Upload
duongthuan
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.1 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño roscaFactor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC® Rociador Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado 1 2 3 4 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE IBSi ISSi ISFi ISFi ISFi ISFi ISFi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ¾" NPT
10 mm BSP 15 mm BSP 20 mm BSP
80 80 40 40 57
115 115 57 80
115
VK100VK124VK001VK021VK002VK200VK200VK002VK145VK200
10138 099935 10218 099951 10219 10220 10141 10176 10233 10169
6,478,14
16,1518,3416,1514,04
8,0112,73
6,4712,86
9,13
10,58 17,75 20,83 18,65 16,79 12,51 15,60
9,13 15,23
7,63
11,85 19,23 21,41 19,23 17,13 11,85 16,27 10,23 14,40
12,92 16,85 19,23 21,41 19,23 17,13 14,36 16,27 12,92 14,40
19,0423,8122,7728,0622,7720,7420,6120,1917,8820,62
15,2119,4519,2424,0419,2417,3617,5216,6515,2117,54
19,49-
23,59-
23,5921,5621,77
- 19,4921,79
COLGANTE6 IBSi IBSi IBSi ISFi ISFi ISFi ISFi
VdS
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ¾" NPT ¾" NPT
10 mm BSP 15 mm BSP 20 mm BSP
80 80 40 40 57
115 115 115 57
115 115
VK102VK122VK003VK023VK004VK202VK202VK202VK004VK202VK202
10139 099925 10221 099945 10222 10223 10142 12105 10175 10187 10170
6,478,14
16,1518,3416,1514,04
8,018,50
12,7313,5612,86
7,51 9,73
18,47 20,65 18,47 16,49 12,51
9,36 15,38
- 15,04
7,63
10,52 19,23 21,41 19,23 17,13 13,31 13,97 16,27
- 14,40
12,92 16,85 19,23 21,41 19,23 17,13 16,58
- 16,27
- 14,40
19,0423,8122,7728,0622,7720,7420,61
- 20,19
- 20,62
15,2119,4519,2424,0419,2417,3617,52
- 16,65
- 17,54
19,49-
23,59-
23,5921,5621,77
- - - -
HORIZONTAL PARED6 ISSi ISSi ISFi ISFi ISFi ISFi ISFi
Riesgo ordi-nario / ligero
½" NPT ½" NPT ½" NPT
15 mm BSP
80 40 80
80
VK104VK015VK116
VK104
10224 099975 098495
10171
15,6220,0417,70
15,83
17,93 22,32 19,95
18,16
18,54 22,92 20,56
18,78
19,42 22,92 21,55
18,78
22,9529,2427,88
25,19
19,4925,5224,17
19,51
23,92- - -
VERTICAL PARED ISSi ISSi ISFi ISFi ISFi ISFi ISFi
½" NPT
80
VK106
10226 16,13
17,91
19,23
19,40 22,97 19,42 23,81
CONVENCIONAL ISSi ISSi ISFi ISFi ISFi ISFi ISFi
VdS
15 mm BSP 20 mm BSP 20 mm BSP
80
115 115
VK118VK120VK120
10227 10228 12106
6,478,018,15
8,88
12,38 8,99
9,57
13,31 13,42
12,92 16,32
-
19,0420,61
-
15,2117,52
-
19,4921,77
-
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 100°=M, 141°=G, 182°=H, Abierto=Z7
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E M G H °C 68 79 93 100 141 182 °F 155 175 200 212 286 360
Ejemplo : Referencia base 10224 + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 10224FB
1 Los rociadores pintados o cubiertos con teflón están indicados para adaptarse a la decoración, y presentan una ligera protección contra la corrosión. Los rociadores con teflón están cubiertos también en el interior.
2 Los rociadores recubiertos con cera sólo se sirven hasta 141°C. 3 El acabado estándar es blanco y cubierto con cera. 4 Los rociadores blancos también se pueden servir en RAL 9010. 5 Listado UL para presiones de trabajo desde 7 psi (0,5 bar) hasta 250 psi (17,2 bar). 6 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". Véase pág 1.1.15 7 Sólo se sirven rociadores abiertos en bronce, cromados, o en Teflón negro.
