

Externo

Interno

Interno

Interno

Interno

Externo

Externo

Externo

Externo

Page 30: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

29D

DInsertos para Roscado

Imagen

Imagen

Dimensiones

DimensionesPaso

ER 16-2.0SAGE 22-2.0SAGE 22-3.0SAGE 27-4.0SAGEIR 16-2.0SAGE 22-3.0SAGE 27-4.0SAGE

ER 22-4API382 22-4API383 22-4API502 22-4API503 22-5API403 22-6API551 27-4API382 27-4API383 27-4API502 27-4API503 27-5API403IR 22-4API382 22-4API383 22-4API502 22-4API503 22-5API403 22-6API551 27-4API382 27-4API383 27-4API502 27-4API503 27-5API403

EL 16-2.0SAGE 22-2.0SAGE 22-3.0SAGE 27-4.0SAGEIL 16-2.0SAGE 22-3.0SAGE 27-4.0SAGE

EL 22-4API382 22-4API383 22-4API502 22-4API503 22-5API403 22-6API551 27-4API382 27-4API383 27-4API502 27-4API503 27-5API403IL 22-4API382 22-4API383 22-4API502 22-4API503 22-5API403 22-6API551 27-4API382 27-4API383 27-4API502 27-4API503 27-5API403

(tpi)

d

d

L

L

hmin

hmin

x

x

f

f

9.52512.712.715.8759.52512.75/8

12.712.712.712.712.712.715.87515.87515.87515.87515.87512.712.712.712.712.712.715.87515.87515.87515.87515.875

Paso(mm)

2.02.03.04.02.03.04.0

4444564444544445644445

16222227162227

22222222222227272727272222222222222727272727

1.741.742.603.551.502.253.09

3.093.083.753.742.991.413.093.083.753.742.993.093.083.753.742.991.413.093.083.753.742.99

1.471.471.791.931.521.662.12

2.12.12.02.01.82.62.12.12.12.11.92.12.12.12.01.82.62.12.12.12.11.9

2.082.082.603.202.22.93.2

2.82.82.92.92.62.02.82.83.13.12.72.82.83.12.92.62.02.82.83.13.12.7

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

PC3030T

PC3030T

PC3030T

PC3030T

Métrico Buttress (SAGE)

APIHolders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

● : En Almacen

● : En Almacen

TipoTipo

Interno

Interno

Externo

Externo

Interno

Interno

Externo

Externo

Interno

Interno

Externo

Externo

Page 31: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

30D

D Insertos para Roscado

Imagen

Imagen

Imagen

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Derecho)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Codigo (Izquierdo)

Dimensiones

Dimensiones

Dimensiones

Paso

Paso

ER 22-5BUT75 22-5BUT1

IR 22-5BUT75 22-5BUT1

ER 16-10APIRD 16-8APIRD

IR 16-10APIRD 16-8APIRD

ER 22-6EL15 22-5EL125

IR 22-6EL15 22-5EL125

EL 22-5BUT75 22-5BUT1

IL 22-5BUT75 22-5BUT1

EL 16-10APIRD 16-8APIRD

IL 16-10APIRD 16-8APIRD

EL 22-6EL15 22-5EL125

IL 22-6EL15 22-5EL125

(tpi)

(mm)

dIPF

d

dIPF

L

L

L

hmin

hmin

hmin

x

x

x

f

f

f

12.712.7

12.712.7

0.751

0.751

9.5259.525

9.5259.525

12.712.7

12.712.7

1.51.25

1.51.25

Paso(mm)

55

55

108

108

65

65

2222

2222

1616

1616

2222

2222

1.551.55

1.551.55

1.411.81

1.411.81

1.211.71

1.391.91

3.13.1

2.82.8

1.21.3

1.21.3

1.92.3

1.82.2

1.91.9

1.91.9

1.41.5

1.41.5

1.92.4

1.92.4

PC3030T

PC3030T

PC3030T

PC3030T

PC3030T

PC3030T

API Buttress Casing (BUT)

API Round Casing & Tubing (APIRD)

Extreme Line Casing (EL)

Holders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

Holders Disponibles, pags D31, D32

● : En Almacen

● : En Almacen

● : En Almacen

=arctg(IPF/24)

=arctg(IPF/24)

TipoTipo

TipoInter

noInter

noInter

noExte

rnoExte

rnoExte

rno

Interno

Interno

Externo

Externo

Interno

Interno

Externo

Externo

Interno

Interno

Externo

Externo

Page 32: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

31D

DPortainserto Externo

ER(L)H 08N-11 10N-11 12N-11 12N-16 09-16 12-16 16-16 20-16 25-16 32-16 25-22 32-22 40-22 25-27 32-27 40-27 50-27

ER(L)H-C 20-16C 25-16C 32-16C 25-22C 32-22C 40-22C 25-27C 32-27C 40-27C 50-27C

ST11NST16N

ST16

ST22

ST27

STA16

STA22

STA27

--

STA16

STA22

STA27

CTH16

CTH22

CTH27

--

ATE16

ATE22

ATE27

ATE16

ATE22

ATE27

--

ATI16

ATI22

ATI27

ATI16

ATI22

ATI27

TW08PTW10P

TW10P

TW20P

TW25L

TW10PTW15PTW20P

TW25L

6.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.715.87515.87515.87515.875

9.5259.5259.52512.712.712.715.87515.87515.87515.875

17.517.517.52220.52220.530303036363635404040

30303036363635404040

81012129.52121620253225324025324050

20253225324025324050

1111121616161620253225324032324050

20253225324025324050

81012129.52121620253225324025324050

20253225324025324050

136.470.080.083.263.683.2100.0128.6153.6173.6155.7175.7205.7151.6176.6206.6256.6

128.6153.6173.6155.7175.7205.7151.6176.6206.6256.6

81012129.52121620253225324025324050

20253225324025324050

(mm)

(mm)

ER(L)H

ER(L)H-C

Inserto Tipo R

Inserto Tipo R

h

h

S

S

L

L

W

W

H

H

CirculoInscrito

CirculoInscrito

Codigo

Codigo

Insertos Disponibles, pags D10~D13, D16, D18, D19, D22, D23~D26

Insertos Disponibles, pags D10~D13, D16, D18, D19, D22, D23~D26

� Angulo Helice 1.5° para todos Holders� Holder Tipo “N”No requiere de Apoyo

� Angulo Helice 1.5° para todos Holders

(sistema con Tornillo)

(sistema con Brida)

Tornillo Inserto Tornillo Placa

BridaTornillo Placa

Placa Der

Placa Der

Placa Izq

Placa Izq

Llave

Llave

Page 33: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

32D

D Portainserto Interno

IR(L)H 10DN-11 10N-11 13N-11 13N-16 16N-16 16DN-16 20-16 25-16 25D-16 32-16 40-16 20N-22 25-22 25D-22 32-22 40-22 32-27 40-27 50-27 60-27

IR(L)H 20-16C 25-16C 25D-16C 32-16C 40-16C 25-22C 25D-22C 32-22C 40-22C 32-27C 40-27C 50-27C 60-27C

ST11NST16N

ST16ST22NST22

ST27

STA16

STA22

STA27

--

STA16-

STA22

STA27

CTH16

CTH22

CTH27

--

ATI16-

ATI22

ATI27

ATI16

ATI22

ATI27

--

ATE16-

ATE22

ATE27

ATE16

ATE22

ATE27

TW08PTW10P

TW10PTW20PTW20P

TW25L

TW10PTW15P

TW20P

TW25L

6.356.356.359.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.712.712.715.87515.87515.87515.875

9.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.712.715.87515.87515.87515.875

7.37.38.910.311.511.313.416.316.119.623.815.617.417.221.525.822.426.431.436.4

13.416.316.119.623.817.417.221.525.822.426.431.436.4

-25323240324060456060506045606060607575

50604560606045606060607575

1020202020162032253240203225324032405060

20322532403225324032405060

9.518.018.018.018.015.218.029.022.629.036.018.029.022.629.036.029.036.045.054.0

18.028.022.629.036.029.022.629.036.029.036.045.054.0

100180180180180150180250200250300180250200250300250300350400

180250200250300250200250300250300350400

10.010.013.012.716.016.020.025.024.532.040.020.025.024.632.040.032.040.050.060.0

20.025.024.632.040.025.024.632.040.032.040.050.060.5

1313161720202429293644273232394740485869

24292936443232394740485869

(mm)

(mm)

IR(L)H

IR(L)H-C

Inserto Tipo R

Inserto Tipo R

L

L

H

H

Ød1

Ød1

Ød

Ød

ØD

ØD

CirculoInscrito

CirculoInscrito

Codigo

Codigo

S

S

Insertos Disponibles, pags D10, D11, D14, D15, D17, D 20~D25, D27~D30

Insertos Disponibles, pags D10, D11, D14, D15, D17, D 20~D25, D27~D30

� Angulo Helice 1.5° para todos Holders� Holder Tipo “N”No requiere de Apoyo

�Angulo Helice 1.5° para todos Holders

(Sistema con Tornillo)

(Sistema con Brida)

Tornillo Inserto Tornillo Placa

Tornillo Placa Brida

Placa Izq

Placa Izq

Placa Der

Placa Der

Llave

Llave

ØD Diametro Minimo de Maquinado

ØD Diametro Minimo de Maquinado

Page 34: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

33D

DPorta Verticales

VTH 2020R 2525R 3225R CS6R1 DHA0617 FTKA03510 TW15P, HW30LVETR202532125150170

26.433.433.4202525

(mm)

VTHInserto Tipo R

SLWH=(h) InsertosCodigo Brida Tornillo Brida Tornillo LlaveVETR

Imagen Codigo Dimensiones Imagen(mm)VETR 080 100 125 150 175 200 250 300 150F 300F

