Manual EUROLIGHT LC2412 - Professional 24-Channel DMX Lighting Console

! " !

# $ % &' ( "$

" ( $ )) *$ + + +

!

"# !

$% &' '#'' ('!

)* '# !

+&',- #.'('.'# /*!

0 1. . 2'11.' 2'!

3 &' '4 # # (,&'! , #2'#' 2'1 #' 542!

6&' ,.'#77 5'#2,' 2'1'##'84'2#78 5'* #,'''.,9' :2,#'1.,52#'7.'#-12,'!

;&',''4<2('#*#529.',-#'#' .'# ,*&'= !1 529.',-##. ##.,9 #'11 ,*#'7'!1529#' .' ,*&'= #. ##.,91 2'## ,*&'= !.,9 ,*''2'#&' 5'2#'.*!529 5'2#&'2> '1#82',1,22. 4&'# '1#'4',!

? %'< ' 24' # ,1&' # .#, '.'8 .2,1 5298 > 8 ' ,'2,# @####!

,- . ,* A2B'.252#'.,'542!

" ,- . 2'1 ' 29'8 8 .C8.'8 ' 1 .252#' .,' 542 '(##'2'1'#.'('!D#',-129'89 2##' '1'(' 2'<' 29'A#.'('. ( #'.'('2#'., .#&'!

$ ,* #.'(' # '('# '7#'&'5',-#'#,'*'.@'#'#1.'!

) D,7 .' # .&' #( 1.52#' .' .', 7,52#'! E 2/ 1.&' 1. 7 ## ( #' # ,*15'1#52#82'1'.'>1.,''2'#'24'#,1&' ' 529 2'1 #52#'F (,### ,@7#' #'#1#'''4<2'1 2@#' . #' #' #.'('F ' 2' ### #' >.' = 29( ' = 91##F &' 52''1,18 ' ( 2@#'!

+G H #'.&'#(1,-#8 1 >2,('8 .' C22' # I27,52#'!% ( 29'7,C22'&'.'2# . ' ( 87&' #2# #'.&'8,('.'7,52 2/!

G J G K JLK M N % N% G !JJLNM% % E DK !ONMJ MM % !

, ! - ! ! * ( ./01'20*./01'20( ! ! ! * ! - ./01'20 $ ( # ./01'20( ./01'20 1 ! 3 ! ( ./01'204(4 52/./01'20$

,-#-4-4#101,-40406*#-47899:./01'204(4 52/

./01'204(4 52//;4<4 =>=?

:@?@@A;B 11*,C:D8EF:D89>9GC:D8EF:D89>:D9=

EE * :EEE G :EE8 H :EE= 2 :

E8 H ! :

8E *"04, F

88 .;;-0I F

8= 4 >

8: 4 J,GK*4/4-K- >8:E K 4%#4& @

8F @

8> ; ?

8@ H ?8? K ! KH8:E8 D

=E *+ D=EE ; " D

=8 * 8:"%; L& E9== ;" E9

:E ";% & E9:EE " E9:E8 1 E9:E= 6;

%$( & EE:8 ;+ EE

:8E ;"; EE:88 ;; EE:8= ;; EE

:= "G;<G E8:=E "G E8:=8 ;<G E8

:: "; % & E8

:F 6 ;% K& E8

:> -( ; E8

! "

>E " ( E8>EE "KH E8>E8 ";<H E=>E= * ( E=

>8 H ( E=>8E H (

$ M E=>88 H (

$ G 4"#%0L'& E:>8= ;

NG*#% & E:>8: ;4," E:>8F 4;<4 E:>8> 1;<4 E:

>= 2 ( ;%H;<& E:>=E H ( %H,;&

;< EF>=8 6 H,; EF

>: 6H K EF

# $

@E . EF@8 H %/ & EF@= H EF@: ; E>

@:E K E>@:8 "G E>

@F G !;1#1 E>@FE * L0-K12/,KH8:E8 E>

@> 2 E@@@ * E@@? * +O

1 P E@

% %

?E H E??EE H

( #;NFE8 E??8 H #;NFE8 E?

?8E " E??88 * #;N%4& E?

