Embed Size (px)
DESCRIPTION
Edicion 37 del 2012
Citation preview
www.lasemanawceatv.com
LASEMANA
Establecido en 1978 El periódico hispano de Nueva InglaterraEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de publicación: 09/13/12 903 Albany St. , Boston MA 02119 Tel 617 541 2222 Fax 617427 6227 [email protected]
Una boda muy alegre con gratos recuerdos Contrajo matrimonio mi Awildita querida, mi preciosa hija
Pág. 10
Págs. 2 y 3
Inauguran fiestas patrias con llamamiento a la integración Plataforma
demócratatotalmente
diferente a larepublicana
MexicanoChávez Jr. y
argentinoMartínez listospara la pelea
Pág. 15
Pág. 12
Situación Siria compleja e impredeciblePág. 11
Pág. 4
Obama y la reforma migratoria ¿Se podrá si es reelecto?
2 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de Publicación 09/13/12
¿NECESITA USTED CUIDADO DE NIÑOS?
¡No busque más!
Nuestras Educadoras con licencia del Estado ofrecen cuidado yeducación de alta calidad en un ambiente familiar y acogedor.
Educadoras disponibles en: JP, Roslindale, Hyde Park, Roxbury,Dorchester
Niños edades 0-13 años
Aceptamos VouchersTransportación disponible de puerta a puerta
Medio-tiempo y Tiempo-completo
Llame al: 617-522-2424 x248 para más información
Colaborando con las Familias para Proveer Educación y Servicios de Alta CalidadLa Corporación de Desarrollo de Jamaica Plain (JPNDC)
Todas nuestras Educadoras son licenciadas por el Estado de Massachusetts
Se casó Awildita Cuenca
Los recien casados salen de la capilla de los angeles rumbo al altar parafinalizar la ceremonia
El empresario Pedro Nicolás Cuenca propietario de La Semana y deCuencavisión acompaña a su hija Awilda María hacia el altar de la GranIglesia San Basilio en Kimberton, Pensilvania donde es recibida por sucomprometido Zachary P. Sienicki
Esta foto muestra a una bella Awilda María bien contenta y a un padre muyfeliz y orgulloso de su adorada hija.
La boda tuvo lugar en una fabulosa y moderna iglesia católica en la ciudadde Kimberton en el estado de Pensilvania el viernes 31 de agosto a las 4 de latarde. Unas 200 personas acompañaron a la familias Cuenca-Ramos y Sienickial matrimonio de sus hijos. La misa de la ceremonia matrimonial duro unpoco más de una hora y fue precidida por el zacerdote Gary T. Pacitti pastorde la denominada iglesia.
La recepción se realizó en el hotel Desmond en Malvern, Pensilvania dondeun numeroso grupo de amigos y familiares pudieron festejar por todo lo altoeste grandioso evento que marcó una nueva etapa en nuestras vidas.
La fiesta estuvo estupenda ya que todo el mundo la pasó de lo mejor bailandola música tropical con instrumentos criollos y l a bandera boricua.
De izquierda a derecha el primo Landy Fuentes, Pedro Nicolás CuencaFuentes, el tio Benigno Fuentes y el primo Beny Fuentes
El tio Benigno Fuentes que acaba de cumplir 85, Nicolás Javier CuencaRamos, hijo de Cuenca, Landy Fuentes y Pedro Nicolás Cuenca Fuentes
Por Pedro Nicolás Cuenca Fuentes
3www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 09/13/12 Edición #37 09/06/12 - 09/12/12
3
Temor y desconfianza con “la Acción Diferida”
Fue una gran boda llena de alegría y de gratos recuerdos
La familia Cuenca-Ramos con Awilda y Zach, Pedro Nicolás Cuenca, pa-dre; Awilda Ramos, madre y Nicolás Cuenca, hermano.
La familia Sienicki con los recien casados; padres, abuelos y hermanacon su esposo.
El tradicional baile del nuevo matrimonioLa nueva pareja prueba el biscocho
Nos divertimos a lo criolloEl padre baila con la hija
Antes de la recepción la familia de los Fuentes comparte con los invitados
4 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de Publicación 09/13/12
CHARLOTTE, Carolina del Norte -Al congresista demócrata de California,Xavier Becerra, uno de los emisarios dela campaña de reelección de BarackObama, no le queda la menor duda deque el presidente será reelecto y cuandoeso ocurra, aseguró, se concretará laesquiva reforma migratoria integralprometida en el 2008 que quedó en eltintero.
“No es si ocurrirá (la reformamigratoria) sino cuándo. El presidenteObama lo conseguirá”, afirmó Becerra,con o sin apoyo republicano. Surazonamiento: serán los mismosrepublicanos quienes tratarán de buscaruna solución. Republicanos, dijo, queestán cansados de estar a merced delala más conservadora y radical delpartido que ha cerrado las puertas acualquier negociación.
Becerra, quien habló en un foroorganizado por el National Journal,Univisión y ABC, reconoce la dificultadde avanzar esa reforma en el segundomandato de Obama si los demócratas norecuperan la mayoría cameral, pero detodos modos, insistió, habrá movimientode republicanos conservadores listospara buscar una salida al asunto.
Su copartidario demócrata, el alcaldeangelino Antonio Villaraigosa, presidentede la Convención Nacional Demócrata(DNC), comparte el punto de vista.
“Cuando los republicanos pierdanesta elección se moverán de la extremaderecha donde están en tantos asuntos,al centro (del espectro político)”, opinóVillaraigosa.
Las plataformas demócrata yrepublicana no podrían ser más
CHARLOTTE, Carolina del Norte -Benita Veliz, una joven Soñadoraindocumentada, representó a millonescomo ella en el pleno de la ConvenciónNacional Demócrata.
“El Partido Demócrata estababuscando a alguien que representara amillones de Soñadores y me tocó a mí.Ahora que se concedió la AcciónDiferida, es importante que losestadounidenses sepan quiénes somospero más importante aún, que entiendanqué es el DREAM Act y por qué esimportante que se apruebe a nivellegislativo”, indicó Veliz.
La joven de 27 años de edad fuetraída por sus padres desde Méxicocuando tenía ocho. Benita se consideratexana en todo el sentido de la palabra,una talentosa joven y estudiante de honorque hace tres años fue detenida por lapolicía de San Antonio por una infracciónde tránsito. Por carecer de documentos,no tenía licencia de conducir.Eventualmente su caso migratorio fuecerrado administrativamente.
“De todos modos permanecí en unlimbo migratorio, pero ahora estoysolicitando la Acción Diferida anunciadapor Obama”, indicó refiriéndose a laprotección temporal de la deportaciónque anunció la Administración el pasado15 de junio.
Pero precisamente por ser unaprotección temporal, recordó, es urgenteaprobar el DREAM Act y la reformamigratoria integral.
Benita reconoce que el hecho de queno se concretaran ni esa reforma
Soñadora Benita Veliz: “En esta elección está claro quién está de nuestro lado”migratoria integral ni el DREAM Actpueden haber generado frustración en-tre algunos votantes hispanos, perodeclaró que cuando del DREAM Act setrata, “el presidente ha hecho más queobvio su apoyo a los DREAMers”.
A nivel legislativo, el DREAM Act fueaprobado por la Cámara deRepresentantes en diciembre de 2010,pero no logró los 60 votos requeridos enel Senado. Casi dos años después,Obama anunció la Acción Diferida, unasalida administrativa al dilema legislativo.
El aspirante republicano, Mitt Rom-ney, todavía no aclara si revertirá laAcción Diferida en caso de ser electo.Sus emisarios dicen que propondrá unasolución permanente, no temporal. Y hadicho que apoya algún tipo de salida, perosólo para quienes sirvan en las FuerzasArmadas. La plataforma del PartidoRepublicano condena la Acción Diferiday en las primarias, Romney declaró quede ser electo presidente vetaría elDREAM Act en su forma actual sillegara a sus manos.
Benita indicó que es obvio que lapostura republicana es contra de losSoñadores.
Aunque exista frustración entrealgunos votantes latinos, dijo, “es obvioque el presidente Obama nos harespaldado y ahora es momento derespaldarlo a él”. “En esta elección estámuy claro quién está de nuestro lado”,concluyó.
Maribel Hastings es asesoraejecutiva de America’s Voice
Obama y la reforma migratoria: ¿Se podrá si es reelecto?
diferentes en el tema migratorio: laprimera apoya la reforma migratoria in-tegral y enfatiza la urgencia de que seapruebe el DREAM Act que otorga unavía de legalización a millones de jóvenesindocumentados temporalmenteamparados por la Acción Diferida; lasegunda se opone a la reforma migratoriay a la Acción Diferida, entre muchasotras cosas.
