מרחב אתנחתאпространство

для отдыха"Этнахта"

כץ 6 )40(Кац 6

כץ 7 )40(Кац 7

כץ 4 )55(Кац 4

כץ 8 )40(Кац 8

כץ 9 )50(Кац 9

אולם מעיין )140(Зал Мааян

אולם האודיטוריוםקומת כניסה

אולם האודיטוריוםתיאטרון

קומה שניהכיתה מס' 1 - 60 כיתה מס' 2 - 40 אולם - 300 לובי כניסה

Лоби אירועי חוץ סיוריםэкскурсии

סיוריםэкскурсии

סיוריםэкскурсии

ארוחותтрапезы

16:00-18:00התכנסות והרשמה

Регистрация

16:45-17:45

Как не потерятьсяна Лимуде и найтисебя: Круглыйстол.Ведущая:Вика ЭлькинУчастники:Рина Заславски,Хаим Чеслер,Михаил Яхилевичи ОльгаЭльшанская(русский)

Презентациямеждународногосборникадетскиханимационныхфильмов «AnimatedMemories»Лина Красная(русский)

Искусство магии имагическоеискусствоМенахем Яглом(русский)

Ассирийскаяборода Герцля иприплюснутыеносы кнаанеев:израильскоеискусство впоисках себя.Элиэзер Лесовой(русский)

18:00-19:00

Должны лироссийскиеевреи требоватьотмены гулянийна масленицу?Израильскийопыт:постмодернизм,сионизм идемократия.Хаим Бен Яаков(русский)

Михаил Генделевкак лучший италантливейшийпоэт "русского"Израиля, или Нашответ Бродскому.Михаил Вайскопф(русский)

Зачем человекуискусство?Еврейский взглядvs взглядпсихиатраЭлиэзер Фридлянд(русский)

Антиизраильские иантисионистскиекарикатуры, сюжеты,детскиемультфильмы варабских СМИИнна Горштейн(русский) 18:00-19:30

ужин

16:00-18:00

19:00-20:00 פינות זולה ופינותמשפחה

Свет и тень –предметыискусства вобъективефотокамеры.Леонид Падруль(русский)

ВнешняяполитикаИзраилявстреча с зам.министроминостранных делЗеевомЭлькиным.(русский)

19:30Открытиевыставки

"Художник иШоа"

16:45-17:45

20:00-22:00

Театральныйбейт-мидрашРабби Элиэзер:началопути.Алла Кучеренко(русский)

Открытие фестиваля АРТЛимуд 2013 в аудиториуме в Кирьят Морие

פתיחת לימודארט, בבנייןהאודיטוריוםהחדש, קירתמוריה

18:00-19:00

22:00 - 23:00

«…ИЗМЫШЛЯТЬЗАМЫСЛЫ, ЧТОБЫ ВОПЛОЩАТЬИХ В ЗОЛОТЕ, ВСЕРЕБРЕ И ВМЕДИ…»МихаилГиличинский(русский)

Джаз и секс напорогеКатастрофы.(О фильме"Кабарэ", режиссерБоб Фосс, США,1972 г).Мирьям Гурова(русский)

Жизнь и ТеатрПрименимы лизаконытеатра длясамоанализаповседневнойжизни?Возможно ли статьдраматургомсобственнойсудьбы?Михаил Хейфец(русский)

Интеллектуальнаяигра «ЧТО, ГДЕ,КОГДА?»ведущийПавел Пивоваров(русский)

Еврейскаямузыка в рамкахсовременноймузыкальнойкультуры.презентация идискотекаЛещенко Евгений(русский)

19:00-20:00

23:15 - 20:00-22:00

22:00 -23:00

מרחב אתנחתאпространство

для отдыха"Этнахта"

כץ 6 )40(Кац 6

כץ 7 )40(Кац 7

כץ 4 )55(Кац 4

כץ 8 )40(Кац 8

כץ 9 )50(Кац 9

אולם מעיין )140(Зал Мааян

אולם האודיטוריוםקומת כניסה

אולם האודיטוריוםתיאטרון

קומה שניהכיתה מס' 1 - 60 כיתה מס' 2 - 40 אולם - 300 לובי כניסה אירועי חוץ סיורים סיורים סיורים ארוחות