DE H #;NFE8 EDD8 0 % & EDD= - ED

D=E K #;NFE8 EDD=8 K 4#%& EDD== K ;1#1 EDD=: K EDD=F " 89

D: ; %05& 89

&

; L0-K12/,KH8:E8, ( ! #;NFE8 ( !- KH8:E8 5 C " 4;/

2','*'#.' 5'#J#

! M*$ $( 14-D999

1,

1, #2(8 1 .1' ,*8 1','*,-#8# 5'1 51,-/P,' 2'1'# 5 #' .,9'! .' # ,#'1 1,8 *#P' .8 1 2'# 2##8 (', 2',/P,'!

" ! !H ! 1PPP

$'()*+,-*).'*L0-K12/,KH8:E8

4 !

'2'#(#52 8G '#(',('.,9'81 5'11..1''(##' 1. .'#'8 2' 2'/' .'#/2 7,7 #' #1-&'!

'/'+012'*-34)+,')0-*).'*

(

# ,* ' .,9' # ,C228 (57 '11' 2' *,#' . &'# ,1&' 2'2

- ) = !# Q - E?9R G ' &' .,2 '1'#,'##' >.'&'7 5'18.' >1.,'8 2'24#' . . 1 &' ### "?Q

2'1 ' .,9' . 1' &'##8 /7,-1'' 5@(,!2'/'(,'2'2''2.@,'R E S!

K@( 71#' #(1 1.(,1 4@#' .' 5@( 2'1 ' (,' 2'2'Q2'/ ' (,' 2'2' ' 2.@,' R E S!

* ) $ * ! $

&'77 '#''.,9' I1#1.(,1 ,*#' = ! % .B..'2&' 2 #(/ ' (4,- ,*&'= #'.,9''#'24'# #!

0(0).,0,

E: -M $ $(- 1%PPP&

SKH8:E8T J 8: " E8 ;<

;$ J*$ #;NFE8 $ @? (%8> =#;N& ($Q ($

* ( M * KH8:E8 $

%U+ ! ($8:

" +G E99V

M1'" " ( % (

! & 4( "H;H1*

9-SHT (

%$DD& " $

'5# (

%(T* S"PT(

( %H&+

'# ' ,*9 $ S (T

M ( (*$$+M

M*KH8:E8 $ $ ;1#1U

$ ;1#1 L0-K12/,KH8:E8;4H

M1'U 2#*L0-K12/,KH8:E8E89 !

( %;& # ) ! ( %;< & !

- KH8:E8 ! " L0-K12/,KH8:E8 ! * (

* !J 4 4 C 4 ,

4 4 4

*KH8:E8 ! ! %&J

,

, 4"H1*KE,$$#;N - 8F8>*4"H1*KE4"H1*K8 W" !@=

1 - "-A0 L0-K12/, KH8:E8 - "-A0 S-GGT ) $

&' .' % V &' . ',P1 ' .,9' # # ,C22 7#' '#,*! %' 2'*8 #( ' 24' #'1# &' ,- ' .,9' # 1.@'#'1 .','*#'!

* .'HQ %&

G EE8HG $ + Q + (

1L""04L""0 *"04,$ (* + E=8:H$=8

%CP,2&' # <- G ( + "

% & G * * $ +;*1'G %$8>&

!"

-G *"04,

!"#$#% &$# '

!

G + G *"04, ;<

(

J4KH8:E8 "%S"T & G *"04,*$ ( "

G ( ' 4 % (& ; )

- ) ) " % S"T&* " 4 $ "#

,*+, H %9D& "%"&*Q %G &H G % & 3 G %$:E8&

, *, -H8=

,! (; ( 1$M H; 4 S"PTH K#

LG GK*4/% &$ ;< "+

# !$%&!'()*

- *, - .;;-0I

4 4 ;DE8 M- M ;-

M$ %.; ,&)$ ;<" G $ + ! ;+

. *, -

-G *$ G ;4 ( %4 &$ ;< M

- G $ ( + ;<) M

-G , ) $ M

-G $

J; L"O#-A'88

* *, - (

- M %*'*K-21'"L,& KH8:E8

+ ,-'*!'!

/%#

,* GK*4/ $ G + G ;*1'" H/GK*4/ * HG+ "

,GK*4/ ' ! DE8 ; ( %H;<&*( K# * ( $ G

','4 4%4-K-K#& +

"

* G

,-,.0(034)12''/'!,506/*'/'"'

4 $ S4T

1$ J

E "L,1K1,IE

8 H 4-G,* #14*.K4-K-# $ 4%#14*.K#&%'*.K#&

= * #*,*A $ ,$ G %E=8:JL""0&

: H4-G,. S#14*.KT 44-G,*S'*.KT

F , 3L1,

.# 5&' ',' . 1 2,8 14C1 .12 2(' 5' . # 1M1'U ,*#8 7 #( .* 7#' 2,K 5' 22'#!