Y si bien las diferencias entre ambospartidos en su manejo del tema migratorioson abismales, el hecho de que esareforma migratoria no se hayaconcretado y la posibilidad de que eldesencanto de un sector de votanteslatinos resulte en una mermadaparticipación electoral de hispanos en laelección, es un tema difícil de evadir.
Claro está, no han faltado las
constantes referencias al rol de losinmigrantes; a cómo no importa cómoluzcas o de donde hayas venido puedestrabajar por tu Sueño; a los Soñadores,e incluso una de ellos, Benita Veliz, sedirigiría brevemente al pleno de laConvención.
La Acción Diferida a los Soñadores,sin duda, es vista como evidencia de queante la inacción republicana el presidenteestá dispuesto a tomar la víaadministrativa, pero los demócratassaben que hay una deuda pendiente quesaldar con esta comunidad que a pesarde todo sigue apoyando a Obama encifras similares a su nivel de participaciónelectoral en el 2008 cuando 67% de loselectores hispanos se volcaron a su fa-vor.
En otro evento, el ex gobernador de
Nuevo México, Bill Richardson, dijo queespera que el tema de la reformamigratoria se mantenga presente y dehecho, agregó, “quiero escuchar‘reforma migratoria’ 29 veces durantesu discurso de mañana”.
Otro Soñador, César Vargas, delgrupo DRM, aplaudió la Acción Diferiday el hecho de que se le otorgara espacioa Veliz para representar a millones deindocumentados, pero pasado esto, ysobre todo si Obama es reelecto conamplio apoyo del voto hispano,“queremos ver acción” a nivel legislativoen favor del DREAM Act y de lareforma migratoria.
Para Frank Sharry, director ejecutivode America’s Voice, si Obama gana y elvoto latino es un factor, como se esperaque sea, ambos partidos tratarán deabordar la discusión de manera diferenteaunque de no haber colaboraciónrepublicana, pronosticó que Obamapodría optar por acciones ejecutivas quebeneficien a otros grupos de inmigrantesindocumentados.
La Acción Diferida parece habermejorado la imagen de Obama entre loshispanos en el tema migratorio, aunquecomo dijo Sharry, el crédito es de lospropios Soñadores. “No es una gran ideaque provino de la Casa Blanca sino unaidea inevitable que provino de la base”.
El efecto se sabrá con certeza el 6 denoviembre y Villaraigosa, sin admitir quesigue prevaleciendo la falta deentusiasmo entre los votantes hispanos,declaró que “tenemos que trabajar duro”.
Maribel Hastings es asesoraejecutiva de America’s Voice
5www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 09/13/12 Edición #37 09/06/12 - 09/12/12
Rafael Prieto ZarthaSolo a última hora el Partido Demócrata
dio a conocer su plataforma a la quetitularon “Moviendo a Estados Unidoshacia adelante”.
Fue en la madrugada previa al inicio dela convención de Charlotte, cuando eltexto fue distribuido a los medios decomunicación y colocado en el portal deinternet oficial.
De sus 32 páginas, la plataformademócrata dedica 524 palabras al temamigratorio, 288 menos que las presentadasen la plataforma republicana, aprobada enTampa.
El tono demócrata es más amable conlos inmigrantes indocumentados. No lesplantea el camino a la autodeportación, nitampoco le cierra las puertas a losmuchachos que actualmente estánprotegidos bajo la acción diferida, queaspiran a una solución definitiva paraquedarse en el país con una eventualaprobación del Acta de los Sueños.
Tampoco aparecen amenazas decastigo económico contra las ciudadesque optan por ser santuario de losindocumentados o contra los centros deeducación superior que concedenmatrículas a estudiantes sin estatusmigratorio, al mismo costo que se cobraa residentes del estado.
Sin embargo, el presidente BarackObama, solo hizo una brevísima alusión alos soñadores durante su discurso deaceptación para la reelección.
Por ninguna parte se escucharon laspalabras mágicas: “reforma migratoria in-tegral”, que era lo que anticipaban lasorganizaciones y los activistas en pro de
La otra plataforma acerca de inmigración
los inmigrantes.En cambio la plataforma si lo dice en el
primer párrafo de la porción dedicada ainmigración: “Los demócratas estánfirmemente comprometidos conimplementar una reforma migratoria inte-gral que apoye nuestras metas económicasy refleje nuestros valores como una naciónde leyes y una nación de inmigrantes”.
El texto reitera el compromiso deObama, con su promesa de 2008 nocumplida y las condiciones bajo las cualesse efectuaría una eventual legalización: “elpaís necesita urgentemente una reformamigratoria integral que saque a los
inmigrantes indocumentados de lassombras y requiera que regularicen suestatus migratorio, aprendan inglés ypaguen impuestos antes de darles uncamino a la ciudadanía”.
La plataforma demócrata afirma que elDepartamento de Seguridad Nacional(DHS) está priorizando la deportación deindocumentados criminales, en lugar detrabajadores que no representan unpeligro, lo cual es una verdad a medias.
Se lo pueden preguntar en Charlotte, alas madres y padres que están al borde dela deportación, que pertenecen a laorganización Familias Unidas.
Igualmente, se lo pueden preguntar alos millares que habrían calificado para serprotegidos por la discreción judicial basadaen el memorando del director del Serviciode Inmigración y Aduanas (ICE), JohnMorton, que ahora están a punto de serexpulsados del país.
El documento demócrata recuerda queel gobierno federal ha retado en las corteslas leyes estatales dirigidas a perjudicar alos inmigrantes y contiene varias críticasa los republicanos: “En vez de promoverel interés nacional, los republicanos hanobstaculizado la reforma migratoria en elCongreso y han usado la inmigración parasembrar división en nuestro país”.
“El Presidente Obama y los demócrataslucharon a favor DREAM Act, unproyecto de ley que garantizaría quejóvenes quienes quieren contribuir anuestra sociedad, y servir a nuestro país,puedan convertirse en residentes legalesy finalmente en ciudadanos. Aunque esteproyecto de ley tiene una larga historia deapoyo bipartidista, los republicanosprefirieron hacer politiquería con el temaen vez de hacer lo correcto”, señala eltexto de la plataforma.
No se puede desconocer el acierto delpresidente, al haber hecho realidad laacción diferida, que suspende ladeportación de casi dos millones dejóvenes indocumentados, pero lacomunidad hispana no quiere escucharmás excusas. Lo que quiere es que elmandatario logre en un eventual segundomandato la reforma migratoria integral.
Rafael Prieto Zartha es el director edi-torial del semanario Qué Pasa-Mi Gente,en Charlotte, Carolina del Norte.
6 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de Publicación 09/13/12
Elaine Mayer, Ocean City, MDLa mayoría de nosotros asumimos que
todo lo que debemos hacer para prevenirquemaduras de sol y cáncer de la piel de laexposición al sol es cubrirnos con cualquierade los bronceadores extensamentedisponibles en el mercado hoy. Pero laorganización sin fines lucrativos Environ-mental Working Group (EWG) indica queesto puede que no sea el caso, y que losconsumidores deben tener cuidado acercade qué bronceadores se fían para sí mismosy, aún más importante, para sus niños.
Según EWG, algunos investigadores handiscernido un riesgo aumentado de cáncerde piel melanoma entre usuarios debloqueador. “Nadie sabe la causa, pero loscientíficos especulan que los usuarios debloqueadores se exponen al sol más largo yabsorben más radiación en términos gen-erales,” reporta EWG. Los científicos tambiénsospechan, dice EWG, que los radicaleslibres, que se liberan a medida que lassustancias químicas de los bloqueadores sedescomponen con el sol, pueden estarjugando un papel.
La mayoría de los bloqueadores eliminanparte de los rayos ultravioleta B (UVB) delsol que llevan a quemaduras visibles de sol,pero muchos no protegen contra los rayospotencialmente más dañinos ultravioleta A(UVA) que penetran más profundo en la piely pueden facilitar el desarrollo de cáncer depiel más tarde, no importa cuán alto sea elfactor de Protección contra Quemadura So-lar (SPF) que el bloqueador pueda tener.También, EWG advierte que muchos
¿Me imagino que han oído esto antes, ¿pero qué está de moda ahora en el departamento ecológico sobre bloqueadores solares?
ingredientes comunes de bloqueadorengendran radicales libres que pueden dañarel ADN del cuerpo y células cutáneas,acelerando el envejecimiento de la piel ypotencialmente causando cáncer de la pielen el proceso.