8:00 - 8:45

7:00-10:00Завтрак

9:00 - 10:00

Януш Корчак -педагогикаЮрий Красный(русский)

Как не потерятьсяна Лимуде и найтисебя: Круглый стол.Ведущая: ВикаЭлькинУчастники: РоманКоган, РинаЗаславски, ИннаГорштейн и АннаПивоварова.(русский)

Ислледование фуллеренов имногогранников какпримерывзаимосвязи наукии искусстваЕвгений Кац(русский)

Еврейская кухня -кулинарный мастер-классМирьям Бен Сандер(русский)

«ПовседневныйМиф». - ВоркшопЭстер Шнейдер(русский)

подготовка зала

10:10 - 11:10

10:00-14:00Мастер классоткрытая сессия- “И сделал онсветильникиз чистогозолота, чеканнойработы сделалсветильник, егоподножие и егоствол;его венчики, егозавязи, и егоцветы из него(самого) были”Никита Механников(русский)

Кому принадлежитСтена Плача?Лезли Закс(иврит)

Можно ли споритьсо Всевышним?Менахем Акоэн(иврит)

Страна любви, икак стать еегражданами.Сигаль Гишури(иврит)

История в открыткахМихаил Гринберг(русский)

«Изготовлениеброши «Цветок»методом мокроговаляния(Фелтинга) -Мастер-классИринаНикифорова(русский)

Развитие понятий"ребенок" и "детство"в западной культуреВика Штайнман(русский)

О темеКатастрофы игероизма веврействеговоритучастницавыставки ЛераБарштейн (русский)

8:00 - 8:45

11:20 - 12:20

Анимация иеврейские текстыЮра Красный(русский)

Новый перевод"Евгения Онегина"на иврит.Перформанс счтениемпараллельных мест.Зеев Гейзель(русский)

Не являетесь ли Вынаследником?Исраэль Пелег иЭлинор Кройторот(иврит)

Еврейскоенациональноеискусствовырезания избумаги - мастер-классЦипора Нееман(иврит)

О бродячихзверях,плодах учебы иеврейскомискусстве.Илья Родов(русский)

SALSA - Мастер-классКатя Савилова иЙони Эльбаз

Экскурсия повыставке"Художник иШоа"МихаилЯхилевич

Фейсбук-виртуальныйфьюжен он-лайн

9:00 -10:00

כץ 6 )40(Кац 6

כץ 7 )40(Кац 7

כץ 4 )55(Кац 4

כץ 8 )40(Кац 8

כץ 9 )50(Кац 9

אולם מעיין )140(Зал Мааян

אולם האודיטוריוםקומת כניסה

אולם האודיטוריוםתיאטרון

קומה שניהכיתה מס' 1 - 60 כיתה מס' 2 - 40 אולם - 300 לובי כניסה אירועי חוץ סיורים סיורים סיורים ארוחות

קרית מוריה

קרית מוריה מנהל קהילתי ארנונה צעירה כללי

12:30 - 13:30

Иерусалимскийдолгострой:презентация поматериаламинститута ХрамаШломо Нееман(русский)

Свободу лягушкам!Современноеискусство имассовоесознание.Галья Блох(русский)

Еврейскоенациональноеискусствовырезания избумаги - мастер-классЦипора Нееман(иврит)

Государство и/лирелигия в Израиле:возможно лимирноесосуществование?Авиад Акоен(иврит)

WCS (West CostSwing) - мастер классКатя Савилова иЙони Эльбаз

подготовка залаФейсбук-виртуальныйфьюжен он-лайн

12:30 - 14:30Обед

10:10 -11:10

13:40 -14:40

Jew and Glamour:Portrait of JewishPeople working inthe Fashion WorldРубенЛандсбергер(английский)

ДНК Startup NationРоман Голд(русский)

Мультмарафон-презентацияновейшихавторскихмультфильмов длявзрослых -ведущаяОля Эльшанская(русский)

Огненой кистью -искуство во времяШоаОрит Маргалийот(иврит)

Фотография длявсех, и длякаждого:ПортретЛариса Табачник(русский)

подготовка залаМузыкальнаягостинаяДиана Лившиц

Ярмаркаорганизаций ииздательств.

