2
1 CODEX DI WARHAMMER 40,000: ANGELI OSCURI Aggiornamento ufficiale versione 1.1a Nonostante cerchiamo sempre di assicurarci che i nostri codex siano perfetti, a volte ci sfuggono alcuni errori. Inoltre, periodicamente stampiamo nuove versioni delle regole che comportano correzioni alle edizioni più vecchie. Quando accade, è nostra intenzione intervenire il prima possibile, quindi pubblichiamo aggiornamenti per tutti i nostri libri degli eserciti. Quando apporteremo delle variazioni aggiorneremo il numero della versione; i cambiamenti rispetto alla versione precedente saranno evidenziati in rosso. Quando compare una lettera di fianco al numero della versione (ad esempio 1.1a) significa che è stata fatta una correzione locale, soltanto in una determinata lingua, per risolvere un problema di traduzione o un’altra questione minore. Ognuno di essi è diviso in tre sezioni: Errata, Correzioni e ‘Domande e Risposte’. Le Errata correggono tutti gli errori del libro, mentre le Correzioni lo aggiornano con la versione più recente delle regole. Le Domande e Risposte (o ‘DeR’) offrono la risoluzione ai quesiti più comuni a proposito delle regole. Sebbene possa segnare le correzioni direttamente sulle pagine del libro, non è assolutamente necessario farlo: basta tenere una copia degli aggiornamenti assieme al volume. ERRATA Pagina 28 – Tratti del Generale, Coraggio del Leone Cambia la regola in “Il Generale e tutte le unità amiche scelte dal Codex Angeli Oscuri entro 12” da esso tirano un dado addizionale quando effettuano i test di Disciplina (esclusi i test Psionici), scartando il risultato più alto”. Pagine 32 e 91 – Techmarine Aggiungi “fucile requiem” all’equipaggiamento. Pagina 53/92 – Azrael, Tratti del Generale Cambia la voce in “Se Azrael è nel tuo distaccamento primario, deve essere il tuo Generale. Può scegliere uno qualsiasi dei Tratti del Generale di pagina 28 (non c’è bisogno di tirare).” Pagina 60 – Anomalia di Stasi Cambia in “Ogni modello in un’unità colpita da una o più armi con questa regola speciale subisce una penalità di -1 ad AC e I, fino a un minimo di 1, fino alla fine del turno.” Pagina 60 – Vasta Anomalia di Stasi Cambia in “Ogni modello in un’unità colpita da una o più armi con questa regola speciale subisce una penalità di -3 ad AC e I, fino a un minimo di 1, fino alla fine del turno. Ciò sostituisce ogni penalità inflitta al bersaglio da una Anomalia di Stasi (vedi in basso).” Pagina 63 – Generatore di campo energetico Aggiungi “Se il portatore è imbarcato in un Veicolo da Trasporto, gli effetti del campo energetico si applicano solo ai modelli imbarcati su quel veicolo”. Pagine 55/92 – Asmodai, Equipaggiamento Aggiungi “pistola requiem” all’equipaggiamento di Asmodai. Pagina 95 – Squadra Comando dell’Ala della Morte, Opzioni Cambia il quinto punto in: “• Qualsiasi Terminator dell’Ala della Morte può sostituire il requiem d’assalto e il maglio potenziato con: - Una coppia di artigli Fulmine.......................................gratis - Un martello Tuono e uno scudo Tempesta......................5p.Pagina 98 – Squadra di Veterani della Compagnia, Opzioni Sostituisci la seconda opzione con: • Qualsiasi modello può sostituire il fucile requiem o la pistola requiem con una spada a catena................... gratis • Qualsiasi modello può sostituire il fucile requiem con una delle seguenti: - Requiem d’assalto............................................ 5p./modello - Combifiamma, combitermico o combiplasma.................................................. 10p./modello - Arma potenziata, artiglio Fulmine o pistola plasma................................................ 15p./modello - Maglio potenziato.......................................... 25p./modello - Coppia di artigli Fulmine............................... 30p./modello Pagina 96 – Squadra Comando dell’Ala del Corvo, Opzioni Aggiungi • La Squadra Comando dell’Ala del Corvo può prendere fino a due Cavalieri Neri dell’Ala del Corvo addizionali ..... 40p./ modello Cambia il terzo sottopunto del primo punto in “ – In alternativa, può prendere uno stendardo dalla sezione Stendardi Sacri della lista degli equipaggiamenti”. Pagina 99 – Squadra Terminator dell’Ala della Morte Cambia il secondo punto in: “• Qualsiasi modello può sostituire il requiem d’assalto e il maglio potenziato con: - Una coppia di artigli Fulmine.......................................gratis Angeli Oscuri Angeli Oscuri v1.1 - Aprile 2013.indd 1 19/04/13 09:06

m3170250a_Angeli_Oscuri_v1.1_-_Aprile_2013

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: m3170250a_Angeli_Oscuri_v1.1_-_Aprile_2013

1

CODEX DI WARHAMMER 40,000:

ANGELI OSCURIAggiornamento ufficiale versione 1.1a

Nonostante cerchiamo sempre di assicurarci che i nostri codex siano perfetti, a volte ci sfuggono alcuni errori. Inoltre, periodicamente stampiamo nuove versioni delle regole che comportano correzioni alle edizioni più vecchie. Quando accade, è nostra intenzione intervenire il prima possibile, quindi pubblichiamo aggiornamenti per tutti i nostri libri degli eserciti. Quando apporteremo delle variazioni aggiorneremo il numero della versione; i cambiamenti rispetto alla versione precedente saranno evidenziati in rosso. Quando compare una lettera di fianco al numero della versione (ad esempio 1.1a) significa che è stata fatta una correzione locale, soltanto in una determinata lingua, per risolvere un problema di traduzione o un’altra questione minore.

