100

Lanruj №56

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Glamour Kirovograd magazine

Citation preview

  • : : : , : , , , , , , , , .: : , , , , . (.: 066-381-94-85)

    , , ,

    . , -

    . . , ! ", , # ... $, # , , % , !

    .

    -? & - , - . ' % -, ( ! % , % . , % ? * , ! - - ( -. + - % . / . 0 - ! %? 1 ( ! # - # ! !! 2 % - . * ( , # , , ! " !

    3 % , % , - . 3 # . " . , ! 4, . 1 - #

    4. 4 5 . * 6 7 482/60 3 28.01.2008 .

    : "Wolf", . (057) 760-49-99

    : : / 4/30, . , 25006: (0522) 27-36-10, : (0522) 27-97-12067-521-2-521 (unlim), 067-520-04-46 (unlim),: lika [email protected] : [email protected]: www.kirovograd.net (" "), www.kirovograd.biz ("-")

    3, % (22% )2 % (17,5%)/

    (11,5% )', VIP- (10%)', (10%), % (10%)1 (6,5%)*, (5%)6 (3%)" (2,5%)0 (2%)

    ( 10 000 ) :

    : : . : , , , , , , , .: - .

    , . , 22 : 22 48 [email protected]

    !

    : , ( 6)

  • ! - - - - 2012,

    - 19- - !!

    - , - : "- - . #

    $ %& ?- G H, ! H H . $ 6H -JJ H. K , H# .

    - -

    , '* * * , *-$& ' +&' '?- & H J, H. K H H, H#, ! 10 H H 5. /H H !

    - / ' % *& ?- "H % - 5 HH . L ,

    H -, HH H -, - L H- &J.

    - , 2 + 3, 4**. % *?- G , ! H, %H: %-HJ, H, HJ, H, ! HH HJ.

    - 5 *, 6+ - "& . 7-&, 2 " *?- ", , H H - H , H -

    #H !. $, $HH H HH . 0 ! H HH #, H , -

    J HH 5.

    - # % % ** -, % ' *&

    ?- 5 H. "H !, , H H . $ H H- H H -H# , H H!

    --H --

    &J.&J.

    + 3, + 3, % *?% *

    ! H! H

    !!

    - - "-"-

    $ %& $ %&

    8% %": & 8 9*

    , ;

  • # $% & ' ( ) * ,

    & )'. $, ,

    , '%

    . "//"

    %' *%' !

    : . ,30/36

    ( . . ) .: 095 511 32 59 www.mokko.kr.ua

    ! !

  • !

  • =/>85@A$ @ C

  • *H O, 0H H, RH , 5 L-, *H K, H 5, K #H, 0H 1HH, * $H, K , Q K-, 0H GN, 5 2, RH 1, $H R " H 2H. S- H H# H, H 5- H , 0. H- H - H H - . T H /, 3 U, K , 3 *, 5 /, " 6H, " U, / WH, H -, *H HN, 0H ", 5 *%#H, 0H R, 0H $ 5 6HN.

    11

  • # ! -

    " -

    $ & $

    & $

    2012.

    R , %, -. $ # - #-. U ! %, #- , % ! . $ ( -

    .

    $ , ,

    , -! / , % - : - , - 4, TTV, %- -Y *, 555 0 1-0, #- , / &, - " 3 1 # .

    * ( # : # -. '

    2012 !" *-". I- + 2012 # /&, II- + - 2012 - *.

    !, . 0 1% - $/& 0 -, -! 5 *, %-! Z L#. 5 # -! !

  • 130+*-'0$, 6 K * - H- %H H-H, N -H H HJ &J. 2008 H ' - HH # 100% H HNJ -H H Q - HHJ K *-, H H Q- H N H KHJ H % H.

    & HH, 130+*-'0$ 16 H H N H H H , HH. /H H -%HH H H H - H H, ! HN - %, H N '.

    1 H, ! -, #: H , H %H H H, - # H, HH/ H H H .

    $HH H HH 130+*-'0$, H H H - HNH - N H #H H .

    3 - ! 4 -& . ' * * -5 ' )- &(! 6&( , )- $* , ' .

    /: . , . D*, 18/, . (0522) 35-11-02, ./; (0522) 36-66-90

    3+M/Z$6H

    H $

    '& 7

    28

    0

    6.10

    .201

    1

    -

    3++MM/ZZ$66

    # ", &

    & . + 4 !

    , , 4 !-

    " ! !

    . 5 !

    . /

    ! 4 " 2011 -

    & , & , -& !.

    -- - - - - - - - - - - - ' ' ' '

    * -* - * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * -* -* -* -* * ***' )-- ) )- )- )- )- )- )- )- )- )- )- ) ) )-)-)- )- ) ) )- )- )- ) ) ) ) ) )-' )-' )-' )-' )-' )-' )-----&(! ! ! !((( (!(!(! (! ! ! !! ! ! ! ! !!

    (&(&(&(&(&(&(!&(!&(! , )-)-))-))))))))) --), ), ))) ) )))))-

    $* ********* $$$*$* $*******

    !

    1414

  • ,

    ! !

    ' , , , , . ', !

    !

  • 20 2012 %HH HH 10/ 1H . H HN -H H &J HN N %-H - 2 H H.

    U HNJ , H HH %HHJ ! H H HH H H , -N , H H -H, H ! H!

    1 H H 1H- N H# HH-# H H &J, N H H HH HN H H H % , ! N H H HH HJ - H# H &J.

    /, H 2011 H H HH H &J, 29 2012 H & 'N.

    * /51-10 H 01.03.2012. 1K' H 6 H, % H - 4. 1 HN % 1H 31,2 . .

    7 8 - $

    8:# 8 .

    /: . , . 4$, 76, .: (0522) 357-418, 357-409

    H

    $'&

    7 7

    H

    10.

    10.1

    1

    / --

    --

    ---

    N NN-

    - -

    ' RH 1990. H H H H# H %HHN $'&. * H 2 . . ' N - H %H H .

    RHH 1H 3& NN 19 HH 5 H 1! H-!. * 01.03.2012 - HNH 8,032 . .

    ' RH - H - H H . 5J -H N - H H 50 . .

    TH ' HN, - , # H.

    H HNH ' RH H %H ! ' H, -, , HJ, , H # , H- HH!