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor rociador (100°C / 182°C), añadir Por cada rociador con cinta de teflón, añadir Por cada rociador abierto con teflón, añadir
1,05 0,48 0,39
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.2 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño rosca Factor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC® Rociador Modelo M
Fusible Respuesta normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISSi ISSi ISFi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ¾" NPT
10mm BSP 15mm BSP
80 40 57
115 115 57 80
VK108VK005VK006VK204VK204VK006VK108
05557 05569 05574 05576 05514 05510 05506
6,8116,1416,1514,04
8,3912,7211,07
9,1318,6518,6516,7912,5115,6013,77
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
15,2119,2319,2417,3617,5116,6415,21
- - - - - - -
COLGANTE2 ISSi ISSi ISFi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ¾" NPT
10mm BSP
80 40 57
115 115 57
VK110VK007VK008VK206VK206VK008
05508 05570 05575 05578 05516 05512
6,8116,1516,1514,04
8,3912,73
8,3718,4718,4716,4912,3815,38
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
15,2119,2419,2417,3617,5216,64
- - - - - -
HORIZONTAL PARED2 ISSi ISSi ISFi
½" NPT
80
VK112
05559 15,62 17,93
-
- - 19,49 -
VERTICAL PARED ISSi ISSi ISFi
½" NPT
80
VK114
06347 16,13 17,91
-
- - 19,23 -
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 104°=F, 141°=G
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C F G °C 74 104 141 °F 165 220 286
Ejemplo : Referencia base 06347 + Sufijo de acabado F + Temperatura C = 06347FC
1 Los rociadores recubiertos con cera sólo se sirven hasta 141°C. 2 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". Véase pág 1.1.15
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir
0,48
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.3 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño roscaFactor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC® Rociador Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta especial
(RTI 50-80) Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISGi ISGi ISGi
10mm BSP
½" NPT ¾" NPT
57 80
115
VK030VK138VK210
09284 09226 09227
15,6214,0016,21
18,52 16,30 18,47
19,19 17,57 19,23
- - -
- - -
- - -
- - -
COLGANTE ISGi ISGi ISGi
10mm BSP
½" NPT ¾" NPT
57 80
115
VK032VK134VK212
09285 09224 09228
15,6214,0016,21
18,52 16,30 18,47
19,19 17,57 19,23
- - -
- - -
- - -
- - -
CONVENCIONAL ISGi ISGi ISGi
½" NPT ¾" NPT
80
115
VK136VK214
09225 09229
14,0016,21
16,30 18,47
17,57 19,23
- -
- -
- -
- -
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G °C 68 79 93 141 °F 155 175 200 286
Ejemplo : Referencia base 09229 + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 09229FB
1 Los rociadores pintados o cubiertos con teflón están indicados para adaptarse a la decoración, y presentan una ligera protección contra la corrosión. Los rociadores con teflón están cubiertos también en el interior.
