Lingua e Literatura Galegas || 2º Bacharelato || Tema 1: Fonoloxía

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 Lingua e Literatura Galegas || 2 Bacharelato || Tema 1: Fonoloxa

    1/7

    Lingua e Literatura Galegas 2 de Bacharelato Prof. Filipe Diez

    Tema 1 FONOLOXA

    I. FONTICA E FONOLOXA

    Os seres humanos como moitas outras especies animais posumos a capacidade de

    emitir sons voluntariamente, mais non todos os sons humanos entran na categora de

    sons lingsticos: por exemplo, un suspiro, mesmo podendo posuir valor comunicativo

    (transmitir un estado fsico ou emocional), non considerado un son lingstico, xa que

    non se establece unha correlacin sistemtica entre a emisin do suspiro e un significado

    concreto.

    Os sons lingsticos son, por tanto, aqueles que se asocian a un signo lingstico ,

    i.e. a unha palabra (lxica ou gramatical). Os sons lingsticos constiten o significante

    do signo lingstico.

    Porn, os falantes non escoitamos exactamente o que os nosos odos perciben, senn o

    que a nosa mente capaz de interpretar. Isto ocorre porque a diversidade de sons tan

    inmensa que precisamos organizala, simplificndoa. As, unha vogal /a/ pronunciada en

    voz mis alta ou mis baixa, mis aguda ou mis rouca, mis aberta ou mis pechada, en

    galego sempre ser interpretada como a mesma unidade. Por que? Porque na nosa

    lingua esas diferenzas de pronuncia non implican mudanza de significado, de xeito que os

    falantes desprezamos a diversidade de pronuncias e unificmolas nun nico fonema.

    Os sons lingsticos son unidades fnicas materiais. Pola sa

    parte, os fonemas son as unidades abstractas que simplifican, en

    cada lingua, a multiplicidade de sons en unidades fnicas

    funcionais.

    A Fontica a disciplina lingstica que estuda os sons, mentres

    que a Fonoloxa se encarga de estudar os fonemas.

    A funcionalidade dos fonemas provn do feito de que entre eles se establecen relacins

    de oposicin, o que nos permite diferenciar diferentes palabras que s diferen nun nico

    fonema, como nota vs nova, para vs parra ou so vs oso.

  • 7/27/2019 Lingua e Literatura Galegas || 2 Bacharelato || Tema 1: Fonoloxa

    2/7

    Lingua e Literatura Galegas 2 de Bacharelato Prof. Filipe Diez

    Tema 1 FONOLOXA

    Dicimos que dous fonemas en relacin de oposicin forman un par mnimo cando

    comparten todas as caractersticas excepto unha. Esas caractersticas, no caso do

    galego, son tres:

    Punto de articulacin. Pode ser oral (lingua, labios, dentes, alvolos, paladar, veu

    do paladar, vula, larinxe...) ou nasal.

    Modo de articulacin. Nas vogais, o trazo relevante canto ao modo de articulacin

    o grao de abertura. Nas consoantes, o tipo de obstaculizacin que o aire

    encontra na sa emisin: oclusivas, fricativas, africadas, lquidas laterais, lquidas

    vibrantes e nasais.

    Timbre. Consiste na vibracin ou ausencia de vibracin das cordas vogais, o que

    produce a diferenciacin entre fonemas sonoros e xordos. Cando o volume de voz

    tan baixo que o falante susurra, a oposicin entre fonemas sonoros e xordos

    substituda pola oposicin entre fonemas tensos (~ sonoros) e frouxos (~ xordos).

    II. FONOLOXA E ORTOGRAFA. TRANSCRICIN

    O galego unha lingua cun elevado nivel de correspondencia entre a pronuncia e a

    escrita, mais mesmo as hai importantes diferenzas: un mesmo fonema pode se

    representar con diferentes grafas (p.ex. o fonema /b/ equivale s grafas b e v), do

    mesmo xeito que unha mesma grafa pode representar diferentes fonemas (p.ex. a

    gfrafa c equivale unhas veces ao fonema /k/, outras ao fonema // e anda en zonas de

    seseo ao fonema /s/, xa que nesas zonas non existe //).

    O sistema ortogrfico do galego estrutrase en letras e dgrafos. Cando un fonema

    corresponde a un s signo grfico, falamos de letras; cando un fonema se representa

    grficamente con dous signos, daquela estamos ante os dgrafos.

    Excepcins. (1) A letra h non representa ningn fonema. (2) A letra x pode representar un

    fonema (//, como en caixa ou laxe) ou unha pronuncia bifonemtica (/ks/, como en

    examinar ou lexema).

