8
MAMBALAM TIMES ASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITION ASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITION ASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITION ASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITION ASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITION www.mambalamtimes.in FREE September 27 - October 3, 2015 Vol. 14, No. 12

MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

  • Upload
    dothuy

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

MAMBALAMTIMES

ASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITIONASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITIONASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITIONASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITIONASHOK NAGAR - K.K. NAGAR EDITIONwww.mambalamtimes.in

FREESeptember 27 - October 3, 2015Vol. 14, No. 12

Page 2: MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

MAMBALAM TIMES: Ashok Nagar - K.K. Nagar Edition Sept. 27 - Oct. 3, 2015 CM

YK

Page 2

MAMBALAM TIMESAdvertisement Rates

Ph: 2434 9236, 2431 3937, 2435 6475Email: [email protected]: www.mambalamtimes.in

Full Page: Rs.16,000

Half Page: Rs. 9,000

Per Column

Centimeter: Rs. 100

Classified Display:

Rs. 250 per col. cm

Third Page: Rs. 120

7/3, Madley Road, T. Nagar (near Madley Subway)

Ashok Nagar - K.K. Nagar Edition

BLACK & WHITE COLOURFull Page: Rs. 21,000Half Page: Rs. 11,500Ear Panel onPage 1: Rs. 750Per ColumnCentimeter: Rs. 120First Page: Rs. 150Last Page: Rs. 130

Editor

K. S. Ramakrishnan

Asst. Advt. Manager

E. Srinivasan

Advt. Representative

S. N. Kumar

Accountant

P. Muralidharan

MAMBALAMTIMES

SPECIAL CLASSIFIED ADVERTISEMENTSClassified Advertisements under the heads Accommodation Required, Old Age Home, Marriage hall, Mini Hall, Real Estate Buying & Selling) and

Rental will be published on this page. The charges are Rs. 600 (upto 30 words); Bold Rs. 900. Ashok Nagar - K.K. Nagar & Mambalam-T.Nagar Editions. Display: Rs. 250 per col. centimeter. Each advertisement of Real Estate and Rental must relate to only one house / flat.

Full Address with Door Number is must for Rental advertisement. Advertisement will be received upto 1.00 p.m on Friday.

BACHELORBACHELORBACHELORBACHELORBACHELORACCOMMODATIONACCOMMODATIONACCOMMODATIONACCOMMODATIONACCOMMODATION

WEST MAMBALAM, No.11/23, Jubilee Road, nearSRM Hospital, deluxe roomswith A/c, T.V, geyser, 24hours water, security. Ph:95661 20832, 95001 44566,2489 2959, 2370 0723.

MINI HALLMINI HALLMINI HALLMINI HALLMINI HALLWEST MAMBALAM,

Mahadevan Street (StateBank Building), 2 Halls –Kamakshi Mini Hall A/c (100guests), Kamakshi Hall A/c(200 guests). Ph: 4351 2233,4351 2556, 99404 54545,94450 54545.www.kamakshihall.com.

OLD AGE HOMEOLD AGE HOMEOLD AGE HOMEOLD AGE HOMEOLD AGE HOMESURAKSHA Se-

nior Citizen homecoming up shortlynear Karigiri Hos-pital (Old) Kandi-pedu, 9 km fromKatpadi Junction,very economicallypriced. For bookingand other detailscontact: T.S. Rama-muthy, KatpadiVellore, Sri SitaramSuraksha HomeProject. Ph: 0416-2241889, 9245477399

REAL ESTATEREAL ESTATEREAL ESTATEREAL ESTATEREAL ESTATE(BUYING)(BUYING)(BUYING)(BUYING)(BUYING)

WANTED 800 sq.ft, groundfloor or 1st floor with lift, carpark, East/South/North facingin Ashok Nagar or WestMambalam. Budge Rs. 60lakhs, no brokers. Ph: 7200855713.

REAL ESTATEREAL ESTATEREAL ESTATEREAL ESTATEREAL ESTATE(SELLING)(SELLING)(SELLING)(SELLING)(SELLING)

WEST MAMBALAM, LakeView Road, near Public HealthCentre, 1 bedroom, hall,kitchen, 490 sq.ft, UDS 260sq.ft, 2-wheeler parking,Brahmins only. Contact:Narayanan. Ph: 87544 65566.

WEST MAMBALAM, No47, Baroda Square, T-1,Baroda Street, 750 sq.ft, 3rd

floor, no lift, covered car park,cash party, price Rs. 48 lakhs(negotiable), no brokers,immediate sale. Ph: 9962984977.

WEST MAMBALAM, Tha-mbiah Road, 3 bedrooms, hall,kitchen, 1400 sq.ft, 1st floor,new flat, car park, price Rs.2.5 crores. Ph: 90801 64510.

K. K. NAGAR, PillaiyarKoil Street, near Kasi Theatre,2 bedrooms, hall, kitchen, 884sq.ft, UDS 516 sq.ft, 2nd floorflat, well maintained,ventilated, South facing, priceRs. 62 lakhs (negotiable). Ph:97104 43388.

T. NAGAR, Chin-niah Street, Opp.Kamarajar Illam,2500 sq.ft, 4 bedrooms, hall, kitchen,3rd floor, 3 coveredcar park, lift, powerback-up, video doorphone, centralizedpiped gas. Ph: 42104448, 4210 4449, 42036606, 2434 0891.

T. NAGAR, SrinivasaReddy Street, 2 bedrooms,hall, kitchen, 585 sq.ft, UDS252 sq.ft, ground floor, marbleflooring, woodwork, 30 yearsold, price Rs. 45 lakhs(negotiable). Ph: 86085 55798.

T. NAGAR, A-23, Appa-samy Towers, ThyagarayaRoad, deluxe 2 bedrooms,hall, kitchen, 875 sq.ft, 6th

floor, lift, open car park,woodwork, 19 years old, priceRs. 95 lakhs, clear title,immediate settlement. LakVijayson. Ph: 98403 32418.

RENTALRENTALRENTALRENTALRENTALWEST MAMBALAM, No.

32, Sampangi Reddy Street,near Sankara Madam &Mambalam Railway Station,1 bedroom, hall, kitchen,ground floor, residential flat,vegetarians only. Ph: 9789026130.

K. K. NAGAR, No.737, 59th Street, nearPSBB School, Amm-an Koil & 10th Sector,new, 2 bedrooms,hall, kitchen, 1190sq.ft, spacious flat,2-wheeler coveredparking, rent Rs.15000. Ph: 9790186967.WEST MAMBALAM, No.

8/19, Subba Reddy Street,near T. Nagar Bus Terminus& Railway Station, 3bedrooms, hall, kitchen, 1200sq.ft, individual 1st floor house,2-wheeler parking only, rentRs. 18000, Brahmins only, nobrokers. Ph: 90032 59953,2489 0693.

K. K. NAGAR, No. 50, 15th

Sector, near 100 Feet Road,2 bedrooms, hall, kitchen, 900sq.ft, ground floor, 3 phaseEB, metro water, rent Rs.14000, Brahmins only. Ph:94440 88272, 94440 20600.

T. NAGAR, No. 12, ThilakStreet, near Vivek & Co.,(North Usman Road), 2bedrooms, hall, kitchen, 800sq.ft, independent ground floorhouse, all amenities, 2-wheelerparking, rent Rs. 15000,vegetarians only, no brokers.Ph: 2834 2919, 94451 19265.

WEST MAMBALAM, No.35, Pappathy Ammal Street,near Madras Kali Bari Temple,2 bedrooms, hall, modularkitchen, independent groundfloor house, covered car park,rent Rs. 16000, Brahmins only,occupation from 01/11/2015.Ph: 090080 64407, 080 – 23197575.

T. NAGAR, No. 37,Venkatesan Street, oppositeGRT Jewellery Showroom, 3bedrooms, hall, kitchen, 1350sq.ft, 1st floor, open car park,vegetarians only, no brokers.Ph: 98415 68060.

WEST MAMBALAM, No.38, Lakshmi Narayana Street,2 bedrooms, hall, kitchen, 800sq.ft, 1st floor, rent Rs. 15000,vegetarians only. Ph: 9080164510.

WEST MAMBALAM, No.27, Kuppiah Street, nearStation Road, 3 bedrooms,1300 sq.ft, marble flooring, 24hours water, woodwork, family/ office. Ph: 98403 67535.

T. NAGAR, No. 43/22,Nadhamuni Street, 3bedrooms, hall, kitchen, 1100sq.ft, 3rd floor, no lift, penthouse, car park / 2-wheelerparking, residential / office /godown / bachelors. Ph:98847 82442.

ASHOK NAGAR, Plot No.110, Trinity Apartment, A-18,4th Avenue, next to JawaharVidyalaya, 2 bedrooms, 1100sq.ft, 2nd floor, lift, car park,semi furnished, rent Rs. 20000,vegetarians only. Ph: 09676935988.

T. NAGAR, No. 13, ShivajiStreet, near Bus Terminus, 3bedrooms, hall, kitchen, newlyconstructed, furnished house,loft, car park, vegetarians only.Ph: 98411 04161, 9841748757.

WEST MAMBALAM, No.33, Arya Gowda Road, 2bedrooms, ground floor flat,rent Rs. 17000, family / ITcompany bachelors. Ph: 42649491, 97101 80225. Email:[email protected].

WEST MAMBALAM, No.4, Balakrishnan NaickenStreet, 2 bedrooms, hall,kitchen, ground floorapartment, attachedbathroom, car park, rent Rs.13500, advance 6 months.Ph: 98411 93685, 2433 3477.

T. NAGAR, No. 12,Rangan Street,Thirukumaran Apart-ment, Flat No. 22, 730sq.ft, 2 bedrooms,hall, kitchen, 2nd

floor, no lift, no carpark, cupboards,bank lease prefe-rable. Ph: 9443375414, 94867 08975.ASHOK NAGAR, No. 16/

25, 45th Street, 9th Avenue, 2bedrooms, hall, kitchen, livingroom, service area, 2balconies, 1000 sq.ft,independent 1st floor house,rent Rs. 20000 (negotiable),vegetarians only. Ph: 9840089725, 2489 3687.

WEST MAMBALAM, No.14/A-6, Vivekanandapuram 1st

Street, near AyodhyaMandapam, 2 bedrooms, 875sq.ft, woodwork, 24 hourswater, car park. Ph: 9884811548.

SAIDAPET, No. 19, AbidhColony, Alandur Road, 2bedrooms, hall, kitchen, 1st

floor flat. Ph: 98407 29071.WEST MAMBALAM, No.

4, Srinivasa Iyer Street, 1bedroom, hall, kitchen, 450sq.ft, ground floor flat, 24 hourswater, call & visit from 10 a.mto 2 p.m. Ph: 94980 98671,80561 02557.

T. NAGAR, No. 30/15,Maharani Flat, Burkit Road, 2bedrooms, hall, kitchen, 3rd

floor flat, lift, rent Rs. 15000.Ph: 94449 93993, 4280 2221.