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir
0,48
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.4 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño rosca Factor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFAST® Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rápida
(RTI < 50) Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ¾" NPT
10mm BSP 15mm BSP
80 40 57
115 115 57 80
VK300VK325VK327VK350VK350VK327VK345
06661B 06717B 06719B 06764B 06665B 06931B 07060
11,5726,7926,7924,8016,0125,8611,57
12,4931,6428,7227,0017,4127,3612,49
12,94 28,72 28,72 27,00 17,41 27,36 24,30
24,30 28,72 28,72 27,00 26,17 27,36 24,30
31,3234,9134,9133,4233,4233,5631,32
- - - - - - -
- - - - - - -
COLGANTE2 ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
VdS
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ¾" NPT ¾" NPT
10mm BSP
80 40 57
115 115 115 57
VK302VK329VK331VK352VK352VK352VK331
06662B 06718B 06720B 06765B 06666B 12104
06932B
11,5726,7926,7924,8016,0116,0125,86
12,4928,7228,7227,0017,4117,4127,36
12,94 28,72 28,72 27,00 17,41 17,41 27,36
24,30 28,72 28,72 27,00 26,17
- 27,36
31,3234,5634,9133,4233,42
- 33,56
- - - - - - -
- - - - - - -
HORIZONTAL PARED2 ISQi ISQi ISQi
Respuesta rápida
Riesgo ordi-nario / ligero
Riesgo ligeroRiesgo ligero
15 mm BSP
10mm BSP
½" NPT
½" NPT ½" NPT
80
57 80
40 80
VK446
VK335VK305
VK333VK304
10037
08983 12121
10035
06725B
25,82
27,1515,84
27,1225,82
27,76
29,7017,04
28,7727,76
27,76
29,70 17,04
28,77 27,76
- -
17,04
28,77 27,76
- -
34,22
37,6334,18
- - - - -
- - - - -
VERTICAL PARED ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT
10 mm BSP
80 57
VK306VK337
06727B 08985
25,4428,44
27,7430,74
27,74 30,74
27,74
- 34,12
- - -
- -
CONVENCIONAL ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT ¾" NPT
80
115
VK310VK354
06766B 06768B
11,5724,08
12,4926,17
12,94 26,17
24,30 26,17
31,3233,42
- -
- -
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G °C 68 79 93 141 °F 155 175 200 286
Ejemplo : Referencia base 06768B + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 06768BFB
1 Los rociadores pintados o cubiertos con teflón están indicados para adaptarse a la decoración, y presentan una ligera protección contra la corrosión. Los rociadores con teflón están cubiertos también en el interior.
2 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". Véase pág 1.1.15
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir
0,48
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.5 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño roscaFactor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC® Rociador Modelo M
Fusible Respuesta rápida
(RTI < 50) Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT
80
VK301
12279 18,50
20,96
20,96
34,83 - - -
COLGANTE ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT
80
VK303
12275 18,50
20,96
20,96
34,83 - - -
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 93°=E, 141°=G
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C E G °C 74 93 141 °F 165 200 286
Ejemplo : Referencia base 12275 + Sufijo de acabado A + Temperatura C = 12275AC
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir
0,48
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.6 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño rosca Factor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFAST® Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rápida / normal / gran
cobertura Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE / RIESGO LIGERO ISQi ISQi ISQi
Modelo M-5
½" NPT ½" NPT ¾" NPT
80 80
115
VK604VK600VK602
10335
06778B 07077
28,1625,8225,82
30,1127,7627,76
30,11 27,76 27,76
- - -
- - -
- - -
- - -
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO
ISQi ISQi ISQi ISQi
Respuesta rápida
¾" NPT ½" NPT
15 mm BSP
115 80 80
VK606VK605VK446
13005 12120 100372
27,6825,8725,82
29,7127,8227,76
29,71 27,82 27,76
- - -
31,8234,22
-
- - -
- - -
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A, 68°=B, 79°=D
PRECIO UNITARIO Tamaño rosca
Factor K
(métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATICHP®3 Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado 1 4 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi
½" NPT ½" NPT
80 40
VK124VK021
09993 09995
8,1418,34
10,5820,83
11,85 21,41
16,85 21,41
23,8128,06
19,4524,04
- -
COLGANTE5 ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi
½" NPT ½" NPT
80 40
VK122VK023
09992 09994
8,1418,34
9,7320,65
10,52 21,41
16,85 21,41
23,8128,06
19,4524,04
- -
HORIZONTAL PARED5 ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi
Riesgo ordi-nario / ligero
½" NPT
½" NPT
80
40
VK116
VK015
09849
09997
17,70
20,04
19,95
22,32
20,56
22,92
21,55
22,92
27,88
29,24
24,17
25,52
- -
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G, 182°=H
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G H °C 68 79 93 141 182 °F 155 175 200 286 360
Ejemplo : Referencia base 09997 + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 09997FB
1 Los rociadores pintados o cubiertos con teflón están indicados para adaptarse a la decoración, y presentan una ligera protección contra la corrosión. Los rociadores con teflón están cubiertos también en el interior.
