Több mint 13 millió lejt hagyott jóvá két, a kórházakat érintőberuházásra tegnapi ülésén a Maros megyei önkormányzat.Az egyik, talán legfontosabb és régóta várt projekt a maros-vásárhelyi onkológiai klinika átfogó felújítására vonatkozik.Az onkológiai klinika kapcsán jó hír, hogy decemberre való-színűleg elkészül az új sugárterápiás készülék beüzemelésé-hez szükséges bunker, ugyanakkor folyamatban van a többmint egy hónapja meghibásodott sugárterápiás készülék ja-vítása, így előreláthatólag két hét múlva tudják ismét fo-gadni a sugárkezelésre szoruló pácienseket.

Amint arról lapunk hasábjain beszámoltunk, június 24-től szünetelneka sugárkezelések a marosvásárhelyi onkológiai klinikán, mivel meghi-básodott a sugárterápiás készülék, az egyetlen ilyen berendezés a me-gyében. A mintegy 18 éves készüléknek több fontos alkatrésze hibásodottmeg, ezek cseréje pedig jelentős összegbe került, ezért közbeszerzési el-járást kellett kiírni, ami köztudottan időigényes folyamat. Tegnap dr. Ovi-diu Gîrbovan, a Maros Megyei Klinikai Kórház menedzsere lapunknakelmondta, megszervezték a közbeszerzést, megérkeztek Amerikából aszükséges alkatrészek, és a szervizelő cég szakemberei már javítják agépet. Amennyiben a napokban befejezik a javítást, két heten belül ismétüzembe helyezik, tehát tudják majd fogadni a sugárkezelésre szoruló

Michelin-csillagoka KultúrpalotánakA lehetséges háromból két csillaggalminősítette a Michelin cég turisztikaizöld könyve, a Green Guide a maros-vásárhelyi Kultúrpalotát és egy csillag-gal a Maros Megyei Múzeumnak aToldalagi-palotában működő néprajziés népművészeti részlegét – tájékoz-tatott Váry Florentina múzeológusrévén Soós Zoltán, a Megyei Múzeumigazgatója.____________4.A sebészeti beavatkozás az egyedüli helyes eljárásVannak, akiknek alig van anyajegyük,míg másoknak szinte minden testré-szén több ilyen képződmény látható.Szerencsére ezek többsége teljesenártalmatlan bőrjelenség, amelyeketnem szükséges eltávolítani, viszont azóvatosság nem árt: érdemes rendsze-resen megvizsgáltatni őket, illetve,amennyiben elváltozást észlelünk,azonnal szakorvoshoz fordulni. Ha in-dokolt az eltávolítás, mindenképpen asebészeti beavatkozás, a kimetszés ahelyes eljárás, ugyanis csak ez eset-ben van lehetőség a szövettani vizs-gálatra – mutatott rá dr. Gáspár Rékabőrgyógyász szakorvos. ____________5.A rovarcsípésekokozta allergiárólNyáron gyakori panasz az allergológiaiszakrendelőben, hogy a szúnyog-vagy a bolhacsípés helyén erősen fel-dagad a bőr, viszkető lokális reakciókeletkezik (a páciens „allergiás a szú-nyogcsípésre”). Ez nem jelent valódiallergiát, hanem egyéni érzékenysé-get, így reagál a bőrünk a rovar általbejuttatott toxinokra. A kullancs csí-pése fertőző betegséget közvetíthet,nem allergiás reakciót okoz.____________7.

Reform, a bűvös szó

Egyetérthetünk az újonnan kinevezett ügyvivő belügyminiszternyilatkozatával, miszerint a caracali tragédiát körülmények egészsora okozta. Mihai Fifor a 112-es sürgősségi ügyeletet tartja azegyik „körülménynek”. A kormányfővel is egyetérthetünk, aki úgynyilatkozott, hogy meg kell büntetni a 15 éves lány meggyilkolásamiatt azokat, akik vétkesnek bizonyulnak, ugyanakkor olyan in-tézkedéseket kell hozni, amelyek a jövőben megakadályozzák ahasonló tragédiákat. És az államfőnek is igazat kell adnunkabban, hogy a belügyminisztériumi intézményekben súlyos hiá-nyosságok vannak, ezek szakmai színvonala azért olyan, amilyen,mert a magas funkciókba nem hozzáértés, hanem politikai alaponneveztek ki vezetőket. Iohannis elnök csak azt felejti el, hogy ez amindenkori – liberális, szociáldemokrata, demokrata stb. – kor-mányok alatt is így volt: politikai alkuk nyomán történt a vezetőés -helyettesi pozíciók versenyvizsgával megjátszott „leosztása”,nemcsak minisztériumi, hanem megyei szinteken is. Eközben anyugati demokráciákban államtitkári beosztásnál „lennebb” nemmegy a politikai alapon való kinevezés, a többi vezetői, középve-zetői tisztségek esetében a szakmai kritérium a döntő.

A caracali gyilkossági ügy miatt a nyomozás és ezzel párhuza-mosan a belső vizsgálat folyik, az eddigi lemondásokat/leváltá-sokat várhatóan újabbak követik, ami már önmagában is

(Folytatás a 4. oldalon)

(Folytatás a 3. oldalon)

2019. augusztus 1., csütörtök LXXI. évfolyam 173. (20254.) sz. Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,43 lej)

Antalfi Imola

Menyhárt Borbála

Készül az új sugárterápiás készülék beüzemeléséhez szükséges bunker Fotó: Nagy Tibor

Folyamatban van a sugárterápiás készülék javítása

Megújul az onkológiai klinika

Több mint hároméves elkép-zelés, tervezés, telekelés, doku-mentálás eredményének tekintia harasztkereki ifjúsági ház ésszabadidőközpont létesítésétOsváth Csaba, Ákosfalva köz-ség polgármestere. A tavaly el-kezdett kivitelezési munkála-toknak mintegy 60 százalékamár el is készült: az épület fa-lait felhúzták, tető alatt van-nak, kialakították a gépházat,megoldották az áramellátást,padlófűtést szereltek, jelenlegpedig a kültéri medencét épí-tik. Az egész komplexumotmég az idén be szeretnék fe-jezni.

Mivel Ákosfalván évek ótalétezik egy fürdőhellyel rendel-kező játszóház, Nyárádszentbe-nedeken pedig egy panzióudvarán van fürdőmedence, ígyHarasztkeréken is igény voltegy ilyen jellegű létesítményre.A polgármester azt is büszkénnyugtázta, hogy a két meglévő medence mellé épül a har-madik, s mindez a közeli városok és a vidék lakosságát isidecsalogatja majd, hiszen a kis strand minden követel-ménynek megfelel majd. A létrehozását egyrészt az is in-dokolta, hogy az utóbbi években nem is eszközöltekkomolyabb beruházást ezen a településen, másrészt pedigaz, hogy a faluban már van lovarda, műgyepes kispálya,Harasztkerék vonzza a látogatókat.

A megvalósítás az egész közösséget szolgálja, de odafi-gyelnek majd a gyerekekre, számukra úszótanfolyamotszerveznének, összegyűjtenék és iskolabuszokkal beszál-lítanák őket a főúttól félreeső faluba, ezzel is szolgálvatesti-lelki fejlődésüket. Mindez a helyi költségvetésből va-lósul meg, három-négy évi leosztásból, hogy ne akadályoz-zák a más falvakban elkezdett munkálatok kivitelezésétsem.

A polgármester fontosnak tartja, hogy minden településsorra részese legyen egy-egy jelentősebb beruházásnak,most pedig örömmel újságolta el azt is, hogy hamarosanGöcsön is jelentős projekt indul el, amelyre múlt csütörtö-kön meg is kötötték a kivitelezési szerződést. Ebben a fa-luban az oktatás és a művelődés a református egyháztulajdonában levő épületben működik, de időszerűvé váltegy saját ingatlan építése. Tavaly elkezdték a többfunkciósközpont tanulmányának elkészítését, a 2,5 millió lej értékű,többéves beruházást a helyi költségvetésből finanszíroz-zák, évente elkülönítenek rá egy-egy összeget. Az épületegyik részében óvoda és elemi iskola lesz négy tanterem-mel, a másik részében kultúrotthont alakítanak ki. A tágasudvaron játszótér is lesz, parkolóhelyeket is építenek, afennmaradó helyre pedig egy másik projekt révén műfüveskispályát terveznek. (gligor)

A Telefonos Szeretetszolgálat ingyenes tábora

A Telefonos Szeretetszolgálat 11. alkalommal hívja ingye-nes táborba azokat a 6 és 12 év közötti marosvásárhelyiés kolozsvári gyermekeket, akik egész nyáron egyetlen tá-borba sem jutottak el. Az ötnapos színes és tartalmas prog-ramra augusztus 21–25. között kerül sor a Maros megyeiSzalárdon. Jelentkezési határidő augusztus 17., szombat.Bővebb információk a Telefonos Szeretetszolgálat 0741-555-555-ös telefonszámán kérhetők.

Gyulán a Tündöklő JeromosMa kezdődik és augusztus 7-éig tart a magyarországi Gyu-lán az Erdélyi hét című minifesztivál, amelynek keretébentöbb erdélyi színházi társulat bemutatkozik. A programbana marosvásárhelyi Spectrum Színház, a Maros Művész-együttes és a kisvárdai Várszínház közös produkciója, aTündöklő Jeromos is szerepel, az előadást augusztus 4-énláthatja a nagyérdemű.

IV. Táncol a Nyárádmente néptánctalálkozó

A Nyárádmente fesztivál keretében augusztus 2-án, pén-teken 16.30 órai kezdettel tartják meg Nyárádszereda fő-terén a 4. alkalommal megszervezett Táncol aNyárádmente néptánctalálkozót. A rendezvény záróakkord-jaként a csíkszeredai Hargita Nemzeti Székely Népi Együt-tes és a Bekecs néptáncegyüttes közös folklórműsort mutatbe a nagyszínpadon. A talpalávalót Moldován Horváth Ist-ván és zenekara, valamint Füzesi Nándor és zenekarahúzza.

Gitár- és furulyatáborGitár- és furulyatábort tartanak ezen a héten Gegesben, areformátus egyházközség vendégházában. A tábor prog-ramjában az elméleti és gyakorlati oktatás mellett rövidséták, kalandozások is szerepelnek, melyek során a részt-vevők megismerkedhetnek a vidéki környezettel és szoká-sokkal.

Adorjáni családok találkozójaAugusztus első szombatján 17. alkalommal tartják meg Ha-vadon az Adorjániak találkozóját. Az együttlét délelőtt 10órakor kezdődik, gyülekező a református templom előtt. Atalálkozóra a szervezők minden elszármazottat várnak.

Kulturális programok Szovátán Ma 20 órakor a korondi fúvószenekar műsorát hallgathatjáka szovátaiak és a fürdővárosban nyaralók. Augusztus 2-án,pénteken Kristine koncertezik, 3-án, szombaton szintén 20órától a szovátai és nyárádmenti Táncos Lábacskák, 4-én,vasárnap 20 órakor a nyárádszeredai Bekecs néptánc-együttes szórakoztatja a nagyérdeműt a Petőfi park szín-padán. A vasárnapi előadás előtt, 19 órakor a LatinoFeeling tánccsoport produkciója látható a színpadon.

Palacsintafesztivál FelsősófalvánNegyedszer szerveznek palacsintafesztivált a Hargita me-gyei Felsősófalván. A fesztivál augusztus 3-án, szombatondélelőtt 10 órakor kezdődik, és 4-én, vasárnap este zárul.

Nyáresti orgonahangversenyekAugusztus 3-án, szombaton 18 órakor a Bolyai utcai unitá-rius templomban, 4-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a kibédireformátus templomban, 11-én, vasárnap 18 órakor a ma-rosvásárhelyi Szent Antal jezsuita egyetemi lelkészségitemplomban hallgatható Molnár Tünde orgonajátéka.

Hírszerkesztő: Nagy Székely Ildikó

Ma BOGLÁRKA, holnap LEHEL napja.LEHEL: magyar eredetű férfi-név, a régi magyar Lél személy-név későbbi alakváltozata. ALél jelentése valószínűleglélek.

1., csütörtökA Nap kel

6 óra 2 perckor, lenyugszik

20 óra 54 perckor. Az év 213. napja,

hátravan 152 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ____________________________________ 2019. augusztus 1., csütörtök

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2019. július 31.

1 EUR 4,7336

1 USD 4,2469

100 HUF 1,4484

1 g ARANY 195,4568

IDŐJÁRÁSEsős idő

Hőmérséklet:max. 300Cmin. 170C

Megyei hírek

Alakul a leendő szabadidőközpont – szeretnék még az idén befejezni Fotó: Gligor Róbert László

Épül a szabadidőközpont

A 190 meghatározatlan időre szóló állásból szerdán 96helyet töltöttek be eredményeik sorrendjében azok a pe-dagógusok, akik megírták a hetes általánost. A 688 vizs-gázóból 301 pályázó érte el a választásra feljogosítójegyet. Összesített eredményük csökkenő sorrendjébenválaszthattak az üres állásokból, de szokás szerint nemmindenki talált olyant, ami az igényeinek megfeleltvolna, ezért 94 katedrát helyettesítő tanárokkal fognakbetölteni.

Korábban ismertettük, hogy a magyar tagozaton a leg-nagyobb versengés a tanítói és óvodapedagógusi állásokért

volt, a három óvónői állásra 66-an, a két tanítói katedrára43-an pályáztak. Amint Kovács Júlia, óvodákért felelőstanfelügyelő elmondta, a marosvásárhelyi 15-ös számúóvodát 9,40-es átlagot, a Romulus Guga iskolához tartozóhidegvölgyi óvodát 9,27-es általánost, a Héjjasfalva köz-séghez tartozó szederjesi óvodát 9,27-es átlagot elértóvónő választotta.

A két tanítói állásra 43-an pályáztak, a besei iskolában,valamint a makfalvi iskolában meghirdetett katedrákatugyancsak 9-esen felüli átlaggal foglalták el – tájékoztatottFejes Réka, tanítókért felelős tanfelügyelő. (b.gy.)

A tanügyi állások fele a helyettesítőkre maradt

Péter Ferenc, az RMDSZ Marosmegyei elnöke nemrég bejelen-tette: Kovács Mihály Levente me-gyei ügyvezető elnököt bízta mega marosvásárhelyi ügyekért fele-lős szóvivőnek. Mit jelent ez pon-tosan, milyen ügyekről van szó? –kérdeztük Kovács Leventét.

– Két nagy témáról van szó. Az egyikaz ügy szervezeti részét illeti. Létrehoz-tunk egy ügyvivő bizottságot, amelymegvizsgálja a városi szervezet eddigiténykedését, és javaslatot tesz a politikaiérdekérvényesítési munka továbbvite-lére. A másik része pedig az önkormány-zatban zajló legfontosabb politikaikérdéseket illeti. Ezek kapcsán nyilatko-zom majd a sajtónak a közvéleménytérintő és érdeklő témákban. Erre azértvolt szükség, mert a megyei RMDSZ el-nöke egyben megyei tanácselnök is, ésilyen értelemben nagyon fontos, hogy asajtó mindig tudja, hogy az RMDSZ-benvan egy olyan személy, aki bármikor el-érhető, ha olyan jellegű kérdés van, amia vásárhelyi RMDSZ-hez vagy a vásár-helyi politikai történésekhez kapcsoló-dik.