WEST MAMB-ALAM, No. 23/2,NagarathinammalColony, 1100 sq.ft, 2bedrooms, hall,kitchen, dining, roadfacing, 2 balconies,service area, rentRs. 16000, 6 monthsadvance, vegeta-rians only. Ph: 9789801350.

WEST MAMBALAM, No.29/45, BRP 1st Street, nearRailway Station & T. NagarBus Terminus, 800 sq.ft,double bedrooms apartment,ground floor, rent Rs. 13500,2-wheeler parking. Ph: 9884394574, 98840 76940.

T. NAGAR, A-4, KalaFlats, Door No 5,Bagavantham Street, opp.TTD, 655 sq.ft, 2 bedrooms,lift. Ph: 93810 43102, 9176860851, 2434 6778, 2435 9241.

K.K. NAGAR, No.29/1218, Bobbli RajaRoad, opp. Sathu-navu Koodam, 1st

floor, independenthouse, spaciousbedroom, hall,kitchen, sit out,Brahmins/vegeta-rians only. Ph: 9840141583.WEST MAMBALAM,

Revathy Apartment, No. 42/17, Postal Colony 2nd Street,2nd floor flat, 2 bedrooms, hall,semi modular kitchen, semifurnished, attached bathroom,balcony, 2-wheeler parking,Brahmins only. Ph: 9884666781, 99628 28661.

ASHOK NAGAR, No. 2/4, Nagathamman Koil StreetExtension, near Water Tank,2 bedrooms, hall, kitchen,study, separate service room,car park, independent house,1st floor, 1200 sq.ft, semifurnished, veagetarians only,no brokers. Ph: 2489 3902,94444 53452.

WEST MAMBALAM, No.5, Veerasamy Street,Sapthagiri Apartment/Hariohm, opp. SRMNightingale School, 2bedrooms, hall, kitchen, 640sq.ft, rent Rs. 12000, advanceRs. 50000, Brahmins,inspection on Sunday, 27/09/15, 10 a.m to 5 p.m. Ph: 22655660.

T. NAGAR, New No. 30,Dhandapani Street, 2bedrooms flat, bath attached,hall, kitchen, 3rd floor, no lift,rent Rs. 16000, vegetariansonly. Ph: 90943 65850, 9094714960.

WEST MAMBALAM, No.52, Jubilee Road, 760 sq.ft, 2bedrooms, hall, kitchen, 3rd

floor, lift, 2-wheeler parking,ideal for small Brahmin family.Ph: 94453 76415.

WEST MAMBALAM, No.6/5, Arya Gowda Road, triplebedroom, hall, kitchen, dining,1300 sq.ft, 1st floor, marbleflooring, car park, commercial/ residential, ready to occupy,inspection on Saturday &Sunday. Contact: Raj. Ph:98410 46803, 98416 19098.

WEST MAMBA-LAM, No. 16,Ramakrishnapuram3rd Street, 1000 sq.ft,independent house,car park, family oroffice, no brokers.Ph: 98410 56590.WEST MAMBALAM, Old

No. 22, New No. 51, JubileeRoad, independent entry, 2separate rooms, kitchen, hall,bath, geyser, no car park, rentRs. 7000, ideal small Brahminfamily / bachelors, no brokers.Ph: 2474 2922, 94450 67813.

T. NAGAR, OldNo. 59, HabibullahRoad, 3 bedrooms,hall, kitchen, groundfloor flat, semifurnished, car parkfacility, vegetarianfamily must, nobrokers, visit from 9a.m to 12 noon. Ph:2834 4204, 9444034204.

WEST MAMBALAM, No.63-B, Moorthy Street, 2bedrooms, hall, kitchen, 1100sq.ft, independent 1st floorhouse, attached / commontoilet, metro / bore water,service area, rent Rs. 21000,Brahmins only. Viswanathan.Ph: 99620 93988, 7845524347.

T. NAGAR, No. 3,Rajamannar Street, oppositeJeeva Park, 2 bedrooms, hall,kitchen, 1st floor, lift,vegetarians only. Ph: 9840789691.

WEST MAMBALAM, No.57, Bridavan StreetExtension, 2 bedrooms, hall,kitchen, 2-wheeler parking,rent Rs. 15000, Brahmins only.Sriram. Ph: 92831 40700.

WEST MAMBALAM, No.148, Lake View Road, nearLingam Coffee, shop, 350sq.ft, ground floor, road facing,rent Rs. 18000, suitable forDoctor’s Clinic / show room /bakery etc. Contact:Rajaraman. Ph: 73586 20534.

K. K. NAGAR, AP-37, 1st

Sector, 5th Street, newly built,1 bedroom, hall, kitchen, dininghall, semi furnished, geyser,electrical fittings, rent Rs.12000, vegetarians only. Ph:90256 78333.

VADAPALANI, No. 85-87,Appasamy Orchards, OrangeBlock, Arcot Road, 3bedrooms, hall, kitchen, semifurnished, amenities,swimming pool, club house,gym, car park, power backup,children park, vegetariansonly. H.V. Shankar. Ph: 9962568275.

KODAMBAKKAM, No. 5,United India Colony, 2bedrooms, hall, kitchen, 1study room, 1180 sq.ft, 3rd

floor, lift, reserved car park,A/c, R.O. water filter, inverter,24 hours water. Contact:Owner. Ph: 98410 42330.

ASHOK NAGAR, No. 3,12th Avenue, 3 bedrooms, hall,kitchen, 1200 sq.ft, 1st floor,lift, semi furnished, coveredcar park, service area, rentRs. 19000 or lease Rs. 15lakhs. Ph: 73053 44555.

KODAMBAKKAM, No. 7,Subramania Nagar MainRoad, near Five Lights, 2bedrooms, hall, kitchen, 950sq.ft, 1st floor, lift, East facing,open car park, vegetariansonly. Contact: Sai Ganesh.Ph: 98849 36686, 9840136626.

T. NAGAR, No. 72,Rameswaram Road, 1 room,kitchen, 320 sq.ft, ground floorflat, attached bathroom,separate EB, rent Rs. 7000.Ph: 94449 30245, 9444902991

ASHOK NAGAR, No. 8,12th Avenue, near RelianceFresh, 3 bedrooms, hall,kitchen, 1400 sq.ft, 1st floor,Western toilets, woodwork,tiles, North facing, coveredcar park, rent Rs. 20000(negotiable), advance 5months. Ph: 98411 58703,80560 52211.

WEST MAMBALAM, No.24, Kodambakkam Street,near Ashok Nagar 11th Avenue,2 bedrooms, hall, kitchen, 850sq.ft, 1st floor flat, 2-wheelerparking, rent Rs. 14000,maintenance Rs. 300,advance 6 months. Ph: 8939090155.

T. NAGAR, No. 90, BurkitRoad, 1 bedroom, hall,kitchen, store room, 600 sq.ft,attached bathroom, A/c, rentRs. 10500, family / office /bachelors. Contact: Vimal. Ph:94441 16320.

SAIDAPET, No. 11-1,Subway Road, Kaveri Nagar,near C.I.T. Nagar, 2 bedrooms,hall, kitchen, dining, 600 sq.ft,2-wheeler parking, rent Rs.12000. Ph: 94449 39270.

Free Veda classesBy Our Staff Reporter

Sri Sai Seva Chakra (15, Bharathi Street,West Mambalam) conducts free Veda, bhajansand sloka classes on Fridays from 5 p.m to 6p.m and Sundays from 3.30 p.m to 4.30 p.m inits premises.

It also conducts the classes at the followingvenues:

From Monday to Friday from 6.30 a.m to7.30 a.m in Sai Murugan Trust Temple(Vadhiyar Thottam, Rangarajapuram).

On Mondays, Wednesdays and Tuesdaysfrom 4 p.m to 5 p.m in Sarva Priya GanapathiTemple (Moorthy Street Extension, 7th Av-enue, Ashok Nagar).

On Saturdays from 6.30 a.m to 7.30 a.m inSri Krishna Gana Sabha (MaharajapuramSanthanam Salai, T. Nagar) and from 8 a.m to9 a.m in Guha Apartments (29, Vivekananda-puram 1st Street, West Mambalam).

Sundara Kandam classes are held onWednesdays from 3 p.m to 4 p.m at No. 1,Jawahar Street, T. Nagar.

All are welcome.More details can be had by calling 98403

2005 or 94443 02113.

Upcoming Carnaticmusicians invited toperform in ‘Isai Vizha’By Our Staff Reporter

The 3rd annual Carnatic Isai Vizha of NalaiyaSigarangal will be held during the first week ofDecember.

Students and upcoming vocalists, violinists,mridangam and veena players above the ageof 12 can participate.

The last date for registration is Thursday,Oct. 15.

Entries maybe sent to Nalaiya Sigarangal(34, Thanikachalam Road, T. Nagar, oppositeHindi Prachar Sabha, Chennai 17) or by emailto [email protected].

More details can be had by contacting S.Ram at 94444 21264.

Several deep andlong running crackshave developed inthe ceiling of the re-cently built pedes-trian/2-wheelersubway connectingRangarajapuramMain Road (Koda-mbakkam) withMambalam HighRoad (T. Nagar).Water has been

Water leaking from cracks in ceilingof Rangarajapuram Subway

leaking from the cracks for the past several days.Will the authorities take immediate steps to seal the cracks?

Talk on ‘Thiru Arutpa’ on TuesdayUnder the auspices of Vallalar Sanmarga Sangam (V.O.C Street,

MGR Nagar, Ph: 94453 43706), Aruljothi Venu Adigalar will give adiscourse on ‘Thiru Arutpa – Jeeva Kaarunyam’ on Tuesday, Sept. 29,at 6 p.m in Sakthi Vinayagar Temple (P.T. Rajan Salai, K.K. Nagar).

All are welcome.

Page 3: MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

Page 3MAMBALAM TIMES: Ashok Nagar - K.K.Nagar Edition CM

YK

Sept. 27 - Oct. 3, 2015

Advertise in the Classified Columns: Mambalam-T. Nagar & Ashok Nagar- K.K. NagarEditions: Rs. 400 (upto 30 words); Bold letters: Rs. 600 Display: Rs. 250 per column

centimeter. Advertisements will be received upto 1 p.m on Friday.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

ASTROLOGYASTROLOGYASTROLOGYASTROLOGYASTROLOGYJ A T H A G A ,

Vaasthu, Nameo-logy expert “Jyothi-sha Rathna”Srimathi V. Akilan-deswari, M.A.M.Phil. D.I.A. Specia-list in Palmistry,Astrology, Nameology, Numerology,Marriage matching,Vaasthu and Sarvamuhurtha Nirnayam. Sri Raja Rajes-wari Jathagalaya,No. 1, Kavarai Street,Vijay Shanti Apart-ment, West Mambalam, Ph: 9444151597, 94449 97942,94449 97946.