Paso θ f0.81.01.251.51.752.02.53.00.8~1.51.5~3.0

60°60°60°60°60°60°60°60°60°60°

1.41.41.41.21.21.21.41.61.41.6

Recubierto Cermet Sin Rec.ST10CN20PC13

0

d : 9.525 t : 4.76● : En Almacen

Inserto para Roscado Vertical

Page 35: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

34D

D Información Técnica para Roscado en Fresado

S

2 2 2

2

2

2

S S

S S S

R

I I I

I

I

I

R R

R R R

L

16 16 16

16

16

16

L L

L L L

11 11 11

11 11 11

25

1.5 1.5 1.5

1.5

1.5

1.5

ISO ISO ISO

ISO

ISO

ISO

25 25

25 25 25

TM

TM TM TM

TM

TM

TM

TM TM

TM TM TM

-

- - -

-

-

-

- -

- - -

Estilo Inserto

Estilo Inserto

Mano Herramienta

Longitud Filo Corte

Diametro Zanco

Estándar

Estilo Holder

Filo Corte

Tipo Inserto

Tipo Zanco

Paso

Longitud Filo de Corte

1

1

3

4

5

6

2

2

3

4

5

6

TM S R L 25 - 11

TM 2 I 16 - 1.5 ISO

Estilo Inserto

Estilo Inserto

Estilo Holder

Filo Corte

Mano Herramienta

Tipo Inserto

Tipo Zanco

Longitud Filo Corte

Diametro Zanco

Paso

Longitud Filo de Corte

Tipo Rosca

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

Roscado en Fresado

Roscado en Fresado

R : Derecho L : Izquierdo

10 : 10.411 : 1116 : 1622 : 2227 : 2738 : 38.5

25 : 25.0

ISO MetricAmerican UN(UNC, UNF, UNEF)UNJWhit Worth (BSW, BSF, BSP, BSB)National PipeThread (NPT)National PipeThread (NPTF)British Estándar PipeThread (BSPT)

S : Zanco

None : 1 Filo de corte2 : 2 Filo de corte

I : InternoE : ExternoEI : Externo & Interno

None : EstándarL : LargaT : Conica

mm : 0.5 - 6.0 tpi : 48 - 6

10 : 10.411 : 1116 : 1622 : 2227 : 2738 : 38.5

Sistema Codifıcación Roscado en Fresado

Sistema Codificación Insertos Roscado en Fresado

Page 36: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

35D

DInformación Técnica para Roscado en FresadoRoscado en FresadoHerramienta para Trabajo derecho

Metodos de Roscado en Fresado

Tipo diametro pequeño

Tipo largo

Tipo estandar

Tipo Cónico

Portainserto : TMSR Inserto : TM L=10.4mmPara diámetros de taladro pequeños abajo de 9.5mm

Portainserto : TMSR Inserto : TM2Para Roscado Largo ó Profundo

Portainserto : TMSR Inserto : TM2Para Longitud de Roscado Estandar

Portainserto : TMSR Inserto : TM2(BSPT, NPT, NPTF)Para Longitud de Roscado Estandar

Roscado Externo

Roscado Interno

Roscado DerechoConvencional Milimetrica

Roscado DerechoConvencional Milimetrica

Roscado IzquierdoConvencional Milimetrica

Roscado IzquierdoConvencional Milimetrica

Roscado DerechoConvencional Milimetrica

Roscado DerechoConvencional Milimetrica

Roscado IzquierdoConvencional Milimetrica

Roscado IzquierdoConvencional Milimetrica

Page 37: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

36D

D Información Técnica para Roscado en Fresado

ISO

Recomendación para Especificación dada Roscado Interno

1112-1415-1820222425-281414-1516-20222425-2627-3035-42452224252728-3239-4245-4842-4850-5245-525556-5860-6548-52566064-68

12.012.012.022.029.043.025.012.012.012.022.029.043.025.052.058.022.022.029.043.025.052.058.052.058.052.055.058.065.055.055.065.065.0

9.09.011.517.019.020.022.09.09.011.517.019.020.022.030.037.015.517.019.020.022.030.037.030.037.030.035.037.046.035.035.046.046.0

0.75

1.25

1.0

1.5

2.0

3.0

4.05.05.56.0

0.43

0.72

0.58

0.87

1.15

1.73

2.312.893.173.46

TM2I 10-0.75ISOTM2I 10-1.0ISOTM2I 11-1.0ISOTM2I 16-1.0ISOTM2I 22-1.0ISOTM2I 16-1.0ISOTM2I 16-1.0ISOTM2I 10-1.25ISOTM2I 10-1.5ISOTM2I 11-1.5ISOTM2I 16-1.5ISOTM2I 22-1.5ISOTM2I 16-1.5ISOTM2I 16-1.5ISOTM2I 27-1.5ISOTM2I 27-1.5ISOTM2I16-2.0ISOTM2I 16-2.0ISOTM2I 22-2.0ISOTM2I 16-2.0ISOTM2I 16-2.0ISOTM2I 27-2.0ISOTM2I 27-2.0ISOTM2I 27-3.0ISOTM2I 27-3.0ISOTM2I 27-4.0ISOTM2I 38-4.0ISOTM2I 27-4.0ISOTM2I 38-4.0ISOTM2I 38-5.0ISOTM2I 38-5.5ISOTM2I 38-5.5ISOTM2I 38-6.0ISO

Paso(mm)

� EL Holder recomemdado es el más grande la especiflcación dada del hilo. * Holder con menor ó igual diametro de corte (D2) puede ser usado.

Diam. NominalTMSR 12-10TMSR 12-10TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-22TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 12-10TMSR 12-10TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-22TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27TMSRT 16-16TMSR 16-16TMSR 20-22TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 25-27TMSR 32-38TMSR 32-27TMSR 40-38TMSR 32-38TMSR 32-38TMSR 40-38TMSR 40-38

Holder Inserto ℓ-Herramienta D.Herramienta(mm) Proyección Diam. Corte* Profundidad de Roscado.MinProfundidad de Corte

Page 38: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

37D

DInformación Técnica para Roscado en Fresado

Pasotpi Diam. Nominal Holder Insertoinch7/16-1/29/16-11/163/4-13/167/8-15/1617/16-1/29/16-3/413/16-7/815/161-1 1/89/16-11/161/2-9/165/8-13/167/815/16-11 1/16-1 1/81 3/8-1 5/81 11/16-1 13/165/81 1/16-1 3/161 7/16-1 5/81 11/1611/16-13/167/8-15/1611 1/16-1 3/161 7/16-1 5/81 11/16-1 7/87/87/815/1611 1/161 1/8-1 1/41 1/2-1 11/161 3/4-1 15/161 11/16-1 15/162-1 1/82-2 1/82 1/42 3/8-2 1/22-2 1/4 2 1/2

12.012.022.043.025.012.012.022.043.025.012.012.012.022.043.025.052.028.012.025.052.058.012.022.043.025.052.058.012.022.022.029.043.025.052.058.052.058.052.058.065.055.065.0

9.011.517.020.022.09.011517.020.022.011.59.011.517.020.022.030.037.011.522.030.037.011.517.020.022.030.037.011.515.517.019.020.022.030.037.030.037.030.037.046.035.046.0

TMSR 12-10TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-16TMSR 25-16TMSR 12-10TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 12-11TMSR 12-10TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 12-11TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 12-11TMSRT 16-16TMSR 16-16TMSR 20-22TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 40-38TMSR 32-38TMSR 40-38

TMI 10-32UNTM2I 11-32UNTM2I 16-32UNTM2I 16-32UNTM2I 16-32UNTMI 10-28UNTM2I 11-28UNTM2I 16-28UNTM2I 16-28UNTM2I 16-28UNTM2I 11-24UNTMI 10-20UNTM2I 11-20UNTM2I 16-20UNTM2I 16-20UNTM2I 16-20UNTM2I 27-20UNTM2I 27-20UNTM2I 11-18UNTM2I 16-18UNTM2I 27-18UNTM2I 27-18UNTM2I 11-16UNTM2I 16-16UNTM2I 16-16UNTM2I 16-16UNTM2I 27-16UNTM2I 27-16UNTM2I 11-14UNTM2I 16-12UNTM2I 16-12UNTM2I 22-12UNTM2I 16-12UNTM2I 16-12UNTM2I 27-12UNTM2I 27-12UNTM2I 27-8UNTM2I 27-8UNTM2I 27-6UNTM2I 27-6UNTM2I 38-6UNTM2I 38-4.5UNTM2I 38-4UN

32

28

24

20

18

16

14

12

86

4.54

0.46

0.52

0.61

0.73

0.81

0.92

1.05

1.22

1.832.443.263.67

� EL Holder recomemdado es el más grande la especiflcación dada del hilo. * Holder con menor ó igual diametro de corte (D2) puede ser usado.

UN

Recomendación para Especificación dada Roscado Interno

ℓ-Herramienta Diam.HerramientaProyección Diam. Corte* Profundidad de Roscado.MinProfundidad de Corte

Page 39: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

38D

D Información Técnica para Roscado en Fresado

UNJ

W

Recomendación para Especificación dada Roscado Interno

9/16-11/161/23/4-13/167/815/16-15/81 1/16-1 3/1611/16-13/167/8-15/1611 1/16-1 3/161 7/16-1 5/81 11/16-1 7/87/87/815/16-11 1/161 1/8-1 1/41 1/2-1 11/161 3/4-1 15/16

12.012.012.022.043.012.025.012.022.043.025.052.058.012.022.022.043.025.052.058.0

11.59.011.517.020.011.522.011.517.020.022.030.037.011.515.517.020.022.030.037.0

2024

18

161412

0.660.55

0.74

0.830.951.11

TMSR 12-11TMSR 12-10TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-16TMSR 12-11TMSRL 25-16TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 12-11TMSRT 16-16TMSR 16-16TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27

TM2I 11-24UNJTMI 10-20UNJTM2I 11-20UNJTM2I 16-20UNJTM2I 16-20UNJTM2I 11-18UNJTM2I 16-18UNJTM2I 11-16UNJTM2I 16-16UNJTM2I 16-16UNJTM2I 16-16UNJTM2I 27-16UNJTM2I 27-16UNJTM2I 11-14UNJTM2I 16-12UNJTM2I 16-12UNJTM2I 16-12UNJTM2I 16-12UNJTM2I 27-12UNJTM2I 27-12UNJ

Pasotpi Diam. Nominal Holder Insertoinch

1/2-9/165/8-3/413/16-7/815/16-11 1/16-1 1/89/165/8-13/167/8-15/1611 1/16-1 3/1613/167/8-15/161-1 1/161 1/8-1 1/41.4-1 5/81 3/4-1.91 1/2-1 3/4 1 7/81 7/8-1.92.1-2 1/822.1-2 1/82 1/42 3/8-2.62 5/8-2 3/433 1/2

