EX KOUGA

20 000 COPIES WEEKLY

pressEDITOR: MONIQUE BASSONTHURSDAY May 8, 2014 | 0 042 293 2973 | E­mail kougaexp@media24.com | www.kougaexpress.co.za

2990

PnP

Sunflower

Oil

2LPRICES VALID 08 - 11 Mei 2014

AT PICK N PAY JEFFREYS BAY,

FOUNTAINS MALL ONLY.TEL: (042 293 3000)1590

All Gold

Tomato Sauce

700ml

3700Alcohol Not for Sale to Persons

Under the Age of 18. Drink Responsibly.1250 2380

Amstel

Lager

Cans or

NRB

6 X 330ml

Washed

Potatoes

2Kg

Eskort

Streaky

Bacon

250g

7900

Bulk

Lamb

Braai

Chops

p/Kg6-pack

X1NM93QR-080514-KG-mfestr-picnpay

32DaGamaRoad, JeffreysBay(In JeffreysBay since 2000/Medical aids accepted)

HEARINGAIDSANDHEARINGTESTS

Speech therapist&AudiologistTel. 0422934254

E-mail: lizabritz@mweb.co.za

Fitting of hearing aids (variousmodels to choose from)Hearing evaluations Speechand language evaluations

Tinnitus evaluations

X1NMCYVM-080514-KG-ebestr-LIZA

18 Oosterlandstraat Jeffreysbaai 6330

Tel: 042 293 2500Under New Ownership

(the old traditional Potters way)

MoedersdagMoedersdagMoedersdagMoedersdagCalamari-voorgereg, gebraaide lamsvleis en groenteMalvapoeding met vla of roomys met sjokoladesous met vrugte

-Gang maal-Gang maal(Glas wyn ingesluit)

R140.00R140.0033Klein geskenk vir elke vrou by die deur.Kaartjies wat elke vrou moet invul, wantdie volgende Maandag sal daar 'ngelukstrekking gehou word. Prys is bottelwyn en 2 gratis kaartjies na Hein Wincklerse vertoning in Junie.

Skindeep Borg Ook ‘n kop-en-voet-

massering vir 2 dames

X1NMANU5-080514-KG-mfestr-potters

X1NMBQPH-080514-KG-ebestr-water

Adults R 120.00 PP & Kids R 60.00

5 Course meal with a surprise for all mothers

For reservations please call Elrone 082 099 4482

MOTHERS DAY LUNCH

Sunday 11 May 2014th

X1NMLK85-080514-KG-mgestr-hill

The first ever fun run/walk for all nurses will take place at the NMMU South Campus in PortElizabeth at 08:00 on May 17. The aim of the fun run is to give nurses an opportunity torelax, exercise and network. All nurses are welcome, from students to retirees and even thosewho think they want to become nurses. Entries close on May 14. For more information, contactCharmaine Coetzee at 041 392 6086 or send an e­mail to Charmaine.coetzee@lifehealth­care.co.za. Ready to take part in the fun are (from left) Roché Costello, Susan Joubert, ElizeSteyn, Uysa Ruiters, Nocolene Botha, Resa Kruger and Audrey Plaatjies from Life Isivivana inHumansdorp. PHOTO:MONIQUE BASSON

Apiesdraai tobeupgradedMONIQUE BASSON

THE unbearable stench of raw sew-age at Apiesdraai that compel mo-torists to keep their windows shuttight or use an alternative route,may soon be something of the past.

The long overdue upgrading ofthe Apiesdraai Sewerage Pump Sta-tion on the road to Aston Bay is setto become a reality in the near fu-ture.The Apiesdraai Pump Station -

which services Ocean View, AstonBay and the Marina Martinique -will be upgraded in the next eightmonths at an estimated cost of R14million.Tender applications closed on

April 30. The bid process will takeplace in May. If all goes accordingto schedule, this process will be fi-nalised and a contractor selected bythe end of the month. Constructionis set to take about seven months.According to Kouga municipal

spokesperson, Laura-Leigh Ran-dall, the upgrade is necessary tocope with the increase in flow dueto recent and future housing deve-lopments.“The upgrade will see the con-

struction of a second reinforcedconcrete pump sumpadjacent to theexisting Apiesdraai pump sump, aswell as the installation of two sub-

mersible pumps that are connectedto two booster pumps on ground le-vel,” said Randall.“A second rising main from the

Apiesdraai Pump Station to the in-let works at the waste water treat-ment works will be constructed,while the existing sump will be re-habilitated. The overflow pond willalso be extended and the steel pipework in the existing valve chamberwill be replaced, while the existingsubmersible pumps will be recondi-tioned.”Furthermore, a building will be

constructed to house the boosterpumps, the pump’s delivery pipemanifold, the electrical switch gearand a stand-by generator.“In order to ensure that the

project also stimulates local eco-nomic development, the tender re-quires that at least 10% of the con-tract value must be sublet toSMMEs and emerging contractorsfrom Kouga,” said Randall.“At least 20 job opportunities

must be created on site for the dura-tion of the contract period.”According to Randall, other sew-

erage projects currently under wayare the upgrade of the waste watertreatment works at Kruisfontein,Weston, Hankey and Patensie.“These treatmentworks are also be-ing upgraded to cater for housingdevelopments.”

Join the fun run for nursesJJooiinn tthhee ffuunn rruunn ffoorr nnuurrsseess

2 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014

28 Main street, Humansdorp28 Main street, HumansdorpTTel: 042 291 0326el: 042 291 0326

VALUEGreat Savings!Great Savings!

Allpricesin

clude

VAT

Allpricesin

clude

VAT.Of .Offersvalid

while

stocks

last.E

&OE.N

otrad

ers.W

fersv

alidwh

ilesto

ckslas

t.E&O

E.Notrad

ers.W

ereserv

ethe

righttolim

itquantities.

ereserv

ethe

righttolim

itquantities.

SASSA CARD ACCEPTED

Koo MixedKoo MixedVVeg / Curryeg / Curry410g410g

998MorviteMorvite1kg1kgeacheach

9912

specials valid from 07 - 11 may 2014

F&MF&MSpag/MacaSpag/Maca500g each500g each

998 RicofRicoffyfy250g250geacheach

9924ButchersButchersPride WPride Worsorsp/kgp/kg

9939NolaNolaMayonnaiseMayonnaise750g each750g each

9917 NiknaksNiknaks150g150geacheach

497

LEOLYNN SMITH

’n Man van Hankey het Maandag in dieHankey-landdroshof op ’n aanklag vanmoord verskyn.

Dít nadat die lyk van Martha van RhynSaterdag omstreeks 04:00 langs ’n huis indie woonbuurt Stofwolk gevind is.Volgens ao.Gerda Swart, ’n polisiewoord-

voerder, het Van Rhyn kopbeserings opge-doen en ’n steekwond in die bors gehad.

Die verdagte is dieselfde dag in hegtenisgeneem.’n Vrou van Hankey wat in die omgew-

ing woon waar Van Rhyn gevind is, hetgesê sy het Saterdagoggend bloedstollendegille gehoor.Vir haar het dit geklink soos iemandwat

om haar lewe veg.Swart sê bewerings dat Van Rhyn ver-

krag is, kon nog nie bevestig word nie.“Die nadoodse ondersoek wat binnekortuitgevoer word, sal dit bepaal.”

Vrou vanHankey vermoor

www.kougaexpress.co.zawww.kougaexpress.co.za

MONIQUE BASSON

CONSTRUCTION on the R164 million uniqueheritage centre, which will not only createjob opportunities but will also attract thou-sands of tourists, is in full swing.

