„Mausbuch“ erobert Lehe

Neue Buchhandlung bereichert den Stadtteil Lehe

Wat liegt an...?

„Der größte und älteste Stadt -teil Bremerhavens ohne Buch -handlung? Das geht gar nicht“,dachte sich Nicole Steffens.Und dabei ist es auch nichtgeblieben. Seit drei Monatengibt es nun die Buchhandlung„Mausbuch“ in Lehe. Durch dieSchließung der Buchhandlung„Mehlitz“ vor vielen Jahren warLehe für Leseratten und Bücher -freunde abgekoppelt worden.Nur noch in der Innenstadtkonnte man sich mit neuemLesestoff versorgen.

Hafenstraße - was sonst?

Es war für die Buchhändlerinselbstverständlich, dass die Ha -fen straße der geeignete Stand - ort ist. Viele Ladengeschäftewurden angeschaut, Ideen ent-wickelt, auswärtige Buchhand -lungen besucht, um ein perfek-tes Konzept zu entwickeln undumzusetzen. Und das ist wirk-lich gelungen. „Mausbuch“ bie-tet eine große Auswahl und hatnatürlich auch Schwerpunktegesetzt. Krimis, Fachbücherüber Pferdesport und Kinder -bücher laden zum Lesen ein.Der Stadtteil Lehe hat wiedereine klassische Buchhandlung.In den hellen Räumen unter-stützt ein professionelles Licht -konzept die Präsentation derBücher. Man kann sich bei einerTasse Kaffee in einen der ge -

mütlichen Korbsessel setzenund ungestört in die Welt derBücher eintauchen. Der Stand -ort ist für Steffens ideal. „Ichwohne in Lehe, und es gefälltmir, dass in der Nachbarschaftpfiffige Läden wie ‘Die Segel -macher’, der ‘Waschsalon’ undGalerie Teyssen sind, und keineLadenketten einen umzingeln“,so die Buchhändlerin.

Der Buchhandel ist schnell-lebig geworden. Dement spre -chend stehen Bücher, die amNachmittag bestellt wurden,schon am nächsten Tag für denKunden zur Abholung bereit.„Das macht eben eine gute

Buchhandlung aus“, lacht Ni -cole Steffens. Und sie weiß,wovon sie redet. Als gelernteBuch händlerin hat sie zwischen -zeitlich in der LeherheiderStadt teilbibliothek gearbeitet,aber den Traum einer eigenenBuchhandlung nie aufgegebenund ihn nun in die Tat umge-setzt. Neben der umfangreichenBuchauswahl gibt es auch einekleine feine Palette Holzspiel -zeug und eine passende Aus -wahl an Schulbedarf vom An -

spitzer bis zum „Tintenkiller“.Alles was man als Schüler sobraucht. Und dann bestellt mannicht nur seine Schulbücher bei„Mausbuch“, sondern kannauch noch schnell ein paarHefte kaufen oder neue Stifte,und für Geschäftsleute wird eineAuswahl an Büroartikeln prä-sentiert.

Krimi & Co.

Präsentation ist alles. Soeben auch die Schaufenster -gestaltung. Vor kurzem wolltenzwei Kunden keine Bücher er -wer ben, sondern einen knallro-ten Pferdehalter, der als Deko -artikel ausgestellt war. Diesenkonnte Nicole Steffens abernicht verkaufen. Wie sich dannherausstellte, waren es Mitar -beiter des Zirkus „Krone“, dergerade in Lehe gastierte.Unterstützt wird Nicole Steffensvon zwei weiteren Teilzeit -kräften, so bleibt auch mal Zeit,um auf Buchmessen neue Ver -lage kennenzulernen und neueAutoren.

Es soll nicht alles verratenwerden über „Mausbuch“, denndie Leser vom Leher Blatt sollenselbst einmal vorbeischauenund auf Entdeckungsreise ge -hen. Aber eine Frage beschäf-tigt den Redakteur doch, derName „Mausbuch“. Ungewöh -nlich und einprägsam. Warumheißt „Mausbuch“ eigentlich„Mausbuch“? Nicole Steffenswar es wichtig, einen einprägsa-men Namen zu finden, der beiden Verlagen auffällt. Was auchgelungen ist. Und es ist einDan ke schön an einen Men -schen, der die Buchhändlerinbeim Projekt „Mausbuch“ sehrstark unterstützt hat. Wer dasist, bleibt das Geheimnis derLeher Buchhändlerin.

