27
KOTRA 청청청청청청청청청청청 청청 청청청청 QINGDAO NEWSLETTER 2008-42 2008.11.19 1

KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

KOTRA 청도코리아비즈니스센터 周刊 뉴스레터QINGDAO NEWSLETTER 2008-42 2008.11.19

1

Page 2: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

목 차

1. 초점

- 中, 3770개 품목 수출 증치세 환급률 인상 목록 발표

2. 경제/무역/투자

- 中, 최저임금 잠정 동결- 中, 대외채권 관리강화- 中, 철강 등 일부제품 수출관세 조정- 中, 농촌소비시장 잠재력은 크나 진출은 아직..- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차- 대만, 금융위기 대응 투자 인센티브 실시 예정

3. 상품/산업

- 中, 인광석 수출쿼터 허가증 관리제도 시행- 中, 베델스만 북클럽 실패사례- 중석유집단, 이라크 유전개발 계약 체결- 홍콩 문구용품 시장을 잡아라

1. 초점

中, 3770 개 품목 수출 증치세 환급률 인상 목록 발표- 수출제품의 1/3 제품 환급률 인상, 가장 큰 규모로 단행 -

- 12 월 1 일부로 시행 -

2

Page 3: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

 상하이 코리아비즈니스센터

[email protected]   □ 올 들어 세 번째 증치세 환급률 인상 단행  ○ 지난 12 일 원자바오 총리가 주재한 국무원 상무회의에서 노동집약형 중소기업 지원 및

산업고도화를 위해 2008 년 12 월 1 일부로 일부 노동집약형제품, 기계전자제품 등 품목의 수출증치세 환급률을 인상하기로 결정함.

  - 국무원은 회의 결정내용에 따라, 재정부와 국가세무총국과 공동으로 ‘재정부 국가세무총국의 노동집약형제품 등 수출증치세 환급률 인상에 관한 통지’를 발표함.

  - 환급률 인상 해당품목은 3770 개 품목으로 전체 수출제품의 1/3 을 차지하며(27.9%), 지난 11월 1 일부로 인상된 3486 개 품목보다 큰 규모로 이뤄지는 것임.

 □ 3770 개 품목 대부분 노동집약형 제품 포함(세부 품목 첨부 파일 참조 요망)

 품목 조정 전 세율 조정 후 세율

타이어 등 일부 고무제품, 본체 혹은 일부가 인공 속성 재료를원자재로 사용한 일부 목제품

5% 9%

금속 압출용 모형 등 일부 모형, 유리그릇 5% 11%냉동 새우 살, 냉동 게 등 수산물 5% 13%

슈트케이스, 신발, 모자, 우산, 가구, 침구, 등구, 시계 등노동집약형 제품

11% 13%

치약 등 일부 화공 제품, 석재, 알루미늄 판 등유색금속가공재료 제품

5%, 9% 11%, 13%

농업용 펌프, 오토바이, 자전거, 가전 등 일부 기계전자상품 9%, 11%, 13% 11%, 13%, 14%

 □ 시사점  ○ 수출증치세 환급률 인상은 노동집약형기업의 경영난에 조금이나마 숨통을 트일 수 있을 것으로

보임.  - 증치세 환급률 1%p 인상은 수출기업의 일반무역 수출총액의 1%의 직접이윤에 해당되는

것으로 추산되고 있음.  - 대외경제무역대학 국제경제무역학원 자오중슈 원장은 이번 수출환급률 인상은 기업에 1500 억

위앤의 이윤을 증가시키는 효과가 있다고 밝힘.   · 조정 후 최대 세율이 기존 예상치인 17%가 아니고 14%에 그친 것은 기업과 산업 구조조정을

해야 한다는 기본 정책적인 고려에서 나온 것이라는 분석임.   · 이번 수출증치세 환급률 인상은 금융위기라는 단기적인 문제 외에도 기업, 산업의

구조조정이라는 장기적인 정책과 연결된 것으로 볼 수 있음. 따라서 경쟁력이 없는 기업은 도태하게 되고, 동시에 경쟁력 있는 기업의 적절히 시장가격을 조정하며, 판매량 감소로 인한 수익 악화를 완화시킬 수 있을 것으로 분석됨.

  ○ 대외 수요 위축으로 인한 수출 감소세는 이어질 것으로 보임.  - 환급률 인상 자체가 대외 수요 감소의 악화되는 현 상황을 바꾸기는 어려울 것이기 때문에

기업의 경영실적 악화 하락세도 이어질 수 밖에 없을 것으로 보임.  - 특히 철강, 화학비료, 의류 등의 재고량 증가에 따른 공급과잉 압박은 더욱 커질 것으로 보임. 

3

Page 4: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

 ○ 수출기업의 신뢰회복에 기여할 듯  - 이번 조치는 증치세 환급률 인상폭과 실제 영향보다도 더 중요한 효과는 수출기업의 신뢰회복에

있다는 것이 중론임.  - 순더지역의 신발업체는 “인상률이 2%p 에 그쳤지만, 신발도 정부의 지원범위에 해당됐으며

업계의 어려움을 정부에서 알고 있다는 것 자체가 중요하다.”고 언급  자료원 : 재정부 등 관련 언론첨부 : 수출 증치세 환급률 3770 개 품목(중문본, HS Code 로 확인 가능)

2. 경제 / 무역 / 투자

中, 최저임금 잠정 동결- 취업난 해소 및 중소기업의 경영부담 완화 -

     베이징 코리아비즈니스센터

허성무, 양리화 [email protected]          □ 최저임금 조정 잠정보류, 일부지역의 의료보험료율 일시적으로 인하       ○ 중국정부가 중소기업의 경영난을 덜기 위해 인건비에 제동을 걸기 시작함  - 신노동계약법 발효 이후 경영난에 허덕이던 중소기업들이 금융위기의 여파로 하나둘씩 쓰러지자, 중국정부는 최저임금 조정을 보류하고 일부지역의 의료보험료율을 일시적으로 하향 조정키로 결정.

  - 업계에서는 이번 조치를 매우 긍정적으로 받아들이고 있으며, 의료보험료율이 기업 부담의 큰 비중을 차지하는 점을 감안할 때 기업의 원가부담효과도 누릴 것 기대.

     □ 주요 내용       ○ 향후 1 년간 최저임금 조정 잠정 보류  - 중국 ‘인력자원 및 사회보장부(人力資源和社會保障部. 이하 ‘인사부’라 함)‘는 2008 년 11 월 17

일, 기업의 최저임금기준을 완화하고 일부 지역에서의 기본의료보험료와 공상보험료율을 낮추기로 결정.

  - 지역별로 조건에 맞는 기업과선진기술형 서비스 아웃소싱기업에 대해 ‘종합계산노동시간제’와 ‘부정시노동시간제’를 실시할 예정임.

     중국의 노동시간제도 비교

구분 종합계산노동시간제 부정시노동시간제 표준노동시간제

특성 일전 주기단위로 총노동시간 설정 업무량 직접 확정 노동시간 업무량

범위업무특성상 집중노동, 집중휴식이 필요한 부문

출퇴근제 적용이 어려운 특정 부문

일반노동자

내용일전 주기내 평균 8 시간/日, 40 시간/주 근무시간 미고정 8 시간/日, 40 시간/주

노동국 허가 허가 필요 허가 필요 허가 불필요

4

Page 5: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

잔업일정주기 초과시간에 대해 잔업비(150%) 지급. 단, 법정휴일 근무시 300% 잔업비 지급

잔업비 미적용. 단, 법정휴일 근무시 300% 잔업비 지급

평일 연장노동, 휴식일, 법정휴일 노동시 잔업비 적용

           * 자료원 : 신노동계약법과 인력관리대책 (KOTRA 자료 08-009)      ○ 일정기간동안 일시적으로 보험료율 인하  - 기본의료보험 및 공상보험기금 잔고가 많이 남은 지역에 대해 일정기간동안 일시적으로

보험료율을 낮춤으로써 기업과 보험가입자의 부담을 경감할 방침임.      □ 전문가들의 견해       ○ 중국사회과학원 인구 및 노동경제연구소 사회보장연구실 왕덕문(王德文) 주임  - 의료보험율을 인하하는 것은 기업에 대한 격려성 조치로 향후 기업이 근로자들을 위한

의료보헙료를 더 많이 납부하도록 유도하는 효과도 누릴 수 있을 것이라고 전함.       ○ 중국노동학회 임금전문위원회 소해남(蘇海南) 회장  - 최저임금 결정기준인 GDP 와 CPI 가 떨어지고 있으며 기업의 부담도 가중되고 있기 때문에,

최저임금 인상을 잠시 보류하는 것은 합리적인 조치인 것으로 해석함.       ○ 인사부 사회보장연구소 하평(何平) 소장  - 현재 중국의 의료보험금 누적액이 과다하여 수지균형을 이루어야 하는 의료보험제도의 취지에서 어긋난 상태임. 2004 년도에 시작된 의료보험기금은 잔고가 매년 증가하여 2007년말 기준 중국의 잔고는 1558 억위앤에 달해 21.5 개월간 지급할 수 있는 보험금을 보유.

  - 잔고가 가장 많은 지역은 광동성으로 56.2 개월치를 보유.  - 2 년간의 잔고를 지닌 지역은 광동성을 포함하여 북경시, 절강성, 복건성, 사천성,

광서장족자치구, 서장자치구, 영하회족자치구, 호북성, 청해성 등 10 개 지역인 것으로 나타났고 대부분이 중서부지역에 몰려있는 상황임.

  - 의료보험료 인하는 단계적으로 이루어져야 하고, 일시적인 의료보험료 인하가 의료보험기금에 불리한 영향을 끼치지 않고, 보험료를 낮춤으로써 더 많은 보험가입자들의 참여로 인해 보험기금은 더욱 증가할 것이라고 주장.

     □ 업계의 반응      ○ 긍정적인 반응이 대부분  - 북경에 위치한 중국기업에 따르면, 기업의 경영부담을 크게 덜어줄 수 있을 것으로 기대하고

있고, 기존의 임금정책을 충실히 준수하던 중소기업들은 이번 조치로 인해 원가부담이 많이 줄어들 것이라고 전함.