12.012.022.043.025.012.012.022.043.025.022.022.043.025.052.028.052.058.052.058.052.052.055.058.065.065.065.0

9.011.517.020.022.09.011.517.020.022.015.517.020.022.030.037.030.037.030.037.030.030.035.037.046.046.046.0

20

26

16

1287654.5

0.81

0.63

1.02

1.362.032.322.71

3.61 3.25

TMSR 12-10TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 12-10TMSR 12-11TMSR 16-16TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 16-16TMSR 16-16TMSR 20-16TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 25-27TMSR 32-27TMSR 25-27TMSR 25-27TMSR 32-38TMSR 32-27TMSR 40-38TMSR 40-38TMSR 40-38

TMEI 10-26W TM2EI 11-26 WTM2EI 16-26WTM2EI 16-26WTM2EI 16-26WTM2EI 10-20WTM2EI 11-20WTM2EI 16-20WTM2EI 16-20WTM2EI 16-20WTM2EI 16-16WTM2EI 16-16WTM2EI 16-16WTM2EI 16-16WTM2EI 27-16WTM2EI 27-16WTM2EI 27-12WTM2EI 27-12WTM2EI 27-8WTM2EI 27-8WTM2EI 27-7WTM2EI 27-6WTM2EI 38-6WTM2EI 27-6WTM2EI 38-6WTM2EI 38-5WTM2EI 38-4.5W

Pasotpi Diam. Nominal Holder Insertoinch

� EL Holder recomemdado es el más grande la especiflcación dada del hilo. * Holder con menor ó igual diametro de corte (D2) puede ser usado.

ℓ-Herramienta Diam.HerramientaProyección Diam. Corte* Profundidad de Roscado.MinProfundidad de Corte

ℓ-Herramienta Diam.HerramientaProyección Diam. Corte* Profundidad de Roscado.MinProfundidad de Corte

Page 40: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

39D

DInformación Técnica para Roscado en Fresado

22.023.023.052.058.058.065.0

15.519.019.030.037.037.046.0

22.023.023.052.058.058.065.0

15.519.019.030.037.037.046.0

20.022.023.052.058.0

11.515.519.030.037.0

BSPT

NPT

NPTF

Recomendación para Especificación dada Roscado Interno

111419

1.481.160.863/81/2-3/41-1 1/41 1/22-6

TMSR 21-11TMSRT 16-11TMSRT 20-16TMSR 25-27TMSRT 32-27

TM2EI 11-19 BSPTTM2EI 16-14 BSPTTM2EI 16-11 BSPTTM2EI 27-11 BSPTTM2EI 27-11 BSPT

1/23/411 1/41 1/2-22 1/23-24

11.58

141.642.42

1.33TMSRT 16-16TMSRT 20-16TMSRT 20-16TMSR 25-27TMSRT 32-27TMSRT 32-27TMSR 40-38

TM2EI 16-14 NPTTM2EI 16-14 NPTTM2EI 16-11.5 NPTTM2EI 27-11.5 NPTTM2EI 27-11.5 NPTTM2EI 27-8 NPTTM2EI 38-8 NPT

1/23/411 1/222 1/23

11.58

141.632.38

1.35TMSRT 16-16TMSRT 20-16TMSRT 20-16TMSR 25-27TMSRT 32-27TMSRT 32-27TMSR 40-38

TM2EI 16-14 NPTFTM2EI 16-14 NPTFTM2EI 16-11.5 NPTFTM2EI 27-11.5 NPTFTM2EI 27-11.5 NPTFTM2EI 27-8 NPTFTM2EI 38-8 NPTF

Pasotpi Diam. Nominal Holder Insertoinch

Pasotpi Diam. Nominal Holder Insertoinch

Pasotpi Diam. Nominal Holder Insertoinch

� EL Holder recomemdado es el más grande la especiflcación dada del hilo. * Holder con menor ó igual diametro de corte (D2) puede ser usado.

ℓ-Herramienta Diam.HerramientaProyección Diam. Corte* Profundidad de Roscado.MinProfundidad de Corte

ℓ-Herramienta Diam.HerramientaProyección Diam. Corte* Profundidad de Roscado.MinProfundidad de Corte

ℓ-Herramienta Diam.HerramientaProyección Diam. Corte* Profundidad de Roscado.MinProfundidad de Corte

Page 41: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

40D

D Información Técnica para Roscado en FresadoDiametros Minimos para Roscado en Fresado

9.09.011.511.511.515.517.017.019.019.020.022.022.022.030.030.035.037.037.037.046.046.0

9.59.512.012.012.016.017.617.619.719.720.722.722.722.730.730.738.038.038.0

9.79.712.212.212.216.217.817.820.020.021.023.023.023.031.031.038.238.238.2

9.99.912.412.412.416.418.018.020.220.221.223.223.223.231.231.238.438.438.4

10.010.012.512.512.516.518.218.220.420.421.423.423.423.431.431.438.638.638.6

10.410.412.912.912.916.918.718.720.820.821.823.823.823.831.831.839.139.139.1

10.710.713.213.213.217.219.019.021.021.022.024.024.024.032.032.039.539.539.5

11.411.413.913.913.917.919.619.621.621.622.624.624.624.632.832.840.440.440.0

12.012.014.514.514.518.520.020.022.022.023.025.025.025.033.533.538.541.041.041.049.549.5

15.115.115.119.020.520.522.522.523.525.525.525.534.134.139.141.541.541.550.150.1

19.521.021.023.023.024.026.026.026.034.634.639.642.042.042.050.650.6

20.021.521.523.523.524.526.526.526.535.635.640.643.043.043.051.651.6

36.636.642.044.044.044.053.053.0

39.039.044.046.546.546.555.055.0

42.042.047.049.049.049.055.255.2

45.045.050.052.052.052.055.655.6

48.048.053.455.555.555.555.055.0

42.5

52.552.5

50.0

54.054.0

44.6

54.554.5

57.5

57.557.5

56.6

56.656.6

TMSR 12-10TMSR 20-10TMSR 12-11TMSR 20-11TMSRL 25-11TMSRT 16-16TMSR 16-16TMSR 16-22TMSR 20-22TMSRT 20-16TMSR 20-16TMSRW 25-22TMSRL 25-22TMSRL 25-16TMSR 25-27TMSRL 25-27TMSR 32-38TMSR 32-27TMSRL 32-27TMSRT 32-27TMSR 40-38TMSRL 40-38

0.5 0.6 0.7 0.750.80 2624 2019 1816 1312 11.511 980.9 1.0 1.25 1.5 1.75 2.0 - -

- -- --2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0

48 tpi 44 36 32 28 14 10 7 6 5 4.5 4Paso

Codigo del Holder diametro Diametro minimo para Maquinado

Para realizar una operación de roscado milimétrico, una fresadora con el control de tres ejes capaz de la interpolación helicoidal se requiere. La interpolación helicoidal es una función del CNC produciendo el movimiento de la herramienta a lo largo de una trayectoria helicoidal.Este movimiento helicoidal combina el movimiento circular en un plano con un movimiento linear simulataneo en uno perpendicular del plano. Por ejemplo, la trayectoria del punto A para señalar B (Fig. A) en el sobre del cilindro combina un moveminto circular en el plano xy con un despalzamiento lineal en la dirección dez.G02 : Interpolación helicoidal - En dirección a la derecha.G03 : Interpolación helicoidal - En dirección a la derecha.

La operación de roscado milimétrica (Fig. B) consiste en la rotación circular de la herramienta alrededor de su propio eje con un movimiento que se mueve en órbita alrededor a lo largo de la circunferencia del objeto. Durante tal órbita, la herramienta cambiará de posición verticalmente a una longitud horizontal. Estos movimientos combinados con la geometría del Inserto crean la forma requerida del hilo de la rosca. Hay tres maneras aceptables de acercarse al objeto con la herramienta para iniciar la producción del hilo de rosca:1. Acercamiento tangencial del arco.2. Acercamiento radial.3. Línea tangencial

Fig,A Fig.B

Page 42: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

41D

DInformación Técnica para Roscado en FresadoAcercamiento Tangencial del Arco

Linea Tangencial de Acercamiento

Acercamiento Radial

Con este método, la herramienta entra y sale del objeto suavemente. No se deja ningunas marcas en el objeto y no hay vibración, incluso con materiales más duros. Aunque requiera una programación levemente más compleja que el acercamiento radial (véase abajo), éste es el método recomendado para hacer maquinados de rosca de alta calidad.

Este método es muy simple, y tiene todas las ventajas del método tangencial del arco. Sin embargo, es aplicable solamente con los hilos de rosca externos.

Éste es el método más simple. Hay dos características dignos sobre el acercamiento radial: A. una pequeña marca vertical puede ser elevación en el punto de la entrada (y salida). Esto no afecta en nada al hilo de la rosca.B. al usar este método con los materiales muy duros, puede haber una tendencia de la herramienta a vibrar mientras que se acerca a la profundidad de corte completaNota: La alimentación radial durante la entrada a profundidad completa del perfıl debe solamente ser de 1/3 de la alimintación circular

Roscado Interno

Roscado Interno

Externo Thread

Roscado Externo

Roscado Externo

1-2 : acercamiento rápido2-3 : entrada de la herramienta a lo largo del arco tangencial, con la alimentación simultánea a lo largo del eje-z. 3-4 : movimiento helicoidal durante una órbita completa (360°). 4-5 : salida de la herramienta a lo largo del arco tangencial, con la alimentación de continuación a lo largo del eje-z. 5-6 : Retorno rápido

1-2 : entrada radial.2-3 : movimiento helicoidal durante una órbita completa (360°).3-4 : salida radial.

1-2 : entrada radial con la alimentación simultánea a lo largo del eje-z.2-3 : movimiento helicoidal durante una órbita completa (360°).3-4 : salida radial.