11:20 -12:20

14:50 - 15:50

Великоеприключение иВеликий обманСаша Окунь(русский)

Победители ,жертвы и виновные-как помним, чтопомним, почему?Сравнительныевизуальные аспектыпамяти Холокостана територрибывшего СССР, вГермании и вИзраилеВика Штайнман(русский)

Мистический образБога ичеловеческое телов современномискусстве.Эстер Яглом(русский)

НеизвестныйИзраиль: Интерсныеи малоизвестныеместа в ИзраилеСтас Маневич и АняЗубоваq-terra(русский)

«Зеркало» -израильскийжурнал о русскомавангардеИрина Врубель-Голубкина и ЛёляКантор-Казовская(русский)

Музыкальныйкабалат шабат

с группойThe shuk

ДинастияАкиловых -Возрождениебухарскоготанца Презентация имастер –классЛена Акилова(русский)

12:30 -13:30

16:00 - 16:15 зажигание субботних свечей в 16:04 13:40-14:40

16:30 - 18:00

СЕКРЕТ САБИНЫШПИЛЬРАЙННина Воронель(русский)

ТреннингкреативногомышленияИлья Аксельрод(русский)

Истинные героивостанияВаршавского геттоДавид Шехтер(русский)

Креативныйкабалат шабат - собъяснениямиистории и идей -не сама молитва, апро нее - передшабатом.Пинхас Полонский(русский)

תפילת שבת: בבתיכנסת בסביבה

14:50 -15:50

18:00-19:00

Экологическийсионизм в ЭрецИсраэль: от времёнКниги Бытия дооснованияЕврейскогоНациональногоФонда.Хана Дасса(иврит)

18:00 - 19:30Субботняя трапеза

16:00 -16:15

19:15-20:15"Онег Шабат" сЯаковом Шехтером(русский)

16:30 -18:00

20:30-21:45

Арабская весна исредствакоммуникацииАлександрВоронель(русский)

Шабатняясказкотерапия:еврейская сказка,рассказанная о насс тобой.Аня Пивоварова(русский)

Он и Она виудаизмеПинхас и НехамаПолонские(русский)

Еврейское искусство,право насуществование?круглый стол.Участники:Михаил Едовицкий,Михаил Яхилевич,Михаил Гробман иАлександр Окунь(русский)

"Шекспир и страсти".Артур Коган, лауреаттеатральной премииИзраиля, о сцене изакулисье, о жизни ио себе в беседе сВикторией Долинской(русский)

18:00-19:00

22:00-23+

Вечерсовременныхнастольных игрПавел Пивоваров(русский)

«И послал…»:Кто кого и кудапослал?Бейт МидрашВадим Блюмин(русский)

Тора и награда занее: раби Акива вгостях у Моисея,Иной в долинеГиноссараГрегорий Котляр(русский)

Демонстрацияфильма Ширы Гефени Этгара Керета"Медузот"(фильм на иврите сангл. субтирами)Вступительноеслово:Эли Шехтер

Стенд-Ап концерт наеврейские темы и нетолькоИлья Аксельрод(русский)

19:15-20:15

23:00-24:00

Основы виннойдегустации и ВиноИзраиляХаим Левицкий(русский)

20:30-21:45

22:00-23+

יום שבת, 16 נובמבר 23:00-24:00

Кирьят Мория מנהל קהילתי ארנונה צעירה כללי

שעה / מיקום מרחב אתנחתא כץ 6 )40( כץ 7 )40( כץ 4 )55 איש( כץ 8 )40 איש( כץ 9 )50 איש( אולם מעיין )140( כיתה מס' 1 - 60 כיתה מס' 2 - 40 אולם - 300 לובי כניסה אירועי חוץ סיורים סיורים סיורים ארוחות

9:00 - 10:00

Еда и евреи: отТоры досовременностиЮлияБелиловская(русский)

Утренняя йога сЛюсей Шваменталь

"Драма.Импровизация.Дилема."–пограничноесуществование, илиКак это делается?Михаил Кипнис(русский)

Обзор с променадаАрмон АнацивОшри Меир09:00-10:00(иврит)