Pero simplemente porque algunosbloqueadores no protegen 100% contra eldaño solar y la exposición excesiva al sol espoco sana no significa que permanecerpuertas adentro todo el tiempo sea unasolución viable. Conseguir un poco de soles bueno, ya que el cuerpo lo convierte enVitamina D, un elemento nutritivo esencialque facilita la buena salud y previene una
gran variedad de enfermedades.¿Entonces qué puede hacer un amante
del sol? La Agencia Internacional para laInvestigación del Cáncer (IARC) recomiendausar ropa protectora, buscar la sombra, ycalcular el juego al aire libre para evitar el solmás potente. IARC agrega que el bloqueadortodavía tiene su lugar en nuestras vidas paraaumentar otras tácticas de reducción a laexposición solar.
¿Pero cuáles bloqueadores satisfacen losestándares rigurosos de EWG? La elecciónprincipal está entre bronceadores químicosque se descomponen rápidamente, penetranprofundo en la piel y pueden trastornar los
sistemas hormonales del cuerpo, yvariedades minerales que pueden contenerpartículas a nano escala. con potencial dedaño e irritación.
Según EWG, los bloqueadores mineralesson la mejor opción, puesto que protegencontra tanto los rayos UVB como UVA,duran más largo y no contienen muchassustancias peligrosas. Algunas opcionesbasadas en minerales prominentes vienen —entre otros— de Alba Botanica, BeyondCoastal, ECO Logical Skin Care, Karen’sBotanicals, Kiss My Face, Poofy Organicsy Solar Sense.
Para los que no quieren bronceadoresbasados en minerales, que pueden seryesosos y dejar una película blanquiza hastaque se laven, EWG recomiendabronceadores con avobenzona (tres porciento para mejor protección de UVA) y sinel notorio disruptor de hormonasoxybenzona. Alguna opciones sin mineralestán disponibles de fabricantes como BullFrog, Ocean Potion, Sunbow y Vichy.
CONTACTOS: EWG’s Sunscreens 2012,breakingnews.ewg.org/2012sunscreen/;IARC, www.iarc.fr.
EarthTalk® (DiálogoEcológico) esescrito y editado por Roddy Scheer y DougMoss y es una marca registrada de E - LaRevista Ecológica (www.emagazine.com).Traducción española de Patrice Greanville.Sírvase enviar sus preguntas a:[email protected]. Suscripción:www.emagazine.com/subscribe. Pida unnúmero gratis: www.emagazine.com/trial.
7www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 09/13/12 Edición #37 09/06/12 - 09/12/12
8 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de Publicación 09/13/12
La Habana, (EFE).- El actor y productorestadounidense Danny Glover dijo estar“entusiasmado” con los nuevosdocumentos que utilizará la defensa deGerardo Hernández, uno de los cincoagentes cubanos condenados en EE.UU.por integrar la red de espionaje “Avispa” y aquien considera su “hermano espiritual”.
“Sé que hay información nueva y que losdocumentos ya fueron presentados porparte del nuevo abogado de Gerardo(Hernández); nos sentimos entusiasmadosen este sentido”, afirmó Glover en unaentrevista al periódico local Escambray ypublicada cuando se cumplen 14 años deque los agentes fueran llevados a prisión.
Glover, famoso por sus papeles en “ElColor Púrpura” o “Único Testigo”, es unode los principales activistas del caso de los
La Habana, (EFE).- Un colectivo deacadémicos, juristas, intelectuales ypolitólogos cubanos presentó en La Habanaun cuaderno con artículos en los que aboganpor un debate sociopolítico sobre temaspolémicos como la democracia, elmultipartidismo, y las reformasconstitucionales y políticas en la isla.
Bajo el título “Por un consenso para lademocracia”, los textos fueron publicadosen un folleto impreso y en soporte digitalpor el proyecto católico “Espacio Laical” delCentro Cultural “Padre Félix Varela” de laArquidiócesis de La Habana.
“En torno a la democracia en Cuba”, deRoberto Veiga; “¿Es rentable ser libres?”, deJulio César Guanche; “Sobre la democraciay los partidos políticos: contribución a undebate impostergable”, de ArmandoChaguaceda; “Fuerza por la unión, no unióna la fuerza”, por Mario Castillo, y “Cuba hoy:compatibilidad entre cambios reales y el pan-orama constitucional”, por el preladomonseñor Carlos Manuel de Céspedes,figuran entre los nueve artículos.
El prólogo del libro señala que uno de losfenómenos más interesantes de la sociedadcubana actual “consiste en la crecienteemergencia de discursos articulados sobrelos destinos de la nación”.
“Una nueva generación de actores
Académicos cubanos promueven el debate sociopolítico en la isla
sociales y políticos, dentro de la isla, haimpactado la realidad nacional mediante laarticulación de nuevas plataformas para eldebate sociopolítico”, subraya.
Los editores de “Espacio Laical” indicanque en los últimos años aparecen cambios
en la política económica de Cuba, orientadoshacia una “actualización” de su modelosocialista cubano, lo cual ha movido elinterés de los académicos del país aparticipar activamente en el debate sobreesas medidas.
“El cuaderno que ponemos en sus manossintetiza un itinerario reflexivo y propositivoque aboga por la reforma de la actualinstitucionalidad cubana”, añaden.
Asimismo, explican que “los sujetos queen él participan, de procedencias políticas eideológicas disímiles, proponen una reformadel Estado nacional como requisitoimprescindible para la consecución de unfuturo equilibrado”.
Un panel integrado por la sociólogaMayra Espina, y los politólogos HiramHernández y Carlos Alzugaray ofreció susopiniones sobre el compendio, previo alintercambio posterior entre los autorespresentes y el auditorio.
Espina se detuvo particularmente endestacar “la contribución de miradas yespacios diferentes”, y la presencia deposturas que plantean “la necesidad demodernización del proyecto económico-político y social de la isla para que sea vi-able”.
También consideró que el diálogo “esverdaderamente importante entre los quetienen opiniones diferentes (...) y hace verque el consenso es difícil pero no imposible”,y llamó la atención sobre sus aportes en laapertura de “un nuevo momento de debatesen el país.
Caracas, (EFE).- El candidato opositor ala Presidencia de Venezuela, HenriqueCapriles, perdió el apoyo de cuatro partidosde la treintena que lo respaldaba, lo que lellevó a acusar a la campaña del mandatario yaspirante a la reelección, Hugo Chávez, deorquestar una “guerra sucia” con la “compra”de organizaciones políticas.
Los partidos políticos Piedra, CambioPana, Manos por Venezuela y UnidadDemocrática acudieron hoy a la sede delConsejo Nacional Electoral para retirar el
Danny Glover “entusiasmado” con nuevas pruebas en caso de agentes cubanosagentes en EE.UU. y preside el grupo“Actores y Artistas Unidos para la libertadde los Cinco Cubanos”, al que pertenecenfiguras como Ed Asner, Susan Sarandon,Oliver Stone y Martin Sheen.
Ese grupo ha realizado llamamientos alpresidente estadounidense, Barack Obama,en favor de la liberación de los agentes ypara que normalice el régimen de visitas desus familiares residentes en Cuba.
En particular, Glover ha visitado en variasocasiones en la cárcel a Hernández,considerado el líder de la red y condenado ados cadenas perpetuas y 15 años deprivación de libertad por conspirar y operarcomo agente extranjero sin haberlonotificado al Gobierno de EE.UU.
Hernández fue sentenciado en 2001 porun tribunal de Miami (Florida) junto a Ramón
Labañino, Fernando González, AntonioGuerrero y René González, quien tras 13 añosen prisión ahora cumple con tres años delibertad condicional en Estados Unidos.
En agosto pasado, el abogado deHernández solicitó la anulación de susentencia con el argumento de que Radio yTV Martí presuntamente pagaron a variosperiodistas para que influyeran en el jurado.
El Tribunal Supremo estadounidense senegó en 2009 a admitir a trámite un recursopresentado por los cinco cubanos en el quealegaban no haber tenido un juicio justo por“el sentimiento anticastrista” de parte de lacomunidad cubana en Miami, donde fueronjuzgados.
“Los Cinco”, como son conocidos enCuba, admitieron que eran agentes delGobierno cubano, pero afirmaron que
espiaban a “grupos terroristas de exiliadosque conspiraban” contra el entoncesmandatario Fidel Castro, y no al Gobiernoestadounidense.
