Leyendas de Guatemala

RE LATOS DE INFANC IA

Leyendas de Guatemala

HISTORIASVERDADERAS

CONOCE LAS CARAS

DETRAS DEL MITO

Aún recuerdo cuando pedía a mi abuela que contara las historias del Cadejo, La Tatuana, La Llorona, El Duende o Sombrerón y la Siguanaba. Las leyendas cambiaban cada vez que las contaba, pero era emocionante y aterrador escucharlas y despertaron mi imaginación desde pequeño. Y es hasta hoy en día que recuerdo cada pequeño detalle de tales historias.

Las leyendas forman parte del Folklor Guatemalteco. Estas fascinantes historias son parte de la rica cultura oral que hasta hoy en día prevalece en el país, especialmente en

introducciónintroducciónla Antigua Guatemala y Ciudad Guatemala, en donde es parte de la tradición y relato oral. Es típico que los abuelos antigüeños cuenten a sus nietos las increíbles leyendas que de una forma u otra van cambiando de generación en generación. Cada personaje es único, algunos tienen una realidad histórica, y otros son solo producto de la imaginación de nuestros ancestros y de la cultura de aprendizaje ético y moral a través de historias fantásticas que desafían la realidad.

Leyendas de Guatemala | 2

LAS LEYENDAS3 | Leyendas de Guatemala

las leyendasDentro de las Leyendas de Guatemala y como toda región centroamericana se relata las aventuras y desventuras de personajes físicos y metafísicos correspondientes a personas, animales o cosas quienes, anunados a la mitología maya en el sincretismo indígena, se presentan más que para entretenimiento como una forma de educar a los oyentes y rectificar caminos mal trazados.

La riqueza cultura de su pueblo permite una diversidad de leyendas características de cada región. Así, son diferentes las leyendas del norte como las del sur, las de oriente como de occidente y quienes agregan variantes a las leyendas generales del país como La Llorona, El Cadejo y la Siguanaba.

Cada región o pueblo posee una leyenda autóctona que no se da en otro. Sin embargo y con alcance nacional (por supuesto que con su respectiva variante) narraré las historias más cercanas a mi y a mi niñez al oir a familiares cercanos y amigos relatar sin comprender aún la naturaleza de tales experiencias.

Las historias relatadas en esta revista son experiencias que albergan en la memoria de personas queridas y cercanas cuyas memorias nos permite hacer un viaje por los barrios de la Ciudad de Guatemala, aproximadamente hacia el año de 1950...

LA LLORONA

LA TATUANA

EL CADEJO

LA SIGUANABA

EL SOMBRERON

CONT

ENID

OSe relata la leyenda de la mujer que recorre las

calles de Guatemala, llorando por los hijos que ella misma asesinó en un río. Junto con la leyenda César Avila comparte una historia de su niñez, habiendo escuchado los escalofriantes lamentos de la mujer por encima

del techo de su propia casa.

Cuenta la leyenda de un hombre de baja estatura que recorre las calles de Guatemala vestido de negro y con un sombrero de gran tamaño que cubre su rostro, enamorando a jóvenes Guatemaltecas que inmediatamente caen bajo su encanto. Relata la historia de Susana y la

lucha de sus padres por salvarla.

La hermosa mujer que le aparece a los mujeriegos cerca de los barrancos, a los cuales atrae con su figura y luego devora con su grotesca cara de caballo. Cuenta la fascinante historia de Emilio Rodríguez, notorio mujeriego en Antigua Guatemala que logra salvarse de las

garras de La Siguanaba.

Como muchas son las variaciones de las leyendas en Centroamérica, como los diferentes atributos, significados y moralejas detrás de cada personaje, se ha elaborado una gráfica informativa acerca de los diferentes significados que guardan las leyendas del

folklor guatemalteco.

LA LLORONA

EL SOMBRERON

LA SIGUANABA

SIMBOLOGíA Y PSICOANÁLISIS


Se comentan dos versiones de la leyenda de Manuela “La Tatuana” y su extraño comportamiento. Cuenta la leyenda la breve historia de como Manuela escapó de la carcel en un barco que ella misma dibujo en la pared con un pedazo de carbón, suceso el

cual forma parte de la historia de Guatemala.

La peculiar leyenda de un perro negro y de apariencia aterradora, cuyos ojos rojos echan chispas en la oscura noche. Se comenta que este particular animal cuida a los borrachos que han perdido su camino a casa debido a su estado, protegiendolos ya sea de otros

espectros o personas.

