29
Attending the Mexican trade seminar u’ere (/tom leJ?) Richard Leach, preside~tt of the Port Houston Authority: Houston City Councilu,ornan Eleanor Tinsley, u’bo u,as the h~ncbeo~t ,s’l)eaker.. and Luiz QuiHtero, Mexican trade commissioner[or the Atlanta r~qiott, u,bo s/)o#e dt.trDl,~a mortlDl,~ se.s’si~)tl. MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Information about the U.S.-Mexico trade often em- phasizes the threat Mexican imports pose to U.S. manufacturers, when in fact the two countries can benefit eachother economically, a Mexican trade commissioner says. Some American manufacturers and organized labor groups view Mexican products as a threat and have pushed for the restriction of Mexican imports. Media reports often emphasize the negativeside of the U.S.-Mexico trade. These factors have put a strain on U.S.-Mexico trade relations, said Luiz Quintero, Mexican trade commissioner for the Atlanta regionof the United States. "It is sadto see how,instead of strengthening our relationship and enhancing our common efforts, more time andresources are devoted to exploiting what- ever negativeaspect can be successfully marketed," Quintero said. "No wonder weremainsuch distant neighbors." Quinterospoke during a seminar titled "Doing Business with Mexico," organizedby the Houston World TradeAssociation. Theseminar was held just days before Houston City Councilwoman Eleanor Tinsley was to lead a trade delegation to Mexico. MUTUAL BENEFIT "1 am a firm believer in the urgent necessityfor a close look at the mutual advantages affordedby our proximity," Quintero said. If proponents of import restrictions were to look at the overall trade picture, Quintero said, they would learn that encouraging Mexican imports to the United Stateswould pave the way for the flow of U.S. prod- ucts to Mexico. Many Mexican manufacturers are seeking U.S. productsandservices so they can pro- duce high-quality products for the international markets, he said. In Mexico City, for example, the areas that are mostpromising for American exporters are oil and gasmachinery, electric power production and distribution, computers andsoftware, agricultural equipment, telecommunications equipment, pollution- control devices, hotel and restaurant equipment and medical instruments. "In these cases,weare talking about a completely new market for temporary imports to be usedfor ex- port purposes," Quintero said. MAQUILADOBA Mexico’s maquiladora -- or in-bond program is another promising area, he said. Under this program, Mexican plants import to their coun- try raw materials, parts of components to be proc- essed, assembled or manufactured. Thefinished products are then re-exported. No tariffs are paid on the raw materials or components. When the finished product is re-exported to the United States andim- port duties are assessed, the cost of the original components is deducted from the value of the fin- ished product. The program helps keepU.S. products interna- tionally competitive, Quintero said. "It also provides andprotectsjobs in the U.S., and this is a proven fact," he said. "At least 165,000 jobs in the U.S. are directly relatedto the in-bond pro- gram. "By exporting American-made components to Mex- ico for assembly or finishing, U.S. manufacturers can compete effectively in the areathat countsthe most for America -- the production of high-quality inputs." In terms of trade, Quintero said, the United States and Mexico are at a crossroad where "not everything is as dark as some people want to paint it, nor is everything as bright as most of us wish." "Don’tyou think it is imperative for all of us to stop fighting the battle of the Alamo and to take ad- vantage of fruitful cooperation close to home?" 17

MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

Attending the Mexican trade seminar u’ere (/tom leJ?) Richard Leach, preside~tt of the Port Houston Authority: Houston City Councilu,ornan Eleanor Tinsley, u’bo u,as the h~ncbeo~t,s’l)eaker.. and Luiz QuiHtero, Mexican trade commissioner[or the Atlanta r~qiott, u,bo s/)o#edt.trDl,~ a mortlDl,~ se.s’si~)tl.

MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINARInformation about the U.S.-Mexico trade often em-

phasizes the threat Mexican imports pose to U.S.manufacturers, when in fact the two countries canbenefit each other economically, a Mexican tradecommissioner says.

Some American manufacturers and organizedlabor groups view Mexican products as a threat andhave pushed for the restriction of Mexican imports.Media reports often emphasize the negative side ofthe U.S.-Mexico trade. These factors have put astrain on U.S.-Mexico trade relations, said LuizQuintero, Mexican trade commissioner for the Atlantaregion of the United States.

"It is sad to see how, instead of strengthening ourrelationship and enhancing our common efforts, moretime and resources are devoted to exploiting what-ever negative aspect can be successfully marketed,"Quintero said. "No wonder we remain such distantneighbors."

Quintero spoke during a seminar titled "DoingBusiness with Mexico," organized by the HoustonWorld Trade Association. The seminar was held justdays before Houston City Councilwoman EleanorTinsley was to lead a trade delegation to Mexico.

MUTUAL BENEFIT "1 am a firm believer in the urgentnecessity for a close look at the mutual advantagesafforded by our proximity," Quintero said.

If proponents of import restrictions were to look atthe overall trade picture, Quintero said, they wouldlearn that encouraging Mexican imports to the UnitedStates would pave the way for the flow of U.S. prod-ucts to Mexico. Many Mexican manufacturers areseeking U.S. products and services so they can pro-duce high-quality products for the internationalmarkets, he said. In Mexico City, for example, theareas that are most promising for American exporters

are oil and gas machinery, electric power productionand distribution, computers and software, agriculturalequipment, telecommunications equipment, pollution-control devices, hotel and restaurant equipment andmedical instruments.

"In these cases, we are talking about a completelynew market for temporary imports to be used for ex-port purposes," Quintero said.

MAQUILADOBA Mexico’s maquiladora -- or in-bondprogram is another promising area, he said. Underthis program, Mexican plants import to their coun-try raw materials, parts of components to be proc-essed, assembled or manufactured. The finishedproducts are then re-exported. No tariffs are paid onthe raw materials or components. When the finishedproduct is re-exported to the United States and im-port duties are assessed, the cost of the originalcomponents is deducted from the value of the fin-ished product.

The program helps keep U.S. products interna-tionally competitive, Quintero said.

"It also provides and protects jobs in the U.S., andthis is a proven fact," he said. "At least 165,000 jobsin the U.S. are directly related to the in-bond pro-gram.

"By exporting American-made components to Mex-ico for assembly or finishing, U.S. manufacturers cancompete effectively in the area that counts the mostfor America -- the production of high-quality inputs."

In terms of trade, Quintero said, the United Statesand Mexico are at a crossroad where "not everythingis as dark as some people want to paint it, nor iseverything as bright as most of us wish."

"Don’t you think it is imperative for all of us tostop fighting the battle of the Alamo and to take ad-vantage of fruitful cooperation close to home?"

17

Page 2: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

\\.. ~j~j~ ~.. r ~L~ ji"~’ ~~ Not Just stevedoring.,. Strachan does it all: our :~’~= ~Y’I

~-~~’F If .~ own container yards, huge marshalling points for ~-~-J ~j~ .......

~J~~~’T’iJ’~/~’~ ~’’| ’!~

project shipments, railsiding, through put cargo, ~---~1 f-~-~,~--"trucking facilities.., even in-land freight transpor- ~.~ ’~’~ I ’ ~ ~l ~ ..,~tation. Truly a turn-key, door-to-door serv,ce, ~J~IV’,j ~t-~handhng breakbulk, containers, autos, steel and ~ ~.l~:~ll~-~bag goods. ~i~ ~-~/-i,, -~’-- iIi

f l,, Not just stevedoring stevedoring plust ~, I (=- ~. Air ~ ~\ ~ ~, !-

STRACHAN STEVEDORINGBarbours Cut Turning Basin713/683-3500 Telex: 910-881-3607 Cable: "STRACHAN"

18

Page 3: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

MEETINGCALENDAR

Delta Nu Alpha-Chapter 36: Meetsthe last Tuesday of each month, 11:30a.m. at Kaphan’s. For more informationcall Nancy McWaters, 675-2311.