– Visszatérve az ügyvivő bizottsághoz,mi ennek a lényege, feladata, hatásköre?

– A lemondást követően megüresedetta városi szervezet elnöki tisztsége, azügyvivő bizottság pedig pontosan meg-nézi, hogy a városi RMDSZ hogy állszervezeti vonatkozásban, másfelőlpedig a politikai érdekképviselet vonat-kozásában.

– Olvasóink éppen azt tették szóvá,hogy az a furcsa helyzet állt elő, hogy abizottság egyes tagjai saját magukat fog-ják értékelni. Ugyanis ebben a bizottság-ban, amely – hangsúlyozom – a városiszervezet tevékenységét vizsgálgatja, ottvan a városi választmány elnöke, illetveegy volt körzeti elnök is, akik valójábana saját tevékenységüket fogják átvilágí-tani, elbírálni…

– Pont ez mutatja a jó szándékát, a jó-hiszeműségét és a teljes nyitottságát amegyei RMDSZ vezetőségének, hiszenitt néhány évvel ezelőtt az volt a prob-léma – az akkori belső ellenzék is azt ve-tette az akkori megyei vezetés szemére–, hogy mindent felszámoltak, és úgy-mond a gyereket is kiöntötték a mosdó-vízzel, és úgy próbálták újraszervezni avárosi szervezetet. Most mi pontosan

azokkal az emberekkel is végezzük ezt avizsgálatot, felmérést, ha úgy tetszik,egy konkrét, konstruktív belső górcső alávételt, akik benne voltak a napi szintűműködésben, vezették a különböző tes-tületeket, másrészt meg azokkal, akikbenne vannak a városi szervezetben, lás-suk, hogyan megyünk neki a jövő évi vá-lasztásoknak. Ez teljes összhangban van,és alátámasztja azt, amit a városi elnöklemondását követően a megyei vezetésis hangoztatott, hogy mindenkire szük-ség van, és szó sincs arról, hogy valakivagy valakik ellen hoztuk volna létre eztaz ügyvivő bizottságot. Ilyképpen misem ad nagyobb legitimációt ennek abelső konstruktív vizsgálatnak – ne ne-vezzük átvilágításnak, hanem konstruk-tív helyzetképfelmérésnek –, mint az,hogy azok az emberek vannak benne,akik valamilyen módon vezették a városiszervezetet.

– Tényleg, hogy is áll a városi szerve-zet? Még léteznek-e és működnek-e kör-zetek, mert a kívülálló nem így észleli.

– A kívülállók bizonyára így látják.Most erre érdemben nem tudunk mitmondani, hiszen az ügyvivő bizottságmost kezdte el a tevékenységét. A múlthéten volt a választmánnyal egy konst-ruktív, jó hangulatú beszélgetésünk, aholvoltak akár az ügyvivő bizottság műkö-dése tekintetében is véleménykülönbsé-gek, azonban egészséges vita alakult ki.

Az elkövetkezőkben a városi ügyvezetőcsapattal és a körzetekkel fogunk meg-beszélést folytatni, és azt követően lát-képet készíteni arról, hogy hányadán isállunk. Ezután tudok majd érdemben vá-laszt adni erre a kérdésére. Tény, hogyjelenleg a tisztségbe megválasztott veze-tők – ahol nem volt lemondás – itt van-nak közöttük.

– Épp ez a kérdés: mi van a városi el-nökséggel, ügyvezető elnökkel, aki óvástis tett le a Területi Képviselők Tanácsadöntése ellen?

– A TKT a megyei elnök javaslatáraelfogadott egy határozatot, aminek a lé-nyege az ügyvivő bizottság létrehozása.A városi ügyvezető elnökség az én értel-mezésem szerint az országos szabályzat-felügyelő bizottsághoz nyújtott be óvástaz ellen a TKT-döntés ellen, amely értel-mében létrehoztuk ezt az ügyvivő bizott-ságot, és felfüggesztettük a városiszervezetnek az összes döntéshozói ésvégrehajtó testületét. Ugyanez a határo-zat kimondja azt is, hogy a városi szer-vezet körzetei nincsenek felfüggesztve,ugyanúgy folytatják a tevékenységüket,ahogy eddig.

– Az előbb említette a jövő évi válasz-tásokat. Gondolom, a helyhatósági vá-lasztásokra utalt. Hogyan készülnekerre?

– Ennek pontosan ez a vizsgálat azelső lépése, hogy lássuk, mik az erőssé-geink, mik a gyengéink. Őszinténszembe kell néznünk azokkal a hibákkalamelyek akár szervezeti szinten vannak,ezt őszintén meg kell beszélnünk. Ha va-lakinek fontos a város magyarsága megaz a szervezet, amelyben tevékenykedik,akkor őszinte önvizsgálatot, önbírálatotkell gyakorolnia. Úgy gondolom az el-múlt évek tapasztalatai alapján, hogy alegutóbbi választás során szervezetiszempontból nem voltunk megfelelőenfelkészülve egy ilyenfajta, jó értelembenvett harcra. A kérdésre, hogy hogyan ké-szülünk a választásokra, a válasz ponto-san az, hogy rendezzük szervezetiszempontból a sorainkat, nézzük meg,hogy milyen humán, anyagi, infrastruk-turális és másfajta erősségeink és lehe-tőségeink vannak.

A kérdésre, hogy van-e már a szerve-zetnek saját polgármesterjelöltje, azügyvezető elnök azt válaszolta, hogyegyelőre nem gondolkoznak személyek-ben, megvárják az ügyvivő bizottság je-lentését.

2019. augusztus 1., csütörtök ____________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Hosszabb lehet a vakációViorica Dăncilă kormányfő azt kérte Ecaterina And-ronescu oktatási minisztertől, hogy legyen egy héttelhosszabb a nyári vakáció. A tárcavezető hétfőnegyeztethet a szülőkkel és a tanárokkal arról, hogycsak szeptember 16-án kezdődjön el a 2019/2020-as tanév. Ecaterina Andronescu korábban miniszterirendelettel határozta meg, hogy idén szeptember 9-én rajtol az új tanév. (Mediafax)

Ügyvivő belügyminiszterré nevezték ki Fifort

Klaus Iohannis államelnök aláírta a rendeletet,amellyel Mihai Fifor miniszterelnök-helyettestügyvivő belügyminiszternek nevezte ki. Az államel-nök aláírta ugyanakkor a Nicolae Moga belügymi-niszter lemondását jóváhagyó dekrétumot is. NicolaeMoga kedden jelentette be, hogy lemond belügymi-niszteri tisztségéről. Arra hivatkozott, hogy ezzelmegmenti a tárca presztízsét. (Agerpres)

Doktori cím nélkül maradt BodogAz Egyetemi Címeket és Okleveleket Tanúsító Or-szágos Tanács (CNATDCU) jóváhagyta azt a hatá-rozatot, amellyel visszavonta a volt egészségügyiminiszter, Florian Bodog doktori titulusát. ACNATDCU szerdán tájékoztatott, hogy július 18-aiülésén hozta meg a döntést a doktori cím visszavo-násáról. Bodog 2008-ban szerzett doktori címet me-nedzsmentből a Temesvári NyugatiTudományegyetemen. A felsőoktatási intézmény2018 júliusában érvényesítette az intézmény doktoritanácsának következtetéseit, és javasolta a doktoricím visszavonását a doktori dolgozat megírásakorelkövetett plagizálás, valamint a kidolgozás minő-sége miatt. (Agerpres)

Országos érdekeltségű a Ploieşti–Brassó autópálya

Răzvan Cuc közlekedésügyi miniszter Brassóbanúgy nyilatkozott, hogy miután országos érdekeltségűstratégiai célkitűzésnek minősítették, az idei év vé-géig aláírják a szerződést a Ploieşti–Brassó autópá-lya kivitelezőjével. Hozzátette: így aversenytárgyalás folyamata jóval egyszerűbb ésgyorsabb, hasonló a védelmi minisztérium által le-bonyolított licitekhez. Cuc szerint a döntést azérthozták meg, mivel a tárgyalások a kínai–török kon-zorciummal kitolták volna a munkálatok elkezdésé-nek időpontját, a kormánynak pedig radikálisintézkedéseket kell hoznia az infrastrukturális célki-tűzések megvalósítása érdekében. Klaus Iohannisállamfő kedden bejelentette, a Legfelsőbb VédelmiTanács (CSAT) ülésén elfogadták, hogy a Ploieşti–Brassó autópálya megépítése országos érdekelt-ségű stratégiai célkitűzésnek minősüljön. (Mediafax)

Nyomoznak a caracali gyilkossági ügyben

Orvosi kivizsgálás végett a jilavai börtönkórházbaszállították a két fiatal lány meggyilkolásával gyanú-sított Gheorghe Dincăt – közölték az ügyben illeté-kes források. A nyomozók már megkezdték agyanúsított jelenlétében és az általa közölt helyszí-neken a történtek rekonstruálását. Alexandru Bog-dan, a gyanúsított hivatalból kinevezett ügyvédje aztmondta, felvette a kapcsolatot Gheorghe Dincăegyik lányával, nagyobbik fiával és feleségével, akikmegdöbbentek a történteken, ugyanis „példás csa-ládapának” tartották az elkövetőt. (Agerpres)

nagy dolog egy olyan országban, ahol történhet szintebármilyen bukta, kormányzati szinten soha senki nemakar a felelősségvállalás jegyében önként távozni jól fi-zetett állásából. A fenti nyilatkozatokhoz, vezetőcserék-hez kétségkívül a közfelháborodás, a média nyomása isjelentősen hozzájárult. Összességében jogos minden bí-rálat, hiszen valóban: a lakosság bizalma a belügymi-nisztériumi alárendeltségbe tartozó intézményekbenmár rég megrendült, a korrupció polipként hálózza beaz állami intézményeket, azét az államét, amely – mintbebizonyosodott –, képtelen megvédeni polgárai életét.Ezen kell változtatni, és nem csupán egymásra mutoga-tással. Persze, hogy a 112-es ügyelet személyzethiány-nyal küszködik, persze, hogy a rendőrségnél,ügyészségnél gondok vannak. Újratervezés, újraszerve-zés kell. Nem csak kirakatreform. Mert ugye, mikornagy a baj, mindenki reformot emleget. Elveiben, sza-bályzóiban, működésében kell átalakítani a polgárokvédelmét garantálni hivatott intézményeket. Ami remél-hetőleg nem merül ki a politikai nyilatkozatokban, azállamfő abbeli követelésében, hogy a hatóságok reak-cióidejének gyorsítására intézkedéscsomagot dolgozza-nak ki augusztus végéig, vagy a miniszterelnökségiközleményben, miszerint a kormányfő kész egy rendkí-vüli parlamenti ülésszak összehívására azért, hogy„kormányrendelettel küszöböljék ki a belügyminiszté-rium alárendeltségébe tartozó, illetve más intézményekműködési hiányosságait”. És akkor kérdezem: ha ezilyen egyszerű, gyors és megoldható egy kormányren-delettel, eddig mire vártak?!

Reform, a bűvös szó(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világ

Kovács Mihály Levente Fotó: Nagy Tibor (archív)

Mózes Edith

Mit vizsgál az ügyvivő bizottság?– beszélgetés Kovács Mihály Leventével,

az RMDSZ megyei ügyvezető elnökével –

Az OMV Petrom halasztja a fekete-tengeri gáz kitermelését

Az osztrák OMV Petrom olajtársaság közölte, hogya román jogi környezet továbbra sem teszi lehetővé,hogy a fekete-tengeri földgáz kitermeléséről dönt-senek, de jelezték: továbbra is érdekeltek a projekt-ben és tárgyalnak a hatóságokkal.

A vállalat a bukaresti értéktőzsdén közzétett pénzügyi ered-ményét részletező jelentésében közölték, hogy az idén 4 mil-liárd lejt (845 millió euró) fordítanak befektetésekre, miutántavaly ez az összeg 4,29 milliárd lej volt, ami 44 százalékos

növekedést jelentett 2017-hez mérten. A vállalat megjegyezte,hogy a Fekete-tenger Neptun elnevezésű kontinentális talap-zatában rejlő földgáz kitermelését, amit közösen az amerikaiExxonMobil vállalattal kellene felszínre hozzanak, egyelőrenem tudják elkezdeni. Ennek oka: a jogi környezet nem te-remti meg a szükséges előfeltételeket ahhoz, hogy egy többmilliárd értékű kitermelésről döntést hozzanak. „Szeretnénkkitermelni a fekete-tengeri nyersanyagot, ezért továbbra is pár-beszédet folytatunk a hatóságokkal, hogy megértsük, melyik

utat kell követnünk” – olvasható a jelentésben.Július közepén a román média olyan in-

formációkat közölt, hogy az amerikai válla-lat ki akar vonulni, illetve egy harmadikpartnert akar bevonni a beruházásba. Azért,mert elégedetlenek, hogy a kormány a kiter-melést lehetővé tevő offshore-törvénybenolyan feltételeket szabott meg, amelyekcsökkentik a beruházás nyereségességét. Azinformációkat azóta sem a hatóságok, sem azérintett vállalat nem erősítette meg, de nemis cáfolta. A Fekete-tenger Neptun kontinen-tális talapzatában 42–84 milliárd köbméterközöttire becsült gázmennyiség rejlik,amelynek kitermelésében Magyarország isérdekelt, miután tavaly magyar vállalatokkötötték le a két ország gázhálózatát össze-kötő román–magyar interkonnektor teljes,évi 4,4 milliárd köbméteres szállítási kapa-citását. (MTI)Fotó: Adevărul

Tombol a nyár. Tőle e jogát senkiel nem veheti. Valószínűleg nem isakarja, mert a nyár a szabadság szi-nonimája némely Európán kívüli kul-túrában is, meg a fizetett évipihenőszabadságoké. A dolgozók máraz év elején meg kell jelöljék azt a tet-szés szerinti időszakaszt – amelyaztán azonnal kötelezővé válik –,midőn büntetlen lustálkodási szabad-ságukat ki óhajtják venni az intéz-ménytől, annak kárára,megrövidítésére. (Ez utóbbi vélekedésa szőrösszívű munkamániás főnökszemszögéből született.)