Este segmento muestra dos particulares lugares en Guatemala, más conocidos como los epicentros de actividad paranormal y sucesos de leyenda. Contrastando la Guatemala de antaño se pueden apreciar los colores,claridad y calidez que predomina en

el país.

LA TATUANA

EL CADEJO

GUATEMALA EN LA ACTUALIDAD

3A CALLE Y 7A. AVENIDA, ZONA 1 . fOTOGRAFRIA TOMADA EN EL AñO 1993. LUGAR CONOCIDO POR SUS FRECUENTES

RELATOS DE ENCUENTROS CON ENTIDADES PARANORMALES.

5 | Leyendas de Guatemala


“Era una noche muy callada. Yo tenía 14 años de edad y era el año de 1965. Como era costumbre, mi mama nos había mandado a la cama a las 8 de la noche. Era una noche cotidiana pero más tranquila que de costumbre. Yo caí en un profundo sueño. Cansado de los quehaceres del día anterior, no tardé mucho en caer profundo. En medio de la noche, mis ojos se abrieron completamente, como si nunca los hubiera cerrado en un principio. Todo estaba en completo silencio. Derrepente escuché algunos perros en la vecindad de la casa. Aullando sin cesar. Fue entonces cuando escuché los el quejido de mi perro Duque. La puerta de mi cuarto se encontraba cerrada y siendo esta de madera no tratada, se había atorado al marco de la misma y tomaba mucha fuerza para poderla abrir. Duque se encontraba desesperado por entrar a mi cuarto y yo no entendía el porque. Y entonces la oí. Un lamento estremecedor que me erizó la piel. ‘Aaaahhh, aaaaahhhhh’. Un quejido inhumano que hasta la fecha no he podido explicar.

el suceso

Era un quejido largo, fuerte y demoraba sobre el techo de mi cuarto. Me quede paralizado en mi cama, sin poder mover un solo músculo. Sentí el pesar de mi cuerpo y el sudor de miedo en mi frente. Fue entonces cuando me recordé de las historias incesantes de mi mejor amigo y como veía de noche a “La Llorona” bañarse en el lavadero comunal mientras se lamentaba por la muerte de sus hijos. Y ahí me encontraba yo, paralizado y por primera vez creyendo en las historias que siempre consideré fantasías. Mientras tanto, Duque se encontraba desesperado por entrar a mi cuarto. Era tanta su ansiedad y el miedo que me imagino sentía junto a mi, que se paraba en dos patas, rascando la puerta de mi cuarto, mientras en cada tabla rechinaban sus afiladas pezuñas. Hubo un momento en que al fin pude moverme y me di la vuelta para taparme los oídos para dejar de escuchar ese llanto infernal. Fue entonces cuando sentí un gran escalofrío resbalar sobre mi espalda. Era el miedo. Fue un momento eterno. No me podía explicar la naturaleza de tal sonido que flotaba lentamente sobre el techo de mi cuarto. El tiempo pareció estancarse por un momento.”

“...Y ENTONCES LO OI. UN LAMENTO ESTREMECEDOR QUE

ME ERIZO LA PIEL. ‘aAAAHHH,

AAAAAHHHHH’.”


Cuentan los ancianos que hubo un hombre que al salir de una cantina ya en avanzado estado de ebriedad y al pasar junto a una de estas piletas vio a una mujer semidesnuda bañándose a la luz de la luna, este hombre se sorprendió de tal situación ya que era demasiado tarde para bañarse ya que eran las 12:00 PM, además era una noche con mucho frío, sin embargo vio en esta mujer la oportunidad de pasar un buen rato. Decidió acercarse y la mujer no mostraba signo de molestia alguna, sin embargo era imposible de verle el rostro ya que éste se encontraba cubierto por la cabellera. Cuando al fin este hombre se acercó a la mujer y le quiso hablar ésta únicamente dejó escuchar un alarido lastimero y desapareció ante la mirada atónita de este valiente que dicen que lo encontraron al día siguiente tirado al lado de la pileta y con rostro de terror les contó a las personas que lo encontraron su experiencia para luego con el transcurso del tiempo volverse loco.

LA LEYENDACuenta la historia que tiempo después de que los españoles conquistaran territorio guatemalteco y muchos se asentaran a vivir aquí, hubo un español que se casó con una mujer oriunda de estas tierras. Esta mujer era de hermoso rostro, cabellera negra larga que le llegaba a la altura de la cintura y escultural cuerpo, y era la adoración del español. Pues bien, este señor español trabajaba para los reyes de España así que constantemente tenía que viajar hacia ese país dejando sola a su esposa, en ocasiones durante varios meses.