  - 청도에 소재한 한국기업에 따르면, 인건비 절약, 노동생산성 제고, 경영자금 부족문제 해결 등에 매우 긍정적인 영향을 끼칠 것으로 보이며, 특히 중소기업들에게는 원가절감의 호기로 작용할 것이라고 언급함.

     □ 시사점      ○ 최근 광동성을 중심으로 기업의 도산사례가 속출하면서 실업자들로 인한 사회문제에 대한 불안감이 가중되자, 중국정부는 기업과 민심 달래기를 시급한 과제로 삼고 다양한 정책을 선보이고 있음.

      ○ 내수진작을 통한 경기안정정책이 잇따라 발표될 예정임에 따라, 우리 기업은 각종 금융 및

조세지원을 충분히 활용할 수 있는 기회로 삼을 수 있을 것으로 기대됨.

5

Page 6: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

          자료원 : 第一財經日報, 신화망 등 자료 종합

中, 대외채권 관리강화- 핫머니 유출입 방지와 불법 외환자금 단속 -

- 수출둔화세 방지를 통한 안정적인 경제성장 유지 - 

베이징 코리아비즈니스센터허성무·고계화 [email protected]

  □ 핫머니에 대한 통제 강화 조치  ○ 중국이 핫머니 유출입을 통제하고 외환보유고의 건전성을 확보하기 위해 대외채권에 대한

관리를 강화하기로 함.  - 중국은 대외채권을 수입선불대금과 수출연기대금으로 구분해 외화 유출에 대한 관리를

강화하기로 결정  - 이는 최근 둔화되고 있는 중국의 수출 증가세를 만회하기 위한 조치인 것으로도 분석되며, 현지

진출 우리기업의 대외채권 등기절차 시 각별한 주의가 요망됨.  - 올 들어 외자기업에 대한 혜택이 축소되고 신노동계약법에 따른 기업경영 부담이 가중돼

외자기업 철수가 늘어난 데 반해 중국의 FDI 는 오히려 증가하는 현상에 대해 중국 정부가 핫머니에 대한 모니터링을 강화하고 있는 것으로도 풀이됨.

  ○ 중국 국가외환관리총국은 2008 년 10 월 30 일, ‘기업의 화물무역 거래 시 대외채권

등기관리에 관한 통지(匯發 2008 년 제 56호)’를 발표하고, 11 월 15 일부로 수입선불대금에 대한 등기관리를 실시할 예정임.

  ○ 올 9 월 중국의 외환보유고 증가액은 8 월 증가액에 비해 현저히 줄어들었고, 향후 금융위기에

따른 수출부진의 영향으로 외환보유고가 줄어들 수 있다는 가능성에 대해 전문가들은 우려를 표시함.

  - 2008 년 9 월 말 기준 중국의 외환보유고는 1 조 9056 억 달러이며, 9 월 한달간 외환보유 증가액은 214 억 3200 만 달러임.

  - 이는 9 월 한달간 중국의 무역흑자(293 억 6700 만 달러)와 FDI 실행액(66 억 4200 만 달러)을 합산한 360 억 900 만 달러에 못 미치는 숫자로, 전문가들이 핫머니에 대한 우려를 제기하는 부분임.

 □ 주요 내용  ○ 대외채권은 수입선불대금과 수출연기대금을 가리키고, 대외채권 등기관리제도는

수입선불대금이 11 월 15 일부, 수출연기대금이 12 월 1 일부로 각각 시행되며, 구체적인 관리규정은 별도로 발표할 예정임.

 구분 판정기준

수입 선불대금수입계약서상 수입대금 지급일자가 수입일자보다 이른 경우

실제 수입대금 지급일자가 수입통관일자보다 이른 경우

수출 연기대금수출계약서상 수출대금 수령일자가 수출일자보다 늦는 경우

실제 수출대금 수령일자가 수출통관일자보다 90 일을 초과해 늦는 경우 

6

Page 7: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

□ 등기방법  ○ 2008 년 11 월 15 일부로 해당기업은 국가외환관리총국의 무역신용대출 등기관리시스템

(www.safesve.gov.cn)에 등록하거나, 기업소재지 외환관리국에 직접 가서 수입선불대금 또는 수출연기대금의 등기(또는 등기말소)를 해야 함.

  - 등기말소는 선지급한 수입대금에 대한 물품이 실제로 수입된 후, 계약서상의 물품을 정히 수령했다는 의미로 취하는 조치임.

  ○ 주의사항  - 11 월 15 일부터 신규 체결 수입계약서에 수입선불대금 관련 내용이 포함될 경우, 반드시

계약체결일로부터 15 일(근무일 기준) 이내에 ‘선불대금계약’ 등기를 해야 하고, 실제 선불대금 발생일 15 일(근무일 기준) 이전에 선불대금 지불등기를 해야 함.

  - 계약서에는 선불대금 관련 내용이 없으나 실제로는 수입선불대금을 지급할 경우, 실제 선불대금 지급일 15 일(근무일 기준) 이전에 선불대금계약 등기와 ‘선불대금지불’ 등기를 동시에 실시해야 함.

  - 수입선불대금 등기 후 화물이 수입통관될 경우(또는 수입등록이 될 경우), 또는 화물이 수입되지 않은 상황에서 선불대금을 반환받는 경우에는 반드시 화물수입통관서(또는 수입화물등록서) 발급일자로부터 15 일(근무일 기준) 이내 또는 선불대금 수령일자부터 15 일(근무일 기준) 내 수입선불대금 등기말소를 신청해야 함.

  - 외환관리국은 기업이 제출한 수입선불대금 등기말소 신청에 의거해 무역신용대출 관리시스템과 중국전자세관을 통해 확인작업을 실시하고 시스템상으로 실제 정산금액을 입력함.

  - 수입선불대금 등기 후 실제로 수입되지 않아 대금을 다시 받는 경우, 반드시 관련 증빙을 지참하고 외환관리국에 대금수령수속을 밟아야 함.

 □ 수입선불대금 한도액의 결정과정  ○ 외환관리국은 기업의 최근 12 개월간 수입대금 지불 상황, 수입선불대금 등기 및 취소 상황

등을 조사해 기업의 수입선불대금 한도액을 결정함.  - 기업의 수입선불대금 한도액은 원칙적으로 최근 12 개월간 수입액의 10%를 초과할 수 없음(단,

대형 플랜트설비 수입기업은 제외).  - 만약 수입선불대금 한도액이 기업의 수요에 못 미칠 경우, 해당 기업은 외환관리국에 한도액

조정을 신청할 수 있음. □ 후속관리 강화  ○ 외환관리국은 기업의 수입선불대금 등기 및 등기말소에 관한 후속관리를 강화해 기업이 규정을

따르지 않을 경우 ‘외환관리조례’ 규정에 의해 처벌할 예정이라고 밝힘.  ○ 향후 외환관리국은 수입선불대금으로 등기된 화물의 예상수입일자가 30 일을 초과했음에도

등기말소 조치를 하지 않은 기업에 대해서는 특별히 관리를 강화하겠다고 밝힘. □ 시사점  ○ 현지 진출 우리 기업은 부득이하게 대외채권이 발생하게 될 경우, 규정을 명확히 숙지해 불필요한 피해를 입지 않도록 조치해야 하며, 원활한 자금운용을 위한 대책도 마련해야 할 것임.

  자료원 : 국가외환관리국, 신화망 등 인터넷 자료 종합

中, 철강 등 일부제품 수출관세 조정

7

Page 8: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

- 내달 1 일부로 시행 -- 경영 악화되고 있는 철강, 화공업체 등 긴급 구호책 -

 상하이 코리아비즈니스센터김윤희 [email protected]

  □ 2008 년 12 월 1 일부, 일부 제품 수출관세 조정  ○ 국무원은 지난 13 일부 제품의 수출 관세를 조정한다는 통지를 발표함. 이 통지는 미국발

금융위기에 대처하기 위해 수출을 장려하기 위한 강구책으로 보임.  - 이는 12 일 국무원이 향후 수출 증치세 환급률을 인상하기로 발표한 이후 구체적인 품목을

발표한 것임. □ 관세 조정 주요제품(세부목록 첨부파일 참고 요망)  ○ 67 개 철강제품 수출관세 인하  - 주로 냉열강판, 철강스트립, 철사, 대형형강, 합금강재, 용접관 등 67 개 철강제품 포함. 이들

제품의 수출관세율은 5~15%로 조정  - 스테인리스, 나선형 선재, 봉, 중소형 형강, 도금하지 않은 철사 등 25 개 품목은 기존 수출관세

그대로 유지  ○ 일부 화공제품, 식량 제품 수출관세 인하 혹은 특별관세 취소  - 초산암모늄, 유산암모늄 등 화공제품, 옥수수, 잡곡 및 가루식품 등 포함  ○ 화학비료 및 식품류 23 개 제품 수출관세 인하  - 주로 화학비료 및 그 원료, 일부 알루미늄 자재, 밀, 쌀 및 그 가루식품 등 포함  ○ 질소비료 등 총 31 개 제품 특별 수출관세 인하  - 질소비료, 인산비료 등 비료 및 원료 등 포함  ○ 화학비료 비수기 수출관세 조정  - 요소, 제 1 인산암모늄, 제 2 인산암모늄 등 화학비료 비수기 수출관세율을 조정했고, 분말 천연 흑연 등 3 개 제품의 수출관세 범위도 조정

  - 그 밖에 2008 년 12 월 1 일~2009 년 연말까지 화학비료에 대한 기준가를 정해 제 1인산암모늄, 제 2 인산암모늄 기준가격은 각 3700 위앤/톤, 4000 위앤/톤, 요소 기준가는 2300 위앤/톤으로 정함.

  - 내달 1 일부터 2009 년 연말까지 비수기 화학비료 관세율은 기존의 125~185%에서 10~110%로 인하함.

  - 2008 년 12 월 1 일부터 요소, 제 1 인산암모늄, 제 2 인산암모늄 성수기 관세율은 35%, 특별 관세율은 75%로 조정

  - 요소의 성수기는 2009 년 2~6 월, 9 월 1 일~11 월 15 일이며, 비수기는 2008 년 12 월, 2009년 7~*월임.

  - 제 1 인산암모늄, 제 2 인산암모늄의 성수기는 2009 년 2~5 월, 8~10 월, 비수기는 2008 년 12 월, 2009 년 1 월, 2009 년 6~7 월, 2009 년 11~12 월임.