CATERINGCATERINGCATERINGCATERINGCATERINGCATERING orders

undertaken formarriage (A to Z),small functions,nitchayathartham,seemantham, ayus h a h o m a m ,u p a n a y a n a m ,shashtiapthapurthi,s a t h a b i s h e k a m ,g r a h a p r a v e s a mand birthday func-tions. Contact:M a h a l a k s h m iCatering Services(West Mambalam),Ph: 95516 15465,91763 49027.

SHYAMALA CateringService (West Mambalam).We undertake catering formarriage, seemantham,nichayathartham, ayushyahomam, upanayanam,grahapravesam, sashtiapthapoorthi, sathabishegam andbirthday functions. Qualitymaintained. Ph: 93805 36735,93823 51712.

CATERING ordersundertaken for allfunctions, homelytaste maintained,minimum 25persons. Contact:Siva’s KitchenCatering Services.Ph: 99400 42141,99404 06097.

CHESSCHESSCHESSCHESSCHESSCOACHINGCOACHINGCOACHINGCOACHINGCOACHING

T. NAGAR, Chessacademy conductschess coachingclasses for childrenaged between 5 &10 years in T. Nagar,K. K. Nagar, furtherdetails contact: Kasi/ Rangan. Ph: 7305331117, 94443 76312.

CIVIL WORKSCIVIL WORKSCIVIL WORKSCIVIL WORKSCIVIL WORKSNEW building construction

& alteration work, bathroom,plumbing, floor tiles work andweathering coarse, internal,external painting work,competitive rate and goodquality. S. Panneerselvam. Ph:90431 29725.

EDUCATIONALEDUCATIONALEDUCATIONALEDUCATIONALEDUCATIONALTUITION for Std. 1 to 5

(State & CBSE), all subjectsincluding Hindi, Monday toFriday, time 5 p.m to 7 p.m inNaickamar Street, WestMambalam, good resultsassured, limited seats. Ph:98403 17948.

TUITIONS upto Std. 12,B.E, MBBS, BDS, UG, PG,IIT-JEE, NEET, SRMEEE,JAM, NET, TOEFL, GRE,IELTS, GMAT, CA-CPT,ICWA, Spoken English, Hindi,French, German. MBBSPapers: Human Anatomy,Physiology, Bio-Chemistry,Pathology, ENT, Ophthal-mology, OG, GeneralMedicine, Surgery Ortho-dontics, Prosthodontics,Pedodontics and all. SVTRengammal Academy. Ph:98403 24260, 99623 19638

SPOKEN English, Hindi,Tamil, Kannada, Malayalam,French, German, Japanese,Chinese, Spanish, Arabic,Russian, Italian, Korean,Dutch, Portugese and all. IIT-JEE, NEET, SRMEEE,VITEEE, Jipmer, CMC, JAM,NET, CAT, IELTS, TOEFL,GRE, GMAT, ICWA. SVTRengammal LanguageAcademy, 98403 24260,99623 19638

MBBS, BDS coaching:Anatomy, physiology, bio-chemistry, pathology,pharmacology, microbiology,ENT, ophthalmology, generalmedicine, surgery, OG,peadiatrics, oral anatomy,histology, forensic odontology,orthodontics, periodontics,oral surgery, prosthodontics,endodontics, pedodontics andall PG entrance coaching. SVTRengammal MedicalAcademy. Ph: 98403 24260,99623 19638.

ELECTRICALELECTRICALELECTRICALELECTRICALELECTRICALWORKSWORKSWORKSWORKSWORKS

MATRIMONIALMATRIMONIALMATRIMONIALMATRIMONIALMATRIMONIALTHINK of Brahmin

alliance? Think ofus. Chennai SaiSankara Matrimon-ials, 7 (15/2), 9th Ave-nue, Ashok Nagar.Ph: 2471 6920, 9840330531. Web:www.ssmatri.com.Astro services, lat-est chart available.Thank you formaking us No. 1. –Panchapakesan.

MUSIC & DANCEMUSIC & DANCEMUSIC & DANCEMUSIC & DANCEMUSIC & DANCETRINITY Music Point –

Piano, keyboard, guitar. Trinitygrade exams, theory &practical (Western & carnatic)all days except Monday. No.21/15, Bharathi Street (behindAyodhya Mandapam), WestMambalam. Ph: 99403 15101,97911 66297, 4266 8646.

SIVAN arts academy offersvocal, veena, violin, keyboard,bharthanatyam. Contact:Kalaimamani Dr. RukminiRamani. Ph: 98403 48638.

N A V A R A T H R Ispecial offer fromNishanta Kala Ken-dra, No.21, Tanika-chalam Road, T.Nagar conductsGuitar, Keyboard &Piano (Trinity Exam) vocal, veena &Hindustani, violin,b h a r a t a n a t y a m ,aerobics & Westerndance, Miruthan-gam. Ph: 9500161555, 98401 80210.

PACKERS &PACKERS &PACKERS &PACKERS &PACKERS &MOVERSMOVERSMOVERSMOVERSMOVERS

MAMBALAM SriThangam Packers &Movers for shiftinghousehold, localChennai city, fulltruck, mini truck,sharing load. Door-to-door Tamil Nadu,H y d e r a b a d ,Bangalore, Pune,Mumbai, New Delhi,all over India. Safe,0% damage, reliablereasonable charge.Ph: 4212 0864, 24414055, 98412 22437.

MAMBALAM ACLPackers & Moversfor shifting in localwithin Chennai Rs.3300, insurancefree. Chennai, Hy-derabad, Banga-lore, Pune, Mumbai,New Delhi, all overIndia. 0% damage.Ph: 98400 47501,4263 9387, Email:in [email protected] packers & movers,

household items, office thingsshifting, machineries moving,door to door, all over India. Ph:98402 60307.

MAMBALAM SVL Packers& Movers for shifting, Local.Insurance free, door to door.Chennai, Mumbai, Pune,Delhi, Hyderabad, Kerala,Bangalore and all over India.Just dial and relax. Ph: 9841044422, 93831 44422, 32514422. Email: svlpackers&[email protected]. in.Website: svlpackersandmovers.coms.

SITUATIONSITUATIONSITUATIONSITUATIONSITUATIONV A C A N TV A C A N TV A C A N TV A C A N TV A C A N T

(GENERAL)(GENERAL)(GENERAL)(GENERAL)(GENERAL)WANTED accoun-

tant with tally know-ledge (must), ageno bar, J. V. Plastic,No. 3, VelecheryMain Road, nearGurunanak Coll-ege. Ph: 98402 10079.Email: [email protected] lady clerk with

Excel knowledge. Contact: A.Raghunathan & Co., RE ClasicApartment, No. 68, Baroda 3rd

Street. Ph: 98408 57046, 9940171891.

SINGLE TeacherSchools requireretired personswith good health towork as field staff,candidates shouldbe graduate andshould have super-visory skills. Apply:Tex Biosciences (P)Limited, No. 75, 4thAvenue, AshokNagar. Ph: 4298 8700.HOME based online part

time job in Kodambakkam,simple copy and paste work,salary Rs. 8000 to Rs. 15000.Ph: 91503 75823, 8056252553.

WANTED Chemist, male,M.Sc (Chemistry) / B.Sc., parttime / full time, experienced inlaboratory analysis preferred,also office assistant (+2passed). Ph: 2225 1622 (5p.m to 8 p.m only). Send CV:[email protected] SERVICESSOFA SERVICESSOFA SERVICESSOFA SERVICESSOFA SERVICES

ANY old type of sofas,cushions repairing &reconditioning at verymoderate charges. Contact:K.N.S. Rajan, New No. 58,Peters Road, Royapettah. Ph:93818 03956, 76671 33233.

TOURS &TOURS &TOURS &TOURS &TOURS &TRAVELSTRAVELSTRAVELSTRAVELSTRAVELS

(1) Nov. 21 – 24: KaisigaEkadasi Utsavam + NavaTirupati, Vanamalai. (2) Dec.5 – 10 : Chola Nadu (40) DivyaDesams, Mannargudi,Vaduvar. (3) Nov. 29, Dec.13, Dec. 27: One day tour.Vaidehi Partha Sarathy, Ph:94447 62968, 94447 54468,99401 47313.

Y O G AY O G AY O G AY O G AY O G AA new weekend batch starts

on Saturday 3rd October,individual classes also taken.Contact: Kalpana. Ph: 9884518470.

HOME SERVICEHOME SERVICEHOME SERVICEHOME SERVICEHOME SERVICE

By Our StaffReporter

The Chennai Corpo-ration playground on12th Avenue (AshokNagar) has been closedfor public use sinceSept. 23 to undertakerenovation work.

The renovation to bedone at an estimatedcost of Rs. 85 lakhsincludes sinking aborewell, constructingan underground sump,yoga platform and bad-minton court, enhanc-ing the greenery, wid-ening the walk

12th Avenue Corporation playgroundclosed for renovation

Gold necklace snatched fromwoman outside temple

Two men on a bike snatched an 11-sovereigngold necklace worth Rs. 7 lakhs from a 55-year-old pedestrian outside Vinayakar Temple onJayaram Street, (West Mambalam) on thenight of Sept. 18.

The robbers struck when the victim and herhusband husband were returning home on footafter visiting the temple. She told the policethat she tried in vain to fight back, but therobbers after snatching her chain, pushed herdown and escaped. She further said that somepassersby also tried to nab the suspects butthey managed to race away on their bike.

The case filed in Mambalam Police Station isunder investigation.

Blood donation drive onThursday

Chennai Samuga Vizhipun-archi Trust (Kuppaiah Street,West Mambalam) will conduct a blood donation drive on Thurs-day, Oct. 1, from 9 a.m to 1.30 p.m at Mani Rajam Mahal (LakeView Road, West Mambalam) in view of National VoluntaryBlood Donation Day. Paramedical staff from Rajiv GandhiGovt. General Hospital will collect the blood.

Any healthy individual in the age group of 18-60 can donateblood. More details can be had by calling Video Ramesh(President) at 98418 11020 / 94440 11020.

Page 4: MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

CM

YK

Page 4 MAMBALAM TIMES: Ashok Nagar - K.K.Nagar Edition Sept. 27 - Oct. 3, 2015

By Our Staff ReporterThe book ‘Gain Smartly

through CENVAT Credit’authored jointly by CharteredAccountants P. Sankaran(resident of T. Nagar) and V.Shankara Narayanan (resi-dent of West Mambalam) wasreleased on Sept. 19 at PSS

New book on CENVAT

School (Mylapore).This book was released by R.

Mahadevan (Judge, MadrasHigh Court) and the first copywas received by S. Kalyanam(former SVP, CEGAT). Ac-cording to the authors, the bookwill be useful to businessmen,students and professionals.

They said that it is an exhaus-tive guide on ‘CENVAT Credit’rules for tax planning and theirapplication in bringing down thecost of goods and services.

Anyone interested in buyingthe book may contact V.Shankara Narayanan at96000 89209.

By Our StaffReporter

To mark the 67th

birthday of TamilnaduChief Minister J.Jayalalithaa, V.P.Kalairajan (T. NagarMLA) donated handi-cap friendly 3-wheeledScooty bikes to sixphysically challengedpersons from his con-stituency on Sept. 14at MLA’s office in T.Nagar.