>1.,'# 4?

(? G 4

*;<(? 4 G%H/GK*4/ $&# (? GX

. /

-

012$$#3#

4, $ +

, *Y;;-0I$ ':E !

,H $ ( - >E

H% H;<&$ ( H ( ;<: ! DE8)

*L( #14*.K4-K-4KH,HL06,/*,0;-#

* #;N"*,H/4KH,;1#14KH,4"H1*K" !@SGL'Z[44L"K;',*04#* KH8:E8T ? SH-',0-K-#*02LK*Z\-#*4KL]4T

,!4 ( ; ST+$$M ( K#%+ . &*$ %$( &- K !J $(

* 4 ) G 4 4 GK*4/;< (4 +$ 4%:=E8:E&

, HG4 HG $ GK*4/ % C & ' " % =EE& ;<$

1*$E=8:H$8E=8

0 4 + ) ! (

; - H H 3L1, ( + %H&%4&%+&

,A O Q " H + *$ #*,*A$$( H%$>8&

, !

, $ ! - +

, ( 4-G,*

,4*

#

0

5#6

' ; )

G G $ ; *"04, *GK*4/% O

O & ( G + (

G -.G $ ; .;;-0I ;, *G $$(GK*4/ (

H G $ %G ;*1'&+ !

G G

,HG G *"04, *G + 3 (" !:=

, ( .;<

*$ J

, , + " ;< -$ @8

1) *4 Q $) $( * $ 4 ( ST ( G ;*1' $+ " .5

1 2

78#

,*H'L;.0$ ( (( K# %$( & - K# 'L;.0 ( $ ) + 4 H + K# -K#$ G H/*4G

, * H 4," $ NG*# %;*'L*K;-# &" !>8>

G G + ( * ! ;<%;<4& (

0 9:,- NG*#%G &$( H,$ ( ;*$ $+ ( % &" ! >8=@:

G ,G (

,H+ H4 % ( & 1 $ H $

,* , * ;*'L*K;-# NG*#4 $ NG*# ( ( %1'40, & ( %1'40, &" >8:

$

,4-L'#O0L';-#H H $ %4-L'#& %0L'&

3' /'+

;#<1#1"#%#6#%=#

, ,9/ ** KH8:E8$ NK0 F*$ + ( #;NFE8

, - ** $ %9CE96 & 4#* + ( #;NFE8

> ?"$# %#'6#2#$" "$#$#

, , *" $ ;1#1-L, ;1#1KH8:E8 ;1#1%"H&% ) ;1#1 1' & # ! EF>#;N

, ,* ;1#1% ;1#1KH8:E8& (

, -* +5 >= H# 4 M (

, " $ Q4,"" !>8:

@3$1A$ %#B$1

C ,D, E: ) $

( - 1%PPP&

"-0,*GL4^614O4KHZ\-#,'4\-* ) ) ' ( ! 8=96E896, ( E89 6 (

* ) $ 1H $+

' + " % ! ( &

' ! EE8$E=8:% L&

% #(1 ##' 2'1'1B#,' . #' 7 .'# #,- 1 2'1.,> M1' 1 '<#1% :C ") 21K#8 ,- #22'# ,-1% :(, .41 2'1' M1' :M1'U . 2'1'.' #(#!

(*"%E#1$"3$

#456

H G ( *L0-K12/,KH8:E8 ./01'20$ "-A0*KH8:E8 M+

4 .* '#''<.'*1#' " !@?

'7'(*5*." "

" " .5 $ +S"T

%

E "(L"#-A'$S"T

* =

8 3 KH8:E8 "* H/*''KGK*4/ $ K# %H/GK*4/ &

= H G ;*1' G *

: U+ G EE8 *"04,* Q K# + GK*4/

'1'#'%&'C.'@(,.'*1'291M1'!12'.#8 ,-#22'#*(# .'#1 .'#-# 7' 7 '1'#'% / 2('!

#/ /+7 $//8

, ! EE8$ LE=8:

E "L""0

-K# KH8:E8 L $ G *"04,E=8:' "$G .;;-0IE=8:

8 " + " G *"04,

4+ +E=8: +

= " L

.'#2'1&'8'#2'',' #21'#'# ,1&'.' .2(' 2,*#' #.#1 # .'&' #' K#!% , ' < # 12, / # #,'2.1''K# 4@#'. .'&' 2,!