Mondom, ab e j e l e n t e t tszünidőt igye-keznek törvény-erejűvé tenni,azaz nem szeretnék, ha az alkalmazotteltérne, máskor venné ki, frakcio-nálná, feltördelné, több, kisebb, az évegész folyamatába szétporciózott,szétszórt vakációcskákká tenné. Haaugusztust mondtál, testvér, akkorahhoz tartsd magad. Ez már-már fe-nyegetésként szól, de a dolgozóabban reménykedik, hogy ez a kezdetiszigor enyhül, akár feledésbe is me-rülhet, az alkalmazott üdvére, javára.Legtöbbször valóban vannak kisebb-nagyobb eltekintések, sürgősségi ese-tek, halaszthatatlan ügyek, utak,elszabadulások. Emberek vagyunk,summáz fensőbbségesen, megbocsá-tóan, humanizált vonásokkal a főnök.

A fentiek az érem egyik oldalát fé-nyezték. Az érem másik oldala, amelyáltalában homályosabb, úgy is mond-hatnám, a hold másik, láthatatlan ol-dala, az a megállapodásforma, aszokásjog által már-már törvényessénemesülő helyzet, amelyben egy cso-port, szervezet – civil vagy professzi-onális –, egy közösség választottképviselői, kiküldött tárgyalói kérvé-nyezik egy hatóságnál valamely ren-dezvény megrendezési jogát,engedélyért folyamodnak a döntés-hozó kényurasághoz. Ez rendszerinta hivatal kívánalmaihoz igazodvamár januárban, sőt az előző esz-tendő második felében már megtör-ténik, vagyis bejelentik, hogyszeretnének egy nagyobb szabású vi-gasságot, fesztivált, seregszemlét,vásárt, búcsút rendezni ebben ésebben a hónapban. Szabályosan be-nyújtják a hatalom titkárságára azengedélyért folyamodó kérvényt, afolyamodványt – jó esetben iktatják,sőt a titoknok/kancellár/udvarmestera hatalom választott képviselője elé

terjeszti. Ez az elfogadott/áhítottügymenet.

A folyamodványban megjelölt ese-mény lehet szép hagyományokra visz-szatekintő, lehet új keletű,tömegigénnyel találkozó, lehet újító,újszerű, szokatlan, zajos vagy sut-togó, dalos, elektronikus, drámai,lírai, komikus, mélyértelmű, ezotéri-kusan tochuvabochu. (Ez utóbbi szóaz Ótestamentumból származik, és ilyhéber kifejezéssel írták le a prófétákazt az állapotot, amelyben a világ le-ledzett teremtése előtt.) A lényeg,hogy a tervezet megvalósításra, meg-

rendezésre vár.És várnak veleegyütt a szerve-zők, ötletgaz-dák, bevont

vállalkozók, anyagilag érdekelt felek,kereskedők, mutatványosok, sztárok,meghívottak, eltanácsoltak, színpad-építők és profi potyalesők. Várnak. Eza kulcsszó, barátaim.

A hatalom pedig megvárakoztat.Tőle a jogát senki el nem veheti. Sőta hatalomnak lényegi velejárója a ne-hézkesség, ólomlábakon ugrándozás,a bürokratikus világnézet és gyakor-lat teljes körű érvényesítése, az érel-meszesedés, a rövid távú előrelátás,a félelem a döntés súlyától, és azügyben érdekeltek (a kérelmezők)megvetése avagy froclizása. Az alázatés tisztelet hiánya, az adott válasza-dási határidők ide-, de főleg tovato-logatása. A vezető már csak azértilyen, mert a hatalmi gondolkodásszerint az azonnali válaszadás, agyors intézés a kormányzás gyenge-ségének jele, a packázat pedig koc-kázatmentes. A helyi kiskirályt anagyobb hatalom nem szokta kont-rollálni, nyilvánosan büntetni, mun-kásabb tempóra serkenteni. LejártMátyás király ideje, Harun-al Rashidma már ügynököket készít fel az eu-rópai behatolásra.

A vásárhelyi Forgatag színhelyemég nem tisztázott. Dr. Paczka Dor-mit még nem adott választ. Adósunk.Avagy azt sugallja, arra készteti aszervezőket, hogy vonják ki a városta totál alkalmatlan Maros-partra ajó öreg Liget helyett. Félsziget – ésfélkalap.

S ha másként döntene, azt az utolsópercben teszi, hogy oka legyen a kár-örvendezésre, a károkozásra, a hunokés rómaiak megalázására egyaránt.Az igazi, magára valamit is adó döly-fös, egyenlősdit mímelő hatalom min-dig így cselekszik. Cosi fan tutte.

pácienseket, akiket ez idő alatt más megyékbe, első-sorban Kolozsvárra, Nagyszebenbe, Bukarestbe irá-nyítottak. Az igazgató szerint Maros megyébennaponta átlagban több mint húsz beteg kap sugárke-zelést a marosvásárhelyi onkológiai klinikán, és saj-nos országos szinten kicsi a kapacitás arra, hogy azösszes, sugárkezelésre szoruló daganatos beteget el-lássák, emiatt várólisták vannak, többek közt Maros-vásárhelyen is. Decemberre készül el a bunker

Mint ismeretes, a Maros Megyei Klinikai Kórházonkológiai klinikája mellett a rákos betegek kezelé-sét biztosító új sugárterápiás készülék beüzemelésé-hez szükséges bunkert épít a megyei önkormányzat.Péter Ferenc tanácselnök szerint a beruházás jóütemben halad, előreláthatólag a decemberi határ-időre sikerül befejezni az építkezést.

Az onkológiai klinika átfogó felújítására vonatko-zik az a projekt, amelynek gazdasági-műszaki mu-tatóit tegnapi ülésén hagyta jóvá a megyei testület.Ezt követően kerül sor a versenytárgyalásra és re-mélhetőleg ősszel sikerül elkezdeni a munkálatot,amelynek a kivitelezési határideje 12 hónap. A 11,9millió lej értékű projekt keretében átfogó külső-belsőfelújításnak vetnék alá az igen rossz állapotban lévőépületet, a beruházás része többek között a hőszige-telés, a nyílászárók cseréje, a mozgássérültek beju-tását elősegítő feljáró kialakítása, egy liftfelszerelése, ugyanakkor biztosítani kell az átjárásta kórházépület, valamint az épülőfélben lévő bunker

között – emelt ki néhány fontos részletet Péter Fe-renc.

Mint mondta, első ízben egy európai uniós pályá-zattal próbálkoztak finanszírozást szerezni az onko-lógiai klinika felújítására, viszont ez nem lett nyertes,mivel feltételként szerepelt a kiírásban, hogy azutóbbi 5 évben semmiféle beruházást nem eszközöl-tek az épületen, amelynek a korszerűsítésére pályáz-tak. Így néhány ablakcsere miatt a bizottság úgyítélte meg, hogy ellentmond a kiírásnak, ezért öne-rőből, illetve kormánypénzből fogtak neki a munká-latoknak. A 11,9 millió lejből 10 millió a kormánytólérkezett támogatás, a többi pedig a megye önrésze –hangsúlyozta a megyei önkormányzat elnöke.

A beruházás célja, hogy jobb körülményeket biz-tosítsanak a pácienseknek, valamint az épületbendolgozó személyzetnek. A klinika épületének hőszi-getelése és alacsony energiafelhasználású berende-zésekkel való felszerelése ugyanakkor anyagimegtakarításhoz is vezet, hiszen a beruházást köve-tően csökkeni fognak a kórház fűtésre fordított kia-dásai.Szennyvíztisztító állomás a kórháznak

Szintén a tegnapi ülésen hagytak jóvá a képvise-lők egy szennyvíztisztító állomás építésére vonat-kozó határozattervezetet a Gheorghe Marinescu utca1. szám alatti klinikák számára. A megyei tanács el-nöke rámutatott: a beruházásra – amelynek a gazda-sági-műszaki mutatóit megszavazták – azért vanszükség, mivel a szóban forgó klinikákon olyan te-vékenységek zajlanak, amelyek miatt az érvényben

levő jogszabályok kötelezővé teszik,hogy a kórház saját szennyvíztisztítóállomással rendelkezzen, és az itt ke-letkező szennyvíz csak előtisztításután kerülhessen a városi csatornahá-lózatba. A szennyvíztisztító állomásépítésének költsége 2 millió lej, rövi-desen sor kerül a közbeszerzésre; a ki-vitelezési határidő 6 hónap. Parkoló és területrendezés a 2-es járóbeteg-rendelő körül

Bár a szerdai tanácsülésen levettéknapirendről a marosvásárhelyi 2-esszámú járóbeteg-rendelő körüli terü-letrendezés, valamint parkoló kialakí-tására vonatkozó határozattervezetet,Péter Ferenc érdeklődésünkre kifej-tette, rövid időn belül, várhatóan rend-kívüli tanácsülésen, ismét napirendretűzik ezt. Mint mondta, a beruházáskapcsán felmerültek bizonyos kérdé-sek, ezért ma kimennek a helyszínre atervezővel, hogy tisztázzák ezeket. Aprojektben teljes térrendezés szerepel,ugyanakkor bővül a parkolóhelyekszáma, hiszen köztudott, hogy mind abetegeknek, mind pedig az ott dolgozóegészségügyi személyzetnek gondotjelent, hogy nincsen ahol leparkoljákgépkocsiikat.

4 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________AKTUÁLIS __________________________________________ 2019. augusztus 1., csütörtök

(Folytatás az 1. oldalról)

Megújul az onkológiai klinika

A lehetséges háromból kétcsillaggal minősítette a Mi-chelin cég turisztikai zöldkönyve, a Green Guide a ma-rosvásárhelyi Kultúrpalotát ésegy csillaggal a Maros MegyeiMúzeumnak a Toldalagi-palo-tában működő néprajzi ésnépművészeti részlegét – tá-jékoztatott Váry Florentinamúzeológus révén Soós Zol-tán, a Megyei Múzeum igaz-gatója.

A kiadvány szintén két csillaggalértékelte a Rózsák terét az építettörökség helyzetéért, egy csillaggala Közigazgatási Palotát, és említésttesz a várról, valamint a Teleki Té-káról is.

A Michelin cég neve a gumiab-roncsgyártás mellett a vendéglőmi-nősítéseiről vált híressé, majdcsillagaival a vendéglátóegységekmellett a műemlékeket, turistalátvá-nyosságokat is minősíti. A vállalatMichelin Green Guide útikönyveikomoly presztízsnek örvendenekmind a szakma, mind a turisták kö-rében. Az útikönyv részletesen be-mutatja a Kultúrpalotát, kiemelve

Körösfői-Kriesch Aladár, RóthMiksa, Nagy Sándor, a gödöllőiművésztelep alkotóinak a nevét, to-vábbá Komor Marcell és JakabDezső építészeket, valamint dr. Ber-nády György polgármester jelentő-ségét, aki megálmodta és fel isépíttette a Kultúrpalotát.

Érdeklődésünkre Soós Zoltán el-mondta: nem tudtak róla, hogymikor jártak és tájékozódtak Maros-vásárhelyen a Michelin GreenGuide képviselői, azt sem lehettudni, hogy egyszer vagy többszöris megfordultak-e városunkban. Aminősítésnek viszont nagyon ör-vendenek, mert reményeik szerintráirányítja a figyelmet Marosvásár-helyre, a város főterére, a Kultúrpa-lotára, továbbá a Néprajzi ésNépművészeti Múzeumra is. Az el-ismerést a Visit Mures ajánlóban isfeltüntetik, s így feltehetően több lá-togatót vonzanak Marosvásár-helyre. Megyénkben a segesvári várrendelkezik két csillaggal, romániaiviszonylatban több természeti és tu-risztikai látványosságot minősítet-tek két, illetve három csillaggal.(b.gy.) Fotó: Nagy Tibor

Michelin-csillagok a Kultúrpalotának

Tombola

Fotó: Nagy Tibor

Vannak, akiknek alig vananyajegyük, míg másoknakszinte minden testrészén többilyen képződmény látható.Szerencsére ezek többségeteljesen ártalmatlan bőrjelen-ség, amelyeket nem szüksé-ges eltávolítani, viszont azóvatosság nem árt: érdemesrendszeresen megvizsgáltatniőket, illetve, amennyiben el-változást észlelünk, azonnalszakorvoshoz fordulni. Ha in-dokolt az eltávolítás, minden-képpen a sebészetibeavatkozás, a kimetszés ahelyes eljárás, ugyanis csakez esetben van lehetőség aszövettani vizsgálatra – mu-tatott rá dr. Gáspár Réka bőr-gyógyász szakorvos.

– Melyek azok a jelek, amelyekarra utalnak, hogy fokozottan odakell figyelni egy anyajegyre?

– Gyanúsnak számít egy anya-jegy, ha a következő ötből egy vagytöbb tulajdonság jellemző rá(ABCDE szabály): aszimmetrikus,a szélei elmosódnak, többféle szín-árnyalat figyelhető meg benne, át-mérője 6 milliméternél nagyobb, ésváltozik, például aktívan növekszik.Ezek utalhatnak egy esetlegesrosszindulatú elváltozásra, ezértilyen jeleknél ajánlott minél hama-rabb bőrgyógyászhoz fordulni.

Továbbá intő jel lehet, ha egyanyajegy viszket, fáj, vérzik, vagyha egy azelőtt lapos anyajegy dom-borúvá válik. Mindig azt kell szemelőtt tartani, hogy milyen volt, éshogy az eredeti állapotához képestváltozik-e az anyajegy.

– Milyen esetekben kell eltávolí-tani?

– Anyajegyet akkor szükséges el-távolítani, ha a dermatoszkóposvizsgálat során egyértelmű maligni-tás jeleit vagy nagy valószínűséggelmalignitásra utaló jeleket állapítmeg a szakorvos. Vagyis előfordul,hogy az adott elváltozás egyértel-

műen rosszindulatú, és az is, hogyidővel rosszindulatúvá válhat. Ezutóbbi például az ún. atípusos, va-gyis szabálytalan anyajegyeknélfordulhat elő. Amit feltétlenül hang-súlyozni szeretnék, az az, hogy a se-bészi eltávolítás következtébensemmiképpen nem indul majd elegy rosszindulatú folyamat, akkorsem, ha egy egyébként ártalmatlan,jóindulatú anyajegyet távolítanakel, de egy malignus vagy potenciá-lisan malignus anyajegy sem fogszóródni, illetve negatív módon re-agálni az eltávolítás miatt. A bete-gek egy részének ugyanis tévesmeggyőződése, hogy ha kimetsze-nek egy anyajegyet, akkor annakhatványozottan negatív következ-ményei lehetnek. Pedig ennek in-kább az ellenkezője igaz, vagyisegy rosszindulatú anyajegy eltávo-lítása életet menthet.

Megfontolandó a krónikus irritá-ciónak, sérüléseknek kitett anyaje-gyek megelőző céllal történőeltávolítása. Ezekkel ugyanis elő-fordulhat, bár nem törvényszerű,hogy idővel malignusan átalakulnaka rendszeres ruha általi dörzsölődésvagy egyéb mechanikai irritációk,sérülések (például borotválás, epi-lálás miatt).

– A szakemberek szerint a kimet-szés az egyetlen helyes mód azanyajegyek eltávolítására. Miért?