Ein beflügeltes Moin von Fiete

Ach nee wat schön, dass ichan prominenter Stelle wieder auf„möwisch“ zu Wort komme. 1. Seite und auch noch zur 10. Aus gabe. Da geht eigentlichnichts mehr drüber. Na ja malehrlich, als nordisches Originalsteht’s mir ja auch zu.

Lang hab ich überlegt, überwas ich denn eigentlich „schna -cken“ will. Es gibt so vieles zuerzählen und die Redaktion hatmir klipp und klar gesagt: Fietemaximal soundsoviele Wörter.Als wenn ich Wörter zählenwürde.

Und dann hab ich auf demDach gesessen und gedacht,ach wie herrlich war der Som -

mer: ein bisschen paddeln aufder Geeste, lecker Eis von demein oder anderen und etwasBeute hier und da. Nun ja, inLehe wird es jetzt so langsamkälter und es fegt wieder um dieHäuserecken. Beute hier und dawird natürlich etwas schwierigerund erfordert mehr Raffinesse.Für mich natürlich kein Problem.

Trotzdem hoffe ich noch aufsonnige Tage, dann sind dieLeher auch einfach besser zuWege. Ein „büschen“ Wind wärenatürlich für mich auch klasse.Da kann man sich steil reinlegenund der ein oder andere gelbeSack ist auch in Bewegung.

Dann hab ich geschaut, wasin diesem Jahr in Lehe noch soan liegt. Ich sag Euch:�’ne Men -ge. Kann ich gar nicht alles auf-zählen, zumal ich gerade versu-che die Wörter zu zählen. Ihrwerdet es schon rechtzeitig her-ausfinden!

Herzlichst und bis bald EuerFiete aus Lehe und wenn nichtda, dann an der See…

Tja, was war das für einSommer. Umlagert warendie Wasserspiele im Ein -gang des Stadtparks vonLeher Buttjern. Jeder such-te irgendwo Schatten, umder Hitze etwas zu entflie-hen. Und für diejenigen, dieeinen Urlaub im Südengebucht hatten, gab´s nurein müdes Lächeln, denndie Temperaturen waren

hier in Lehe nicht zu top-pen. Aber nun kommt lang-sam der Herbst. Die erstenBlätter verfärben sich. Sailund Freimarkt sind Vergan -genheit, und trotz Hitze undRekordtemperaturen istwieder einiges in unseremStadtteil passiert. Also viel Spaß beim Lesenwünscht

die Redaktion

So ganz möchte man nochnicht glauben, dass es schonHerbst ist. Die ersten Blätterfangen an zu fallen, undes kommt einem vor,als wären die südli-chen Temperaturendieses Sommersschon sehr weitweg. Nach sommer-lichen Salaten undleckerer Eiscreme kom-men nun die Kürbisse undÄpfel dran und verleiten zum

Ausprobieren neuer leckererRezepte. Die „Schule fürEltern“ des afz versucht ihren

Teilnehmer innen auchim mer die Vor züge

sai sonaler ein hei -mi scher Küchezu vermitteln undso den Fami lien -

spei se plan zu er -gänzen. Das sahni-

ge Kürbis-Apfel-Püreebildet hier eine schnelle undpreiswerte Möglichkeit.

- 2 -

Die erste Gartensaison imneuen Schulungsgarten der„theo“ neigt sich dem Ende.Fleißige kleine Gärtnerhänd -chen haben gebuddelt undgepflanzt, gesät und gegossen.Denn regelmäßig einmal proWoche hieß es in der KrippePole Poppenspäler „Rein in dieRegenhosen und Gummistiefelan – wir gehen in den Garten,gleich kommt Jörg von Kinderfinden Natur in Lehe“. Zu -nächst noch ganz schüchternblickten die Kleinen mit ganz

großen Augen drein, als es vorknapp einem Jahr zum erstenMal zur „Gartenzeit“ ging. Ander Hand ihrer Betreu e rinnenund vorsichtigen Schritts mar-schierte der kleine Trupp der 1-3jährigen zur ro ten Garten -hütte. Das erste Matschen mitbeiden Händen in der Erde warfür die meisten Krippenkindereine völlig neue Erfahrung undganz fremd. Doch das Frem -deln ließ rasch nach, stattdes-sen machte sich Vorfreude aufdie „Gartenzeit“ breit. Selbst im

Winter stapften die Zwergefröhlich und unermüdlich durchden Schnee und übten sich imSpuren machen, genau wie dieheimischen Wintervögel.