22@2*G( E=8: L

##

" ( " $ ""$ + G .;;-0I

E HG . G * -G ;*1'

8 *+G .;;-0I ,$+K#

= #;.% &;* %&-". $ "* % &

L (%"&$ S;<T

* ;<( J

, ( !%GK*4/EE8&) ( % ! (&%8:&* G

U(; J

E _

8 ";_

= ;_

: ;,$$ ; +

+92 76/8

('8(0-0(

E *+ %G *"04,& "

8 "$ "4L"O#-A' ;<- .5

" ;;-0I - %&J

."$#1$ F$$#3#$3$GH

- J %4;<&( %M O &

*$ L"O#-A' %@& GK*4/M

K J 4-G,* %"& 4-G,.%*&

" 4-G,* "+ 44-G,. $$ ;<

18 1.'4,###2#(( .#1M1'U!%42'1'C.'@(,, 1M1'U8 2', ' 2.@,' )!!$!

4" J

E *+"% &_

8 4L"O#-A'_

= # GK*4/ O _

: 2" %4-G,*.&_

F 4; 3L1,

)5*(12'7*+*)9(,'57*:0/+'4

$ L"O#-A' G .;;-0I *;< $ G + GK*4/

&'

%7.'(,-'<M1'U'.,2'

'8'K#J 'K#M 1# 1 21!

91 .1 M1'HGK*4/% & ;

+ "%S"T &

5&' 9, K,9 &' .'# 2(#:2,K !

;*(,3,+0(*0/.*(0(*-'(,*5!:(<=>,540/,?012'""; $

%&"061A -+$ K# * ! L0-K12/,KH8:E8

4 G ;<

4 + ;< "P4-G,. ;-#1GI%:8&

."$#1$F1"#$3$G63112$A:I?#%E# $IJ H

HG *"04,$ ) ! " + G "$ST%&G -

44-G,. ',0+# ;< $( 3L1,

H ;<

+ :64

,5.4(0(*).(*(*5*.5**-'(,*5*;"

" L0-K12/,KH8:E8 ;<

E *+ %:E8&

8 *+"+ G *"04,G *

= GG .G *' ";

,5.4(0(*).(**-'(,*5" ;

J

M 2'1 2'1 2, K +

J

E #H/*''KGK*4/ _

8 HG H/*4 _

= "1'40, _

: *+ NG*# _

F "GK*4/% O &

*;<$ * $ G H/*4G ;*1'" ;< GK*4/H 4," ; % M &H "04,GK*4/$ ( ;<+ "

K#J: 12'1''K##2&'JMM W # 2&'%.'#1 529#' 5&'8 #' M1'A% #.(@( (C# 2,K!

( 2' .1 1 ,-#22'# :98 C '1.# ,'*'7.1 2, !.11*#(- 2, #,* 1 5&'8 '92'!

M1,1M1' 2'1'NPK4 + :88

;*'L*K ;< NG*#

E 4GK*4/;<

8 4 NG*# $ ;<

&' 5' ,22'# 91M1'U '(8.'# 2'1 # ,22'#!

2,M1'";1'40, 4

NG*# ;< ;< $ 3 $ ;<

( #' 2(# 1 ,- #22'#:98 ( '1.#'11'.1 2, 8 7#' ' *,#' NPK 5'22'#'C #''.B>1'.'!%'2, C 2/' ,22' .(1 197&'2'99.' :2','2.@,'0!"!

4;*'L*K$;<$ 4," + NG*#

( #' 2(# 1 ,- #22'#:98 ( '1.#'11'.12,87#'.12,%C#''.B>1'.'!

,5.4(0*).(**-'(,*5*-60)+'57,3*(*).*5U

L"O#-A'*;< $G (-K# L"O#-A' ; 4 G ;< $ ;<

M1'8 7 # (1 2( #1##42'8 5212'1#..,2'C'K#(',..'&'-'!18C.'@(,( ' .,2' (/M1' # #(' 42'1 1,X' : ,X1.# # 2'','!