A sod-turning ceremony, conducted by theDepartment of Arts and Culture at Vergade-ringskop inHankey onFriday,marked the of-ficial start of construction of the long-awaitedSarah Bartmann Centre of Remembrance.Situated at her burial site, the Centre will

honour and document the life of Bartmann,as well as the heritage of the Khoi-San people.Construction is set to take 30 months.On completion, the 4804.5m² heritage site

will include the declared gravesite, amuseumconsisting of two sections, the Khoi-San mu-seumand the SarahBartmannmuseum.Visi-tors will be able to follow a route depictinga narrative about the Khoi-San history in or-der to contextualise Bartmann’s life.The Centre will furthermore be home to a

large genocide wall that contains dates anddescriptions of all Khoi and San genocides inSouthern Africa and the Great Place of Cele-bration in tribute to all female individualswho played a noteworthy role to encourageracial and gender equality in South Africafrom the date of Bartmann’s burial. Itwill fur-thermore consist of a shallow trench aroundthe grave, which will serve the purpose ofkeeping a physical and symbolic space of dig-

nity between onlookers and the grave, as wellas a symbolic and working garden, a recep-tion building, retail spaces, workshops, audi-torium, story telling pit and ponds.According to Teresa Shabalala from the De-

partment, 1 960 skilled and semi-skilledwork-ers from the area will be employed during theconstruction phase at a total cost of R5 mil-lion.“Additionally, R500 000 has been set aside

for the contracting of small, medium and mi-cro enterprises from the Hankey area. Onlyif the required goods cannot be sourced local-ly, will the contractor source it fromoutside,”says Shabalala.“Some 10% of the total cost must be used

to purchase material from local suppliers upto 50km from Hankey.”According to Shabalala, 134 jobswill be cre-

ated after the completion of the Centre.Three years after the project was first initi-

ated, construction was set to start in Decem-ber last year; however the recommended con-tractors for the project withdrew their appli-cation at the last minute. This resulted in adelay of more than two months.

.The Sarah Bartmann Centre of Remem-brance is part of the Department of Arts andCulture’s legacy projects aimed at transform-ing the heritage sector and reflecting the roleplayed by all communities and individuals intransforming the country irrespective oftheir background, religion and gender.

ConstructiononCentre in full swing

The Departmentof Arts andCulturelaunched theconstruction ofthe SarahBartmannCentre ofRemembrance inHankey onFriday. Attend­ing the sod­turning ceremo­ny is Kougamayor, BooiKoerat.PHOTO:MONIQUEBASSON

SARAHBARTMANNCENTREOFREMEMBRANCE

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014 NEWS 3

THE HEART OF GOOD FOODJEFFREYS BAY

Valid From Thursday 8 May - 11 May 2014

3 25for

Royal Gala & Golden

Delicious Apples 1kg

3 25for

Carrots, Beetroot Bunch,Cabbage, Cauliflower

Sweet Potatoes5.99per kg

4for20Avocados

115.00each 39.99p/kg 49.99p/kg

Dagbreek

Eggs 18's

18.99per tray

35.99p/kg

Bulk Pork Packs

Foodlovers Prawns31/40 800g Ground Beef Bulk Beef Shin

Pork Bangers

39.99p/kg

HeydenrychsBack Bacon200g

17.60each

Jeffreys Bay 042 293 2191 Trading Hours: Mon 09:00 - 18:00 • Tues - Fri 08:00 - 18:00 • Sat 08:00 - 15:00 • Sun 09:00 - 13:00ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY

• NO HAWKERS • NO TRADERS\ 30• WE RESERVE THE RIGHT O LIMIT QUANTITIES • E&OEX1NM91DR-080514-KG-ebestr-fruit

3-CourseMenu

Celebrate Mom this May!No one deserves it more.

New Ownership:

Riëtte B chnerü

074 898 0630

Da Gama Rd, Checkers Building

X1NMLQ7H-080514-KG-ebestr-BILTONG

THE Jeffreys Bay Tourism will havetheir annual general meeting at theJeffreysBayTourismOffice onMay 15.All interested parties and indivi-

duals are welcome to attend the meet-and-greet beforehand at 18:00.For more information and to RSVP,

contact Jacqui at 0 042 293 2923 orsend an e-mail to info@jeffreysbay-tourism.org.

JeffreysBayTourism tomeet

Ombudsman

In accordance with the editorial policyof the Kouga Express, we invite readersto comment on mistakes in the newspa-per and shall correct significant errorsas soon as possible. Send info to theOmbudsman of Media24’s Local Press,

George Claassen, at george.claas-sen@media24.com or call him at

0 021 851 3232. Readers can alsocontact the SA Press Ombudsman at

0 011 484 3612/8 or e-mail ombuds-man@presscouncil.org.za.

MONIQUE BASSON

PATENSIE residents can finally bid farewellto the existing bucket and septic tank systemthat is currently their daily fate.

Not only will this outdated system be re-placedbyawaterborne sanitation system,butit will also allow for the construction of 278RDP-houses in the area.With limited resources and no treatment

works of its own, the National Department ofPublicWorks donated theWasteWater Treat-ment Works (WWTW) at the prison in Paten-sie, as well as the adjoining land to the KougaMunicipality last Thursday in order for themto serve the growing needs of the community.The WWTW, which fell under the custodian-ship of theDepartment, previously served on-ly the Patensie Prison Precinct.According to the Minister of Public Works

and MP to the Kouga Municipality, ThulasNxesi, the growing municipality urgently re-quired a waterborne sanitation system to re-place the existing bucket and septic tank sys-tem. “It was established that the cheapest andmost effective option was to expand thepresent prison WWTW to serve both the pris-on and the local community. Most important-ly, thiswill improvedeliveryof services to thecommunity. ” says Nxisi.“When Department constructed the prison

approximately 30 years ago, the municipalitywas unable to provide the necessary infra-structure required for servicing the utilityneeds of the prison in terms of water bornesewage, as the town did not possess a Waste

Water Treatment Works that was capable toservice the needs of the prison. The Depart-ment, therefore decided to construct theWWTW itself. The facility has since servedthe direct needs of the prison only, currentlyhousing a population of 489.”With the WWTW in place, the construction

of 278 RDP-houses at Stuurmanskop can now

also begin in all earnest.According to Kouga Infrastructure portfo-

lio councillor Patrick Kota, now that the ne-cessary WWTW is in place, construction onthe houses can start.“Construction on these houses were de-

layed due to insufficient infrastructure, thishowever, no longer poses a problem,” Kota.

278HOUSESTOBEBUILD

Patensie receivesWasteWater TreatmentWorks

The Department of Public Works handed over the Patensie Waste Water Treatment Works to theKouga Municipality last Friday. Attending the hand­over are (from left) Nozipiwo Dumbela (DeputyRegional Commissioner Correctional Services), Minister of Public Works and MP to the KougaMunicipality, Thulas Nxesi, and Kouga Mayor, Booi Koerat. PHOTO:MONIQUE BASSON

Like us on facebook – Kouga Express Newspaper

Kouga Express is 'n lid van dieSirkulasieburo van Suid-Afrikaen word bestuur, gedruk enu i t gegee deu r Med i a24Koerante, namens die eienaar,Media24Beperk, Heerengracht 40, Kaapstad.Ingevolge Art. 12(7) van die Wet op Outeursreg 1978mag geen berig, artikel of foto sonder verlof van dieeienaar gereproduseerword nie.

Outeursreg

4 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014

"Book for Dad and

Mom stays FREE".

Included is a scrumptious SA breakfast-

Mom's Gift valued at R550/night

(maximum 2 nights).Website - www.mandyvillehotel.co.za

Email: - office@mandyvillehotel.co.za

30 Uys Str, Jeffreys Bay

Tel: - 042 293 4368

Cell: - 071 403 0667

Mother's DaySpecial

X1NMRD21-080514-KG-mfestr-MANDY

Complaints about the delivery of the Kouga Ex-press can be directed to Elbie Sciocatti at0 042 293 2973 or send e-mail to kou-

gaexp@media24.com. LEOLYNN SMITH

JEFFREYSBAAI se berugte wind het Maandagoggenddie eerste spesiale stem van die dag uitgebring – deur dietent uit sy penne te lig en tot bo in ’n boom te waai.