Im Laufe des Jahres warendie kleinen Gärtner immerselbst verständlicher im Gemü -se garten unterwegs. Der Um -gang mit Handschaufel undGrubber ist ihnen mittlerweileganz vertraut und der Gang zurRegentonne mit den Kinder-Gieß kannen ein absolutesMuss bei jeder Gartenstunde.Blickt man heute zur „Garten -zeit“ über den Zaun, herrschtrege Betriebsamkeit zwischenden mit Blumen bunt bepflanz-ten Gemüsebeeten: Wo manauch hinsieht, ist Gekrabbelund Gewusel. Jetzt zum Endedes Sommers werden dieselbst gepflanzten Tomatenlang sam rot, und der ersteKürbis wird hoffentlich ein Rie -senkerl.

Gut gemacht – ihr kleinenNachwuchsgärtner!

Bist Du zwischen 6 und 12Jahre alt und hast keine Lustauf Langeweile in den Herbst -ferien? Dann komm doch zumHerbstferien programm von„Kinder finden Natur in Lehe“.

Ganz nach dem Motto„Herbst zeit - Erntezeit“ hatsich das Team vom afz-Um -welt bildungsprojekt wiedervie le tolle Sachen zum For -schen, Experimentieren, Wer -ken, Spielen und Kochen aus-gedacht. Vom späten Sommerbis in den Herbst hinein erntenMensch und Tier die Früchteder Natur, um sich auf denWinter vorzubereiten. WennDu wissen möchtest, wie ausGetreide Brot entsteht oderwas man alles mit Äpfeln,

Kartoffeln und Kürbissenanfangen kann, oder wie manMarmelade kocht und Kräuterhaltbar macht, dann bist Dubei diesem Herbstferien pro -gramm genau richtig. Natürlichwird es auch wieder Ausflügegeben. Das Programm findetvom 18. bis 22. Oktober 2010täglich von 10:00 bis 15:00 Uhrstatt. Wenn Du jetzt Lust be -kommen hast, mitzumachen,komm morgens einfach zurLutherschule, Eingang Neue -land str. 71. Du brauchst Dichvorher nicht anzumelden.

Soll test Du noch Fragen ha -ben, kannst Du die Projekt -leiterin Tatjana Bruns unterTel.: 0162/ 248 80 74 errei-chen.

Herbstferien-Spaßmit „Kinder finden Natur in Lehe“

Nach dem guten Start indem vergangenen Jahr veran-staltet das afz erneut amSonn tag, den 14. November2010 von 11:00 bis 17:00 Uhrdie Messe „Unter nehmen Bre -merhaven, Erfolg reich Selb -ständig“ in der „theo“, Luther -straße 7 in Bre mer haven-Le -he. Unter diesem Motto stel-len di ver se Fir men aus derStadt und Re gion Bre mer ha -ven ihre Dienstleistungen undPro duk te vor. Der Bran chen-mix ist viel fältig: So präsentie-ren sich z. B. Hand werks be -triebe, Firmen aus dem

Be auty- und Well ness be reich,Wer be agen turen, Dienst leis ter,Ernährungs- und Ge sund heits -berater… Ne ben der Mög -lichkeit, den ver kaufs offe nenSonntag mit Mes se prei sen füreine Schnäpp chenjagd zu nut-zen, gibt es zu sätzlich einumfangreiches und un terhalt -sames Rahmen pro gramm. Obprofessionelle Kin der anima -tion und Foto shooting, Kari -ka turenmalerei oder Bogen -schiessen, die Be sucher undGäste werden abwechslungs-reich unterhalten. Für den klei-nen Hunger zwischen durch istebenfalls gesorgt. Der Besuchder Messe ist kostenlos. Park -plätze stehen den Gästen rundum den Messestandort undauf dem Ernst-Reuter-Platz inca. 200 m Entfernung zurVerfügung.

Es grünt und blüht im „theo“-Garten

Schmackhaftes für den Herbst500 g Kürbisfleisch in kleineStücke schneiden. 400 g Äpfelnicht schälen, nur entkernenund in Spalten schneiden.Kürbis und Äpfel mit 75 gZucker und 80 ml Wasser auf -kochen, ca. 20 Minuten kö -cheln lassen, bis die Masseweich ist, dann pürieren. DasPü ree mit ½ Tl Zimt und 1 Msp.geriebener Muskatnuss so wie1 Tl fein gehacktem Ing werwürzen. 1 Becher Sahne steifschlagen und unterziehen.