Delta Nu Alpha-Chapter 282: Nextmeeting will be Aug. 11, 11:30 a.m., atthe Rodeway Inn in Pasadena. For moreinformation call Altha Williamson,476-8269.

Houston Transportation Clerks Associa-tion: Meets the second Friday of eachmonth, 11:30 a.m. at Kaphan’s. Formore information call the association,241 4768.

International Maintenance Institute-Sam Houston Chapter: Meets thethird Tuesday of each month, 6 p.m. atthe Ramada Inn Hobby Airport. Forreservations, call Joyce Rhoden at481 -O869.

International Transportation Manage-ment Association: August meeting tobe announced. For more informationcall Mack Johnson at 871-3361.

Marine Services Association of Texas:Meets the second Tuesday of eachmonth at 11 :.30 a.nr. at Brady’s Landing.For information call Susanne Pagano,781-2713.

Marine Square Club of Houston: Meets thesecond Wednesday of each month at11:30 a.m at Brady’s Landing.

National Defense Transportation Associa-tion: Meets the last Thursday of eachmonth, 11:30 a.m. at Kaphan’s. Formore information call Jerry Ponton,353-5843.

Port Safety and Advisory Council: Meetingto be announced. For information callLt. Lia deBettencourt at 672-6630 orP.O. Box 446, Galena Park, TX 77547.

Texas A&M University Maritime Asso-ciation: Meets on the third Wednesdayof each month, 11:30 a.m. at Brady’sLanding For information call Greg Gantat 337-5882.

Transportation Club of Houston: Meets thefirst Tuesday of each month at 11:30a.m.. For more information call JimWillett, 228-2825.

U.S. Merchant Marine Academy AlumniAssociation, Houston Chapter:Meets the first Thursday of each month,11:30 a.m. at the Houston Engineeringand Scientific Society Club, 2615 Fan-nin.

West Gulf lntermodal Association: Meetsthe last Wednesday of each month, 5p.m. at Dirtys Restaurant on Durham.For more information call Shelly Thorn-ton, 224-9254.

Women’s Transportation Club ofHouston: Meets the second Monday ofeach month, 5:30 p.m. at Kaphan’s.

Houston’s got it!No other port offers project cargo an(] heavy-lifthandling capacity like Houston’s Wharf No. 32.

For information call 226-2100

21Houstl

19

Page 4: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

!

20

Page 5: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

BRETON TRAVELS TO LAREDO, TEXASMisael Breton, Latin America sales

manager for the Port of HoustonAuthority, recently made a four-daysales visit to Laredo, Texas. Bretondiscussed with Laredo customsbrokers how they can economicallymove cargo through the Port of Hous-ton to overseas points.

"In Laredo I met with major cus-tomhouse brokers who were very in-terested in knowing about the Port ofHouston and ocean trade in general,"Breton said. "Many of them plan tovisit the Port of Houston and tour ourterminals."

Laredo, because of its proximity tothe U.S.-Mexican border, is a strategicstopping point for Mexican goodsshipped through the U.S. then toforeign destinations. An average of600 trucks from Mexico- 80 per-cent of which are carrying containers-- arrive in Laredo daily, according tothe U.S. Customs Service. This heavycommercial traffic has promptedLaredo customs inspectors to extendtheir business hours to 11 p.m.,from 5 p.m.

Laredo also is linked to Mexico by

major railways -- Missouri Pacificand Texas-Mexican Railway. Both railservices connect with Ferronales, thenational railway system of Mexico.

The Port of Houston offers Mex-ican exporters a variety of options for

moving their cargoes. Goods can bebrought from Mexico to Houston viatruck or rail for overseas shipment, orshippers can use a waterborne feederservice linking major Mexican portswith Houston.

An average of 600 trucks from Mexico -- 80 percent of them carrving containers -- arrive inLaredo daily.

REPRESENTING:

EAC Lines TransPacific ServiceEAC PNSL ServiceFrota Amazonica, S.A.Frota Oceanica, S.A.South Seas Steamship Co.Sudan Shipping Line

DALLAS(214) 263-5633

NEW ORLEANS(504) 561-8585

MEMPHIS(901) 763-2002

21

Page 6: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

MAYOR WHITMIRE POINTS OUT HOUSTON’SINTERNATIONAL BUSINESS POTENTIAL

One of the most important tasksfacing Houstonians today is helpingforeign investors better understandthe city’s international businesspotential, according to Mayor KathyWhitmire.

Houston already has a positive im-age in the international business com-munity, an image as an energy capitaland "a little bit of an image as theWild West," Whitmire said. During arecent luncheon speech, the mayorasked members of the Houston Inter-american Chamber of Commerce tohelp her promote the city abroad.

"This is a time when Houstonneeds to place stronger emphasis onour international business ties," shesaid. "It doesn’t take long to figureout that one of our primary needs isfor greater investment capital in thiscommunity."

Houston already is an internationalcity because of its port and its con-sular corps. But another factor, the in-ternational make up of Houston’spopulation, will prove to be a key ele-

ment in expanding the city’s interna-tional ties. Whitmire said an estimated20 percent of Houston residents wereborn outside the United States.

"I think that demonstrates thediversity of the population and thefact that Houston is an area that

One of Houston’s mostimpressive assets, though, isthe quality of life it offers.

naturally lends itself to internationalcultural and economic ties," she said."We have a very international popu-lation. We have found that peoplecome here from every part of theworld and that they are very wellreceived."

Latin America, because of its prox-imity to Houston, should be a focalpoint in efforts to market the city, shesaid.

Available labor, office space and

real estate are prime selling points forthe city, the mayor said, and theenergy, space and medical industriesoffer unlimited potential for foreigninvestors.

One of Houston’s most impressiveassets, though, is the quality of life itoffers. "What I have found in talkingto numerous companies making loca-tion decisions is that no such decisionis made without giving significantconsideration to the quality of life --the living environment, surround-ings, cultural and educationalfacilities that are going to be availableto people who work for an organiza-tion."

Houstonians already have made tre-mendous commitments to their city,she said. "The commitment we needto make today is to let other peopleknow about Houston, becauseHouston is a city.., that has tremen-dous opportunities. Many of thoseopportunities come through our con-nection with people from other coun-tries."