En uno de estos viajes que se llevó poco más de un año, la mujer cometió adulterio con un hombre de su pueblo. Esta acción dio fruto al nacimiento de un bebé nueve meses después. Semanas antes de que la mujer diera a luz le llegó una carta en donde se le informaba que su esposo regresaría más o menos en un mes, aprovechando esta situación la mujer al dar a luz al niño se lo llevó a unas cataratas y lo arrojó, muriendo ahogado el infortunado bebé.

Cuenta la leyenda que la mujer recibió un castigo de Dios y ahora vaga gritando lastimeramente ¡¡AY MI HIJO!! y busca a su hijo desesperadamente para poder descansar en paz; se dice que frecuenta ríos en los cuales busca a su hijo, también se dice que es muy fácil verla en lugares donde haya fuentes o piletas de agua (son como lavaderos de ropa comunitarios donde iban a lavar la ropa las mujeres de los barrios pobres).

Llorona La

El SombrerónPor el barrio de la Recolección, vivía una joven llamada Susana,

era muy bonita, tenía el pelo largo, y unos grandes ojos color de avellana. Era una de las muchachas más acaudaladas de la región y tambien, de las más codiciadas por cada hombre a quien dejaba escapar alguna mirada perdida. En cierta ocasión, Susana estaba admirando el cielo estrellado, típico de una fría noche de Diciembre. De pronto, sin darse cuenta, se le acercó un personaje de baja estatura, con un sombrero grande y una guitarra, quien al ver a la joven, se quedo asombrado por su belleza, no pudo resistirse, y comenzó a hechizarla cantandole notas con su guitarra y repitiento: -Ven a mi, ven dulce amor, Ven a mi, ven dulce amor.....-.

Desde esa momento, Susana cayó en un profundo hechizo que no la dejaba comer ni dormir. La fiebre la acechaba por las noches y ninguno de los doctores que la examinaba, econtraba alguna razón lógica para los males que atacaban a la joven. Los padres, preocupados por la triste y grave situación, comenzaron a averiguar cómo podían solucionar el problema y sanar a su hija. Llegaron con uno de los ancianos más sabios de su barrio, don Tomás. Él anciano, al escuchar la historia que le contaron los preocupados señores acentó con la cabeza, haciendo ver que sabía de qué se trataba el mal.

Déjenme contarles...

Cuenta la historia, que estas antiguas tierras, mucho antes de Guatemala, existió un hermoso templo, construido para adorar y venerar las divinidades de Dios. Los habitantes de ese hermoso santuario, eran personas religiosas, cultas y con sed de conocimientos. Por esta razón, desbordaron su atención hacia el pujante desarrollo de las ciencias, olvidándose de sus mas simples obligaciones. Los ancianos del pueblo, se preocupaban y se preguntaban porqué ya no abrían más el templo, ya no había quien dictara las misas, pues todos se la pasaban leyendo libros extraños.

Un día, el monje observó a una bella mujer, con unos ojos enormes y hermosos que caminaba por el templo acompañada de un niño de sonrisa pícara pero angelical. El niño jugaba con una pelota blanca, que le llamó mucho la atención. Observaba cómo se divertía aquel infante con ese simple y peculiar objeto. Llegó un momento en que el niño soltó la pelota y se perdió dentro del templo hasta que llegó a los pies del monje. Sin pensarlo dos veces, recogió la pelota y escapó dentro del templo, escondiéndose para apropiarse del juguete

EL RELATO

LA LEYENDA


El Sombrerón

extraviado del extraño niño. El monje entonces comenzó a jugar con la pelota, hasta que perdió completamente la noción de la realidad y el tiempo.

El monje había encontrado a un ser oculto en esa pelota, era un ser malévolo, era el mismísimo diablo, que trataba de apoderarse de él, quería robarle la mente, quería ganarse su alma.... y parecía que lo estaba logrando. El rostro del monje se mostraba cada vez más oscuro y tenebroso. Su voz se oía diferente y su estatura comenzó a disminuir...Y su voz, cada vez más grave, comenzaba a dar terror... daba terror....