2 Aprobado VdS solo en 68°C y 79°C. 3 Alta presión (HP): Listado UL para presión hasta 17,2 bar (250 psi). 4 Los rociadores recubiertos con cera sólo se sirven hasta 141°C. 5 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". Véase pág 1.1.15
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir
0,48
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.7 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño roscaFactor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFASTHP®1 Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rápida
(RTI < 50) Sufijo de acabado 2 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT ½" NPT
80 40
VK315VK340
12281 12286
11,0015,96
12,50 18,04
12,68 18,04
25,97 30,71
33,5037,33
- -
- -
COLGANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT ½" NPT
80 40
VK317VK342
12282 12290
11,0028,62
12,74 30,70
12,68 30,70
25,97 30,70
33,5037,33
- -
- -
HORIZONTAL PARED ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Riesgo ordi-nario / ligero
Riesgo ligero
½" NPT
½" NPT
80
40
VK319
VK344
12285
12287
16,89
28,96
19,46
30,75
19,09
30,75
29,70
30,75
36,54
40,25
- -
- -
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G
PRECIO UNITARIO Tamaño rosca
Factor K
(métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFASTHP®1 Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rápida / normal / gran
cobertura Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE / RIESGO LIGERO ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT
80
VK610
12294 30,07
28,31
28,31
- - - -
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
½" NPT
80
VK612
12295 27,58
26,13
26,13
- 32,16 - -
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A, 68°=B, 79°=D
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo A B D °C 57 68 79 °F 135 155 175
Ejemplo : Referencia base 12295 + Sufijo de acabado A + Temperatura B = 12295AB
1 Alta presión (HP): Listado UL para presión hasta 17,2 bar (250 psi). 2 Los rociadores pintados o cubiertos con teflón están indicados para adaptarse a la decoración, y presentan una ligera protección contra la corrosión. Los rociadores con teflón están cubiertos también en el interior.
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir
0,48
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.8 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño rosca Factor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MUY ALTA TEMPERATURA Micromatic® Rociador Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta Normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISVi ISVi ISVi ISVi
HP
½" NPT ½" NPT ¾" NPT ½" NPT
20mm BSP
80 80
115 115 115
VK100VK124VK200VK200VK200
10138-- 09993--1 10141-- 10220-- 10169--
14,34consult.
16,09consult.consult.
17,98consult.
23,20consult.consult.
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
COLGANTE ISVi ISVi
HP
½" NPT ½" NPT ¾" NPT ½" NPT
80 80
115 115
VK102VK122VK202VK202
10139-- 09992--1 10142-- 10223--
14,3416,0116,0925,07
14,81consult.
23,06consult.
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
Temperaturas disponibles (°C): 260°=L
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo L °C 260 °F 500
Ejemplo : Referencia base 10223-- + Sufijo de acabado F + Temperatura L = 10223FL
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOMICROMATIC® ACERO INOXIDABLE Rociador Modelo N-2 Ampolla 5 mm / Respuesta normal (RTI > 80)