“Omstreeks 01:00 het die sekuriteitswag by diestemtent in Wavecrest gebel om te sê die tent het wegge-waai,” verduidelik Michael Crouch, die Kouga-areabe-stuurder van die Onafhanklike Verkiesingskommissie.

“Vanoggend (Maandagoggend) vroeg was die kontrak-teur op die toneel om die tent van die boom af te haal.”

Die besluit is toe geneem om ’n groter en swaardertent, wat sy man teen die wind sou kon staan, in die plekvan die windverwaaide tent op te slaan.

Maandag teen 11:00 is die tent opgerig en was die per-soneel van die OVK oorgehaal om die meubels in te dra.

Daar was darem ’n alternatiewe plan indien alle tent-planne sou vou, het Crouch bygevoeg. “Ons het besluitdat die kiesers dan hul spesiale stemme in een van onsmotors sou kon uitbring.”

Só iets sou moontlik wees, gegewe die getal kiesers watspesiale stemme moes uitbring.

“Die meeste mense wat ons verwag, is ses tot sewe in-woners van Edenglen, ’n nabygeleë ouetehuis, wat hiermoes kom stem, maar hulle het nog nie opgedaag nie.Ons sal binnekort in volle gang wees,” verseker Crouch.

Stemtent tot inboomgewaai

Dié tent van die stempunt in Wavecrest in Jeffreysbaai, hetmet Sondag se sterk wind, skoon die pad gevat.FOTO:VERSKAF

Die trouklokke het gelui . . .

Merelda Snyman enJohandre Vester isop 4 April in Paarlin die huwelikbevestig. Merelda isdie dogter vanZelda Snyman vanJeffreysbaai enJohandre is dieseun van Anton enCoreen Verster vanDe Doorns. Dieegpaar vestig hulleop Jeffreysbaai.FOTO:VERSKAF

THE Eastern Province FreshwaterFish Conservancy will be holdingtheir bi-annual development clinicwhich will cover Fly casting and Flytying at the German Club in LorrainePort Elizabeth on May 17 from 9:30amto 3:30pm.

Bookings are essential and thereis limited space. For more informa-tion contact Gary on 0082 352 0336or Kevin on 0082 445 5128.

Fly casting,Fly tying clinictobeheld

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014 NEWS 5

Shopsmart&save

1185178_390x198

Selected products on this page have been styled for photography

R79Leg of LambBone in

Perkg

R49Bulk OukraalWors Per kg

740

PnPShoulderHam Per 100g

R20PnP BrownMushrooms250g

R15PnPWashedPotatoes2kg

1590

All GoldTomato Sauce700ml 2190

PnPWhiteSugar 2.5kg

SAVE5.501690

Allsome LongGrain ParboiledRice 2kg

SAVER3

4090

Twinsaver Luxury2 Ply ToiletTissue 9s AssortedPer Pack

1190PnP PureSunflower Oil750ml

SAVER4

1890

CloverFresh MilkAssorted 2 LitreEach

SAVE2.80

R47Stork CountrySpread MediumFat Spread1kg Tub

SAVER21

BUY2FOR

11350

Huggies Dry ComfortDisposable NappiesSize 2 - 66s, Size 3 - 58s,Size 4 - 50s or Size 5 - 44sPer Pack

SAVER16

R35PnPWholeFresh Chickenin Tray Per kg

FRESH

PRICESVALID6-11MAY2014ATPICKNPAYSUPERMARKETSANDHYPERS INEASTERNCAPEONLYIncluding William Moffett, Port Elizabeth, Uitenhage, Jeffreys Bay, East London, King Williams Town, Plettenberg Bay, George, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Queenstown, Mthatha, Aliwal North,Grahamstown, Port Alfred and Beaufort West. Shop instoreoronlineatwww.pnp.co.za/shop CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply. www.picknpay.co.zaPick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Somestoresmaynot stock someof theseproducts.Please check availability.We strive to ensure all printed information is correct,but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper termsand conditions apply. Certain products are excludedfrom the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

BEING hailed by critics and audiences alikeas one of the best Afrikaans films ever made,Die Windpomp is off to the glamorous andprestigious Cannes Film Festival in Francethis month to wow international buyers.

Die Windpomp is directed and written byformer Nico Malan High School-learnerEtienne Fourie.“With so many glowing reviews and over-

whelming support and positive feedbackfrom SA audiences, taking Die Windpomp toCannes during the South African release isperfect timing,” says Die Windpomp’s produ-cer Chris Roland, who owns ZenHQ Films inCape Town and is attending Cannes.Die Windpomp’s international marketing

campaign startedover ayear agoat theBerlinFilm Festival, before the film was even shot,andwas continued at last years Cannes Festi-val, the American Film Market and Sun-dance. Thoseefforts resulted in over twenty internatio-

nal buyers expressing an interest in acquir-ingDieWindpomp, and two interested inEng-lish remake rights. Cannes is now being usedto initiate sales contracts leading to interna-tional distribution.“International audiences are interested in

foreign language films, because now morethan ever people are interested in other cul-tures. But they are very discerning and themarket is very competitive.Die Windpomp isthe perfect fit, and Cannes is a key festival forreaching the international audience,” saysRoland’s partner and Die Windpomp produ-cer Lee-Ann Cotton.Die Windpomp is currently on circuit

across South Africa.

‘DieWindpomp’heads toCannes FilmFestival

Directed and written by former Nico MalanHigh School­learner Etienne Fourie, Die Wind­pomp, is off to the glamorous and prestigiousCannes Film Festival in France this month towow international buyers. PHOTO:SUPPLIED

Opinions and views ex-pressed in advertisements,news reports and columnsare not necessarily those ofthe Kouga Express, its

publishers and staff. Pleasenote that all advertisementsare exempt from error and

omission.

6 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014

1185161_390x228_1

PRICESVALID8-11MAY2014

BestCustomer LoyaltyProgramme2013*

Selected products on this page have been styled for photography

InflationBusters

Bulk LambBraaiChops

R79Per kg

R109Thick CutMaturedPorterhouse SteakVacuumPackedPer kg

2380

EskortRindlessStreaky Bacon250g

2990

Stork BakingMargarine1kg Brick

SAVER10

R18 Milk TartEach

1590

Fatti’s&Moni’sMacaroni orSpaghetti 1kgValue PackEach

R15PnPWashedPotatoes2kg

TM

TM

PnPNONAMETM FrenchPolony 2kg

R28SAVE 8.90

Valid until 18 May 2014

BUY2FOR

BUTCHER’S

BESTBUYS

R30PnPNONAMETMViennas Assorted1kg Each

SAVE3.90

R47Stork CountryMedium FatSpread1kg Tub

SAVER21

1890 Clover FreshMilk Assorted2 Litre Each

SAVE2.80

+FREE

Your groceries picked, packed and safely deliveredat a time and place that suits you.

www.pnp.co.za/shop

Savemoretimebyshoppingonline.

PLUSEarn &spendpoints

3850

BuyNestléMilo500g Tin and Get aClover LongLifeMilk Assorted1 Litre FREE

Rama OriginalMargarine 500gBrick

ANDGET1ATHALFPRICE

BUY1FOR

R20R10

R10Maggi 2-MinuteNoodles Assorted73g

BUYANY 4FOR

Adoptacanine friend

One­and­a­half­years­old Xena, a femaleBoerbull, needs aloving and under­standing home. Shehas a good persona­lity and loves to playwith a ball or ateddy bear.