22

sTEAMs..P AGE.TSAND BROKERS

2855 MANGUM ROAD * HOUSTON, TX 77092 * (713) 688-7700

REPRESENTINGHAPAG-LLOYD ............................................. Gulf/South Atlantic/Continental Ports/UK/ScandinaviaSCINDIA STEAM NAVIGATION CO., LTD ..................................................... Gulf/india/BangladeshKOCTUG LINE ...................................................... Gulf/South Atlantic/Turkey & East MediterraneanNAVIERA NEPTUNO, S.A ........................................................................................... Gulf/PeruP.M. & O ....................................................... Gulf/South Atlantic/East Malaysia/Brunei/MicronesiaCOLUMBUS LINE .............................................................................. Gulf~Australia~New ZealandMARAGUA LINE (Maritima Aragua, S.A.) ............................................................ Gulf~Venezuela

North and South Atlantic/VenezuelaTHE NATIONAL SHIPPING CO. OF SAUDI ARABIA ........................................... Mid East and Far EastRICKMERS LINE ............................................................................................................... ChinaHINODE LINE ................................................................................... Worldwide Heavylift CarriersAMERICA-AFRICA LINE ............................................................................................ West AfricaCOMPAGNIE NATIONALE ALGERIENNE DE NAVIGATION ............................ Algeria/Mediterranean

HOUSTON ̄ NEW ORLEANS * GALVESTON ̄ BEAUMONT ¯PORT ARTHUR *ORANGE ¯ MOBILE ̄ BROWNSVILLE eCORPUS CHRISTI ̄ MEMPHIS ̄ DALLAS ̄

ST. LOUIS ¯ ATLANTA ̄ SAVANNAH ¯ DENVER ̄ NORFOLK

CABLE ADDRESS: BIEHL, HOUSTON ¯ TELEX 794-220 ¯TWX 910-881-1710

"Service has been our trademark for over 80 years"

Page 7: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

-o

l

o

0

Page 8: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

AUklS-NSC SAFETY AWARD WINNERS ANNOUNCEDRepresentatives of the U.S. mari-

time industry recently honored ships’crews for their safety accomplish-ments during the Annual SafetyAwards Luncheon in New York City.

The awards were jointly sponsoredby the American Institute of MerchantShipping (AIMS) and the Marine Sec-tion of the National Safety Council(NSC) to encourage the industry’s ef-forts to reduce accidents.

Three types of awards were pre-sented: the Jones F. Devlin Awards,the Safety Achievement Awards andthe NSC Marine Section Awards.

The Devlin awards, sponsored byAIMS, are conferred upon self-propelled U.S.-flag vessels that haveoperated for at least two full yearswithout a crew member losing a fullturn at watch due to an occupationalinjury. The honors were conferredupon 27 vessels operated by:American President Lines Limited,Chevron Shipping Co., ContiCarriersand Terminals Inc., Dixie CarriersInc., Exxon Shipping Co., GulfcoastTransit Co., M/G Transport ServicesInc., Mobil Oil Corp. and LykesBrothers Steamship Co. Inc.

Safety Achievement Awards spon-sored by AIMS and the NSC MarineSection, are given for vessels thathave performed heroic feats. The

PHA staffer speaks toMexican traffic group

Misael Breton, Latin America sales managerfor the Port of Houston Authority, recentlywas a guest speaker at the fifth annualconvention of the Association of Industries ofTransportation and International Commerce

in Mexico City. Until recently, the groupoperated under the name Club of Traffic ofMexico. Breton narrated a slide show andspoke on the infrastructure and developmentof intermodal transportation in Houston.

awards were presented to: the M/VW.O. WATSON, operated by Ameri-can Commercial Barges Lines Co.; theM/V DIXIE TRIUMPH, operated byDixie Carriers Inc.; the U.S.N.S.VEGA of Military Sealift Command;the OMI YUKON, operated by OMICorp.; and the PRINCE WILLIAMSOUND of Sun Transport Inc.

The NSC Marine Section Awardswere presented to segments of themarine industry that achieved acci-dent-free records during the pastyear. Recipients were: Amoco

Transport Co.; Ashland PetroleumCo.; Boiling Shipyards; Cargo CarriersInc.; Conoco Inc.; Farrell Lines Inc.;Hawaii Stevedores Inc.; Mare IslandNaval Shipyard; U.S. Naval Shipyard,Charleston, S.C.; Norfolk Dredging;Oglebay-Norton; Pitts & ConneautDock Co.; Sun Transport Inc.; andWestfall Stevedore Co.

AIMS is a national trade associationrepresenting 23 U.S.-flag shippingcompanies. The NSC Marine Sectionis one of 28 industrial sections of theNational Safety Council.

~ERR STEAMSHIP COMPANY, INC.

Kerr Steamship Company, Inc., with its network of established offices throughoutNorth America, is continually serving world markets successfully, since 1916.

¯ Highly Motivated, Computer ResponsiveMarketing Organization

¯Efficient, Computerized Logistical Controland Documentation Systems

¯35 Articulated, Full Function World Offices- Steamship Agents - Terminal Operators - Stevedores -

Kerr Steamship Company, Inc.American General Tower ¯ Suite 1500 ̄ 2727 Allen Parkway ¯ Houston, Texas 77019

Telephone: (713) 521-9600 ¯ Telex: 775692

23

Page 9: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

Coop er/T. Smith~DORING

440 Portway Plaza, 1717 E. Loop, Houston, TX 77029. 713/6 72- 5663, TWX 910 881-2614

24

Page 10: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

PLATOU FORMS CON$ULTANCY FIRMR.S. Platou Consultancy has been

formed to offer a variety of consultingservices to the offshore drilling indus-try, according to Andrew Simpson,president of R.S. Platou (USA) Inc.

Simpson also announced thatSteven D. Lawrence, formerly withSonat Offshore Drilling Inc. has beennamed to head the new firm. Theconsulting agency will providegeneral market studies, strategicanalysis and planning, forecasting, rigacquisition and divestiture programs

and assistance in oil company rigchartering and procurement tech-niques for its clients.

R.S. Platou is a leading offshorebroker, with offices in Houston, Oslo,Norway, and Rio de Janeiro, Brazil.The company handles sale and pur-chase, chartering and contracting ofall types of offshore equipment. Inaddition the company is a majorsource of valuations and marketanalyses in the offshore industry.

IVN~RNNI

Houston & New Orleans To:

Rio de Janeiro * SantosParanagua

Buenos Aires * MontevideoOther Ports on Inducement

Breakbulk, containers anddeep tanks available.

General Agent:IVARAN AGENCIES INC.

One Exchange Plaza(at 55 Broadway)

New York, New York 10006(212) 809-1220

Gulf Agent:Riise Shipping, Inc.

1235 N. Loop West, Suite 620Houston, Texas 77008

(713) 880-5343TWX: (910) 881-5029

CABLE: RIISE

Canal Place One, Suite 2030New Orleans, Louisiana 70130

(504) 581-5721TWX: (810) 951-5020

CABLE: RIISETELEX: 161745

25

Page 11: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

Young & Co. team winsMaritime Festival cookoffA team of Texas-style chefs sponsored byYoung & Co. won top honors in the barbecuecook-off held during the recent MaritimeFestival in Houston. The festival was part ofthe International Transportation Festivalheld at the Port of Houston Authority’s Turn-ing Basin Terminal. Shown (from left) areBill Rob& vice president, Young & Co.; andteam members Wayne Jones, John Blasingimand Don Brumley. Blasingim was chief coohfor the team. Tim McCarty also participatedbut was not present when the photographwas taken. Proceeds from the MaritimeFestival benefit the Houston Seamen’s Center.

One call does it all...The COLD FACTS are...you can count on EX-IM for efficient, cost effective storage and handling of yourvaluable frozen or refrigerated commodity, whether it is imported, exported or for domestic use.

. A location ideal for consolidation and distribution of your frozen assets, via truck, rail, ocean or air

.2.4 Million Cubic Feet of Frozen & Refrigerated Storage. Blast Freezing . USDA Inspection . Foreign Trade Zone * Bonded Storage

EX-IM FREEZERS713/930 80029223Hwy. 225 at Miller Cut-Off Rd.