– Ha anyajegyről van szó, akkora sebészi kimetszés a helyes megol-dás az eltávolításra, mert csak ígylehet kontrolláltan eltávolítani, a ki-metszést követően sor kerül szövet-tani vizsgálatra is, amely pontosválaszt ad a diagnózist illetően, azanyajegy természetét illetően, ésarra is rávilágít, hogy teljes egészé-ben el lett-e távolítva. Ezek mindnagyon fontos és szükséges infor-mációk. Maga a kimetszés rövidideig tartó beavatkozás, amely nemfájdalmas, mivel helyi érzéstelení-tésben végzik, és rendszerint ambu-lánsan, vagyis nem igényel kórházibeutalást.

– Vannak, akik, hogy elkerüljék asebészeti beavatkozást, más eljárá-sokkal, pl. fagyasztással, égetéssel

vagy lézeres eltávolítással próbál-koznak. Milyen esetekben ajánljákezeket? Mennyire számítanak veszé-lyes beavatkozásoknak?

– Itt fontos kitérni arra, hogy aköznyelv mindenféle bőrkinövéstanyajegynek nevez, még azokat is,amelyek dermatológiailag nem mi-nősülnek anyajegynek. A bőrgyó-gyászatban, illetve szövettanilag azún. névuszok értendők anyajegy-nek. Ezek szövettanilag ún. névuszsejtekből állnak, és többféle típusu-kat különítjük el. Nem minősülnekanyajegynek (névusznak) a bőrfib-rómák (általában felnőttkori, lógó,lassan növekvő, barnás vagy bőr-színű növedékek nyakon, hónalj-ban, ágyéki tájékon, hason stb.), aszeborreás szemölcsök (lassannövő, barnás vagy sárgás, száraz,néha hámló növedékek), angiómák,angiokeratómák (apró, piros vagylilás, kidomborodó, göbcseszerű

bőrelváltozások). Ezek mind na-gyon gyakori bőrelváltozások, deszerencsésebb, ha nem nevezzükanyajegynek őket. Malignus átala-kulás lehetősége esetükben nem állfenn, ezek ártalmatlan elváltozások.Ami a kezelésüket illeti, a keratózi-sok, bőrfibrómák, angiómák általá-ban nem igényelnek kimetszést,hanem könnyen, gyorsan eltávolít-hatóak fizikai módszerekkel, mint akrioterápia (fagyasztás), az elektro-vagy radiokauterezés, lézeres eltá-volítás.

Viszont ha anyajegyről (névusz-ról) beszélünk, akkor ezek a fizikaimódszerek nem helyesek, kerülen-dők, mivel – ellentétben a sebészieltávolítással – ezeket követőennincs lehetőség a szövettani vizsgá-latra, amely szükséges az anyaje-gyekkel kapcsolatos pontosdiagnózis felállításához. Ugyanak-kor azt is szeretném kiemelni, hogya zavaró bőrkinövések, szemölcsökkezelését bőrgyógyászra kell bízni,akárcsak annak a megállapítását,hogy az adott kinövés valódi anya-jegy-e vagy sem.

– Hogyan történik az égetés, va-lamint a fagyasztás?

– Amikor a köznyelvben aztmondják, hogy egy bőrnövedéketleégetett az orvos, akkor nagyeséllyel elektrokauterrel végzett be-avatkozás történt. Ennek során le-hetővé válik az elváltozásokroncsolása vagy vágása, pontosmunka végezhető, hatékony vérzés-csillapítással, illetve gyors gyógyu-lással. A kauterezés időtartama függa kezelendő felület nagyságától, azelváltozások számától, elhelyezke-désétől. Kiterjedtebb, hosszabb be-avatkozás esetén szükséges lehet ahelyi érzéstelenítés. Elektrokautere-zésen kívül a módszer kivitelezhetőradiokauterrel is, viszont ez kevésbéelterjedt, csakúgy, mint a lézeresszövetroncsolás.

A fagyasztás (krioterápia) ma-napság folyékony nitrogénnel tör-ténik, amely átvette a korábbifagyasztásos módszerek, pl. aszénsavhó helyét. Rendszerint akezelendő területre fújással (spray-technika) történik a kezelés. Így cél-zottan, gyorsan, pontosan éskönnyen kivitelezhető, rövidideig tart, és minimális fájdalom-mal jár.

Az adott elváltozás kezelésérelegalkalmasabb módszer kiválasz-tása a bőrgyógyászra hárul, figye-lembe véve a kezelendő problématermészetét, kiterjedését, elhelyez-kedését és természetesen a páciensigényeit. Újra kiemelném, hogy akauterezés és a fagyasztás nem he-

lyes módszerek, ha valódi anyaje-gyekről beszélünk.

– Gyakori, hogy például a nyakirészen elhelyezkedő, picike, egészenvilágos barna, vagy szinte átlátszó,kiálló kinövések folyamatosanakadnak bele a ruhába, és emiattsérülnek. Veszélyes-e ez, ajánlott-eemiatt az eltávolításuk?

– Amennyiben ezek a kis kinövé-sek dermatológiai, illetve derma-toszkópos vizsgálattal bőrfib-rómának bizonyulnak, akkor gya-kori sérülésük nem emeli a rosszin-dulatú átalakulás kockázatát,viszont járhat olyan kellemetlensé-gekkel, mint a vérzés, gyulladás,helyi fertőzés kialakulása, ezértszóba jöhet az eltávolításuk. A ke-zelést illetően semmiképpen ne pró-bálkozzanak hagyományos otthonimódszerekkel, ugyanis ezek rend-szerint nem vezetnek sikerre, ráadá-sul okozhatnak kisebb-nagyobbkomplikációkat, kellemetlensége-ket, ezért ajánlott bőrgyógyászhozmenni.

– Nyár van, a strandolások, ten-gerparti üdülések időszaka. Napo-záskor ajánlott-e elfedni azanyajegyeinket?

– A fényvédők, ha rendszeresenés az előírásoknak megfelelőenhasználjuk, védik az anyajegyeketis. Figyelembe kell venni, hogy akémiai fényvédőket 20 perccel az-előtt kell felvinni a bőrre, mielőttnapra mennénk. Az arcra egy teás-kanálnyi (5 ml), a bőr többi részérekét evőkanálnyi (kb. 30 ml) fény-védő szükséges a védettséghez.Napon való tartózkodáskor kétórán-ként újra fel kell kenni a fényvédőkészítményt, illetve közvetlenülúszás, fürdés, törülközés után, erősizzadás esetén szintén gyakrabban.A jó fényvédő vízálló és véd mindaz UVB- (SPF – az ún. fényvédőfaktort jelöli), mind az UVA-sugár-zással (PPD-faktort jelöli) szemben.Hosszas vagy intenzív UV-expozí-ció esetén minimum SPF 30-asfényvédőt válasszunk. Gyerekeknélmindenképpen 50+ SPF jelzésű, le-hetőleg gyerekek számára kifejlesz-tett készítményt válasszunk, de hathónaposnál kisebb gyerekeketegyáltalán nem ajánlott napoztatni.A nagyobbakat is óvjuk a tűző nap-tól, inkább tartózkodjanak árnyék-ban. Az UV-sugárzás (napsütés,szolárium) károsítja a bőrt, gyorsítjaa bőr öregedését, és vezető tényezőa különböző bőrrákok kialakulásá-ban. Kutatások igazolják, hogy éle-tünk folyamán az UV-sugárzás károshatása összeadódik, és hosszú távonnyilvánul meg. Ezért is lényeges,hogy megelőzzük a napártalmat.

2019. augusztus 1., csütörtök __________________________________________HARMÓNIA ____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Szerkesztette: Menyhárt Borbála

Menyhárt Borbála

Fotó: Facebook/ Bőrgyógyászat/ dr. Gáspár Réka

Anyajegyek eltávolításaA sebészeti beavatkozás az egyedüli helyes eljárás

6 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________________ HARMÓNIA __________________________________ 2019. augusztus 1., csütörtök

A mechanika és a távoli világok tanul-mányozása mellett Huygens sok ener-giát fordított a „profánabb”jelenségek megfigyelésére és azok ta-nulmányozására is. Az égi világ sokérdekességgel, de akkor kevesebbhasznosítható ötlettel szolgált. Máremlítettük, hogy Huygens tudomány-és zenetisztelő családba született.Apja elsőrangú zenésznek számított.Fiait úgy nevelte, hogy értsenek a ze-néhez, mert fontosnak tartotta e tu-domány ismeretét.

Huygens a források szerint csembalón ésvalószínűleg viola da gambán játszott. E kéthangszer és a zeneelmélet alapos ismerete,valamint a korszak törekvései egy új zeneigondolkodásmódhoz vezették el. A barokkidején – mint már az eddigiekből értesültünkróla – különös kérdést jelentett a zenei han-golás. Mivel különböző hangolási ötletek je-lentek meg, Huygens is állást foglalt. Zeneiötlete meghökkentette a tudományos és azenei világot is.

A barokk idején (1600-1750) a hangszerekfejlődése és a hangolás egységesítése egyrenagyobb problémát jelentett. Minden tudós a

maga ötlete és tehetsége szerint igyekezettközbenjárni a hangolás témakörét illetően.Két elv vezérelte a hangolás rögzítését. Azegyik a természetességet minél inkább meg-közelítő hangolás kialakítását célozta, amásik egy kompromisszumos, de sokkal egy-szerűbb hangolási elvben jelent meg.

Huygens, a precíz tudós egyértelműen atermészethez minél közelebb álló hangoláselvét követte. Egy átlagember számára sem-mit sem jelent az a tény, hogy természetesenvagy kis csalásokkal – le-fel kerekítésekkel– oldották meg a hangolást, de egy vérbelizenész számára sokat jelentett az a hajszálnyieltérés, amit sokan észre sem vennének.Hogy fogalmunk legyen, miről volt szó, kép-zeljük el, hogy a mai fél lépés közötti távol-ságot elosztották 9 részre (kilenc kommára),és e kilenc rész 4+5 vagy 5+4 összetételbenjelenhetett meg. Nem temperált hangszerekena zenészek könnyedén megoldották ezt ahangközkülönbséget, de egy orgona vagy egycsembaló esetében már komoly gondok je-lentek meg a hangolás terén. Nem voltugyanis mindegy, hogy felfelé való menetetjátszott a zenész, vagy lefelé hajlott a melódia– mert ettől függött, hogy melyik irányba ját-szik kisebb hangközt a zenész. A beosztásoshangszereken (mint a csembaló, az orgona ésa gitár) viszont nem lehetett különbséget

tenni a dallamirány között. A zenészeket so-káig foglalkoztatta, hogyan lehetne kiküszö-bölni ezt a kényelmetlen jelenséget, hogyanlehetne leküzdeni ezt a bizonyos fél kommáseltérést. A legegyszerűbbnek a matematikaiegyenletes osztás (4,5+4,5) látszott, a másikfél viszont ragaszkodott a természetesebbváltozathoz.

Christiaan Huygens – mivel temperált éstemperálatlan hangszeren is játszott – egy-szerre találkozott e két hangolási elvvel. Ba-rokk tudósként ő is vallotta, hogy avilágegyetem matematikai vagy zenei alapo-kon nyugszik, ezért kell lennie elfogadhatómegoldásnak. Mivel inkább a természetességfelé hajlott, ezért egy teljesen egyedi hango-lást ajánlott.

Így született meg a 31 egyenletes lépésrefelosztott zenei skálája. Ez a skála az egyen-letessége mellett természetes is volt, ugyanisminden felfele vagy lefele irányuló lépésnekkülön hangjegye (billentyűje) volt. A hango-lás és annak matematikai leírása nem is jelen-tett gondot senki számára, viszont ahangszerek elkészítése igen, mivel a sokkaltöbb hang sokkal több húrt, sípot és billentyűtigényelt. Egy hangszeren viszont sokat szá-mítanak a beosztások vagy a billentyűk, mertazoktól függ, mekkora hangközt képes leját-szani egy kézzel a zenész.

Huygens zenei elvét matematikailag ispontosan leírta az 1691-ben megjelent LeCycle Harmonique című könyvében. Mun-kája precíz volt, mégsem terjedt el, mert askála kibővítése hihetetlenül bonyolulttá tettevolna a zeneelméletet, a hangszerek szerke-zetét és a játéktechnikát is. A holland tudóshangolási elvének valóra váltásával a XX.

századig kellett várni. 1950-ben Adriaan Fok-ker megépítette Amszterdamban a 31 lépésesorgonát, amely egyedinek számít a zenetörté-netben. Ezzel világhírűvé tette Huygens han-golási elméletét, egyúttal a vájtfülűek számáraegy igazán tiszta játékra képes hangszert épí-tett. A bökkenő csak az, hogy ezen a hangsze-ren külön meg kell tanulni játszani, ugyanis abillentyűelosztása különbözik a hagyomá-nyos orgonákétól.

Fokker igazi hangversenyorgonát igyeke-zett építeni két manuállal (kézi billentyűsor)és pedállal. Ha elsőre ránézünk a hangszerre,kissé visszariadunk, mert rengeteg billentyűközül kell megtalálnunk a megfelelőt. A Fok-ker-orgona ma is egyedülálló hangszere azene- és kultúrtörténetnek.

Huygens egész életében jelen volt a muzsi-kálás. Miközben a csillagokat leste, vagyelmés szerkezeteket gyártott az emberiség se-gítségére, fülében mindig ott csengett a tisztazene, melyet hangszeren is igyekezett meg-szólaltatni. Munkáiban találunk néhány zeneifeljegyzést is korának táncdallamai közül.

A neves holland tudós emlékét máig őrzika falon és a kezünkön ketyegő mechanikusórák. Saját életének órája utoljára 1696. július8-án ketyegett. Azóta Huygens emléke to-vább él minden óraszerkezetben és mindazoklelkében, akik szoros barátságban vannak azenével és a fizikával.

A pontos időmérő zenéje (3.)

„…miképpen mi is megbocsátunk az elle-nünk vétkezőknek.”

Mindennapi kenyerünk után ezt kérjük aJóistentől a miatyánkban, ám az utóbbi mon-datát nemigen tartjuk be, mert nehéz; az el-lenünk irányuló harag, gyűlölet, bosszúvágya lelkünkben feszültséget okoz, mely hosszútávon betegségekhez vezethet. Az emberekközötti feszültség, frusztráltság, a konfliktu-sok társadalmi szinten is problémákat okoz-hatnak. Nem csoda hát, ha manapság amegbocsátás művészetét nagy körültekintés-sel tanítják a pszichológusok.

Mindannyian átéltünk már olyan helyzete-ket, amelyek megfosztottak a lelki békénktől,és amelyek többé-kevésbé erős haragot,dühöt vagy bosszúvágyat váltanak ki belő-lünk. Olykor elég egy grimasz, egy epésmegjegyzés vagy pletyka, rágalom, a főnökkritikája vagy egy alapos veszekedés a part-nerrel, miközben gonosz szavak, szemrehá-nyások, hangzanak el, esetleg tettlegesség is.