Page 43: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

42D

D Información Técnica para Roscado en FresadoCálculo de la velocidad rotatoria y de la alimentación en el fllo

Cálculode los niveles de entrada enla líneadel centrode la herramienta

Grados & Aplicaciones

En la mayoría de las máquinas del CNC, el nivel de entrada requerido para programar es el de la línea central de la herramienta.Al ocuparse del movimiento linear de la herramienta, el nivel de entrada en el fılo y la linea de centro, son idénticos, pero con movimento circular de la herramienta tal no es el caso.Las ecuaciones definon la relación entre los niveles de entrada en el fılo y en la línea del centro de la herramienta.

Roscado ExternoRoscado Interno

Preparación para la operación de Roscado Milimétricon - Velocidad rotatoria [R.P.M]vc - Velocidad del corte [m/min]D2 - Diámetro del corte del Portainserto [mm].F1 - Nivel de entrada verdadero en los fılos [mm/min]z - No. de los fılosfn - Alimentación por la rotación [mm/rev].

n = vc x 1000π x D2

F1 = n x z x fn

vc = n x π x D2

1000

Primera elección para Acero y FundicionUn resistente sustrato submicrónico con recubrimiento de TiCN.Proporciona una tenacidad de fractura y resistencia al desgaste excelente.Grado de Uso GeneralMejorada resistencia de desgaste gracias a la nueva tecnoligia de milti-capa de recubrimientoRendimiento superior para acero inoxidable y HSS

GradoPC9570T

PC9070T

Aplicación

Fractura en elFilo de Corte

Inexactituden la rosca

Adherencia delmarerial en el fılo de corteRechinido /Vibracion

La virura es demasiado gruezaVibracion

Velocidad incorrecta del corte. Grado inadecuado del carburo El nivel de entrada es demasiado alto.El perfil es demasiado profundo. La longitud del hilo de rosca es demasiado larga

Reduzca el nivel de entrada. /Use el método tangencial del arco./Incremente RPM.Compruebe la estabilidad.

Reduzca el nivel de entrada / Ejecute un corte “cero”Desviación de la herramienta.

Cambie la Velocidad de Corte Use un inserto recubierto. Reduzca la alimentación.Ejecute dos pasos, cada uno con profundidad de corte creciente. Ejecute 2 pasos, cada de la longitud del hilo de rosca del corte solamente mitad. Ejecute dos pasos, cada del hilo de rosca del corte solamente mitad

Problema Causa Posible SoluciónDesgaste crecienteen el flancodel lnsertoVelocidad del corte demasiado alta. La viruta es demasiado fina. Líquido refrigerador escaso.

Reduzca la velocidad del corte / Use Insertos Recubiertos. Aumente el nivel de entrada. Aumente el flujo del líquido refrigerador.

Solución de Problemas

Rosca Rosca

Herramienta de Roscado Herramienta de Roscado

Page 44: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

43D

DInformación Técnica para Roscado en Fresado

Bajo en Carbon(C+0.1-0.25%) Medio en Carbon(C=0.25-0.55%) Alto en Carbon(C=0.55-0.85%) No EndurecidoEndurecidoEndurecidoRecocidoEndurecidoAleacion Pobre (aleacion de Elementos<5%) Aleacion Alta (aleacion de Elementos >5%)No EndurecidosEndurecidos AustenticSuper austenitic No endurecidosEndurecidosAusteniticEndurecidosRecocido (hierro basiado) Envejeciendo (hierro basiado) Recosido (Nickel o Cobalto basiado)Envejeciendo (Nickel o Cobalto basiado)Ti 99.5 Puro + Aleaciones Endurecido y Templado Ferrítico (virutas cortas)Ferrítico (virutas largas) Fuerza extensible bajaFuerza extensible Alta FerriticoPerlitano envejeciendo EnvejecidoMoldeMolde & Envejecido Molde Si 13-22% LatonBronze & Cobre no Plomeado

125150170180275350200325200225200330180200200330200330200280250350400Rm1050Rm55HRC13023018026016026060100759013090100

100 ~ 210100 ~ 180100 ~ 17090 ~ 16080 ~ 15070 ~ 14060 ~ 13070 ~ 110100 ~ 17070 ~ 120100 ~ 170100 ~ 17070 ~ 14070 ~ 14070 ~ 14070 ~ 14070 ~ 12070 ~ 12020 ~ 4520 ~ 3015 ~ 2010 ~ 1570 ~ 14020 ~ 5020 ~ 4560 ~ 13060 ~ 12060 ~ 13060 ~ 10060 ~ 12550 ~ 90100 ~ 250100 ~ 180150 ~ 400150 ~ 28080 ~ 150120 ~ 210120 ~ 210

80 ~ 25080 ~ 23080 ~ 20060 ~ 18060 ~ 17060 ~ 16040 ~ 10030 ~ 8080 ~ 25060 ~ 17060 ~ 15060 ~ 12060 ~ 14060 ~ 13060 ~ 16060 ~ 11060 ~ 15060 ~ 10030 ~ 6020 ~ 5015 ~ 3515 ~ 3040 ~ 8020 ~ 5015 ~ 4570 ~ 16060 ~ 15070 ~ 16040 ~ 12040 ~ 11040 ~ 100200 ~ 300150 ~ 250100 ~ 200120 ~ 220200 ~ 300200 ~ 300150 ~ 250

0.03 ~ 0.150.03 ~ 0.10.03 ~ 0.080.03 ~ 0.10.03 ~ 0.070.01 ~ 0.030.03 ~ 0.050.01 ~ 0.030.03 ~ 0.10.01 ~ 0.030.04 ~ 0.10.01 ~ 0.050.04 ~ 0.10.04 ~ 0.10.04 ~ 0.10.03 ~ 0.050.04 ~ 0.10.03 ~ 0.050.04 ~ 0.10.01 ~ 0.030.01 ~ 0.030.01 ~ 0.030.03 ~ 0.050.03 ~ 0.050.005 ~ 0.010.01 ~ 0.030.03 ~ 0.050.05 ~ 0.10.03 ~ 0.050.05 ~ 0.10.03 ~ 0.050.1 ~ 0.250.1 ~ 0.20.1 ~ 0.20.1 ~ 0.150.1 ~ 0.20.1 ~ 0.250.1 ~ 0.2

0.05 ~ 0.30.05 ~ 0.250.05 ~ 0.20.05 ~ 0.250.05 ~ 0.20.05 ~ 0.150.05 ~ 0.20.05 ~ 0.10.05 ~ 0.150.05 ~ 0.10.05 ~ 0.150.05 ~ 0.10.05 ~ 0.150.05 ~ 0.10.05 ~ 0.150.05 ~ 0.10.05 ~ 0.150.05 ~ 0.10.05 ~ 0.10.02 ~ 0.050.02 ~ 0.050.02 ~ 0.050.02 ~ 0.050.02 ~ 0.050.01 ~ 0.030.02 ~ 0.080.02 ~ 0.050.05 ~ 0.150.05 ~ 0.10.05 ~ 0.150.05 ~ 0.10.1 ~ 0.40.1 ~ 0.30.1 ~ 0.30.05 ~ 0.250.1 ~ 0.30.1 ~ 0.30.05 ~ 0.25

Condiciones de Corte Recomendadas

Examplo :Recomendación :

DurezaBrinell HBPieza de Trabajovc[m/min] Feed fz[mm/t]

InsertosIndexables Endmill SolidosGradoPC9070MPC9570T

P

M

K

Acero sin AleacionesBaja Aleación de Acero(Aleacion de Elementos ≤ 5%)Alta Aleación de AceroFundicionAcero Inoxidable FeriticoAcero InoxidableAusteniticoAcero InoxidableFundicion FerriticaAcero Inoxidable Fundicion Austenitica

Aleacionesde TitanioAcero Extra endurecidoFundicion MaleableFundicion GrisHierro Nodular SGAleaciones de AluminioWrought

Cobre y Aleaciones de CoblreBajo

Aleaciones de Aluminio

Avance Roscado: 0.3[mm/t] Tolerancia del Avance 0.09[mm/t]

En la entrada de la herramienta, fije la alimentación f [mm/Dientes] hasta el 70% más baja que la alimentación que rosca.

Aleaciones de alta temperatura

Page 45: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

44D

D

------TM2E 11-0.75ISO 11-1.0ISO 11-1.25ISO- 11-1.5ISO--TM2E 16-0.75ISO- 16-1.0ISO- 16-1.25ISO 16-1.5ISO 16-1.75ISO 16-2.0ISOTM2E 22-1.0ISO 22-1.25ISO 22-1.5ISO 22-1.75ISO 22-2.0ISOTM2E 27-1.0ISO 27-1.25ISO 27-1.5ISO 27-1.75ISO 27-2.0ISO 27-2.5ISO 27-3.0ISO 27-3.5ISO 27-4.0ISO 27-4.5ISOTM2E 38-1.5ISO 38-2.0ISO 38-3.0ISO 38-4.0ISO 38-4.5ISO 38-5.0ISO 38-5.5ISO 38-6.0ISO

TMI 10-0.5ISO 10-0.75ISO 10-1.0ISO 10-1.25ISO 10-1.5ISOTM2I 11-0.5ISO 11-0.75ISO 11-1.0ISO- 11-1.25ISO- 11-1.5ISOTM2I 16-0.5ISO 16-0.75ISO 16-0.8ISO- 16-1.0ISO 16-1.25ISO 16-1.5ISO 16-1.75ISO 16-2.0ISOTM2I 22-1.0ISO 22-1.25ISO 22-1.5ISO 22-1.75ISO 22-2.0ISOTM2I 27-1.0ISO 27-1.25ISO 27-1.5ISO 27-1.75ISO 27-2.0ISO 27-2.5ISO 27-3.0ISO 27-3.5ISO 27-4.0ISO 27-4.5ISOTM2I 38-1.5ISO 38-2.0ISO 38-3.0ISO 38-4.0ISO 38-4.5ISO 38-5.0ISO 38-5.5ISO 38-6.0ISO

0.50.751.01.251.50.50.751.01.251.251.51.50.50.750.81.01.01.251.51.752.01.01.251.51.752.01.01.251.51.752.02.53.03.54.04.51.52.03.04.04.55.05.56.0

10.09.759.08.759.010.010.510.010.08.759.010.515.015.014.414.015.015.015.014.014.022.021.2521.021.022.026.025.025.524.524.025.024.024.524.022.536.036.036.032.031.530.033.030.0