Glover indicó que “hay que buscarmaneras creativas” para “presentar el casoa los norteamericanos y al mundo entero, demodo que puedan apoyar a los Cinco”.
En su opinión, se trata de “hombresheroicos” que “hicieron enormes sacrificiospara asegurar que su país no fuera objeto deataques terroristas”.
Cuba albergó algunas iniciativas pararecordar los 14 años que los agentes llevanen prisión, como un concierto de popularesmúsicos en la escalinata de la Universidadde La Habana y una campaña en la red so-cial Twitter.
Washington, (EFE).- El Gobierno deEE.UU. calificó de “muy desafortunada” ladecisión de Venezuela de denunciar laConvención Americana sobre DerechosHumanos (CADH), e instó a Caracas a querecapacite sobre esa medida.
Venezuela denunció a la CADH medianteuna nota oficial enviada a la Organización deEstados Americanos (OEA), para concretarsu retiro de la Comisión Interamericana deDerechos Humanos (CIDH) y de la CorteIDH.
Una portavoz del Departamento deEstado, que pidió el anonimato, dijo que ladecisión de Venezuela de denunciar la CADH,la cual ratificó en 1977, “es muydesafortunada”.
“Nos hacemos eco de la esperanza del
Capriles pierde apoyo de 4 partidos y lo atribuye a “guerra sucia” chavistaapoyo a Capriles en compañía delexgobernador del estado Anzoátegui (este),David de Lima, que recientemente tambiénanunció que dejaba de respaldar al aspiranteopositor.
De Lima, al igual que el diputado opositorWilliam Ojeda, han ofrecido recientementedeclaraciones públicas en las que hanacusado a Capriles de tener la intención deponer en marcha un “paquetazo” neoliberalen caso de ganar las eleccionespresidenciales del próximo 7 de octubre.
El supuesto “paquetazo” de Capriles seha convertido, asimismo, en uno de lospuntos centrales de la campaña de Chávez.
“Es una campaña muy mala la que estáhaciendo el candidato del Gobierno, terriblecampaña (...) ahora lo hace es una guerrasucia contra nosotros, pura guerra sucia”,dijo hoy Capriles durante un acto proselitistaen la Costa Oriental del Lago, estado Zulia(oeste).
El candidato opositor dijo a los zulianosque la de Chávez es una campaña “del
miedo” y cargada de insultos y lo acusó deestar “tratando de comprar partidospolíticos” y dirigentes políticos que quieranhablar mal de su propuesta de Gobierno.
“Ahora andan repartiendo recursos,tratando de comprar partidos políticos,comprando dirigentes políticos, tratando dehacer cualquier cosa, buscando al que quierahablar mal”, dijo el líder opositor, quienacudió a la cita en el Zulia vestido con unacamisa roja, color que generalmente seidentifica al chavismo.
EEUU pide Venezuela reevalúe decisión de denunciar la CADHsecretario general de la Organización deEstados Americanos, José Miguel Insulza,de que Venezuela recapacite acerca de suacción”, agregó la portavoz.
“La Corte Interamericana de DerechosHumanos es una organización respetada queprotege la democracia y los derechoshumanos, expone abusos, y establececondiciones para exigir cuentas a losinfractores. La valoramos enormemente ycreemos que la comunidad interamericana hamejorado y se han enriquecido por ella”,enfatizó.
El presidente venezolano, Hugo Chávez,dijo hoy que su Gobierno tiene “bastantesargumentos” para justificar la denuncia yseñaló que “lo último” que hizo la CorteIDH fue dar apoyo a “un terrorista venezolano”
y “prófugo de la justicia”, en referencia a unfallo a favor de Raúl Díaz Peña.
Díaz Peña fue acusado de participar enun atentado con explosivos contra las sedesdiplomáticas de España y Colombia, enCaracas en 2003 que dejó cuatro personasheridas, y recibió una condena de 9 años decárcel.
Pero la decisión de Venezuela, que marcael inicio del período de un año de preavisode abandonar la CorteIDH, también fuecriticada por varias organizaciones nogubernamentales venezolanas como elObservatorio Venezolano de Prisiones(OVP), Espacio Público, una ONG para lalibertad de expresión o el Centro para laJusticia y el Derecho Internacional (Cejil).
Presidente de venezuela Hugo Chávez
9www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 09/13/12 Edición #37 09/06/12 - 09/12/12
Bogotá, (EFE).- El presidente de Co-lombia, Juan Manuel Santos, respondióa las FARC que el proceso de paz “debeser realista” después de que la guerrillareclamara que en su equipo negociadoresté “Simón Trinidad”, un guerrilleroencarcelado en Estados Unidos.
“Hay cosas que se pueden y otras queno”, manifestó Santos, al agregar que“eso es importante entenderlo en elproceso”.
El mandatario hizo esta declaraciónen Bogotá poco antes de viajar a la basemilitar de Tolemaida, en el centro de Co-lombia, donde dará detalles a la cúpuladel Ejército sobre el plan de paz con lasFuerzas Armadas Revolucionarias deColombia (FARC).
Seis miembros de la guerrillaofrecieron una rueda de prensa en LaHabana, ciudad que acogerá el gruesode las negociaciones, en la queinformaron de que sus negociadoresprincipales serán Luciano Marín Arango,alias “Iván Márquez” y número dos delas FARC, y Bertulfo Álvarez, alias“Jesús Santrich” y miembro del EstadoMayor Central.
Agregaron que en sus planes entraque Juvenal Ovidio Ricardo Palmera,alias “Simón Trinidad”, extraditado en2004 a EE.UU. y condenado a 60 añosde prisión por el secuestro de tresestadounidenses contratistas delPentágono, integre también el equiponegociador.
Ese anuncio fue el que desató lapolémica en Colombia, al igual que elreferido al de los secuestrados, cuando
Bogotá, (EFE).- El fiscal generalcolombiano, Eduardo Montealegre, afirmóque el guerrillero conocido por el alias“Simón Trinidad” podría participar en elproceso de paz entre el Gobierno y las FARC,como quiere este grupo insurgente, a travésde una videoconferencia.
Según el fiscal, no existen impedimentosjurídicos para que “Simón Trinidad”, cuyoverdadero nombre es Juvenal OvidioRicardo Palmera, participe en una mesa dediálogos colombiana aunque estéextraditado y cumpliendo una condena de60 años en Estados Unidos.
“Virtualmente, a través de mecanismosmodernos de publicación y de comunicaciónpodría él estar en la mesa de negociacióndesde su sitio de reclusión en los Estados
Presidente Santos responde a las FARC que el proceso de paz debe ser realista
los portavoces de la guerrilla anunciaronque no tienen cautivos en su poder, yaque los últimos fueron entregados elpasado mes de abril.
Desde Estados Unidos, la abogada de“Simón Trinidad”, Laurie Quince, una delas abogadas defensoras del guerrillero,reconoció que en términos legales “esimposible” que su cliente puedaparticipar en las negociaciones de paz.
“Supongo que la única vía, si es queexiste, sería diplomática”, matizó.
Al respecto, el presidente delCongreso colombiano, Roy Barreras,reconoció que éste sería “un primerobstáculo complejo” en el proceso depaz, ya que “no compromete la voluntaddel Gobierno colombiano sino la de otropaís”.
Y es que la pelota quedó en la cancha
de Estados Unidos, que ahora debedecidir si permite al guerrillero viajar aOslo, donde el 8 de octubre se instalarála mesa de diálogo, y después a LaHabana.
En ese sentido, la Marcha Patriótica,una formación política de izquierdasrecién creada en Colombia, consideróque “hay que ser respetuosos” con todaslas partes, ya que al igual que hay por ellado del Gobierno exgenerales delEjército y la Policía en la mesa, la guer-rilla puede hacer sus propias propuestas.
Este caso “no debe presentarse comouna traba” para avanzar en el proceso,opinó a Efe el abogado David Flórez, unode los portavoces de la MarchaPatriótica, una de cuyos líderes es laexsenadora Piedad Córdoba.
El otro anuncio realizado por las
FARC, en relación a que no tienensecuestrados, también avivó la polémica.
“Ya no hay ningún retenido por partenuestra. Nosotros dijimos que no van ahaber secuestros y ya no haysecuestros”, afirmó hoy en Cuba elguerrillero Jaime Alberto Parra, alias“Mauricio Jaramillo” o “El Médico”.