Rudi, a one­year­oldmale Dachshundcross, loves to becuddled and adoreschildren.

Two­year­old Misty, afemale Colly cross,has a gentle natureand loves beingbrushed. To adopt acanine friend, contactthe HumansdorpSPCA at 0 042 2952814 or phone theiremergency number0 073 121 8963.PHOTOS: SUPPLIED

The SANPark’s Ho-no-rary Rangers ofAddo Elephant Na-tional Parkwill hosttheir 9th annual golfday at the PE GolfClub on June 10.

Money raised onthe day will be usedto fund counter-poaching activitieswithin Addo Ele-phantNationalPark.Companies and

individuals are in-vited to enter a 4-ball at R1 400 perteam and/or spon-sor a tee or green foras little as R500.Donations of pri-

zes are also wel-come.Luxury prizes at

River Bend Lodge,Gorah ElephantCamp and KuzukoLodge are up forgrabs.For more

information,contact Charleneat 0082 552 6813 orChar-lene.Heck@out-look.com

GowildatAddo’sgolf day

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014 NEWS 7

1185161_390x228_2

Including William Moffett, Port Elizabeth, Uitenhage, Jeffreys Bay, East London, King Williams Town, Plettenberg Bay, George, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Queenstown, Mthatha, Aliwal North,Grahamstown, Port Alfred and Beaufort West. Liquor not for sale on Sundays in George and Mossel Bay. www.picknpay.co.za CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply.Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop

PRICESVALID8-11MAY2014ATPICKNPAYSUPERMARKETSANDHYPERS INEASTERNCAPEONLY

Pick n Pay endeavours tomeet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Somestoresmaynotstocksomeoftheseproducts.Please check availability.We strive to ensure all printed information is correct, butwill not be liable for any print errors thatmay occur. Advertised pricesare inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smartshoppertermsandconditionsapply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

WEEKENDWINNERSfromSouthAfrica’s favourite supermarket*

R99ViceroyBrandy750ml

R37 Amstel Lager Cansor Non-returnableBottles 6 x 330mlPer PackCasePrice R148

SAVER10

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

Available in

Pick nPay

Clothing Store

s,

Hypersand

Selected

Supermarkets

1590

All Gold TomatoSauce 700ml

R89VAT69Whisky750ml

R105Cuddlers DisposableNappiesMidi 52s,Maxi 50s, Maxi Plus48s or Junior 44sPer Pack

SAVER7

R3609-Fin Oil HeaterARB9

SAVER80

1590

MrsH.S. Ball’sChutneyAssorted 470gEach

R20Wild Island FruitFlavoured DairyMix ConcentrateAssorted 1 Litre

4090

TwinsaverLuxury 2 PlyToilet Tissue 9sAssortedPer Pack

3990

SunlightRegularHandwashWashing PowderAssorted 2kg Each

R30CadburyChocolate SlabAssorted 180g

950

PnP FlavouredSoft DrinkAssorted 2 LitreEach

1690

Sta-Soft FabricSoftenerAssorted 500mlRefill Each

750

Protex SoapAssorted175g Each

R7ColgateRegularToothpasteAssorted75/100mlEach

BUYANY 2FOR

BUYANY 2FOR

2190

PnPWhite Sugar2.5kg

SAVE5.50

R120Mother’s DayGown AssortedEach

SAVER40

2990

PnP PureSunflower Oil2 Litre

SAVER3

VOORGE-BOORTEKLASSEPoliclinic Voorge-boorteklasse virswanger dames in’n binnehuiseswembad vindplaas op Maandae.Vir inligting,skakel Yolandé by042 296 0454 na ure.

HAPPY FEETLINE DANCINGMarie Louw biedop Maandae om16:00 beginners-klasse by Foun-tains Mall aan.Skakel Marie by083 425 0724.

GIM-DIVASFiksheidsklasse virdames word opDinsdae en Donder-dae om 08:00 in dieNG Kerk-saal inDa Gamawegaangebied. Koste isR40 per maand.Skakel Marie by083 425 0724.

MS-LYERSStel jy belang omdeel te wees van ’nMS-ondersteunings-groep? SkakelCorné by 082 8733277 of stuur ’ne-pos nacorne.danelle@gmail.com.

NIFTY FIFTIESThe Nifty Fiftieswill have Bingo inthe MethodistChurch Hall at14:00 on May 14.Contact Ronnie orMargaret at 042 2931268.

EREDIENSTEVoorbidding virdie oggend-ere-dienste van die NGKerk in DaGamaweg en bydie kapel vind 45minute voor dieerediens plaas.

REUNIONThe HumansdorpSecondary SchoolMatric Class of2000 is currentlyplanning theirreunion. RSVPbefore May 31. Formore info, contactFrancois O’Connelat 073 472 5611 orDeneill Stuurmanat 083 713 7116.

VLVDie JeffreysbaaiVLV vergader op 8Mei om 14:30 in dieNewtonsaal inJeffreysbaai.Besoekers welkomteen R15. SkakelRina by 084 2083024.

SAVADie Suid-Afri-kaanse Verenigingvir Afgetredenisvergader op 15 Meiom 10:00 in dieSkibootklub inJeffreysbaai. Almalwelkom. WilmaWilkonson gaanoor Sancop praat.Skakel Louis by042 296 0193.

Diary/Dagboek

8 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014

KEEP KOUGA POWERED-UP!MUNICIPAL GEYSER PROJECT

Share Call: 086 037 6626

The Kouga Local Municipality is currently implementing a residential geyser management

project aimed at shifting energy consumption during peak times. It aims to make uninterrupted

electricity supply possible and to reduce power failure during peak times. Approved

contractors will visit homes in the following high-consumption areas in Kouga:

+XPDQVGRUS 2FHDQ 9LHZ .UXLVIRQWHLQ

6W )UDQFLV %D\ -HIIUH\V %D\ 3DUDGLVH %HDFK

$VWRQ %D\ &DSH 6W )UDQFLV

4XDOL¿HG WHFKQLFLDQV ZLWK Kouga Local Municipality, Eskom and Escotek LGHQWL¿FDWLRQ

FDUGV ZLOO YLVLW KRPHV WR LQVWDOO WKH XQLWV IUHH RI FKDUJH 2QO\ DOORZ WHFKQLFLDQV ZLWK WKH

IROORZLQJ LGHQWL¿FDWLRQ FDUGV LQWR \RXU KRPH

CallCen

tre:086

0376626

Supported

by

MUNICIPAL

GEYSER PRO

JECT

ID

PICTURE

HERE

KEEPKOUG

A POWERED-

UP!

KEEPKOUG

A POWERED-

UP!

Technicians to visit homes in Humansdorp, St Francis Bay,

Jeffreys Bay and Cape St Francis – please allow them access!

6XSSRUWHG E\ l o c a l m u n i c i p a l i t y

P r o s p e r i t y t h r o u g h v i s i o n

Mohlaleng_1926_E1

MATT McGillivray was victorious in a nail-biting finish in the RVCA Junior ChallengeJBay, winning the premier u.20 division aswell aswinninghimself the coveted entry intothe JBU Supertrial presented by RVCA to beheld at Supertubes in JBay in June.