P.O. Box 2000 * La Porte, TX 77571

26

Page 12: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

BORROWED OPERA SETSRETURNED TO EUROPE

Sets and costumes that the HoustonGrand Opera has borrowed fromvarious European production com-panies are being shipped back toEurope in containers aboard MexicanLine (TMM) vessels. The unusualcargo is moving through the Port ofHouston Authority’s Barbours CutContainer Terminal.

"Many of the sets are relativelyfragile, consisting of paper mache,cardboard and wooden items," saidFrancisco Quiroz, Mexican Line’s U.S.representative. "The shipper and theopera houses in Europe expect thesets delivered on time and in top con-dition."

One of the most recent opera ship-ments to depart Houston was four40-foot containers stuffed with imita-tion swords, spears, stone altars,boulders, caves, animal skins anditems used in the Houston productionof "Norma." The M/VJALISCO car-ried the props, which were bound forLondon’s Royal Opera House.

Labay/Summers International Inc.is the freight forwarder for theHouston Grand Opera account.

Reflecting Superior Maritime ServiceFor More Than A Century.Intermodal Transportation ̄ Terminal Management

Maritime Information Systems ¯ Stevedoring and Cargo Handling

RYAN-WALSH~ In Houston, contact:MARITIMF /Ir~ri/ 713/450-1610~DVI~’~’~-- ~ Telex 166537 RW HOU UT

¯ .,~. ¯ ¯ ¯~a~ 11821 East Freeway, Suite 260, 77029

NORTON LILLY INTERNATIONAL inc.1121 WALKER ST., SUITE 500 ¯ HOUSTON, TX 77002

(713) 222-9601 * TLX 6868758

One Call Does It All!¯ Collect and prepaid cargo accepted to

the Peoples Republic of China¯ Independent service between China, \

~-’Js~_~Japan, Hang Kong, Philippines, Thailand

1 I¯ Direct call to Xingang, Shanghai and Kobe

¯ Cargo accepted for Ports of Qingdao,Dalian, Huangpu

q¯ 2 Sailings Per Month "CFS & CY Cargo

China Ocean Shipping .............. China/Far East

Companhia Maritima Nacional .............. Brazil

Companhia De NavegacaoLloyd Brasileiro ........................ Brazil

National Shipping Corp.of the Philippines ................. Philippines

Shipping Corp. of India ...................... India

Westwood Shipping Lines .......... Europe/Far East

26 Offices To Serve YouQuality Customer Service

27

Page 13: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

A.L. Bottacchi visitsPHA officesAngel Luis Bottacchi, president of A. Bot-tacchi S.A. de Navegacion, recently met withPort of Houston Authority officials during avisit to Houston. Shown (from left) areBottacchi; Feh’x Cestaro, U.S. delegate for theline; and Donald Allee, PHA general salesmanager. Bottacchi is headquartered inBuenos Aires, Argentina, and offers servicefrom Houston to South and Central Americaand Mexico.

CHILLER SER VICES INC.430 East Helms, Suite B ~ Houston, Texas 7703 7

P.O. Box 38319 ¯ Houston, Texas 77238-8319

PARTS ¯ SERVICE ¯ SALES

Commercial Air Conditioning & RefrigerationProcess Piping & Retrofits

Emergency portable air conditioning and portable chill water units for temperature or humiditycontrol. A combined total of over 200 years of experience as mechanical contractors in theHouston area. Specializing in centrifugal, absorption or reciprocating unit repairs. Also providesinstallation or repairs on all types and sizes of pumps, cooling towers and retubing of all sizes ofheat exchangers.

After Hours Service999-1894 (713) 999-7069

Home(409) 273-1060

E.S. BINNINGS, INC.Ship Agents, Stevedores, Terminal Operators

Flota Mercante Grancolombiana, S.A.

Nedlloyd Lines

NYK Line (Nippon Yusen Kaisha)

(ABLE AI)DRESSB[NNINGS

HOUSTON, TEXAS--1415 North Loop West, Ste. 1200 ................... (713) 861-2772

NEW ORLEANS, LOUISIANA--Whitney Bank Building .................... (504)586-0700

DALLAS, TEXAS--Lee Park Center .................................... (214) 528-3545

MEMPHIS, TENNESSEE--22 North Second Street ........................ (901) 527-6511

28

Page 14: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

EUROPEAN AGRICULTURAL OFFICIALS VISIT PORT OF HOUSTONA nine-member delegation of Euro-

pean agricultural officials recentlystopped in town for a tour of Port ofHouston Authority facilities. Houstonwas one of 10 cities the delegationvisited d, uring its 28-day stay in theUnited States.

PHA Midwest Sales Manager AndyOtt helped organize the program forthe group’s Houston visit. Thedelegation toured port facilitiesaboard the inspection vessel M/VSAMHOUSTON and stopped to visit PHA’sHouston Public Elevator. Theywatched a film about the port andattended a luncheon hosted by thePort Authority.

The delegation’s visit was part of aproject organized by the Office of In-ternational Visitors of the U.S. Infor-mation Agency. The project wasdesigned to enhance European agri-cultural policymakers’ understandingof U.S. agricultural policy.

During their U.S. tour, the groupmet with state and federal officialsand legislators, academic experts,lobbyists, bankers, businessrepresentatives and farmers. Stopsincluded farm tours, researchstations, processing plants, shippingfacilities and many other sites.

In addition to Houston, the groupvisited Washington, D.C.; Portland,Ore.; Sacramento, Calif.; Minneapolisand St. Paul, Minn.; Lincoln, Nob.;

COAST GUARD SETSINDUSTRY DAY EVENT

The Eighth District of the UnitedStates Coast Guard will host an In-dustry Day program Oct. 14 atHouston’s Holiday Inn Crowne PlazaHotel.

The program will consist of panelsessions covering the topics of deepsea shipping, the offshore oil industryand support industries, the towing in-dustry and shoreside facilities.

The luncheon speaker will be RearAdm. J.W. Kime, chief of the CoastGuard’s Office of Marine Safety,Security and Environmental Protec-tion. Cost of attending the luncheonis $15.

For information about the programor reservations, contact Lt. Cmdr.D.W. Kutz at (504) 589-6271, or writethe commander of the Eighth CoastGuard District at Hale Boggs FederalBuilding, Room 1341, 500 Camp St.,New Orleans, La. 71030.

Des Moines, Iowa; Huntsville, Ala.;and Little Rock, Ark.

Delegation members were: JohnMurray of Northern Ireland’s Depart-ment of Agriculture; Jesus Guglieri ofthe Spanish Ministry of Economy andFinance; Gerrit van den Berg of theDutch farm cooperative Cebeco-Handelsraad B.A.; Leonardo Schiavoof Brussels, Belgium, representing theCommon Market; Con Lucey of theIrish Farmers’ Association; andHellmut Altpeter of the West GermanFederal Ministry of Agriculture.

Other delegation members wereJean Moulias, France’s inspectorgeneral of agriculture; DominiqueBahin of the French Ministry of

Agriculture; and Finland’s MattiJuhani Hannula of the Ministry ofAgriculture and Forestry.