Pero los familiares de secuestrados ypersonas que estuvieron cautivas duranteaños reclamaron a la guerrilla que digala verdad e informe dónde están losrehenes que nunca han regresado a lalibertad.
El exdiputado y exrehén SigifredoLópez dijo que “las FARC deben decir ala sociedad antes del 8 de octubre(cuando se instalará la mesa del diálogoen Oslo) qué pasó con los secuestradosque no han regresado, si aún están vivoso murieron en cautiverio o si fueronasesinados”.
López recordó que, “segúninstituciones muy serias”, como laorganización País Libre, “las FARCtienen secuestradas entre 469 a 1.236personas, con un acumulado histórico de3.700 casos”.
Por su lado, la también exsecuestraday excandidata a la Vicepresidencia deColombia Clara Rojas, actualmentedirectora de País Libre, dijo sentirse“desconcertada” por el anuncio y confióen que los mandos guerrillerosrecapaciten en este sentido.
“Es posible que comandantes debloque o frente no estén diciendo laverdad”, según Rojas, quien fue liberadaen 2008 tras seis años cautiva junto aIngrid Betancourt.
Foto de “Simón Trinidad” al ser trsladado por militares
Rebelde preso en EEUU puede participar en proceso de paz colombiano por vídeoUnidos, por medio de vídeo, comunicaciónvirtual, creo que es posible”, agregó endeclaraciones a periodistas.
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias deColombia (FARC) anunciaron en La Habanasu decisión de incluir a “Simón Trinidad”entre sus representantes en el diálogo conel Gobierno colombiano que comenzará enOslo (Noruega).
La opinión del fiscal colombianocontrasta con la de una de las abogadas delguerrillero en Estados Unidos, Laurie Quince,quien dijo que en términos legales “esimposible” que éste pueda participar en lasnegociaciones.
“Supongo que la única vía, si es queexiste, sería diplomática. No conozco todaslas excepciones de la ley, pero este caso en
términos legales ya agotó todas lasapelaciones posibles y la justicia en este tipode situaciones es muy estricta”, añadió.
El fiscal Montealegre agregó que “elGobierno lo puede reconocer como miembrode la mesa, sólo que no es posible suspenderlas órdenes de detención a favor de él”.
Asimismo, se declaró a la espera deldecreto presidencial por el cual se declarenoficialmente abiertos los diálogos de paz conla guerrilla más antigua de Latinoamérica, queimplica la suspensión de las órdenes decaptura contra los representantes yportavoces designados por las FARC.
La exigencia de los rebeldes de incorporara un extraditado en la mesa fue asumido comoel primer desafío de las FARC en el proceso,y el presidente colombiano, Juan Manuel
Santos, les respondió con la petición de “serrealistas”.
Sin embargo, uno de los jefes que hahecho de portavoz durante la semana en LaHabana, “Marco León Calarcá” o LuisAlberto Albán, dijo a la emisora colombianaRCN Radio que la inclusión de “SimónTrinidad” no es “un tema que vaya a romperesto que apenas inicia”.
“Simón Trinidad” fue capturado en Co-lombia en 2004 y extraditado en ese mismoaño a Estados Unidos, donde fuesentenciado cuatro años más tarde a unacondena de 60 años de prisión por elsecuestro de los contratistas del PentágonoThomas Howes, Keith Stansell y MarcGonsalves en 2003.
10 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de Publicación 09/13/12
Boston y San Salvador, (EFE).- Elpresidente de El Salvador, Mauricio Funes,llamó a fortalecer la integración regional alinaugurar las fiestas patrias con motivo delos 191 años de la Independencia deCentroamérica de la Corona española, quese cumplen el próximo día 15.
En su discurso en el acto celebrado en laplaza cívica, en el centro de San Salvador,Funes dijo estar “convencido” de que “sinintegración no hay destino” paraCentroamérica o “al menos no será posiblealcanzar el destino que soñaron los padresde la patria”.
El mandatario salvadoreño destacó quesu Gobierno siempre ha insistido en lanecesidad de impulsar “el proceso deintegración, que en los años anteriores nohabía avanzado o había avanzado muypoco”.
La “integración plena” es un “desafío”para todos los centroamericanos, recalcó, yexhortó a que cada niño y joven salvadoreño“se forme en la idea de que debe ser ahora yen el futuro un militante de la integracióncentroamericana”.
Fue un 15 de Septiembre de 1821 enCiudad de Guatemala cuando una nación seindependizó de la corona española. Esanación ahora son cinco repúblicasindependientes que comparten el itsmocentroamericano; esa franja delgada quesirve de enlace a Norteamérica y a Suramérica,en la cintura misma del continenteAmericano. Ellas son: Guatemala, Honduras,El Salvador, Nicaragua y Costa Rica.
CENTROAMERICA CELEBRA DEMANERA UNIDA SU COMÚN
Inauguran fiestas patrias con llamamiento a integración centroamericanaINDEPENDENCIA EN BOSTON
Mostrando un gran liderazgo comunitarioen el área de Boston los centroamericanoscelebraron POR PRIMERA VEZ EN LAHISTORIA DE BOSTON un acto Cívico-Cul-tural para reeditar ese nacimiento común yese lazo histórico que une a loscentroamericanos desde hace siglos.
El evento fue organizado por la AlianzaCívica-Cultural Centroamericana (ACC-CA)y se llevó a cabo el domingo 9 de septiembreen la Plaza Principal de la Alcaldía de Bos-ton, de 11 am a 6 PM. María Elena Letona,Presidenta de la ACC-CA comentó:“Estamos haciendo historia, no son losgobiernos ni los líderes de cada país demanera individual quienes nos convocanesta vez, somos todos en suma y de maneraorganizada quienes estamos dando unejemplo de unidad, de hermandad y de visióncentroamericanista. Tenemos que aprendera caminar juntos y enseñar a los gobiernosde que los pueblos están más preparadosque ellos para hablar de integración y paratrabajar unidos.”
El programa incluyó el izamiento PORPRIMERA VEZ EN BOSTON de la BanderaCentroamericana y el cantar a viva voz supropio himno; honores a las cinco banderasnacionales, cinco himnos, actos culturalespor cada país, la aparición de la BostonBanda de Paz de El Salvador y el conciertode cierre con el canta-autor Luís EnriqueMejía Godoy y su Grupo Tierra Fértil quevino directamente desde Centroamérica paracerrar tan histórico evento.
Las banderas de EEUU, la Commonwealth y Centroamérica flotan en elCity Hall de Boston a media asta con motivo del 11 de septiembre
Fotos de la celebración unida de la independenciacentroamericana en Boston
La Embajada de El Salvador en los Estados Unidos se complace en anunciar larealización del Gran Sorteo de la Independencia Patria. Los premios consistirán endos boletos aéreos a San Salvador ida y vuelta desde Washington D.C., una pelotafirmada por los jugadores del DC United, una revisión de automóvil, entre otros.
El método para participar en esta rifa es contestar la siguiente pregunta en nuestrasredes sociales (Twitter y Facebook): ¿Cuáles eran los nombres de los tres hermanosAguilar y su rol en la Independencia de Centroamérica?
Los ganadores se anunciarán el próximo 27 de septiembre en la radio La MeraMera, durante el espacio dedicado a la Embajada de El Salvador, entre las 8:30 a.m.y las 9:15 a.m. Ese día estará con nosotros el Embajador Francisco Altschul y lasalvadoreña Ana Sol Gutiérrez, delegada del estado de Maryland para el condado deMontgomery. La señora Sol Gutiérrez será testigo de honor del sorteo. Los ganadorestambién serán publicados en Facebook y Twitter.
Para más información, ingresa a los siguientes sitios:Facebook de la Embajada: http://www.facebook.com/embelsalvadorusaFacebook del Embajador Francisco Altschul: http://www.facebook.com/
EmbFAltschulTwitter de la Embajada: @El_Salvador_EMBEl Gran Sorteo de la Independencia es posible gracias a la colaboración de
AVIANCA-TACA, DC United, Pupusería San Miguel y Anthony Auto Repair. Paraparticipar no se necesita comprar ningún tiquete ni pagar ninguna suma de dinero.El sorteo es absolutamente gratis y pueden participar únicamente desde nuestrossitios de facebook y twitter.
Embajada de El Salvador realizará Gran Sorteo de la Independencia Patria
11www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 09/13/12 Edición #37 09/06/12 - 09/12/12
Marta FloriánSanto Domingo, (EFE).- El sangriento
conflicto sirio, que se ha cobrado la vidade miles de personas y ha dejado másde 1,2 millones de desplazados, es“complejo”, “durará mucho tiempo” y sufinal es “impredecible”, dijo el escritor ymiembro de la organización The Ameri-can Task Force for Palestine, HusseinIbish.