A bántásokat, sértéseket nem könnyű le-nyelni. Kialakul egy ördögi kör, amely fogvatartja az áldozatot és a tettest egyaránt. Mivela negatív érzelmek kimerítik energiáinkat, sőtmég meg is betegíthetnek, fontos, hogy lelep-lezzük ezeket az indulatokat, és tudatosanmegszabaduljunk tőlük. Erre a legjobb meg-oldás a megbocsátás. Természetesen nemkönnyű megbocsátani valakinek, aki ártottnekünk, de magunknak sem, ha mi követtünkel valamit mások ellen, s erre nem elegendőcsak szavakkal elintézni a problémát.

A megbocsátás azzal kezdődik, hogy fel-hagyunk a mások fölötti ítélkezéssel. Amikorarról beszélünk, hogy mi a helyes és mi ahelytelen, kiosztjuk a szerepeket: a „tettes”hibás, az „áldozat” ártatlan. A tettesnek leg-többször rossz a lelkiismerete, az áldozattalán bosszúra szomjas. Mindkettejük közösvonása, hogy életük nem harmonikus. Nohaa bántó és a megbántott legszívesebben nemis találkozna többé egymással, a negatív ese-

mények szorosan egymáshoz láncolják őket.Ha nem sikerül ezt a negatív kötődést elsza-kítani, az áldozat soha nem fog megszaba-dulni a tettestől, és viszont. A vonzás vagyrezonancia törvénye szerint, ha valaki más-nak kárt okoz, megbántja, megsérti, azértelőbb-utóbb vezekelnie kell, vagyis neki isvalamilyen kellemetlen élményben leszrésze. Akár azért, mert furdalja a lelkiismeret,mert a sértett fél bosszút áll, akár azért, mertmagasabb rendű igazságszolgáltatás avatko-zik közbe. A szellemi törvényeken alapulóokozati láncolat az őszinte megbocsátásrévén szakítható meg. Íme, mit javasol aszakember a témában: ahhoz, hogy lássuk,hányadán is állunk a megbocsátásra valókészséggel, a következő kérdéseket kell meg-válaszolnunk.

Képzelje maga elé azt a személyt, akivelhadilábon áll. Kérdezze meg magától, mit tudmegbocsátani ennek a személynek. Módsze-resen soroljon fel mindent. Ez lehet bármi-lyen esemény, ön dönti el, melyik milyen

jelentőségű. Ezután azt kérdezze meg magá-tól, mit nem tud megbocsátani neki. Azőszinte válaszokat írja fel egy papírra lehető-leg tegező formában (pl.: „nem bocsátommeg neked, hogy becsaptál”), írás közbenéljen át minden felmerülő érzelmet – gyűlö-letet, bánatot, az elhagyatottság érzését stb. –minél intenzívebben. Figyelje meg, hol, me-lyik testrészében alakul ki valamilyen reak-ció: a fejében, a szívében vagy a hasában?Egyszerűen csak regisztrálja, mi történik,ugyanis már önmagában ettől is megindul aváltozás a lelkében. Utána pedig progra-mozza újra magát! A következő lépésben fo-galmazza át a feljegyzett mondatot:„Megbocsátom neked, hogy akkor becsap-tál”. Olvassa el hangosan, és közben vizuali-zálja az illető személyt, illetve a helyzetet.Közben figyelje magát és hallgatózzon be-felé, hogy milyen hatást gyakorol önre az át-fogalmazott mondat. Egészen biztosan óriásimegkönnyebbülést fog érezni. Ha nem érzi amegkönnyebbülést, akkor addig ismételje az

átfogalmazott mondatot, míg ez az érzés je-lentkezik. A belső megbocsátási folyamatsorán az is megtörténhet, hogy az illető sze-méllyel véletlenül összefut, vagy jelentkezikönnél, esetleg bocsánatot is kér. Ebben is avonzás törvénye nyilvánul meg. AnselmGrün bencés szerzetes szerint azért nem tu-dunk megbocsátani, mert azt hisszük, ez agyengeség jele. Pedig épp az ellenkezőjeigaz. Ha megbocsátunk, azt demonstráljuk,hogy erősek vagyunk. Grün atya szerint amegbocsátás öt fázisból áll.

1. Először ne hárítsa, ne fojtsa el a fájdal-mát, ne szépítse a helyzetet, ne áltassa magát,hogy semmiség volt az egész. Inkább egysze-rűen próbálja kibírni.

2. A második fázisban próbáljon eltávo-lodni a negatív élménytől. Hogy ez sikerül-jön, minden érzelmet át kell élni. Képzelje el,hogy iszonyúan dühös arra, aki megbántotta,lökje le a lépcsőn, ütlegelje, persze csak gon-dolatban, csak így sikerül a negatív emóciók-ban lévő energiákat pozitív érzésekkéváltoztatni.

3. A következőkben próbálja elemezni, mi-ként történhetett a bántás. Miért engedte,hogy bántsák? Milyen sebek állnak a bántáshátterében?

4. Ezután az elengedés folyamata követke-zik. Amíg nem tudunk megbocsátani, hozzávagyunk bilincselve a „tetteshez”. Ebben alépésben az a művészet, hogy nem fogadjukel a bántást, hanem a másik félnél hagyjuk.És kilépünk az áldozati szerepből. Azt mond-juk magunknak: „ez a személy bántani akar,de ebben nem veszek részt”. Átlátok a játsz-mán, és maradok önmagam.

5. Ha ezt a lépést sikerült megtennie,ajánlatos a továbbiakban távolságot tartani.Ez azért fontos, mert eltart egy ideig, míg amegbocsátás folyamata nemcsak mentális,hanem emocionális szinten is lezajlik…Egy újabb lelki megrázkódtatás ebben a fá-zisban nagyon káros lehet. Helyesen tesz-szük tehát, ha nemcsak a bántástól, hanemaz adott személytől is távolságot tartunk.Hogy mennyi ideig, az egyénenként válto-zik.

„És bocsásd meg a vétkeinket…”Bogdán Emese

Szilágyi Mihály

A Fokker-orgona manuálszerkezete

Fokker-pedál

A Fokker-billentyűzet hangbeosztása

A családi nyaralások, kirándu-lások mellett sok szülő sze-retné, ha gyereke nem a négyfal között, hanem tartalma-san, társaságban töltené el anyári szünet alatt a szabadi-dejét. Az ő dolgukat könnyítimeg a taborok.ro internetesoldal, amely összesíti azokat atáborokat, amelyeket az or-szág különböző részeibenszerveznek gyerekek és fel-nőttek számára. A taborok.rohonlapon több tematikát ha-tároztak meg, ezek alapjánkülönválasztották az alkotó-,élmény-, hagyományőrző,nyelvi, családi, sport-, ifjú-sági, felnőtt-, vallási, illetvetéli táborokat. Keresgélnilehet ugyanakkor tájegysé-gek alapján, valamint aszerintis, hogy milyen típusú – egy-napos, bentlakásos, napközis– eseményen szeretne valakirészt venni. A honlapon jelen-leg is több mint húsz táborvárja a különböző korosztályúgyerekeket, többre ezek közülaugusztusban kerül sor.

Angoltanulás játszva és mesetábor Jedden

Az idegennyelv-oktatást ötvözi aszórakozással a jó hangulatú jeddijátszóházban, a Helka PlayHouse-ban szervezett Chitchat EnglishCamp napközis tábor. Az augusztus5–9. között zajló angolnyelv-tábor-ban az 5 és 10 év közötti gyerekekkültéri és beltéri angol nyelvű tevé-kenységek nyomán fejleszthetikangol beszédkészségüket, bővíthe-tik a szókincsüket, a foglalkozásoksorán a fókuszban a kommuniká-ciós készségek fejlesztése áll. A tá-borban naponta 9-15 óra között agyermekfelügyelet és angolnyelv-oktatás mellett ebédet is biztosíta-nak a részt vevő gyerekeknek.

A jeddi Helka játszóház a nyárivakáció idején igen érdekes és szí-nes programkínálattal rukkolt elő,augusztus 26–30. között szinténnapközis programmal mesetábortszerveznek, amely a gyermeki kép-

zeleterő bevonásával, valamint azérzékszervek fejlesztésével mara-dandó élményt nyújt minden kis-gyermeknek.Fókuszban a hagyományőrzés

Augusztus 19–24. között nyolc-tizenhét év közötti gyerekek szá-mára hagyományőrző tábortszerveznek Gegesben, ahol a gyere-kek felfedezhetik és megismerhetikhagyományainkat, megismerked-nek a népzenével, a néptánccal, aharcművészettel és a hagyományosételekkel, mindezt egy hagyomá-nyos falusi környezetben. A prog-ramban szerepel néptáncoktatás,népdaltanulás, íjászat, hagyomá-nyos ételek készítése, kézművesség,a falusi életmód megismerése, vala-mint falumúzeum látogatás is. Szórakozás és személyiségfejlesztés

Lélekszínező nyári tábor várjaaugusztus 5–9. között a Kovásznamegyei Csernátonban a 8-11, illetve11-15 éves gyerekeket. A munka-csoport egy nagyon különlegesprogramot állított össze, ahol ötvö-ződik a rekreatív gyermekprogram,személyiségfejlesztés, valamint a

művészetterápia és élménypedagó-giai módszerek teszik teljessé az 5napot. A legfontosabb, hogy a táboriprogram minden résztvevőnek lehe-tőséget ad kipróbálni magát új szi-tuációkban, erősíteni önbizalmát,fejleszteni önkifejező képességét.Minden napra jut tábori tánc, moz-gás, intuitív festészet, improvizáltszínjátszás, vizes kalandjáték. Atémák a gyermekeket közelebb hoz-zák önmagukhoz és a természethez.Egy hét kerékpáron

A mozgást, valamint a sportotkedvelő 10-14, 14-18 éves korosz-tálynak szól a ForCamp Egyesületáltal augusztus 23–28. között Ma-roshévízen szervezett biciklis tábor.Bebarangolják a Görgényi-havasokészaki részét, elbringáznak a kő-gombákhoz, megismerkedhetnek akörnyező havasok tavaival, sziklái-val és ezek élővilágával. A rövid éshosszú távú túrákat megelőzi az el-méleti óra műszaki bemutatóval,ahol a gyerekek megtanulják, hogymit kell tenni útközben egy esetle-ges meghibásodás esetén, hogyankell belső-, illetve külső gumit cse-rélni, a fék és a teleszkóp használa-

tát, hogy miként használjuk leg-eredményesebben a váltókat, ho-gyan kell felmenni a hegyre, majdbiztonságosan leereszkedni, illetvemilyen fontos kellékeket kell ma-gunkkal vinni biciklitúrára.

A tábor programja ugyanakkor

tartalmaz strandolást, focizást, röp-labdázást, és éjszakai túrára is lehe-tőség nyílik. Amennyiben acsapatban vannak tapasztaltabb ke-rékpárosok, ők „extrém” hegyi ke-rékpározáson is részt vehetnek. Csalamádé az amatőr színjátszásiránt érdeklődőknek

Amatőr színjátszás iránt érdek-lődő középiskolás diákokat várnaka Csalamádé táborba, amelyre au-gusztus 7–23. között kerül sor aHargita megyei Csaracsóban.

A Mono-kultura Egyesület, vala-mint a Szín-kron Csoport által szer-vezett Csalamádé színjátszó táborcélja, hogy megmutatkozási, szóra-kozási és tanulási lehetőséget nyújt-son magyar középiskolásdiákoknak Erdély teljes területéről.Egy két és fél hetes táborról vanszó, melynek nyomán mindenévben egy előadást hoznak létre, ésamennyiben az anyagi keretek en-gedik, a tábor utolsó néhány napjáraegy kisebb turnét is szerveznek azelkészült előadással Erdélyben. Adiákok a kéthetes tábor alatt teljesmértékben színházi körülményekközött egy nagyon tartalmas szín-házi tréningen vesznek részt.

A többi táborról, valamint a rész-letekről a taborok.ro honlapon ol-vashatnak az érdeklődők.

2019. augusztus 1., csütörtök __________________________________________ HARMÓNIA ___________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7Több mint húsz program a taborok.ro-n

Augusztusban is gazdag a táborkínálat

Menyhárt Borbála

Nyáron gyakori panasz az allergoló-giai szakrendelőben, hogy a szúnyog-vagy a bolhacsípés helyén erősen fel-dagad a bőr, viszkető lokális reakciókeletkezik (a páciens „allergiás a szú-nyogcsípésre”). Ez nem jelent valódiallergiát, hanem egyéni érzékenysé-get, így reagál a bőrünk a rovar általbejuttatott toxinokra. A kullancs csí-pése fertőző betegséget közvetíthet,nem allergiás reakciót okoz.

Hazánkban a méh és darázs csípése okoz-hat kellemetlen következményeket, viszontsajnos sok ember „cetlizi fel” magát – hely-telenül – csípésallergiásnak. E két rovar csí-pése valóban kellemetlen, viszont az eseteknagy többségében csupán helyi tünetekről be-szélünk.

Helyi/lokális reakció: a csípés helyén bőr-pírrel, viszketéssel járó duzzanat 8–10 cm át-mérőt is elérhet. Természetes folyamat, párnap alatt enyhül.

Kiterjedt lokális reakció: 10 cm-nél na-gyobb felületen normálisnak számító követ-kezmény, a bőrbe jutott toxinok miattfájdalmas, piros, égő, viszkető érzéssel tár-sulhat, több napig is fennmaradhat. Helyi bo-rogatással, hűsítő vagy antiallergiáskenőcsökkel kezelhetjük, ehhez társíthatunkakár szájon át is allergia elleni szert.

Figyelem! A kiterjedt reakció nem jelentrovarcsípés-allergiát, és nem vetít elő súlyos

következményeket egy következő csípés ese-tén. Egyetlen életveszélyes állapot ebben akontextusban, ha a csípés a szájüregben vagytorokban történik, mert az bedagadhat.

Súlyos, életet veszélyeztető reakció: valódiallergiát gyaníthatunk, ha a csípést követőentársul a következő tünetek bármelyike: ne-hézlégzés, mellkasi fájdalom, zihálás, lég-szomj, eszméletvesztés, vérnyomás hirtelenleesése, a csípés helyétől eltérő helyen jelent-kező kiütés, bőrpír, dagadás, hányás, hasme-nés. Ilyen esetben első teendő értesíteni amentőket, és az érkezésükiga rendelkezésünkre állógyógyszerekkel segíteni.

Hogyan diagnosztizál-ható a rovarméreg-allergia?

Indokolt esetben, ha egykorábbi csípés során életetveszélyeztető reakció ala-kult ki, allergológusi kon-zultációt követővérvizsgálattal bizonyíthatóvagy kizárható. A pozitívvéreredmény és az előzmé-nyek együttesen szüksége-sek a diagnózishoz! El kellkülöníteni a darázs- és améhcsípés-allergiát, deegyüttes előfordulásuk is le-hetséges.