Ognuno di essi è diviso in tre sezioni: Errata, Correzioni e ‘Domande e Risposte’. Le Errata correggono tutti gli errori del libro, mentre le Correzioni lo aggiornano con la versione più recente delle regole. Le Domande e Risposte (o ‘DeR’) offrono la risoluzione ai quesiti più comuni a proposito delle regole. Sebbene possa segnare le correzioni direttamente sulle pagine del libro, non è assolutamente necessario farlo: basta tenere una copia degli aggiornamenti assieme al volume.

ERRATAPagina 28 – Tratti del Generale, Coraggio del LeoneCambia la regola in “Il Generale e tutte le unità amiche scelte dal Codex Angeli Oscuri entro 12” da esso tirano un dado addizionale quando effettuano i test di Disciplina (esclusi i test Psionici), scartando il risultato più alto”.

Pagine 32 e 91 – TechmarineAggiungi “fucile requiem” all’equipaggiamento.

Pagina 53/92 – Azrael, Tratti del GeneraleCambia la voce in “Se Azrael è nel tuo distaccamento primario, deve essere il tuo Generale. Può scegliere uno qualsiasi dei Tratti del Generale di pagina 28 (non c’è bisogno di tirare).”

Pagina 60 – Anomalia di StasiCambia in “Ogni modello in un’unità colpita da una o più armi con questa regola speciale subisce una penalità di -1 ad AC e I, fino a un minimo di 1, fino alla fine del turno.”

Pagina 60 – Vasta Anomalia di StasiCambia in “Ogni modello in un’unità colpita da una o più armi con questa regola speciale subisce una penalità di -3 ad

AC e I, fino a un minimo di 1, fino alla fine del turno. Ciò sostituisce ogni penalità inflitta al bersaglio da una Anomalia di Stasi (vedi in basso).”

Pagina 63 – Generatore di campo energeticoAggiungi “Se il portatore è imbarcato in un Veicolo da Trasporto, gli effetti del campo energetico si applicano solo ai modelli imbarcati su quel veicolo”.

Pagine 55/92 – Asmodai, EquipaggiamentoAggiungi “pistola requiem” all’equipaggiamento di Asmodai.

Pagina 95 – Squadra Comando dell’Ala della Morte, OpzioniCambia il quinto punto in:

“• Qualsiasi Terminator dell’Ala della Morte può sostituire il requiem d’assalto e il maglio potenziato con:- Una coppia di artigli Fulmine.......................................gratis- Un martello Tuono e uno scudo Tempesta......................5p.”

Pagina 98 – Squadra di Veterani della Compagnia, OpzioniSostituisci la seconda opzione con:

• Qualsiasi modello può sostituire il fucile requiem o la pistola requiem con una spada a catena................... gratis

• Qualsiasi modello può sostituire il fucile requiem con una delle seguenti:- Requiem d’assalto............................................ 5p./modello- Combifiamma, combitermico o

combiplasma.................................................. 10p./modello- Arma potenziata, artiglio Fulmine o

pistola plasma................................................ 15p./modello- Maglio potenziato.......................................... 25p./modello- Coppia di artigli Fulmine............................... 30p./modello

Pagina 96 – Squadra Comando dell’Ala del Corvo, OpzioniAggiungi

• La Squadra Comando dell’Ala del Corvo può prendere fino a due Cavalieri Neri dell’Ala del Corvo addizionali.....40p./modello

Cambia il terzo sottopunto del primo punto in“ – In alternativa, può prendere uno stendardo dalla sezione Stendardi Sacri della lista degli equipaggiamenti”.

Pagina 99 – Squadra Terminator dell’Ala della MorteCambia il secondo punto in:

“• Qualsiasi modello può sostituire il requiem d’assalto e il maglio potenziato con:- Una coppia di artigli Fulmine.......................................gratis

Angeli Oscuri

Angeli Oscuri v1.1 - Aprile 2013.indd 1 19/04/13 09:06

Page 2: m3170250a_Angeli_Oscuri_v1.1_-_Aprile_2013

2

- Un martello Tuono e uno scudo Tempesta......................5p.”

CORREZIONINessuno

DeRD. Le unità che si schierano utilizzando la regola speciale Assalto dell’Ala della Morte contano nel limite di unità che puoi tenere in Riserva all’inizio di una battaglia? (p.44)R. Sì.

D. Lo Stendardo della Devastazione afferma che ‘tutte le unità amiche del Codex Angeli Oscuri entro 6” da questo stendardo considerano i propri fucili requiem come armi a Raffica 2/4’. A quali fucili requiem si applica questa regola? (p.66)R. Si applica ai fucili requiem ordinari (gittata 24”, Fo4, VP5, Cadenza Rapida), ai fucili requiem binati sulle moto, ai requiem delle combiarmi e ai requiem Uragano.

D. Che tipo di arma è una lama da combattimento? (p.97)R. Una lama da combattimento è un’arma da combattimento. Vedi pagina 51 del regolamento di Warhammer 40,000.

D. Qual è il valore in punti del Cappellano Interrogatore Seraphicus dell’edizione limitata di Oscura Vendetta?R. 125 punti. Seraphicus è una scelta QG in un’armata di Angeli Oscuri ed è un personaggio speciale. È un Cappellano Interrogatore armato con una pistola plasma, come descritto nel Codex Angeli Oscuri. La regola speciale Zelota del Cappellano Interrogatore è sostituita dalla sua regola speciale Litanie degli Angeli Oscuri.

Ultimo aggiornamento: aprile 2013

Angeli Oscuri

Angeli Oscuri v1.1 - Aprile 2013.indd 2 19/04/13 09:06