“Estamos ante una guerra que escompleja, con resultado incierto”, dijoIbish en una entrevista en SantoDomingo, donde interviene en un panelacerca de la crisis actual en Siria,organizado por la Fundación GlobalDemocracia y Desarrollo (Funglode), delexpresidente dominicano LeonelFernández.
Para el exdirector ejecutivo de laFundación Hala Salaam Maksoud parael Liderazgo Árabe-Estadounidense,“todavía falta mucho para el final de estaguerra” cuya solución, opinó, no serábreve ni simple y, mucho menos, limpia.
Esto, argumentó, por la fortaleza quedemuestran las partes enfrentadas y,además, por el apoyo que el régimen deBachar al Assad sigue recibiendo depaíses como Rusia e Irán.
Si al Assad pierde el control deDamasco, la capital del país árabe, “lopierde todo y no podrá recuperarse, peroaún así el conflicto seguiría por muchotiempo”, apuntó Ibish, de origen libanés.
Siria vive una guerra civil compleja y de impredecible final, dice escritor
El Cairo, (EFE).- El grupo decontacto para Siria integrado por Irán,Arabia Saudí, Turquía y Egipto, surgidoa propuesta del presidente egipcio,Mohamed Mursi, para resolver la crisissiria concluyó sus primeras reuniones enEl Cairo.
En declaraciones a la agencia estatalde noticias egipcia Mena, fuentescercanas a la cita dijeron que estosencuentros han sido el “comienzo” deuna tarea más amplia que deberáncontinuar los ministros de AsuntosExteriores de tales países en una fechaque se determinará en los próximos días.
Asesores de los ministros de los cuatropaíses se reunieron ayer y hoy en la capi-tal egipcia con el objetivo de activar lainiciativa lanzada por Mursi en la cumbrede países islámicos, celebrada en agostopasado en la ciudad saudí de La Meca.
Mursi, que mantiene posturascontrarias al régimen sirio y favorablesa la oposición, incluyó en ese grupo aIrán, firme aliado de Damasco, y tambiéna Turquía y Arabia Saudí, dos países querespaldan abiertamente a los rebeldessirios.
Caracas, (EFE).- El presidente HugoChávez afirmó que evaluará la propuestapara que Venezuela participe en el grupode naciones de contacto para la paz enSiria y manifestó su deseo de contribuira la pacificación de ese país.
Chávez hizo sus comentarios despuésde que Teherán informara de unapropuesta para que Irak y Venezuelapasen a formar parte de ese grupopropuesto por el presidente de Egipto,Mohamed Mursi.
“Vamos a evaluar primero cuál es lapropuesta y si nosotros pudiéramos
Concluyen reuniones sobre Siria de grupo de contacto en el que participa Irán
Pese a sus diferencias, losrepresentantes de estos países trataronde atenuar la brecha que les separarespecto a la cuestión siria, hallar
soluciones políticas al respecto y evitarque el conflicto se extienda a los paísesvecinos, según las fuentes.
Según un comunicado remitido ayer
por el Ministerio egipcio de Exteriores,Egipto busca que el grupo alcance unconsenso sobre varios puntos, el primerode ellos el cese inmediato de todos losactos de asesinato y violencia.
Además, insiste en la protección dela unidad y soberanía de Siria y elrechazo a la intervención militarextranjera en el país árabe, de acuerdoa la nota oficial.
Otros de los puntos son la necesidadde lanzar un proceso político en el queparticipen todas las partes del pueblo siriopara “cumplir sus esperanzas dedemocracia, libertad y dignidad”, asícomo el apoyo a los diferentes esfuerzosárabes e internacionales que pretendendar una salida a la crisis, incluida lamisión del nuevo enviado especial paraSiria, Lajdar Brahimi.
No obstante, esta iniciativa semantiene al margen de la mediación dela Liga Árabe y de Brahimi.
Pese al aumento de los esfuerzosmediadores, la violencia prosigue en Siria,donde desde el inicio del conflicto enmarzo de 2011 han muerto más de 15.000personas, según la ONU.
Venezuela evaluará propuesta para participar en mediación en Siriaayudar de alguna manera, ¡ojalá! a lograrla paz en Siria, pueblo que es atropelladopor esa política imperial violenta, ¡ojalápudiéramos!”, indicó Chávez.
El presidente venezolano, aliado delGobierno de Bachar al Asad, denuncióde nuevo que Siria está resistiendo una“agresión imperialista”.
El viceministro iraní de ExterioresHusein Amir Abdolahian dijo tras asistirayer a una reunión con representantesde Arabia Saudí, Egipto, Irán y Turquía,que la presencia de Irak, como presidentede la Liga Árabe, y de Venezuela, como
miembro de la troika de los No Alineados,“puede facilitar el éxito de la propuestade Mursi”.
Las fuerzas leales al presidente siriobombardearon intensamente con avionesy tanques la ciudad de Alepo (norte) yvarias zonas de la provincia de Hama(centro), según la oposición, que denuncióla muerte de más de sesenta personas.
Pese al aumento de los esfuerzosmediadores, la violencia prosigue en Siria,donde desde el inicio del conflicto enmarzo de 2011 han muerto más de 15.000personas, según la ONU.
Y es que, para el escritor, “en gransentido, esto se ha vuelto un conflictosectario” y las comunidades consideranque están en una lucha por susobrevivencia, por lo que auguró un largocamino pese a una eventual caída delrégimen, ya sea por la salida, captura omuerte de al Assad, en el Poder desde2010.
Incluso, precisó, aunque el propiogobernante ordenara el cese delconflicto, “nadie lo escuchará”.
Esto, apostilló, porque en Siria, “todoestá en juego”, incluso, “el futuro deMedio Oriente está siendo decido en Siriaen este momento”, consideró.
Por ejemplo, apuntó el escritor, eneste conflicto se decidirá si Irán, acusadopor los rebeldes sirios y Estados Unidosde apoyar militarmente a al Asad, “va aser una potencia regional o una pequeñapotencia que se está defendiendo a símisma”.
Lo que sí considera Hussein Ibish esque “inevitablemente” habrá unafragmentación del estado sirio como yasucedió en su momento en países comoel Líbano, Irak, Bosnia y Somalia.
Asimismo, calificó un “poco extraña”la posición adoptada por Estados Unidosante el sangriento conflicto sirio, ya queexpresó que por un lado quiere que elrégimen de al Asad cambie, pero, por elotro, “tiene miedo” al proceso que estopudiera implicar.
Ibish lo achaca, en parte, a las crisiseconómica en ese país, así como a laactual campaña electoral para laselecciones de noviembre próximo, perotambién “a la resaca” que dejaron aEstados Unidos las guerras enAfganistán e Irak y que, en su opinión,le han hecho “más tímido y con miedo atomar riesgos”.
Sin embargo, cree que esta actitud
cambiará “drásticamente” después delas elecciones, independientemente delos resultados, porque, a su juicio, no haymayores diferentes en la política exte-rior del actual presidente deestadounidense, Barack Obama, y la desu rival, el republicano Mitt Romney.
12 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de Publicación 09/13/12
Charlotte (EEUU), (EFE).- Los demócratasrevelaron el contenido de su plataforma, esdecir las directrices que seguirá el partidoen los próximos cuatro años, en las querespalda el matrimonio homosexual y secompromete a aprobar una reformamigratoria.
Los demócratas revelaron en la medianoche del lunes en su página web losprincipales puntos de la plataforma quevotaron los delegados en el primer día detrabajo de la convención demócrata que secelebróen Charlotte (Carolina del Norte).
Matrimonio homosexual- Respaldo al “movimiento para asegurar
un igual tratamiento bajo la ley a las parejasdel mismo sexo” que a las heterosexuales.
- La plataforma apoya en paralelo la“libertad de las iglesias y entidadesreligiosas” para decidir cómo administrar elmatrimonio como un sacramento sininterferencia del gobierno.
- Obama se pronunció por primera vezpúblicamente a favor del matrimonio homo-sexual en mayo.
Inmigración:- El partido se compromete a promulgar
una reforma migratoria integral, un objetivocon el que “los demócratas estánprofundamente comprometidos” y que“apoya nuestros valores económicos yrefleja nuestros valores como una nacióntanto de leyes como de inmigrantes”.