Un aire frío recorría los pasillos del templo. Y el cielo cobró un color que nunca había tenido y el monje, reía y reía. Su apariencia cambiaba aún más cada vez. Mientras la pelota, como cobrando vida, rebotaba cada vez más alto y más alto... hasta que esta tomó la forma de un sombrero negro, un enorme sombrero negro y como por arte de magia, se posó sobre la cabeza del monje quien exclamó regicijándose:

—Ahhhhh, ¡que bien me siento, al fin soy yo mismo!Y el monje, convertido en el sombrerón, de un salto escapó por la ventana, desapareciendo en el espesor de la noche.Los demás monjes, que estaban espiando sigilosamente lo que sucedía, se quedaron asombrados al ver tal espectáculo. Y desde ese día, el templo volvió a la normalidad.

Después, en aquel antiguo pueblo, era de todas escuchar una melodiosa voz que le daba serenata a Susana:—Hoy te vengo a cantar....Corazón, Por tus ojos color de avellana, y tu pelo tan largo y sedoso, tenías que ser... tu mi Susana....—Entonces, los habitantes del pueblo, nombraron como “El Sombrerón” a aquel personaje.Y terminó la historia del anciano.Los padres se dieron cuenta de cuál era el origen del mal de Susana. Estaba hechizada por el Sombrerón.

A todo esto, llevaba ya tres días sin comer y la fiebre no se le quitaba. No podía dormir, pues el Sombrerón se le aparecía en la casa o cantaba desde la calle. Tampoco la dejaba comer, pues cuando le servían la comida, ésta aparecía con tierra.Y la cura, nadie la sabía.Hasta que al fin, el anciano les comunicó la cura: Le cortaron el pelo a Susana. La llevaron a la iglesia para que el padre le echara agua bendita y le rezara. Unos días después el duende dejó de molestarla.

Después de esto, en el pueblo era común que los caballos y las muchachas bonitas de pelo largo, amanecieran con el pelo trenzado, pero trenzado de una forma tan perfecta, sutil y delicada, que no podía ser obra de un ser humano normal, tenia que ser, obra del Sombrerón, Duende, Tzípe o Tzipitío.

“LOS PADRES SE DIERON CUENTA DE CUAL ERA EL ORIGEN DEL MAL

DE SUSANA.

ESTABA HECHIZADA POR EL SOMBRERóN.”

La Siguanaba


“Una mujer vestida de blanco con largos cabellos negros que aparece por los ríos y las veredas solitarias. Se hace seguir, por los hombres que trasnochan buscando aventuras nocturnas, sin dejarse ver el rostro. Luego los pierde en los barrancos, tras haberles mostrado su cara de caballo.”

EL RELATO

LA LEYENDA

Juan Martínez había estado bebiendo con sus amigos después de haber salido de su trabajo. Aprovechando la ocasión y sabiéndo que su esposa se encontraba en su casa probablemente ya dormida, éste hacía de las suyas con cualquier muchacha que encontraba de su agrado, haciendo comentarios atrevidos esperando llevarlas a la cama. Habiendo bebido lo suficiente Juan se encontraba ya caminando cerca de un fuente, camino a casa mientras veía al cielo las estrellas centellantes. Ni siquiera había amanecido cuando vio bañándose en el agua fría de la fuente una mujer con un hermoso vestido blanco, de hermosa figura, cabello largo y negro.

El hombre le preguntó: “¿Qué haces a esta hora bañándote, quieres que te ayude?” La hermosa mujer dejó de bañarse, y sin mostrarle el rostro le hizo una señal. “Me está llamando”, dijo el borrachín. La mujer caminó hacia el cementerio y el hombre la siguió impaciente e incansablemente, cada vez que se le acercaba, la mujer se desplazaba lejos de el.

Entonces el hombre por fin la alcanzó y pudo contemplar su rostro endemoniado. La que antes era una hermosa mujer con perfectas curvas, ahora tenía un rostro grotesco e inhumano parecido al de un caballo. Esta entonces se abalanzó sobre él y trató de llevárselo gimiendo un grito escalofriante y enterrándole las uñas para luego poder sepultarlo en los barrancos cercanos. Desesperadamente y aterrorizado el hombre recogió una medallita que tenía colgada en el cuello, y empezó a orar ya que no podía escapar de la mujer.Cuando la mujer vio la medalla lo soltó y se lanzó al barranco.

El hombre sobrevivió al ataque y llegó a su casa con sus brazos y espalda desgarrados. Su espoda trató de curarlo pero el hombre contó la historia y murió a los pocos días debido a las heridas que nunca sanaron.

Sihuahet era una hermosa mujer de la cual todos los indios y principalmente los caciques se habían enamorado.