  ○ 인회석, 실리콘(규소) 등 5 개 제품의 수출관세 인상  ○ 수출관세 15 개 품목 신규 징수  - 주로 천연 황산바륨, 비 산화마그네슘, 활석, 갈색 알루미나, 사산화삼코발트, 불소화물 등 15

개 제품 포함

8

Page 9: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  ○ 홍콩, 마카오, 대만 지역에 수출돼 사용되는 곡식 및 가루식품에 대해 계속 수출관세를 징수하지 않음.

 - 중국에서 해외에 무상 원조하는 양식에 대해서도 수출관세를 징수하지 않음. □ 관련업계 평론  ○ 철강 제품의 70% 수출관세 취소돼 수출증가에 일정부분 기여할 듯  - 하반기 들어 강재가격이 큰 폭으로 하락해 철강업종에 여파가 큰 상황으로, 4/4 분기에 적자가

나타날 가능성도 배제하기 어려운 상황임.   · 1997 년 IMF 시기에도 수출확대를 위해 철강제품의 수출증치세 환급률을 인상한 경우가 있음.

만약 강재의 수출 혹은 수익상황이 악화될 경우, 수출증치세 환급률 인상 혹은 수출 관세를 재인하할 가능성도 있을 것으로 분석되고 있음.

  - 인허증권의 관계자는 강재의 수출관세 취소와 수출증치세 환급률 인상 외에도, 경기부양을 위한 철도 등 인프라 건설은 국내 철강 수요를 증가시켜 금융위기에 따른 철강기업의 경영난을 어느 정도 완충시킬 수 있을 것으로 보임.

  - 최근 대외 수요도 크게 위축되고 있어, 관세 취소 후 관련제품의 수출이 일정부분 증가할 수 있는 있겠으나, 증가율이 크지 않을 것으로 예상됨.

 철강제품 수출 증가율

자료원 : wind ○ 화학비료 등 관련업계에 긍정적으로 작용할 듯  - 올 들어 중국은 여러 차례 화학비료 수출 관세를 인상 조정한 바 있음. 이번 화학비료 수출 관세 취소는 기업의 수출 감소의 난관을 잘 견딜 수 있도록 지원하기 위한 것임.

   · 화학비료 생산량은 9 월 마이너스 성장을 기록해 동기대비 1.5% 하락했으며, 이 가운데 인산비료는 16.5% 하락한 것으로 나타남.

  - 인산비료의 경우, 재고량이 많은 것이 가장 큰 문제로 나타나고 있어 인사 비료의 수출관세 인하로 내년도 수출량이 올해보다 나아질 것으로 예상된다고 업계 관계자가 전함.

  첨부 : 수출관세 조정목록(HS Code 로 확인 가능), 2008.12.1~2009.12.31 기간 수출관세표

9

Page 10: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

中, 농촌소비시장 잠재력은 크나 진출은 아직..- 중국정부의 농촌소비시장 활성화 정책으로 큰 성장 기대 –

- 물류 등 인프라는 여전히 열악한 상황 -

다롄 코리아비즈니스센터김우정 한설화 ∙ [email protected]

 □ 중국 정부 내수 확대의 한 축으로 농촌 소비 활성화 내세워 

○ 대도시 소비시장의 경쟁이 날로 치열해진 가운데, 외환위기로 중국의 대외수출까지 큰 타격을 입자 중국 인구의 2/3 이 집중된 농촌소비시장이 정부와 기업의 주목을 받고 있음.

 ○ 농촌소비시장을 활성화하여 내수시장을 확대하는 것은 중국 중앙정부의 장기 목표인 동시에

기업의 새로운 성공 대안으로 제시되고 있음. ○ 농민의 소득을 증대시키고 산업구조를 조정해야 농촌 소비자의 구매력을 높일 수 있다는

판단에 따라 중앙정부는 농촌소비시장 활성화를 위한 여러 지원책을 내놓고 있음.- 농산물 등의 최저 구매가격을 높이고, 농업물자에 대한 정부 지원 기준을 높임.- 농촌의 도로건설 등 인프라를 확충하고 있음. 이는 지역경제를 활성화 할 뿐 아니라 농촌의

물류시스템을 확충하여 앞으로 농촌 소비시장을 확대하는데 큰 추진력이 될 수 있음. 

○ 현대화 농업발전에 부합하는 ‘대시장 대유통’의 구축을 추진함.- 2008 년 중국 중앙정부는 제 1호 문건으로 현대화 농업발전에 부합하는 ‘대시장, 대유통’망을

구축하는 계획을 밝힌 바 있음.- 유관기관은 농촌시장의 체계적인 건설을 위해 6 월까지 13 억 6000 만 위앤을 투자하여 전국

2547 개 기업을 지원, 30 만여 개의 농촌 유통시설을 설치하였음.- 앞으로도 농촌 유통시설의 물류수준과 정보화 수준을 높이기 위한 물류센터 건설 등을

추진하여 농촌시장을 물류 인프라를 확충할 예정임. 

□ 농촌소비시장 현황 

○ 중국 농촌소비시장은 그 규모나 잠재력은 매우 크나 지나치게 분산되어 있음.- 전문가의 분석에 따르면, 농촌소비시장은 연간 3 조 위앤의 거대하고 무한한 잠재력이 있는

소비시장임. 그러나 이 시장이 7 억 명 이상의 농촌 인구 및 중국 대부분의 면적에 분산되어 있기 때문에 접근하는 것이 매우 어려운 시장임.

 ○ 농가의 주요 소득은 외지 ‘농민공’으로 일해 벌은 것이며, 거의 대부분의 농촌에서 농사는 이제

부업에 불과함.- 농업산업화가 잘 되어있는 극소수 지역을 제외하고, 많은 농민 가정은 농민공 신분으로

타향에서 일을 한 소득이 가정의 주요 소득원임.- 개혁개방 이래로 중국 농가의 2, 3 차 산업 및 기타 월급소득의 비중이 증가세를 보이고

있으며, 농민의 인구당 순소득 비중의 2/3 이상임.- 산둥성의 한 농민가정의 경우, 농사로 인한 소득은 연간 3000 위앤에 불과함. 가족 중 2명이

외지에서 농민공으로 일해 얻는 소득이 연간 1 만 6000 위앤으로 농사를 통한 소득의 5배 이상임.

 

10

Page 11: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

자료원 : 중경망(中經網) 

○ 문화생활이 다양한 도시와 달리, 기존 농촌소비시장은 주로 생필품 위주의 소비가 다수였으나 최근 생필품 외에 ‘새로운’ 수요가 나타나고 있음.

- 자녀교육 : 최근 한 설문조사에 따르면 농촌가정에서 자녀교육 지출이 전체 지출에서 차지하는 비율이 36%에 이름. 또한 농촌의 아이는 대학을 나와야만 출세할 수 있다고 생각하는 비율이 62%에 이르렀음. 농민들도 점차 교육의 중요성에 대해서 인식하면서 교육관련 지출이 크게 증가하고 있는 추세임.

- 문화생활 : 대부분 농촌가정은 TV, 세탁기, 냉장고, 핸드폰, 컴퓨터 등 일상 가정용품 몇 가지는 구비되어 있음. 그러나 문화생활을 할 수 있는 제품이나 시설은 극히 적어 최근 문화생활에 대한 농민들의 수요도 늘어나고 있음.

 □ 중국 농촌소비시장의 주요 특징 

○ 기능성 수요가 주도하는 시장임.- 농촌 소비자는 제품의 실제 사용가치를 중요시하고 부가가치 등에 대해서는 큰 관심이 없음.

예를 들어, 휴대폰의 경우 농촌시장에서는 몇 백 위앤의 저렴한 휴대폰이 가장 판매가 잘 되고 있음. 유명 브랜드나 카메라, MP3 등 기능이 강화된 것 보다는 통화 품질이 좋고 문자발송 정도가 가능한 저렴한 휴대폰을 선호함.

 ○ 비교심리 및 군중심리가 강함.

- 농촌사회는 긴밀히 단합된 소규모 단체의 형태로 다양화, 개성화를 추구하는 도시 시장과는 소비형태가 다른 특징을 가지고 있음. 농촌 소비자는 다른 사람과의 비교하고 대중을 따르는 심리가 강한 편임. 따라서 주위 사람들의 반응에 매우 민감한 소비형태를 보임. 예를 들어, 옆집에 전화기를 설치하였다고 하면 자신이 전화를 거의 사용하지 않더라도 마을 사람들이 우르르 다 전화기를 설치하는 등의 현상은 매우 보편적임.

 ○ 권위가 있는 조직이나 사람을 신임하는 경향이 강함.

- 농촌 소비자는 군중심리가 있는 동시에 권위가 있는 조직이나 사람을 신임하는 경향이 강함. 농촌의 간부 등 그 마을에서 영향력이 있는 사람은 다른 사람들의 소비까지 이끌어낼 수 있음. 한 전화카드 회사가 조사한 바에 따르면 농촌에서는 촌장의 집에 전화카드 판매점을 설치할 경우 판매 효과가 아주 우수한 것으로 나타남.

 ○ 성수기, 비수기가 뚜렷하고 대형, 내구성 제품에 대한 구매는 한 때에 집중됨.

- 농촌시장은 평소 농사일, 타지 농민공 등으로 일을 하기 때문에 평소에는 주로 일용품 등의 소비만 있음. 의류, 대형 소비품 등의 구매는 주로 춘절 등 명절을 전후해서 또는 장날에 집중됨. 많은 농촌 소비자는 도시 소비자에 비해 1 년의 대부분 소득을 한 기간에 집중하여 소비하는 특징이 있음.

 

11

Page 12: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

□ 농촌소비시장의 문제점 

○ 농촌소비시장은 도시소비시장과 차이가 크고 소비자의 선호가 크게 다름. 따라서, 농촌소비시장에 진입하기 위해서는 농촌시장을 위한 새로운 아이템 개발 등의 노력이 필요함.

 ○ 농촌 소비자는 소득의 제약으로 제품의 가격을 중요시하며 브랜드 의식이 낮음. 저렴한 가짜

상품 등이 농촌소비시장 진출에 큰 걸림돌이 될 수 있기 때문에 소비자에게 브랜드 의식과 품질 의식을 심어줄 수 있어야 함.