Olyan gyermek vagy fel-nőtt esetében, akit még so-hasem csípett meg darázsvagy méh, nem alakulhatottki allergia. Ha beigazolódik

az allergia ténye, az allergológus szakorvosadrenalintartalmú, baj esetén gyorsan bevet-hető, önbelövő injekciót ír fel (Anapen, Epi-pen), és elmagyarázza a használatát.

Bizonyítottan allergiás egyének esetébencsípést követően az adrenalin az első adandószer, amely életet menthet (a kalcium adásateljesen hatástalan). Ezt követi a gyors hatásúantiallergiás szerek adása és a kórházi fel-ügyelet.

Bizonyított rovarméreg-allergia esetén améregellenes injekciós immunterápia a meg-felelően hatásos kezelési módszer, mely 3-5év alatt megfelelő, akár életre szóló védettsé-get biztosíthat!

Külön hangsúlyoznám a megelőzés fon-tosságát, azaz elkerülni az esetleges újabbcsípést és mindig hordani magunknál önbe-lövő injekciót.

Hogyan kerülhetjük el az újabb méh-/da-rázscsípéseket?

Kerüljük az élénk színű, tarka ruhákat, nehasználjunk erős illatú kozmetikumokat, par-fümöt, ha a szabadba megyünk! Az ételt, ita-lokat és a szemetet fedjük le!Cipőben/papucsban járjunk, hogy a talpunkatne érje csípés! Tartózkodjunk a rovarok hes-segetésétől, megfogásától! Kerüljük és nepiszkáljuk a rovarok fészkét, méhkaptárakkörnyékét!

A rovarcsípések okozta allergiáról

Dr. Albert Kinga allergológusAlbert Optimun Medicals – Sepsiszentgyörgy

Fotó: taborok.ro

8 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ HARMÓNIA___________________________________________2019. augusztus 1., csütörtök

Széchenyi István egyik aforizmáját idézzük

a rejtvény fősoraiban.

1. HAD

A HÁzBAFENYEGE-

TÉSSEL KöVETEL

Ð KRIVOS-…,UKRÁNVÁROS

TOVASOKHÚRÚPENGETŐSHANGSzER

LÁMMADONNAFILMSzE-

REPE

Ð MENNYEIPARADI-CSOM

CíMER-MADÁR

…KINDI,ARAB FI-

LOzóFUS,TUDóS

KÉSŐREALÁ

RENDŐR

Ð UKRÁN NEMzETI TANÁCS

GOTOVACHŐSE

ÏARADI

SPORTKLUB

Ê q q q q q q q q q q q q q Ð

SzÉKELY IS u

ÉSzAKI FÉRFINÉVA NIKKEL

VEGYJELE

u NóTÁS

A VöRöSBOLYGó

u GABONÁTBETAKARíTSzEGECS

u

REND-FOKOzAT

BILLEG

u q FRANCIAVÁROSzENE-

DRÁMA

u q MÉRN. FELT.(KÁLMÁN)MADRIDI KÉPTÁR

u q KILO (RöV.)

A SzíVBENIS VAN

u

PROSPERMÉRIMÉE

MűVE2.

FRANMCIAFORRADAL-MÁR (JEAN-

PAUL)

TEGNAP(ROMÁN)

VÉSzTHOzó(LATIN)

uq AzON A HELYEN

KEzDŐPONT

uq KASzTOKALATTI

FARKAS-VEzÉR

uq SzIKLA-DARAB…MARK

(VÉDJEGY)

uq

Ê q q q OPUS (RöV.)

IBRĂILEANUREGÉNYE

uq ARGONVEGYJELE

FRANCIA RT.

u ARRAFELE!

öTÉVESEKISKOLÁJA

uq KözLEKE-DÉSI PÁLYA

MAGAD

u SzIBÉRIAIFOLYó

FÉLELEM!

uq

BECÉzETTKATALIN u

óRóMAI HÁzIISTENEK

VEGYIKö-TÉS-FÉLE

u q q ENNYIT AKARA SzARKAFRANCIAFESTŐ

u q q VIRÁG NŐIIVARSzERVEBORzALMAS

u q

ILYEN NYÚLIS VAN u

q NOB. D. FIzI-KUS (PAUL)

MASSENETOPERÁJA

u q EDÉNY AKÚTNÁLBORÚS

HANGULATÚ

u q MAGASPART

VALAHOLLAKIK

u

IRÁNIVÁROS u

GöRöGBETű

IGEVÉGzŐ-DÉS

u q HIBÁzTATó

DUBLIN LAKóJA

u q KELLEMET-LEN GYO-

MORÉRzÉSJUTTAT

u q BIS… OUICITO…(LATIN)

FÁBA VÉS

u

FÉL Tíz!

ELEGE VANBELŐLE

u ISzKOLó

JUH-SzÁLLÁS

uq BüRóKíNAI–OROSzFOLYó

uq OLASz SzE-RELEM

ÉGSzíNKÉK

uq q EGYEN!

PART-SzAKASz!

u

Ê HORDó-NYíLÁS

KIS RÉSzEK-RE OSzT

uq zAMAT

EGYSEJTűÉLŐLÉNY

uq ELŐTAG: MIRIGY

OLASzVÁROS

uq PÁRA!

ATTILA NÉV-VÁLTOzATA

uq

HíMÁLLAT u

q ÁSVÁNYI FűSzERMADRIDI

SPORTKLUB

u ANNYI MINT(RöV.)

OROSz RENDEzŐ

uq ÁLLóVízTAKAR-MÁNY-

NöVÉNY

u Az ITTENI

VAN ESzE

uq A SAJóPARTJAI!

NOB. D. OR-VOS (RONALD)

u CGS ENER-GIAEGYSÉG

ALKOTó-RÉSz

uq

TAKARÉKOSuq BELGIUMI

VÁROS

OFSzÁJD

u q q VERNE-HŐSUNCLE…

(USA-SzIM-BóLUM)

u q q … IT BE(BEATLES)

MÉHTERMÉK

u q JEMENI AU-TóJEL

TÁRGY, DO-LOG (LATIN)

u

LASSÚÉRÉST

BIzTOSíTu

q LYUK A VÁR-FALBAN

LÉNYEGÉ-BEN ERŐS!

u q FEKETE ÉGÉS-TERMÉKKIPLING KíGYóJA

u q KÁLYHA SüTŐJE

SKÁLAHANG

u qRóMAI1000

Ì

LEVEGŐTIGÉNYLŐSPANYOLAUTóJEL

u q CSOMAGOL

KÁLIUMVEGYJELE

u q BÁNTAL-MAzÁSKELVIN(RöV.)

u q q

OLASz FÉRFINÉV

Ê

q q ql.n.J.

Július 25-i rejtvényünk megfejtése: Járni tudatlan az utat rontja, szólni tudatlan a szót rontja.

A

A

E

A DREAM projekt eredményeiÚj kilátások az autizmus spektrumzavarral élő gyerekek kezelésében

A 2014 és 2019 között az Eu-rópai Bizottság támogatásá-val futó DREAM (Develope-ment of Robot-Enhanced the-rapy for children with AutisMspectrum disorder) projektcéljait, klinikai és technoló-giai eredményeit foglaljaössze az a tanulmány, amely-nek szerzői között dr. DanielDavid pszichológus, a BBTEkutatásért felelős rektorhe-lyettese és az általa vezetettcsapat tagjai is szerepelnek. Aprojekt keretében, melynekjócskán voltak kolozsvári vo-natkozásai,1 humanoid NAO-robotokat vontak be autizmusspektrumzavarral élő gyere-kek terápiás kezelésébe. Azeredmények áttekintését a jónevű IEEE Robotics & Auto-mation Magazine-ben tettékközzé.

Az autizmus spektrumzavar leg-inkább kommunikációs és társasérintkezési rendellenességekbennyilvánul meg, az ezzel küzdő gyer-mekek gyakran korlátozott érdeklő-dést és ismétlő viselkedésttanúsítanak. Gyerekeknél a tünetekjelentősen enyhíthetők különbözőkognitív viselkedésterápiák révén,amelyeket már iskoláskor előtt ér-demes elkezdeni. Az autizmusspektrumzavar terápiás kezeléseóriási ráfordítást igényel a terape-uta, a szülő és a pedagógus részérőlegyaránt, így a kizárólag humán te-rapeutákkal végzett, klasszikus ke-zelések költségesek és nem mindencsalád számára hozzáférhetők. Azutóbbi két évtizedben ezen a terüle-

ten kiemelt jelentőségűvé vált a ro-botokkal támogatott terápiás keze-lésmódok kidolgozása, amelyekterapeutikus szempontból és költ-séghatékonyságukat tekintve egya-ránt hatékonyabbá válhatnak aklasszikus kezeléseknél. A számító-gépekhez vagy az állatokhoz hason-lóan a robotok egyik terápiás előnyeabban rejlik, hogy a gyermekekkelfolytatott interakciók során viselke-désük kiszámíthatóbb, előrelátha-tóbb, mint a humán terapeutáké,ami segíti az autizmussal küzdőgyerekek komfortérzetét. Robotok-kal támogatott terápiás eljárások ro-botikával és etikával foglalkozószakemberek, pszichoterapeuták,mérnökök és informatikusok szorosinterdiszciplináris együttműködéserévén dolgozhatók ki. Jelenleghárom lehetséges módját ismerjük arobotok alkalmazásának az autiz-mus spektrumzavarral küzdő gyere-kek terápiás kezelésében: (1) aközvetlen emberi vezérlésű robotoknem képesek önálló döntésekre éscselekvésekre, csupán mediálják ahumán terapeuta döntéseit, ezen azelven működik a WoZ rendszer; (2)a DREAM projekt keretében kifej-lesztett rendszer humán terapeutákellenőrzése alatt önálló módon cse-lekvő robotok használatát teszi le-hetővé, a terapeuta ez esetbeninkább csak mediátor, aki ugyanak-kor felül is bírálhatja a robot cselek-vésterveit; (3) a harmadik csoportbaa teljesen autonóm módon, emberifelügyelet nélkül cselekvő robotoktartoznának, ezekkel kapcsolatbanviszont etikai és biztonsági problé-mák is felmerülnek, társadalmi el-

fogadottságuk pedig meglehetősenalacsony.

A DREAM keretében tesztelt ro-botokat úgy programozták, hogy aterápia során a gyerekeket utánzó ésközös figyelmi viselkedésre, vala-mint szóátadásra („lépésváltásra”)késztessék. A projekt során a robo-tokkal támogatott terápiás eljárásokhatékonyságát összehasonlították astandard humán kezelések eredmé-nyeivel. A szóátadás esetében a ro-botrendszerek ugyanolyan jó, sőtkicsivel jobb eredményeket értek el,mint a klasszikus kezelések, kivált-képp azoknál a gyerekeknél, akik-nek az előzetes tesztek alapján

gyengék voltak ezek a kompeten-ciái. Közös figyelmi viselkedéstnagyjából azonos hatékonysággalváltottak ki a robotok és a klasszi-kus terápiák, az utánzó viselkedésesetében pedig szintén megegyezetta két kezeléstípus eredményessége.A robotok jelenléte általában visel-kedésaktivátorként értékelhető:mind adaptív (alkalmazkodó), mindmaladaptív (rosszul alkalmazkodó)viselkedést gyakrabban váltanak kia gyerekekből, mint a klasszikus te-rápiás ülések.

A projektben dolgozó terapeutáka grafikus felhasználói felületetpraktikusnak értékelték, ami segít-

ségükre volt abban, hogy a gyere-keknek biztonságos, kedvező tera-peutikus hatású, ugyanakkor vonzócselekvéseket közvetítsenek.

Az áttekintésből kiderül, hogymár tesztszakaszba érkezett az AskNAO nevű táblagép-alkalmazás is,amely a NAO-robotokkal támoga-tott terápia egyszerűsített, szélesebbkörben elérhető változásának tekint-hető. Az autizmus spektrumzavarralkezelt gyerekek táblagépen (tablet-ten) futtathatják majd az alkalma-zást, a szintén tablettre optimalizáltvezérlőfelület pedig a gondozójukszámára lesz hozzáférhető egymásik készüléken. (közlemény)

BL-selejtező: Bejutott a harmadik fordulóba a Ferencváros

Bejutott a labdarúgó Bajnokok Li-gája selejtezőjének harmadik fordu-lójába a Ferencváros, miután a múltheti, hazai 3-1 után kedden 1-1-esdöntetlent játszott a máltai Vallettaotthonában. A magyar bajnok a kö-vetkező körben a horvát DinamoZagrebbel találkozik, amely keddena georgiai Saburtalón lépett túl. Apárharc első meccsét jövő keddenrendezik Zágrábban, a visszavágóaugusztus 13-án lesz a GroupamaArénában. Az FTC-nek még két el-lenfélen kell túljutnia a főtáblára ke-rüléshez.

Ferencvárosi fölénnyel kezdődötta műfüves találkozó, a magyar csa-pat helyzeteket alakított ki, és több-ször eltalálta a kapufát is. Ennekfényében váratlan volt, hogy a félidőderekán 11-eshez jutott a házigazda,miután Lovrencsics egy ártalmatlanszituációban az ötös sarkánál odarú-gott Tulimierinek. Bár Dibusz érezteaz irányt, nem tudta hárítani Fonta-nella büntetőjét, így megszerezte avezetést a Valletta, a párharc pedigszorossá vált. A második játékrész a máltai baj-

nok próbálkozásaival kezdődött, azFTC inkább kontrákra rendezkedettbe. Több lesgól után egy ilyen végénNguen remek egyéni akciója gólt ért,középről leadott, 20 méteres lövésé-vel nem tudott mit kezdeni Bonellokapus. A gól megnyugtatta a zöld-fe-héreket, a korábbinál higgadtabbankezdtek futballozni, folyamatosanrohamoztak és többször is csak a sze-rencse vagy Bonello mentette meg ahazaiakat a góltól. A hajrára jelentő-sen visszaesett az iram, és végül nemesett több találat, ez pedig a magyaregyüttes továbbjutását jelentette.

Kispályát avattak Mezőcsáváson

Múlt vasárnap Mezőcsáváson újműfüves kispályát avattak. A 60ezer eurós beruházást a Mezőségkapuja nevű kistérségi akciócso-port által meghirdetett LEADERforrásokból pályázta meg a községiönkormányzat.

Szabó József Levente polgár-mester szerint nagy igény volt egyilyen sportlétesítményre, ugyanisez az első ilyen jellegű pálya a köz-ségben. Jelenleg a községbőlegyetlen településnek, Galambod-nak szerepel csapata szervezett me-gyei bajnokságban, ennek ellenére

nagyon sokan szeretik a labdarú-gást. Erre példa az is, hogy a meg-nyitón nyolc település egy-egycsapata rúgta a lasztit az új műgye-pen.