    /: . , .. D*, 52/31.: (0522) 35-15-42; 36-10-38; 35-15-33

    www.fcbank.com.ua

    H

    H

    $'&

    7 2

    8

    06.

    10.2

    011

    ;,

  • : ) -
  • 2 %

    4&O&

    7&, %

    8

    "

    8&P

    Q7*

    R 9*

    6:

    ', $, ! #!$& 8, !- $ - !! - " $! # = >

    ? ' ! @ A

    $. +$ - $ , , " ".

    R ,!

    1

    % % "

    "

    ! #!$& 8, !-!! - " >

    ? @ A $. +$ -

    , , "

    ,

    . 26

    . , 51,.: (0522) 272660

    " ##$

    #% #&, '#% '!#

    $&: # + '

    " #-# 170 .

  • $ - D @photo - (0633753993)style & make up - D @ (0505287089)hair - : @ (0506049288)((((

    ZOOMA.NET.UA

    && Q 8 - " 7 , &$

    C5. D " !! &$-

    E !- = 7

    7.

    #

    Jen

    nyfe

    r - 2

    30

    .,

    Fis

    hbon

    e - 1

    00

    ., #

    Pia

    zza

    Italia

    man

    - 30

    9

    .,

    Pia

    zza

    Italia

    -

    89

    .

    , #

    % P

    iazz

    a Ita

    lia -

    119

    .

    ; ' - !! F!

    > G H

    Z# Comixzoo (/T Manhattan 1- (, /T &/5 2- (,Z (/T 3- ()

  • 5 5 " "

    (/T Manhattan, 2- () (/T Manhattan, 2- ()

  • .: 050-526-29-36; 050-688-27-14 e-mail: [email protected]

    -

    7, $, ! #!$& 8, ! $ - !! - "- $! J $ !- $. K $, , " ".

    -, # . Z ( . L -

    ! . 2- . . 0 ( , , , - !

    / 25 % - " &", - Z- "5" - " ! # # "- "! # - !

    0 26 5 % Z- "5" - -% "* "!

    ( -, !. 2 ,

    ( , .

    * ? , -

    , , , #.

    & - %, , -%, (.

    3 -# . U 2-3 , , -. 1 . , . 1- .

    Z -. L - # : -, , , -!, , ...

    2 ( , . , - , , !

    '# # , , ! $# - ( .

    #, . $ ! , !

  • 74 , , 7. & # 8- -

    J! .

    23 H HH H H J S, 2, H, 1, S-, 5, N, 5HJ, *H, 6-, ! H, # H H H H * .

    1 4- H H H-H 6-, HH H. / # H H H # H 1H L, H -. $ 2 H H# H, -

    N %H, H H - . 25 H H ', H Q- , # H K. - % ' -H 5 . K #H 26 H H 5J %HHJ H - -. 6H H - %H H J # HH .

    VKK J %- * H H % *H -

    H. 5H N 3'R "H &J" KH- "5", H &H - HJ H, H H, H - HJ 520. 6 %- H /-. &H H H 'H-H%, H- "+", H H H , '!H HH-% , HJ * -HJ /.

    KH- 5 - H %- * N ! H , H . 5 -HH /, HN 2# %H H O#, K, H 0 0 +-, 1H L, H%H : /3 //, 52/3, - $ , +, 1 , &J-T, H-H H 4, G -, week.kr.ua H - 6.

    #4 ! 4 !-& ! !

  • ?, )& - ?, )& - : 4 0661847961: 4 0661847961

    ( "\", ( "\", . #) 51, .: 27-26-60). #) 51, .: 27-26-60)

    8 - ; 6 8 - ; 6 06693551760669355176

    = - : = - : 06645656310664565631

    8 - !( 8 - !(

    /& /& "3" "Fashion Place""3" "Fashion Place"

  • */9 ;?A*/9 ;?A/?;B;C ? / ?C/>C?! /?;B;C ? / ?C/>C?!

    www.portalcinema.com.uawww.portalcinema.com.ua

    D`EF9*G /H DCI;99AD`EF9*G /H DCI;99A

    ;=.: (0522) 33 26 03, (095) 257 52 33;=.: (0522) 33 26 03, (095) 257 52 33

    8 & !] ( 8 & !] (( ?/*, % )( ?/*, % ) 8;D^D;:4 /$_4 =?!^/$8;D^D;:4 /$_4 =?!^/$ * . * .

    DDDZ$50RZO0Z$50RZO0

    3 3D 24.05.2012

    : %, ,

    : *O0

    ': &

    *, / 2, 2# ' , b Z, b /, '

    S(, 2 , " *-, 6, $ O

    : 0 2 , ! - !, , !-. 0 ,

    1969 . 0 2 # # , U .

    3D 31.05.2012

    : , %,

    : *O0

    ': $ 3 " R O / Z b 6 1 "#

    -6 O S 3% *

    Z b

    '

    : - . Z , , % , !

    31.05.2012

    : , , , %(

    : *O0

    ': 2 0, 2( '(, *( (%, , $ R

    : / . 5 , - , . $ , ! , . $ ' -. Z 5, . $ ', . 6 .

    32

  • $* 100 . ( - `D
  • 9% S

    9 R

    R C, ! R

    ' = !. L !$, $ !

    -

    ". ", "$ "-$ . !, " = $ !, $

    . A$ !& ", - ! "& !8. ! " ! !- = .

    R

    9% 9 %SSS

    , ! R

    = !. L

    -

    ", "$ "-

    !, " = $

    . ", - "&8. ! !-

    8% & &%

    2 #:T

    9%

    ;U

    9

    R:

    &%

    9

    *:

    . 40-41

  • R5/54ZU$cR555/54ZU$c

    ' 7 !

    . ', 8, , 7, , $ 88, !

    !

    U %Yd %%. Z ( . $! ( - , d , , . 1- ( # %? 1 - ()? * . . $-, , . 1(, . ,

    , # , #. U ! : , , . 6, , %% # . * ? b # , . Z ( ( . . $ % - . * % , -

    #.

    2, , ( . $ . +, , ( , - , , , , ( - ( # . $, , # +65 *5+ 10/c+ - ( #. Z - # - . Z, , , , # %%. * , # !

    ' 7 !

    .'' 7 ', 8, , 7, , $ 88, !