- La reforma exigiría a los inmigrantesindocumentados “ajustarse a la ley, aprenderinglés y pagar impuestos” si quieren optar ala ciudadanía, y respondería a un sistema devisados que “mantenga a las familias juntasy respete la ley”. Pide la acción del Congresocomo única vía para convertir ese modeloen “permanente”.
- Respalda también el “Dream Act”, queproporcionaría una vía a la ciudadanía aciertos estudiantes indocumentados, yrecuerda que Obama “luchó” por aprobarlopero los republicanos evitaron “hacer locorrecto”.
Aborto- Respaldo “fuerte e inequívoco” al
derecho de la mujer al aborto.
Plataforma demócrata respalda matrimonio homosexual y la reforma migratoria
- El aborto “es una decisión personal”,que compete solo a la mujer y a su familia,argumentan los demócratas.
- La plataforma del Partido Republicanoaprobada la semana pasada prohíbe elaborto en todos los casos, incluida laviolación, el incesto y cuando está en riesgola vida de la mujer.
Salud- Defensa de la reforma aprobada en 2010
que establece el seguro médico obligatoriopara garantizar una atención sanitaria“accesible” a todo el mundo y “de calidad”.
- Ninguna ley es perfecta y los
demócratas están dispuestos a mejorarla,pero siempre dentro de los parámetrosaprobados en 2010.
Economía- Los demócratas se comprometen a ex-
tender los recortes de impuestos a la clasemedia para el 98 por ciento de las familiasestadounidenses con unos ingresosinferiores a 250.000 dólares anuales, y a nosubirles los impuestos.
- “Continuaremos luchando por medidasque fortalezcan la recuperación (económica)y creen empleo ahora”.
- También se comprometen a acometer
una reforma del código tributario para quesea “más justo y más simple” para que lasretas altas no paguen menos impuestos quelas familias de clase media.
- Así como con la reforma del impuestode sociedades para beneficiar a las empresasen Estados Unidos con impuestos más bajos,para evitar que las empresas lleven puestosde trabajo al extranjero.
- Se compromete a intentar “expandir elcomercio libre y justo” en Latinoamérica eimpulsar unas relaciones económicas“robustas” con el Caribe.
- Recuerdan la reforma que llevaron a caboen Wall Street para evitar futuros rescatesbancarios con fondos de los contribuyentesy aportando más transparencia al losmercados financieros.
Política exterior y de defensa:- La plataforma recuerda el fin
“responsable” de la guerra de Irak y lamuerte de Osama bin Laden.
- En Latinoamérica, el partido secompromete a “seguir impulsando una formade gobernar más transparente yresponsable”, y a promover “una mayorlibertad en Cuba y Venezuela hasta quetodos sus ciudadanos disfruten de losderechos universales que merecen”.
- Un segundo Gobierno de Obama“continuará” la política de remesas yflexibilización de viajes hacia Cuba, para“apoyar el deseo del pueblo cubano dedeterminar libremente su propio futuro”.
- En cuanto a la cooperación enseguridad, el partido “mejorará lacoordinación y compartirá más informaciónpara que aquellos que trafican con droga yseres humanos tengan menos lugares dondeesconderse” y ejercerá una “presión sinprecedentes” sobre los carteles de la droga,“incluido en Estados Unidos”.
- Se compromete a prevenir la expansiónde armas nucleares, con una mayor presiónsobre Irán y Corea del Norte, al tiempo queadvierte de que “los terroristas siguendecididos a comprar, construir o robar el armadefinitiva”.
- Mantienen su compromiso“inquebrantable” con la seguridad de Israel.
13www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 09/13/12 Edición #37 09/06/12 - 09/12/12
NOW ACCEPTING APPLICATIONS
SILSBEE TOWERAPARTMENTS
Subsidized Housing for theElderly 67 SILSBEE STREET,
LYNN, MA 01901If you are 62 years old or older, handicappedor disabled, you may be eligible for a modern1 bedroom apartment in a secure well main-tained building. Your rent is equal to 30% ofyour income. To be eligible your total in-come cannot exceed $31,550 for 1 person and$36,100 for 2 persons.
Please call for appointment(781) 593-6515
Financed byMASS HOUSING FINANCE AGENCY
La Semana617- 541-2222
Haga que sunegocio
prospereanuncielo en:
WWW.CAMBR IDGEMA.GOV
ambridgeCity ofCTogether. Cambridge works.
Bring your career to the City of Cambridge and, together, we’ll achieve great things.Your work willsupport a city rich in industry and communities alive with culture. Get together with a city that works.Work for Cambridge today.
Current openings include:
Detailed job descriptions on these and other positions, as well as application instructions available onwww.cambridgema.gov click on JOBS. We are an AA/EEO Employer.
� EconomicDevelopmentDirector� ChildrenandYouthServicesPlanner
� ExecutiveDirector/HumanRights� OutreachWorkers,CommunityLearningCenter
� DivisionHead,Council onAging� InformationSystemsSpecialist� PlannerContractManager� SeniorBudgetAnalyst� SeniorSubstitutes/Library� SustainabilityPlanner� WebResourceGuideCoordinator
14 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de Publicación 09/13/12
La nominada al Oscar® JenniferLawrence, recién salida de suespectacular trabajo en el éxito mundialThe Hunger Games, y la nominada alOscar Elisabeth Shue (Leaving Las Ve-gas, Piranha 3D) protagonizan esteatrapante thriller psicológico que cuentala historia de una adolescente, Elissa, ysu madre divorciada, Sarah, que semudan a un vecindario de clase alta paracomenzar una nueva vida. Pero cuandose enteran de los rumores de que por losbosques de la zona ronda un asesinohomicida y Elissa se hace amiga delmisterioso único sobreviviente de untruculento doble asesinato que tuvo lugaren la casa de al lado, sus sueños de unfuturo mejor rápidamente se conviertenen una tortuosa pesadilla.
Al principio todo va bien: Sarah(Elizabeth Shue) encuentra un buentrabajo y conoce a un buen candidatomientras que Elissa (Jennifer Lawrence)se adapta a la escuela y se siente atraídapor el vecino de al lado, Ryan (Max
House at the End of the Street se estrena el 21 de septiembre
Thieriot, My Soul to Take). Ryanparece tener mucho en común conElissa, es un chico incomprendido yapasionado y ella se siente identificadacon su aislamiento: en el pueblo todavíale rehúyen, aun años después delasesinato de sus padres a manos de suhermana trastornada, Carrie Anne, en unataque de ira inexplicable.
Sin embargo, a medida que Ryan y
Jennifer Lawrence y Max ThieriotElissa empiezan a pasar más tiempo jun-tos, comienzan a salir a la luz detallesdel pasado del muchacho.Descubrir laverdad podría ser lo peor que le hapasado a Elissa.
House at the End of the Street estádirigida por Mark Tonderai (Hush).David Loucka (Dream House) escribióel guión sobre la base de un argumentode Jonathan Mostow (Surrogates, Ter-
minator 3: Rise of the Machines). Losproductores son Peter Block (The Ward,la franquicia deSaw), Hal Lieberman(Vacancy, Bridge to Terabithia) yAaron Ryder (Memento , ThePrestige).El film también cuenta con lapresencia de Gil Bellows (“AllyMcBeal”).
El director de fotografía es MiroslawBaszak (300). Los editores son SteveMirkovich (The Other Guys) y KarenPorter (Collaborator).La directora dearte es Lisa Soper (The Day). Ladiseñadora de vestuario es JenniferStroud (Decoys). La música original esde Theo Green (Hush).
Ryan Kavanaugh (Immortals, TheFighter), Sonny Mallhi (The Roommate,The Strangers), Steve Samuels(Michael Clayton, In the Valley ofElah), Allison Silver (Chernobyl Dia-ries) y Tucker Tooley (The Fighter,Immortals) son los productoresejecutivos.
Diana León BandaLima, (EFE).- El cantante
colombiano Juanes dijo en Lima que seencuentra en el mejor momento de suvida a sus 40 años por cómo haevolucionado su música y su vida per-sonal, durante una rueda de prensa.
“Yo sinceramente me siento en elmejor momento de mi vida porque estoymuy agradecido con la vida y con Diosporque ha llegado el año 40 y me hepodido despertar y seguir haciendo lo queme gusta que es mi música”, afirmóJuanes.
El artista también indicó que surealización personal se debe al hecho deque es padre “de tres hermosos hijos queson su vida y alegría absoluta” y quetodavía le falta seguir escribiendo suhistoria.