  • 7/27/2019 Lingua e Literatura Galegas || 2 Bacharelato || Tema 1: Fonoloxa

    3/7

    Lingua e Literatura Galegas 2 de Bacharelato Prof. Filipe Diez

    Tema 1 FONOLOXA

    Tboa 1 Correspondencia das letras e dgrafos cos fonemas

    LETRAS FONEMAS DGRAFOS FONEMAS

    a /a/ ch /t/

    b /b/ gu /g/

    c + a/o/u /k/ ll //

    c + e/i // nh //

    d /d/ qu /k/

    e/e/ rr /r/

    //

    f /f/

    g /g/

    h

    i /i/

    l /l/

    m /m/

    n /n/

    //

    o/o/

    //

    p /p/

    r//

    /r/s /s/

    t /t/

    u /u/

    v /b/

    x//

    /ks/

    z //

    Na transcricin fonolxica de palabras ou enunciados, usaremos sempre como marcas de

    comezo e fin da transcricin as barras inclinadas / /. No caso de palabras tnicas, antes

    da slaba acentuada colocaremos un apstrofo '. Exemplo: cebada /e'bada/

    As palabras tonas (determinantes, preposicins, conxuncins, pronomes tonos) forman

    grupos tnicos separados uns dos outros con barras verticais | coa palabra tnica

    (substantivo, adxectivo, verbo, adverbio, pronomes tnicos) cal preceden. Exemplo:

    A mia casa est beira do rio /a mia 'kasa | es'ta | a 'beia | do 'rio/

  • 7/27/2019 Lingua e Literatura Galegas || 2 Bacharelato || Tema 1: Fonoloxa

    4/7

    Lingua e Literatura Galegas 2 de Bacharelato Prof. Filipe Diez

    Tema 1 FONOLOXA

    III. O SISTEMA VOCLICO DO GALEGO

    Os sons voclicos do galego son bastante numerosos, como se pode ver nesta ligazn.

    Porn, esa diversidade de realizacins redcese a un sistema voclico de sete vogais,

    que se realiza completamente en posicin tnica. En total, contamos con tres

    subsistemas: en posicin tnica, en posicin tona e en posicin tona final absoluta.

    Tboa 2 Subsistemas voclicos do galego

    POSICIN TNICA TONA TONA FINAL

    Palatais Velares Palatais Velares Palatais Velares

    Pechadas i u i ue o E O E O

    Abertas a a a

    En posicin tona, as oposicins /e/ : // e /o/ : // deixan de ter relevancia fonolxica, i.e.

    non diferencian palabras. Prodcese, por tanto, unha neutralizacin da oposicin,

    dando lugar aos arquifonemas /E/ e /O/. O mesmo ocorre en posicin tona final

    absoluta, en que s existe un arquifonema palatal /E/ e outro velar /O/, ademais da vogal

    central aberta /a/, que a nica que se mantn estable nos tres subsistemas.

    Observacin. Dado que os arquifonemas voclicos /E/e /O/son abundantsimos, na transcricin fonolxica

    non os representaremos, por unha cuestin de economa. No seu lugar, usaremos os smbolos /e/e /o/.

    IV. O SISTEMA CONSONNTICO DO GALEGO

    Tboa 3 Sistema consonntico do galego

    Punto dearticulacin

    Bilabial Dental Labio-dental

    Inter-dental

    Alveolar Palatal Velar

    Modo de articulacin Timbre s x s x s x s x s x s x s x

    Oral

    Oclusiva b p d t g k

    Fricativa f s

    Africada t

    Lquida

    Lateral l

    Vibrante simple mltipla r

    Nasal m n

    http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Signos_fon%C3%A9ticos_1.jpg/315px-Signos_fon%C3%A9ticos_1.jpghttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Signos_fon%C3%A9ticos_1.jpg/315px-Signos_fon%C3%A9ticos_1.jpg
  • 7/27/2019 Lingua e Literatura Galegas || 2 Bacharelato || Tema 1: Fonoloxa

    5/7

    Lingua e Literatura Galegas 2 de Bacharelato Prof. Filipe Diez

    Tema 1 FONOLOXA

    En posicin implosiva (vide seguinte apartado), prodcese a neutralizacin das oposicins

    /l/ : //, // : /r/e /m/ : /n/. Iso d orixe aos respectivos arquifonemas lateral /L/,

    vibrante /R/ e nasal /N/.

    Alfonos. Variantes de realizacin dun fonema ou arquifonema. P.ex. o

    arquifonema/N/pose os alfonos[m], [n] e [].

    V. ESTRUTURA DA SLABA

    Toda slaba pose polo menos un ncleo, que unha vogal; e pode estar composta,

    tamn, por outros fonemas tanto na marxe prenuclear ou explosiva como na marxe

    posnuclear ou implosiva.