There’s no comparison!The Port of Houston has the facilities,the service, the location and theconnections to movecargoquickly and ~sTc~"~.’-~efficiently to any y~>~. %3,place in the

~,,world. ~ :~’ ~ ~g

For more information call(713) 226-2100

INT RNATIONALTERMINAL OPERATING CO. INC.STEVEDORES ̄ TERMINAL OPERATORS

Longview WA ~t Searsport, MEPasco WA ~ * BOStOn MASeallle WA / ~r Providence, RtTacoma WAr ~ * ~ Albany NYVancouver WAt . * ~ New York, NYPo’rtla nO OR ¯ Phiqadelphia, PA’/

~Camden, NJ

,’ In 39 ports, ¯ W~lmington, DE

on three coasts ..... 2ZT,Portsmouth VA

ITO handles the tough ones ..............¯

M ..............~ * Wilmington, NC. Charleston SC

Savannah, GA

Jackson ville FL

Balon Rouge, LAPau~,na LAFreeport, TX

Galveston TX New Orleans, LAHouston TX Beaumont TX Mobile, AL

Port Arthur, TX Gulfport, MSOrange TX Pascagoula, MSLake Charles LA Pensacola, FL

You name it: Bulk. Breakbulk. Containers. Grain. Iron and steel. HeavyLift. Terminal operation. ITO handles them all - and then some.Matching men and machinery to the job, professionally, perfectly.On the East, Gulf and West Coasts... from Maine to the state ofWashington. For details, contact CAPT. CHARLES A. ALCORNVice President, at (713) 672-8396

THE PROFESSIONALS IN SPECIALIZED STEVEDORING SERVICES

Corporate Office

INTERNATIONAL TERMINAL OPERATING CO. INC.One Evertrust Plaza Jersey City, NJ 07302 ° (201) 915-3100Telex: WUI 12 200 a/b INTOSTEVE NYK ° Telecopier 201 915 3109

29

Page 15: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

Put Your MessageWhere Your Market Is!

iiiiiii!i!iii!iiiiiiiiiiiiiii!i!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Your ad in the Port of Houstoniiiiiiiiii!iii!iiiiiiiililiiiiiiiiiiiiililiiiii!iiiiiiiiiiiiii!iiiii Magazine will be seen by everyoneiiiiiiiii!iiiiiii!iiiiiiiiiii!iiiiiiiii!iiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiii from liner executives to majorii!iii!iii{iiiii!iii!ii!{iii!iii!iiiii!!!i!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil importers and exporters. Each ofiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii{ii the 15,000 copies distributed eachii!iiiilililiiiiiii{iiiiiiiiiiililiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiii{iiii month is read by at least threeiiiiiiiiiiiiiiii~iiiiiiiiiiiiii!iiii!ii{iiiiii~iiiiii!iiiililili!iii, decision makers in maritime-relatedililililiiiiiiiii~:iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii businesses. That’s more than 45,000iiiiiiiii!!iiiiiii!i!iiiiiiiiiiiiiiiii!iiii!iiiiii!i!ii!iiii!!!!i!i keypeopleallovertheworld.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~iiiiiiililiiiiiiiiiiiiiii~iii~ii~ii!i~i~ilil::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::iii:i:i:i:i:iii:i:i:i:i:i:iiiii::i:i:i:i:i:iii:iii:i:i~i:iii:iii:

:iiii!iiiiiliiiii!iiiiiiii!iiiilili!iiiiiii!iii!iiiiiiiiiiiill Callforrates:

iiiiiiiiiliiiii!!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!iiiiiiii!iiiii t713) 226.2133i

LEACH AND JAEGERRETURN FROM TRADEMISSION TO EUROPE

Richard [,each, Port of HoustonAuthority president, and Steve Jaeger,PHA marketing director, recentlyreturned from a 2 1/2-week trade mis-sion to Europe. The two visited ship-pers in Norway, Denmark, Poland,West Germany and Sweden.

"The purpose of our trip was tomeet with shipowners serving thePort of Houston and to meet withothers who are considering calling onthe U.S. Gulf," Jaeger said.

Leach and Jaeger spent the first twodays of their trip in Oslo, Norway,then traveled to Bergen, Norway, andCopenhagen, Denmark. They laterwent to Gdynia, Poland; Hamburgand Bremen, West Germany; and theSwedish cities of Stockholm andGothenburg.

Current PHA customers that Jaegerand Leach visited included Atlan-ticargo, Barber Blue Sea, ColumbusLine, Deppe Line, Hapag-Lloyd,Ivaran Lines, Maersk Line, Nordana,NOSAC and Star Shipping.

Republic of Chinato various

Consolidator Services

~rvicestnavia ~ Southeast Asia

Australia

NIKOU SHIPPING COMPANYP.O. BOX 925095HOUSTON, TX 77292-5095(713) 68-NIKOU (686-4568)TELEX: 166562 NIKOU HOU

3O

Page 16: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

M/V DORIA calls at Houston while on maiden voyageThe M/I" I)ORIA, Costa C¢mtainer Service’s newest vessel, recent(v ,s3~ntbetic resins and rubber, chemicals attd seeds boundJor thecalled at the Port of ltouston Authorit~"s Barbours Cut Container Mediterranean. Shown at a ceremony bonoring the vessel’s arrival"l~,rminal during its maiden voyage. The German built, self are (from left) Ray Mata, division manager for Strachan Shippingsustaining ship has a deadweight capacily of 13,464 metric tons. Co., Costa’s agent; Klaus Krogmann, captain of the vessel; JimThe DORIA discharged containers holding wine, tiles, granite and Stratton. assistant terminal matza~er at Barbours Cut,. and Tb~maschemicals in Houstotl and loaded coHtainerized oil well parts, Harrelson. vice president./br Cc~sta’s U.S. (Tul[ZIIe:,’ican region.

JACINTOPORT

i

Reliable ¯ Flexible ¯ Competitive

Around the clock, Shippers Stevedoring Company employs anexperienced team geared to alleviate the frustrating problemswhich cause in-port delays.

Our private terminal on the Houston Ship Channel is equippedto handle general cargo, bags, delicate cargo and heavy lifts

expertly and efficiently, giving the customer every advantagein today’s competitive market.

¯ Three deep draft berths for ocean-going vessels.¯ 100,000 sq. ft. secure dockside warehouse storage¯ Dockside rail and easy road accessibility¯ Heavy lift capacity up to 300 tons¯ Large scale dockside terminal marshalling yards¯ Pier stuffing, palletizing and crating facilities¯ Free Trade Zone Area¯ Computerized cargo tracking system¯ Track and truck weigh scales¯ Dockside supervision -- 24 hours a day¯ Stevedoring services available at all Texas Ports.

SHIPPERSSTEVEDORINGCOMPANY

16203 Peninsula Blvd.P.O. Box 20Channelview, Texas 77530Telex: 774314 Tel: 713/452-4591 FAX: 713/452-7780

31

Page 17: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

INDUSTRIAL EQUIPMENT LEAVESHOUSTON FOR CHINA

The M/V QAROUIq, a Kuwaiti-flag vessel, recently waschartered for Sinotrans to carry large pieces ofindustrial equipment to Xingang, China. The shipmentincluded five steam generators, weighing a total of 73metric tons, manufactured by Struthers Tbermo FloodCorp. and 25 gas compressors, weighing a total of 287metric tons, manufactured by Ingersoll RandInternational. Strachan Shipping Co. is agent forSinotrans and was stevedore for the shipment.