 ○ 기초시설이 낙후되고 유통구조가 뒤떨어짐. 전기, 도로 상하수도 등 기초시설이 제대로 갖춰지지 않고 물류 시스템이 잘 구축되어 있지 않은 점도 농촌소비시장 진출에 어려운 점임. 예를 들어 세탁기의 경우 농촌에서 판매가 부진했던 이유가 상 하수도 시설이 설치되지 않은∙ 농촌이 다수였기 때문임. 또한 같은 물건이라도 농촌에 판매하기 위해서는 도시의 2~3배의 물류비용이 발생함.

 □ 농촌소비시장 진출 유의점 및 시사점 

○ 농촌소비시장에 맞는 제품조사를 확실히 하고 진출해야 함. 농촌시장을 노린다면 현재 취급제품이 얼마나 농촌시장에 부합하는지 충분히 조사하고, 도시시장과는 다른 농촌 소비자의 수요에 맞는 제품을 개발해야 함.

 ○ 유통절차 및 코스트에 대한 철저한 분석이 필요함. 농촌소비시장의 물류시스템이 도시에 비해 많이 떨어져있고 분산되어 있기 때문에 물류비용이 많이 발생함. 또한 제품이 농촌소비시장까지 유통되는데 얼마나 많은 중간 유통상을 거쳐야 하는지에 대해서도 면밀하게 분석하여야 함.

 ○ 직접 진출이 어렵다면 농촌소비시장에 익숙한 에이전트를 활용하는 것도 한 방법임. 홍보비용

등을 줄일 수 있고 이미 구축된 판매 네트워크를 이용함으로써 시장진입속도를 향상시킬 수 있음.

 ○ 농촌시장에 맞는 적절한 홍보방법을 선택해야 함. 입 소문, 지방 TV 등은 농촌소비시장에

적합한 홍보 방법임. 또한 실물판촉이나 해당지역 유력 인사를 통한 판촉, 결혼 등 마을 행사나 명절을 이용한 판촉 등도 농촌소비시장에 제품을 홍보하는데 적합한 방법임.

 자료원 : 시장보(市場報), 신화망(新華網) 등 현지 언론보도 종합

외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 

다롄 코리아비즈니스센터김우정·허춘련 [email protected]

  □ 상표 신청의 조건 및 요구사항  ○ 상표 등록 신청 시 구비해야 할 서류는 아래와 같음.  - 신청기업의 직인이 있는 상표등록 신청서(중문) 및 상표 대리 위탁서. 대리 외탁서는 대리

내용과 대리 권한, 신청기업의 국적이 명시돼 있어야 함.  - 대리 위탁서를 외국어로 작성한 경우, 중문 번역본 및 서명이 있어야 함.  - 직접 신청 시 현지 공상행정관리부의 직인이 있는 영업등록증 사본, 신청업체 소개서, 이사장

신분증 사본

12

Page 13: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  - 상표 도안 10 부. 채색상표일 경우 반드시 10 부 모두 컬러 도안이어야 함. 도안은 붙여도 되지만, 반드시 선명해야 함.

  - 의약품, 담배, 신문 또는 잡지 등의 상표의 경우 관련 부문의 증빙서류  - 인물의 초상을 상표로 등록할 경우, 초상권자의 위임장 및 공증기관의 공증  - 협회 등 단체의 상표의 등록과 상표 증명을 하기 위해서는 상표사용 관리규칙에 의해 신청인의

신분 증명이 있어야 함. □ 상표 신청의 기본 절차  ○ 상표 신청을 받은 후, 중국 상표국은 형식심사를 진행함. 심사처에서 기본서류의 신청일자,

신청번호 등 형식심사에 합격이 되면 실질심사 절차로 넘어감. 형식조건에 부합하지 않아 통과되지 못할 경우, 신청이 기각되고 재신청해야 함.

  ○ 상표 신청서류가 완비되지 않아 신청이 수리되지 않았을 경우, 상표법 실시세칙 12 조의 규정에

의거해 신청일자·신청번호 등을 남기지 않고 서류를 모두 반환함.  ○ 재신청을 할 경우 모든 수속절차를 다시 밟아야 하며, 이미 상표국 직인이 찍힌 상표 도안을

재사용할 수 없고, 재수속 비용도 모두 다시 지불해야 함.  ○ 실질심사를 통과 후 최초 심의공고 절차를 받음. 실질심사에서 통과하지 못하면 상표국은 상표

신청을 수정 요구 또는 기각하고, 수정 서류가 통과된 후 최초 심의공고 절차를 받음.  ○ 최초 심의공고 3 개월 이내에 타인의 이의 혹은 법률에 의한 이의가 성립되지 않으면,

등록상표의 비준절차 및 증명서 발급절차가 진행됨. 만약 법률에 의한 이의가 성립될 경우, 상표 신청은 상표국에 의해 기각됨.

  ○ 등록 상표가 비준절차를 거치고 나서 분쟁이 생길 경우에는 상표심사위원에서 심사를 받음. 심사에 불복할 경우 중급 인민법원에 소송을 하고, 분쟁이 해결되지 않을 경우에는 고급 인민법원에 항소함.

 □ 상표의 변경, 개정 시 주의사항  ○ 상표 등록 회사의 명칭 혹은 주소 변경 시, 현지 공상국 혹은 공증부에 등록 회사의 명칭·주소 변경 증명을 제출해야 함.

  ○ 상표를 연장하고자 할 경우, 유효기간 반 년 전에 상표국에 등록상황에 대해 신고하고, 상표국은

이에 대해 연장수속을 통지함. 그러나 관련부문이 통지하지 않아 상표 연장수속을 하지 않은 경우, 그 책임은 상표등록기업에 있음.

  ○ 상표국은 대리인 혹은 신청인에게 개정요구에 대한 통지를 하고 개정 통지 15 일 이내에

상표국에 신청일자, 신청번호 보류의 요청을 통보해야 함. 개정을 하지 않거나 기한을 넘겼을 경우 신청일자와 신청번호의 보류는 이뤄지지 않음.

 □ 저명상표 신청  ○ 저명상표란 시장에서 비교적 높은 지명도를 가지고 있는 상표를 말하며, 저명상표를 신청할

경우 인증을 받기 위해 아래와 같은 서류를 구비해야 함.  - 신청 저명상표 상품의 중국지역 판매량 및 판매지역  - 신청 저명상표 중국 및 외국 등록 현황  - 저명상표라는 것을 증명할 수 있는 각종 서류

13

Page 14: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  - 신청상표의 광고 및 선전 현황  - 신청기업의 최근 3 년간 주요 경영지표 및 중국 동종산업 중 순위  - 신청 저명상표의 최근 신청 기록 및 시기 □ 상표에 대한 우선권 증명  ○ 우선권은 파리조약 성원국 간에 인정을 받을 수 있음. 신청인이 2 개국 이상에서 6 개월 이내에

동일 상표를 신청했을 경우, 먼저 신청한 날짜부터 우선 신청 권한을 가질 수 있음.  - 예를 들어, 2008 년 1 월 1 일 한국에서 상표등록을 신청하고 2008 년 6 월 1 일 중국에서

상표등록을 하면, 신청인은 우선권을 주장할 수 있으며 우선권은 2008 년 8 월 1 일부로 효력을 발휘함.

 □ 특수표식의 신청  ○ 특수표식이란 국무원의 허가를 받은 전국 혹은 국제적 문건, 스포츠, 과학연구 및 기타 사회

공익활동 등에 사용되는 문자, 도안 등의 명칭 및 약자, 표지와 상징표식 등을 의미하며 특수표식을 신청하기 위해서는 아래와 같은 서류를 구비해야 함.

  - 상표신청서류  - 특수조건 및 관리방법에 대해 사용  - 국무원의 비준을 득했음을 증명하는 서류  - 기타문건 □ 상표 이의 신청 방법  ○ 상표 이의의 주요 내용은 최초 심의 상표 및 신청 상표가 상동 또는 유사한 경우, 최초 심의

상표를 위반해 사용금지조건인 내용을 포함하는 경우, 신청인이 신청자격을 구비하지 않은 경우 등 매우 다양함.

  ○ 이의 신청은 상표 대리 기구를 이용하거나 직접 이의신청서(대리기구 위탁 시, 위탁서 및 신청인

신분 증명서 사본 포함), 사유, 사실근거 등 증거자료를 첨부해 방문 또는 우편으로 신청할 수 있음.

  ○ 상표 이의는 기업·개인·법인·비법인·상표등록인·상표등록인이 아닌 경우 등 모두 제출할 수

있으며, 상표 이의신청은 상표국에 신청서를 접수해 최초 상표심의가 공고된 3 개월 이내 상표이의 신청기간 동안 유효함. 상표 이의 신청을 받은 상표신청인은 정해진 기한 내에 이의에 대한 답변을 제출해야 함.

 □ 상표 신청 비용 

         (단위 : 위앤)No. 비용 명칭 표준요금 비고

1 상표등록 수리비용 100010 개 이내의 상품 및 서비스 항목 기준,

10 개 초과시 매 초과 건마다 100위앤의

추가비용이 부과됨.2 집체상표 등록 수리비용 3000  3 상표등록 증명 수리비용 3000  4 상표등록 재발행 비용 1000 유실성명 등기비용 포함

14

Page 15: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

5 상표등록 전이 수리비용 1000  6 상표 연간등록 수리비용 2000  7 상표 심의 수리비용 500  8 상표 심의 연장비용 1500  9 상표이의 비용 500  10 상표이의 비용 1000  11 변경비용 500  12 근거자료 비용 100  13 상표철회비용 1000  14 저명상표 인증 수리비용 5000  15 상표사용 허가계약안 작성비용 300  16 출원비 3000  17 인터넷 상표등록 검색 무료  18 공산국 현장 검색 500  자료원 : 상표국 자료 다롄 코리아비즈니스센터 자체 정리

  자료원 : 중국 상표국

대만, 금융위기 대응 투자 인센티브 실시 예정- 2008 년도 민간투자 마이너스 성장률 예측 -

- 대만 정부, 투자 촉진 단기 전략 마련 - 

타이베이 코리아비즈니스센터유기자 [email protected]

  □ 대만 산업계, 자본지출 감퇴  ○ 대만 산업계의 생산량 감축 및 인력 동결 조치가 금융위기 발생 후, 10 월 이래 산업계

전반적으로 확산되는 등 민간투자 부양 여력 약화 문제가 가중되고 있음.  ○ 실제로 대만의 민간투자 증가율은 올해 1 분기의 경우 신정부 출범과 관련해 대내외적으로

기대가 부상해 5%의 증가율을 보인 바 있으나, 2 분기에는 전반적인 대내외 정황이 개선되지 못함에 따라 -9%로 급강함.