    Eis algns exemplos de diferentes estruturas silbicas:

    T

    boa 4 N

    cleo e marxes sil

    bicas

    a c o e n b e i tr a nsNCLE

    OMARXEEXPLO-

    SIVA

    NCLEO NCLEO MARXEIMPLO-

    SIVA

    MARXEEXPLO-

    SIVA

    NCLEO MARXEIMPLO-

    SIVA

    MARXEEXPLO-

    SIVA

    NCLEO MARXEIMPLO-

    SIVA

    Dependendo da sa estrutura, as slabas divdense en abertas (cando non existe marxe

    implosiva) e pechadas (cando existe marxe implosiva acabada en consoante).

    VI. HIATOS, DITONGOS E TRITONGOS

    Os encontros voclicos poden ser de tres tipos: hiatos, ditongos e tritongos.

    Hiato. Secuencia de dous fonemas voc

    licos que exercen como n

    cleos de

    slabas diferentes.

  • 7/27/2019 Lingua e Literatura Galegas || 2 Bacharelato || Tema 1: Fonoloxa

    6/7

    Lingua e Literatura Galegas 2 de Bacharelato Prof. Filipe Diez

    Tema 1 FONOLOXA

    Ditongo. Secuencia de dous fonemas voclicos nunha mesma slaba, un

    exercendo como ncleo silbico e o outro como marxe silbica (explosiva nos

    crecentes, implosiva nos decrecentes e nos homoxneos). Os fonemas voclicos que

    ocupan as marxes silbicas son pechados (/i/e /u/) e non son verdadeiras vogais, senn

    semiconsoantes (marxe explosiva) ou semivogais (marxe implosiva).

    Tritongo. Secuencia de tres fonemas voclicos nunha mesma slaba, un

    exercendo como ncleo e os dous restantes ocupando as marxes silbicas

    explosiva (semiconsoante) e implosiva (semivogal).

    Tboa 5 Hiatos e ditongos

    HIATOS HIATOS OU DITONGOS(dependendo do acento tnico)

    Decrecentes * Crecentes * Homoxneos *

    ae ai ia iu

    ao au ua ui

    ea ei ie

    eo eu ue

    oa oi io

    oe ou uo

    * A distincin entre decrecentes, crecentes e homoxneos s se aplica aos

    ditongos, nunca aos hiatos.

    Se o acento tnico recae sobre o fonema voclico mis aberto, estamos diante de

    ditongos decrecentes ou crecentes; se polo contrario recae no fonema voclico pechado,

    estaramos diante de hiatos. Isto non se aplica s secuencias formadas por dous fonemas

    voclicos pechados, xa que nese caso falamos de ditongo cando a tonicidade recae no

    primeiro deles e de hiato se o segundo o que a recibe.

    Canto s secuencias que forman tritongos en galego, hai divisin de opinins na

    comunidade cientfica, polo que non sern obxecto especfico da nosa atencin.

  • 7/27/2019 Lingua e Literatura Galegas || 2 Bacharelato || Tema 1: Fonoloxa

    7/7

    Lingua e Literatura Galegas 2 de Bacharelato Prof. Filipe Diez

    Tema 1 FONOLOXA

    VII. ALTERACINS NO VOCALISMO TONO

    Unha parte dos fenmenos que afectan ao vocalismo tono, ben como todo o referente s

    alteracins no consonantismo, ser estudada no tema de Dialectoloxa. Porn,

    adiantaremos traballo estudando xa algunhas das vacilacins mis significativas

    presentes no vocalismo en posicin tona, que se manifestan tanto en variantes

    consideradas dialectais ou vulgares, por non teren a lexitimacin da norma; como ao

    longo da historia da lingua, en vocbulos que hoxe estn dicionarizados como parte do

    lxico normativo.

    Dividiremos estes fenmenos en das categoras: adicin ou supresin de vogais,

    anda que eventualmente poden afectar a slabas enteiras (como p.ex. na afrese de *tou

    porestou ou na apcope de *saudporsaudade).

    Tboa 6 Fenmenos de adicin e supresin de vogais

    ADICIN SUPRESIN

    Fenmeno Exemplo Fenmeno Exemplo

    En posicin inicial absoluta PRTASE *arradio AFRESE *inda

    En posicin medial EPNTESE *ademirar SNCOPA *vran

    En posicin final absoluta PARAGOXE *baixare APCOPE *parez

    Anda que ns estudamos estes fenmenos en palabras isoladas, tamn se producen en

    contextos mis amplos. Por exemplo, o enunciado teo quince anos s veces

    pronnciase /'teo kin 'anos/, con apcope de quince.

    * * * * *

    Lembrade que outra disciplina estreitamente vinculada coa Fonoloxa a Prosodia,

    encargada de estudar os trazos suprasegmentais, i.e. as caractersticas fnicas que non

    son reductveis aos fonemas, mais que acompaan necesariamente a sa realizacin. No

    galego, os principais trazos prosdicos son o acento e a entoacin.