Montante
Ampolla
½" NPT
80
VK130
05012B
ISF
108,04
Colgante
Ampolla
½" NPT
80
VK132
06483B
ISF
108,04
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G, 182°=H, 260°=L
1 Alta presión (HP) = Listado UL a presión de trabajo 17,2 bar (250 psi).
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir
0,48
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.9 Sujeto a modificaciones
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOPARA CENTROS PENITENCIARIOS1 Rociador empotrado Fusible Respuesta rápida
Colgante - Gran cobertura
HQR-2
½" NPT
80
VK410
10554F2
ISC
27,21
Horizontal pared
½" NPT
80
VK412
10579F
ISC
32,02
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C
DESCRIPCIÓN DIÁMETROEXTERIOR REFERENCIA
GRUPO PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO ACCESORIOS PARA ROCIADORES PARA CENTROS PENITENCIARIOS
Embellecedor / kit de fijación Roscado
82,5 mm
10627F
ISC
11,29
Brida y tornillos opcionales
10599
ISC
16,49
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOCOIN™ - SPRINKLER PARA INSTALACION EN ESPACIOS OCULTOS COMBUSTIBLES Microfast® modelo M Ampolla de 3 mm Respuesta rápida (RTI < 50)
Montante - Bronce
½" NPT
60
VK900
12493A
ISV
57,96
Temperaturas disponibles (°C): 79°=D
1 Los rociadores institucionales y sus embellecedores se venden por separado 2 Listado UL para áreas de 4,8 x 4,8 m (16' x 16').
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.10 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO Ø
Cubierta
Núm. ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce
pulido Cromo pulido
Cromo bruñido
Pintado blanco
Pintado marfil
Pintado negro
Blanco RAL 9011
Color a elegir
ROCIADOR OCULTO
Sufijo de acabado B F F-/B M- /SW1004
M- /SW1634
M- /SW1007
M- /RAL9010 M-/SW----
TAPA1 (Ver nota 2)
ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
12381 - 11,42 - 10,24
10,24
11,42 11,42 11,42
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A, 74°=C
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOROCIADOR OCULTO2
Colgante
Respuesta rápida Respuesta rápida
Respuesta normal Respuesta normal
½" NPT ¾" NPT
½" NPT ¾" NPT
80 115
80
115
VK302 VK352
VK102 VK202
06662BA-X 06666BA-X
10139A-X 10142A-X
ISC ISC
ISC ISC
18,2325,62
12,6915,30
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E ROCIADOR OCULTO - GRAN COBERTURA2
Respuesta normal y rápida
Colgante
½" NPT ¾" NPT ¾" NPT
80 115 160
VK614 VK616 VK618
06778BA-X 07077A-X 08339A-X
ISC ISC ISC
36,18consult.
36,18
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A, 68°=B, 79°=D
1 Las cubiertas se venden por separado. Distintos colores disponibles bajo pedido. 2 Pedir tapa A (57°C) para rociadores de 57°C y 68°C; y C (74°C) para rociadores 79°C and 93°C.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.11 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño roscaFactor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
HORIZON® Modelo H-1/H-3
Rociador empotrado Fusible Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE1 ISCi ISCi
H-1 Resp.
normal H-1 Resp.
normal (LPCB) H-1 Resp.
rápida (UL) H-1 Resp.
rápida (LPCB) H-3 Resid.(UL)
½" NPT
½" NPT
½" NPT
½" NPT
½" NPT
80
80
80
80
55
VK400
VK401
VK402
VK413
VK420
06697B
07937
06702B
11487
09458
- - - - -
29,48
29,48
29,48
29,48
25,43
29,97
29,97
29,97
29,97
26,95
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 104°=F
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C F °C 74 104 °F 165 220
Ejemplo : Referencia base 09458 + Sufijo de acabado F + Temperatura C = 09458FC
PRECIO UNITARIO Tamaño
rosca Diámetroexterior
Referencia base Cromado Pintado
blanco Pintado negro
Bronce pulido Natural
ARO DE TECHO Para Horizon® Modelo H-1/H-3/H-4
Sufijo de acabado F M-/W M-/B B - ARO A ROSCA ISCi ISCi
Usar con Modelo H-1
Usar con Modelo H-1
68 mm 83 mm
06919B 06905B
3,17 5,37
3,32 5,52
- -
- -
- -
ARO A PRESIÓN ISCi ISCi
Usar con Modelo H-1Usar con Modelo H-1Usar con Modelo H-3
68 mm 76 mm 76 mm
07027 07626 09390
3,09 3,17 3,09
3,26 3,32 3,26
- - -
- - -
- - -
PRECIO UNITARIO Ø
Cubierta
Núm. ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce
pulido Cromo pulido
Cromo bruñido
Pintado blanco
Pintado marfil
Pintado negro
Blanco RAL 9011
Color a elegir
MIRAGE® FREEDOM™
Residencial modelo B-3 Fusible Sufijo de acabado B F F-/B M-
/SW1004M-
/SW1634 M-
/SW1007 M-
/RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA2 ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
10786 - 15,41 15,41 15,41
15,41
17,25 15,41 15,41
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOHORIZON® MIRAGE® Residencial modelo B-3 / Fusible
Colgante
½" NPT
59
VK425
10784A
ISC
22,63
Temperaturas disponibles (°C): 60°=J
1 Respuesta rápida y residencial disponibles solo en 74°C. 2 Las cubiertas se venden por separado. Distintos colores disponibles bajo pedido.