Cuando Sihuahuet cumplió alrededor de dieciocho años, un emisario del cacique de mayor jerarquía de la región, se dirigió a ella indicándole que había sido elegida para ser esposa de su jefe. Sihuahuet rehusó aceptarlo porque su corazón le pertenecía a otro hombre, además el cacique en cuestión era cuarenta años mayor que ella.

Al saber aquel poderoso hombre la decisión de Sihuahuet, decidió vengarse y envió a uno de sus guerreros a darle muerte al joven enamorado de Sihuahuet y a ella la mantuvo cautiva en una cueva hasta que un shaman por medio de un hechizo maligno la convirtió en una mujer fea y despreciable. Su cara fue deformada, sus pechos crecieron hasta rozar sus pies y aquella piel tersa y hermosa se había arrugado casi por completo. Desde ese entonces ella se pasea angustiosa por la orilla de los ríos y las quebradas, intentando volver a ver al joven que tanto amo y arrastrando sus pechos en las piedras.

“...VIO BAñANDOSE EN EL AGUA FRIA DE LA FUENTE

UNA MUJER CON UN HERMOSO VESTIDO BLANCO, DE HERMOSA FIGURA,

CABELLO LARGO Y NEGRO.”



la llorona es una madre atormentada por un insufrible dolor. Es un símbolo roto de la antigua diosa que sabía el destino de sus descendientes y nada puede hacer para evitarlo, con lo cual destruye todo lo que una figura materna debe ser: fuerza protectora y benigna del destino. Está en continuo movimiento, pero también es el tiempo, el camino al inframundo y el signo de la muerte. Es la sin cara, lo cual ahonda el horror, al ser más intangible, más impenetrable. También puede simbolizar al pueblo sin rostro, al que ha perdido su esencia.

Con una personalidad y aspecto únicos, el sombrerón es conocido como tal casi en toda Latinoamérica. En general, su apariencia es tosca, su estatura muy pequeña, anda vestido de negro, con un enorme sombrero negro que le cubre casi todo el cuerpo. Usa botas negras, con unas vistosas espuelas de plata, que utiliza manejando su patacho de mulas, el cual utiliza para llevar enormes cantidades de carbón de un pueblo a otro enamorando a bellas jóvenes.

LA LLORONA EL SOMBRERON


Más que un espíritu protector, el cadejo es un espíritu merodeador que sale a asustar a los trasnochadores callejeros y concluye que la presencia de este ente sobrenatural es una forma de escarmiento ejemplar para la gente de mala vida que implica el pecado original o un remordimiento de conciencia histórica.

Según lo que cuenta la leyenda, todos los trasnochadores están propensos a encontrarla. la siguanaba representa el castigo de los hombres mujeriegos por sus pecados. Esta leyenda sirve a manera de escarmiento para los hombres infieles que dedican sus noches a la bebida sin importarles las consecuencias. Es por esto que su apariencia atrae principalmente a los “Don Juanes” que hacen alarde de sus conquistas amorosas.

LA SIGUANABA EL CADEJO

La Tatuana


Había en la Antigua Guatemala una señora viuda que vivía por el barrio del Calvario, en medio de la mayor pobreza. Sus vecinos casi no le hablaban, pues creían que era una bruja.

Un día le pidió a la señora de la tienda que le diera el pan a crédito, pero ésta como siempre se negó a hacerlo. Entonces la mujer le dijo :“Yo sé que su marido se fue de su lado, pero yo puedo arreglarle que vuelva con usted. Tenga este cuerito, a las ocho de la noche llámelo por su nombre, golpee con él tres veces la almohada y guárdelo debajo de ella”.

Agradecida la tendera le dio un canasto lleno de verduras. En la noche hizo lo que la señora le había aconsejado y en el acto se presentó su marido. Mientras tuvo el objeto su marido permaneció fiel.Pasados cuatro días la extraña mujer se asomó a la tienda y le pidió el cuerito. La tendera protestó: “Vea usted, que mi marido se me volverá a ir”. La viuda le contestó que lo usaría para otro trabajo. La tendera se lo dio y ese mismo día su marido se fue de la casa.Enojada la vecina la acusó de bruja, se fue con las autoridades y el cura de la iglesia. Entre todos decidieron llevarla a la cárcel. Pero ella, burlándose de quienes la tenían prisionera, organizó un plan de escape.