2013976201410876730201814151210872217141211262017141210876524181287665

(mm)Tamaño Inserto Externo Interno Dientes Portainsertod PC9570T PC9570T L1L (mm)Paso Codigo

Holders Disponibles, pags D49 Todos los insertos excepto el TMI10 tiene 2 bordes cortantes

Externo / InternoISO Métrico

Definido para : R262 (DIN 13)Tolerancia Clase : 6g/6H

● : En Almacen

10.4

11

16

22

27

38.5

TMSR - 10

TMSR - 11

TMSR - 16

TMSR - 22

TMSR - 27

TMSR - 38

6.0

6.35

9.525

9.525B

15.875

19.05B

Interno

Externo

Insertos para Roscado en Fresado

Page 46: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

45D

D

10.46.0

116.35

169.525

229.525B

2715.875

38.519.05

---------TM2E 11-28UN 11-27UN 11-24UN 11-20UN 11-18UN 11-16UN 11-14UN--TM2E 16-28UN 16-27UN 16-24UN 16-20UN 16-18UN 16-16UN 16-14UN 16-13UN 16-12UN 16-11.5UNTM2E 22-24UN 22-20UN 22-18UN 22-16UN 22-14UN 22-13UN 22-12UN TM2E 27-24UN 27-20UN 27-18UN 27-16UN 27-14UN 27-13UN 27-12UN 27-11.5UN 27-11UN 27-10UN- 27-9UN 27-8UN 27-7UN- 27-6UN-TM2E 38-6UN 38-5UN 38-4.5UN 38-4UN

TMI 10-32UN 10-28UN 10-24UN 10-20UN 10-18UN 10-16UNTM2I 11-48UN 11-40UN 11-32UN 11-28UN 11-27UN 11-24UN 11-20UN 11-18UN 11-16UN 11-14UNTM2I 16-40UN 16-32UN 16-28UN 16-27UN 16-24UN 16-20UN 16-18UN 16-16UN 16-14UN 16-13UN 16-12UN 16-11.5UNTM2I 22-24UN 22-20UN 22-18UN 22-16UN 22-14UN 22-13UN 22-12UNTM2I 27-24UN 27-20UN 27-18UN 27-16UN 27-14UN 27-13UN 27-12UN 27-11.5UN 27-11UN- 27-10UN 27-9UN 27-8UN- 27-7UN- 27-6UNTM2I 38-6UN 38-5UN 38-4.5UN 38-4UN

32282420181648403228272420181614403228272420181614131211.5242018161413122420181614131211.5111010987766654.54

9.539.079.538.898.477.9410.0510.1610.329.9810.359.5310.169.889.539.0714.6115.0814.5114.1114.8213.9714.1114.2914.5113.6814.8213.2521.1621.5921.1720.6421.7721.4921.1725.4025.40 25.4025.4025.4025.4025.4024.3025.4022.8625.4022.5822.2321.7725.4021.1725.4038.8730.4833.8731.75

12109765191613111198765403228272420181614131211.5201715131211102420181614131211119108767568665

(mm)Tamaño Inserto Externo Interno Dientes Portainsertod PC9570T PC9570T L1L (tpi)Paso Codigo

Holders Disponibles, pags D49 Todos los insertos excepto el TMI10 tiene 2 bordes cortantes

Externo / InternoAmerican UN

Definido para : ANSI B1.1.74Tolerancia Clase : 2A/2B

● : En Almacen

TMSR - 10

TMSR - 11

TMSR - 16

TMSR - 22

TMSR - 27

TMSR - 38

Interno

Externo

Insertos para Roscado en Fresado

Page 47: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

46D

D

10.46.0

116.35

169.525

2715.875

----TM2E 11-24UNJ 11-20UNJ- 11-16UNJ 11-14UNJTM2E 16-24UNJ 16-20UNJ 16-18UNJ 16-16UNJ 16-14UNJ 16-13UNJ 16-12UNJTM2E 27-16UNJ 27-12UNJ 27-11UNJ

TMI 10-24UNJ 10-20UNJ 10-18UNJ 10-16UNJTM2I 11-24UNJ 11-20UNJ 11-18UNJ 11-16UNJ 11-14UNJ 16-24UNJ 16-20UNJ 16-18UNJ 16-16UNJ 16-14UNJ- 16-12UNJ 27-16UNJ 27-12UNJ 27-11UNJ

24201816242018161424201816141312161211

9.538.898.479.539.5310.169.889.539.0714.8213.9714.1114.2914.5113.6814.8225.4025.4025.40

9768987651411109877161211

(mm)Tamaño Inserto Externo Interno Dientes Portainsertod PC9570T PC9570T L1L (tpi)Paso Codigo

Holders Disponibles, pags D49 Todos los insertos excepto el TMI10 tiene 2 bordes cortantes

Externo / InternoDefinido para : MIL-S-8879CTolerancia Clase : 3A/3B

● : En Almacen

TMSR - 10

TMSR - 11

TMSR - 16

TMSR - 27

Interno

Externo

Insertos para Roscado en FresadoUNJ (Constante Unificación Roscado)

Page 48: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

47D

D

10.46.0

116.35

169.525

229.525B

2715.875

38.519.05B

TMEI 10-28W 10-26W 10-24W 10-20W 10-19WTM2EI 11-28W 11-26W 11-24W 11-20W 11-19W 11-14WTM2EI 16-26W 16-24W 16-20W 16-19W 16-18W 16-16W 16-14W 16-12W 16-11WTM2EI 22-24W 22-20W 22-19W 22-18W 22-16W 22-14W 22-12W 22-11WTM2EI 27-16W 27-14W 27-12W 27-11W 27-10W 27-9W 27-8W 27-7W 27-6WTM2EI 38-11W 38-6W 38-5W 38-4.5W 38-15W

282624201928262420191426242019181614121124201918161412111614121110987611654.5 -

9.078.799.538.899.369.989.779.5310.169.369.0714.6514.8213.9714.7114.1114.2914.5114.8213.8521.1721.5921.3921.1720.6421.7721.1720.7825.425.423.2823.0925.4022.5822.2321.7721.1734.6433.8730.4833.87-

10997711109875151411111098762017161513121091614111010876515866-

(mm)Tamaño Inserto Externo + Interno Dientesd PC9570T L1L (tpi)Paso Codigo

Holders Disponibles, pags D49 Todos los insertos excepto el TMI10 tiene 2 bordes cortantes

Externo / InternoWhithworth (BSW, BSF, BSP, BSB)

BSW Definido para : B.S.84:1956, DIN 259, ISO228/1:1982BSP Definido para : B.S.2779:1956 Tolerancia Clase : BSW- Clase Media A, BSP-Clase Media

● : En Almacen

Portainserto

TMSR - 10

TMSR - 11

TMSR - 16

TMSR - 22

TMSR - 27

TMSR - 38

Interno

Externo

Insertos para Roscado en Fresado

Page 49: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

48D

D

169.525

169.525

116.35169.525

229.525B

229.525B

2715.875

2715.875

2715.875

38.519.05B

38.519.05B

TM2E 16-18NPT *TM2EI 16-14NPT 16-11.5NPTTM2EI 22-14NPTTM2EI 27-11.5NPT 27-8NPTTM2EI 38-11.5NPT 38-8NPT

TM2EI 16-14NPTF 16-11.5NPTFTM2EI 22-14NPTF 22-11.5NPTFTM2EI 27-11.5NPTF 27-8NPTFTM2EI 38-11.5NPTF 38-8NPTF

TM2EI 11-19BSPTTM2EI 16-14BSPT 16-11BSPTTM2EI 27-11BSPT

181411.51411.5811.58

1411.51411.511.5811.58

19141111

14.1114.5113.2521.7724.3022.2335.3431.75

14.5113.2521.7719.8824.3022.2335.3431.75

9.3614.5113.8523.09

1086121171610

861291171610

78610

(mm)

(mm)

(mm)

Tamaño Inserto

Tamaño Inserto

Tamaño Inserto

Externo + Interno

Externo + Interno

Externo + Interno

Dientes

Dientes

Dientes

d

d

d

PC9570T

PC9570T

PC9570T

L1

L1

L1

L

L

L

(tpi)

(tpi)

(tpi)

Paso

Paso

Paso

Codigo

Codigo

Codigo

Holders Disponibles, pags D49

Holders Disponibles, pags D49

Holders Disponibles, pags D49

* TM2E16-18NPT is for Externo threading

Externo / Interno

Externo / Interno

Externo / Interno

NPT

NPTF

BSPT

Definido para : USAS B2.1:1968Tolerancia Clase : Estándar NPT

Definido para : ANSI 1.20.3-1976Tolerancia Clase : Estándar NPTF

Definido para : B.S 21:1985Tolerancia Clase : Estándar BSPT

● : En Almacen

● : En Almacen

● : En Almacen

Portainserto

Portainserto

Portainserto

RH

RH

RH

LH

LH

LH

TMSL - 10TMSLT - 16TMSL - 27

TMSLT - 22

TMSR - 10TMSRT - 16TMSR - 27

TMSLT - 16TMSRT - 16

TMSLT - 16TMSRT - 16

TMSRT - 22

TMSLT - 22TMSRT - 22

TMSL - 38TMSR - 38

TMSL - 38TMSR - 38

TMSL - 27TMSR - 27

TMSL - 27TMSR - 27

Interno

Externo

Interno

Externo

Interno

Externo

Insertos para Roscado en Fresado

Page 50: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

49D

DInsertos para Roscado en Fresado

TMSR 12-10 20-10TMSR 12-11 20-11TMSR 16-16 20-16TMSR 16-22 20-22 25-22TMSRW 25-22TMSR 25-27TMSL 25-27TMSR 32-27TMSR 32-38 40-38

TMSRL 25-11TMSRL 25-16TMSRL 20-22 25-22TMSRL 25-27 32-27TMSRL 40-38

TMSRT 16-16 20-16TMSRT 16-22 20-22TMSRT 32-27

9.09.011.511.517.020.017.019.019.022.030.030.037.035.046.0

11.522.019.022.030.037.046.0

15.519.017.019.037.0

122012201620162025252525323240

25252025253240

1620162032

6.86.88.98.913.616.613.515.515.518.524.024.031.027.038.0

8.918.615.518.624.031.038.0

12.515.013.515.531.0

69.084.070.085.090.095.079.581.592.390.8110.0110.0120.0115.0135.0

125.0125.096.5125.0150.0160.0168.0

90.085.079.581.5120.0

(mm)