  • D a r l i n g

    . , 1 . : ( 0 5 2 2 ) 3 3 - 3 5 - 1 6 , 0 6 6 - 9 7 0 - 6 5 - 3 6

    C ' 4 , ! " ,

    & 8 7 '

    !

    ! 4 !

    :

  • 2012

    -

    &

    &

    &

    .

    -

    %

    2012

    -

    &

    &.

    5%

    -

    !

    -

    .

    Z

    .

    $

    ,

    -

    ,

    ,

    #

    %

    .

    1

    ,

    #

    %

    ,

    #

    .

    1-

    ,

    &%

    -

    , %

    &. /

    #

    .

    1(

    -

    -

    .

    350-

    V

    -C

    -

    "9

    %

    "

    .

    $ 35

    0-

    Z

    -R

    . /,

    ,

    %

    "*

    ":

    -

    #

    5

    0-

    -

    0

    #

    .

    1-

    !

    -

    2

    *

    ,

    -

    #

    #

    . /

    -

    -

    ,

    2

    40

    .

    10

    -

    '

    %

    -

    *

    %

    -

    .

    +

    #

    %

    -

    -

    .

    "

    -

    ,

    %

    ,

    -

    .

    $ %

    -

    .

    .

    1

    -

    %

    ,

    !

    -

    .

    5-

    4

    %

    -

    *

    *

    -

    %

    *

    %

    .

    12-13

    /

    V

    %

    #

    -

    "T

    #

    ".

    $

    -

    ,

    .

    %

    -

    (

    #

    ,

    -

    "

    #

    -

    "

    . 5

    #

    ,

    -

    1

    00

    ,

    -

    "

    .

    3

    (

    (

    %

    "&

    ",

    %-

    %

    5-

    %

    .

    22

    &

    "

    "7

    ". b

    %

    . 1

    #

    ,

    . (

    -

    ,

    '

    -

    "*

    -

    -

    ".

    "- %

    & "; & % .

  • --

  • .: (066) 358-11-68, (050) 563-07-87 www.elena.kr.ua

    D =D

  • .: (066) 358-11-68, (050) 563-07-87 .: (066) 358-11-68, (050) 563-07-87 www.elena.kr.ua www.elena.kr.ua

    N"$ !N$ $, !-!N! !, !& !

    N& N$ ! ! 87 N, &,

    N 8 ( 7")N"$ 8$ $, $ 8N !

    """"

  • / >

    ,

    =, ,

    &,

    &, &,

    !!!

    :,

    " $ 8

    - .

    S#, - #.

    $ , - % , -.

    " , % # .

    %% - %?

    & - %, # -

    %, , -

    , !.

    2&+" O03f

    ! H;@+ */O . ', 28 , 8.1.: (0522) 27-04-03, (050) 48-00-711; (099) 027-20-24

    e-mail:[email protected] www.duem.com.ua

    BLM ' ## N* 7%

    42

  • : - = 7$

    , $ !7 & ! . A 7

    $? ! , $ " # +$ $ , ' , * ' &;; 8,

    $ $;; ! $

    $ ;;7 ;Wi-Fi , ! !

    8$ ", $

    ! @-2012.

    % & $ & , ) (!

    . !, 46 .: 32-25-16

  • *02c'0*02c'0

    > $ !!$ $ . L ! "$ , ! & !-. #! ! !

    !

    $!

    5 ( -

    !. 5 , %% - d, , -

    % ! - . ,

    , #, .

    $, %, , - . , - , % d .

    ! /

    . R . 1 . , # : #%, #, , , , . 5- , , , -.

    /, # -, ! , . $ (, , , #% . O- # ! .

    ! % & % ,

    # . ! . ! .

    1 , - . # , . 4

    9&% 5

    7 VIP- P*

    7 ' 6

    .: 05

    0-96

    9-69

    -70

    / Z O

    0 *0 *

    - $ 6, - $ 6, % - 3 2% - 3 2

    ""

    .: 066 358-11-68, 050 563-07-87

    www.elena.kr.ua

    SX ;* "

    X%

    !

  • *02c'0 . 1( .

    4, , . - .

    @% 5 !

    . %# . 1 # -, ! %. +- - %, # .

    3 , - # . 1 - . 2 - .

    / %T, ! ! /

    . $ # , -. 1 , d - , , , .

    $ , # , -.

    1 . ! . U !

    / -, ( d # -. ( , ( .

    Z ( , -

    , -

    d , , . - , -# , -% .

    / Z O/ Z O

    0 *

    - $ 6, % - 3 2

    ""

    .: 066 358-11-68, 050 563-07-87-07-87-07-87

    www.elena.kr.ua www.elena.kr.ua

    SX ;* "

    X%

    !SX ;* "

    X%

    !

    -6DVR 78O5P/V4RB

  • V 8

    ,! *

    D: &. 52

    $ & "$ . ' !

    $ &$ &, 7, ! !

    7 . # J$ F

    ", " &$ $ "$

    -

    .

    *

    5 Hand-made:

    O%

    O%

    * "

  • 5 # . T hand-made, 8- "$ "" , - . $

    :

    , , , % %. / # # : , , # , -, - . $ -

    #, , , - .

    (,

    - - -. 1

    -

    .

    / , -, # . 5 !, - % !. Z- www.kreatiff.kr.ua - O , , ( - # .

    # ! '$ !, $ ! - hand-made $ !

    . $ ! , $ ! - " $,

    $ .

    ?-) v()%' ) % www.kreatiff.kr.ua * ' ' ( . ', ( % %, & v()% ) %. % : 099-654-87-57

    hand-made

    48

  • 8 )

    8

    F : , $, $ $ 8$, $ !, 7 , , ! ! $,

    ! ! , =$ .

    ! !

  • > " " . F " "-

    , !" ,

    $ . Y" ! " $ !$ !

    - !-. ' !! &

    !

    1 0,5 %' 4 .. 1/3 * )-1/2 .. , 2 .. % 1/2 * 1/4 * *

    1 - . / - . 2 . 30 .

    , -, , . 1# 5 . , - . & , , , #.

    . ' .

    1 * 2 * 450 % *30 30 ), ,

    0 - . 1 # . * - # . % #- # 1/2 . . , #. U- #. *: , 3 . 30 , . # -

    %.