&'

+#-2 ;-2

(*5*.$/05@ G *"04,

4 4 $ ;<%G * (&"04,GK*4/ + *"04,4 4 ;

<; ;<G ;<

G * G ;*1'

* + "$"04,GK*4/* $ G *"04,G ;*1'

H 4J;

*-'(A$/05@* S;< GT (

" %`;& "( G

'1'#'% &' C .'@(, 291 91M1'U8 5&' RM1'U K,9S 14C1&'.'# >2#!

<; ;<G ;<

G *G . G ;*1'

1;;-0IGK*4/; * $ G .;;-0IG ;*1'

H 4J"$

++ 78

* ;$ $ $( %:E=& + " K16 -G *$ (

# ;;-0I L"O#-A' G;< G *"04,-+ G Q GK*4/

H4-G,*%"&4-G,.%*& ;<3L1,

+.<: /7':8

- K ; H - K ! $( ( ;+ K#

' K $( ; *$ * H$JH$ 'L;.0

E K"061A

8 * K K16

= 4 G;<*;<$ *$ S;-#1GIT ;<

: 4 4-G,. S;-#1GIT G *"04,;<4-G,.%S',0T&

F 3 K K16

+0!=

!( ;J

E L( ; S T ( %;<H>E8&_

8 L( ;DE8$ 4 M

"( 4 $ K% H# &)L0-K12/,KH8:E8"KH8:E8 +5 >= %*'*K-2 1' &* $H 8= 4 ); !DE8

"4-L'#,-K12/, G $ HG ;*1'$

U ( * ( !

!

*( %H& %";& *KH8:E8 >F9HDDH $DD

( J

% H#&_

%+ G 4"# &_

_

NG*#

0/=

* ( " %KH&;%;<&

('8(0-0(*>*/@05*

E "H/*4 - "0-20*;; %&J

! ( )* +

0"$#1$ F$$#3#$8#H

U SK6KT "S;;-0IT ; (

4 S;;-0ITH%#*,*A &H

8 4SK6KT4-G,*

0,2%#G F$$#3#$I%8#H

H <4/1G,

4 #*,*A$(K#

= HG *"04,$ " +$ %&

: H4-G,*$ S',0T4S#K,T- $

" $ #*,*A

"3L1,

('8(0-0(*-'(A@05*

E 1 H/*4

8 4H$ #*,*A- KH ;<H

= 4S;;-0IT4-G,.

( ,22'#' 1 (,P9 ,22' RMM WS :' (2P(8 * '1'#' .* .# .'*1 1,- #22'# '(! ,22' '.&'RWS8'9 2, C '4.''!

: 4 L"O#-A';< GK*4/*

$$ Q

0("$#1$ F$$#3#$3$G8#H

- ;< ;<J

4,"J9E9D%;<&9:%&

F H 4-G,*%S',0T&

> # (; +%DD &

@ , 3L1,

:080(/4?*57,(*++,')0705H H

J

E "H/*4 H#*,*AH

8 H4-G,*.%SK6KTS;;-0IT <& H H + +

= K 4 4/1G,

0.,2%#G F2##$ 2#1 %?E1$6#1#H

H4-G,.S#K*KKT* ( * ( H S;;-0IT8 4/1G,

0/=

4 ( J; 'L;.0

* ( $ K# +%$( &

$ 'L;.0 $ #*,*A (

- 4"# $( +

4'L;.0(

" ( + G H/*4 ;*1'

% ,-#22'#

E HG H/*4 S9T%&

8 "1'40,;*'L*K

= # 4-L'#0L'

: 4(

').('/'705/4?*5#22'#0.(0><570-B5,+0

4 ) *'*K-21' L0-K12/,KH8:E8 H M

* >E+J

Tecla ON OFF

INSERT MANUAL SOUND

RUN 06"$% 1# %?E1$6#1#2% 3

! ( )* +

U (

4," - NG +

').('/'705/4?*5#22'#0.(0><57'$07*(!"

4 ( (4-L'#O0L' S0T%K#&

- 4"#

, ( 4,"% $ ) G--,4A1,H/&

Tecla ON OFF

INSERT MANUAL SOUND

RUN 06"$% 1# %?E1$6#1# 3

?3$#1$1 32?% 6"$6

,5.4(0(-0)40/-*).*+'-'(*84/07'(C=$ !-'7'-0)40/"

" ;*'L*K - NG*# (

Tecla ON OFF

INSERT "MANUAL "

0(6"$%1# %?E1$6#1# 3$?%#1$9:#1

' 4," 4 1'40, M

Tecla ON OFF

INSERT "MANUAL "

0.3?"#$ 6"$ %?E1$6#1#3$?%#1$9:#1

,5.4(0(-0)40/-*).*+'-0.*+/0

4;*'L*K 4-L'#0L' ( 4,"% &

Tecla ON OFF

INSERT MANUAL SOUND

RUN 0/6"$%1# %?E1$6#1#3# "%#

4 1'40,

M

( .'#- 1 ,- #22'#:98 C '1.# ,'*'7.1 2,!.11*#(-2, 8' 9 .'*! M 14C1.'#1,-#''1'#' !