“He tenido la posibilidad de girar, detocar, de hacer música, de realizarmecomo ser humano, pero al mismo tiempohoy me siento más vivo que nunca y conmás ganas que nunca de seguir, y yo creoque uno nunca puede dejar de soñar nipensar que llegó a un lugar porque esono existe. Eso está en la mente. Es ellimite que uno se pone con ciertas
Juanes: “Estoy en el mejor momento de mi vida”
cosas”, precisó. Juanes se presenta en concierto enLima como parte de su gira “UnpluggedTour”, y en las ciudades sureñas deCuzco y Arequipa, respectivamente, porlo que estimó que tendrá tiempo derecorrer la ciudadela inca de MachuPicchu.
“Lo que estamos haciendobásicamente es montarnos en elescenario 13 músicos y ésta es una fi-esta de música absoluta, con muchísimaenergía. Hacemos de todo un poco,canciones que van desde mi primer discohasta los días de hoy, hacemos unos cov-ers de artistas que nos gustan. Pero sobretodo es entregar el alma y corazón ahípara que la gente la pase muy bien y nosconectemos”, expresó.
Antes de llegar a la rueda de prensa,el intérprete de “La camisa negra”reveló que estuvo “sufriendo” al ver elpartido de fútbol entre Colombia y Chilepor las eliminatorias sudamericanas alMundial Brasil 2014, que ganó suselección por 1-3.
“Hay muchas cosas que han idocambiando en Colombia, con muchas
dificultades sociales, pero yo creo queel país está en un momento mucho másoptimista y positivo y se refleja tambiénen el fútbol que al mismo tiemporetroalimenta todo ese espíritu optimistaque el país tiene”, manifestó.
Sobre el inicio de las conversacionesdel Gobierno Colombiano y las FuerzasArmadas Revolucionarias de Colombia(FARC), Juanes señaló que estaba“celebrando este momento especial conoptimismo”.
El colombiano, que se definió comoun artista comprometido con las causassociales, indicó que estaba enconversaciones para volver a hacer unaedición de Paz sin Fronteras, unconcierto al aire libre como el que realizóen la frontera de Colombia y Venezuelaen 2008 y en Cuba en 2009.
“En este momento no hay ningún plan,pero hay mucha esperanza de volver ahacer un concierto de Paz sin Fronterasotra vez y constantemente hablo conMiguel Bosé sobre el tema pero notenemos una fecha específica ni un lugarni nada”, explicó.
Juanes también mencionó que su la-bor como editor por un día en el diariocolombiano El Tiempo para la edición quesaldrá el próximo 23 de septiembre lecausaba “muchísima responsabilidad yun poco de nervios”, pero indicó que lapublicación va a ser “positiva y optimista,pero bien informada”.
“Tendrá todas las seccionesenfocadas al tema de la paz, desdeeconomía, cultura, religión y política,resaltando la labor de muchísimoscolombianos que están haciendo cosasmaravillosas y que creen en la paz yestán construyendo país... No es algo dehippies sino que es algo muy aterrizadocon columnistas muy importantes quehan manejado el tema de paz endiferentes lugares del mundo”, aseveró.
Juanes continuará su gira enLatinoamérica el 27 de septiembre enUruguay para después dirigirse a Argen-tina, y posteriormente a países europeoscomo España, Alemania, Holanda yFrancia.
15www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 09/13/12 Edición #37 09/06/12 - 09/12/12
Redacción Deportes (EEUU), 9 (EFE).- Lafase de entrenamientos acabó para elcampeón mexicano Julio César Chávez Jr. yel argentino Sergio “Maravilla” Martínez,que el próximo día 15 en Las Vegas (Nevada),van a protagonizar una de las peleas másesperadas dentro del mundo del boxeo, yambos aseguran que han hecho lapreparación de su “vida”.
Chávez Jr., que defiende el título decampeón del peso mediano, versión ConsejoMundial de Boxeo (CMB), es consciente quela pelea ante Martínez es la más importanteque ha disputado en toda su carreraprofesional y que con toda seguridadmarcará un antes y un después en sutrayectoria deportiva.
De ahí que su preparación ha sido la máscuidada y completa en todos los aspectos,tanto de trabajo, como de equipo que hatenido listo hasta el mínimo detalle parahacer que Chávez Jr., con marca de 46-0-1,llegue a la pelea en plenitud de poder físicoy técnico.
“Lo único que sé es que en mi vida du-rante las semanas de trabajo no hecho másque completar una labor de la que me sientomuy orgulloso y satisfecho porque helogrado una puesta en forma excepcional”,declaró Chávez Jr., que admitió que ahora loque importa es lo que haga cuando estéarriba en el cuadrilátero.
“Se han dicho muchas cosas de mi boxeo,especialmente mi rival, pero todo quedaráaclarado cuando haya acabado la pelea”,valoró Chávez Jr., que reiteró no tenerninguna duda del “triunfo” y de demostrarla clase de “campeón” que posee.
“Tengo el cinturón porque me lo heganado sobre el cuadrilátero, con mi boxeo,mis puños, mi trabajo y toda la labor que harealizado el equipo que me ayuda aprepararme”, valoró Chávez Jr., de 26 años,
Chávez Jr. llega a “tope” y Martínez completa “su mejor preparación”
que hará la quinta defensa del título.“Martínez saldrá derrotado por nocáut”,aseveró.
El mismo sentir tienen dentro de suequipo, pero sobre todo su padre, ellegendario Julio César Chávez, que hatrabajado de nuevo en la preparación de suhijo y del que reiteró que va a sorprender a“muchos”.
“Julio es mucho más joven, más fuerte ytendrá a miles de mexicanos que le van aapoyar, elementos que harán la diferencia asu favor”, razonó Chávez padre. “Se lespresentará otro problema, y es que hansubestimado a mi hijo por lo que creo quetiene más ganas que nadie de reivindicar elrespeto dentro del cuadrilátero”, dijo.
Mientras que en Oxnard (California),donde Martínez ha tenido su centro deoperaciones y trabajo, aseguraba que la
preparación era la mejor de su carrera.Martínez, de 37 años, tiene estudiado
igualmente cada detalle de su rival, suspropias virtudes y defectos de cara afortalecer las primeras y corregir lossegundos.
El veterano púgil argentino, bajo ladirección de su entrenador Pablo Sarmiento,ha cuidado muchísimo los movimientos depie y cadera con los que espera esquivar losgolpes que pueda lanzarle Chávez Jr. al tenermás envergadura y alcance de brazos.
“Siempre digo lo que siento y ahora notengo ninguna duda de que he realizado unapreparación muy especial, yo diría que únicay la mejor de mi carrera profesional”, declaróMartínez, que tiene marca de 49-2-2.
Martínez se mostró más confiado quenunca de realizar una gran pelea, la esperadadurante tanto tiempo para reivindicar un
título que “asegura” le pertenece y quetendría que haber estado en su poder hacetiempo.
“Tengo todos los elementos para ganarle,soy mejor boxeador, y estoy convencido deque lo voy a dejar fuera de combate antes deque finalicen los 12 asaltos”, insistióMartínez.
“También poseo la experiencia dehaberme enfrentado ante grandes rivales ymayor velocidad física, que me ayudará atomar también buenas decisiones”, relató.
Martínez admitió que Chávez Jr. querráexplotar su mayor envergadura pero leadvierte que cometería un grave error si esafuese su estrategia.
“Probablemente apueste a su físico y asu tamaño y quizá pueda ser algo positivopara él, pero si piensan que gana el másgrande y fuerte está perdido”, comentóMartínez. “Tengo toda la estrategia de lapelea bien planeada y la base de preparaciónserá decisiva”, argumentó.
Martínez insistió en que no ve otroresultado que la victoria por nocáut y queprecisamente había proyectado todo eltrabajo para obtener ese objetivo.
“Que nadie dude de ese objetivo, elnocáut, trabajé incansablemente para eso,es mi deber y mi obligación”, destacóMartínez. “Estoy preparado para todo, queel combate sea una verdadera guerra, paraeso me preparé, y eso es lo que voy a salir abuscar, así que no espero momentos difíciles,sino que será él quien lo pase mal”, aseguró.
Sin embargo, “Maravilla” Martínez, aligual que Chávez Jr., admitieron que suspromesas de conseguir la victoria no podránser refrendadas hasta que no se conozca elveredicto final del duelo que la noche delsábado, 15 de septiembre, protagonicen enel Thomas & Mack Center de Las Vegas.
16 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #37 09/06/12 - 09/12/12 Día de Publicación 09/13/12
