Embed Size (px)
Citation preview
Wakayama; metal işleme, metal levha, pres, elektrik-elektronik gibi pek çok alanda makine ve metal sanayisi gelişmekte olan; ilgili alanlarda 100 yılı aşkın teknolojik birikime sahip bir bölgedir.
和歌山には、機械加工、板金、プレス、電気・電子など、さまざまな分野の機械・金属産業が発達しています。１００年以上にわたって各種の技術が蓄積されてきました。
Wakayama Makine-Metal Endüstrisi özellikle son yıllarda hızla gelişmekte olan dijital teknoloji ve IT’ den yararlanmakta, ayrıca yeni ürün ve teknolojilerin gelişmesine katkıda bulunmaktadır.
和歌山の機械・金属産業は、近年のデジタル技術やIT技術の進歩を取り込み、さらに新しい製品や技術を開発しています。和歌山の企業は、特別な技術や製品を持つ「オンリーワン企業」を目指して日々技術開発を行っています。また、グローバルな視点でものづくりを行っています。
Wakayama Makine-Metal Endüstrisi和歌山の機械・金属産業
Makine - Meral機械・金属
Wakayama Endüstrisi和歌山県の産業
Wakayama’ nın Gezilip Görülecek Yerleri Yeşille örülü dağları, tertemiz ırmakları, güneş ışığının parıldadığı masmavi uçsuz bucaksız okyanusu, yıl boyunca meyve veren bereketli toprakları ile Wakayama muhteşem bir doğal cennettir. Dünya Mirasları’ ndan birisi olan ‘‘Kii Dağı Silsilesinde Kutsal Siteler ve Hac Yolları’’ nın bulunduğu Koya ve Kumano1 tarafından temsil edilen tarih ve kültür de mevcut olmakla beraber eski zamanlardan beri insanlara şifa veren meşhur kaplıcaların taştığı yerdir Wakayama.1 Koya ve Kumano: Kukai adlı kişi tarafından Japon Budizmi’ nin kurulduğu bölgeler.
Shin-Osaka
Wakayama Valiliği, Sanayi Geliştirme Departmanı〒640-8585 Wakayama-city, Komatsubara-dori, 1chome, No.1 TEL.073-441-2758E-mail:[email protected] http://www.pref.wakayama.lg.jp/
Büyük Nachi Şelalesi veMie Pagodası
''Ramsar Sözleşmesi'' KushimotoSahil Şeridi
Okumotorigoe WarodaishiKayalıkları
Tennoji
JR lineNankai line
WakayamaEyaleti
Shirahama
Koya Dağı
Nara
WakayamaMerkez
NanbaOsaka
Nanki Shirahama Havaalanı
Kumano Kodo
Kansai Uluslararası
Havaalanı
Shin-Kobe Shinkansen Kyoto Nagoya
Bitkisel yağ bazlı mürekkep ve Geri dönüşümlü kağıt