By Our Staff ReporterMembers of Jeeva

Park Walkers and Jog-gers Association donatednew and used clothes toGood Life Centre Homefor Homeless Children(West Tambaram,Chennai) last week.

The campaign wasorgani-sed by SiruveniAssociation (an NGO).

Anyone wishing to do-nate clothes may con-tact C. Muthusamy at94440 61166 / 9841877777.

Clothes donated to center for homeless children

MLA Kalairajan donates 3-wheeled Scooty bikes to6 handicapped persons

By Our Staff ReporterThe police are on the lookout

for a six-member gang thatallegedly waylaid a petrol bunkowner and his brother androbbed Rs. 6.68 lakhs fromthem at around 2 a.m on Sept.20 on Muthalamman KoilStreet (West Mambalam)

According to police, P.Ramachandran (50), owner ofa petrol bunk on GovindanStreet, and his brother Rameshpacked the day’s collection ofRs. 6.68 lakh in a bag and setout on a two-wheeler for theirhome on Station Road (WestMambalam).

Ramachandran told the po-lice that when the two of them

Masked gang robs petrol bunkowner of Rs. 6.68 lakhs

reached Muthalamman KoilStreet, six masked men ridingon two motorcycles blockedtheir path and brandishedknives and swords.

“While two men held knivesto our throats, two other mensnatched the cash bag from usand ran towards the bikes. Allof them then vanished in thedark,” he added.

Police are suspecting thehandwork of known men in therobbery. A case has been filedat Kumaran Nagar Police Sta-tion.

Hanuman Chalisaengraved stone intwo more templesBy Our Staff Reporter

Sanjeevini Peetam (5,Kavarai Street. West Mam-balam) will install the 18th

‘Hanuman Chalisa EngravedStone’ on Tuesday, Sept. 29, at8.45 a.m in Valampuri Vinaya-gar Srinivasa Perumal Temple(Thilak Street, Ramakrishna-puram, T. Nagar) and the 19th

stone on the same day at 10.30a.m in Thakkar Bapa Vidya-laya (58, VenkatanarayaRoad, T. Nagar), as part oftheir 108 Hanuman ChalisaPrathishta Yagnam.

Mathaji (Founder, SanjeeviniPeetam) and other memberswill chant Hanuman chalisaat the venues. All are welcome.

By Our StaffReporter

12-year-old S.Sruuthi (resident of44/21, BagirathiAmmal Street, T.Nagar) will portraythe characters of‘Bala Thirupoora-sundari’, ‘Maa KaliAmman’ and ‘Ka-

12-year-old Sruuthi to act asKamatchi Amman in stage show

matchi Amman’ in a the-matic play on ‘Sri KanchiKamatchi Amman’ to be

staged on Thur-sday,Oct. 1, from 6.45 p.min Mylapore FineArts Club.

The play will con-clude with ‘KamakshiAmman Thiru-kalyanam’. The playhas been written andscripted by K.P.Arivanandham and

produced by Karthik Fine Arts.All are welcome. Sruuthi is a Std.7 student of PSBB School.

Special programs in ShiridiSayee Prayer Center todayBy Our Staff Reporter

Shri Shiridi Sayee Baba’s Prayer Center (6, Sarojini Street,T. Nagar) has organized special programs from 6 a.m to 9 p.mon Sunday, Sept. 27, in its premises to celebrate its 13th

anniversary. There will be special poojas, VishnuSahasranaama and Lalitha Sahasranaama paarayanam,chanting of Hanuman Chalisa, reciting of Sayee Sath Saritha,mass healing prayers and palki procession in the evening.

All are welcome. More details can be had by calling R.Thiruvalluvan (Managing Trustee) at 94444 53777.

Carrom/chess/music contests for55+ today

In view of ‘International Dayfor the Elderly’, Probus Club ofChennai will conduct variousindoor sports and cultural con-tests for senior citizens above55 years on Sunday, Sept.27, from 10 a.m in M.P.Aanandh Matriculation HigherSecondary School, 1st LinkStreet, off Oliver Road, C.I.T.Colony, Chennai 4.

Participants can compete incarrom, chess, quiz, Carnaticand light music, antakshari,drawing and fireless cookingevents. The entry fee forcarrom and chess is Rs. 100per person. Prizes will beawarded to the winners.

Participants can directlyregister at the venue.

More details can be had bycalling 2445 4058 / 9841033192 / 97899 74100.

There was a large crowd of 2-wheeler riders waiting near the‘Mobile Court’ van to pay their fine towards helmet violation,on Sept. 23 on Prakasam Road, T. Nagar.

The original vehicle documents or the vehicles which wereseized from the violators were handed over only on productionof the new helmet with receipt of purchase.

A number of the fine payers told Mambalam Times that eventhough they are aware of the importance of the helmet as alifesaving item, they find it is very uncomfortable to wear oneand drive in the sultry heat.

Helmetless riders wait to pay fine

The hazardous 5-foot deep trench on Railway Border Road was filled with construction debris and levelled with the roadsurface following the report published in Mambalam Times in its issue dated Sept. 19-25. However it still poses a risk tomotorists as it has not been patched with tar and can get slippery during rains and the debris is likely to get washed away.

Trench on Railway Border Road closed after reportin Mambalam Times

Before

After

If anything interestingis happening in your neighbourhood

please inform Mambalam Times.

Page 5: MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

Page 5MAMBALAM TIMES: Ashok Nagar - K.K.Nagar Edition CM

YK

Sept. 27 - Oct. 3, 2015

By Our Staff ReporterR. Krishnasami (Headmas-

ter, Sri Ramakrishna MissionHigher Secondary School(Main), T. Nagar) was one of12 teachers who got the ‘BestTeacher Award’ from LionsClub of Chennai Elite Stars(District 324 A1) on Sept. 19during the Teachers’ Day cel-ebrations held at MeenakshiCollege for Women (Kodam-bakam).

The award was given for hislong standing service in thefield of school education.

‘Best Teacher’ award to RKM SchoolHeadmaster

Music concerts inKali Bari Templefrom Oct. 2By Our Staff Reporter

‘Navarathri Music Festival’will be held from Oct. 2 to 9, onOct. 11, and from Oct. 14 to 18,in Madras Kali Bari Temple(Umpathy Street Extension,West Mambalam).

The following are the concertdetails till Oct. 4:

Oct. 2: 5.30 p.m: Vocal con-cert by K. Giridharan; 7 p.m:Keyboard concert by VarunNarayan; 8 p.m: Vocal concertby S. Veeraraghavan.

Oct. 3: 5.30 p.m: Devotionalsongs by Revathi Krishna-murthy; 7 p.m: Vocal concertby Shruti Sankar Kumar; 8p.m: Vocal concert by SwethaMagesh.

Oct. 4: 5.30 p.m: Vocal con-cert by Sanjana Harikumar; 7p.m: Vocal concert by SwethaBalasubramanian; 8 p.m: Vo-cal concert by ManakkalSriram.

All are welcome.

By Our Staff ReporterCCTV cameras are being installed on

existing traffic light posts in busy junc-tions in T. Nagar and also in inner coloniesof the neighbourhood.

According to an official, over 500 CCTVcameras are operating in T. Nagar, WestMambalam and nearby areas under T.Nagar Police District. He said that inWest Mambalam alone, there are 130such cameras at 50 locations. “They areplaced at important junctions, borders oftwo police jurisdictions, tea shops andschools,” he added.

Most of the CCTV cameras are cen-trally monitored at Mambalam police sta-

Police beef up security with CCTV cameras

tion. “At other vulnerable spots, the schools and other business establishments have beenasked to install cameras and record the footage 24x7.

Girija Seshardri (Senior Prin-cipal, Jaigopal Garodia HinduVidyalaya, West Mambalamand a resident of 19/8, AkrtiApartments North BoagRoad, T. Nagar) received the‘Life Time Achievement’award from Lions Club ofGolden City, at Hotel Saveraon Sept. 20 for her 37-yearservice in the field of educa-tion.

The award was presentedby T. N. Vallinayagam (Judge,Lok Adalat High Court ofMadras).

Girija is the General Secre-tary of Vishwa Hindu VidyaKendra (Tamilnadu).

‘Life Time Achievement’ award forHindu Vidyalaya principal

Osteoporosischeck-up atsubsidized rates forwomen and seniorcitizensBy Our Staff Reporter

Lions Club of Wisdom (Dist.324-A1) is organizing a ‘BoneMineral Density’ (BMD) check-up at subsidized rates forwomen and senior citizens onSunday, Sept. 27, from 9 a.m to2 p.m in Pandian Marriage Hall(10, Station Road, WestMambalam).

BMD test is useful in detect-ing osteoporosis.

Doctors and staff from Astra(Ortho & Spine Centre, Vela-chery) will conduct the testsand offer free consultation.

The charge for BMD test isRs. 200 per person. 20% dis-count will also be offered on X-ray and lab tests.

For registration, call 42172121.

She is an alumna of IIM(Bangalore) and completed herPhD in 2008. She actively pro-motes Red Cross, Guides &Scouts of the school.

Girija has presented a num-ber of theses on education andHR approach to school man-agement to the HR Ministry.

She has received manyawards in the past, includingthe ‘Best Teacher Award’ fromTamilnadu Govt. in 1997 andthe National Award for ‘BestPrincipal’ in 2002 which waspresented by the then Presi-dent Dr. A.P.J Abdul Kalam.

By Our Staff ReporterV. Raghavan (resident of

Prakasam Road, T. Nagar)donated a lakh of rupees to the‘Balanethra’ project ofGurupriya Vision ResearchFoundation (Hindiprachar

Retired professor donatesRs. 1 lakh to ‘Balanethra’ project

Sabha Street, T. Nagar) onSept. 24.

He had retired as a professorfrom IIT (Delhi).

Under the Balanethraproject, free vision saving lasersurgery is performed on

preterm babies suffering fromthe vision threateningcondition called ‘Retinopathyof Prematurity’ (ROP).

The Foundation is managedby Radhatri Nethralaya.

Dr. Vasumathy Vedantham(Managing Trustee) said thatin the last one year, 88 babiesfrom poor families haveundergone the free surgery.

Anyone willing to contributetowards the project maycontact Radhatri Nethralayaat 2433 2229.

Samashti Gayathrihomam in SankaraMutt today

The monthly ‘SamashtiGayathri homam’ will beperformed on Sunday, Sept.27, at 6 a.m in Sankara Mutt(West Mambalam).

For more details, contact R.Sridharan Iyer at 9841097300. All are welcome.

Thiruvilakku pooja today eveningUnder the auspices of Muthu Krishnaswamy Mission,

Sumangali and Suvasini Thiruvilakku pooja will be performedon Sunday, Sept. 27, at 6 p.m in Alamelu Manga KalyanaMandapam (19, Radhalrishnan Street, T. Nagar).

There will be special abhishekam and alangaaram at 5.30p.m.All are welcome.