  ○ 민간투자 부진은 금융위기를 맞아 회복 여력을 거의 상실한 상태로, 대만 내에서는 행정원

주계처를 제외한 기타 경제연구기관들이 일제히 2008 년도 민간투자가 마이너스 성장률을 기록할 것으로 예측하고 있음.

  ○ 세계 최대 반도체 파운드리 업체마저도 긴축 돌입  - 금융위기로 대만 반도체 산업계가 분분히 인사 및 생산라인 등의 긴축 조치를 실시하고 있는

가운데, 최근에는 세계 최대 반도체 파운드리 업체 TSMC 역시 신규 인력 채용을 동결하고 생산라인의 인력을 연구개발부문으로 투입할 것이라고 언급

  - 또한 인력 동결 조치 외에도 2009 년도 자본지출액을 올해의 18 억 달러에 비해 20% 삭감하기로 확정한 바 있음.

15

Page 16: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  - 시장 수요 위축으로 과잉공급 문제가 심화됨에 따라, 올 4 분기 TSMC 의 생산가능량 대비 실제 가동률은 3 분기의 95% 수준에서 70% 이하까지 급락할 것으로 예상되고 있어, 생산라인의 긴축 조치는 필연적인 것으로 파악됨.

 □ 대만 정부, 금융위기 대응 투자 인센티브 추가  ○ 불황 속에 대만 산업계가 분분히 생산량을 감축하고 자본지출을 삭감하는 등 투자가 위축됨에

따라, 대만 정부는 금융위기에 따른 투자 부진에 대응하는 단기 투자 촉진 방안으로 조세 인센티브 방안을 확대 실시할 예정

  ○ 대만 정부는 현행 산업고도화촉진조례 규정에 의거해, 신흥주요전략성산업(첨단기술산업 위주)

의 투자 증자건에 대해 ∙ 5 년간 법인세 면제 인센티브를 부여하고 있음.  ○ 한편, 이번 금융위기 대처 단기 투자 촉진 방안의 경우 인센티브 적용 대상 범위를 일반 제조업

및 관련 기술 서비스업 등 전통산업 및 중소기업으로까지 산업 분류 제한 없이 확대 실시  - 이 방안과 관련해 산업고도화촉진조례 수정안은 이미 통과된 상태이므로, 실질적 실시 여부는 확정된 상태이나 실시 기간 및 수혜자 자격 조건에 대해 관련 기관 간에 조율 중임.

  ○ 이 투자 인센티브의 주요 내용은 금융위기 발발 기간을 전후한 2008 년 7 월부터 1 년 동안(

당초 예정은 1 년 반) 증자 또는 신규 회사 설립을 착수하거나, 2008 년 7 월부터 2 년 동안 설비를 증축하거나 공장을 설립할 경우, 추후 5 년 간 법인세를 면제한다는 내용

  - 단 늦어도 2011 년 7 월 이전에는 투자를 이행 완료해야 하며, 부득이할 경우 공업국에 최장 1년까지 투자기간을 연장할 수 있음.

  - 법인세 면제 상한선은 5 년간 면세금액이 투자총액을 초과하지 않는 범위 내에서 제한  - 한편, 수혜자 자격 조건의 경우 현재로서는 미정 상태임. 투자액이 일정 수준 이상에 달해야 하는

조건 설정 여부에 대해 조율 중임. □ 금융위기 대처 단기 조세 인센티브, 실효성에는 다소 의문  ○ 대만 정부는 상술 투자 인센티브 실시로 신규 투자규모가 약 5000 억 대만달러, 취업기회도 약

5 만 명에 달할 것으로 기대하고 있음.  ○ 한편, 조세 인센티브가 부여된다고 하더라도 대내외 전반적으로 과잉공급문제가 악화돼

산업계가 분분히 기존의 생산라인도 동결하는 상태에서, 아무리 조세 인센티브가 부여된다고 하더라도 실제로 민간투자를 부양할 수 있을지에 대해서는 다소 의문스러운 것으로 판단됨.

  자료원 : 聯合報, 經濟日報, 行政院 主計處

3. 상품 / 산업

中, 인광석 수출쿼터 허가증 관리제도 시행- 자국산 자원보호 목적 -

 베이징 코리아비즈니스센터

허성무·고계화 [email protected]   

16

Page 17: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

□ 자국산 자원 및 기업을 보호하기 위한 조치  ○ 중국이 자국산 자원보호를 강화하기 위해 인광석에 대한 수출쿼터제를 시행하기로 결정  - 중국이 최근 인산비료 수출에 대한 특별관세를 100% 부과하자 해외 바이어들의 수입부담이

가중되면서 인산비료의 원료인 인광석 자체를 수입하려는 수요가 늘어났고, 중국정부는 이를 저지하기 위해 인광석에 대한 수출쿼터 허가증 관리제도를 실시하기로 결정함.

  - 최근 중국의 수출기업들이 금융위기의 여파로 도산하는 사례가 늘면서 중국정부는 기업을 살리기 위한 적극적인 재정정책을 구사하고 있으며, 2009 년도 수출쿼터를 다소 여유있게 부여함.

  ○ 인광석 및 인회석에 대한 수출쿼터 부여  - 중국 상무부는 11 월 10 일자로 ‘인광석을 수출쿼터 허가증 관리대상에 포함시키는 문제에 관한

공고(이하 ‘공고’라 칭함)’를 발표하고 2009 년 1 월 1 일부로 인광석의 수출에 대해 쿼터허가제를 시행하기로 함.

  - 공고에 따르면 2009 년도 연간 인광석 수출쿼터는 150 만 톤에 달하며, 해당 품목수는 총 4 개(HS Code 8 단위 기준)임.

  - 대상품목 : ▷분쇄하지 않은 인회석(25101010) ▷분쇄하지 않은 기타 인광석(25101090) ▷분쇄한 인회석(25102010) ▷분쇄한 기타 인광석(25102090) 등이 포함됨.

 □ 인광석에 대한 수출쿼터 허가증 관리제도 시행배경  ○ 상무부 대외무역사 관계자에 따르면, 이번 정책은 기본적으로 중국정부가 자국의 자원을 확보하기 위해 마련된 것이라고 밝힘.

  - 중국이 올해 인산과 인산비료 등에 대해 100%의 특별관세를 징수하자, 중국 내 기업들은 인산비료 대신 그 원료인 인광석 수출을 늘이기 시작했고, 2008 년 중국의 인광석 수출은 전년에 비해 증가하는 추세를 보임.

  - 2008 년 7 월 말 기준 중국의 인광석 수출량은 108 만 7000톤으로 전년동기대비 93.4% 증가했으며, 수출액은 1 억 5000 만 달러로 전년동기대비 2.3배 증가함.

  - 수출평균가격은 톤당 137.7달러로 전년동기대비 68.5% 증가했는데, 이는 인산비료에 대한 특별관세로 인해 인산비료의 원료인 인광석 자체에 대한 해외수요가 늘면서 가격인상으로 이어졌기 때문인 것으로 분석됨.

  - 이러한 배경으로 중국정부는 수출량을 제한하기 위해 수출쿼터 허가증 관리제도를 실시하게 됨. □ 수출쿼터 허가증 신청자격 : 중국 국경 내 외국인 투자 기업도 수출쿼터 허가증 신청 가능  ○ 중국 철물·광산물·화공품 수출입상회 석유화공부 관계자에 따르면, 인광석 수출쿼터허가

대상기업에는 생산기업과 유통기업이 모두 포함되며, 중국 국경 내의 국영기업이나 사영기업·외국인투자기업은 아래 요건을 만족시킬 경우 누구나 수출쿼터허가증을 신청할 수 있다고 밝힘.

  - 상무부는 신규설립된 인광석 생산기업의 실제 경영현황과 아래 자격요건 충족여부를 심사해 수출쿼터 허가증을 발급할 예정임.

 인광석 생산기업 및 유통기업의 수출쿼터 허가증 신청자격요건

구분 생산기업 유통기업

차이점 2006 년 1 월~2008 년 9 월까지의 연평균 인광석 수출량(생산기업이 직접 수출하는 물량과 유통업체를 통해 수출하는 물량을 모두 포함)이 2만 톤 이상

2006 년 1 월~2008 년 9월까지의 연평균 인광석 수출량이 1 만 톤 이상

17

Page 18: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

2008~10 년간 장기 납품 계약서 체결실적 보유(계약기한 1 년 이상) 없음

인광석 채굴허가증, 안전생산허가증, 광업소 소장의 신분증 보유

없음

중국 환경보호 관련법규 요구사항 충족

없음

공통점

공상행정관리부서를 통해 등록됐으며, 독립법인 자격을 보유한 기업

대외무역경영자 등록완료 또는 외국인투자기업 경영범위 내 인광석 상품수출업무 포함

국가 관련 법률 및 법규 위반행위가 없어야 함.국가 관련법규와 지방규정에 따라 양로, 실업, 의료, 공상, 양육 등 사회보험료 납부

정부 관련부서의 허가를 받은 연간 선광량이 30 만 톤 이상에 달하는 저부가가치 인광석의 부유선광 및 비중선광 등 선광장치 보유

좌항의 조건을 충족시키는 생산기업으로부터 인광석을 구매해야 함.

주 : 1) ‘선광’이란 광석이나 그 밖의 공업원료로 이용되는 광물을 물리적 기계적 방법 등으로 분리하는 작업을 뜻함.

2) ‘비중선광’이란 물질의 비중차를 이용해 광물을 선별하는 방법임.3) ‘부유선광’이란 광물표면의 계면화학적 성질의 차를 이용해 광물을 선별하는 방법임.

 □ 허가증 취득 절차  ○ 2006 년 1 월~2008 년 9 월까지 인광석 수출실적이 있는 기업은 지역별 소재지 상무

주관부서에 관련 신청서류를 제출 → 초기심사를 받아 합격하면 2008 년 11 월 20 일 이전에 상무부에 해당 서류 원본을 제출 → 중국 철물·광산물·화공품 수출입상회에 사본을 제출하는 절차를 거쳐야 함.