(mm)

(mm)

Tipo Estándar

Tipo Largo

Tipo Cónico

Ød1

Ød1

Ød1

ØD

ØD

ØD

Ød

Ød

Ød

L

L

L

Tamaño Inserto d

Tamaño Inserto d

Tamaño Inserto d

Codigo

Codigo

Codigo

12.017.012.020.022.043.029.029.030.030.052.052.058.053.063.0

17.025.044.063.592.098.093.0

22.023.029.029.058.0

Insertos Disponibles, pags D44 ~ D48

Insertos Disponibles, pags D44 ~ D48

Insertos Disponibles, pags D44 ~ D48

Tornillo

Tornillo

Tornillo

Llave

Llave

Llave

6.06.359.525

9.525B15.87519.05

STM10 TW07PSTM11 TW08P

STM1622 TW10P

STM38 TW30L

STM1622 TW10PSTM27 TW25L

6.359.525B9.525B15.87519.05B

STM11STM1622STM1622

STM27STM38

TW08PTW10PTW10PTW25LTW30L

9.5259.525B15.875

STM1622STMT16 TW10PSTM1622 TW10P

STM27 TW25L

Page 51: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

50D

D

D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 -

D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 -

D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 -D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 -

D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 - D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 -

D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 -

D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 -D I3T 03STM 0.35012 ISOL034 -

Tipo

Estilo de las Flautas

PasoDiam. Zanco

Diam. Corte Estándar

Longitud Filo Corte

Tipo HerramientaNo. Flauta

1

2

84

5 9

6

73

STM D 3T 03 012 L034 - I 0.35 ISO Tipo Estilo Flauta No. Flauta Diam. Zanco Diam. Corte Longitud Filo Corte Tipo Herramienta Paso Tipo Rosca1 2 3 4 5 6 7 8 9

Endmill Solido para Roscado

HC : Helice c/Refrigeracion Int.HCR : Helice c/Refr. Int. RadialHCC : Helice c/Refr. Int. p/ChaflánHCD : Helice c/Refr. Int. C/F & BarrenadoD : Roscado Profundo

mm : 0.35 ~ 3.0 tpi : 72 ~ 1203 : 3.0

012 : 1.20ISO MétricoAmerican UNCorte Lateral de Orilla (UNJ)Roscado Tubo Nacional (NPT)Roscado Tubo Nacional (NPTF)Roscado Tubo estandar inglés (BSPT)

L034 : 3.4

I : Interno3T : 3 Flutas2L : 4 Flutas, Flautas izquierdas

Sistema Codificación de Endmills de Roscado en Fresado

Guíade UsuarioPrograma de Composición CNCTM Gen programa para CNC para el proceso de roscado en poco tiempo▶ Multilenguaje ▶ Visualizacionde laoperacion

Seleccione el Tipo de Roscado

Seleccione la forma de Trabajo

1

5

Seleccione el Roscado Estándar

Seleccione el Tipo de Hetta

2

6

Seleccione el tipo de Rosca

Conflrme los datos de trabajo & controles

3

7

Introduzca parametros del Roscado4

Información Técnica para Roscado en Fresado Solid Endmill

http://www.korloy.comPara descargarlo visite:

Page 52: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

51D

DEndmills Solido para Roscado en Fresado

M3.5~M16×0.5

M8~M40×1.0M12~M48×1.5M17~M80×2.0M17~M80×2.0

M3.5~M16×0.5M4×0.5M5×0.5M6×0.75

M8~M40×1.0M8×1.0M10×1.0M12×1.0M10×1.25M12~M48×1.5M12×1.5M14×1.5M16×1.5

M17~M80×2.0M17~M80×2.0

M3×0.5M4×0.7M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M12×1.75M14×2.0M16×2.0

M3×0.5

M4×0.7M5×0.8M6×1.0

M8×1.25M10×1.5

M12×1.75M14×2.0M16×2.0M18×2.5M 20×2.5M 24×3.0

STMHC 04024L04-I0.50ISO 04031L06-I0.70ISO 04039L07-I0.80ISO 06048L09-I1.00ISO 08065L13-I1.25ISO 10082L15-I1.50ISO 10099L18-I1.75ISO 12116L21-I2.00ISO 14136L25-I2.00ISO

0.50.70.81.01.251.51.752.02.0

0.50.50.50.70.750.81.01.01.01.01.251.251.51.51.51.51.752.02.02.52.53.0

3333333334333444444444

12162012161312162024131613161921141416141616

2.53.34.25.06.88.510.212.014.0

2.53.54.53.35.34.25.07.09.011.06.88.88.510.512.514.510.212.014.015.517.521.0

STMHC 04024L06-I0.50ISO 04032L08-I0.50ISO 06042L10-I0.50ISO 04031L08-I0.70ISO 06050L12-I0.75ISO 04039L10-I0.80ISO 06048L12-I1.00ISO 08067L16-I1.00ISO 10087L20-I1.00ISO 12107L24-I1.00ISO 08065L16-I1.25ISO 10085L20-I1.25ISO 10082L20-I1.50ISO 10099L24-I1.50ISO 12119L29-I1.50ISO 14139L32-I1.50ISO 10099L25-I1.75ISO 12116L29-I2.00ISO 14136L33-I2.00ISO 16148L36-I2.50ISO 18171L41-I2.50ISO 20199L49-I3.00ISO

(ℓ2≤1.5×Diametro Roscado)

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

RoscaInterno

Interno

Dimensiones(mm)

*Diam Preforacionı

M Grueso

M Grueso

PC9070M

PC9070M

4446810101214

Ød

44646468101281010101214101214161820

Ød

2.403.153.904.806.508.209.9011.6013.60

D

2.403.204.203.155.003.904.806.708.7010.706.508.508.209.9011.9013.909.9011.6013.6014.8017.1019.90

D

454545576173737392

L

4545574557455761737361737373809273809292102102

L

4.56.37.29.012.515.017.520.024.0

ℓ1

6.08.010.08.412.010.412.016.020.024.016.220.019.524.028.531.524.528.032.035.040.048.0

ℓ1

4.76.67.69.513.115.718.421.025.0

ℓ2

6.28.210.28.712.410.812.516.520.524.516.920.620.224.729.232.225.429.033.036.241.249.5

ℓ2

No.de Flautas

333333444

z

z

99991010101012

*Diam PreforacionıNo.de Flautas Dientes

Dientes

zt

zt

mm

mm

M Fino

M Fino

(mm)

(mm)

Paso

Rosca Dimensiones(mm)Paso

Codigo

Codigo

InternoISO Métrico Flautas Helicoidales con Orificio de Refrigeración

Definido para : R262 (DIN 13)Tolerancia Clase : 6H

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

Interno

Externo

Page 53: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

52D

D Endmills Solido para Roscado en Fresado

2424201816141312

323228282824242424242020202018181816161414131212111098

5/16″ ,3/8″×245/16″ ,3/8″×247/16″ ,1/2″×209/16″ ,5/8″×183/4″×167/8″×141″~1 1/2″×12

No.10~32No.12, 1/4″×281/4″×285/16″, 3/8″×245/16″, 3/8″×245/16″, 3/8″×243/8″×247/16″, 1/2″×207/16″, 1/2″×201/2″×209/16″, 5/8″×189/16″, 5/8″×185/8″×183/4″×163/4″×167/8″×147/8″×141″~1 1/2″×121″~1 1/2″×12

9/16″~11/16″×249/16″~11/16″×243/4″~1″×2011/16″~1 11/16″×18

No. 12~3/8″×32No. 12~3/8″×327/16″; 1/2″×287/16″; 1/2″×287/16″; 1/2″×289/16″~11/16″×249/16″~11/16″×249/16″~11/16″×249/16″~11/16″×249/16″~11/16″×243/4″~1″×203/4″~1″×203/4″~1″×203/4″~1″×2011/16″~1 11/16″×1811/16″~1 11/16″×1811/16″~1 11/16″×18

No.10~24No.10~241/4″×205/16″×183/8″×167/16″×141/2″×139/16″×12

No.10~24No.12~24

1/4″×20

5/16″×18

3/8″×167/16″×141/2″×139/16″×125/8″×113/4″×107/8″×91″×8

STMHC 04035L07-I24UNC 06041L08-I24UNC 06048L09-I20UNC 08061L11-I18UNC 08076L15-I16UNC 10090L17-I14UNC 12104L20-I13UNC 12118L22-I12UNC

STMHC 04038L09-I32UNF 06044L11-I32UNEF 06043L11-I28UNF 06052L13-I28UNF 10099L22-I28UNEF 04035L10-I24UNC 06041L11-I24UNC 08066L16-I24UNF 10082L19-I24UNF 14129L29-I24UNEF 06048L13-I20UNC 10096L22-I20UNF 12111L26-I20UNF 18174L38-I20UNEF 08061L16-I18UNC 14125L28-I18UNF 16141L31-I18UNF 08076L19-I16UNC 18170L38-I16UNF 10090L22-I14UNC 20199L44-I14UNF 12104L26-I13UNC 12118L28-I12UNC 20199L51-I12UNF 14131L33-I11UNC 16159L39-I10UNC 20190L46-I9UNC 20199L52-I8UNC

46688101212

4666104681014610121881416818102012122014162020

3.584.154.886.157.659.0010.3511.80

3.804.404.305.159.903.584.156.688.2012.904.889.6011.1017.406.1512.5014.107.6517.009.0019.9010.3511.8019.9013.1015.9019.0019.90

4557576161737373

45575757734557617392577380102619292611027310280801029292102102

7.48.58.911.314.316.319.521.2

9.511.110.912.721.89.510.615.919.028.612.721.625.438.115.528.231.019.038.121.843.525.427.550.832.338.145.250.8

7.99.09.512.015.117.220.522.2

9.911.511.313.122.210.011.116.419.629.113.322.226.038.716.228.931.719.838.822.744.426.428.651.933.539.446.652.4