LETTERS TO THE EDITORPoor fire safety compliance in T. Nagar’s

commercial hubSir, On Sept. 12 our Association had a meeting with the DC

(L&O, Mambalam Police Station) and handed over a copy ofthe report filed by Dept. of Fire and Rescue Services in MadrasHigh Court based on its physical inspection of the complianceof fire safety norms by commercial establishments in T. Nagarand Mambalam. The inspection was ordered by Madras HighCourt based on the PIL filed by our Association. In its report,the Fire Dept. has stated that most of the commercial estab-lishments have not complied with the fire safety norms nor arethey equipped to control major fires from spreading. It has alsoreported that the narrow lanes and encroachments on pave-ments and service lanes will deter the movement of fire tendersand ambulances in reaching the spot of the fire accident. TheDC has assured the Association that appropriate action will betaken soon to remove encroachments.— B. Kannan, Secre-tary, T. Nagar Residents’ Welfare Association, 30, RanganStreet, T. Nagar

No direct CMBT bus for Mambalam residentsSir, At present there is no direct bus connecting West

Mambalam and CMBT. Commuters have no other option butto take a bus or pay high auto fares to reach Ashok Nagar orT. Nagar to board a bus to CMBT. I appeal to MTC to introducea bus route from Saidapet West to CMBT via Mettupalayam,11th Avenue, 7th Avenue, Postal Colony, Indian Bank, ThambiahRoad, Rangarajapuram, Vadapalani and MMDA Colony. Theroute will be well received by commuters and will also beprofitable to MTC.— N. Jayendran, West Mambalam

Page 6: MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

CM

YK

Sept. 27 - Oct. 2, 2015Page 6

è™è¤ò¤¡ ⿈¶‚èœè™è¤ò¤¡ ⿈¶‚èœè™è¤ò¤¡ ⿈¶‚èœè™è¤ò¤¡ ⿈¶‚èœè™è¤ò¤¡ ⿈¶‚èœMAMBALAM TIMES: Ashok Nagar - K.K. Nagar Edition

è‡«ì¡ è‡®¬ò! (2)݃裃«è «î£†ìƒ

èÀ‚° ñˆFJ™ CÁCÁ°®¬ê i´è¬÷»‹ 𣘂èô£‹. ܬõ °®¬êè÷£ù£½‹ ܈î¬èò Üöè£ù ÞòŸ¬è‚ 裆CèÀ‚° ñˆFJ™Ü¬ñ‰F¼Šð ÜõŸP™õ£¿‹ üùƒèOì‹ ï£‹ªð£ø£¬ñ ªè£œÀ‹ð® ªêŒA¡øù. à‡¬ñJ™ ÜõŸP™õ£¿‹ üùƒèœ ïñ‚° «îõ«ô£è õ£Cè÷£è«õ «î£¡ÁAø£˜èœ. ÞF™ æ˜ Üð£òº‹Þ¼‚èˆî£¡ ªêŒAø¶. «îõ«ô£è‹, «îõ˜èœ, «îMò˜èœâ¡Á cƒèœ â‡íI†´‚ªè£‡«ì «ð£°‹«ð£¶ê£¬ô æóˆF™ CÁ ð‰îL¡Ü®J™ èõ¬ô «îƒAò ºèˆ¶ì¡ à†è£˜‰F¼‚°‹ªð‡ àƒèÀ‚° å¼ «îõè¡Q¬èò£è«õ «î£¡ÁAø£œ. Üõœ ò£˜? ó‹¬ðò£,á˜õCò£ , «ñù¬èò£ ,F«ô£ˆî¬ñò£? å¼ «õ¬÷ê£þ£ˆ Þ‰Fó£E Ü™ô¶«îMè£ ó£Eò£èˆî£¡Þ¼‚°«ñ£? âîŸè£è ÜŠð®õ£†ìñ£ù õîùˆ¶ì¡ à†è£˜‰F¼‚Aø£œ? Ì«ô£èˆF™«ð£ŒŠ Hø‚°‹ð®ò£è â‰î‚«è£ð‹ ªè£‡ì KSò£õ¶ê£ð‹ªè£´ˆ¶ M†ì£«ó£â¡Á ªîK‰¶ ªè£œ÷M¼‹¹Al˜èœ.àì«ù àƒèœ «ñ£†ì£˜

Mñ£ù‹ GŸAø¶. cƒèœ Ü‰îŠ ªð‡¬íŠ 𣘂Al˜èœ.ÜõÀ‹ àƒè¬÷Š 𣘂Aø£œ. è‡«í£´ è‡ ê‰F‚Aø¶. Üõœ î¡ dìˆFL¼‰¶ ⿉¶ àƒèœ ܼA™õ¼Aø£œ. ÜŠ«ð£¶î£¡ àƒèÀ¬ìò Üð£òñ£ù G¬ô¬ò àí¼Al˜èœ. ‘Ý! ªð‡«ð«ò? ⡬ù à¡ «ñ£èõ¬ôJ™ C‚è ¬õ‚èô£ªñ¡ø£ 𣘂Aø£Œ? «ð£!ÉóŠ «ð£!’ â¡Á º¡ªù£¼ï£œ M²õ£IˆFó˜ «ñù¬è¬òŠ 𣘈¶ Üò¶«ð£ô cƒèÀ‹ ÜAl˜èœ. Ýù£™ Þ‰î «ñù¬èå¼ ¹¡CKŠ¹ CK‚Aø£œ.G¬ô¬ñ ÞŠ«ð£¶ ªï¼‚è®ò£A M´Aø¶. àì«ù õ‡®JL¼‰¶ ÞøƒA M¿‰î®ˆ¶ æìŠ ð£˜‚Al˜èœ.Ãì Þ¼‚°‹ Þôƒ¬è ï‡

ð˜ àƒè¬÷Š H®ˆ¶‚ ªè£œAø£˜. ‘ã¡ äò£! æ˜ Üí£¾‚° º‰FKŠ 𼊹 õ£ƒAù£™î£¡ â¡ù? ÞîŸè£èÞŠð® Ió‡´ æ´õ£«ù¡!’â¡Aø£˜. ÜŠ«ð£¶î£¡Ì«ô£èˆ¶‚° õ‰¶, ‘æ«è£!Þõœ ó‹¬ð, á˜õC õ¬èòø£‚èO™ 弈F Þ™¬ôò£?º‰FKŠ 𼊹 MŸ°‹ Cƒè÷Š ªð‡î£ù£! H¬öˆ«î£‹’ â¡Á ÝÁî™ ªðÁAl˜èœ!ÞŠð® º‰FKŠ 𼊹 MŸ

°‹ Þó‡´ Í¡Á ªð‡è¬÷Š 𣘈î Hø° ïñ¶Cˆîó‚è£ó¼‚° Üõ˜èO™å¼õ¬ó îñ¶ «ï£†´Š ¹ˆîèˆF™ H®ˆ¶Š «ð£ì«õ‡´ªñ¡Á «î£¡PM†ì¶. âƒèœ «ñ£†ì£˜ ®¬óõ˜ å¼ Cƒè÷õ¡. ÜõQì‹Þ¬îˆ ªîKMˆ«î£‹. Ü´ˆîº‰FKŠ 𼊹‚ è¬ìJ™õ‡®¬ò GÁˆFù£¡.ÞøƒA è¬ì‚è£óŠ ªð‡Eì‹ «ð£Œ ‘࡬ùŠ ðì‹«ð£ìŠ «ð£Aø£˜èœ. êŸÁ«ïó‹ «ðê£ñL¼’ â¡ø£¡.Ü‰îŠ ªð‡ ‘ð캋 «õ‡ì£‹, A캋 «õ‡ì£‹’â¡ø ð£õ¬ùò£è «õÁ

ð‚è‹ ºèˆ¬îˆ F¼ŠHŠªè£‡ì£œ. ï£ƒèœ ®¬óõ¬óˆ F¼‹ð‚ ÊH†´,‘ÜŠð£ õ‡®¬ò M´!Ü´ˆî è¬ìJ™ ÞŠð®Šðì‹ â¿îŠ «ð£Aø£˜èœâ¡Á ªê£™ô£«î. ªê£¡ù£™ Üõ˜èœ ºèˆ¬î êKò£è ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ ñ£†ì£˜èœ’ â¡«ø£‹. ®¬óõ˜Ü´ˆî è¬ìJ™ õ‡®¬òGÁˆFù£¡.ÞøƒA è¬ì‚è£óŠ ªð‡

Eì‹ «ð£Œ ‘Üõ˜èœ ࡬ùŠ ðì‹ â¿îŠ «ð£õF™¬ô! c ñ†´‹ êŸÁºèˆ¬î ܬê‚è£ñ™ Þ¼!’â¡ø£¡.ï£ƒèœ ñÁð®»‹ Üõ

¬ù‚ ÊH†´ ‘õ‡®¬òM´!’ â¡«ø£‹. ‘Ü«ì ÜŠð£! ðì‹ â¿îŠ «ð£Aø£˜èœ â¡«ø£, ðì‹ â¿îŠ«ð£õF™¬ôªò¡«ø£ cå¡Á«ñ ªê£™ô «õ‡ì£‹.c 𣆴‚° º‰FKŠ 𼊹«ðó‹ ð‡E‚ªè£‡®¼.Þõ˜ ðì‹ â¿F M´õ£˜’â¡«ø£‹.Ü´ˆî ÞìˆF™ Üõ¡

Ü«î ñ£FK ªêŒî£¡! ‘ªð‡«í! c 𣆴‚° âù‚°º‰FKŠ 𼊹 M¬ô «ðC‚ªè£´. Üõ˜èœ ࡬ùŠðì‹ â¿îŠ «ð£Aø£˜è«÷£,Þ™¬ô«ò£ ܶ âù‚°ˆªîKò£¶’ â¡ø£¡.ïñ¶ CˆFó‚è£ó˜ 𣘈

. ‘Þ¶ êKŠð죶. ÞQ«ñ™ GÁˆî «õ‡ì£‹. ë£ðèˆFL¼‰«î â¿F M´A«ø¡’ â¡ø£˜. Üõ˜ ë£ðèˆFL¼‰¶ å¼ ð숬â¿Fù£˜. Þôƒ¬èJ™Þ‰îŠ ðìˆ¬îŠ ð£˜ˆîõ˜èœ Ü«ïè˜, ‘æ! Þõœ ꣬ôæóˆF™ º‰FKŠ 𼊹 MŸ°‹ ªð‡ Ü™ôõ£? Ýù£™ªè£…ê‹ Üö°ð´ˆFJ¼‚Aø¶’ â¡ø£˜èœ. ‘Ýñ£‹ë£ðèˆFL¼‰¶ «ð£†ìð®ò£™ ÞŠð®J¼‚Aø¶. «ïK™ð£˜ˆ¶Š «ð£†®¼‰î£™ÞŠð® Þ󣶒 â¡Á êñ£î£ù‹ ªê£¡«ù¡, 𣼃èœ!å¼õ¬ó ïñ¶ CˆFó‚è£ó˜àœ÷¬î‚ 裆®½‹ Üö°ð´ˆFù£˜ â¡ø£™ ܶ æ˜Ý„êKòñ™ôõ£?Þôƒ¬èJ¡ ꣬ôèO™

Hóò£í‹ ªêŒ»‹«ð£¶ Þ¡ªù£¼ M«ï£îˆ¬î‚ è£íô£‹. ï‹ á˜ ê£¬ôèO™â¼¬ññ£´èœ âF˜‚èŠð´õ¶ «ð£™ ܃«è ò£¬ùèœê˜õ ê£î£óíñ£Œ âF˜ð†´‚ ªè£‡®¼‚A¡øù.ÜŠð® ò£¬ùèœ âF˜ð†

죙 ܬõ ‘¬ó†’ì£è õ‰î£½‹ êK, ‘󣃒è£è õ‰î£½‹êK,  MôAˆî£¡ «ð£è«õ‡´‹. ÜõŸÁì¡ ð£¬îMFè¬÷Š ðŸP 苪êŒò º®ò£¶. æ! ܉îò£¬ùèO¡ ð‚èˆF™ «ñ£†ì£˜ «ð£°‹«ð£¶ ‹ïñ¶ «ñ£†ì£˜èÀ‹ âšõ÷¾ ÜŸðñ£ù¬õò£A M´A«ø£‹! Üšõ÷¾ Hó‹ñ£‡ìñ£ù I¼èƒè¬÷ ñQî¡H®ˆ¶Š ðö‚A «õ¬ô»‹õ£ƒ°Aø£«ù Þ¬îMìÝ„êKò‹ àôèˆF™ à‡ì£?