    * , . - , . 1 - . * % .

    200 . &%' 5 . . ' %2 . . 2-3 . . Baileys ( & ).

    240 * 100 230

    O , -#. G # . 2 # . #. R , # ,

    # . 1 % 8-10 200 . , - 5 , . 2 # . ' !

    "i i", , 1- 2-

    "" ,

    2012.

    5 ' 9V5V! !

    !

    MARC JACOBS

    SOGO CLAB

    # DISHE JEANCE

    % A.M.N.

    % A.M.N

    EMOZIONE

    RAW

    SETRE

    FEEL BEAUTIFUL

    VIVAT

    BLUMARINE

    DISHE JEANCE

    50

  • "i i", , 1 "i i", , 1-- 2 2--

    "" , ,

    2012. 2012.

    5 ' 5 ' 9V5V9V5V! ! !

    ! !

    MARC JACOBSMARC JACOBS

    SOGO CLAB SOGO CLAB

    # DISHE JEANCE

    %% A.M.N. A.M.N.

    % % A.M.NA.M.N

    EMOZIONEEMOZIONE

    RAW RAW

    SETRE SETRE

    FEEL BEAUTIFULFEEL BEAUTIFUL

    VIVAT VIVAT

    BLUMARINE BLUMARINE

    DISHE JEANCEDISHE JEANCE

    ## DISHE JEANCEDISHE JEANCE

  • .: (0522)24-05-08, (066)137-99-59.: (0522)24-05-08, (066)137-99-59e-mail:[email protected]:[email protected]

    H$ ! # !& & " - , , = ! # !- # -

    &$, ! & $. & $ $ !7 # ! 7 ! &

    :@J'>5.

    + , # # -. + , . : ( - %, , , # , ). Z Y, # , # # , # '+*10/$5. 2

    Y -, , ( #. * % - Y, , #

    , . ( - # -, -, , #

    . 1 - # -

    ( ). 2

    -%. +

    - % . $ , - .

    # , , -, , . $ ( -. + , . ( - ( 50%, -). 2# , ( #. *! ( - : ! (- , , ); - #, , . Z ( # . L -, : - ( , , # . # . L # Y , # . / #- # # . " , #. # # - , , , ( .

    & , # - . / - ! : # , . * # .

    ; ? /, ) * .

    . >, e-mail:[email protected]

    , #

    , Y#

    2

    */Zc$fM Z$/+3c+3*/Zc$fM Z$/+3c+3

    : :

    ,, , .

    52

  • - ;-"" - ;- ;- ;- ;-.

    ,, , ., , .

    .: 050-07-07-566, 096-22-11-517"`% %", % , 1-e

    www.nata-kvity.kr.ua

    F#-'## # 9

    # "

    . K!, , 8 !-7 &

    . ;, #$ !", $ #

    7, 7 &$ 7. # , =, 7 "7 $ #& !" =

    .

    4!, , % -, , , !! .

    2 , , % . & #? # , - ? 0 , , # ? 1 ( -, .

    , , , . 0 , ( . , , , , ! , . /, , , - , , . S, .

    /, (, , - . 3 , . 5 ! - .

    , # - #.

    1

    # %, . .

    T !

    , # (. Z , -, %, # , ( . 1( -%, % &)!

    $*

  • @ #& , ! , "$ !- $

    $ . = ? " !- ! ! $ 8

    !-.

    Z . + -

    , , ,

    . , ! .

    " , - # #,

    $ -

    ! -

    , , % , %, Y ! !

    2 , -, . 2 -# , , ! !

    5 % - . 1 ( - , - ! , - Y,

    - . + , .

    10

    .: .: 066-495-78-37, 066-495-78-37, 050-749-31-81050-749-31-81

    Z +

    "

  • # ! $ $ ! ! ...

    1 V-VI # (

    - , , # - - .

    / - , : -, %%, , , %, -d # - - ( d !d CRI). Z ( - # ...

    ! ! .

    d -. 5 # #

    L1&, , ... -, # , %, , d, , .., %-. -, -

    , , . -, - (, , d 20

    -). -d, ## - , , 5-7 . $, - ! +d

    ( : - 1000 .. ., 200 3000 . . .). % #

    .

    . , . /', 13 , .: (0522) 36-55-60, ./'#: (0522) 36-56-26WWW.SKLO-MASTER.COM

    - -

    ; @* j

    -!-!

  • $

    ! Y-8 - , ! " , $ $$-

    7

    7 =. J !

    & $! " Provocateur, =7 7 >

    ?.

    .: , ; 2- & Y-8, , ! -

    , $

    . A " = !?

    /. ): S-% # #. b , # # . 6% : 3 , Y, , , , -%, ,

    $ , , , S-% ( , ! . 2 ( # - , , . 3, , , 4- (% . 1 , . - ( , , 3-, 4- S-%! / , , - , , # . $ , #-. G ( , ( , .

    .: F $ ! ?/. ): 1 # !

    . G

    #, , . , 5, , -, , . 2, -, , , . 3 16 MC Y &, . * , . ( #. G # # , ( , , ( .

    .: , $

    & , " ?

    /.): $, . , ( . * -, , % . 0 -

    !, !.: " !

    $?/. ): * & , -

    - # . $- (% S-%.

    . , (- ". " ! .

    G - R&B, # . / - % . ' Z , S-%, " #. /

    6 ! @(

    ,

    !

    &

    , !

    /.

    %,

    $, ! (/ , #-

    ./.

    16(

    "

    G #

  • L0M5FF*ZM

    |ff#` PLAZMA (. 50 ], 22)

    A G "-

    , ! !, - " '-@ 5 A. ;"- ! !

    . #-, " ' & . ~ ,

    ! 4 "!

    1, HH, , %- , H J ! VII HH #J . , H -N HH J HH H!H HH H HHJ W, #. 1 H H H H HJ /H, H, 'HH NH.

    H - H H# J, H H H # /, "H 3H. 1H J H, H H, ! N, , N H -%H. / H # HH.

    & H H HJ H- H H . $H# #-# , -. L

    H# H H H-H, H . M HH H H .

    2 H , H N H, %. Q -N H N, H# # HH. 2 H HH 7-8 H. HH H 22 H . U H %H H HN , H H N . $-N HHN H

    . M , - - H!H 30-100 H. 1H H#, H ! H.