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir
0,48
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.12 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO Ø
Cubierta
Núm. ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce
pulido Cromo pulido
Cromo bruñido
Pintado blanco
Pintado marfil
Pintado negro
Blanco RAL 9011
Color a elegir
HORIZON® MIRAGE® - COLGANTE
Modelo B-1/B-2 - Rociador oculto /
Fusible Sufijo de acabado 1 B F F-/B M-
/SW1004M-
/SW1634 M-
/SW1007 M-
/RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
09804-C2 11225-A3
- -
10,7916,14
16,90-
10,7915,09
10,79 -
16,22 -
10,79-
- -
CUBIERTA GRANDE ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi Usar con 09783A y 12292
84 mm 84 mm
11697-C4 11697-A5
- -
15,9215,91
17,2415,91
15,9215,91
15,92 15,91
16,22 16,20
15,9215,91
- -
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOHORIZON® MIRAGE® - COLGANTE Modelo B-1/B-2 - Rociador oculto / Fusible
B-2 Respuesta normal (Listado UL) HP6
½" NPT
80
VK405
09782A
ISC
23,34
B-2 Respuesta normal (Aprob. FM) / Respuesta rápida (Listado UL)
½" NPT
80
VK404
09783A
ISC
23,34
B-2 Respuesta rápida (Listado UL)
½" NPT
57
VK416
11600A
ISC
34,58
Colgante7
½" NPT
80
VK454
12292A
ISC
24,33
B-2 Resp.rápida/Gran orificio (Listado UL)
½" NPT ¾" NPT
115 115
VK406 VK406
10491A 10681A
ISC ISC
33,6333,63
B-2 QR/Gran cobertura (Listado UL)
½" NPT ¾" NPT
115 115
VK627 VK627
10485A 10680A
ISC ISC
33,6333,63
B-1 Respuesta rápida / Gran cobertura (Listado UL)
½" NPT
80
VK625
08498A
ISC
33,63
B-1 Respuesta normal (Aprobado LPC)
½" NPT
80
VK407
08617A8
ISC
23,34
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 104°=F
1 Tapas tambien disponibles en Latón antiguo (B/A), Cobre (B/B) y Latón (E/B). Y otros colores bajo demanda. 2 Disponible solo en 74°C. Utilizar con rociadores Mirage® 09804_C, 09782A, 09783A, 12292, 08498A, 10491A or 10681A. 3 Disponible solo en 57°C. Utilizar con rociadores Mirage® 09782A, 09783A, 08498A, 10491A, 10681A, 08617A, 10485A, 10680A, 11600A or 12292. 4 Usar solo con 09783A. 5 Usar solo con 09783A y 12292. 6 Listado UL para presiones de trabajo hasta 250 psi (17,2 bar). Usar solo tapa 11697 en 57°C. 7 Disponible solo en 74°C . Usar solo con 11225_A. 8 Disponible solo en 74°C . Usar solo con 09804_C.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.13 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO Tempe-
ratura Núm. ID
roc. (SIN)
Referencia base Cromo
pulido Cromo bruñido
Pintado blanco Pintado marfil Pintado negro Blanco RAL
9011 Color a elegirHORIZON® MIRAGE®
Respuesta rápida Pared oculto Sufijo de acabado F F-/B M-
/SW1004 M- /SW1634 M- /SW1007 M- /RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA1 ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
74°C 57°C
11451-C 11451-A
17,2517,25
17,2517,25
17,2517,25
17,25 17,25
19,30 19,30
17,2517,25
19,3019,30
ADAPTADOR1 ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
11436F 2,64 - -
-
- - -
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A, 74°=C
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOHORIZON® MIRAGE® Rociador oculto / Fusible Horizontal pared
½" NPT
80
VK408
11262A
ISC
30,57
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C
1 Tapas tambien disponibles en Latón antiguo (B/A), Cobre (B/B) y Latón (E/B). Y otros colores bajo demanda.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.14 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño rosca Factor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
FREEDOM™ Rociador modelo M
Ampolla 3 mm Residencial Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE ISRi ISRi ISRi
Modelo M-4Modelo M-5
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ¾" NPT