æKìˆF™ «ê˜‰î£Ÿ«ð£™ï£¡° ò£¬ùèœ å¡ø¡H¡å¡ø£è õ‰îù. 嚪õ£¡Á‹ å¼ ªðKò ñó‚膬ì¬ò Þ¿ˆ¶ õ‰îù. èœÞ‰î‚ 裆CJ™ èõù‹ªê½ˆF‚ ªè£‡®¼‚¬èJ™

ï‡ð˜ Cõ°¼, ‘cƒèœ ἂ°Š «ð£°‹ «ð£¶ î¬ô‚°Þó‡´ ò£¬ùè¬÷ õ£ƒA‚ªè£‡´ «ð£è «õ‡´‹!’â¡ø£˜.âƒèÀ‚° à싹 Mò˜ˆ¶

M†ì¶.‘â¡ù? ò£¬ù¬ò õ£ƒA‚

ªè£‡´ «ð£õî£?’‘Ýñ£‹! ò£¬ù!

«ü£® ã¿ Ï𣌂°œ õ£ƒèô£‹!’âƒèÀ‚°ˆ î¬ô ²Ÿø

Ýó‹Hˆ¶M†ì¶.‘臮J™ ªó£‹ð ܼ¬ñ

ò£ù ñó«õ¬ô ªêŒAøõ˜èœÞ¼‚Aø£˜èœ. º‚Aòñ£èò£¬ùèœ ªó£‹ð Üöè£J¼‚°‹.’å¼ ñ£FKò£è âƒèÀ‚°

àJ˜ õ‰î¶. ï‡ð˜ Cõ°¼Ü®‚è® ÞŠð®ˆî£¡ âƒè¬÷ˆ É‚Aõ£KŠ «ð£´õ£˜. å¼ Mûòˆ¬îŠ ðŸPŠ«ðê M¼‹Hù£™ ÜF™ å¼ð£F¬ò î‹ ñùˆFŸ°œG¬ùˆ¶‚ ªè£‡´ ñŸøŠð£F¬ò ªõOJ™ ªê£™½õ£˜. Üõ˜ °PŠH†ì¶Þôƒ¬èJ¡ Cø‰î ñóˆF™Üöè£ù «õ¬ôŠð£†´ì¡ªêŒî M¬÷ò£†´ ò£¬ùè¬÷; Gü ò£¬ùè¬÷ Ü™ô!ªè£¿‹HL¼‰¶ 臮‚

°‚ 裬ó GÁˆF GÁˆF«õ®‚¬è 𣘈¶‚ªè£‡´«ð£ù£™  ñE «ïóŠHóò£í‹. ²ñ£˜ Í¡Á ñEÝù¶‹ ꣬ôJ¡ «ñ«ô裘 ãøˆ ªî£ìƒAò¶.ñ¬ôŠ Hó«îêƒèO¡ õNò£è ªê™ô Ýó‹Hˆ«î£‹.ªè£…ê «ï󈶂ªè™ô£‹ü‹ªñ¡Á «îJ¬ô ñí‹õ‰î¶. «î£†ì‚è£ó˜èO¡ªê£˜‚舶‚° õ‰¶M†«ì£‹ â¡Á ªîK‰¶ ªè£‡«ì£‹. Ü‰îˆ «îJ¬ô ñí‹Ü¼AL¼‰î «îJ¬ôˆªî£NŸê£¬ôJL¼‰¶ õ‰î¶. «îJ¬ô¬ò àô˜ˆFŠðîñ£è õÁˆ¶ˆ Éœ ð‡µ‹«ð£¶ Þ‰î õ£ê¬ùõ¼ªñ¡Á ªîK‰î¶.‘Þ‰î õ£ê¬ù¬ò 

H®ŠðîŸè£èˆ «î£†ì ºîô£Oèœ ðí‹ «è†ð£˜è«÷£ â¡ù«ñ£?’ â¡Á ‘ñ£L’ðò‰¶ «ð£ù£˜. ‘܊𮂫è†ì£™ ‹ ꆬ슬ðJ½œ÷ Ïð£¬ò æ¬êŠð´ˆF‚ 裆®M´«õ£‹!’â¡«ø¡.ܬó ñE «ïóˆFŸ°Š

Hø° ꣬ô ñÁð®»‹ W›«ï£‚A ÞøƒAŸÁ. ªè£…ê«ï󈶂ªè™ô£‹ ‘Þ«î£è‡® õ‰¶M†ì¶!’ â¡ø£˜ï‡ð˜. ‘Ýý£! õó†´‹!õ‡®J™ «õµñ£ù£½‹ãP‚ ªè£œ÷†´‹’ â¡«ø¡.Ýù£™ à‡¬ñJ™ 臮õóM™¬ô. èœî£¡ 臮‚° õ‰¶ «ê˜‰«î£‹ â¡ÁªîK‰î¶.ÞŠð®ò£è‚ 臫죋

臮¬ò! (Þ‰îŠ Hó«ò£èˆF¡ óúˆ¬î cƒèœ àí˜i˜èœ â¡Á A«ø¡. ‘臮¬ò...!’ â¡Á Ýó‹Hˆî£™Ü¬î â¡ù ªêŒ¶M†«ì£«ñ£ â¡Á cƒèœ èõ¬ôŠð´i˜è«÷ â¡Á ‘臫죋’ â¡Á Ýó‹Hˆ«î¡.ñŸøŠð® ܬî èœå¡Á‹ ªêŒòM™¬ô â¡ÁàÁF ÃÁA«ø¡. èœè‡ìð®«ò M†´M†´ˆî£¡ õ‰F¼‚A«ø£‹. cƒèœâŠ«ð£î£õ¶ «ð£ù£™ ܶº¡Q¼‰î ÞìˆF«ô«ò

Þ¼Šð¬îŠ 𣘂èô£‹.)âƒèÀ¬ìò âˆî¬ù«ò£

è£ôˆ¶ ñ«ù£óî‹ G¬ø«õPM†ì¶. CÁ Hó£òˆF™ 衬ùò£ 苪ðQJ¡ 臮ó£ü¡ ï£ìèˆ¬îŠ ð£˜ˆîFL¼‰¶ âù‚°‚ 臮¬òŠð£˜‚è «õ‡´ªñ¡ø M¼Šð‹ à‡´. Þšõ÷¾ Üê‹ð£Mîñ£ù å¼ ï£ìè‚ è¬î‚°‚è£óíñ£J¼‚°‹ ܉îá¬óŠ 𣘈¶Mì «õ‡´ªñ¡ø ݬê. Hø° âƒèœá˜ ï£Mî˜ º¼èŠð˜ 臮‚°Š «ð£ŒM†´Š ðí‚è£ó󣻋, èˆF¬ò ï¡ø£èˆb†ì‚ èŸÁ‚ ªè£‡´‹õ‰îFL¼‰¶ ܉î ݬêªó£‹ð õ÷˜‰F¼‰î¶. ޡ‹ ‘«ñ™ ®™ å¼õ¡âŠð® «ïHœ¬úŠ 𣘈¶M†´ ªêˆ¶Š «ð£è «õ‡´«ñ£ ܉î ñ£FK W›ï£†®™å¼õ¡ 臮¬òŠ 𣘈¶M†´ˆî£¡ ê£è «õ‡´‹’â¡Á  ò£ˆF¬óŠ ¹ˆîèƒèO™ ð®ˆF¼‰«î¡. Þîù£™ â™ô£‹ â¡ ñùˆF™ªð£ƒA õ÷˜‰¶ ªè£‡®¼‰î M¼Šð‹ ÞŠ«ð£¶G¬ø«õPò¶.Ýù£™ ¹ˆîèˆF™ ªê£™L

ò¶ «ð£¡ø Mðgî‹ â¶¾‹GèöM™¬ôªò¡Á ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. 臮¬ò‚ è‡ì¶‹ ï£ƒèœ «èõô‹ ͘„¬êò¬ì‰¶ÃìMöM™¬ô. ïèóƒè¬÷»‹,ð†ìíƒè¬÷»‹ 𣘊ðF™å¼ êƒèì‹ Þ¼‚Aø¶. ÜõŸP¡ Üö° º¿¶‹ õ‰¶ ñˆ °õF™¬ô.ͬô‚° ͬô «ð£ŒŠ 𣘈¶‚ ªè£…ê‹ ªè£…êñ£èˆî£¡ Üö¬èˆ Fó†® ÜÂðM‚è «õ‡®J¼‚Aø¶.ÞŠð®«ò 臮J¡ Üö

¬è»‹ 𣘂èô£‹ â¡Áâ‡E«ù£‹. Þœ å¼ï‡ð˜ ‘臮¬òŠ 𣘊ð º¡ù£™ Ýè£óˆ¬îŠð£˜ˆî£™ «îõ¬ô’ â¡ø£˜.ºîL™ 臮¬òŠ 𣘊ðî£? Ýè£óˆ¬îŠ 𣘊ðî£?â¡ð¬îŠ ðŸPŠ ªðKòMõ£î‹ õ‰¶M†ì¶. Þ¬îˆb˜ˆ¶‚ ªè£œõîŸè£è 臮J½œ÷ Þ‰Fò ꘂè£K¡àîM ãªü¡¬ìˆ «î®‚ªè£‡´ «ð£«ù£‹.Þ‰î àîM ãªü¡®¡