  - 상무부는 중국 철물·광산물·화공품 수출입상회와 중국 화학광업협회에 위탁해 서류를 재확인한 후, 2008 년 12 월 1 일 이전에 심사허가 의견을 보고받아 최종 수출기업목록을 결정해 공표할 예정임.

 수출쿼터 허가증 발급절차

내 용   주 체   제출처

    ↓    

신청서류 제출   신청자격을 갖춘 기업   소재지 상무주관부서

    ↓    

초기심사   상무 주관부서   초기심사에 합격한 기업에 한해 다음 단계로 넘어감

    ↓    신청서류 제출

(11 월 20 일 마감)   기 업   원본 : 상무부사본 : 상 회

18

Page 19: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

    ↓    

서류 재확인   상무부   상회 및 협회에 위탁

    ↓    

심사허가의견 보고   상회 및 협회   상무부

    ↓    기업 최종 목록 발표

(12 월 1 일)   상무부    

주 : 상회 - 중국 철물·광산물·화공품 수출입상회, 협회 - 중국 화학광업협회 □ 시사점  ○ 중국 철물·광산물·화공품 수출입상회 석유화공부 관계자에 따르면, 2009 년도부터 인광석에

대해 수출쿼터 허가증 관리제도를 실시하지만, 2009 년도에 규정된 쿼터는 실제 수출량에 비해 넉넉한 수준임.

  - 2006 년도와 2007 년도 중국의 인광석 수출량은 각각 100 만 톤가량이며, 내년도 수출쿼터인 150 만 톤은 이에 비해 넉넉한 편이라고 밝힘.

  ○ 상무부 관계자에 의하면, 수출쿼터 신청자격을 갖춘 수출기업은 40여 개사에 달할 것으로

추정함.  ○ 중국이 자국산업 보호를 위해 수출쿼터 허가증 관리제도를 시행하는 한편, 쿼터를 여유있게

잡는 배경은 최근 금융위기로 인해 경영난에 허덕이는 기업이 많아지자 기업을 먼저 살리기 위해 취하는 조치인 것으로 판단됨.

  자료원 : 중국 상무부, 中國農化網 등 자료 종합

中, 베델스만 북클럽 실패사례- 중국 내 13 년간 북클럽 실패로 막내려 -

- 북클럽은 철수하지만, 향후 교육·미디어 분야로 투자 전환할 것 - 

상하이 코리아비즈니스센터김윤희 [email protected]

  □ 중국 베델스만 경영 현황  ○ 1995 년 중국 진출 후 새로운 경영방식으로 시장점유율 확보  - 1995 년 2 월, 독일 베델스만은 상하이에 합자회사를 설립해 중국에 진출  - 진출 당시 베델스만의 북클럽 도서 판매모델은 당시만 해도 오프라인에만 의존하고 있던

신화서점에 큰 충격을 줌.  - 베델스만은 매월 회원에게 상품정보를 능동적으로 전달함으로써, 모든 회원이 도서출판소식을

바로바로 파악해 자신이 필요한 책을 구매할 수 있도록 함. 또한 20% 정도 할인 판매로 상당한 시장점유율을 확보함.

19

Page 20: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  - 2000~01 년 중국 베델스만은 전성기를 맞아 판매수입액이 1 억 위앤을 넘어섰고, 북클럽 회원은 150 만 명에 달함.

 

자료원 : www.news365.com.cn 文新传媒 

베델스만 중국 진출현황

시기 내용

1995.2 독일 베델스만과 중국 과학기술 도서회서와 합자, 상하이 베델스만 문화실업유한회사 설립

1997 상하이에 최초로 합자 북클럽 설치

2000~2001 북클럽 회원 150 만 명에 달함.2008.6 36 개 체인서점 폐업, 상하이 베델스만 문화실업유한회사 업무 중지

자료원 : 각종 언론 종합해 KOTRA 상하이 코리아비즈니스센터 작성 

 ○ 2004 년 이후, 북클럽 경영 하락세로 돌아서기 시작  - 해외시장 대비 중국 도서가격은 낮은 반면, 배달은 주로 우편으로 진행되기 때문에 원가비용이 높았음. 또한, 종이 등 원자재가격 상승으로 베델스만 북클럽은 이윤이 거의 없는 상태였다고 함.

  - 2006 년 7 월 베이징 10 개 베델스만 서점은 영업을 중지했고 항저우 3 개 서점도 문을 닫음.  - 2008 년 6 월, 중국 18 개 도시에 설치된 36 개 서점이 폐업을 선언한 뒤, 뒤이어 상하이

베델스만 실업유한회사는 모든 업무를 중지한다고 발표  - 2008 년 7 월, 중국에서 모든 북클럽 경영 및 온라인 판매를 중단한다고 발표  ○ 향후 교육, 미디어 등 분야 진출 확장  - 지난 9 월 11 일 베델스만 CFO Thomas Rabe 는 중국에서 북클럽 운영을 중단하지만 중국

시장에서 철수하지는 않을 것이며, 향후 교육·미디어·BPO 등 분야로 투자로 전환할 것이라고 밝힘.

20

Page 21: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  - 중국은 베델스만 글로벌 해외투자의 세번째 본부 소재 지역으로, 베이징에 베델스만 중국 지역 본부와 아시아 투자펀드를 설치해, 이미 3500 만 달러를 교육·미디어 등 4 개 회사에 투자한 것으로 전해짐.

 □ 중국 베델스만 북클럽 실패 원인  ○ 도서출판업 관련 정책 제한  - WTO 가입 후 외자업체가 중국 내 도서출판업 경영 관련 정책이 일부 완화돼 합자방식으로만

경영이 가능한 상황임.  - 베델스만은 여러 합자방식을 통해 도서 관련사업 진출을 꾀했으나, 출판권을 취득할 수 없어

본격적인 경영을 하는 데 많은 제약을 받음.  ○ 중국 출판시장에 대한 연구 부족  - 베델스만은 해외 성공적 비즈니스 모델을 그대로 중국 시장에 적용하면서, 중국시장에 맞는

현지화 전략이 부족한 것으로 지적됨.   · 해외에서는 베델스만이 보유한 판권을 기초로 동일 서적도 양장·보통 장정 등으로 다양화해

북클럽 판매를 해왔으나, 중국에서는 판권을 보유하지 못해 도서 장정 양식도 단순할 뿐만 아니라 동일 도서상품이 다양한 유통방식을 통해 판매하고 있어 회원제 판매를 위주로 하는 베델스만에 난제가 됨.

  - 그 외, 판매도서는 ‘Chicken soup for the soul’ 등 동기 부여형 서적들과 연애 소설 위주로, 도서 종류가 적어 소비자들의 수요를 충족시키지 못함.

  - 현지 언론은 베델스만이 본부는 상하이에 설립한 것이 잘못됐다며, 중국 출판시장의 특수성을 위해서라도 베이징의 주요 대형 출판사와 각 지역 주요 출판인들과 인맥을 쌓는 것이 중요하다는 것을 간과했다고 지적함.

  ○ 예상치 못한 높은 경영 비용  - 베델스만 북클럽 회원은 전국에 분포돼 있기 때문에 물류 배송이 신속하고도 정확히 배달돼야

하지만, 중국 로컬 물류회사는 규모가 작은 편이며, 전국에 업무가 가능한 우편은 효율이 낮고 비용이 높은 상태임.

  - 그 외에도 베델스만은 매월 목록 배송에만 평균 300 만 위앤을 소모했고 광고 투자도 엄청나게 컸으며, ‘독자’ 한 개 잡지에 소요되는 광고 비용은 월 평균 18 만 위앤에 달했음.

  ○ 북클럽 회원 대상 강제 구매조건이 시장확대 걸림돌  - 베델스만 북클럽은 회원에 가입시킨 후 회원들에게 전화와 인터넷, 오프라인 서점 등을 통해

책을 살 때 일정 금액을 할인해주는 형식임.   · 중국 로컬 북클럽·서점 등 모두 무료 회원가입이 가능하지만, 베델스만은 유료회원제를

시행했고 회원은 3달에 한 번 최소 한 권 이상의 책을 구입해야 한다고 규정  - 입소문이 중요한 중국 시장에 있어 강제구매 규제는 불리하게 작용  - 중국 북클럽은 학생 위주이기 때문에, 가정을 주요 대상고객으로 한 유럽 북클럽 대비 여러 면에서 큰 차이가 있음. 우선 학생고객은 유동성이 크며, 높은 운송비용도 구매자가 부담하게 돼 가격 경쟁력을 잃음.

  ○ 직접 판매만 고집하다가 온라인 판매 소홀  - 중국내 온라인 서점이 소비자들의 인기를 얻으며 온라인 독서가 가능한 사이트도 늘어났지만,

베델스만은 온라인 경영을 소홀히 함.   · 베델스만 중국 진출 13 년 전과 비교했을 때 현재 온라인 구매는 매우 보편적이어서,

소비자들은 서점에서 책을 구매하더라도 사이트에서 우선 검색해 가격을 대비함.  - 1999 년 ‘베델스만 온라인(BOL)’을 설립해 인터넷을 통해 도서 등을 판매했으나, 2002 년 8 월

베델스만 온라인을 분리해 매각한 후 주로 ‘직접 판매’에 집중함.

21

Page 22: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  - 중국에 4000 만 달러를 투자해 150명에 달하는 콜 센터를 설치했으나, 인터넷 경영을 거부해 2007 년 베델스만 온라인의 영향력은 매우 미약

  ○ 빈번한 관리층 교체로 경영에 혼선거듭  - 해외에서 현지에 파견된 고위급 관리인원 교체가 빈번하면서, 새로 파견된 관리인원은 전임

관리자의 경영방식을 바꾸고 신규 프로젝트를 시행하면서 관리 원가가 상승하게 되고, 경영시스템도 지속성을 잃게 됨.

 □ 시사점  ○ ‘입소문 마케팅’의 적극적인 활용과 성공한 비즈니스 모델도 ‘유연하게’ 적용해야  - 중국 현지 언론들은 베델스만의 실패사례에 대해 외국기업의 실패의 상징적인 사례로 언급함.  - 베델스만의 가장 큰 실패요인은 바로 중국인의 구매 습관과 입소문 마케팅의 중요한 연결고리를

파악하지 못한 것이었고, 아울러 온라인 경영이 모든 분야에 활용되고 있는 점을 간과하고 끝까지 오프라인 경영만 고집한 것임.