    1 HN H %: -, , , H, -, . 2 H H . 1H J -HJ 7-H , H %HH Brentea, N % Lff. 5 H H, , ! H- H. $ - H. / H - . 2 HH

    H HJ, , J , .

    H, HN H HH -

    H, H H. / H-H , H H . 2 H, H N , H, HNH. $ ! H JH. 1H - , !N #, #H N .

    U H H ! %% H. $H# H: H 5-10 , H 95- -. 1# 30 .

    *H N -. & HH H % Lff H# %, H.

    ; ! @(

    , ,

    58

  • .: 095 3000055VIP

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    8& ) 8& ) %% %%

    $ # 9.00 21.00 $ # 9.00 21.00

    B' . - !B' . - !

  • . , 19.: 099-012-49-76

    !

    !

    ".-. 10:00 18:00#. 10:00 17:00

    14:00 15:00 $%%&

    '. ()*'"(+

    /3 30%!*

    3 >3!

    /

    .

    7P/8R5

    - - ! # . % ( 1 , , , , - "& 7.09.1998 .

    * ( , - , - # -. b - , !! &.

    / 1 , , -

    X2 ' % .

    60Z !

    - ( )

    . 5 # -

    , , (

    !. / ( - .

    + # -

    -

    , & - -

    ( . 5 # - # .

    5 , & - . 5 - ! , ( -

    .

    1 , -,

    -, ! -, - .

    -

    60

  • ?%(@&"AB@(+ AC@C(+ ?&D&E(" 'F A*GH %C'("(

    . . , 19, 19.: .: 099-012-49-76099-012-49-76

    ! !

    ! !

    ".-. 10:00 18:00".-. 10:00 18:00#. 10:00 17:00#. 10:00 17:00

    14:00 15:00 $%%&14:00 15:00 $%%&

    '. ()*'"(+'. ()*'"(+

    - K" !: 8, &, 8, 8

    , , &.

    - J .

    - #" ! #& !

    - ~ !": , &, 7, !, ! &,

    ", ".

    / /3 30%!3 30%!**

    3

    3 >3! >3!

    / /

    *1H HN 31.08.12 .

  • & )% * Mortimer English Club . 8*, 34-, 2- v..: 27-40-21, (050) 457-32-11www.mortimer-english.com.ua [email protected]

    ! !

    *% { : 2-16 - { U 1-2 1# % 5R8

  • TO READ OR NOT TO READ

    T

    #N

    H

    H-

    H

    -

    H

    :

    H (

    J

    K

    3

    G)

    H

    (

    H

    J

    1

    -

    H).

    BBBBBBBBBCCCCCCCCCIIIIIIIII????????? ///////// \\\\\\\\\NNNNNNNNN????????? BBBBBBBBBCCCCCCCCCNNNNNNNNNCCCCCCCCC?????????L -

    , ! - N , . $H H H NJ ? 'H# ? - H J H#J K 3- G. , HH H # H . 0 - J H - H H , , H, ! H H H - JJ # .

    L , -H N#, ! , H H : H H, H -

    , H. 2 , H HJ, H H H. '-H H H J -H H HH H-H H, HN H # , N . $ H HH HJ, HH H HNJ HJ H K 3- N ! . 1 H N , JJ H -N HH H- , H#H , H, H HH. 2 . H, H % K 3 H H H 80- -H H.

    1 H-H, G H - , H , H .

    2 - - H -

    H HH.

    / % H J J H J, , ! 2 H . $, J 1 H H- 5, 6 -. K H -, H JJ 1 H H ". & H H "- HH H H- 5 JJ -H, HH H J H HH H. 0 H 5 H H -H, J H # !H "H -H * 3H.

    UH , ! 1 - H - . ' H N H H , #, N H H: 6-#H, U 2, * ", - #H. G H, H J H, 'HH- H . $- HH , HH - H # N . U#N H #, ! &JH N -

    , H. 2-, 1 -H # H, %H.

    !

    6363

  • '7" -

    ,

    -

    , ! !

    -! - ' & ) ( >' ).

    1 U H - - H - H ! H, N U ' , -H H -

    HH ! , H -J . *- HN H &JH, H. /H HJ - 1 H.

    * H U H N % - %H . * 1 - H -: 10 000,00 ., 20 000,00 ., 30 000,00 .

  • J ! ! J4 H7, ! !- 4", ! + D, 4 H, H, H-, H, Dream.

    H, , H H- H H - HH, H . & H *H 2 , - J H, H H .

    *H 0H 31 1960 !H 6H HJ -

    H. $H J H, H -H J 5. U H 5 N ! H. ".'. 6.

    U 1980- H *H 0H J, H -. 2 HH N - *H 0H 2 2011 H J Q 2012 H H- J.

    *H 0H N, ! , H H , , -H ! H H, # !N. " , ! H, , H N. " H- , , H, H, ! HN $ H N .

    H , - - H. H N H H %, , H , H . H #N H- H H H- . * NJ H N. U#N , ! , ! - HH H HH.

    2H#, ! HH -

    H H H, *H 0H : G, H, H! , , 26 100 .

    8:. .: 067 681 80 26e-mail: [email protected]

    5 5"

    7

    V94RT48V94RT48

    N" N"

  • 3

    3

    /

    C

    /

    C

    '

    '

    (

    %

    -

    ')

    %

    ;

    '

    %

    &

    2

    :

    -

    &

    '

    '

    ;

    . 5

    %

    -

    :

    &

    9

    & @5R4\

    IP

    od to

    uch

    32

    &

    -

    '

    '.

    ,

    (-

    %

    ),

    -

    . 5

    -

    ,

    -

    (

    ,

    ).

    -

    -

    ,

    *

    ,

    . U

    -

    #

    !

    N

    ano

    5-

    . &

    (

    -

    .

    -

    -

    .

    *

    -

    . 2

    (

    %

    -

    . $

    ,

    Nan

    o

    -

    . /

    #

    #

    /

    ,

    -

    -

    .L

    ,

    . 1

    #

    %-

    #

    . *

    -

    5

    *

    ,

    #

    #-

    ,

    %-

    .

    *

    ,

    -

    (5

    .1)

    -

    , (

    -

    .