1 (- # 2'1 ' (/' 9 .814C1.'# ,22' 1M1'U #.' #2( 5&' :2, K A 2'1 'Y,1'.' M1'U! 14C1.'#1 2'1 2'1 2, % 1% 1M1'U :' 1.'!

# J

E 0H1'40,

8 4;< GK*4/

= *G "%*G &

: 1"+ "04,GK*4/

F H4

465.,.4,(*-'(A.*:5" ;<4 ( $

( J

E "H/*4 H$ #*,*A% ;<H&

8 "4-G,.UH#*,*A K#4 '

= 4;<

: " 4-G,* S',0T-

F 4 3L1,

)5*(,(*-'(A.*:5

E >8F E 8'

8 * 4%4/1G, &

= 4;<%G& *;<$ K#

: "4-G,*S1'40,T

F 1 3L1,

0#):= 72 ;8

U( Q( ! DE8 4 +

E "H,;

0/6?"#$"2#$##2$$#3#

! ( )* +

8 4 L"O#-A'

= H GK*4/ $ ;<$ HG K#%& (

006?1%2#$#3$GK6@3$1 %?E1$6#1#311 $"3

' M ;<

: 4( #*,*A * ( $ Q +

F 1 (J

& 1 #*,*AJ4-G,* #*,*A%$E9 &

& H$ J4-G,. N,-K#G

> , 3L1,

'((*( /4?*5#22'# :M*(# 2'1'M1'U

- ( ;< ;" ( $ G ;<.G

;*(,3,+0(**7,.0(M'#'# .'#&' (,'2##* H

+( 1$ ( (

E *"061A ;<%GDE8&

05"$#1$ F!$L#$1"#$H

' ;<%EE&%9:&

8 1 ( >=F

= , 3L1,

0+<2':

- K $$ H" ! K:F

"( K J

E * K K16

8 "'L;.0 *( $ $

= " KK16

#$

1>/

" ( ! , ! J

M'#'# 52'1' Z%*KH8:E8 "

;U (H

M'#'# 52'1' Z% MM*

; H $

J,'7 A .# 4,'7'

E ;4-G,*4-G,. GK*4/E%) &

8 U#*,*A

= 4 4-G,.

: , 3L1,

17*8

4 +(/-K#

E "/-K#

5"$#1$ F6%#$##<1#1#3#13"?$# %1 H

8 *+;" +

= 4HH 'L;.0 #*,*A-H $ Q

1 R',#S" +

G ;*1' # G +$ +$

- / $ G ;*1'

' SH*'HKT4-G,.SH*'HKT

1#/

-

",-%

!

+ L0-K12/,KH8:E8* U J

M'#''**,J*4"H1*K4 % & "

M'#'K,9J* 4"H1*K 3 $

M'#'Z,,J, G $ ' !

" J

E "L,1K1,I8

8 44-G,. S;-0T

= *$ $ 4-G,* S4KH,4"H1*KT

: '4"H1*KE$ WIE%4"H1*K8JWI8&4 4-G,*%WIE4-G,.WI8& #*,*A

F H 3L1,

* #;N 8F8>%$?88&

1+

HL0-K12/,KH8:E8 %DD & 2# #(#,*$H ";" $ H"

< 4/2' . '1'#'# '"

!J

( $ %0L'&

( $ %4-L'#&

;*'L*K

$ 1'40,

#,80('-'7'7*.*0.('" + $

J

E "L,1K1,IE

8 '4-G,. S;-0T

= H4-G,.

: "3L1,4 S,T

#('8(0-0(.*-:'5$07*)'-'7'7*.*0.('6

( $ ( * $$ H

" ( J

E *

8 "H/*4 (

= 4SK6KTS;;-0IT

: ;<

F "4-G,*S',0T

> 0 #*,*A+ G + % E9 &4 + + G $

@ 44-G,* SH-',T%H&*$ ( G

? "3L1,

1.'K#*(#' 14C1.'#18 , 2'1' ,-#22'#M1'8 *(#'.,2#11B!