  - 따라서 중국 시장 진출 시 기존 비즈니스 모델이 성공적이더라도, 중국 소비자들의 수요변화 등에 대비해 새로운 경영방식도 모색하는 유연성이 필요함.

  - 또한, 중국 소비자들이 구매행위에 중요한 영향을 끼치는 ‘입소문 마케팅’에 대해 사전 준비와 함께 적극적인 활용에 나서야 할 것임.

  ○ ‘충성도 낮고, 가격민감도 높은’ 소비자 붙드는 전략 필요  - 복단대 관리학원 쑤용 주임교수는 중국 소비자는 새로운 비즈니스 모델을 수용하는 데

적극적이나 다른 한편으로 볼 때 이는 소비자 충성도가 낮고, 가격민감도가 높다는 것을 나타낸다고 볼 수 있다고 밝힘.

  - 따라서 중국에 적용할 비즈니스 모델에 대해 충분히 연구하고, 기업의 경영모델과 현지 환경 요인 간의 균형을 맞추는 것이 매우 중요하다고 밝힘.

  자료원 : 新浪, 中国经营报, 网易, 中国青年报, 搜狐财经

중석유집단, 이라크 유전개발 계약 체결- 이라크 아하다브 유전에 23 년간 30 억 달러 투자 계약 -

 다롄 코리아비즈니스센터

김우정 [email protected]   □ 중석유집단, 이라크 아하다브 유전개발 계약 체결  ○ 중석유집단(중국석유천연가스집단공사)는 이라크 아하다브 유전 개발 및 서비스에 관한 계약을

체결했다고 밝힘. 이로써 중석유집단은 이라크전 이후 이라크 중앙정부와 유전사업 계약을 체결한 최초의 외국기업이 됐음.

  ○ 중국뤼저우 석유공사가 이라크국유북방 석유공사와 10 일 체결한 계약에 따르면, 계약기간은

23 년이며, 상황에 따라 연장이 가능함.  ○ 중석유집단의 예측에 따르면, 아하다브 유전은 앞으로 3 년 내 일평균 2 만 5000배럴, 6 년 내

11 만 5000배럴의 원유 생산능력을 가질 것이며, 이 생산량은 7 년간 지속될 것임. 이 유전의 일일 최고 생산량은 12 만 5000배럴까지일 것으로 예측됨.

 

22

Page 23: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

 ○ 중석유집단은 앞으로 아하다브 유전에서 생산되는 원유 매 배럴당 6달러의 수수료를 받을 것이며, 이 비용은 점차 3달러 수준으로 낮출 것이라 밝힘.

  ○ 중국은 이미 올해 7 억 달러로 아하다브 유전의 23 년 채굴권을 확보한 바 있으나, 연합국의

제재와 이라크전 이후 안전문제로 인해 채굴활동은 정체상태에 머물렀음. 이번 계약 체결로 중석유집단은 채굴권을 확보하게 됐음.

  자료원 : 매일경제신문(National Business Daily), NNA

홍콩 문구용품 시장을 잡아라- 전세계 문구용품의 테스트마켓, 중국, 일본 제품 시장 양분화 -

- 디자인 및 브랜드 강화, 제 3 국 재수출 주목, CEPA 를 활용한 중국 문구 시장 진출 -  

 홍콩 코리아비즈니스센터 박은균 [email protected]

  □ 홍콩 문구 시장 특성  ㅇ 전세계 문구용품의 테스트마켓  - 홍콩 문구시장은 전 세계 인기 문구용품이 대부분 입점해 있음. 고가의 몽블랑펜부터 시작해서

저가의 중국 연필까지 다양한 제품이 들어와 있음.   - 하지만 시장 규모가 크지 않기 때문에 엄청난 영업 이익이 창출되지는 않으나 세계 시장 진출을

위한 테스트 마켓 또는 중국 시장 진출을 위한 교두보로 활용되고 있음.   ㅇ 중국, 일본 문구로 양분화  - 홍콩의 문구시장은 중국, 일본, 미국, 프랑스 등 해외 문구용품에 의해 장악되었음. 홍콩

문구용품도 시장에 유통되고 있으나 그 점유율은 미비한 수준임.   - 크게는 중국, 일본 제품으로 양분화되어 있음. 저가 문구는 중국 문구제품이 중고가 문구는 일본

제품이 판매를 주도하고 있음.   ㅇ 수출 ‘제조업체가 바로 수출’   - 홍콩의 문구 업체들은 OEM 형태의 수출방식으로 프랑스와 독일의 대형 브랜드 제품을 취급하고

있음.   - 그러나 점차 많은 홍콩 문구제조사가 생산 뿐만 아니라 직접 디자인에 참여해 브랜드를 런칭하고

바로 수출하는 방식을 택하고 있음.  ㅇ 문구용품 재수출 비율 약 99%  - 홍콩 문구용품 수출의 약 99%는 재수출로, 주로 중국 또는 미국, 일본, 독일 등 선진국 시장으로

재수출되고 있음.   - 홍콩 자체적으로 소비되는 문구의 양은 많지 않으므로 홍콩 시장 진입 시 재수출을 고려해 볼 필요가 있음.

 홍콩의 문구용품 수출입 현황(단위 : 백만 US$)

구분2006 2007 2008(1 월-9 월)

금액 증감율(%) 금액 증감율(%) 금액 증감율(%)총수출 1,203 -9.9 1,293 7.5 881 -8재수출 1,184 -9.8 1,278 7.9 871 -7.8

23

Page 24: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

자체수출 19 -12.4 15 -20.7 10 -19수입 1,071 -7.9 1,157 8.1 846 -1.8

       자료원 : 홍콩무역발전국 □ 최근 문구용품 트랜드   ㅇ 컴퓨터 액세서리 강세   - 컴퓨터의 사용은 문구시장에 큰 변화를 초래하여, 종이, 라벨, 디스크, 디스크 저장 박스, PC커버, PC 클리너, 마우스 패드, 프린터 잉크, USB 도구 등에 대한 수요를 크게 증가시켰음.   

  - 전통적 문구아이템 역시 컴퓨터 사용 환경에 적합하게 변모하고 있음.   ㅇ 심플하고 고급스러운 디자인  - 고급 펜 및 편지지 등의 럭셔리 문구는 주요 성장 아이템으로 자리잡았음. 컴퓨터 사회에서 손으로 쓴 편지와 카드가 지니는 우호적 의미가 더욱 부각됨에 따라 고급 서신용지와 카드 수요도 더불어 증가하고 있음. 재료 또한 고급화되어 알루미늄, 목재, 유리, 플라스틱 콤비네이션 등의 고급소재에 대한 수요 역시 꾸준히 증가할 전망임.

  - 이와 동시에 자연적 소재로 만든 심플한 디자인으로 구성된 제품에 대한 수요 또한 높음. 이러한 ‘Back to Basic’의 복고적 트랜드는 나무, 종이 등의 소재를 추구하며 주로 EU 의 바이어들에게 인기가 많음.

  ㅇ 문구 셋트 인기  - 가위, 줄자 등의 평범한 문구를 한 셋트에 담은 문구셋트도 인기를 끌고 있음. 이러한 상품은

포장이 매우 중요하여, 아름다운 색상과 센스 있는 구성이 특징임. 패키지 아이디어는 개별 문구를 셋트로 구매하도록 유도하고 있음.

  - 두드러지는 상품은 아트스탬프(art stamp)셋트로서 해당상품의 인기가 높은 미국과 영국에 수출 전망이 밝음.

  ㅇ 정교한 기능과 디자인   - 문구류는 점점 정교해지고 있어 다양한 기능과 고급스러움에 초점을 맞추고 있음.(예-다기능 메세지 패드(message pad)는 ▲메세지를 불빛으로 보여주는 메시지 보드와 ▲듀얼 타임(dual time, 두 개의 시간을 표시) LCD 시계 역할을 겸함)

  - 볼펜 역시 돋보기/바늘과 실/라이터를 겸하는 등 다기능볼펜 디자인이 발달하고 있음.    - 고급스러운 이미지를 연출하기 위해 가죽소재를 사용하기도 함.   

 □ 주요 수입 동향  ㅇ 수입 현황  - 2008 년 9 월까지 홍콩의 문구류 수입은 총 8 억 46백만 달러이며, 작년 동기 대비 1.8%

감소하고 있음. 2007 년 수입량이 8.1% 증가한 것에 비해 약 10% 감소한 수치로, 이는 세계적인 경기 침체로 기업들이 운영비를 절감하고 저가 제품을 구매하고 있기 때문임.

  - 주요 수입 문구류의 50%는 펜류, 접착제, 서류양식 등임.   ㅇ 중국과 일본이 주요 수입국  - 홍콩의 최대 문구용품 수입국은 중국으로, 매년 약 60%의 점유율을 보이고 있으며 올해는 다소

주춤하여 57.7%의 점유율을 기록하고 있음. 수입량은 2008 년 9 월까지 4 억 88백만 달러로 작년 동기 대비 5.4% 감소함. 제 2 의 수입국인 일본은 2008 년 9 월 현재 작년 동기 대비 10.8% 증가추세를 보이고 있음.

24

Page 25: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

  - 한국으로부터의 수입은 2007 년 17백만 달러, 2008 년 9 월 현재까지 17백만 달러를 기록하고 있음. 수치는 아직 미비하나 수출 증가율이 2007 년 21.1%, 2008 년 9 월까지 24.4%를 기록하고 있어 주요 수입국 중 가장 높은 수입 증가율을 보이고 있음.