IVARAN AND RIISE REPRESENTATIVESTOUR HOUSTON SHIP CHANNEL

Houston-based officials with Riise ShippingInc. and lvaran Lines and representatives ofIvaran Agencies of New York recently touredPort of Houston Authority facilities during adinner cruise aboard the PHA inspectionvessel M/V SAM HOUSTON. In thephotograph, PHA Operations Director JamesBaker (left) presents John Wallace, Ivaranregional sales manager, with a plaquehonoring Ivaran’s service from the Port ofHouston. Riise is the Houston agent forIvaran, which offers regularly scheduled.service from Houston to Mexico and Southand Central America.

DEPPE LINE CHRISTENSM/V EUROTEXAS AT HOUSTON

A Deppe Line vessel was christenedthe M/V EUROTEXAS during a callat the Port of Houston. The vesselpreviously was named the M/VHONDURAS. ECAM ContainerAgencies Inc. is agent for Deppe’sservice from Houston to Europe.Shown at a ceremonycommemorating the christening are(from left) Capt. Wolfgang Prey,owner’s representative; DonaldAllee, PHA general sales manager;Capt. Peter Tietiens, master of thevessel; and James Merritt, ECAMvice president.

32

Page 18: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

AGROMAR INCREASES FREQUENCYOF SAILINGS TO SOUTH AMERICA

A 45-ton compressor bound for an ExxonCorp. refinery in Cartagena, Colombia,recently left the Port of Houston aboardAgromar’s M/V HERMAN BODEWES. Theheavy-lift shipment inaugurated theincreased frequency of Agromar’s SouthAmerican service. Vessels deployed in theservice now call at Houston every 18days. Smith & Johnson is the Houstonagent for the service. Daniel F. Young Inc.was stevedore for the shipment.

TAIWANESE EXCHANGE STUDENTS

RIDE THE M/V SAM HOUSTONTaiwanese exchange students recentlytoured the Port of Houston aboard thePort of Houston Authority inspectionvessel MAV SAM HOUSTON. UnitedAirlines initiated the exchange program,arranging for students in 14 area cities inthe Pacific and the United States toexchange high schools. Also organizingthe program were Sister CitiesInternational and the Houston-TaipeiSociety. Houston and Taipei exchangedabout 25 students as part of the program.In the photograph, Taiwanese exchangestudent Grace Hsieh (left) presents NorrisWhite (right) a pin representing herhometown. White and his wife, Shirley,were Grace’s host family in Houston.Watching the presentation is Mike Scorcio,coordinator of the sister city program forthe Houston mayor’s office.

33

Page 19: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

PHOTOIMAGESIndustrial, commercialand marinephotography

"A picture says a thousandwords" -- and a well-madephotograph speaks evenlouder.

Photography for calendars,brochures, reports, advertis-ing, special projects and finephotographic wall decor.Quality work at reasonablerates, by appointment only.

Enhance your company’s im-age with quality photographyby PHOTO IMAGES.

Allan J. Frederiksen(713) 649-47017926 GlenvistaHouston, Texas 77061

WALTMON JOINSADAMS & PORTER

DeWitt Waltmon, Jr., has beennamed accountexecutive forAdams & PorterInternational Inc.The appointmentwas announcedby Hugh T. Wil-son, president.

Waltmon joinedthe firm in Mayand will be in-volved in thesales and servic- WALTMONing of property and casualty ac-counts. A 1980 graduate of the Uni-versity of Texas in Austin, Waltmonwas associated with the Houston of-fice of another large broker for thepast seven years.

Adams & Porter International, Inc.is a Houston-based international in-surance brokerage firm founded in1907.

Houston has the container facility!Barbours Cut has one of the highest containerproductivity rates in the country.

For information call (713) 226-2100

14035 Industrial Rd.P.O. Box 96469

Houston, Texas 77213

(713) 450.8888

JOE D. HUGHES, INC.

Since 1896

¯ 500 ton derrick barge¯ 34 lines Goldhofer Transporters

with a 1,140 ton capacity

¯ 36 lines Nicolas Transporterswith a 972 ton capacity

¯ Ship Channel frontage

All forms of specialized transportation services

Hydraulic Transporters

Harbor Service

Derrick Barge Cargo Handling

A Halliburton Company

34

Page 20: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

Celebration held at Barbours Cut Seamen’s CenterLou Lau,ler, a fi~under of the Barbours Cut Seamen’s Center and chairman of the center’shoard of directors, was honored recently during a celebration staged to mark the facility’sfourth annit,ersar],. The center serves creu,men from vessels that dock at the Port o/ HoustonAuthoriO,’s Barbours Cut Container Terminal. John Horan. manager of the terminal, isshown presenting Lau,ler with a PHA plaque in honor of the occasion.

CORPS OF ENGINEERSAPPOINTMENTS MADE

Two staff appointments have beenmade in the Galveston district of theU.S. Army Corps of Engineers, Dis-trict Engineer Col. Gordon Clarke an-nounced.

William Stephenson has beennamed head of the newly formed In-formation Management Office, andMary Monnell has been named headof the Contracting Division.

Stephenson will be responsible forthe office’s automation, communica-tions, audiovisual, records manage-ment, printing and publicationsneeds.

He previously was resource man-agement officer for the Galveston dis-trict. He first started working for theCorps of Engineers in Mobile, Ala., in1962.

Monnell previously was contractspecialist in the Contracting Division,where she had worked since 1977.

She has 17 years’ experience ingovernment work. The division Mort-nell now heads handles all contractsthe district office lets, including thosefor dredging, construction and equip-ment purchases.

NAVIERA CONSOLIDADA, S.A.INDEPENDENT ECUADORIAN OCEAN CARRIER

You Got the Cargo-We Got the Rates

(;Cllcral Agents: Navicon. ll.N.A.- ~ 2,--3 N \X~ q3rd St ¯ Billings P, Idg ¯ Suite IOI ¯ Miami. Florida 3 a, IOG ̄ (305) 591-2490- T~K: 810-848-4295

35

Page 21: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

HOUSTON WORLD TRADE ASSOCIATION SLATES PROGRAMSComputers continue to be the

focus during an institute seminar ti-tled "Introduction to Personal Com-puters and Beginning Disk OperatingSystem (DOS)." That seminar will offered at several times and dates.Other computer-related programswill cover data base management andan introduction to Lotus software.

The World Trade Institute also willoffer several programs throughoutthe fall on doing business in particular

The Houston World Trade Insti-tute, an affiliate of the Houston WorldTrade Association, has announced itsprogram schedule for the fall.

The fall program kicks off Sept. 6with the first of its Sunday Seriesseminars. The series begins with athree-hour session titled "Computersfor International Business: AccessingCommercial Information." Thisseminar will also be offered in Octo-ber and November.

countries or regions. Scheduledseminars will cover business possi-bilities in the Pacific Rim, SouthAmerica, Europe, the Soviet Union,India and the Indian subcontinent.

Other seminar topics include abusiness roundtable on how to profitfrom international sales, trade and thepolitical process, marketing and sell-ing products overseas, letters ofcredit, effective communicationswith other cultures, the World Bankand others.

Seminar dates and times were ten-tative as the Port of HoustonMagazine went to press. For a detailedschedule or more information, con-tact the Houston World TradeAssociation at (713) 225-0968, write the association at 1-D WorldTrade Center, 1520 Texas Ave.,Houston, Texas 77002.

5uderman ~ Young tug Eva

Suderman and Young has set the standard forreliable harbor and coasturise towing seveices on theTexas Gulf Coast since 1895. You can colglt on ourfleet of tugs manned by skilled creves and equippedwith the latest in towing, commanication andnavigation aids.