    /

    ,

    -

    ,

    .

    1

    .

    ,

    %

    -

    %-

    .

    +

    tow

    er d

    efen

    se

    . 1

    -

    3

    ,

    (

    -

    . $

    ,

    !

    %

    %

    .

    Z,

    ,

    -

    . U

    .

    5

    #

    . 3

    2

    -

    -

    !

    -

    %

    M

    P3.

    -

    .

    Z

    #

    ,

    ,

    -

    . "

    ,

    #

    Y

    ,

    -

    ,

    -

    !

    -

    -

    . 0

    -

    -

    -

    .

    66

  • 1+3&03*cK 15*&6Z/&3'5-*5G3KM*/&2KG U0*"06Z"0$KW3, 1+2ZW3$035&0$$G $K6/K$035&0$$G KM

    % ''

    O/9/>/A4R O

  • # 4 4 -

    -8 !&

    . G " !, !4 ,

    , , , !", ! -" 7.

    G H H- ? G H- H H? TH - H , HHH H %H.

    2-H 5 N #, H, HN. H , -H N ! H H %H H!, H, H, H, H , H H . . " N, ! - H - H # H H , N %.

    U H - N H -HJ % H'N, H H %H- - # - -H % H, H # H % -#! 2H- %H!

    #" 5 >,

    -"J+F5"

    # 4 4 -

    -8 G

    I !

    ''

    -

    . (" "), . 50 , 27, .: 050-216-79-76, 050-620-62-01. (" "), . 50 , 27, .: 050-216-79-76, 050-620-62-01

    5*0"Z/5ZM *K/

  • I !'ZU$+*-/+S$556ZZ

    !

    -G 9 -

    !-

    !!$ !

    " $ !! -

    !

    . +$ & !$

    - $ !-" &

    ! "- .

    -, - Y -, , . + Y , . b , # . 1 - , - (%% - , .

    2 (%% - . 1 * PRO - # Y: ( - Y-

    , - , . # # -, - # Y ! .

    L -

    %, % - ( 5%). / , # % .

    1 - - #- -

    . *, -

    % - #- . 1 (, .. . $ , - ( , .). /- .

    * - # - - Y, ! % . 1 , -, ,

    # %.

    * # , - - # Y.

    ! - -! .

    -

  • 1 : http://o-danutsa.livejournal.com

    97VP4

  • C : & + H

    , " "$ $7. # ! !& - J, 7. ' ! ! ! " J $ +-. + $ "$ & , " !$ , ! & .

    @ #$ " 7 $ #& ! ! : [email protected].

    & 5, *

    %

    =&

    8%'$ "!

    9 4*

    R:

    TEDDY

    >/;"

    > D

    /

    $# +:P

    30

    P W:

    7.

    $ +-$ &! .

    ! :

    *

    %

    &

    . 76

  • = '* . , . 6, 44= '* . , . 6, 44. 066 00-11-066, 096 804-97-97. 066 00-11-066, 096 804-97-97

    4 ' , %)& ) ?

    #/j

  • - "": . , 60.: 32-22-32, : 0994661202

    K & !

    7 K & !

    7

    - C 1 !!! +$ - C 1 !!! +$ , "$ & $ , "$ & $ ! ! , $ ! -! ! , $ ! - $. H , "$ !- $. H , "$ !- "

    , , !

    "

    , , !

    , $ !$ $. & 7 #$ , $ !$ $. & 7 #$ ! ! ! ! . # 60. . # 60.

    . - . -

    , - , -, . , .

    . . 25 25 2012 25 25 2012 !!! !!!

    7 + !7 = !

    7 + !7 = ! + ! =

    7 ! + ! =

    7 ! = !$ ! = !$ ! +

    7 = !7 ! +

    7 = !7 ! = !$ &- ! = !$ &- !

    = " !

    = " ! (! 1 ! L'Oreal) (! 1 ! L'Oreal) *-#*-# > >

    - - - - - - . ! . ! : :

    I#' #', #' '#' I#' #', #' '#' "!"!# ()# ()# ($%)# ($%) & &'& '& ' ' ''**+ + ( ) ( )/ / 01RASTASE01RASTASEGLOBAL KERATINGLOBAL KERATIN

    F#', #' #'F#', #' #'"! "! "! "! "! + "! +

    F#'" 'M, 'MF#'" 'M, 'M

    I#'" 'M, 'MI#'" 'M, 'M

    - ! 1 !!!

  • . , 57 .: 32-22-28, 22-11-38

    K & !

    7

    - C 1 !!! +$ , "$ & $ ! ! , $ ! - $. H , "$ !- "

    , , !

    , $ !$ $. & 7 #$ ! ! . # 60.

    2 # . " - #, -, .

    " # . 25 25 2012 !!!

    7 + !7 = ! + ! =

    7 ! = !$ ! +

    7 = !7 ! = !$ &- !

    = " ! (! 1 ! L'Oreal) *-# > #

    - - - . % :

    I#' #', #' '#' *& (%)& (!) d1d 1 2 1U ( )' +RASTASEGLOBAL KERATIN

    F#', #' #'* * * +

    F#'" 'M, 'M

    I#'" 'M, 'M

    - 5! - 5! - &- &- U!- U!- 1- 1- 1- 1

    ] ] 9'!!!9'!!!T T O O U U 66O O 77" "

    " " " # " # 77Repagen bodyRepagen body1 BODY ART1 BODY ART1 1

  • =P/4B3
  • 7 , &,

    X% & %&.

  • - , , - ;- ;- -;-

    12 .;- Internet;- ;- ( )- ! . 7, 40, ;.2, .: 27-75-12, 050 776-66-02,http://www.i-pro.net.uae-mail: of [email protected]

    t t

    *+3+/f WEB

    " "- , !" !, #$ , "$ ! 7 # 87 $- ! J , J , # " !-

    ! " ,

    . # !! , #$, , , !, "- , !. J 8-

    !

    , = $. #$- $7 ! !7 $7 7 "$ = , " !! .

    ? + # ,

    (, , - . $ ! - - . + , ,

    . + ( , # -, # , .. , - !. $ , ! . G - . 1 ( : , ( ! , ; -

    , , # -%; , .

    + # #, , , ( . , ! ? 3 -, ! - , # .

    0 , . ' # , % , , -.