45 71 75 62 80
107
VK435VK438VK436VK430VK432VK458
13203 12224 12166 09530 10050 13230
19,7719,7719,7719,7719,7723,79
21,4021,4021,4021,4021,4025,41
21,40 21,40 21,40 21,40 21,40 25,41
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
HORIZONTAL PARED MicroTech™
ISRi ISRi ISRi
½" NPT ½" NPT
58 58
VK452VK453
13140 13389
26,7725,54
27,5026,24
27,50 26,24
- -
- -
- -
- -
HORIZONTAL PARED ISRi ISRi ISRi
Gran cobertura
½" NPT ½" NPT
60 80
VK450VK446
12357
06769B1 25,5221,89
26,0923,45
26,23 23,45
- -
- -
- -
- -
.
Modelo M-4Modelo M-5
½" NPT ½" NPT ½" NPT
62 62 80
VK448VK440VK442
11810 09787 12119
20,6620,6620,66
22,2222,2222,22
22,22 22,22 22,22
- - -
- - -
- - -
- - -
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D
PRECIO UNITARIO
Núm. ID roc. (SIN)
Referencia base Cromo
pulido Bronce pulido
Pintado blanco Pintado marfil Pintado negro Blanco RAL
9011 Color a elegirFREEDOM™ Rociador oculto
Residencial Sufijo de acabado F B M- /SW1004 M- /SW1634 M- /SW1007 M- /RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA2 ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
12207 9,08 - 8,09 8,09
9,08 8,09 9,08
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOROCIADOR OCULTO Residencial
Colgante
½" NPT ½" NPT
71 75
VK438 VK436
12224A-X1 12166A-X
ISC ISC
16,8516,85
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B °C 68 °F 155
Ejemplo : Referencia base 12166A-X + Temperatura B = 12166ABX
1 Disponible solo en 68°C. 2 Tapas tambien disponibles en Latón antiguo (B/A), Cobre (B/B) y Latón (E/B). Y otros colores bajo demanda.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.15 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño roscaFactor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
ROCIADOR CON PROTECCIÓN "COCOON"1
Respuesta rápida Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
Incluye: - Conjunto rociador y embellecedor semiempotrado - 3 vueltas de teflón® - Cubierta protectora de plástico - Cubierta empaquetada por separado
COLGANTE ISVi ISVi
½" NPT ½" NPT
80 80
VK317VK302
12282--K2
06662B--K- -
17,20 17,20
17,20 17,20
- -
- -
- -
- -
HORIZONTAL PARED ISVi ISVi
½" NPT ½" NPT
80 80
VK305VK319
12121--K 12285--K2
- -
21,92 21,92
21,92
-
- -
- -
- -
- -
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E
PRECIO UNITARIO Tamaño rosca
Factor K
(métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
ROCIADOR CON PROTECCIÓN "COCOON"
Gran cobertura / Respuesta normal y rápida Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
HORIZONTAL PARED ISVi ISVi
½" NPT ½" NPT
80 80
VK605VK612
12120--K 12295--K2
- -
21,92 21,92
-
21,92
- -
- -
- -
- -
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A, 68°=B, 79°=D
PRECIO UNITARIO Tamaño rosca
Factor K
(métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
ROCIADOR CON PROTECCIÓN "COCOON"
Residencial Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W COLGANTE ISVi ISVi
Modelo M-4
Modelo M-5
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
62 71 75 80
VK430VK438VK436VK432
09530--K 12224--K 12166--K 10050--K
- - - -
18,18 18,18 18,18 18,18
18,18 18,18 18,18 18,18
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
HORIZONTAL PARED ISVi ISVi
Modelo M-4
Modelo M-5
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
60 62 62 80
VK450VK440VK448VK442
12357--K 09787--K 11810--K 12119--K
- - - -
18,73 18,73 18,73 18,73
18,73 18,73 18,73 18,73
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D °C 68 79 °F 155 175
Ejemplo : Referencia base 12119--K + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 12119FBK
1 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". 2 Alta presión (HP): Listado UL para presión hasta 17,2 bar (250 psi).