The final day of competition started off fair-ly slowly, with a chill in the air and with thehigh tide holding the sets off the Lower Point.Waves were inconsistent, with occasionalpulses coming through. In one of the earlyheats of the day, on one of those pulses, JamesRibbink (DBN) scraped into an absolute bomband rode it all the way through to the inside,picking up a score of 7.5, winning the secondu.12 Boys semi and earning his spot into thefinal.In the u.20 Girls semi number two, a fierce

paddle battle between Chanelle Botha (Warn-er Beach) and Gina Smith (JBay) coupledwith a sudden flurry of waves saw Gina turnthe heat around and go from fourth place tofirst place, before finally dropping into sec-ond place and advancing into the final alongwith Olivia Brand (Umdloti).Before the finals hit the water it was time

for the Nixon Weird Board event. Eight surf-erswere commissioned to each shape a ‘weirdboard,’ an unconventional board shape anddesign, for this fun event. Shapers who deliv-ered boards were Thys Strydom, Dutchie,Eric Stedman, Simon Fish, Glen Row, DavidStubbs, Anton Butler and Glen D’Arcy. Someserious fun ensued in the tiny but reelingLower Point waves, with Richard Kidd andYorkVan Jaarsveldt both being declared heatwinners, each taking home a Nixon BlasterBluetooth Speaker as reward.In the u.10 Boys final it was Christian Ven-

ter who came out firing, and picked up an ear-ly lead. James Ribbink was hot on his heels,however, and soon overtook Christian. OnceJames had the lead, he didn’t let it go and re-mained the heat winner all the way through

I didn’t hear what the score was, but I knewthat it was a decent score.”His second score was a 6, and combined

with his earlier score of 4.75 saw the Undlotisurfer with a heat total of 10.75 out of a possi-ble 20 points, with Jordy Maree in second.Jake Elkington was in third and AdinMasen-camp in 4th.The Smith family was well represented in

the u.20Girls final, with EmmaandGina duk-ing it out with Olivia Brand and Jade Mets.TheSmith’smade it one-two,withEmmawin-ning convincingly and with Gina in second.Jade Mets came in third and Olivia Brand infourth.

McGillivray threw caution to the wind inthe u.20 Final, laying it all on the line by goingfor some big aerial moves and pulling themoff successfully. His first such move, a bigforehand air reverse saw Matt score 6.75 andgo firmly into the lead.MaxArmstrong foughtback hard but ended up in the runner-up spot,withDylan Lightfoot in third and Slade Prest-wich in fourth.“In the beginning everyonewas sitting very

far up the point, so I tried to come a bit lowerdown the point to get one or two to start off,”said Matt of his strategy in the final. “Localknowledge definitely helps in these condi-tions.”

MattMcGillivraydominatesatRVCA

Matt McGillivray from Jeffreys Bay was victorious in a nail­biting finish in the RVCA JuniorChallenge JBay, winning the premier u.20 division. PHOTO:SUPPLIED

to the final siren. Viviers Strydomwas in sec-ond, Christian Venter ended up in third andAlex Townsend was fourth.Ribbink stayed in the water for the u.12

Boys final, and played a patient game, sittingwide and waiting for the good set waves. Hisstrategy paid off and he won this division aswell, beating York Van Jaarsveldt, Tide-LeeIreland and Sebastian Baurield into the mi-nor positions.“The waves were a little bit onshore out

there, but it was really fun,” said Ribbink ofthe conditions. “I wasn’t sure how I had done,but in the middle of the under twelve final Iheard that I had won the under ten final andI was stoked. In the under twelve final I decid-ed to sitwide. Thewaveswere breaking reallyfast on the inside and then they were slowingdown on the outside and that’s where youcould get some good scores, so I went and satthere and got two good ones.”Sophie Bell was the outstanding surfer of

the u.14 Girls final. She scored an 8.5 pointsout of a possible 10 points for her highest sco-ring ride, backed it up with a 5.75 for a clearvictory, and left all the other surfers in thefinal needing a combination of waves to catchher. Finn Musson was second, Kirsty McGil-livray third and Zoe Smith was fourth.The only international surfer in the event,

SebastianWilliams, surged into an early leadin the u.14 Boys final, despite a strong pushfrom Koby Oberholzer. Sebastian, who is aSouth African who grew up in Mexico, re-mained in the lead with some fast and light-footed surfing in the final, with Koby, AngeloFaulkner and Saxton Randall filling up theminor placings.New kid on the block Bevan Willis surfed

a powerful and explosive U16 final againstsome fierce competitors to take the win withrelative ease. “I picked up a decent wave nearthe beginning of the heat, and then I hassledthe guys a bit,” said Willis of his strategy.“That wave at the end was a really good one.

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014 NEWS 9

MONIQUE BASSON

THERE is only oneweek left to enter theKou-ga Express, Builders Express Beautify yourTown Competition and to stand a chance ofwinning garden equipment valued at R1 500.

The Kouga Express and Builders Expressin Jeffreys Bay have joined forces to give re-cognition to residentswho go beyond the callof duty to beautify the town they live in.

Whether you plant trees and flowers, pickup the rubbish, keep the sidewalks neat, cutthe grass, clean overgrown erven and repairpotholes - we are interested in your project.

The competition is open to all residents -young or old - who reside in the Kouga andKoukamma regions.

How to enterTo enter the Kouga Express/ Builders Ex-press Beautify your TownCompetition, senda recent photo and short description of yourproject via our website at www.kougaex-press.co.za. Click on Tell Your Story underCitizen Journalist, where you can upload arecent photo and short description. Entry isfree, and the closing date is at noononThurs-day, May 15. You must be registered to beable to enter.

The winner will be chosen by public voteand people can start voting for their favou-rite project at noon from Friday, May 16.

Tovote, go to ourwebsite atwww.kougaex-press.co.za, click on Galleries on the homepage. Go to Photo Galleries and click Compe-tition Pictures under Category. Click on thethumbnail of the photo you wish to vote for.

To vote for your project, SMS the keywordProject, the number of the project, yourname and contact number to our SMS line

0 45527. For example, SMS the following:Project, A1, Your Name, Number.

Send the keyword Project and the numberof the project, for example Project001, to0 45527 before noon on May 29. Each SMScosts R1.50.

The project that receives the most votes,will be the winner.

PrizeThe prize will comprise of equipment andmaterial, such as gardening tools to the va-lue of R1 500, that can be used to either fur-ther an existing project or to start a newproject.

For more information, contact MoniqueBasson at 0 082 219 9169.

Get involvedApart from existing projects, we are alsolooking for new projects in the region. Nomi-nate any project you think needs attentionin the community. Send your suggestions to0 45527 from noon on April 17 to noon onMay 29. Each SMS costs R1.50.

BEAUTIFYYOURTOWNCOMPETITION

Oneweek left toenter

10 CLASSIFIED KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014

Elbie 042 293 2973 F: 042 293 3957 EX KOUGA

20 000 COPIES WEEKLY

pressGeklassifiseerd

.

PERSOONLIKE

DIENSTE

.

LENINGS

1445.QUICK CASH LOANS

R10000 - R180000Blacklisted or not. 1 hr

payout.SAM 061 001 6804

.

TE KOOP

.

TROETELDIERE

1660.CORGI'S

te koop vanaf 20 Mei.Riaan 072 4473252.

.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

.

VERVOER &

BERGING

1870.

VERVOERvan meubels of enige vrag.

Plaaslik of landwyd.Toe trok. Skakel Thys byCME VERVOERSel. 079 552 1626

.

VOERTUIE

.

SLEEPWAENS

3040.CARAVAN WANTED.

Any make, model and conditoin.New or older type. Cash paid071 583 0059/041 367 3257

.

BETREKKINGS

3600.

ALGEMEEN

3680.DEBTORS / CASH

BOOKSRequirements.Bilingual, Grade 12 plusmin of 2 years prior deb-tors experience andvarious admin work. Excel-lent reconciliation skills,Good knowledge of Pasteland Microsoft Office, Mustbe able to work to dead-lines, Recent contactablereferences essential.Please forward CV andSenior Certificate tomelissa@commercialma-rine.co.za

ADMIN ASSISTANT/RECEPTIONIST.Requirements: Bilingual,Grade 12 plus min of 2years of experience inoffice administra-

tion/reception, Excellenttelephone manner, Wellorganized, Good computerskills, Good verbal & writ-ten communication skills,Recent contactable refe-rences essential. Pleaseforward CV and Senior

Certificate tomelissa@commercialma-

rine.co.za

Dumisa Design 14304

VACANCY

CDM is committed to employment practises that redress past imbalances in respect ofrace, gender, creed and disability and furthermore invites suitably qualified applicantsto submit a detailed application for the following position.