ªðò˜ ó£šðèɘ ï£ó£òíÜŒò˜. (ªðŸ«ø£˜ ¬õˆîªðò˜ ï£ó£òí¡; ê˜‚è£˜Þ†ì ªðò˜ ó£šðèɘ.)Þôƒ¬èJ½œ÷ Þ‰Fòˆªî£Nô£OèO¡ ñè¬÷Š ð£¶è£Šðè¡ÁÞ‰Fò ꘂè£K¡ ãªü¡†å¼õ¼‹, Üõ¼‚° àîMãªü¡† å¼õ¼‹ 臮J™Þ¼‚Aø£˜èœ. Þõ˜èO™ãªü¡† ðîM‚° ä.C.âv.è£ó˜èœî£¡ GòI‚èŠð´õ£˜èœ. Þõ˜èœ Í¡Á õ¼ûƒèÀ‚° å¼ îì¬õ ñ£Áõ£˜èœ. Ýù£™ àîMãªü¡† ñ†´‹ ñ£ÁõF™¬ô. Þ‰î ãŸð£´ Ýó‹ðñ£ù¶ ºîŸªè£‡´ ó£šðèɘ ï£ó£òí ÜŒò˜î£¡ÜŠðîMJ™ Þ¼‰¶ õ¼Aø£˜. ‘Üõ¬ó‚ è†ì£ò‹ð£¼ƒèœ’ â¡Á ªê¡¬ùJ™ï£ƒèœ ¹øŠð†ì¶ ºî™Ü«ïè‹ «ð˜èœ ªê£™LJ¼‰î£˜èœ. ‘Üõ¬óŠ ð£ó£M†ì£™ Þôƒ¬è¬òŠ 𣘈îî£è«õ Ý裶’ â¡Á ÃPJ¼‰î£˜èœ.

(ªî£ì¼‹)

«ü. âv. ó£èõ¡«ü. âv. ó£èõ¡«ü. âv. ó£èõ¡«ü. âv. ó£èõ¡«ü. âv. ó£èõ¡îñ£û£ õKèœîñ£û£ õKèœîñ£û£ õKèœîñ£û£ õKèœîñ£û£ õKèœ

ªê¡¬ù Ü‡í£ ê£¬ôJ™ ÞòƒA õ¼‹ ¹è› ªðŸø¹ˆîè‚ èì™ U‚A¡ð£î‹R¡ ºî™ ñ£®J™î£¡ ÝCKò˜ÿQõ£ê¡ °Mò™èO¡ ï´M™ «ñèƒè÷£è ñ¬ø‚èŠð†ìÅKòù£è ÜšõŠ«ð£¶ ªî¡ð´õ£˜. ï™ô àòó‹, êçð£Kņ, ªïŸPJ™ c‡´ àò˜‰F¼‚°‹ F¼ñ‡. ⿈î£÷£˜è¬÷‚ è‡ì£™ Hóèê£ñ¬ì»‹ ºè‹. 膮ìˆF¡ ºî™î÷ˆF™ î£ó£÷ñ£è õ£L𣙠Ýìô£‹, Üšõ÷¾ àòó‹.å¼ º¬ø Üõ¬óŠ 𣘂è ⿈î£÷˜ ê£M ‘ð®èO™ ãP

ºî™ î÷ˆFŸ° õ‰î£ó£‹ ‘ÜìÜì, cƒèœ õóŠ«ð£Al˜èœâ¡Á ªîK‰F¼‰î£™ ù W«ö õ‰¶ 𣘈F¼Š«ð«ù!’â¡Á ÿQõ£ê¡ ªê£¡ù «ð£¶ ܉î ï¬è„²¬õ ü£‹ðõ£¡ÿQõ£ê¬ù îKêù‹ ªêŒòŠ ð® ãPˆî£«ù õó «õ‡´‹â¡Á ªê£™L CKˆî£ó‹Cô ðg†¬êèO™ â¿Fò M¬ìèÀ‚°‹ A¬ìˆî

ñFŠªð‡èÀ‚°‹ ê‹ð‰î«ñ Þ¼‚裶, õó «õ‡®ò ñ£˜‚å¡ø£è¾‹, õ‰î ñ£˜‚ «õø£è¾‹ Þ¼‚°‹. Üî¡ è£ó투îàò˜ ÜFè£K å¼õ˜ â¡Qì‹ óèCòñ£è ªê£¡ù£˜.ËŸÁ‚ èí‚è£ù M¬ìˆî£œè¬÷‚ °ÁAò «ïóˆF™F¼ˆî«õ‡® Þ¼‚°‹ «ð£¶ ñ£®Šð®èO¡ àîM¬òõ¶‡ì£‹, ÜFèŠ ð®èœ ªè£‡ì 膮ìˆF¡ð®èO¡ «ñ™ èô˜ ꣂAù£™ 65, 56, 88, 7, 35 â¡Á«î£¡Pò â‡è¬÷ â¿FMì «õ‡®ò¶, H¡ù˜ F¼ˆî«õ‡®ò «ðŠð˜è¬÷ à„CŠð® º®»‹ ô£‡®ƒA™°Mòô£è ¬õˆ¶ Mì «õ‡®ò¶. H¡ù˜ Ü‰î‚ °Mò¬ôªðù™†® û£† Ü®‚°‹ ñ£ó«ìù£¬õŠ «ð£™ è£ô£™â†® à¬î‚è «õ‡®ò¶, H¡ù˜ â‰îŠ ð®J™ «ðŠð˜M¿‰î«î£ Ü‰îŠ ð®J™ â¿îŠ ð†ì ñ£˜‚¬è ܉î‰î«ðŠðK™ â¿FMì «õ‡®ò¶. Cõ Cõ£! ÞŠð®ò£?

ñ£®Š ð®èœ!

å¼õ¼‚° õò¶ 裇«ì «ð£õ¬î G¬ù׆® Ió÷¬õŠðF™ ºî™ð®ò£è ܬñõ¶ ñ£®Šð®èœî£¡. êñ î¬óJ™è£¬ô iC ïìŠðF™ C‚è™Þ™ô£î ðô¼‚°Š ð®èO™ãP Þøƒ°õ¶î£¡ «ê£î¬ùò£A M´Aø¶. ãÁõ¬îMì Þøƒ°õ¶  ²ôð‹â¡ø£½‹ H®ˆ¶Š ªè£œ÷õêFò£ù ¬èŠH® Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î£™ YQò˜ C®ú¡èÀ‚° Þó‡´«ñ «ê£î¬ù.ÝF ܉ïI™ô£ñ™ Þ¿‚

èŠð´‹ ªï´‰ªî£ì˜èO™è†ìò£ñ£è Þì‹ ªðø«õ‡®ò¬õ Í¡Á (1)«è£J™ (2) ÝvðˆFK (3)õ¬÷‰¶ ªïO‰¶ «ñ«ôÁ‹ñ£®Šð®èœ G¬ùˆî£™è‡a˜ ܼM¬ò‚ ªè£†´‹ èî£ï£òA è£óê£óñ£èìòô£‚ «ðCM†´ õ£˜ˆ¬îèO¡ iKòˆ¬î‚ 裆ì Yî£ Yî£ â¡Á Üõœ èíõ¡°ó™ ªè£´ˆî£½‹ Ü¬î‚ è‡´ªè£œ÷£ñ™ M˜ªó¡Á𮂠膮™ ãPŠ«ð£õ¶î£¡ «è£ðˆFŸ° ÜO‚°‹ àKòñKò£¬îò£è Þ¼‚°‹.êˆòä «ó ðì‹ å¡P™ ‘ì‚ ì‚’ â¡Á õ£‚Aƒ v®‚Aù£™

åL â¿ŠH õòî£ù èî£ ð£ˆFó‹ ñ£®Šð® ãPŠ «ð£õ£˜.êŸÁ «ïóˆF™ ܉î õ£‚Aƒ v®‚ ªô£ì‚ ªô£ì‚ êˆîˆ¶ì¡ ð®Šð®ò£è ༇´ W«ö M¿‹.Ü‰î‚ AöõK¡õ£›‚¬è ð®J™ ༇´ M¿‰î º®‰î¬î C‹ð£L‚è£è‚ è£†ì º®ò£¶. Ýù£™ Þø‰îõK¡ Í‚A™ ð…¬êܬ숶, ªïŸPJ™ å¼ Ï𣌠ï£íòˆ¬î 冮, ªè£†´‹ñ¬öJ™  «ð˜èœ É‚A ªê™õ¬î‚ 裆ì£M†ì£™îI› CQñ£,Üõó¶ º®¬õ AóñŠð® ðF¾ ªêŒîî£èãŸÁ‚ ªè£œ÷£¶.

Staircase wit ðŸP ªê£™Lò£è «õ‡´‹, ñ£®J™ ïì‚°‹ð£˜†®J™ å¼õ˜ ªê£¡ù ï¬è„²¬õ‚°Š ð…ê£è ðFôO‚èàì«ù «î£¡ø£ñ™ 𣘆® º®‰¶ ñ£®Š ð®èO™ ÞøƒAõ¼‹ «ð£¶ «î£¡Áõ¶î£¡ Staircase wit. F¼‹HŠ «ð£ŒÜ‰îŠ ð…„ ìòô£‚¬è ªê£™ô º®»ñ£? Ý® èN…² ܅꣋  «è£N ªõ†®‚ °‹H†ì è¬îò£è ñ£P M´«ñ.ñ£®Š ð®èÀ‚° ñ£Ÿø£è M…ë£ù‹ 致H®ˆî¶î£¡

LŠ† â¡Â‹ É‚Aèœ ÜF™ ñ£†®‚ ªè£‡ì£™ ªð£PJ™C‚Aò âLò£è‚ èôõóˆ¶ì¡ ºN‚è «õ‡´‹ â¡Á“Ü…C  ð®«òP õ«ó¡, cƒè LŠ†®™ õ£ƒè” â¡Áªê£¡ùõ˜è¬÷ ñù‹ °Oó¬õ‚è ð£îò ñ¼ˆ¶õ˜ èœLŠ¬ì àð«ò£A‚è£ñ™ ð®è¬÷ àð«ò£A»ƒèœ à싹‚°ï™ô¶ â¡Á ªê£™õ¶ èK àŠ¬ð‚ ªè£‡´ 𙠫îÜ‰î‚ è£ô ñQî˜è¬÷Š ðKè£ê‹ ªêŒî¬î ñø‰¶ ‘àƒè«ðv®«ô àŠ¹ Þ¼‚è£? èK Þ¼‚è£?’ â¡Á ¬èJ™¬ñ‚°ì¡ Þ÷‹ªð‡è¬÷ ÜFó®ò£è ð£ˆÏI™ ¸¬öò¬õˆ¶‚ «è†ð¶ å¼ «èL‚ ȶ.ñ£®Š ð®èO¡ ðKí£ñ õ÷˜„CJ™ I¡ É‚AèÀ‚°

ñ£Ÿø£è õ‰F¼Šð¶ âvè«ô†ì˜. ñ£®Š ð®èœ ïèó£ñ™Þ¼‚è ï‹ è£™èœ î£¡ ܬõèO¡ «ñ™ ãP Þøƒè«õ‡´‹. Ýù£™ âvè«ô†ì˜ ð®èO¡ «ñ™  GŸèð®èœ ï蘉¶ ñ «ñ«ô»‹ W«ö»‹ ªè£‡´ ªê™½‹.«õ¬ô‚° «ô†ì£è õ‰î å¼ áNò¬ó ã¡ «ô† â¡Á

«ñôFè£K «è†ì «ð£¶ ‘âvè«ô†ì˜ Hó£Š÷‹. ú£˜ ð£FõNJ™ âvè«ô†ì˜ ªð£²‚°Â G¡Â´ˆ¶ ܬó ñE«ïó‹ èN„² ܬî êK ð‡Eù ÜŠ¹ø‹î£¡ â¡ù£™ ãPõó º®…궒 â¡ø£ó£‹.ÜF˜‰¶ «ð£ù «ñôFè£K «èL ªê£†´‹ °óL™ ªê£¡

ù£˜. ‘àñ‚° ðóñ£˜ˆî °¼¬õˆ ªîK»ñ£? Üõ˜ àƒè¬÷‚è†ì£ò‹ Cwòù£è «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ ñ£†ì£˜. ¶‡¬ìñKò£¬î»ì¡ Þ´ŠH™ 膮‚ ªè£‡´ °¼õ£è«õ ãŸÁ‚ªè£‡´ M´õ£˜’.