33333344

3333333334333434434344444444

7878991010

1214121424910151827101720301120221224122413132414151616

3.84.55.26.58.09.310.812.3

4.04.74.65.510.23.84.56.88.513.25.29.811.517.86.512.814.58.017.59.320.510.812.323.513.516.519.522.0

(ℓ2≤1.5×Diametro Roscado)

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

Rosca

Rosca

Interno

Interno

Dimensiones(mm)

Dimensiones(mm)

UNC

UNC

PC9070M

PC9070M

Ød

Ød

D

D

L

L

ℓ1

ℓ1

ℓ2

ℓ2

z

z

zt

zt

mm

mm

UNF

UNF

UNEF

UNEF

(tpi)

(tpi)

Paso

Paso

Codigo

Codigo

InternoAmerican UN Flautas Helicoidales con Orificio de Refrigeración

Definido para : ANSI B1.1.74Tolerancia Clase : 2B

Interno

Externo

*Diam Preforacionı

*Diam Preforacionı

No.de Flautas

No.de Flautas

Dientes

Dientes

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

Page 54: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

53D

DEndmills Solido para Roscado en Fresado

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

Externo / Interno

Externo / Interno

Whitworth

BSPT

Flautas Helicoidales con Orificio de Refrigeración

Flautas Helicoidales con Orificio de Refrigeración

Definido para : B.S.84 : 1956,DIN 259, ISO228/1 : 1982Tolerancia Clase : Medio class A

Definido para : B.S.21 : 1985Tolerancia Clase : Estándar BSPT

Interno

Externo

Interno

Externo

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

1/4″×265/16″×223/8″×203/8″×207/16″×187/16″×181/2″, 9/16″×161/2″, 9/16″×169/16″×165/8″, 11/16″×145/8″, 11/16″×1411/16″×143/4″×123/4″×123/4″×127/8″×11

1/16″×281/8″×281/4″×193/8″×191/2″, 3/4″×141″, 1 1/2″, 2″, 2 1/2″×11

1/4″×205/16″×183/8″×16

7/16″×14

1/2″×129/16″×125/8″×1111/16″×11

STMHC 06050L13-EI26BSF 08063L16-EI22BSF 06044L13-EI20BSW 08076L19-EI20BSF 06058L16-EI18BSW 10092L23-EI18BSF 08072L19-EI16BSW 12105L26-EI16BSF 14122L29-EI16BSF 10085L22-EI14BSW 14134L31-EI14BSF 16150L35-EI14BSF 10096L26-EI12BSW 12113L28-EI12BSW 18162L39-EI12BSF 14126L33-EI11BSW 16142L35-EI11BSW

STMHC 06059L10-EI28BSPT 08076L10-EI28BSPT 10099L15-EI19BSPT 12111L15-EI19BSPT 16142L22-EI14BSPT 20196L28-EI11BSPT

2622202018181616161414141212121111

282819191411

5.36.75.08.26.59.77.911.112.69.214.015.610.512.116.813.415.0

6.78.711.815.219.030.7

Rosca

Rosca

Externo / Interno

Interno

Dimensiones(mm)

Dimensiones(mm)

BSW PC9070M

PC9070M

6868610812141014161012181416

Ød

6810121620

Ød

5.006.354.457.655.859.207.2010.5012.158.5013.4015.009.6511.2516.2012.6014.20

D

5.907.659.9011.1514.2519.60

D

57615761577361809273929273801029292

L

5761737392102

L

12.716.212.719.015.522.619.025.428.621.830.834.525.427.538.132.334.6

ℓ1

10.010.014.714.721.827.7

ℓ1

13.216.713.319716.223.319.826.229.422.731.735.426.528.639.233.535.8

ℓ2

10.210.215.415.422.728.9

ℓ2

33333334434434444

333444

z

z

1314101511161216181217191213181415

111111111212

*Diam PreforacionıNo.de Flautas Dientes

*Diam PreforacionıNo.de Flautas Dientes

zt

zt

mm

mm

BSF

Estándar

(tpi)

(tpi)

Paso

Paso

Codigo

Codigo

Page 55: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

54D

D Endmills Solido para Roscado en Fresado

1/16″×271/8″×271/4″×183/8″×181/2″, 3/4″×141″, 1 1/14, 1 1/2″, 2″×11.52 1/2″×8 ; 3″×8

1/16″×271/8″×271/4″×183/8″×181/2″, 3/4″×141″, 1 1/14, 1 1/2″, 2″×11.52 1/2″×8 ; 3″×8

272718181411.58

272718181411.58

681012162020

681012162020

5.907.659.9011.1514.2519.6019.60

5.907.659.9011.1514.2519.6019.60

5761737392102102

5761737392102102

9.49.414.114.118.122.131.7

9.49.414.114.118.122.131.7

9.99.914.814.819.023.233.3

9.99.914.814.819.023.233.3

3334444

3334444

10101010101010

10101010101010

6.38.511.114.517.7, 23.429.0, 37.7, 43.7, 55.666.3, 82.1

6.38.511.114.517.7, 23.029.0, 37.7, 44.0, 56.066.5, 82.1

STMHC 06059L09-EI27NPTF 08076L09-EI27NPTF 10099L14-EI18NPTF 12111L14-EI18NPTF 16142L19-EI14NPTF 20196L23-EI11.5NPTF 20196L33-EI8NPTF

STMHC 06059L09-EI27NPT 08076L09-EI27NPT 10099L14-EI18NPT 12111L14-EI18NPT 16142L19-EI14NPT 20196L23-EI11.5NPT 20196L33-EI8NPT

Rosca

Rosca

Interno

Interno

Dimensiones(mm)

Dimensiones(mm)

No.de Flautas Dientes *Diam Preforacionı

No.de Flautas Dientes *Diam Preforacionı

Estándar

Estándar

PC9070M

PC9070M

Ød

Ød

D

D

L

L

z

z

zt

zt

mm

mm

(tpi)

(tpi)

Paso

Paso

Codigo

Codigo

Externo/ InternoNPTF Flautas Helicoidales con Orificio de Refrigeración

Definido para : ANSI 1.20.3-1976Tolerancia Clase : Estándar NPTF

Interno

External

Externo / InternoNPT Flautas Helicoidales con Orificio de Refrigeración

Definido para : USAS B2.1:1968Tolerancia Clase : Estándar NPT

Interno

Externo

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

Page 56: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

55D

DEndmills Solido para Roscado en Fresado

M8~M40×1.0M10×1.0M12×1.0M12~M48×1.5M12×1.5M14×1.5M16×1.5

M8~M40×1.0M10×1.0M12×1.0M12~M48×1.5M12×1.5M14×1.5M16×1.5

M6×1.0

M8×1.25M10×1.5

M12×1.75

M6×1.0

M8×1.25M10×1.5

M12×1.75

1.01.01.01.251.51.51.51.51.75

1.01.01.01.251.51.51.51.51.75

6101281010121410

81214101214161814

4.88.710.76.58.29.911.913.99.9

4.88.710.76.58.29.911.913.99.9

6.310.312.38.310.312.314.316.312.3

577373647373848473

617380738080929280

13.321.325.317.821.326.030.533.526.6

12.020.024.016.319.524.028.531.524.5

12.020.024.016.319.524.028.531.524.5

12.520.524.516.920.324.829.332.325.4

12.520.524.516.920.324.829.332.325.4

334334444

334334444

122024131316192114

122024131316192114

5.09.011.06.88.510.512.514.510.2

5.09.011.06.88.510.512.514.510.2

STMHCR 06048L12-I1.00ISO 10087L20-I1.00ISO 12107L24-I1.00ISO 08065L16-I1.25ISO 10082L20-I1.50ISO 10099L24-I1.50ISO 12119L29-I1.50ISO 14139L32-I1.50ISO 10099L25-I1.75ISO

STMHCC 08048L12-I1.00ISO 12087L20-I1.00ISO 14107L24-I1.00ISO 10065L16-I1.25ISO 12082L20-I1.50ISO 14099L24-I1.50ISO 16119L29-I1.50ISO 18139L32-I1.50ISO 14099L25-I1.75ISO

Rosca

Rosca

Interno

Interno

Dimensiones(mm)

Dimensiones(mm)

No.de Flautas Dientes *Diam Preforacionı

No.de Flautas Dientes *Diam PreforacionıM Grueso

M Grueso PC9070M

PC9070M

Ød

Ød

D

D Dc

L

L Lc

z

z

zt

zt

mm

mmM Fino

M Fino (mm)

(mm)

Paso

Paso

Codigo

Codigo

Interno

Interno

ISO Métrico

ISO Métrico

Flautas Helicoidales con Orício de refrigeración

Flautas Helicoidales con Oriflcio de Refrigeración y Fabricador de Chaflán

Definido para : R262 (DIN 13)Tolerancia Clase : 6H

Definido para : R262 (DIN 13)Tolerancia Clase : 6H

Interno

External

Interno

External

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

Page 57: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

56D

D Endmills Solido para Roscado en Fresado

M6×1.0M8×1.25M10×1.5M12×1.75

M6×1.0M8×1.25M10×1.5

62.074.079.089.0

62.074.079.0

14.518.223.427.1

16.523.227.9

13.717.122.125.5

15.722.126.6

36404545

364045

1.01.31.51.5

1.01.31.5

12.715.820.624.0

14.720.825.1

5.06.88.510.3

5.06.88.5

8101214

81012

6.69.011.013.5

6.69.011.0

6.38.310.312.3

6.38.310.3

4.856.458.089.74

4.856.458.08

2222

222

11111212

131515

STMHCD - IM6×1.0ISO-2D IM8×1.25ISO-2D IM10×1.5ISO-2D IM12×1.75ISO-2D

STMHCD - IM6×1.0ISO-2.5D IM8×1.25ISO-2.5D IM10×1.5ISO-2.5D

Rosca

Rosca

Interno

Interno

Dimensiones(mm)

Dimensiones(mm)