CACADU DISTRICT MUNICIPALITY DRAWS THE ATTENTION OF ALL APPLICANTS TOITS DECISION TO RELOCATE ITS HEAD OFFICES OUTSIDE THE NELSON MANDELAMETROMUNICIPALITY AND FURTHER CONFIRMS THAT THE RELOCATION PROCESSWILL TAKE PLACE IN FUTURE.

1x Systems Administrator – TASK GRADE TK: 13PERMANENT POSITION: BASIC SALARY

(R241 620.00 – R313 620.00)

REQUIREMENTS • A 3-year degree/diploma in Information Technologyequivalent • Certificates in MCSD,A+ qualification or N+ qualification • MCSE2008 with MS Exchange 2010 • 5 years’ experience with full exposure toActive Directory 2003 and 2008 - implementing, managing, configuringIT systems and a larger Detail knowledge of IP networking and protocols(HTTP, FTP, SMTP, DNS, WINS, DHCP, VPN) • 5 Years with MS Exchange2010 and Sendmail/Postfix • CCNA with 3 years practical experience (CCNPwill be advantage) • RHCT Certified with 3 years practical experience (RHCEwill be an advantage) • Cisco Call Manager Experience of at least 1 year• Extensive Server hardware knowledge (SAN experience an advantage)• 5 years Symantec Backup Exec 2010 R3, Endpoint and Security forExchange experience • 5 Years (plus) advanced experience in IT contractmanagement with a blend of technical skills and responsibility • WSUSexperience. • Good communication (written & verbal) and organizational skills• Strong analytical and problem solving ability • Goal oriented action focused,pragmatic and self-disciplined coupled with attention to detail. • Valid driver’slicense is a compulsory requirement

KEY RESPONSIBILITIES INCLUDE BUT ARE NOT LIMITED TO THEFOLLOWING:

• Analyzing system logs and identifying potential issues • Action andcoordinate all support communication • Analyze all system information andidentify server growth opportunities • Define and manage System activities• Drive system developments and support • To provide training and supportto user. • To escalate decisions and any unresolved issues. • To ensureall project requirements and/or objectives are properly documented • Toapprove or recommend all required commitments and liaise with supplierand contractor representatives. • Continually develop and improve on ownskill set through researching best practice • Continually improve technicaland business understanding • Raise and motivate any system expendituresthat may be appropriate • To document all obstacles, delays and escalatewhere necessary • The incumbent will be responsible for managing andadministrating the CDM Servers (Windows/Linux), Network (Cisco) and VOIP(Cisco Call Manager)

This description is a general statement of required major duties andresponsibilities performed on a regular and continuous basis. It does notexclude other duties as assigned.

Benefits include: Medical Aid, Retirement Fund, 13th Cheque, Group Life andHousing subsidy.

CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: 22 MAY 2014

The following conditions are applicable:• No late and faxed applications or CV will be accepted.• No Z83, Department of Labour, or Nelson Mandela Metro application formswill be accepted.

The Council reserves the right to subject shortlisted candidates to any test toidentify relevant specific required skills.

The Council reserves the right not make an appointment. The District Municipalityalso does not notify applicants whose applications were unsuccessful.Applicants not contacted within six weeks of the closing date should acceptthat their applications were unsuccessful; however they are thanked for showinginterest in the District Municipality.

NOTICE NO. 34DMPillay, TheMuniciPalManager, cacaDuDiSTricTMuniciPaliTy,

PO Box 318, POrT eliZaBeTh, 6000

CONTACT KAREN FOR

A CONSULTATION

E:Mail: karen@debt-info.co.zaOpp. ABSA inside Fine & Country building

Jeffreys Bay

042 2911563

E:Mail: karen@29 Main Street, Humansdorp.

debt-info.co.za

HumansdorpHead Office

Consultation Room

Regulated by NCRRegistrated Debt Counsellor

Granted court orders

Longest serving Debt counsellors in Kouga Area

X1NM6CJ5-080514-KG-ckesci-dept

Don't write off your debt

Hand it over to us todayand get your money back15 Years accumulated debt collecting experience

Proffessional advanced programming software

Monthly reports

Tel: 042 291 0987

NO COLLECTION NO FEE

E:Mail:www.debtcollect.co.za

karen@debt .co.zacollect

X1NM65PD-080514-KG-mfesci-debt

Ons maandelikse veiling vind plaas

op 10 Mei 2014

Waar:

Tyd:

Hilda se Krap Shop (Rudi’s Scrap)St Croixstraat 31, Jeffreysbaai

Slaan af om 11 vm.Gebruikte deure, stoele, gereedskap,

welders, vensters, yskaste, vrieskaste,grassnyers, weedeater.Te veel om op te noem.

Alle inskrywings welkom

Bring julle wit olifante en geniet die dag

RUDI 076 4322463

HILDA 082 8121155

VEILING/AUCTION

X1NMJB2R-080514-KG-mgesci-veiling

Bakery in Humansdorp

Email CV with references to

manager@masonsmill.co.za

seeks sales assistant.

Team player, passion

for baking and Pastel

experience essential.

Must be friendly, hardworking

and have own transport.

X1NM9NP1-080514-KG-ebesci-bakery

076 371 6640

081 2144 647 041 8239 300

041 5822 491 041 8187 838

ALL DEBTINTO 1 PAYMENTR500 000 = +- R4000 pm

X1NLVYYD-080514-KG-ebesci-ALLDEPT

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

We manufacture andsuply and deliver

pre-cast wall materialSpecialists in plastering

precast wallsNew precast walls

Repair precast wallsExtend precast wallsFit & repair barbwire

PavingTree removing

Precast wall pressurecleaning

Free QuotePhone HENNIE

079 5161198

Afford-a-crete

X1NLLHUM-080514-KG-mgesci-aff

SOLARGEYSERS

100L HighPressure

200L HighPressure

Convert yourgeyser to solar

Installationincluded

Trade enquirieswelcome

100L LowPressure

Self InstallationCredit available

From R6 500

From R10 200

From R7 400

R3 000

KEMPSTON SOLAR SYSTEMS041 581 2385/4087082 576 3085

60 Heugh Road, Walmerww.kempstonsolar.com

X1NLMC7D-080514-KG-mfesci-sol

WANTED

Broodbome/cycads

Contact nr:

082 807 8202email: dhowland@hotmail.co.za

X1NMCY6R-080514-KG-ckesci-boom

POWERFUL PSYCHIC HEALER100% HERBAL MASTER

(Never Fails)* Bring back lost lover* Penis enlargement* Marriage & divorce* Lotto & casino* Financial problems* Win court cases* Remove evil spirits* Unfinished jobs

DR ISHMAEL

082 4089949

SAME DAY RESULTS100% guaranteedCall ISHMAEL on

X1NMHPQ1-080514-KG-mgesci-ish

Vir Boumateriaal,Klip, vulsel,

bogrond

Skips for hire

PLANT HIRE

WASTE LADY

NUPLANTPROJECTS CC

PHONE

042 293 1540

082 656 7828

082 325 2070

Once -off, Weekly,Monthly Rental.

"Saving

the

Planet”

X1NMEMYW-080514-KG-ckesci-nuplant

SALES

RENTALS

2 Bedr house.Needs a little TLC

3 x 2 Bedr

apartments.(W&L Incl) Furn.

1 x 2 Bedrapartment - Exclusive!

(W&L Excl)* 3 Bedr house, 2 bathr,furn, plus large 2 bedrflat, unfurn. 3 Garages.

R540 000

R3 750

R4 500

R5 950

Contact ZOON082 899 5610

* Marina

* Kabeljous -

* Aston Bay -

* J/bay -

-

2 Bedrflat, 2 bath, furn.

Pre-paid.2 Bed house,

1½ baths, garage.

Pre-paid.

R3 500

R3 450

072 106 1181

ContactMickey

X1NMRH25-080514-KG-mgesci-prop

TEL.041

366 1660

123456-110913-OS-tvaunc-wel4

Jeffreys BayCarpe Diem

Kontak Karin 084 513 2098

R2 350 pm

R3 700 pm

R3 900 pm

Gemeubileerde bachelorwoonstel met

motorafdak. Krag enwater ingesluit.

TO LET

WAVECREST

SENTRAALHancke Hohe

Volledige haarsalon tehuur. Krag en water

ingesluit.

2 Slpk, motorhuis.Krag en water ingesl.

HAARSALON

X1NMRD89-080514-KG-mgesci-car

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 8 MAY 2014 CLASSIFIED 11

KOUGA LOCAL MUNICIPALITY (EC108)DIRECTORATE: ADMINISTRATION, MONITORING & EVALUATION

SUPPLY OF PHOTOCOPIERS & SHREDDERS- LEASE OPTIONNOTICE NO: 58 /2014

Tenders

Please note

NOTICE NO: 58/2014: “LEASE OFPHOTOCOPIERSAND SHREDDERS

FRIDAY, 20 JUNE 2014at 12:00.S.S. FADI

Priced Proposals are invited from Service Providers for the Supply, delivery, installation andmaintenance of copier machines and shredders. All existing lease agreements are to beabsorbed into the new contract. The contract period will be for a contract period ending 30June 2017 fromdate of appointment.A Compulsory Clarification Meeting will be held on, Friday 16 May 2014 in the Foyer of theCouncil Chambers at the Municipal Offices at 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay at 10:00. AnAttendanceRegisterwill be circulated and any contractor that submits a tenderwithout havingattended the ClarificationMeeting, will not be considered. Please note that no person arrivingmore than 15minutes latewill be permitted to attend themeeting.

Tender Documents will be available as fromMonday, 12May 2014 from the Registry Section,33 DaGamaRoad, Jeffreys Bay.Anon-refundable fee of R150 per document will be requiredto be paid.

• Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email or late tenderswill not be accepted.This contract will be evaluated on the 90/10 point scoring system.ProspectiveServiceProvidersmust submit a valid original SARSTaxClearanceCertificate, Registration documentswith their proposals in order to be considered.ProspectiveServiceProvidersmust register onKougaMunicipality's Supplier database inorder to qualify for consideration.Application formsare available from themunicipality.In order to claimPreference points a valid original or certifiedB-BBEEStatus levelVerification certificate froma registered verification agency or a registered auditorapproved by the IndependentRegulatoryBoard ofAuditors (IRBA)must be submitted tovalidate the claim,

.TheCouncil reserves the right to accept any tender as awhole , or part thereof, andreserves the right to appointmore than one service supplier, and does not bind itself toaccept the lowest or any tender.The prices tenderedmust remain valid for a period of 120 days from the closing date.

.Any information regarding this tender can be obtained from Mr. O. Putzier at 042-2142 oroputzier@kouga.gov.zaTenders in a sealed envelope endorsed

,must be placed in theTender Box iat 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay on or before

P.O. Box 21JEFFREYSBAY6330

:

SANAS

No B-BBEEStatus Level Verification Certificate-No points may beclaimed

It is the ServiceProvider's responsibility to ensure that their bid is deposited in thecorrect tender box. No bid document delivered at any other venue or tender box thanthe mentioned one will be considered

“” n the foyer of the

Municipal Offices

MUNICIPALMANAGER

••

•

•

•

••

X1NMPU21-080514-KG-ebesci-kouga

Mentors JBayKrieketklub hou prysuitdeling

Die tweede span van die JBay Krieketklubhet met twee van die drie top­toekenningsweggestap: die beste bouler en die bestekolwer van die jaar. Die spelers is (van links)Cornel Ferreira, Michael Ferreira, Es Smit,Tinus du Preez, Pieter Hancke (Ere President),Willie Koertzen, Dean Niewenhuizen,Jacques van Aarde en Ernie Ferreira. Nie opdie foto nie is Renardo Conradie, EugeneDevenage en André Kemp.

Willie Koertzen ontvang dieFonteine Apteek Wissel Trofee vanElma du Preez vir die beste boulervan die jaar.

Ernie Ferreira ontvang die VlamMichau Makelaars Wissel Trofeevan Erna Grobler vir die bestekolwer van die jaar.

Quintin Fegan ontvang die PSGKonsult Wissel Trofee vir die bestesportman van die jaar van CindyPuren.

Die kaptein van die eerste span,Stefnus Schoeman, oorhandig ‘ngeskenk aan ere­president, PieterHancke, vir sy bydrae tot dieafgelope seisoen.

Die eerste span van die Mentors JBay Krieketklub hetdie eerste liga­beker met een punt misgeloop. Diespelers is (agter) André Ritter, JP Senekal, PieterHancke, Ernie Ferreira, Willie Koertzen, Quinton Fegan,Evan Terblanche, Nap Heyns, (voor) Johannes Barnard(tesourier), GJ du Preez, PW Hancke (ere­president),Stefnus Schoeman (kaptein), Hein Nel (ere­president),Morné Schutz en Derek Drake (sekretaris).FOTO:RRAD PHOTOGRAPHY

Die President van die OP KrieketUnie, Donovan May, oorhandig diebeker aan Mentors JBay tweedespan se kaptein, Jacques van Aarde,nadat die tweede span die derdeOP Krieket Unie Liga verower het.

Third regional raceatVictoryRaceway

The third regional race at the Victory Raceway, Victoria Drive Walmer,will be held on 10 May, with gates opening at 3pm and racing startingat 6pm. Tickets for adults cost R50 and track parking is R20 per vehicle.Classes competing are Jnr Hot Rods, 1660’s, 2.1 Modifieds, Hot Rods,Super Sixes and American Saloons. Braai facilities are available, as wellas foodstalls. For more info contact Twane at 0 084 582 0283.

PHOTO:PETER HENNING

Tenders word hiermee ingewag vir die huur van die

Kafeegedeelte van Die Koöperasie Brandstof Tak

(voorheen CBF Motors) te Humansdorp.

Tenders moet 'n besigheidsplan insluit vir die bedryf

van die kafee vir eie gewin en 'n huur bedrag aandui wat diepotensiële huurder bereid is om te betaal.

Melding moet ook gemaak word van beoogde besigheidsure.

Daar sal van die huurder verwag word om waarde

toe te voeg tot die brandstofverkopebesigheid

van Die Koöperasie en 'n vaste huurkontrak met

Die Koöperasie aan te gaan.

Die Koöperasie behou homself die reg voor om nie noodwendigdie hoogste of enige tender te aanvaar nie.

Alle tenders in 'n verseëlde koevert, gemerk

TENDER, DIE BESTUURDER, HUMANSDORP TAK, moet voor12:00 Maandag 19 Mei 2014 by die Hoofkantoor,

Piet Uysstraat 25, Humansdorp, ingedien word.