Rezept für sahnigesKürbis-Apfel-Püree

2. Unternehmensmessein der „theo“

Kinder-Theatergruppe„Leher-Dom-Bande“

- 3 -

Immer am Dienstag um 17:00Uhr ist in den Räumen der Hl.-Herz-Jesu Gemeinde in derEupener Str. 60 etwas los. Hiertrifft sich die Kinder-Theater -gruppe „Leher-Dom-Bande“ un -ter der Leitung von Erika Harms.Kinder im Alter von 6-15 Jahrensind herzlich eingeladen mitzu-machen und gemeinsam tolleStücke einzuüben. Das Reper -toire reicht von lustigen Sket -chen bis zu kritischen The a -terstücken über Gewalt undAus grenzung oder Frem den -feind lichkeit. Zu Weih nach tengibt es immer ein Krippen spiel,das in der Kirche und zu ande-ren Gelegenheiten aufgeführtwird. Auch die Freizeit außerhalbder Theatergruppe wird oft ge -meinsam bei Aus flügen, Nacht -

wanderungen, Dis ko aben den inder Gemeinde, Übernachtungenim Pfarrheim oder bei derLeiterin verbracht. Außer demwird auch schon mal ge- mein sam gebacken oder spon -tan ein Benefiz-Nach mit tag fürgemeinnützige Zwecke organi-siert. Die Kinder führen bei die-sen Gel egenheiten Thea ter -stücke auf.

Die „Leher-Dom-Bande“ hatsich noch die verschiedenstenProjekte vorgenommen. WennSie neugierig geworden sind,dann schauen Sie doch mal inder Eupener Str. 60 immerdienstags um 17:00 Uhr mitIhrem Kind vorbei. Die Teil nah -me ist kostenlos und Nach -wuchs ist jederzeit herzlich will-kommen.

„Echte Besserwisser“ zeigtdie deutsche Version der inFrankreich, Amerika und Polensehr erfolgreichen „Lascars“Serie. Die von Millimages pro-duzierten Clips erzählen kleineEpisoden aus den Pariser Vor -städten: den täglichen Kampfum Respekt, Anerkennung undZuneigung in den modernen„Ghettos“.

Die Inhalte und der Humorpassen ebenso gut auf die Si -tu ation in Deutschland, ob inLe he, Marzahn oder Tenever -

die Situation junger Leute ohneJob und vernünftige Ausbil -dung ist überall ähnlich. Fol -gerichtig fand die Adaption undSynchronisation durch jungeBremerhavener Arbeit suchen -de im Rahmen des EU-Pro -jektes „Beratung und Stadtteil -entwicklung Lehe, Grünhöfe,Leherheide“ durch das afzunter der Leitung von MartinKemner statt. 14 junge Männermachten sich engagiert ansWerk und beschäftigten sichmit den Übersetzungstexten,

wandelten diese in „Umgangs -sprache“ um und gaben denFiguren mit ihrer Stimme Farbe.Natürlich musste das Ganzedann mit dem richtigen Tempoauf die Lippen der Clipdar -steller gebracht werden. Keineleichte Aufgabe, wenn man esselber mal ausprobiert hat. Das Ergebnis kann sich sehenund gut hören lassen. Wer esgenau wissen möchte, findetdie Clips „die Besserwisser“unter www.youtube.com.

Die Projektarbeit wurde ge -fördert durch die EuropäischeUnion (Europäischer Sozial -fonds), die Stadt Bremerhaven,die ARGE Job-Center Bremer -haven und das Land Bremen.Unterstützt wurde das Projektvon den französischen Produ -zen ten Millimages, die im Som -mer 2009 sehr erfolgreich denKinofilm „Lascars - Round daWay“ mit den Figuren aus denLascars-Clips auf die Leinwandbrachten.

2003 entstand die grobeIdee, eine kleine Stadtteil zei -tung mit interessanten Ge -schich ten, gespickt mit Aktu -ellem und einem lustigenComic zu entwickeln. Gesagt,getan und die erste Ausgabewurde produziert. Heute sindwir bei Ausgabe 10 und freuenuns, dass wir über so viele

tolle Sachen berichten durf-ten. Dank an dieser Stelleallen Beteiligten für ihre Anek -doten, Geschich ten, Wün -sche, Grüße, Bilder, Re zepteund und und. Viel leicht schaf-fen wir ja noch 10 weitereAus gaben…

die Redaktion

10 Ausgaben später…Hier gibt’s echteBesserwisser

Frau Freudenberg bringt mitIhrer Immobilienfirma Mieter undVermieter, Käufer und Verkäuferzusammen. Zudem haben Ei -gen tümer die Möglichkeit, um -fang reiche und immer wieder an -fallende Verwaltungsaufgaben anFreudenberg Immobilien ab zu -geben. Denn der Werterhalt unddie Wertsteigerung sind ihreSpe zialität.