A községközpontban épített, aziskola mögötti sportbázis részét ké-pező kispálya bárki számára nyi-tott, de előre fel kell iratkozni.Mivel európai uniós alapokból ké-szült, nem kell fizetni a használa-táért, viszont a mellette álló öltözőtóránkénti 50 lejes bér ellenébenlehet igénybe venni – mondta el azelöljáró. (gligor)

Röviden* A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség közzétette a jelöltek listáját 2019

legjobb női együttest, illetve férficsapatot irányító edzőiről. A férfiaknála listán megtalálható a BL-győztes Liverpool FC menedzsere, JürgenKlopp, de a Premier League-ben diadalmaskodó, Manchester Citynél te-vékenykedő Pep Guardiola is, és lehet szavazni többek között Didier Des-champs-ra (Franciaország) vagy Mauricio Pochettinóra (Tottenham) is.A nőknél a tízes listán ott van Marozsán Dzsenifer edzője, a Lyont irányítóReynald Pedros is. A legjobb szurkoló vagy szurkolótábor is díjat kap, il-letve a FIFPro, azaz a profi labdarúgók nemzetközi szakszervezeténektagjai megszavazzák az év (női és férfi) álomcsapatát, a World11-et. AFIFA 2016-ban szakította meg 2010-ben kezdett együttműködését aFrance Football Aranylabda-díjával, azóta a legjobb futballisták és a leg-jobb edzők mellett a legjobb kapusnak járó elismerést és a Fair Play-díjatis kiosztják, illetve milliók szavazzák meg, melyik találat kapja a Puskás-díjat. Az év góljára augusztus 18-tól lehet szavazni, szintén egy tízes listaalapján. A győzteseket a FIFA a szeptember 23-i gáláján hirdeti ki.

* Megérkezett a Bp. Honvéd Craiovára, ahol az Európa-liga 2. selejte-zőkörének visszavágóján találkozik a két együttes. Az első összecsapásongól nélküli döntetlen született. A hírek szerint már több mint húszezer jegyelfogyott a mérkőzésre, amely ma, csütörtökön 19.15-kor kezdődik. To-vábbi román és magyar érdekeltségű mérkőzések: Konstancai Viitorul –Gent (18 óra), Debrecen – Torino (19.30), Vadúz – Fehérvár FC (20.00),FCSB – Alaskert (21.30).

* A brazil női kézilabda-válogatott 30-21-re legyőzte Argentínát a Pán-amerikai Játékok döntőjében, ezzel részvételi jogot szerzett a jövő éviolimpiára. A brazil válogatott 1995 óta nem veszített meccset a Páname-rikai Játékokon, győzelmi szériája már 35 találkozót számlál. Sorozatbanhatodszor nyerte meg a tornát Brazília, az utolsó öt sikerből négyszer Ar-gentína ellen.

Kisorsolták a férfikosárlabda NemzetiLiga alapszakaszának menetrendjét. Egybenmódosítottak a lebonyolítási időpontokon,miután a FIBA lemondott a novemberi nem-zetközi válogatott mérkőzéseknek fenntartottablakról, így később kezdődik a pontvadá-szat, a két téli ünnep között pedig nem leszbajnoki forduló.

Mint ismeretes, az idén az országos ligameccseit két értékcsoportban, nyolc-nyolccsapat részvételével rendezik meg, a Maros-vásárhelyi CSM a B értékcsoportba iratkoz-hatott be, miután az első évben nem volt jogarészt venni a rájátszásban. Itt nagyvonalak-ban ugyanazok az ellenfelek lesznek, mint atavaly a C, illetve Kék csoportokban, plusza 9-16. helyekért kiírt rájátszásbeli ellenfe-lek, Voluntari és Medgyes, bár nehezen meg-jósolható, hogy mennyivel képviselnek majdjobb vagy gyengébb játékerőt. Voluntariazonban már most kiemelkedik, nem csakazért, mert szerződést hosszabbított Goran

Martinićcsal, hanem mert Euroligát megjártjátékosokkal erősített, mint a két török,Nalga és Četin. Ez a klub pénzügyi erejét ismutatja, hiszen a török bajnokságban igenmagasak a fizetések, így onnan – a magasszínvonal ellenére – nemigen szoktak romá-niai klubok játékosokat hozni. Továbbá ér-kezik a szerb Bojić és a litván Buterlevičiusis. A CSM tavalyi csapata jó eséllyel pá-lyázná meg a Sárga csoportot a középsza-kaszban, ám – mint tudjuk – egyáltalán nembiztos, hogy sikerül hasonló játékerejű csa-patot összeállítani az idén, mint az előzőévadban. Program mindenesetre van, remél-jük, lesz csapat is, és nem csak olyan, amely-nek a megjelenés az egyetlen célkitűzése.

A hivatalos idény a Románia-kupa első kö-rével rajtol, amelyet oda-vissza rendszerbenoktóber 5-én és 9-én rendeznek. Ebben a fá-zisban csak a nyolc B értékcsoportos csapatindul, a Marosvásárhelyi CSM számára aCSM Focşani együttesét szánta ellenfélnek asors. Az első meccset idegenben játsszák, avisszavágóra a Ligetben kerül sor. A négy

győztes aztán november 27-én és december 4-én az előző bajnokság 5-8. helyein végzett csa-patok egyikével játszik a második körben, egykésőbbi sorsolás alapján. A legjobb négy csa-pat csak a harmadik körben kapcsolódik be.

Az első bajnoki fordulót a tervezettnél egyhéttel később október 12-én rendezik, az első

fordulóban a CSM Csíkszeredába látogat. Azalapszakasz odavágói november 23-án zárul-nak, a naptári év végéig pedig négy fordulótlejátszanak a visszavágókból is. Az alapsza-kasz január végén zárul, ezt a középszakaszköveti, három értékcsoportban. Erről azon-ban részletesen majd akkor…

Fotó: Malta Football

Fotó: Szegedi Barna

2019. augusztus 1., csütörtök _____________________________________________ SPORT ______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

Döntetlennel kvalifikált a CFR A román bajnok ugyanis a második, földrajzilag Ázsiához tartozó országból jövő ellenfelét is kiej-

tette a Bajnokok Ligája selejtezőiben: a kazah Asztana után az izraeli Maccabi Tel-Avivon is 3-2-esösszesítéssel jutott túl. A Netanjában játszott visszavágóra 1-0-s előnnyel érkező kolozsvári csapat csu-pán három percig nem állt továbbjutásra, Nick Blackman közeli gólja után ugyanis ennyi kellett MihaiBordeianunak, hogy büntetőt harcoljon ki, amelyből Juan Emanuel Culio a léc alá vágta a labdát,számolt be az NSO.

Az első félidő végén Culio távoli lövése után a kapusról kipattanó labdát Mario Rondón fejelte be,a második félidőben pedig már csak a védekezésre figyelt a CFR. A szünetben beálló Yonatan Cohenugyan 16 méteres bombagóllal gyorsan kiegyenlített, de a további izraeli támadások már csak gyengelövésekkel vagy pontatlan beadásokkal zárultak, a CFR támadásai pedig csak az idő múlását szolgál-ták. Sikerrel, így a kolozsváriak a következő körben már egy nyugat-európai csapat, a Celtic ellenlépnek pályára.

Bajnokok Ligája, selejtező, 2. forduló, visszavágó: Maccabi Tel Aviv (izraeli) – Kolozsvári CFR 2-2 (1-2), továbbjutott a CFR 3-2-vel

Netanya, városi stadion. Vezette: Marco Fritz (német)Gólszerzők: Blackman (15.), Cohen (48.), illetve Culio (19 – büntetőből), Rondon (42.).Sárga lap: Atar (74.), illetve Deac (14.), Burcă (90.).Maccabi: Gianniotis – Kandil (59. Geraldes), Piven, Amador, Davidzada – Dor Peretz, Glazer –

Rikan (46. Cohen) – Blackman (72. Atar), Shechter, Dor Micha.CFR: Arlauskis – Susic, Vinícius, Burcă, Camora – Djokovic, Bordeianu, Culio – Deac (52. Păun),

Rondon (82. Ţucudean), Omrani (86. Andrei Mureşan).

JegyzőkönyvBajnokok Ligája, selejtező, 2. forduló, visszavágó: Valletta (mál-

tai) – Ferencváros 1-1 (1-0), továbbjutott a Ferencváros 4-2-es ösz-szesítéssel

Ta’Qali, 1585 néző, vezette: Jonathan Lardot (belga).Gólszerzők: Fontanella (27., 11-esből), illetve Nguen (60.).Sárga lap: Pena Beltre (22.), R. Muscat (61.), illetve Ihnatenko

(19.), Lanzafame (45.). Valletta: Bonello – Zerafa, J. Borg, Camilleri, Pena Beltre – Di-

mech (75. Nwoko), R. Muscat (80. Monticelli), Tulimieri – Yuri,Fontanella, Piciollo (90. Tonna).

Ferencváros: Dibusz – Lovrencsics G., Blazic, Dvali, Civic – Ha-ratin, Ihnatenko (33. Sigér) – Zubkov, Skvarka, Nguen (85. Varga)– Lanzafame (75. Szignevics).

ProgramA marosvásárhelyi CSM férfi-kosárlabdacsapatának bajnoki programja az alap-

szakaszban: 1. forduló (október 12.): Csíkszeredai VSKC – Marosvásárhelyi CSM2. forduló (október 19.): CSM Focşani – Marosvásárhelyi CSM3. forduló (október 26.): Marosvásárhelyi CSM – Konstancai Athletic4. forduló (november 2.): Galaci CSM – Marosvásárhelyi CSM5. forduló (november 9.): Marosvásárhelyi CSM – Medgyesi CSM6. forduló (november 16.): Máramarosszigeti CSM – Marosvásárhelyi CSM7. forduló (november 23.): Marosvásárhelyi CSM – CSO Voluntari8. forduló (november 30.): Marosvásárhelyi CSM – Csíkszeredai VSKC9. forduló (december 7.): Marosvásárhelyi CSM – CSM Focşani10. forduló (december 14.): Konstancai Athletic – Marosvásárhelyi CSM11. forduló (december 21.): Marosvásárhelyi CSM – Galaci CSM12. forduló (január 4.): Medgyesi CSM – Marosvásárhelyi CSM13. forduló (január 11.): Marosvásárhelyi CSM – Máramarosszigeti CSM14. forduló (január 18.): CSO Voluntari – Marosvásárhelyi CSMA Románia-kupa első körének párosítása: Máramarossszigeti CSM – Galaci

CSM, CSO Voluntari – Konstancai Athletic, CSM Focşani – Marosvásárhelyi CSM,Csíkszeredai VSKC – Medgyesi CSM.

Bálint zsombor

Program van. Lesz csapat is?

ADÁSVÉTEL

KEMÉNY tűzifa eladó. Tel. 0742-866-258. (2/3625-I)

ELADÓ kemény tűzifa, 140 lej. Tel. 0758-290-241. (1/3750)

ELVESZETT

ELVESZTETTEM Marton Tünde-Ibolyanévre szóló utazási igazolványom.Semmisnek nyilvánítom. (1/3737)

MINDENFÉLE

GARÁZST vagy fedett parkolóhelyetbérelnék a Kövesdombon, a Koós Fe-renc utca környékén. Tel. 0747-453-537. (9/3746-I)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat. Tel.0265/218-321, 0744-121-714, 0766-214-586. (1/3230)

VÁLLALUNK bármilyen bádogos-munkát, csatornajavítást, tetőkészítéstLindab lemezzel, ácsmunkát, bármilyenjavítást. Tel. 0757-831-459. (1/3624)

BÁRMILYEN munkát vállalok:cserépforgatás, Lindab-tetőzet, festés,bádogosmunka, 20% kedvezménnyel.Tel. 0754-830-468. (3564)

MEGEMLÉKEZÉS

Szomorú szívvel emlékezünk au-gusztus 1-jén a szeretett KÁDÁRSÁNDORRA halálának 3. évfordu-lóján. Emlékét őrzi édesanyja,gyermekei, unokái. (2/3722)

Fájó szívvel emlékezünk drágaédesanyánkra, nagymamára, dé-dire, a makfalvi születésű, maros-vásárhelyi NAGY ERZSÉBETREhalálának első évfordulóján. Em-lékedet megőrizzük. Nyugodj bé-kében! Gyászoló szerettei.(3/3735-I)

ELHALÁLOZÁS

Szeretett Édesanyám, SIKLÓDI KLÁRA született Ferencz

élete 89. évében, 2019. július 29-én elhunyt. Temetése augusztus 2-án, pénte-ken 14 órakor lesz a reformátustemetőben. (8/3745-I)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogyhosszas betegség után 51. évé-ben megpihent

SZTOJKA ANETTA szül. Achim.

Temetése augusztus 2-án 13 óra-kor lesz a Jeddi úti temetőben. Búcsúzik tőle a feltámadás re-ménységében a Ján. ev. 5:28,29szerint édesanyja és Táti, ugyan-akkor a többi hozzátartozó.(10/3747-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

a szeretett férj, édesapa, nagy-

tata, após, testvér, sógor, nagy-

bácsi, rokon, barát és

szomszéd,

id. SZABÓ JÓZSEF

életének 83. évében 2019. július

30-án eltávozott közülünk. Teme-

tése 2019. augusztus 2-án, pén-

teken 13 órakor lesz a körtvélyfáji

református temetőben. Emléke

legyen áldott, nyugalma csen-

des!

A gyászoló család. (11/3748-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

„Mert én élek, ti is élni fog-

tok.”

(Ján. 14,19)

Marosvásárhely – Alsóváros

gyülekezete és presbitériuma

kegyelettel emlékezik hűsé-

ges templom- és gyülekezet-

építő lelkipásztorára, dr.

BUSTYA DEZSŐRE. Szerettei-

nek a feltámadás boldog re-

ménységének vigasztalását

kívánja. (21468)

Kicsik és nagyobbak, kezdők és haladók ismerkednek a lovakkal Fotó: Gligor Róbert László

A hirdetési rovatban megjelent közlemények,

reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

10 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________KÖZÉLET – HIRDETÉS______________________________ 2019. augusztus 1., csütörtök

A szállító neve és címe Útirány Indulás Visszatérés Irányár

TRANSERVICECălăraşilor (Kossuth) u. 52. sz., tel.: 0265/216-242

Marosvásárhely – Budapest

Hétfő 18.30 ó., kedd 18.30 ó.*,szerda 8 ó., csütörtök 18.30 ó.,

péntek 8 ó.,vasárnap 8 ó., a Voiajor távolsági buszállomástól

(Dózsa György utca)

* Időszakos járat

Kedd 18.30 ó.,szerda 18.30 ó.*,csütörtök 18.30 ó.,

péntek 18.30 ó., szombat 8 ó, vasárnap 18.30 ó, Népliget,

Volán buszállomás

* Időszakos járat

Előnyös árak

ROYAL GTS.Ştefan cel Mare u. 23. sz.,0265/269-308, 0731-89-89-89, Hu: 0036-30-60-53-753

Marosvásárhely – Budapest

Mindennap,Voiajor autóbuszállomás, 18 ó.

Mindennap Budapestről, a Népligetből 15.30-kor,

a 30-as peronról

Egy út 110 lej, menet–jövet 200 lej,

nyugdíjasoknak és diákoknak (18 éves korig)

190 lej.

