La Familia Que Es Fiel A Dios Salmo 127:1 The Family That Is Faithful to God Psalm 127:1

La Familia Que Es Fiel A Dios La Familia Que Es Fiel A Dios Salmo 127:1Salmo 127:1

The Family That Is Faithful to God The Family That Is Faithful to God Psalm 127:1Psalm 127:1

La Familia Que Es Fiel A Dios La Familia Que Es Fiel A Dios The Family That Is Faithful to GodThe Family That Is Faithful to God

Introducción. A. El sueño dorado de todo Introducción. A. El sueño dorado de todo cristiano – tener familia fiel a Dios. Lo cristiano – tener familia fiel a Dios. Lo queremos para nuestros hijos, nietos.queremos para nuestros hijos, nietos.

Introduction. A. The golden dream of every Introduction. A. The golden dream of every Christian – to have a family that is faithful to Christian – to have a family that is faithful to God. We want it for our children, grand-God. We want it for our children, grand-children.children.


B. Piadoso: eusébeia, aquella piedad que, B. Piadoso: eusébeia, aquella piedad que, caracterizada por una actitud en pos de caracterizada por una actitud en pos de Dios, hace aquello que le es agradable a El. Dios, hace aquello que le es agradable a El. 2 Ped. 1:3, 6, 7; 3:11 (acciones de piedad)2 Ped. 1:3, 6, 7; 3:11 (acciones de piedad)

B. Godly: eusébeia, that piety which, char-B. Godly: eusébeia, that piety which, char-acterized by a Godward attitude, does that acterized by a Godward attitude, does that which is well-pleasing to Him. 2 Pet. 1:3, 6, which is well-pleasing to Him. 2 Pet. 1:3, 6, 7; 3:11 (acts of Godliness).7; 3:11 (acts of Godliness).


C. 1 Tim. 6:3; Tito 1:1, oye y obedece la C. 1 Tim. 6:3; Tito 1:1, oye y obedece la doctrina o la verdad que es doctrina o la verdad que es consecuenteconsecuente con la piedad y con la piedad y produceproduce la piedad. la piedad.

C. 1 Tim. 6:3; Titus 1:1, hears and obeys the C. 1 Tim. 6:3; Titus 1:1, hears and obeys the doctrine or the truth that is doctrine or the truth that is consistentconsistent with with Godliness and Godliness and producesproduces Godliness. Godliness.


D. Theosébeia: posee el temor a, o la D. Theosébeia: posee el temor a, o la reverencia hacia Dios; es una familia reverencia hacia Dios; es una familia “temerosa de Dios”.“temerosa de Dios”.

D. Theosébeia: possesses the fear of or D. Theosébeia: possesses the fear of or reverence toward God; is a “God-reverence toward God; is a “God-fearing family.”fearing family.”


E. Por lo tanto, una familia fiel es una E. Por lo tanto, una familia fiel es una familia familia devota o piadosadevota o piadosa. Es una familia . Es una familia que que agrada a Diosagrada a Dios y es y es temerosa de temerosa de DiosDios..

E. Therefore, a Godly family is a E. Therefore, a Godly family is a devoted, piousdevoted, pious family. It’s a family that family. It’s a family that pleases Godpleases God and is and is God-fearingGod-fearing..


I. I. Hay ambiente de piedad y reverenciaHay ambiente de piedad y reverencia. . A. Padres temen a Dios y enseñan a sus A. Padres temen a Dios y enseñan a sus hijos a temer a Dios. No podemos compartir hijos a temer a Dios. No podemos compartir lo que no tenemos.lo que no tenemos.

I. I. There is an atmosphere of reverenceThere is an atmosphere of reverence. . A. Parents fear God and teach their children A. Parents fear God and teach their children to fear God. We cannot give what we do not to fear God. We cannot give what we do not have.have.


B. Hijos viven conscientes de la B. Hijos viven conscientes de la grandeza grandeza de Diosde Dios, como Jonás (1:9), “, como Jonás (1:9), “temo a Jehová, Dios de los cielos, que hizo el mar y la tierra”. Padres les inculcan este temor.

B. Children are conscious of the B. Children are conscious of the greatness greatness of Godof God, like Jonah (1:9), “, like Jonah (1:9), “I fear the LORD God of heaven who made the sea and the dry land.” Parents instill in them this fear.


Como Nehemías (1:5), “Te ruego, Como Nehemías (1:5), “Te ruego, Oh Jehová, Dios de los cielos, Dios grande y temible”. 4:14, “Acordaos del Señor grande y temible”.

Like Nehemiah (1:5), “Like Nehemiah (1:5), “I beseech You, O LORD God of heaven, the great and awesome God.” 4:14, “ 4:14, “Remember the Lord, great and awesome”


C. La familia piadosa no quiere desagradar C. La familia piadosa no quiere desagradar a Dios. 1 Sam. 11:7, “a Dios. 1 Sam. 11:7, “Entonces el terror del SEÑOR cayó sobre el pueblo, y salieron como un solo hombre”.

C. The Godly family does not want to C. The Godly family does not want to displease God. 1 Sam. 11:7, “displease God. 1 Sam. 11:7, “And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.”


II. II. Hay ambiente espiritual Hay ambiente espiritual si hay ambiente si hay ambiente de reverencia y el temor de Dios. Dan de reverencia y el temor de Dios. Dan prioridad a lo espiritual. Luc. 9:57-62, no prioridad a lo espiritual. Luc. 9:57-62, no dicen “te seguiré, pero déjame que primero”dicen “te seguiré, pero déjame que primero”

II. II. There is a spiritual atmosphereThere is a spiritual atmosphere if there is if there is an atmosphere of reverence and fear of an atmosphere of reverence and fear of God. They give priority to spiritual matters. God. They give priority to spiritual matters. Lk. 9:57-62, don’t say, “I will follow you, but Lk. 9:57-62, don’t say, “I will follow you, but first let me do something else.”first let me do something else.”


A. No hay ambiente mundano y carnal, Gál. A. No hay ambiente mundano y carnal, Gál. 5:19-21, sino espiritual, 5:22, 23, 26. No 5:19-21, sino espiritual, 5:22, 23, 26. No dominada por TV, estéreo, deportes, plática dominada por TV, estéreo, deportes, plática de “artistas” de películas y otros mundanos.de “artistas” de películas y otros mundanos.

A. There is no worldly and carnal atmosphere, A. There is no worldly and carnal atmosphere, Gal. 5:19-21, but rather spiritual, 5:22, 23, 26. Gal. 5:19-21, but rather spiritual, 5:22, 23, 26. Not dominated by TV, stereo, sports, talk Not dominated by TV, stereo, sports, talk about movie “stars” and other worldly people.about movie “stars” and other worldly people.


B. No hay ambiente del materialismo. B. No hay ambiente del materialismo. Luc. 12:15; Col. 3:5; 1 Tim. 6:9, 10. Lo Luc. 12:15; Col. 3:5; 1 Tim. 6:9, 10. Lo material no es primero.material no es primero.

B. There is no atmosphere of material-B. There is no atmosphere of material-ism. Lk. 12:15; Col. 3:5; 1 Tim. 6:9, 10. ism. Lk. 12:15; Col. 3:5; 1 Tim. 6:9, 10. Material things are not first.Material things are not first.


C. La esposa teme a Dios, 1 Ped. 3:2, es C. La esposa teme a Dios, 1 Ped. 3:2, es reverente; v. 5, sujeta al marido; se preocu-reverente; v. 5, sujeta al marido; se preocu-pa por la salvación del marido, v. 1; su pa por la salvación del marido, v. 1; su belleza principal es interna, v. 3, 4.belleza principal es interna, v. 3, 4.

C. The wife fears God, 1 Pet. 3:2; she is C. The wife fears God, 1 Pet. 3:2; she is reverent; v. subject to her husband; is reverent; v. subject to her husband; is concerned about his salvation, v. 1; her concerned about his salvation, v. 1; her principal beauty is internal, v. 3, 4.principal beauty is internal, v. 3, 4.


D. El marido también teme a Dios, no quiere D. El marido también teme a Dios, no quiere que su oración sea estorbada, v. 7. Por eso, que su oración sea estorbada, v. 7. Por eso, vive con su esposa con comprensión y vive con su esposa con comprensión y consideración.consideración.

D. The husband also fears God, he does not D. The husband also fears God, he does not want his prayer to be hindered, v. 7. There-want his prayer to be hindered, v. 7. There-fore, he lives with his wife with compre-fore, he lives with his wife with compre-hension and consideration.hension and consideration.


E. Reconocen que la familia está diseñada y E. Reconocen que la familia está diseñada y dirigida por Dios, Gén. 2:18-25. El sabe lo dirigida por Dios, Gén. 2:18-25. El sabe lo que es mejor para la familia. Su palabra es que es mejor para la familia. Su palabra es la regla perfecta para ella.la regla perfecta para ella.

E. They recognize that the family is E. They recognize that the family is designed and directed by God, Gen. 2:18-25. designed and directed by God, Gen. 2:18-25. He knows what is best for the family. His He knows what is best for the family. His word is the perfect standard for it.word is the perfect standard for it.


III. III. Hay ambiente de respeto mutuoHay ambiente de respeto mutuo. . A. Para lograrlo, cada uno debe negarse a sí A. Para lograrlo, cada uno debe negarse a sí mismo, Marcos 8:34.mismo, Marcos 8:34.

III. III. There is an atmosphere of mutual There is an atmosphere of mutual respectrespect. A. To accomplish it, each one . A. To accomplish it, each one should deny himself, Mark 8:34.should deny himself, Mark 8:34.


B. La relación familiar es mucho mejor B. La relación familiar es mucho mejor si cada uno dice “no” a sus propios si cada uno dice “no” a sus propios intereses y se preocupa por los demás.intereses y se preocupa por los demás.

B. The family relation is much better if B. The family relation is much better if each one says “no” to his own each one says “no” to his own interests and is concerned about the interests and is concerned about the others.others.


C. Muchos problemas entre marido-C. Muchos problemas entre marido-esposa, entre padres-hijos, causados esposa, entre padres-hijos, causados por el puro egoísmo.por el puro egoísmo.

C. Many problems between husband-C. Many problems between husband-wife, between parents-children, caused wife, between parents-children, caused by pure selfishness.by pure selfishness.


D. La familia fiel practica la “regla de oro” D. La familia fiel practica la “regla de oro” (Mat. 7:12). Tratar a los demás como se (Mat. 7:12). Tratar a los demás como se quiere ser tratado. Esto produce una familia quiere ser tratado. Esto produce una familia feliz. Este es el amor genuino.feliz. Este es el amor genuino.

D. The faithful family practices the “golden D. The faithful family practices the “golden rule” (Matt. 7:12). Treat the others as you rule” (Matt. 7:12). Treat the others as you want to be treated. This produces a happy want to be treated. This produces a happy family. This is genuine love.family. This is genuine love.


E. Son bondadosos el uno al otro. Prac-E. Son bondadosos el uno al otro. Prac-tican la tican la cortesíacortesía. Son amables. Usan . Son amables. Usan palabras sazonadas con sal, Col. 4:6.palabras sazonadas con sal, Col. 4:6.

E. They are kind to each other. They E. They are kind to each other. They practice practice courtesycourtesy. They are amiable. . They are amiable. They use words seasoned with salt, They use words seasoned with salt, Col. 4:6.Col. 4:6.


F. Tienen un amor profundo el uno por F. Tienen un amor profundo el uno por el otro. Efes. 5:28; Tito 2:4; 1 Cor. 13:4-el otro. Efes. 5:28; Tito 2:4; 1 Cor. 13:4-7. Si no se practica en el hogar, ¿cómo 7. Si no se practica en el hogar, ¿cómo se espera encontrarlo en la iglesia?se espera encontrarlo en la iglesia?

F. They have a profound love for each F. They have a profound love for each other. Eph. 5:28; Titus 2:4; 1 Cor. 13:4-other. Eph. 5:28; Titus 2:4; 1 Cor. 13:4-7. If it is not practiced in the home, how 7. If it is not practiced in the home, how can we expect to find it in the church?can we expect to find it in the church?


IV. IV. La familia piadosa puede comuni-La familia piadosa puede comuni-carse efectivamentecarse efectivamente. Marido-esposa se . Marido-esposa se comunican bien, ellos con los hijos, los comunican bien, ellos con los hijos, los hijos unos a otros y con sus padres.hijos unos a otros y con sus padres.

IV. IV. The godly family can communicate The godly family can communicate effectively.effectively. Husband-wife communicate Husband-wife communicate well, they with the children, the children well, they with the children, the children with each other and with their parents.with each other and with their parents.


A. Hay gran peligro aquí. Matrimonios y A. Hay gran peligro aquí. Matrimonios y familias fracasan por no comunicarse como familias fracasan por no comunicarse como deben. Hijos se alejan de sus padres, y deben. Hijos se alejan de sus padres, y padres no tienen influencia sobre ellos.padres no tienen influencia sobre ellos.

A. There is great danger here. Marriages and A. There is great danger here. Marriages and families fail for not communicating as they families fail for not communicating as they should. Children become distant, and should. Children become distant, and parents do not have influence over them.parents do not have influence over them.


B. 1 Ped. 3:7, “B. 1 Ped. 3:7, “vivid con ellas con comprensión”. Pero ¿cómo será posible esto si no hay buena comunicación entre ellos? Lo mismo con los hijos.

B. 1 Pet. 3:7, “B. 1 Pet. 3:7, “dwell with them with under-standing.” But how can this be possible if there is no good communication between them? Same with regard to the children.

La Familia Que Es Fiel A Dios La Familia Que Es Fiel A Dios The Family That Is Faithful to God The Family That Is Faithful to God

““Él es muy cerrado, muy callado. No dice Él es muy cerrado, muy callado. No dice nada. Me deja desesperada”. “Sí, pero nada. Me deja desesperada”. “Sí, pero ¿cómo voy a hablar si ella está hablando ¿cómo voy a hablar si ella está hablando todo el tiempo?” No hay comunicación.todo el tiempo?” No hay comunicación.

““He is all closed up, very quiet. He doesn’t He is all closed up, very quiet. He doesn’t say anything. He leaves me in desperation.” say anything. He leaves me in desperation.” “Yes, but how am I going to talk if she is “Yes, but how am I going to talk if she is talking all the time?” There’s no communi-talking all the time?” There’s no communi-cation.cation.


C. No simplemente platicar, sino compartir C. No simplemente platicar, sino compartir pensamientos, sentimientos, deseos, pensamientos, sentimientos, deseos, temores, ansiedades. Que no digan después temores, ansiedades. Que no digan después “No me imaginaba que tú pensabas así”.“No me imaginaba que tú pensabas así”.

C. Not simply talk, but share thoughts, C. Not simply talk, but share thoughts, feelings, desires, fears, anxieties. So that feelings, desires, fears, anxieties. So that later on they won’t say, “I never imagined later on they won’t say, “I never imagined that you felt that way.”that you felt that way.”


D. Buena comunicación requiere el D. Buena comunicación requiere el escucharescuchar… con atención, con sincero … con atención, con sincero interés. Sant. 1:19, “interés. Sant. 1:19, “pronto para oír, tardo para hablar”. Muchos no saben escuchar.

D. Good communication requires much listening… and with attention, with interest. James 1:19, “swift to hear, slow to speak.” Many do not know how to listen.


E. Algunos “no dejan meter baza a nadie”. E. Algunos “no dejan meter baza a nadie”. (No se puede meter palabra aun “de lado”). (No se puede meter palabra aun “de lado”). Lo que dicen es verdad… pero el problema Lo que dicen es verdad… pero el problema es que saben MUCHA verdad. Celulares. es que saben MUCHA verdad. Celulares.

E. Some “won’t let others get in a word E. Some “won’t let others get in a word edgewise”. What they say is the truth… but edgewise”. What they say is the truth… but the problem is they know A LOT of truth. the problem is they know A LOT of truth. Cell phones.Cell phones.


F. Escuchar con calma. Prov. 29:22, “F. Escuchar con calma. Prov. 29:22, “El hombre iracundo suscita contiendas, y el furioso comete muchas transgresiones”. Gritar no es comunicar.

F. Listen calmly. Prov. 29:22, “An angry man stirs up strife, And a hot-tempered man abounds in transgression.” Shouting is not communicating.


G. Ser razonable. Tratar de ver el asunto G. Ser razonable. Tratar de ver el asunto desde el punto de vista del otro. Mat. 7:12. desde el punto de vista del otro. Mat. 7:12. No hacer acusación sin prueba. No exagerarNo hacer acusación sin prueba. No exagerar

G. Be reasonable. Try to see the matter from G. Be reasonable. Try to see the matter from the viewpoint of the other person. Matt. the viewpoint of the other person. Matt. 7:12. Don’t make unfounded accusations. 7:12. Don’t make unfounded accusations. Don’t exaggerate.Don’t exaggerate.


V. V. Que cada uno acepte el papel que le Que cada uno acepte el papel que le correspondecorresponde. A. Marido – cabeza, Efes. 5:22-. A. Marido – cabeza, Efes. 5:22-24. No dictador, no cruel (Col. 3:19), sino 24. No dictador, no cruel (Col. 3:19), sino director que ama y provee para su familia. director que ama y provee para su familia.

V. V. That each one accept his assigned role.That each one accept his assigned role. A. Husband – head, Eph. 5:22-24. Not a dic-A. Husband – head, Eph. 5:22-24. Not a dic-tator, not cruel (Col. 3:19), but rather a tator, not cruel (Col. 3:19), but rather a director that loves and provides for his director that loves and provides for his family.family.


B. La esposa – sujeta al marido, como la B. La esposa – sujeta al marido, como la iglesia está sujeta a Cristo. Contenta como iglesia está sujeta a Cristo. Contenta como ama de casa, 1 Tim. 5:14; Tito 2:3-5.ama de casa, 1 Tim. 5:14; Tito 2:3-5.

B. The wife – subject to her husband, as the B. The wife – subject to her husband, as the church is subject to Christ. Content as a church is subject to Christ. Content as a homemaker, 1 Tim. 5:14; Titus 2:3-5.homemaker, 1 Tim. 5:14; Titus 2:3-5.


C. Hijos, obedientes a sus padres, Efes. 6:1-C. Hijos, obedientes a sus padres, Efes. 6:1-3. Honrar a sus padres. Padres respon-3. Honrar a sus padres. Padres respon-sables de esto, v. 4; Deut. 6:6, 7. Supervisar sables de esto, v. 4; Deut. 6:6, 7. Supervisar TV, Internet, música, amigos, escuela.TV, Internet, música, amigos, escuela.

C. Children, obedient to parents, Eph. 6:1-3. C. Children, obedient to parents, Eph. 6:1-3. Honor their parents. Parents responsible for Honor their parents. Parents responsible for this, v. 4; Deut. 6:6, 7. Supervise TV, this, v. 4; Deut. 6:6, 7. Supervise TV, Internet, music, friends, school.Internet, music, friends, school.


Conclusión: ¿Es fiel su familia? ¿Cómo es Conclusión: ¿Es fiel su familia? ¿Cómo es el ambiente, carnal o espiritual? ¿Regla de el ambiente, carnal o espiritual? ¿Regla de oro? ¿Pueden comunicarse? ¿Acepta cada oro? ¿Pueden comunicarse? ¿Acepta cada quien su papel? ¿Hijos son entrenados?quien su papel? ¿Hijos son entrenados?

Conclusion: Is your family Godly? How is Conclusion: Is your family Godly? How is the atmosphere, carnal or spiritual? Golden the atmosphere, carnal or spiritual? Golden rule? Can you communicate? Does each rule? Can you communicate? Does each one accept his role? Are children trained? one accept his role? Are children trained?



Documents

La Familia Que Es Fiel A Dios Salmo 127:1 The Family That Is Faithful to God Psalm 127:1