1.- (&(

- ;1#1 ( $ ! KH8:E8"$P (

* ;1#1 $ ;1#1

L $ ;1#1- ;1#14,#1.,P1&'M #2 2/,( ' 2'',#' #(#

# +':/0-*).'7*7405-$ ;1#1

KH8:E8) " ;1#1-L, %&) ;1#11' KH8:E8%&

' + ;1#1

E "L,1K1,I8

8 4 S;-0T

5"$#1$ F,H

= 4 S4KH,;1#1T

5("$#1$ F#6#%,H

",-%

"

: H#*,*A$ ;1#1$

%1'&%-L,&H4-G,* ST 4-G,.ST

, + $ %$ &" ";H %;&* %4&$

'&'.,2 'K#M#*#1#1! ,1'## 4/2 # 1 #12.' 1#2'',#1,1!

%'*1&'4 ( $

H;$ ! ;<

5.#&%#3,

10):/?

*L0-K12/,KH8:E8$+ H; % G"H;H1**,* :;.&

1 4 * KH8:E8 L (" SI4T

" 8F ! $ #*,*AH 8F !+

- +$

H4-G,*%S4*6T&$ (44-G,.%SK-*#T& (

&' *( ' ##' 1 .'&' </'2.#8 ' 2'Y#' .(1 *(#' &''4.''Q *,1'#'11B#1#1# ,-C'4.'2*'##'#.,2!%'2'*8#(*(1.11B.,2 71'##'!

' 7 ")" ,- 1 5'1' # ##'.B.'8 .B 5'1&' .,2 #11B </&'.'# ,#.'1%Q

11/

*L0-K12/,KH8:E8 Q " $ ( Q + + G + - + $ $

+ J

E "L,1K1,IE

8 4 S;-0T4-G,.

= 4S4KH,HL06T4-G,*

: - ) ) SK1'*0T%+ ( &SHL06T% &H4-G,*4-G,.$+ +

F - + $ #*,*A

> , 3L1,

13/4@( :A

" .* '#' ' < .'*1#' J

E "4-G,*4-G,. GK*4/E' $ P 4 #*,*A !% ! *O# &

8 ' S#K,*KKT SI4T $ 4-G,.

5/"$#1$ F2##$ "1#M?"H

= " 44*%S'-T&4.%SI4T& ! 4SI4T ;( %H&' ! ( ! ( ( %4-K-*KK'*.K#HL06*KKK1'*0&

",-%

#

%

7#&%#3"#61#$1E#1#6 $?%#1$1 %?E36"$% #6#%=+?1"#%

3?

"$ #;NFE8L0-K12/,KH8:E8 ($ $ %*'*K-2-L, 9E96#H&'$ ( ( %S96T SE96T&

%').('/'7*(*84/07'(*57*/4?*50)0/D8,+'5:'(-*,'7*C

H %#& $ #;NFE8 + (

3/& B.

%0(.,+4/0(,707*57'+').('/'7,8,.0/K'1'# 52 :P)6+* #;NFE8 (

( 04:?F- ( %$ FE8 &3 ( $ $

%' 2'*8 ./2 C 2',9/(, 1,1&'#'2,-#'2'1(2'*1 >1/>1 #59! %''8 &' #('2. Y1'1' 1 ,(#' #' 7 7###' 2 '2.#' ,##!

#;NFE8$ %KH8:E8&$=8 L #;NFE804:?F + (

% .(,64,12'7*+0)0,5C!'3.:0.+@"4J$

$#;N

%'#/4 2#2,MN.1K#!' 2'/'8 4 2'1#' 2'#B'' 2'#1<#K# @1.!

H #;NFE8$ KH8:E8$( J

#1 #1- KH8:E8 %`8:C8& 8>

. *,#' # ,- :22' .*,#' # ,--+ (

( "*Q H ( #;N$ 4 8=5A Q %:F99A&

MNL#;N$

E.<%?.& 8F> ! * $ $$ 9$ !

1###'.'@(,8&'#('2.1Y1'.' #' 7 7## #' 2 7 &'2/' ,##8 . 2'* 15I2 # ##' /.#!