Con un trozo de carbón dibujó un barquito en la pared de la bartolina, se subió a él, pronunció algunas palabras mágicas y

la Leyenda

La Tatuana fue una mujer que tuvo realidad física en la ciudad de Santiago de los Caballeros. Se la menciona desde el período colonial hasta la década de

los treinta en el siglo XIX. Estudiosos de diversas épocas la refieren con certeza, entre ellos Ramón A.Salazar, Adrián Recinos. En tanto que José

Milla incorpora el personaje a una de sus novelas históricas.

La Tatuana


huyó. En su lugar quedó un intenso olor a azufre. En adelante nadie volvió a saber nada de la extraña mujer, a quienes todos recuerdan como la Tatuana.

Por otro lado, algunos historiadores refieren que este personaje tiene sus antecedentes en los últimos años de la ciudad de Santiago de los Caballeros.Algunos autores establecen que el origen de esta leyenda se llevo a cabo en la época en que la Capital de Santiago de los Caballeros inició con su traslado hacia la Ciudad de Guatemala de La Asunción, actualmente capital de Guatemala.

Existen varias versiones de la leyenda de “La Tatuana”, una de ellas cuenta que se trataba de una anciana con una misteriosa personalidad, se caracterizaba por tener una mirada profunda y aterradora y por tener avanzados conocimientos en la

magia negra. Recorría las calles de Guatemala realizando sus hechicerías a las personas que se lo pedían y con lo que ganaba adquiría lo necesario para poder sobrevivir.

Y la última versión, según el famoso libro Leyendas de Guatemala, de Miguel Ángel Asturias, relata que se trataba de una esclava, llamada Manuela, quien fue adquirida por un anciano que poseía conocimientos esotéricos y que se convirtió en su alumna. Cuenta que el anciano le tomo un gran aprecio a Manuela y la dejo en libertad, tatuándole con la uña un barco en el brazo, con el fin de que a través de este símbolo, ella pudiera escapar de cualquier peligro, esto le permitía a Manuela escapar de prisión, luego de dibujar en la pared este barco. Ella desaparecía por completo dejando un olor a azufre. Antes de que las bartolinas del Palacio de Gobierno de la Nueva Guatemala de la Asunción se destruyeran por los terremotos del 1917 y 1918, cuentan que se pudo observar uno de los barcos dibujados por Manuela, en una de sus paredes.

celda actual de la tatuana en museo de santiago de los caballeros, antigua guatemala


El Cadejo

Según las leyendas en Guatemala, El Cadejo es un animal fantásmagórico que aparece en suelo guatemalteco. La versión más conocida de este animal es la de forma de un perro de color negro y ojos rojos que pareciera tienen fuego. Se cree que cuida a aquellos que se embriagan y deambulan por las noches ayudándoles a encontrar el camino a casa o bien durmiendo cerca de ellos para evitar les roben o dañen. Las otras versiones refieren que este ser tiene dualidad, el negro y blanco, este último cuida de mujeres en el mismo estado físico, sin embargo éstos son rivales y no pierden oportunidad de agredirse, aunque se narra que se han unido para salvaguardar a sus protegidos de otro espectro como La Llorona, Siguanaba o de algún maleante. También este personaje tiene su resonancia precolombina maya en un espectro bienechor guardián de los caminos.

LA LEYENDA


“Y FUE ENTONCES CUANDO SENTI EL OLOR A AZUFRE COLARSE POR LA VENTANA DE MI CUARTO.

y ENTONCES LO SUPE. SUPE QUE ese ser maligno

se encontraba cerca pero no podia enfrentarlo.” Juanita marroquín

José había estado bebiendo con sus amigos durante todo el día, y ya entrada la noche estaba tan bolo que se quedó tirado en una calle. En horas de la madrugada, ya medio bueno, se estaba tratando de parar, cuando vio un perro negro muy lanudo que le paso la lengua por la boca. Con mucho trabajo se logro parar, y se fue como pudo se fue caminando por todas la calles; detrás de él iba el perro, que hacia ruido con sus casquitos de cabra. En el tanque de San Gaspar uno hombres quisieron robarle a José, pero el gran perro lo defendió y lo

siguió hasta dejarlo en la puerta de su casa. Después de ese día el perro lo siguió durante nueve noches seguidas. Porque cuando el Cadejo, le lame la boca a uno le sigue por nueve días. Y también uno nunca más deja de tomar, por eso José se murió por bolo.

EL RELATO


Palacio Nacional, ciudad de guatemala

guatemala en la actualidad


calle del arco, antigua guatemala

Diseño y Producción por:

DEBORA AVILACanada

Noviembre 2012

Documents

Leyendas de Guatemala