The Riviana Building, Suite 918, 2177 Allen Parkway, Houston. Texas 77019(713) 529-9944 Cabte: SANDY HOUSTON

HOUSTON ¯ GALVESTON ¯ TEXAS CITY ̄ FREEPORT * CORPUS CHRISTI

ITMA ANNOUNCES1987-88 OFFICERS

The Houston Chapter of the In-ternational Transportation Manage-ment Association recently elected of-ricers and board members for the1987-88 season.

Vonnie McClellan of EliteBrokerage Services is the organiza-tion’s new president, and Richard Ak-kerman of Gulf-South Marine is vicepresident. Peggy Roberts of RoanokeInsurance is secretary, and KarenMoon of Zim Israeli Shipping istreasurer.

The organization’s board membersare Pierre Abousleiman of Air France,John Wentz of the Houston PortBureau, Ralph Lopez of Marathon Oil,Laurie Seyfert of Lykes BrothersSteamship, Edie Baughan of PACTransport, Roberta Kois of Kois As-sociates and Terry Bride of Taba In-ternational.

ITMA consists of about 250 mem-bers who meet monthly to discusstransportation issues.

Hit the bullseye!Your ad in the Port of Houston Magazine will beseen by everyone from liner executives to majorimporters and exporters. Each of the 15,000copies distributed each month is read by atleast three decision makers in maritime-relatedbusinesses. That’s more than 45,000 keypeople all over the world.

Call (713) 226-2133 for advertising rates.

36

Page 22: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

BARBER ANNOUNCESPROMOTIONS AT BWAL

Three new appointments havebeen announced for Barber WestAfrica Line.

Ronald E. Militello has been pro-moted to national sales and marketingmanager, James L. Lennon to nationaltraffic manager and Paul E. Schnatz toassistant traffic manager.

Militello has been with Barber Linesfor three years and recently held thepost of national traffic manager. Hewill be responsible for national salescoverage, public relations and adver-tising, strategic marketing and plan-ning and pricing policies.

Lennon, who joined Barber Linesin 1982, was formerly assistant trafficmanager. In his new position he willbe in charge of national inbound andoutbound traffic, liaison with prin-cipals and operation and documen-tation supervision.

Schnatz, who has been with BarberLines since 1984, will assist Lennon inthe area of traffic relations.

Barber West Africa Lines calls at thePort of Houston every 21 days.

DO YOU WANTINTERNATIONAL BUSINESS?Mexico? Overseas? Latin America?WE CAN HELP YOU GET IT.¯ To create funding for export or import transactions

from commercial or institutional sources.

¯ To create export-import markets and third countrysupplier-buyer transactions, including barter andcounter-trade.

¯ To fund official or parallel-market foreign exchange operations.

¯ To create maquiladora, multinational manufacturing, 806/807, in-bond and CBI operations, management and plant locations.

¯ To engage direct personal representation, negotiation and highlevel relations in the host country-market.

INTER-AMERICAS is a multi-disciplines consortium of multinationalbusiness practitioners uniquely qualified to counsel and advise on allmajor facets of international business. The group is chaired by FELIX C.GUERRERO, a successful entrepreneur, platform speaker and counselorto international business, both in private practice and on behalf of theU.S. Department of Commerce, which he served as director in Texasuntil May 1987.

Call Now! ......... ,.,,j

ICG Inter.AmericesE~ ~ .........Consulting 713/658-1873 / 00oFEsso.ALGroup Inc. P.O. Box 42184 ~

Houston, Texas 77042

t,7 5,-- ,

Executive Office ¯ 2315 McCarty Dr.Houston, Texas 77029-3843(713) 675-0017 ¯ TWX 910-881-5790Dock Office ̄ 8123 Hummer St.Houston, Texas 77029" (713) 675-2378Independent Contractors Serving Houston, Galvesumand Freeport, Texas

37

Page 23: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston
Page 24: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

Asphalt plant shipped from Houston to GuayaquilA portable, computerized asphaltplant bound for Guayaquil, streets. Importadora Industrial Agricola SA of Guayaquil wasEcuador, recently left the Port of Houston Authority’s Turning importer for the shipment. Kerr Steamship Co. is agent forBasin Terminal aboard Transnave’s M/V ISLA BARTOLOME. The Transnave, which offers regularly scheduled service from Houstonplant, manufactured by Caterpillar, will be used for paving city to South America, Central America and Mexico.

GULF COAST STEVEDORE, INC.STEVEDORES ̄ TERMINAL OPERATORS

Operating Jn the Ports

Houston ¯ Galveston ¯ Freeport ¯ BeaumontPort Arthur ¯ New Orleans ¯ Mobile

Houston

Portway Plaza1717 East Loop, Suite 480

Houston, Texas 77029P.O. Box 15712 ¯ Houston 77220

(713) 672-0411TVVX 910-350-6231

New Orleans

203 Sanlin Building442 Canal Street

New Orleans, LA 70130

(504) 522-7365Telex 460-216

39

Page 25: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

4O

CRISIS

Results...... proof that we are as

good as we think we are.APPLICATION PROGRAMMING

IBM PC/XT/AT & COMPATIBLESIBM SYSTEM 34/36

SPECIALIZING IN TIlETRANSPORTATION INDUSTRY

M.G. Reaves & Associates5675 Desoto, Building C, Suite 318 ̄ Houston, Texas 77091Tel.: 713-681-2371 TIx.: 62913888

PORT HANDBOOKBEING PREPARED

The Port of Houston Authority hasbegun gathering information for its1988-89 Handbook and IndustrialGuide.

Any maritime-related company isentitled to a free listing in thispublication. Many area companieswill be receiving questionnaires in themail. However, if your firm has beenin business for less than a year or haschanged addresses in the past 18months, you may want to fill out theform below and send it in.

1988-89 Port of Houston HandbookIndustrial Guide Questionnaire

Please print or type.Name of Company

Address

Telephone

Telex

Type of product (if applicable)

Type of company (do not mark more than twocategories)[] Barge Lines/Towing[] Cargo & Hull Inspection[] Construction (Marine-related)[] Container Storage/Repair[] Container/Chassis Leasing[] Containers (Tank)[] Customs Broker[] Drayage Service[] Distributor[] Export Packer[] Foreign Freight Forwarder[] Grain Elevator[] Harbor Mooring[] Harbor Tugs[] Liquid Bulk Storage[] Manufacturer[] Motor Freight Line[] NVOCC[] Pipeline Operator[] Privately Owned Terminal[] Processor[] Railroad[] Real Estate/Developer[] Refinery[] Retailer[] Ship Broker/Charterer[] Ship Builder/Repairer[] Steamship Agent[] Steamship Liner Service[] Stevedore

Send to: Handbook/Communications Dept.,Port of Houston Authority, P.O. Box 2562,Houston, Texas 77252-2562.

Page 26: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

SURVEY LAUNCHED TO IDENTIFY MANUFACTURERSNoting that the manufacturing sec-

tor of the Southeast Texas area is oneof the most overlooked, undersoldand unknown sectors of the localeconomy, a coalition of organizationsfrom 13 counties has launched a newsurvey as the first step in marketingthe area’s manufacturing resources.