    3 , # ( . 5 ! - , - .

    # ( # %, - 24 7 . Z ( (%%, .

    ! - .

    ;

    ? 8;/$ ;%&

    " "- , !" ! #$ "$

    , #

  • "TEDDY"F, " "? # !7 "- ! 26-

    ! 5 / , ", -,

    " 7

    & .

    /

    . $ ! , , #

    . 5 1902 #. 1 (, , ( 3, 6 - # , ! "TEDDY". b # 3 # - *O0, !!!!

    1 ( , - -, , , , % , # - - ( Z2+G.

    # - , #, # ( # #. , , # - (.

    "# "Teddy" #, ( , # # #, ,

    -

    #. 5 ,

    # , , , ,

    - , . # ,

    . '# , -# #, . 5 , #, #, , , , # ...

    : j :

    *( ' ( *, )%' ( 12 ) - )( "TEDDY". % , *.

    %: e-mail aleksandraag1@gmail .com : 050 01 58 790

    ((((((( 11111111111222222222 ))))))

    ,,,,,, ,,,, (((((((((

    ....

    ***********( ( ( (( ( ( (( ( '''''''''' ((((((((((

    .... ..............

    ,,,,

    ,,,,,, ..... .......

    .........

    ------- #######. . . . . . -----

    ## ##### ######

    --######-------

    #######.... ..#### ########## ####

  • 03SK03K&*

    , i K " / J7 ! 4 7

    7 4. # , 7 ! 7.

    $ , ! H -H , !# H. H-, H, : 1926 H (! H, 1 HH H) H # H H HJ. 0 # H H "H "H - *3*3. "H H, ! HH . 1H J HJ H - *H H R (R LJ 0HJ) % ! -

    ! H.

    0 H - # HH: H 2J *HJ, H H H#. 1 %#H , H H 5 1941 . $HH !- J , , H, H H.

    * HH N

    J H-H L H. $H , H#, ! %# - H, H#-

    H . K HH H H H H.

    0 5 6H 2H, L H, H , ! - H, ! H N.

    0HH H %# -

    H N 5H, "HJH (2), 1-HJH (4!), /H (3H), *-1H... /H J HJ H . !

    H H H, H HJ H. / H HH H.

    *H H H: - "H ! , H J H H#, H # H 1947 H. M *H L#, H -H, ! -

    *H H I HH "6&.

    * H# H- H 7213 H

    6 1972 - - - H . K H 1998 H, 5 O.

    S N 3 H , JJ . 0 HN #J HHJ . J , H .

    1 HH - N!

    / ) 6)))))))) 666666 HHHHHHHHHHHHHH H HHH HHHHHHHH. . ...

    80

  • ? >

    ? & !-

    , $ $! @-2012. ! " ! !! D, $-! ;$. @ !-

    "

    , 8

    $ &$.

    =. b - , # % %, U "-# 1. / # + 1984 , -

    -1982, - " . # R 1998 , - . 0 % ! +-2000, % Z. 1- ( - % - , . S % - +-2012, ' .

    :. *, - %, 1966 , . * , # * *-, % W. 1

    R

    , # %, - 2 /. $ , ( - .

    3. / , #- #, - . 1958 ( , O %, -

    '. $ + # # 1992 ( O

    ! ). *- -

    Z, +-2012.

    . 1 ***3 % - , 90- # - . $ - , -

    R, & % +. # 5 ' - # 2006 , -# - % . & ! , -# + # , 5 , .

    *

    RR

    $0O+ +35$0O+ +35

    ,, ####--

    --8 8

    --

    D:

  • 5

    $ ! !-, ! C$ A " ! ! "- !. + /

    $ $ ,

    $ &

    , , "

    - = "" "- !

    %, # , ,

    , -! &. ## 13 # . Z ( ! 4 %

    - % 3, -

    -. b

    # -

    1 # # , % '&% ' ;-

    # % *, ', W, L, ", R, 0 (, 1#, / - . 3 ( , - , (- - ! , %, .

    0 6 + L , - . * $ 3

    # . ( " H J, &J! - - # , % -, ! - , # %- $

    % 3.

    b %- 3 - ( # , , # # !-

    .

    ; - v % !

    W'Z+MW'Z+M

    30 ! 30 !

    82

  • O,

    8& >

    :

    8 4

    1:7%

    R

    8 9

    U:

    Q /'*,

    . 81

    # ! !- " $ ! D ", $ !- $

    > . ! " , " $ - , " !&. =, ! " ,

    " - !, ", PR, . A , D " , " ; - ! !, $ -$ , - ! !" H *.

    25006, . H, . O, 20/24./%: (0522)22-57-20, (097)348-06-73,

    (099)759-90-20e-mail: [email protected]

    / : 9:00 18:00;5H: 13:00 14:00; : 9:00 13.00;H H.

    //C;9/*\ / ?

    H

    . , . >, 90/61.: (0522)32-20-33, $.: 050-907-03-46

    EECCCEE

  • :
  • . ##', 2 (. D.

  • V.

    ! , -

    # ---. 2 , , # , #. +, , , # . 2 , : 0 !.

    , , , , # . 0 , ( - . '# # , - "" ! #. " # # , .

    ( , -! .

    Z # -# , # , . 1 ,

    - #

    . / (%% , , # . 2

    -, -

    #.5 ,

    - #

    , . 2, ( . Z , -

    ! . $ - ( , ! % , - -, .

    " - ! #. " ! . 5! -, #. S ! , # - , ! , . Z ( , ! , , . 1 #, #,

    !, , # %. / ( .

    2 !, !, . Z

    # ( -

    (

    .% '?

    -& / (%%

  • # %, !

    - 0 %% .- & ! 1!- 2 . 5 .

    - G , ( , - !- & ...- d?- $, .

    1, - , - ! (, .

    / " " . Z ! , - "- ".

    0 # - .

    - L ?- b , # - .

    , #, -

    %

    , & ( -) , %

    & ;*. 4 % & *-

    , ' % %& ' , % & & - !

    - .

    3 -(, - #d .

    2#, - - , 40 .

    , - -!

    - 0 , . $,

    , . - ", , . $ , .

    *"*- 4 : ", -

    1 . " , Y.

    1 % 6 1 # - .

    , - , (

    -.

    - 6 - - -

    d?