Vir navrae kontak by

Francois Steyn by Tel. 042 295 1082

Tender

X1NMRDEH-080514-KG-ebesci-tender

WielieWalie hou bulletjie-rugbydagDie Wielie WalieKleuterskool inHumansdorp hetop 12 April byVosloopark inHumansdorp ’nbulletjie­rugby­dag aangebied.Die dag is met’n trompoppie­vertoningafgeskop.Diehoof vanWielie Walie,HesterHerselman,bedank al diedeelnemendeskole en borgewat tot diesukses van diedag bygedrahet.FOTO:VERSKAF

exclusive online at

Where buyersmeet sellers

www. .co.za

Elbie Sciocatti 042 293 2973elbie.sciocatti

@opkoerante.co.za

Call for all yourclassified advertising

Classifieds

ELBIEX2-110412-PX-mg-olx

Elbie 042 293 2973 F: 042 293 3957 EX KOUGA

20 000 COPIES WEEKLY

pressGeklassifiseerd

Cnr R102 & Drakenstein Rd Behind Fountains Mall, Jeffreys Bay

Tel: 042 293 5000

Happy Mother's DayGelukkige Moedersdag

X1NMBQH9-080514-KG-ebestr-tiger

G A R A G E & I N D U S T R I A L D O O R S

cnr Dogwood & Protea Streets

Jeffreys Bay042 293 2613

X1NMBQPJ-080514-KG-ebestr-coroma

2013 Isuzu KB 300 LX P/U D/C,

13857 Km, , ............

2012 Chev Sonic 1.6 LS, White

38 782km ..........................

2011 VW Amarok 2.0 TDI 4

Motion Base , 99895 Km,

, ...............................

2011 VW Polo 1.6 Comfortline,

54864 Km, , ............

2007 Isuzu KB 300 TDi LX D/C,

White 190 984km .............

2005 Opel Corsa 1.4 Sport,

Silver 92 895km ................

White

2012 KIA Cerato 2.0 5dr,

Silver, 28 321 km .............

2012 Chev Cruze 1.6L, Grey,

36150km ...........................

2012 KIA Sportage 2.0, AT,

Grey, 48064km .................

White

White

R369 995

R139 995

R169 900

R149 995

R249 950

R189 900

R149 995

R129 995

R 55 995

WILLIAMS HUNTHUMANSDORP

*Padgereedheids- en registrasiefooie uitgesluit. Alle aanbiedings onderhewigaan finansiële goedkeuring. Bepalings en voorwaardes geld. Vertoonmodelmagverskil. Behoudens foute enweglatings.

WILLIAMS HUNT HUMANSDORPSafferystraat 3, Humansdorp, Tel. 042 295 2336

* GERHARD 079 716 6266 * JOHAN 083 501 0454* JOHANLIE - 072 721 9506 * HENNIE 0793110258

X1NMRHEM-080514-KG-ebestr-whunt

THE eighth Sunridge Village Family 10km roadrace and 5km funwalkwill be held on Saturday,withthestartingandfinishingpointsattheshop-ping centre, next to Kragga KammaRoad in PE.

Theaimof this year’s event is tohavea recordbreaking 2 500 participants.“It can be done! This will make it one of the

biggest 10km events in the Metro,” said ShaneBrown,chairmanoftheSunridgeVillageFamilyRun/Walk organising committee.OrganisedbythePortElizabethAmateurAth-

letic Club and Sunridge Village Shopping Cen-tre, this event promises to be the greatest to datewith fantastic hampers, lucky draws and prizes.“AlthoughanofficialEPAroadrunningevent,

the run/walk caters for the whole family withdistances of both 5km and 10km,” said SuzanneFincham, Centre Manager at Sunridge VillageShopping Centre.“The school with the most bulk entries in the

5km race will win R1 000.”Other fun category prizes include first Family

Home, Parent & Pram, Dad & Dog and Mom &

Tot.However, thereisarestrictionofonedogperentry. Entrants wanting to qualify for these spe-cial prizes must indicate this at registration.Resultswill beavailable forboth the10kmand

5kmevents.Thesewillbepostedonthewindowsin front of SunridgeBuild It andonwww.sunrid-gevillage.co.za shortly after the prize giving.The first 1 000 pre-entries at one of the follow-

ing shops at Sunridge Village Shopping Centrewill receive an event T-shirt: Spec Savers, Post-Net and Myburg’s Sports. Other venues wherepre-entries can be made, are at all major sport

shops including Despatch Superspar and My-burg Sports in Uitenhage.Festivities kickoff tomorrowat 17:00withpre-

registration at Sunridge Village Shopping Cen-tre.The10kmstartsat07:00withthe5kmat07:15.Various stores at the Centre will be manning

the water points, with a watering hole for petsat the first water point. Prize giving will takeplace directly after the race in the area adjacentto the Keg & Swan.Formoreinformationcontact theCentreMan-

agement at 0 041 360 9442.

Fun­filled familyaffair at Sunridge run/walk

Dié foto sal beslis ’n pa sehart laat swel. Nicholas Moorevan die Ripple Hill Hotel inPatensie het vir aksie enspanning met die vangs vanhierdie knewel van ’n barbelin die Baviaans gesorg. Dieviskoors het hoog geloop endie spiere is ingespan, maarhy was vasberade om die ougrote self uit te trek.FOTO:VERSKAF

Aartjie na syVaartjie

RotaryClub hostsGolf Day

The Rotary Club of Jeffreys Bayhosted their annual Golf Day atthe Jeffreys Bay Golf Club onApril 26. Despite the weatherconditions, a field of 91 golfersparticipated. Despite the tougheconomic conditions and tryingtimes more than 70 businessmenand friends of the Rotary madedonations and sponsorships toenable the club to have asuccessful day and to be in aposition to make a difference tothe community and the needy. Ahuge thank you goes out to allthe sponsors and donors. Thecompetition format was IndividualStableford. The winners are(pictured) Tinus Smith (1st ­39pts), Flip Meyer (2nd ­ 38pts),Rhalf Manuel (3rd ­ 37c/o) andAlmero Weyers (4th ­ 37pts).PHOTO:SUPPLIED

Do you have a story to tell? Then we wantyou to write for us. All the stories or events

must be submitted through our website, atwww.kougaexpress.co.za.

AreyouourCitizen Journalist?

THEMadibaz secured a spot in next year’s lu-crative Varsity Athletics series with an im-pressiveperformanceat theSouthAfricanStu-dent Athletics Championships that took placein Pretoria over the weekend of April 26.

Members of the NMMU team showed theirmettle against the top athletes from 29 tertiaryinstitutions to finish seventh overall – one po-sition better than that of last year.The top eight teams in the championships

qualify for theprestigiousandwidely televisedseries, which showcases the country’s top stu-dent track and field stars in four meetingsacross the country each year.The Port Elizabeth-based institution hosted

a meeting for the first time in March.“We are very proud of our athletes who

proved that NMMU is continuing to producesome of the best athletes in SouthAfrica,” saidMadibaz athletics manager, Nellis Bothma.“Qualifying for the Varsity Athletics series

gives themagreatnational platform togain ex-posure and fast-track them into professionalsporting careers.”Pole vaulter, Jeannie vanDyk,wasNMMU’s

brightest star at the champs, winning a goldmedal with a career-best jump of 3.8m.Other local athleteswhomade theirmark in-

cluded Ischke Senekal whose throw of 54.13m

in the discus for women earned her the silvermedal andMariano Eesouwho earned bronzein the half-marathon for men in 1:03:53.Mieke Stander, who achieved a distance of

50.43m in the hammer throw for women, andZolani Ngqaqa, who finished the 10 000m formen in 31:21:94, also won bronze medals.The Madibaz received further good news

whenEesouwas selected for thenational team

to participate in the seventh Federation of Af-ricaUniversity Sports (Fasu)Games inNairo-bi, Kenya, in July.Van Dyk, Senekal, Stander, Magdaleen

Louw (hammer throw), Charnell Welmans(pentathlon) and Ngqaqa (half-marathon)made the cut for the Confederation of Univer-sities and Colleges of Southern Africa (Cucsa)team.

Madibaz qualify for next year’s Varsity Athletics