Veera Freudenberg kümmert sichdabei nicht nur um alle Miet -belange und Handwer ker, son-dern übernimmt alle Abrech -nungen und Finanzver wal tun -gen. Ihr besonderes Anlie gen istdas Ermöglichen von barrierefrei-em und seniorengerechtemWohnen.

Ganz anders bieten HerrCottel und seine Crew eineLocation mit besonderem Flairfür Bands an. Hier lassen sichSzeneabende perfekt umsetzen.Das Rock Center bietet als Treff -punkt für Musiker Probe räume

inklusive Instrumente auch stun-denweise zur Ver mie tung an.Nachwuchs musiker, die eineBand gründen möchten undBandmitglieder suchen, sind hiergenau richtig. Auch Partyräumesind im Rock Center mietbar.

Herr Wachsmann hat sich mitder Gaststätte „Gießkanne“selbst ständig gemacht. DieGaststätte wurde komplett neusaniert und mit einem Fernseherund Spielgeräten ausgestattet.

Bei schönem Wetter wird derAußenbereich genutzt. DieGaststätte hat ab 10:00 Uhrgeöffnet und bietet Kleinigkeitenzum Essen an. Zwei Mal imMonat finden Veranstaltungen zuverschiedenen Themen stattsowie regelmäßige Skat-, Dart-und Pokerturniere.

Die Grafikerin Verena Hille -brecht entwickelt individuelleWer bekonzepte und erschafft einwieder erkennbares Design. Vonder Grundausstattung wie Flyer,Visitenkarten und Logos, Bild -schirm präsentationen, Web-De -sign bis hin zu kompletten Kam -pagnen bietet Frau Hillebrechtalles aus einer Hand an. Durchdie komplette Abwicklung überdas Internet haben die Kundeneine enorme Zeitersparnis. Einfreundlicher Service und die ter-mingerechte Abgabe sind für sieselbstverständlich.

Diese Gründer wurden vomafz beraten und unterstützt.

Neue Existenzgründungen in Lehe

Kaiser-Wilhelm-Straße warder erste Name der heutigenHinrich-Schmalfeldt-Straße.Die Aufnahme wurde in Blick -richtung Stresemann stra ße ge -

macht. Von den abgebildetenGebäuden existiert nur nochdas markante Gebäude mitden flachen Dächern auf derlinken Straßenseite im Hinter -

grund. Es handelt sich dabeium die 3. Matrosen-Artillerie-Ka serne. Heute ist dort dieOrtspolizei und das Polizei -revier Lehe untergebracht.

Damals in Lehe

SEESTADTBREMERHAVEN

Freudenberg ImmobilienHafenstraße 13527576 BremerhavenTel.: 0471 / 299 61 27info@immofreuden.dewww.immofreuden.de

Rock CenterMoltkestraße 1327568 BremerhavenTel.: 0471 / 958 463 01s.cottel@rockcenter-bhv.dewww.myspace.com/rockcenterbhv

Gaststätte „Gießkanne“Rickmersstraße 6427568 BremerhavenTel.: 0471 / 418 88 31

Auftrag - SendungGrafik-Design Verena HillebrechtUhlandstraße 3127576 BremerhavenTel.: 0471 / 941 81 80info@auftrag-sendung.dewww.auftrag-sendung.de

Impressum:V.i.S.d.P. Siegfried Breuer Lutherstraße 7, 27576 BremerhavenTelefon 0471/30 94 42 - 0Gesamtausgabe Nr. 10Erscheinungsdatum: September 2010www.die-theo.de

Kontaktdaten der Existenzgründer

Gefördert durch:

Wie im letzten Jahr veranstal-tet die Schule für Eltern des afzam 02. Oktober 2010 ab 14:00Uhr in Kooperation mit der„Familienberatung und frühkind-lichen Gesundheitsförderung“des Gesundheitsamtes und der

afz–Krippe einen Flohmarktrund ums Kind. Auf den Flurenund in der Aula der „theo“ kanngefeilscht werden, was dasZeug hält. Da ist sicher wiederdas eine oder andereSchnäppchen drin.

Flohmarkt-Schnäppchen rund ums Kind

„die theo“ ist online! Hier hatman die Chance, alle Nutzerdieses Hauses kennenzulernenund sich über aktuelle Ver -anstaltungen und Neuigkeitenzu informieren.

www.die-theo.de