" #;N % & J

E "L,1K1,I8

7"$#1$F,9#"8H

8 4S#;N"*,H/T4-G,*

7("$#1$F,9#"8H

= H 2,K,9$ 2,#1#1 #;N%E=8:J L4"H1*KE%8F&4"H1*Ka8%8>& &

: HPV9,$ 2,MN

4#;N+

# . (

$

M 4 %G&S-"'T%4-G,.&H =$ #;N

F "4-G,*% SH-''H,T& #;N4#;N #;N

> 6$ 3L1,

* 2 ', '# ,* !

E " ?8=E8

8 "4/1G,

7."$#1$F,9#"8(H

= 4S*KKHK*0S4-G,. !4-G,*+ ( S*KKEJET

&

" !M * *

C5/& B.

- ! 1*:?F 1*:88 " #;NFE8$ ( ( $ *4O.L

,$$( Q F99+$

CD 7 58

L $( #;N" E89- %8=&$ ) #;N- M * ! Q %&

C#!/ 2

,8012'C*#;NFE8( NK0 F

* DE

;8#91/262#$##%#,9/

,8012'46!+').('/'0)0/D8,+'"*

4# (

N.º de pinoCanal de mesa

de mistura

Pin 1 Canal 1

Pin 2 Canal 2

Pin 3 Canal 3

Pin 4 Canal 4

Pin 5 Canal 5

Pin 6 Canal 6

Pin 7 Canal 7

Pin 8 Canal 8

Pin 9 Canal 9

Pin 10 Canal 10

Pin 11 Canal 11

Pin 12 Canal 12

Pin 13 Especial 1

Pin 14 Especial 2

Pin 15 Massa

#&; ?2#1#6#1# %#?&,

,8012'* ;1#1L0-K12/,

KH8:E8$ ;1#1 - EF

,8012'7*947,'"L0-K12/,KH8:E8

(+5 (

;8# M#N362#$#6#%1O?1

$

*70/

L( H# +KH8:E8

;(#1#L8#121#%

* $ $ "

C+ /7E8

*L0-K12/,KH8:E8 Q

* 1 # # 52 # 5'1 ( ' '4721' #' .,9'Q

' (

8>%8:C8&

#;N @? FE8#;N%=#;N&

MM W E89

O DD" >F9(

$DD

*1 +5 >=

$' 'K

" +5 >=;1#11 #1' FL#;NFE8- NK0 F

)#;NFE8OEDD9;1#1- #1' F*- 4#EF' 9OCE96#H1 Q >99Ω

MM WPG " "H;H1**,*H :;.

, b =6 %H089=8&

MG E, L*OH E896c>9/(

O0LO*8=96cF9/(dE996cF9>9/(

; E89O8=96cF9>9/(H 8@AG E99E896cJ"+?

8998:96cJ?8+"+?K ) K (

MA% #!%*H"& E9>::88@?

%:=OE>eE@EO8eEEe&"% & =?5%?=?&

[&'J4 * $ L(

*./01'20 ; !( $- $ ) !

/

%

Midi Channel 1-16 1-16 - -

Mode N N - -

Note Number N N - -

Velocity N N - -

After Touch N N - -

Pitch Bender N N - -

Control Change N N - -

0 Y Y A Preset Fader 1 0-127












12 Y Y B Memory Fader 1 0-127












24 Y Y Speed 0-127

25 Y Y X-Fade 0-127

26 Y Y Chaser 0-127

27 Y Y Main 0-127

28 Y Y Main A 0-127

29 Y Y Main B 0-127

30 Y Y Key Step >63 ON <64 OFF

31 Y Y Key Flash 1 >63 ON <64 OFF












43 Y Y Bank 0-9

44 Y Y Chaser Nr. 0-99

45 Y Y Key Channel Flash >63 ON <64 OFF

46 Y Y Key Solo >63 ON <64 OFF

47 Y Y Special 1 >63 ON <64 OFF

48 Y Y Special 2 >63 ON <64 OFF

49 Y Y Key Manual >63 ON <64 OFF

50 Y Y Sound/Run0=Step Mode1=Timer Mode2=Sound Mode

51 Y Y Insert >63 ON <64 OFF

52 Y Y Key Preset >63 ON <64 OFF

53 Y Y Key Memory >63 ON <64 OFF

Program Change N N - -

System Exclusive N N - -

System Common N N - -

System Real Time N N - -

Running Status N N - -

Documents

Manual EUROLIGHT LC2412 - Professional 24-Channel DMX Lighting Console