The City of Houston, the HoustonEconomic Development Council,Houston Community College, theGulf Coast Small Business Develop-ment Center, nine area communitycollege systems, the John Gray In-stitute at Lamar University and theTechnology Management Centerhave launched a project to create adetailed inventory of the 4,000-plusmanufacturing companies in South-east Texas.STRONG BASE "Although it is not asglamorous as high technology, manu-facturing is the economic base of anyarea. In Southeast Texas, we have astrong base of manufacturingcapabilities that is not fully utilizedand that represents a significant assetin marketing this area," says Dr. JonGoodman, director of the Small Busi-ness Development Center.

Manufacturing accounts for morethan 173,000 jobs or about 10 per-cent of the workforce in the Houstonarea alone, Goodman notes.VARIETY OF SEGMENTS The SoutheastTexas coalition is targeting both smalland medium-size manufacturers andmachine shops in a variety of manu-facturing segments, including: basicsteel and metal products, fabricatedmetal products, construction and

related manchinery, oiifield equip-ment, electric and electronic equip-ment, transportation equipment, in-struments and related products.

Counties involved in the survey in-clude: Brazoria, Chambers, Fort Bend,Galveston, Hardin, Harris, Jefferson,

Liberty, Matagorda, Montgomery,Orange, Waller and Wharton.DIRECTORY The information from thesurvey will be used for several pur-poses, says Goodman. "First, wewant to create a manufacturing direc-Continued on Page 42.

EXCELL P.O. BOX 23458 9096 RAILWOOD

DISTRIBUTION SERVICES, INC. HOUSTON, TEXAS 77228 (713) 635-8050

126,630 sq. ft. ¯ Concrete Tiltwall ¯ Bushhammer Finish ̄ 22’ Clear Ht. ¯ Dock-high ̄ 35 Truck DoorsRail-served by Southern Pacific Railroad ̄ 9 Rail Doors ̄ Fully Sprinklered ̄ Heavily Wooded

¯ CONTAINER FREIGHT STATION ̄ EXPORT PACKING¯ TRANSPORTATION SERVICESLOCATION MAP EASY ACCESS MAP

7 .........

R~IILWCOD ~ ~

i........ ~ N

m_

ZL~--........,ooo ~aE%.~L

IMXPORT SERVICES CORP.MARINE AND INDUSTRIAL SUPPLY

ATLAS-DANMARKSLUDGE AND WASTE INCINERATOR~

For Marine and Offshore Installations

AUTHORIZED AGENTS FOR ATLAS-DANMARK MARINE EQUIPMENT12941 1-45 N. ¯ SUITE 524 ¯ HOUSTON, TEXAS 77060

By more than 20,000 shipboard installations during the past 30years, Atlas-Danmark is one of the world’s leading manufacturersof marine equipment, specializing in:

FRESHWATER PRODUCTION: Atlas-Danmark developed thefirst single-effect FRESHWATER GENERATOR which -- by utiliz-ing the waste heat from the ship’s engines -- converts sea waterinto fresh water. Today 7 out of 10 new buildings are equippedwith an Atlas-Danmark Freshwater Generator.

The Atlas-Danmark double-effect WATER MAKER AFGU 2 S isa highly efficient double-effect evaporator that utilizes the wasteheat from Diesel engines. The unit produces from 8,000 to70,000 gallons/24 hours and is designed especially to meet thedemands of the offshore sector.

POLLUTION CONTROL AT SEA: Atlas-Danmark SLUDGEAND WASTE INCINERATORS are undoubtedly the world’s mostreliable plants of their kind, thus meeting any customer re-quirements as to capacity, automation, and design.

(713) 872-0533 TLX: 240450 IMXPUR FAX: (713) 872-6520

41

Page 27: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

When you move...1. For fastest service attach OLD mailing label in space ~elow.

If mailing label is not available, print your old companyand address in this box.

2. Print your NEW mailing address here:Name

Company

Address

City

3. Mail to"

State Zip.__

Circulation DepartmentPort of Houston MagazineP.O. Box 2562Houston, Texas 77252-2562

Please allow six weeks for change to take effect.

Palletized Trucking Inc.One of Houston’s Most Complete Trucking Services

Freight Specialists on All Types of Volume Freight Shipments

eWinch Trucks oFlatbedseHeavy Hauling eMulti-axle Lowboyso40-45 Foot Vans oStretch FloatsoStake Beds & Pickups eGooseneck TrailersoOilfield Machinery oWarehouse Movements

~ rs/Piggybacks eRig Movements

{ / .... / Direct Discharge ~ Radio Dispatched

,2,a rot¢

2oo1~H~ nsas’’ -" ~v’/htaml 1

~na, Mississippi,

225~’;,oICC MC 148279 Tele Copy For rates and informationRRC 36152 #2250110 call: Michael Rex King

42

SURVEY Continued from Page 41.

tory that will be a ’Who’s Who’ ofarea manufacturers. The manufac-turers’ directory will be distributedlocally, regionally and nationally."

Goodman says the directory willhelp companies meet specificmanufacturing needs. "The directoryis designed to be used both by com-panies that want to contract for man-ufacturing and companies that areconsidering relocating here and thatneed manufacturing support. The di-rectory may also be used by potentialcustomers such as overseas tradingcompanies that are looking for spe-cific products."

There is no cost to be included inthe directory. "All that a local com-pany has to do is complete the South-east Texas Manufacturing CapabilitiesSurvey," Goodman says.

STEVEDORING FIRMSCONSOLIDATE IN TEXAS

Port Stevedoring Co. andCooper/T. Smith have announcedthey will consolidate their companieswithin the state of Texas. Operationsoutside the state will not be affected.

The new company will operateunder the name Port-Cooper/T. SmithStevedoring Co.

Orville Hall, president of PortStevedoring, will be president of theconsolidated company, and AngusCooper, chairman of Cooper/T.Smith, will be chairman of the newcompany.

Officials with Port-Cooper/T. Smithsaid the consolidation would enablethem to remain competitive despitedecreased business volume in themaritime industry.

SMITH & JOHNSONNAMED AGENT FORCOMAIPA

Smith &Johnson (Houston) Inc. hasbeen named as agent for Cia MaritimaIsla de Pascua S.A. (COMAIPA Line).

COMAIPA is a Chilean-flag line of-fering monthly independent servicefrom Houston to base ports in Chile.The line will offer full-container loadand less-than-container load servicefrom Houston and other U.S. Gulfports on inducement.

For more information, call theSmith & Johnson office at (713)654-5009.

Page 28: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston
Page 29: MEXICAN TRADE COMMISSIONER SPEAKS AT SEMINAR Page 17 to 44.pdf · Business with Mexico," organized by the Houston World Trade Association. The seminar was held just days before Houston

Houston has changed dramatically since thedays when steamboats chugged along theBuffalo Bayou, and Maersk Line is proud tohave been a part of the modern Port ofHouston’s development for over a decade.Maersk was the first line to offer fullycontainerized vessels and our own stevedorecrew to permit the fastest transit timespossible to the Middle East.

Our Maersk Line representatives pledge tomaintain the tradition of service that hasinitiated the success of the Port of Houston.

A Transportation TraditionAround the World

MAERSK LINE AGENCY ¯ 3/D INT’L TOWER. 1900 WEST LOOP SOUTH. SUITE 1090" HOUSTON, TEXAS 77027 (713) 599-5200MOLLER STEAMSHIP COMPANY - ONE WORLD TRADE CENTER" SUITE 3527 ̄ NEW YORK, NY 10048 - (212) 432-8200