ТальпиотАгнона,Клаузнера идругихБорис Долин09:00-12:30(русский)

Немецкая деревняв центреИерусалима?Экскурсия вМошаваГерманит. РинаЗаславски 09:00-12:30(русский)

7:00-9:00 ארוחתבוקר

10:15 - 11:15

Художник и текстМихаил Яхилевичбеседует с ЮлейШульман(русский)

Подростки вИзраиле и что мне сэтим делать?Яша Левин(русский)

Современныйизраильскийкороткий рассказ -урок на легкомивритеНадав Перцелан(иврит)

"И в сердце его-стена"-зелено-красныйгород.Михаил Бирман10:00-12:00(русский)

שעה /מיקום

11:30 - 12:30

Искусствоеврейскойпоэзии. Переложения изТАНАХа и лирикаНаума БасовскогоИнна и РоманЧернявские(русский)

Проблемыволонтерства врусскоязычномизраильскомобществе или ктокому должен пойтина встречуВедущий:Макс Лурье.Участвуют:АлександраКучинская (проектАрт оф Тайм),Ирина Лутт (пректЛимуд), НехамаПолонская(волонтер проектаЭЛЕМ)

«Я никогда несмогу": 10 причинкоторыемешают изменениюобраза жизни!Борис Гинзбург(русский)

Библейскийперсонаж Тамар:случайная героиняилиперваяфеминистка?Амира Меир(иврит)

"Пролетарскаятеатральнаясекта": изисториивозникновениятеатра в ЭрецИсраэльБорис Ентин(русский)

9:00 -10:00

12:45-13:45 סעודה שנייה 12:30-14:00

10:15 -11:15

14:00-15:00

Религиозный смыслсветского искусстваПинхас Полонский(русский)

Второе дыханиеБеседа с ЕленойЯраловой(русский)

Мозговыесети: от отдельныхклеток мозга домакромасштабныхкогнитивных систем.Амир Гева(иврит)

ВНИМАНИЕ!Концентрация:ADHD- синдром илиспособность (напересечениесовременныхподходов)Лев Берман(русский)

"РаспродажаСионизма"Тренды и развитиесувенирнойсионисткойпродукцииИра Гинзбург(русский)

Творчество какспособсамопознания.Талья Авив(русский)

Экскурсия повыставке сМихаиломЯхилевичем, ЛияЗарембо и ЮляШульман

11:30 -12:30

15:15-16:15

Еврейские суши:мифы и реальность.Юлия Белиловская(русский)

Поэтическая дуэльмужду верхним инижнимИерусалимом: Ури-Цви Гринберг иЙеуда Амихай.Стихи о Городе.Элиэзер Лесовой(русский)

Израильский Театр-Истоки исовременностьОлег Родовильский(русский)

Архитектура ТельАвив-ОдессаИлан Шхори(иврит)

"Body art –татуировка. Красотатребует жертв?"Алекс Каган(русский)

Публичнаядипломатия (IsraelAdvocacy) илиискусство войныБорис Долин(русский)

Ночь рисуемтолько чернымМастер-классвосточногомедитативногоискусстваЛия Зарембо(русский)

12:45-13:45

16:30-17:30

"Яфет в шатрахШема". Искусство,образование и ихвстреча сегодняМиша Миша(русский)

"Возлюби Богасвоего всемимуществомтвоим":Отраженияотношения кденьгам веврейских ихристианскихпереводах Библии.Михаил Рыжик(русский)

Изображения иобразы.Лик талмудическойкультуры иизображения лиц.Реувен Кипервассер(русский)

Как учить второйязык, чтобы выучить?Белла Котик(русский)

Интерьер как картинаАлександра Диз(русский)

Еврейское искусство,существует ли оно?Саша Окунь(русский)

Браслет своимирукамиМастер-классМелана Устинова(русский) 16:30-18:00 סעודה

שלישית- מלווה מלכה

14:00-15:00

17:30 Церемония Авдалы для всех желающих 15:15-16:15

18:30-20:00

Демонстрацияизраильскогофильма "פעם הייתי"режисер АвиНешер(иврит)

ОкончаниефестиваляАРТ Лимуд

2013, концертАркадияДухина

16:30-17:30