INTER TOURStelefon: 0265/264-011,0733-013-166

Marosvásárhely – Szalonta – Gyula –

Békéscsaba – Szeged –Kistelek – Kecskemét

Hétfőn és pénteken7 órakor,

a Marosvásárhelyi NemzetiSzínház mögötti parkolóból

Hétfőn és pénteken17 órakor,

a kecskeméti távolsági buszállomásról, 19 órakor

a szegedi Mars téri buszállomásról

Menet-jövet 220 lej, 10% kedvez-mény jár nyugdíjasoknak, egyete-

mistáknak, tanulóknak.

Ott pihen, ahol nem fáj semmi, nyugalmát nem zavarja senki.Ha nyugszol is a föld alatt,nem vagy elfeledve, szívünkben örökremegmaradsz.Szívünk soha el nem múló fájdalmávalemlékezünk augusztus 1-jén BENKŐJÓZSEFRE halálának 25. évfordulóján.Nyugodjál békességben, az Úr Jézusszent nevében!Fiad, József, menyed, Mária, unokáid: Attila, Zsuzsa és déd-unokáid: Noémi és Zalánka. (7/3727)

Lovastábor a fesztivál keretében

A Nyárádmente fesztivál ré-szeként már hétfőn megnyíltJobbágyfalván a negyedik lo-vastábor, ahol a gyerekekszakember irányításával ésszakszerűen oktatott állatok-kal dolgozva tanulnak lova-golni és íjazni.

Idén népes gyerekcsoporttal fog-lalkozik a jól ismert székelyföldilovas, Pászka Lehel: a nyárádsze-redai önkormányzatnak és az álta-lános iskola szülői közösségénekköszönhetően megszervezett tábor-ban 34 gyerek vesz részt, és márnem csak szeredaiak vannak,hanem a megye számos pontjárólérkeztek ide. A legkisebb résztvevőhatéves, de igazából csak nyolcéves kortól ajánlják ezt a tábort, hi-szen a gyerekeknek igen fárasztóegész nap a lovakkal, íjakkal gya-korolni, ráadásul nyári hőségben,még ha játszva tanulnak is. Zömé-ben teljesen kezdő gyerekek van-nak, de a résztvevők egynegyedemár haladó, visszatérő, és olyangyerek is akad, aki az első tábor ótamindig jelen van. Ezért az alapok-tól kell kezdeni az oktatást, de úgykell haladni, hogy mindenki felzár-kózzon egy bizonyos szintre, hi-szen a héten tanultakból szombatona fesztivál keretében bemutatót tar-tanak a szeredai Butyurka-tanyán.A haladóknak sem árt, ha újragya-korolják a tanultakat, mert egy évalatt keveset volt alkalmuk lova-golni, főleg ilyen edzett és nyugodtállatokkal nem. A hét elején a gye-rekek megtanulják, hogyan kell alovakkal viselkedni, együttmű-ködni, majd elkezdenek sétalova-golni, aztán az íj is előkerül, ésamikor már mindkettő megy, akkorkezdik gyakorolni a lovas íjászatot.

Csapatokban dolgoznak, a nagyob-bak segítik a kisebbeket felülni azállat hátára, illetve abban, hogygyakorlat közben le ne csússzanak,hiszen itt többkilós medicinlabdák-kal gyakorolnak, ehhez pedig kikell alakulnia az egyensúlyérzet-nek, mert az állat hátára felállva iskell majd labdaadogatást bemutat-niuk a szülőknek. Amikor kint nemlehet dolgozni, akkor fedett helyeneséstechnikákat tanulnak, baleset-veszélyekről beszélgetnek – mondtael a mester, akinek munkáját a szere-dai önkormányzat munkatársai is se-gítik. Itt van az erdőszentgyörgyiToós Anita is, aki lovasiskolát vég-zett, szeretne a környéken lovas tevé-kenységet folytatni, így számára islehetőséget teremtettek a gyakor-lásra.

Pászka Lehel azt szeretné, ha aszeredaiak körében a lovas íjásza-tot kultúránk részének tekintenék,és komolyabban elindulna a tevé-kenység, ha ennek sikerül megte-remteni a feltételeit. Ezért issajnálja, hogy kevés az olyan visz-szatérő, aki az első táborban jelenvolt, hiszen már fiatalon elkezdhet-nék a lovaglást, esetleg oktatóse-gédként is részt vehetnének ebbena munkában. Az sem titok, hogy azönkormányzat szeretné, ha Pászkairányításával megvalósulna egyfelnőtt lovastábor is, akár már azidén.

A torboszlói Nagy Róbert na-ponta hoz gyerekeket Jobbágyfal-vára a táborba: egyrészt, hogymegbarátkozzanak az állatokkal,másrészt, hogy megismerjék alovas hagyományokat, s nem utol-sósorban az egyensúlyérzék fej-lesztéséért is. Első alkalommalvesznek részt az apróságok, de márismerős számukra a ló, mert a falu-ban volt alkalmuk szekerezni, sőtlóhátra ülni is.

Gligor Róbert László

2019. augusztus 1., csütörtök _________________________________________ KÖZLEMÉNY ________________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

12 NÉPÚJSÁG ____________________________________________REKLÁM – KÖZLEMÉNY ____________________________________ 2019. augusztus 1., csütörtök

Vakációs könyvajánló Eljött a nyaralások ideje, amikor a vízparti napozások alkalmával talán több idő és kedv akad az olvasásra.

Az uborkaszezonban ez hasznos és élvezetes időtöltés lehet. Ebből az alkalomból felhívjuk a figyelmetKovács Levente három regényére, melyeket még meg lehet vásárolni a Gutenberg könyvesüzletekben. AzÉs jött az Aranykorban a kommunizmus idején zajló, a kultúrába, a családi életbe, akár a szexuális kapcso-latokba is befurakodó manipulációk gyakran tragikus fejleményeit lehet követni. A megoldás című regénya terrorizmus bizonyos torzulásaiból, a maffia és a prostitúció összefonódásából kikerekedő izgalmas és ka-landos történet, A nimfa mosolya a fantasy világába visz, egy lehetséges párhuzamos dimenzió és a földiéletünk közötti kapcsolat felvételének eshetőségeit vizsgáló izgalmas kalandregény.

Gutenberg könyvesbolt: Marosvásárhely, Rózsák tere 57. szám, telefon: 0752-032-950

www.gutenbergkonyvesboltmarosvasarhely.ro

KözleményA helyi tanács 2019. évi 93-as, a parkolás felügyeletére vonat-

kozó határozata értelmében augusztus 12-étől a Piacigazgatóságveszi át a parkolással kapcsolatos teendőket Marosvásárhelyen.

Bérleteket a Cuza Vodă utca 89. szám alatti napipiacon hétfőtőlcsütörtökig 8–15 óra, pénteken 8-13.30 óra között lehet váltani.

Parkolójegyeket a városi piacok irodáiban, illetve a következőhelyeken lehet vásárolni:

– Locativ Rt., Bartók Béla utca 2A– Administraţie şi Turism Kft., Grigorescu utca 19. szám– Siletina-jegyirodák– a Győzelem tér 19. szám alatti újságosstand (a Telekom mellett)– vegyesbolt, a Bábolna utca 21. szám alatt– Orizont bár, Vár sétány 12/A– elektromossági szaküzlet, Köztársaság tér 14. szám – másolóiroda, Bolyai utca 29. szám (a Bradului utcai sarkon)Augusztus 12-től minden, parkolással kapcsolatos tudnivaló az

igazgatóság weboldalán található meg. A parkolóőrök naponta fogják ellenőrizni a szabályok

betartását. A vezetőség A Marosvásárhelyi MSE

KÖZLEMÉNYETekintettel arra, hogy néhány hónapja új klub szerveződik Marosvásárhelyen, amely, lét-

rehozói szándéka szerint, az MSE edzői- és játékosállományára, valamint nevére kíván ráépülni, szükséges-nek tartjuk közölni az alábbiakat:

1. A Marosvásárhelyi MSE 2008 óta (tizenegy éve) működő sportszervezet, amely az 1898-ban alapított,hasonló nevű egyesület (Marosvásárhelyi Sportegylet) szellemi örökösének tekinti magát. Azzal a céllal hoz-tuk létre, hogy a gyerekeknek és a szülőknek a régi sportszerető marosvásárhelyi hagyományok szerinti ne-velésre lehetőséget biztosítsunk, és ennek megfelelően az elmúlt esztendőben mintegy 250-300 gyereknekkínáltunk színvonalas foglalkoztatást 16 külön csoportban (csapatban), illetve rendeztünk egyéb jellegűösszejöveteleket szüleik számára is. Fokozatosan építkezve értünk fel arra a szintre, ahol most vagyunk: azelmúlt évadban két felnőttcsapatot (MSE I – 3. liga, MSE II – 4. liga), országos bajnokságban szereplő kétnagyifjúsági csapatot (U19, U17) és valamennyi korosztályos bajnokságban szereplő gyermek- és ifjúságicsapatot működtettünk.

2. A 2018-as év a klub történetének legsikeresebb esztendeje volt: a felnőttcsapat megnyerte a Maros me-gyei 4. ligát, majd az ezt követő osztályozó párharcot Szeben megye bajnoka ellen, így feljutott a 3. ligába,míg az U9-es korosztály két bajnoki címet is ünnepelt, előbb a korosztály országos bajnokságának megyeiszakaszán, majd a Maros megyei bajnokságban. Munkánk hatékonyságát több másik korosztályunk jó sze-replései is visszaigazolták.

3. A jó eredményekben elvitathatatlan szerepük volt edzőinknek, akik sportszerződés alapján, alkalmazottiminőségben járultak hozzá a közös munkához. Hasonlóképpen a szülők hozzájárulásának fontosságáról semfeledkezhetünk meg, hiszen az ő helyes döntésük is hozzájárult ahhoz, hogy az MSE a sport iránt érdeklődőfiatalok százainak „iskolája” lett. Ezért értük és a gyerekek miatt is sajnáljuk, hogy a fejlődés, a szükségesjobbítás helyett a megosztást választotta az edzők egy része, a sportot eszköznek tekintő személyek taná-csára.

Mivel a kilépő edzők távozásra biztatják az általuk edzett csoportokat, szükségesnek tartjuk meg-jegyezni, hogy az új klub, amely az MSE eredményeire próbál ráépülni, és hasonló néven próbál meg-alakulni, ebben a formában még nem létezik.

4. A kialakult sajnálatos helyzetben az MSE folytatja sokéves működését, a távozó edzőket pótolva, fenn-tartva a pályabérleti szerződéseket, továbbra is biztosítja a gyerekek képzését. Tevékenységünket a júliusivakáció után augusztusban újraindítjuk, az érdeklődők weboldalunkon (www.focisuli.ro) és közösségi olda-lunkon (a klub főoldala: www.facebook.com/mse.08.tgm) tájékozódhatnak majd az edzésprogramról au-gusztus első napjaiban.

Fontos! A fentiektől eltérő bármilyen másik információ nem felel meg a valóságnak, és nem tükrözi a Ma-rosvásárhelyi MSE álláspontját, illetve évek óta változatlan céljait.

A megosztást megszüntethetik azok, akik azt kezdeményezték.Az MSE és edzői szeretettel várják továbbra is a gyermekeket a tevékenységekre!

Bordó-fekete, hajrá, MSE! FONTOS TELEFONSzÁMOK• Romtelecom-tudakozó

- információ - 118-932- általános - 118-800

• Központosított ügyelet (Rendőrség, Tűzoltóság, SMURD, Csendőrség, Mentőállomás): 112• Rendőrség - 0265/202-305 • SMURD (betegekkel kapcsolatos információk) - 0265/210-110• Sürgősségi szolgálat:

- gyermekeknek - 0265/210-177• Optika-Optofarm - 0265/212-304

- 0265/312 436- 0265/250-120- 0265/263 351

• Optolens szemsebészet - 0265/263-351• Marmed - 0265/250-344

járóbeteg-rendelő: - 0756-468-658- 0729-024-380

Labor - 0751-114-307e-mail: marmed@marmed.ro,

www.marmed.ro• Dora Optics - 0733-553-976• Dora Medicals - 0265/212-971• Radiológia, echográfiaDr. Jeremiás István - 0265/222- 446

• Lézerakupunktúra - 0722-885-851• Emma vendéglő, - 0740-083-077hidegtálak készítése - 0365/404-664

• Prefektúra - 0265/266-801• RDS–RCS - 0365/400-401

- 0365/400-404• Áramszolgáltató vállalat - 0800-801-929- vidék - 0265/269-667

• Delgaz Grid - 0265/200-928- 0800/800 928

• Aquaserv:- hideg víz-csatorna - 0265/215-702 - közönségszolgálat - 0265/208-888- központ - 0265/208-800

- 08008 208-888

• Fogyasztóvédelmi hivatal - 0265/254-625• Vasútállomás - 0265/236-284• Távolsági buszállomás - 0265/237-774• Vili Kft.: temetkezés, segélyintézés (0-24 óra), professzionális balzsamozásNemzetközi halottszállítás - 0265/215-119

- 0744-282-710• Alkony Kft. temetkezés (24 ó.) - 0265/263-865koporsók, kellékek, - 0745-606-215 koszorúk - 0745-606-269 és halottszállítás - 0758-047-604• Melinda temetkezés - 0741-615-661Oneşti tér 12. sz., a Litoral mögött,teljes körű szolgáltatás - 0740-263-907

- 0265/311-862• Maros megyei RMDSZ - 0265/264-442

- 0265/262-907• Thomas Hux sofőriskola - 0741-235-239,

- 0365/882-842• Üveg-tükör szerelése, házhoz szállítás - 0265/248-430

Utazási irodák- MAORI turisztikai iroda - 0365/440-528

www.maori.ro e-mail: info@maori.ro- Transervice - 0265/216-242- World Travel Shop - 0265/216-768

turisztikai iroda - 0265/269-900- Bálint-Trans - 0745-611-999

9–17 ó. - 0265/255-092- Intertours - 0265/264-011Royal GTS - 0265/269-308

0731-898-989Hu 0036-306-053-753

- Family Holiday - 0365/449-833,- 0749-922-887

-Thomas Hux utazási iroda - 0365/882-842- 0772-068-684

Méltányos reklámdíj fejében állandó szereplője lehet

a FONTOS TELEFONSzÁMOK rovatnak. Várjuk jelentkezését

a 0265/268 854-es telefonon.

A PICK UP CÉG, amely 15 éves tapasztalattal rendelkezik az autó-kiegészítők forgalmazásában, új munkatársakat keres a következő mun-kakörök betöltésére: RAKTÁROS, ELADÁSI ÜGYNÖK,MARKETINGMENEDZSER/ASSZISZTENS, AUTÓ-VILLANY-SZERELŐ. Jelentkezésüket a következő e-mail-címre várjuk:hr@pick-up.ro vagy a 0771-580-340-es telefonszámon. (63891-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat