10 Lokal & Aktuell Nr. 21

Mittwoch, 25. Mai 2005

Gefüge

ersteMond-lande-fähre

Geruchs-organ

Aus-druckder Zu-neigung

Rock-sängerBilly...

bilden-der Künst-ler

dornigeBlume

Fremd-wort-teil: vor

Hinweis

schwäb.Höhen-zug

Luft-trübung

schmaleStraße

Anker-platz

aufneue-stemStand

AnredeinEngland

dt.Vorsilbe

fort,weg

got. Zier-türm-chen

Zuberei-tungs-hilfefür Tee

Skat-aus-druck

Aus-zeich-nung

Nadel-baum

thür.Saale-Zufluss

franz.:eins

Berg-stock beiSanktMoritz

franz.Artikel

englisch:ist

Tal-kessel

Soja-produkt

Völker-fehde

ange-nom-men,daß

gegen,wider

Titel-figur b.Milne(Bär)

Ge-sangs-stück

Grund-schul-fach

West-euro-päer

lat.Vorsilbe:zu, nach

islän-discheSaga

Acker-gerät

Infek-tions-krank-heit

dt.Vor-silbe

Fenster-schutz

griech.Buch-stabe

Frucht-form schlimm

Aus-druck d.Überra-schung

Irlandin derLandes-sprache

arab.:Sohn

KantonderSchweiz

unbek.Flug-objekt(Abk.)

Gedicht-form

DehnungvonVokalen

einige Lauf-vogel

dichterNebel inEngland

franz.:mir,mich

österr.Bundes-land

Abk.:Europ.Gemein-schaft

griech.Buch-stabe

österr.Haupt-stadt

TieredesWaldes

jene

Dumm-heit Stock

Vor-silbe:viel

Gerte Auer-ochse

ver-rückt

abbau-bareKohlen-schicht

hollän-discheKäse-stadt

Wind-schat-ten-seite

Ge-treide-halme

franz.:Wasser

WWP05/21

Rätseln mitrobra Optik

Pelkovenstraße 59 + 51 · Tel. 0 89 / 1 49 37 61 · www.robra-optik.de

Gleitsichtgläser nur vom Fachmann! Denn hier ist die individuelle Anpassung am nötigsten!

Trotz Fachberatung nicht teurer…!

+++

Beste Qualität

zu fairen Preisen!

Einfach konsequent – einfach ALDI SÜD!

Wieder eine der ehrlichen und dauerhaften Preissenkungen von Qualitäts-Produkten!

+++ ehrlich – verlässlich – dauerhaft +++ ehrlich – verlässlich – dauerhaft +++ ehrlich – verlässlich

www.aldi-sued.de . wap.aldi.de21BBA-3-2005

eh

r lich –

ve

rlässlich

– d

au

erh

aft +

++

eh

rlich +

++

+++ ehrlich – verlässlich – dauerhaft

Kartoffel-Knusper-TaschenVorgebacken. Versch. Sorten.Tiefgekühlt.je 600-g-Beutel

Geflügel-SpießePute oder Hähnchen. Versch.Sorten. Tiefgekühlt.je 4 Stück = 500-g-Pckg.

Lachs-FiletsPremium QualitätSalmo Salar, 2 Filets.Tiefgekühlt.250-g-Pckg.

Bunte oder Braune

ChokletsDragierte Erdnüsse.je 250-g-Beutel

Frucht-Mischungen

Versch. Sorten. Tiefgekühlt.je 500-g-, 750-g- bzw.1.000-g-Beutel

1,59

1,49(kg-Preis2,48)

2,99

2,79(kg-Preis5,58)

2,29

1,99(kg-Preis3,98bzw.2,65bzw.1,99)

–,99

–,89 (100-g-Preis–,36)

2,29

1,99(100-g-Preis–,80)

Hähnchen-MedaillonsVersch. Sorten. Tiefgekühlt.je 500-g-Pckg.

Feines

Kuchen-SortimentTiefgekühlt. In wechselndenSorten.je 600-g-Pckg.

ApfelmusAus frischen Äpfeln.

720-ml-Pckg.

CAVA Span. Sekt b.A.

– halbtrocken –

SpargelIn Stangen.

370-ml-Glas

2,49

2,39(kg-Preis 3,98)3,49

3,29

(l-Preis4,39)

–,39

–,35Füll-menge710 g(kg-Preis–,49/Füllmenge)

2,99

2,79(kg-Preis 5,58)

–,59

–,49Abtropfgewicht 205 g(100-g-Preis –,24/Abtropf-gewicht)

Hähnchen- GeschnetzeltesVorgebratene Brustfilet-Streifen,einzeln entnehmbar.Tiefgekühlt.250-g-Pckg.

Bayr. Brezen10 Stück. Tiefgekühlt.Zum selber Backen.850-g-Pckg.

DeutscheMarkenbutter250-g-Stück

Dreierlei-Schmelz-käsezubereitung8 leckere Ecken.� 2 x Schinken � 4 x Sahne� 2 x Paprika250-g-Pckg.

Schoko-Drinks� aus Vollmilch, 3,5% Fett � aus fettarmer Milch,

1,5% Fett, Zucker reduziertje 0,5-l-Pckg.

MeeresfrüchteVersch. Sorten. je 100-g- bzw.125-g-Pckg.

–,79

–,75 (100-g-Preis–,30)

–,99

–,89 (100-g-Preis–,36)

1,89

1,79(100-g-Preis1,79 bzw.1,43)

1,59

1,49(100-g-Preis–,60)

1,25

1,19(kg-Preis1,40 )

–,39

–,35 (l-Preis –,70)

Dieser elegante Sektwird aus edlen Traubennach der „MéthodeTraditionnelle“ hergestellt. 0,75-l-Fl.

Wir führen versch. span. Cavas. In unserenFilialen wird jeweils nur ein Cava angeboten.

Kein Triathlon, keine Wechselzone: Das TriathlonFestival im Olympiapark wurde in diesem Jahr abge-sagt. Foto: pi

Triathlon abgesagtZu geringe Teilnehmerzahl

�München · FehlendeAnmeldungen auf-

grund der großen Triathlon-Konkurrenz in München beigleichzeitigem Ausbleibeneines zahlungskräftigen Ti-tel-Sponsors sind die Haupt-gründe für die Absage desTriathlon Festivals, das am11./12. Juni 2005 im Olympi-apark stattfinden sollte.Lichtstreif am Horizont: DieVeranstaltung wird 2005 le-diglich ausgesetzt, erste Ge-spräche bezüglich des Triath-lon Festivals 2006 laufen bereits. Trotz intensiver Rettungsver-suche innerhalb der letzten

Monate gelang es dem Ver-anstalter nach eigenen An-gaben nicht, das TriathlonFestival in ruhigere Gewäs-ser zu führen. Zu wenigeAnmeldungen aufgrund derharten Münchner Konkur-renzsituation ist die Haupt-ursache für die Absage dessportlich attraktiven, aberkostenintensiven Liga-Events. Die Teilnahmege-bühr für die bereits gemel-deten Athleten wird selbst-verständlich zurückerstattet.Weitere Informationen so-wie Alternativ-Veranstaltun-gen im Internet: www.

triathlon-festival.de. sb

Mietspiegel 2005

�München · Unterwww.miet sp iege l -

muenchen.de können dieBürgerinnen und Bürger ihreortsübliche Miete errechnen.Eingegeben werden müssenGröße, Baualter und Ausstat-tung der Wohnung. DerMietspiegel 2003 wurde imInternet 800.000 mal aufge-rufen. Den Mietspiegel er-

stellt das Sozialreferat. Es isteine Orientierung für Ver-mieter und Mieter über diedurchschnittliche Miethöhein der Landeshauptstadt. Mit Hilfe des Mietspiegelskönnen Vermieter Mieterhö-hungen begründen oderMieter Mieterhöhungs-verlangen überprüfen. DerMietspiegel gilt für rund500.000 frei finanzierteWohnungen in München.

Nach dem Mietspiegel fürMünchen 2005 liegt der Qua-dratmeterpreis für Bestands-mietverhältnisse bei 8,72 Eu-ro. Der Münchner Mietspie-gel hilft, den sozialen Frie-den in der Stadt zu erhalten.In München mit den bundes-weit höchsten Mietpreisen istes wichtig, eine objektive Ba-sis dafür zu haben, welcheMieterhöhung zulässig istund welche nicht.

� Aschenputtel - 25.05., 15:00Uhr - Eintritt: 5 Euro - Marionet-ten-Bühne - Bereiteranger 15, Tel0 89/1 50 21 68� Auf Blütenjagd im Botani-schen Garten - 25.05., 14:30Uhr - Führung für Kinder ab 6Jahren - Treffpunkt vor dem Ge-wächshauseingang - BotanischerGarten - Menzinger Straße 65,Tel 1 78 6-3 10 � Basteln & Botanik - 26.05.,14:00 Uhr bis 16:00 - Führungmit anschl. Basteln; für Kinder ab5 J.; 27.5., 9.30-11.30 Uhr: Bas-teln & Botanik für Kinder ab 8 J. -Botanischer Garten- MenzingerStraße 65, Tel 1 78 6-3 10� Tägl. wechselnde Vorstel-lung für Kinder ab 4 J. -26.05. bis 29.05., 15:00 Uhr - The-ater für Kinder - Dachauer Str. 46- Tel 59 54 54 od. 59 38 58� Kinderprogramm 6-12 J. -27.05.2005, 14:30 Uhr bis 16:30 -Deutsches Museum - Museumsin-sel 1 - Tel 0 89/21 79-4 62� Kino-Open Air - 18.05.bis29.05., 20:00 Uhr - Event-Kinomit der größten mobilen Bild-wand - Vorführung bei jedemWetter - Olympiastadion� Die elegante Welt der Re-gina Relang - bis 07.08., - Mo-de- und Reportagefotografien1933-1976 - Öffnungszeiten:Dienstag bis Sonntag 10-18 Uhr,Montag geschlossen - MünchnerStadtmuseum - St.-Jakobs-Platz 1,Tel 23324482� Exil am Mittelmeer - bis19.11.2005, - Deutsche Schrift-steller in Südfrankreich 1933 bis1941 - Monacensia Stadtbiblio-thek - Maria-Theresia-Str. 23, Tel41 94 72-14

AUFLÖSUNG AUS DER VORWOCHE