ISO 2D M Grueso

ISO 2.5D M Grueso

PC9070M

PC9070M

L

L

ℓ3

ℓ3

ℓ1

ℓ1

ℓ2

ℓ2

W

W

Le

Le

D

D

Ød

Ød

D1

D1

Dc

Dc

D2

D2

z

z

zt

zt

1.01.251.51.75

(mm)Paso

1.01.251.5

(mm)Paso

Codigo

Codigo

InternoISO Métrico Barrenado, Chaflán & Roscado con Orìcio de Refrigeración

Definido para : R262 (DIN 13)Tolerancia Clase : 6H

Interno

Externo

Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

No.de Flautas

No.de Flautas

Dientes

Dientes

Page 58: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

57D

DEndmills Solido para Roscado en Fresado

M3.5~M16×0.5

M8~M40×1.0M12~M48×1.50

M3.5~M16×0.5

M8~M40×1.0

M1.6×0.35M2×0.4M2.2×0.45M2.5×0.45M3×0.5M3.5×0.6M4×0.7M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M12×1.75

M1.6×0.35M2×0.4M2.5×0.45M3×0.5M4×0.7M5×0.8M6×1.0M8×1.25

0.350.40.450.450.50.60.70.81.01.251.51.75

0.350.40.450.50.70.81.01.25

333333333333

33333333

333333333333

33333333

1.251.61.752.052.52.93.34.25.06.88.510.3

1.251.62.052.53.34.25.06.8

STMD3T 03012L034-I0.35ISO 06015L042-I0.4ISO 06016L046-I0.45ISO 06019L052-I0.45ISO 06024L062-I0.5ISO 06027L073-I0.6ISO 06031L083-I0.7ISO 06040L104-I0.8ISO 06048L125-I1.0ISO 08065L166-I1.25ISO 10082L208-I1.50ISO 10099L250-I1.75ISO

STMD3T 03012L050-I0.35ISO 06015L062-I0.4ISO 06019L077-I0.45ISO 06024L092-I0.5ISO 06031L123-I0.7ISO 06040L154-I0.8ISO 06048L185-I1.0ISO 08065L246-I1.25ISO

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

3d (ℓ2≤3×Diametro Roscado)

Interno

Interno

M Grueso

M Grueso

PC9070M

PC9070M

36666666681010

Ød

36666668

Ød

1.201.551.651.952.402.753.154.054.806.508.209.90

D

1.201.551.952.403.154.054.806.50

D

305757575757575757637373

L

3057575757575763

L

3.44.24.65.26.27.38.310.412.516.620.825.0

ℓ2

5.06.27.09.212.315.418.524.6

ℓ2

z

z

zt

zt

mm

mm

M Fino

M Fino

(mm)

(mm)

Rosca Dimensiones(mm)Paso Codigo

Rosca Dimensiones(mm)Paso Codigo

InternoISO Métrico Roscado Profundo

Definido para : R262 (DIN 13)Tolerancia Clase : 6H

Interno

Externo

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

*Diam Preforacionı

*Diam Preforacionı

No.de Flautas

No.de Flautas

Dientes

Dientes

Page 59: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

58D

D Endmills Solido para Roscado en Fresado

No.1~72No.2~64No.3~56No.4~48No.6~40No.6~40No.8~36No.10~32No.10~321/4″×285/16″×245/16″×247/16″×207/16″×20

No.1~64No.2~56No.3~48No.4, No.5~40No.5~40No.6, No.8~32No.8~32No.10~241/4″×203/8″×167/16″×14

72645648404036323228242420201614

3333333333333333

3333333333333333

1.61.51.82.12.32.63.52.83.55.53.96.95.29.98.09.4

STMD3T 06014L039-I72UN 06014L042-I64UN 06016L050-I56UN 06019L060-I48UN 06021L060-I40UN 06024L072-I40UN 06033L087-I36UN 06025L074-I32UN 06032L100-I32UN 06052L132-I28UN 06035L102-I24UN 08066L165-I24UN 06048L134-I20UN 010095L230-I20UN 08067L191-I16UN 10090L233-I14UN

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

(ℓ2≤3×Diametro Roscado)

Interno

Interno

UNC

UNC

PC9070M

PC9070M

666666666668610810

Ød

Ød

1.451.401.651.902.102.453.302.553.205.253.586.684.889.556.709.00

D

D

57575757575757575757576357736373

L

L

3.94.25.06.06.07.28.77.410.013.210.216.513.423.019.123.3

ℓ2

No.1~72No.6~40No.6~40No.10~32No.10~321/4″ 28 5/16″×247/16″×20

No.4, No.5~40No.5~40No.6, No.8~32No.8~32

1/4″×20

7240403232282420

33333333

33333333

1.62.32.62.83.45.56.95.1

STMD3T 06014L057-I72UN 06021L090-I40UN 06024L100-I40UN 06025L110-I32UN 06032L130-I32UN 06052L196-I28UN 08066L245-I24UN 06048L198-I20UN

66666686

1.452.102.452.553.205.256.684.88

5757575757576357

5.759.010.011.013.019.624.519.8

ℓ2

z

z

zt

zt

mm

mm

UNF

UNF

(tpi)

(tpi)

Rosca Dimensiones(mm)Paso Codigo

Rosca Dimensiones(mm)Paso Codigo

InternoAmerican UN Roscado Profundo

Definido para : ANSI B1.1.74Tolerancia Clase : 2B

Interno

Externo

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

*Diam Preforacionı

*Diam Preforacionı

No.de Flautas

No.de Flautas

Dientes

Dientes

Page 60: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

59D

DEndmills Solido para Roscado en Fresado

M3.5~M16×0.5

M8~M40×1.0M12~M48×1.50

M3.5~M16×0.5

M8~M40×1.0

M2×0.4M2.2×0.45M2.5×0.45M3×0.5M3.5×0.6M4×0.7M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M12×1.75

M2×0.4M2.2×0.45M3×0.5M4×0.7M5×0.8M6×1.0M8×1.25

0.40.450.450.50.60.70.81.01.251.51.75

0.40.450.50.70.81.01.25

44444444444

4444444

22222222222

2222222

1.61.82.052.552.953.354.35.16.88.610.4

1.62.052.553.354.35.16.8

STMD2L 06015L042-I0.4ISO 06016L046-I0.45ISO 06019L052-I0.45ISO 06024L062-I0.5ISO 06027L073-I0.6ISO 06031L083-I0.7ISO 06040L104-I0.8ISO 06048L125-I1.0ISO 08065L166-I1.25ISO 08079L208-I1.50ISO 10099L250-I1.75ISO

STMD2L 06015L062-I0.4ISO 06019L077-I0.45ISO 06024L092-I0.5ISO 06031L123-I0.7ISO 06040L154-I0.8ISO 06048L185-I1.0ISO 08065L246-I1.25ISO

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

(ℓ2≤3×Diametro Roscado)

Interno

Interno

M Grueso

M Grueso

PC9070M

PC9070M

666666668810

Ød

6666668

Ød

1.551.651.952.402.753.154.054.806.507.909.90

D

1.551.952.403.154.054.806.50

D

76767676767676768080101

L

76767676767680

L

4.605.055.656.757.909.0511.2013.5017.8522.3026.75

ℓ2

6.608.159.7513.0516.2019.5025.85

ℓ2

z

z

zt

zt

mm

mm

M Fino

M Fino

(mm)

(mm)

Rosca Dimensiones(mm)Paso Codigo

Rosca Dimensiones(mm)Paso Codigo

InternoISO Métrico Roscado Profundo para Material Endurecido(~HRC62)

Definido para : R262 (DIN 13)Tolerancia Clase : 6H

Interno

Externo

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

*Diam Preforacionı

*Diam Preforacionı

No.de Flautas

No.de Flautas

Dientes

Dientes

Page 61: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

60D

D Endmills Solido para Roscado en Fresado

No.3~56No.4~48No.6~40No.6~40No.8~36No.10~32No.10~321/4″×285/16″×245/16″×247/16″×207/16″×20

No.6~40No.6~40No.10~32No.10~321/4″×285/16″×247/16″×20

No.2~56No.3~48No.4~40 ; No.5-40No.5~40No.6~32 ; No.8~32No.8~32No.10~241/4″×203/8″×167/16″×141/2″×13

No.4~40, No.5~40No.5~40No.6~32, No.8~32No.8~32

1/4″~207/16″×14

564840403632322824242020161413

4040323228242014

444444444444444

44444444

222222222222222

22222222

1.802.102.352.653.552.853.505.553.907.005.209.908.009.5010.90

2.352.652.853.505.557.005.209.50

STMD2L 06016L050-I56UN 06019L060-I48UN 06021L060-I40UN 06024L072-I40UN 06033L087-I36UN 06025L074-I32UN 06032L100-I32UN 06052L132-I28UN 06035L102-I24UN 08066L165-I24UN 06048L134-I20UN 10095L230-I20UN 08076L197-I16UN 10090L233-I14UN 10099L256-I13UN

STMD2L 06021L090-I40UN 06024L100-I40UN 06025L110-I32UN 06032L130-I32UN 06052L196-I28UN 08066L245-I24UN 06048L198-I20UN 10090L335-I14UN

(ℓ2≤2×Diametro Roscado)

(ℓ2≤3×Diametro Roscado)

Interno

Interno

UNC

UNC

PC9070M

PC9070M

666666666861081010

Ød

666668610

Ød

1.651.902.102.453.302.553.205.253.586.684.889.557.659.009.90

D

2.102.452.553.205.256.684.889.00

D

767676767676767676767610180101101

L

76767676768076101

L

5.456.536.647.849.418.2010.7914.1111.2617.5614.6724.2721.2925.1127.55

ℓ2

9.6410.6411.7913.7920.5125.5621.0735.31

ℓ2

z

z

zt

zt

mm

mm

UNF

UNF

(tpi)

(tpi)

Rosca Dimensiones(mm)Paso Codigo

Rosca Dimensiones(mm)Paso Codigo

InternoAmerican UN Roscado Profundo para Material Endurecido(~HRC62)

Definido para : ANSI B1.1.74Tolerancia Clase : 2B

Interno

Externo

* El diámetro de laperforación se aplicaadi a metros de roscado pequeños Maxima longitud de Roscado = ℓ2 -Paso4

● : En Almacen

*Diam Preforacionı

*Diam Preforacionı

No.de Flautas

No.de Flautas

Dientes

Dientes

Page 62: korloy catalog high ES - insumosdib.com.arinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/d-roscado-korloy... · diferentes tipos de roscas en varios pasos de alta ... Rosca NPT - Dry

Roscado

61D

���� D