    - 6, ! ?!

    - 5# .- .

    " -:- 2, -, # .- 1, , -, - d?- 0

    - , -...

    U - . / -, , .

    & Y 3 -.

    ! , -. , . 0 d : ! ,

    .

    G -: #%, ! #, .

    $ # , # -28.

    /

  • 15M"0M &f'&

    ? =)

    ? =

    )

    D

    D

    ? /? /

    6 :6 :@

  • 7 : 5 ) ) 7 : 5 ) ) & ) ) 5 $& ) ) 5 $

    , ' &, ' , ' &, ' * ' | ! * ' | !

    > $* ', *> $* ', * ) *' , ) *' ,

    )* , ) )* , ) - * . - * .

    $* ) ' ) , $* ) ' ) , @, ) 4, @, ) 4,

    ) ) *, ) ) *, - ! - !

    , & * (, 5 , & * (, 5 . ) ( )& $ &, & , . ) ( )& $ &, & , , ) , 5 , ) , 5 ) ). $ )& - ) ). $ )& -, & , $* 5 ., & , $* 5 .

    * 5 , & 5 -* 5 , & 5 - `5 , ) `5 , ) )' ' . )' ' . `5 , 5 $ (.`5 , 5 $ (.

    ? 8;/8//:? 8;/8//:

    ' ', ' ' ;

    ' ', ' ' ; ' ) , ' ) , ( ; ( ; ) ' ' )' ; ) ' ' )' ; ; ; & ' ' )' & ' ' )' (>' , 8 , @' ). (>' , 8 , @' ). ' )' ' )' ) ( )5( ); ) ( )5( ); ) ) ) ) ; ; ' , ' . ' , ' . . .

    ' "# :(0522) 32-19-32, 068-463-55-33,

    ' #M:. , . B$#%', 3,

    N#" _ ? -

    F M , ]$ / !

    # ' b % ?M !

    d9/9? =;>*, F;d9_? >N? F?N!d9/9? =;>*, F;d9_? >N? F?N!

  • $ !

    -

    * ,

    . 6, #

    # !

    % * +. / ,

    % -

    ,

    ! $ ! -

    ! ( %,

    -

    !

    U 6,

    . b

    , # -

    ,

    . 2 -

    %-,

    . Z

    , (

    !

    :

    -

    ! ! ,

    #,

    , 0-

    1#. b +

    1878

    1905 . ,

    !

    :

    , 1#

    ,

    , .

    # -

    !

    /&3ZU"

    90

  • ; 7 & >- ! !-

    D ". Y" & !&, !,

    , " 4 !" ? ,

    " " & ~ J", " '8" > " 30 .

    1 H H # -H H 0: H #H H, H H H , -%H HH H %-H H . 1 , ! H H H -HN 111 H, # JJ - H H 11.11.11 11 H 11 , , ! -

    HN N, - H % H . 2 , (, #, H ) N "H- % Meridian Chernowitz, % , . H , 0 - H, N H H, - H H H N H # #H H.

    *H H H, ! H, # H H- . ", , H HHJ H -

    . WH 0 , ! H H H H , H H H H-%H, H H -H 1H, # H , H %H. K H H H - 3 1H, J H 2H 2. / WH 0, - %HH , , N H H. 1 H-H, ! #, H N , ! H H.

    1 H - , ! H N, H #. H , , H H, H, PR, - #H. N #, WH 0 H, ! &JH H-, N #H H H .

    - ! !-

    . WH 0 , ! HH H H

    HHJ H

  • 4, ,

    , 3,

  • E" E" ! !!- ! !!- ; ! ; ! !! #! #!. E !! #! #!. E !!$ J! ! -!!$ J! ! -, $ , $ 8 !, . 8 !, . J 8 C, H-J 8 C, H- H" # '!", $ $ ...

    U+U20U+U20

    93

  • b 6 ( ) "0"

    BC>CFF *N99fG =HD .: 050-257-52-23, 095-138-33-14,

    e-mail: [email protected] www. orientir.kr.ua

  • Z

    * *% Z

    * *% / * / *

    $

    $ / Tokyo / Tokyo

    1 1 G, , G, ,

    / H! / H! &J N &J N

    0 60 6 0 0

    + *, 5 .+ *, 5 . # "S-%-2", # "S-%-2",

    W 6 W 6

    b 6 ( )b 6 ( ) "0" "0"

    $ 4 , , , , , . +! . & %? 1

    : [email protected] $ !

    9595

  • !( )( , ) )... @ '. & ), ) , (- ) ( ) , /j/ |#/ . $ v - )% % -, ( % * &)... / , ) - * .

    0 ( ? - % , - ? + - ( ? + - # - ? * ? / : - - % ? Z , - #, - , # -. L (: ?

    , - . Z - : . #

    -, ... . 0 , , %%- , . Z - . + ... . - , # . ( - - . $ - - , , , #-, . $ , , !!... * %- , . U , - .

    $ ( : (

    ? - - . Z, -# , - . ,

    U - ... L ! , # . G , -, . -

    , # . b , ( - . $, , . * , , % - , . Y, -, . . Z .

    $ ! , #. !

    , - - , - ... Z , - ... , -. Z ( ! . 0 , # !!. # - . , (,

    $ . $# , -!. /, - %, - - . 0 -, ( ? $ : . Z ? + , ,

    - #. U, - - -

    ...

    / TerraWoman.com

    135 b/5

    ... ... ? ?

  • ... ?

    R # % 4: R

    C;

    {19}

    R ' & ", 2

    ; ' ' "&' '.

    WR

    ZO

    MARIANNACANDY

    G"

    # ks

    Z(U)

    /#1

    /U

    +$

    *L

    W L(2#)

    51#

    /L

    /6

    0"

    00

    0S

    0*

    W G(3)

    97

  • * R. 5, 88, 2- ,' .: (0522) 24-17-62.: 050-954-92-02eva-cosmetic.com.ua

    9 "nmartre". > 9, 16-,.:. 55-72-00, 55-72-03, 050-242-86-44

    948/488>V3

    . 50 8%, 24.: (0522) 33-30-65,050-45-111-99medina.kr.ua

    Apex. 7, 9, . 1.: (0522) 55-32-52, 050-487-06-12www.apex.kr.ua

    8=6R