[email protected]

Page 7: MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

MAMBALAM TIMES: Ashok Nagar - K.K. Nagar Edition

ASHOK NAGAR - K.K. NAGAR BAZAARThis column is intended to help small businesses in Ashok Nagar and

K.K. Nagar to have a cost-effective advertisement medium. Advertisement in

this section will be in standard panel sizes of 4 cm. x 1 column

(costing only Rs. 300) and 4 cm. x 2 column (costing Rs. 600)

CM

YK

Loft cover, Pooja Shelf,Cupboard, Showcase, Modern

Kitchen, False Ceiling, Painting

POLYWOOD

98400 18492,6537 9721

VISWA ENTERPRISES5% - 10 % Discount upto Oct. 03

VADAPALANI

Sept. 27 - Oct. 3, 2015 Page 7

Chennai Corpor-ation has beenconstructing rainwater harvestingpits on the roadmargins in manyareas in the neigh-bourhood.

4-foot-wide circularpits have been dug toa depth of 6 feet andfilled with blue metaland supported with

Corporation constructs rain waterharvesting pits on road margins

Free seminar on ‘EnlightenedCitizenship’ on Oct. 3By Our Staff Reporter

Sri Aravinda Bharati (an NGO in T. Nagar)will conduct a free seminar on ‘EnlightenedCitizenship’ on Oct. 3 and 4 from 10 a.m to 4 p.min Sri Mahalakshmi Welfare Association (11,Park View Street, Srinivasa Avenue, R.A.Puram) in memory of Mahakavi Bharathi,Mahatma Gandhi and Pandit DeendayalUpadhyaya.

Scholars and eminent personalities fromdifferent walks of life will interact with theparticipants.

The seminar will benefit students, educatorsand parents.

More details can be had by calling 9941130700.

All are welcome.

Former ‘Chandamama’ editorpasses away

Balashowri Reddy (resident of 26, Vadivelpuram,West Mambalam. Ph: 98848 66090) passed awayon Sept. 15. He was the former editor of the popularchildren’s magazine ‘Chandamama’.

He was 88, and had been a resident of Mambalamfor more than 30 years.

Balashowri Reddy is a renowned figure in theHindi literary circle. He holds a doctorate degree inLiterature and he made ‘Chandamama’ a very popular magazineduring his tenure. He enraptured a generation of tale-hungry childrenwith a rich fare of traditional narratives through Chandamama.

He had attended the World Hindi Conference in Bhopal a couple ofdays before his demise.

He has authored 72 books in Hindi and 18 books in Telugu. Severalof his books have been translated into other Indian and foreignlanguages. He has guided more than 25 research students in completingtheir PhD in literature.

He has received more than 30 national and international awardsfrom various countries and other reputed organisations for his literarywork.

He had also served as an advisor in several Hindi advisory committeesunder the Govt. of India.

He is survived by his wife Y. Subhadra Devi, son Y. VenkataramuReddy and grandchildren.

‘Lit the light’ volunteershonouredBy Our Staff Reporter

In an event held on Sept. 20 in MGR School(Ramapuram), 70 volunteers of ‘Lit the light’(an organisation based out of Mambalam andhelping the visually impaired) were honoured.

The volunteers are actively involved inscribing, recording and reading lessons tovisually impaired students.

‘Kalam - Naam Ariya Pakkangal’, a Tamilbook on Abdul Kalam in Braille language, wasreleased and given free to blind students.

Anyone wishing to volunteer may contactSabarivas at 98849 66613.

pre cast concrete rings. The surface is then patched with tar.The photo taken on Sept. 23, shows rain water harvesting work being

carried on at the road margin of Reddy Kuppam Road, West Mambalam.

Page 8: MAMBALAM TIMESmambalamtimes.in/admin/pdf/1443870694.27.10.2015.pdf · BLACK & WHITE COLOUR Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel on Page 1: Rs. 750 ... coming up shortly

Sept. 27 - Oct. 3, 2015MAMBALAM TIMES: Ashok Nagar - K.K.Nagar Edition CM

YK

Page 8

Edited & Published by K.S. Ramakrishnan. Office: 7/3, Madley Road, T. Nagar, Chennai 17. Ph: 2434 9236, 2431 39 37. Printed by Ramesh Adityan at Powerfull Printers, 74, Kannappan Street, Aminijikarai, Chennai 29.

By Our Staff ReporterTamilnadu Govt. has

launched a 24x7 statewidetoll-free number 1800-425-5430 to register complaintsrelating to autorickshaws.

It has also made it man-datory for drivers/owners topaste stickers displayingthe number on theirautorickshaws. The com-plaints will be forwarded tothe Regional Transport Of-fice for the necessary ac-tion. RTO employees wereseen pasting stickersprinted with the toll-freenumber on autorickshawson Burkit Road (T. Nagar)

Dial 1800-425-5430 to complain againsterring auto drivers

on Sept. 22.They also distributed the stick-

R. Baby Ammal (70) (resi-dent of 18/4, Brindavan Street,West Mambalam) was founddead in a private communitylodge at 53/25, GanapathyStreet, West Mambalam, ataround 11 p.m on Sept. 23.

According to police sources,Baby Ammal lived with herson Vajravelu, a carpenter,after her husband passedaway. Police received a com-plaint from Vajravelu that hermother was missing since at11 a.m on Sept. 21.

The police have received in-formation that a foul smell wasemanating from a locked room

Elderly woman murdered in lodge, guestsunder suspicion

on the first floorof the lodge andthey arrived andunlocked theroom to find thed e c o m p o s e dbody of BabyAmmal who ap-peared to havebeen strangu-lated to death.Vajravelu toldpolice that a 4.5sovereign gold chain and ear-rings worth half a sovereignare missing from his mother’sbody. Preliminary investiga-tions revealed that, the room

was occupiedfrom 10- 21September bya family fromA h i m -sapuram nearM a d u r a i .S a r a v a n a n(25) was stay-ing in the roomwith his wife,child and hissister-in-law. It

is said, he had been trying for ajob in city, and that the occu-pants had been deferring inpaying the daily rent of Rs 250for the room, police said. On

Sept. 21, the family went outat around 11 a.m, locking thedoor after informing the lodgemanager that they would re-turn after withdrawing cashfrom an ATM to pay the rent inwhole. However, they did notreturn. Police said BabyAmmal supplied idlis to thetenants in the lodge, who aremostly bachelors. It is sus-pected that she would havebeen murdered for her valu-ables as Saravanan and hisfamily were short of cash.

A case has been registeredand investigating by R3 AshokNagar Police Station.

ers to drivers at auto stands inthe neighbourhood.

Free coaching classfor OBC bankexam candidates

Union Bank of India Back-ward Classes Employees Wel-fare Association, Tamilnaduwill conduct a three-day freecoaching class for Other Back-ward Classes (OBC) candi-dates attending the CommonEntrance Test for Probation-ary Officers and clerical postsin banks.

The classes will be conductedfrom Oct. 9 to 11 at PeriyarThidal (50, EVK SampathSalai). Those interested shouldapply along with the copy ofthe online application form,OBC certificate and a pass-port size photograph to reachthe Association before Oct. 5.

The application should beaddressed to General Secre-tary, Union Bank of IndiaBackward Classes EmployeesWelfare Association, 139,Broadway, Chennai - 600108.

For details, call 9381007998, 99451 74128, 9444993844 or 91760 75253.

Pedestrian SafetyKeep to the left is not the rule for all road users

By P. Sabhanayagam, IAS (Retd.)The Corporation and the Government are taking road

safety measures – providing railings at traffic junctions,improving pavements, increasing police traffic control mea-sures. Yet accidents take place. Why? One important reasonis the pedestrians keeping to the left cannot see vehiclescoming from behind until the vehicles overtake them.

A pedestrian seeing a pothole or a bump on the road orseeing a child going astray has to move a couple of feet to theright; consequently any vehicle coming from behind has tosuddenly swerve further to the right to avoid hitting thepedestrian. If unfortunately, the driver is unable to manage,he is likely to hit the pedestrian.

Also roads being congested, quite often the vehicle driverwho has to overtake the pedestrian finds a speeding vehiclecoming from the opposite direction and he too is in danger ofbeing hit. This sort of a situation is a common occurrence.Many such accidents have been reported.

Is there a solution? Why not the pedestrian keep to the rightof the road, while vehicles continue to keep to the left? Thenthe pedestrian can see vehicles coming in front and can avoidthem and the vehicle driver also can see well in time thepedestrian attempting to avoid potholes, etc and both havea fair chance of avoiding an accident.

This logical assessment can make a lot of difference andreduce accidents.

Therefore the salutary universal rule for road users to beadopted henceforth can be VEHICLES LEFT, PEDESTRI-ANS RIGHT.

Yagna Moorthy from NaigondaMattapalli Temple brought toT. Nagar for darshan

Lord Yagna Moorthy brought from Sri Mattapalli Temple(Naigonda, Andhra Pradesh) is available for darshan at SriSwathi Narasimha Maha Yagna Trust (34/24, VenkatesanStreet, T .Nagar) till Oct. 5.

The darshan times are from 8 a.m to 10 a.m and from 5 p.mto 8 p.m.

All are welcome.

Daasya’s blood donation drive todayBy Our Staff Reporter

In view of National BloodDonation Day, Daasya (12th

Avenue, Ashok Nagar) andRotary Club of North West

have jointly organized a blooddonation drive from 9 a.m to12.30 p.m on Sunday, Sept.27, at Panigraha KalayanaMandapam (Arya Gowda

Road, West Mambalam).A team paramedical staff

from Voluntary Health Ser-vice (Adyar) will collect theblood units.