 홍콩의 문구용품 주요 수입 대상국

(단위: US$ 백만)연도 2006 2007 2008. 1~9

국가 금액 점유율(%)

증감율(%) 금액 점유율

(%)증감율(%) 금액 점유율

(%)증감율(%)

전체 1,071 100.0 -7.9 1,15

7 100.0 +8.1 846 100.0 -1.8

중국 632 59.0 -7.5 687 59.4 +8.8 488 57.7 -5.4일본 159 14.9 -6.3 170 14.7 +6.9 137 16.2 +10.8미국 68 6.3 -2.4 76 6.6 +12.1 50 6.0 -13.9독일 38 3.6 -13.2 45 3.9 +17.1 36 4.2 +3.9대만 38 3.5 -10.3 33 2.9 -12.4 28 3.3 +12.9한국 14 1.3 -5.6 17 1.5 +21.1 17 2.0 +24.4말레이시아

18 1.7 +2.2 18 1.6 +0.6 16 1.9 +37.1

스위스 13 1.2 +10.3 19 1.6 +41.7 12 1.5 -3.5영국 17 1.6 -1.5 18 1.6 +7.0 12 1.4 -13.3

프랑스 12 1.1 -14.0 18 1.5 +51.8 11 1.3 -7.8       자료원 :홍콩무역발전국 □ 홍콩 인기 문구용품  

사진 원산지 내용

일본

Ο 제조사 : PilotΟ 제품명 : Pilot Super Grip 볼펜(Tap 형식)Ο 가격 : HK$70 / 1박스(12 개) Ο 인기 이유 : 뚜껑이 아닌 탭형식의 디자인으로

사용하기 편리함. 특히 잉크 품질이 뛰어남.

중국

Ο 제조사 : WEXΟ 제품명 : WEX 볼펜Ο 가격 : HK$2 / 1 자루(1박스 12 개입)Ο 인기 이유 : 중국산 제품이긴 하나 품질이 뛰어남.

홍콩에서는 저렴한 가격으로 인기가 높음.

25

Page 26: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

한국

Ο 제조사 : AMOSΟ 제품명 : AMOS Baton de colle 풀Ο 중량 : 8gΟ 가격 : HK$2.5 / 1 개Ο 인기 이유 : 합리적인 가격과 우수한 품질로 인기가 높음. 관공서에서도 사용하고 있음.

일본

Ο 제조사 : Uni Ο 제품명 : Uni 마커(모델 No.520 : 원형의 심, 모델

No.580 : 장방형의 심)Ο 가격 : HK$4.5 / 1 자루Ο 인기 이유 : 3M 의 sharpie permanent 마커에 비해

가격이 저렴함. 많은 사무실에서 사용하고 있음.     

미국

Ο 제조사 : EsselteΟ 제품명 : Esselte 부착형 메모지Ο 규격 : 1.5″x2″Ο 가격 : HK$18 / 12 개Ο 인기 이유 : 현재 홍콩의 회사나 관공서에서 3M 의

포스트잇보다 더 많이 사용하고 있음.

미국

Ο 제조사 : 3MΟ 제품명 : 3M Post-it (모델 No.653)Ο 규격 : 1.5″x2″Ο 가격 : HK$36 / 12 개Ο 인기 이유 : 높은 가격임에도 불구하고 홍콩에서 매우 잘 알려진 브랜드임. 모든 문구점에서 쉽게 구입할 수 있으며 우수한 품질로 인기가 높음.

중국

Ο 제조사 : JumboΟ 제품명 : Jumbo 유리 테이프Ο 규격 : 1/2″x20 야드Ο 가격 : HK$18 / 1(12 개)Ο 인기 이유 : 낮은 가격의 유일한 중국산 유리 테이프임. 중국의 스카치테이프라고 불리어짐.

일본

Ο 제조사 : CasioΟ 제품명 : Casio 계산기Ο 특징 : 120 볼트전압, 12 자리수까지 입력 가능Ο 가격 : HK$65 / 1 개Ο 인기 이유 : 내구성이 뛰어남. 태양전지를 주로

이용하고 건전지를 부수적으로 이용함. 가격이 합리적이고 문구점에서 손쉽게 구입 가능함.

26

Page 27: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

독일

Ο 제조사 : Soennecken Ο 제품명 : Soennecken 하드커버 파일Ο 규격 : 2″/3″(F4 용지 삽입)Ο 가격 : HK$26 / 1 개Ο 인기 이유 : 내구성이 좋으며, 깔끔한 디자인으로

인기가 높음. 같은 가격대의 제품들과 비교했을 때 안쪽의 금속 프레임을 부착하여 내구성이 뛰어남. 로펌 및 일반 사무실에서 많이 사용하고 있음.

       자료원 : 홍콩 코리아비즈니스센터 자체조사 □ 홍콩 문구시장 진출 전략  ㅇ 디자인 및 브랜드 강화 전략  - 한국 문구용품은 중국 저가 문구용품과의 가격경쟁에서 이기기 어려움으로 가격 이외의

전략으로 접근이 필요함.   - 대부분의 홍콩인들은 제품 디자인에 민감함으로 문구 디자인을 강화하는 것도 한 방법이며, 또한 브랜드를 보고 문구를 구입하는 경향이 짙음으로 한국 문구 브랜드 파워를 신장시키는 것도 필요함. 예를 들어 일본의 Zebra, Pental, Uni, Pilot 문구용품은 품질보다는 브랜드를 보고 구입하는 경우가 많음.

  - 모닝글로리 홍콩담당자에 의하면 홍콩은 특정 제품별로 수출이 되기 때문에 다양한 제품을 프로모션하기 보다는 펜, 노트, 메모지 등 특정 제품을 특화해서 마케팅하는 것이 효과적이라고 함.

  ㅇ 문구용품 재수출에 주목  - 홍콩 수출의 약 96%는 재수출이며, 문구용품 역시 약 99% 재수출되고 있음. 이중 중국으로

29.6%재수출되고 있으며, 미국, 일본, 영국 주로 선진국으로 재수출되고 있음.  - 한국 문구 기업들은 홍콩 자체 시장 뿐만 아니라 재수출 시장에도 눈을 돌릴 필요 있음. 중국을

제외한 대부분의 재수출국이 선진국으로 홍콩 에이젼트를 통한 선진국 풍의 문구류 수출을 고려해 볼만 함.

홍콩의 문구용품 주요 재수출 대상국(단위: US$ 백만)

연도 2006 2007 2008. 1~9

국가 금액 점유율(%)

증감율(%) 금액 점유율

(%)증감율(%) 금액 점유율

(%)증감율(%)

전체 1184 100 -9.8 1,27

8 100.0 +7.9 871 100.0 -7.8

중국 296 25 -1.4 315 24.6 +6.3 258 29.6 +11.9미국 342 28.9 -14.6 358 28.0 +4.6 196 22.5 -28.0일본 62 5.2 -8.8 65 5.1 +4.6 49 5.6 +7.4영국 79 6.6 -16.8 83 6.5 +5.5 46 5.3 -28.8독일 36 3 -24.3 43 3.4 +20.8 30 3.4 -5.8호주 32 2.7 -3.4 40 3.1 +26.5 29 3.3 +3.9

프랑스 37 3.1 -2.1 38 3.0 +4.9 25 2.9 -6.8

27

Page 28: KOTRA 중국경제무역뉴스 - Daumcfs7.blog.daum.net/upload_control/download.blog?fhandle... · Web view- 외국기업의 중국 내 상표 등록 절차 - 대만, 금융위기

한국 30 2.6 +20.7 34 2.7 +13.4 21 2.4 -4.4캐나다 28 2.4 -6.9 32 2.5 +13.1 19 2.2 -23.3

이탈리아 21 1.8 -15.7 31 2.4 +49.0 17 1.9 -34.5       자료원 : 홍콩무역발전국  ㅇ 주요 문구전시회 활용  - 홍콩은 세계 전시 허브 도시로 홍콩 시장 진출을 위해 가장 효과적인 방법은 전시회에 참가하여

거래선을 발굴하는 것임. 특히 홍콩 전시회는 아시아 바이어 뿐만 아니라 많은 글로벌 바이어들이 참가하는 곳으로 홍콩 뿐만 아니라 세계 각지의 바이어들을 발굴할 수 있는 기회를 제공함.

  - 홍콩기업들도 홍콩문구박람회(http://hkstationeryfair.hktdc.com)를 포함한 기타 세계적 전시회를 통해 판매망을 확장하고 있음.

2009 년 홍콩 문구 전시회 정보

전시회 주관 기간

China Sourcing Fair, Gifts & Premiums Global Sources 2009 년 4 월 28 ~ 5 월 1 일

MEGA SHOW PART 1 Kenfair 2009 년 10 월 20 ~ 23일(미정)

MEGA SHOW PART 2 Kenfair 2009 년 10 월 28 ~ 30일(미정)

HKTDC Hong Kong Gifts & Premium Fair 2009 HKTDC 2009 년 4 월 27 ~ 30일

Hong Kong International Stationery Fair 2009 HKTDC &Messe Frankfurt 2009 년 1 월 5 ~ 7 일

       자료원 : 홍콩무역발전국  ㅇ 친환경 사무용품 사용 증가  - 환경에 대한 관심 증가로 친환경 상품에 대한 수요가 증가하고 있음. 홍콩에서 인기 있는 친환경

사무용품으로는 A4 용지, 연필 등이 있으며 현재까지 보급율이 높지 않은 상태임.   - 한국 기업들은 사무용품업계의 블루오션인 친환경 분야에 관심을 갖을 필요가 있음. 옥수수전분으로 만든 친환경펜이나 철심을 쓰지 않는 에코스테이플러 등은 홍콩 시장에서도 좋은 반응이 예상됨.

  ㅇ CEPA 를 활용한 중국 문구시장 진출도 고려  - 홍콩 시장 규모는 크지 않기 때문에 홍콩을 교두보로 한 중국 시장 진출을 노려볼만함. 특히 홍콩

-중국간 긴밀한경제협약인 CEPA 를 활용한다면 무관세(2006 년 1 월 1 일자 발효, 기존 25% 관세 부과)로 중국 문구 시장 진출이 가능함.

  - CEPA 를 활용하기 위해서 홍콩 원산지를 획득해야 하며 보통의 경우는 약간의 첨부나 가공 등의 공정이 이루어져야 함. 예를 들어 종이 문구의 경우는 지층형성, 압착탈수, 건조, 광택부여의 작업을 거쳐야 CEPA 원산지를 획득할 수 있음. 자세한 내용은 아래 홈페이지에서 확인할 수 있음.

    * CEPA 적용 항목 : http://www.tid.gov.hk/english/cepa/files/mainland_2007.pdf  자료원 : 홍콩무역발전국, 한국 문구기업 담당자 인터뷰, 홍콩 코리아비즈니스센터 자체조사

28