Embed Size (px)
DESCRIPTION
Learning To Use New Testament Greek. Lesson IX. - w conjugation. - mi conjugation. Conjugations. Conjugations – related patterns of verbs Latin conigo – “I join together”. Present And Future Active Indicative Of luw. Present Indicative Of eimi. eimi = I am to be verb - PowerPoint PPT Presentation
Citation preview
Learning To Use New
Testament Greek
Lesson IX
Conjugations
-w conjugation - mi conjugation
bull Conjugations ndash related patterns of verbsndash Latin conigo ndash ldquoI join togetherrdquo
luw agw
lueis akouw
luei blepw
luomen ecw
luete
luousin
didwmi
apollumi
didwV deiknumi
didwsi dunami
didomen
apodidwomi
didote qhmi
didosi
Present And Future Active Indicative Of
luwPresent Active
luwlueisluei
luomenluete
luousin
Future Active
luswluseislusei
lusomenlusete
lusousin
Present Indicative Of eimibull eimi = I am
ndash to be verbndash expresses a state of beingndash linking verbndash most frequently occurring mi verb
Singular Plural
1st eimi I am esmen
We are
2nd ei You are
este You are
3rd esti(n)
He is eisi(n)
They are
oJ qeoV fwV ejstin
Negativesbull ou ndash ldquonotrdquo or ldquonordquo
ndash before a verb in the indicative
bull mh ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash all other moods
bull ouk ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before a verb beginning with a
vowel
bull ouc ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before verb with rough
breathing mark
blepeiV grafeiV ouj pempeiV
bull You seebull You writebull You do not send
a[gei baptizei ouj luei
bull He leadsbull He baptizesbull He does not loose
ajkouomen eJtoimazomen ouj pisteuomen
bull We hearbull He preparesbull He does not believe
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Conjugations
-w conjugation - mi conjugation
bull Conjugations ndash related patterns of verbsndash Latin conigo ndash ldquoI join togetherrdquo
luw agw
lueis akouw
luei blepw
luomen ecw
luete
luousin
didwmi
apollumi
didwV deiknumi
didwsi dunami
didomen
apodidwomi
didote qhmi
didosi
Present And Future Active Indicative Of
luwPresent Active
luwlueisluei
luomenluete
luousin
Future Active
luswluseislusei
lusomenlusete
lusousin
Present Indicative Of eimibull eimi = I am
ndash to be verbndash expresses a state of beingndash linking verbndash most frequently occurring mi verb
Singular Plural
1st eimi I am esmen
We are
2nd ei You are
este You are
3rd esti(n)
He is eisi(n)
They are
oJ qeoV fwV ejstin
Negativesbull ou ndash ldquonotrdquo or ldquonordquo
ndash before a verb in the indicative
bull mh ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash all other moods
bull ouk ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before a verb beginning with a
vowel
bull ouc ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before verb with rough
breathing mark
blepeiV grafeiV ouj pempeiV
bull You seebull You writebull You do not send
a[gei baptizei ouj luei
bull He leadsbull He baptizesbull He does not loose
ajkouomen eJtoimazomen ouj pisteuomen
bull We hearbull He preparesbull He does not believe
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Present And Future Active Indicative Of
luwPresent Active
luwlueisluei
luomenluete
luousin
Future Active
luswluseislusei
lusomenlusete
lusousin
Present Indicative Of eimibull eimi = I am
ndash to be verbndash expresses a state of beingndash linking verbndash most frequently occurring mi verb
Singular Plural
1st eimi I am esmen
We are
2nd ei You are
este You are
3rd esti(n)
He is eisi(n)
They are
oJ qeoV fwV ejstin
Negativesbull ou ndash ldquonotrdquo or ldquonordquo
ndash before a verb in the indicative
bull mh ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash all other moods
bull ouk ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before a verb beginning with a
vowel
bull ouc ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before verb with rough
breathing mark
blepeiV grafeiV ouj pempeiV
bull You seebull You writebull You do not send
a[gei baptizei ouj luei
bull He leadsbull He baptizesbull He does not loose
ajkouomen eJtoimazomen ouj pisteuomen
bull We hearbull He preparesbull He does not believe
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Present Indicative Of eimibull eimi = I am
ndash to be verbndash expresses a state of beingndash linking verbndash most frequently occurring mi verb
Singular Plural
1st eimi I am esmen
We are
2nd ei You are
este You are
3rd esti(n)
He is eisi(n)
They are
oJ qeoV fwV ejstin
Negativesbull ou ndash ldquonotrdquo or ldquonordquo
ndash before a verb in the indicative
bull mh ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash all other moods
bull ouk ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before a verb beginning with a
vowel
bull ouc ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before verb with rough
breathing mark
blepeiV grafeiV ouj pempeiV
bull You seebull You writebull You do not send
a[gei baptizei ouj luei
bull He leadsbull He baptizesbull He does not loose
ajkouomen eJtoimazomen ouj pisteuomen
bull We hearbull He preparesbull He does not believe
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Negativesbull ou ndash ldquonotrdquo or ldquonordquo
ndash before a verb in the indicative
bull mh ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash all other moods
bull ouk ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before a verb beginning with a
vowel
bull ouc ndash ldquonotrdquo or ldquonordquondash before verb with rough
breathing mark
blepeiV grafeiV ouj pempeiV
bull You seebull You writebull You do not send
a[gei baptizei ouj luei
bull He leadsbull He baptizesbull He does not loose
ajkouomen eJtoimazomen ouj pisteuomen
bull We hearbull He preparesbull He does not believe
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
blepeiV grafeiV ouj pempeiV
bull You seebull You writebull You do not send
a[gei baptizei ouj luei
bull He leadsbull He baptizesbull He does not loose
ajkouomen eJtoimazomen ouj pisteuomen
bull We hearbull He preparesbull He does not believe
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
a[gei baptizei ouj luei
bull He leadsbull He baptizesbull He does not loose
ajkouomen eJtoimazomen ouj pisteuomen
bull We hearbull He preparesbull He does not believe
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
ajkouomen eJtoimazomen ouj pisteuomen
bull We hearbull He preparesbull He does not believe
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
grafete peiqete ouj swzete
bull You all writebull You all trust inbull You all do not save
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
blepousin didaskousin oujk luousin
bull They seebull They teachbull They do not see
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
baptizei didarsquoskomen oujk akouousin
bull He baptizesbull We teachbull They do not hear
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
swzw qerapeuei pempousin
bull I savebull He healsbull They send
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
ei ejsomen ejste
bull You arebull We arebull You all are
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
ajkousei baptisei exei
bull He will hearbull He will baptizebull He will have
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
grayomen didaxomen khruxomen
bull We will writebull We will teachbull We will preach
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
ouj lusete ouj doxaseiV ouj peisomen
bull You all will not loosebull You will not glorifybull We will not trust in
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Revelation 213
καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ θρόνου λεγούσης Ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ᾿ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαοὶ αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς μετ᾿ αὐτῶν ἔσται
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Revelation 214
καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι ὅτι τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
II Peter 218
ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Matthew 2533
καὶ στήσει τὰ μὲν
πρόβατα ἐκ δεξιῶν
αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ
εὐωνύμων
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Matthew 1923-24
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν 24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
Matthew 1927
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι τί ἄρα ἔσται ἡμῖν