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.16 Sujeto a modificaciones
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOROCIADOR PARA ALMACENES. BRONCE
High Challenge® Gota gorda Ampolla de cristal / Orificio extra grande
Respuesta normal UL Listed
½" NPT ¾" NPT
161 161
VK540 VK540
13166A 13167A
ISV ISV
35,5635,56
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 93°=E, 141°=G ROCIADOR PARA ALMACENES. BRONCE
E.S.F.R. colgante - K25 Fusible
1" NPT 1" BSP
363 363
VK510 VK510
12080A 12200A
ISV ISV
54,1254,12
E.S.F.R. colgante - K14 Fusible
Modelo S-1 (UL/FM/LPCB)
Modelo S-1 (VdS)
¾" NPT
¾" NPT
202
202
VK500
VK500
10284A
11350A
ISV
ISV
16,09
16,09
E.S.F.R. montante - K14 Fusible
Modelo A-4 (FM)
¾" NPT
202
VK520
10625A
ISV
38,60
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 93°=E ROCIADORES PARA ALMACENAMIENTOS - LATÓN - K17 MONTANTE Ampolla de vidrio respuesta estandar
¾" NPT
242
VK580
12739A
ISV
28,75
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.17 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño roscaFactor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
MICROMATIC® Rociador modelo M, ampolla
Orificio extra grande Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N MONTANTE ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal
¾" NPT
161
VK530
09679
18,86
23,99
23,99 - 30,71
COLGANTE2 ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal
¾" NPT
161
VK536
07961
21,77
23,99
23,99 - 30,73
MONTANTE ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta rápida
¾" NPT
161
VK531
10633
37,93
47,16
47,15 - 56,82
MONTANTE - GRAN COBERTURA ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal / Riesgo ordinario
¾" NPT
161
VK532
08687
24,91
26,54
26,54 - 44,17
COLGANTE - GRAN COBERTURA ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal / Riesgo ordinario
¾" NPT
161
VK534
08340
24,92
26,54
26,54 - 44,17
COLGANTE - GRAN COBERTURA ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal / Riesgo ordinario
¾” NPT
202
VK572
12724
31,45
33,21
33,21 33,21 consult.
COLGANTE - GRAN COBERTURA ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta rápida/Respuesta normal/Riesgo Ligero
¾" NPT
161
VK608
083393
24,91
26,54 26,54 - 44,17
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A, 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G, Abierto=Z4
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo A B D E G °C 57 68 79 93 141 °F 135 155 175 200 286
Ejemplo : Referencia base 08339 + Sufijo de acabado M-/W + Temperatura B = 08339MB/W
1 Los rociadores pintados o cubiertos con teflón están indicados para adaptarse a la decoración, y presentan una ligera protección contra la corrosión. Los rociadores con teflón están cubiertos también en el interior.
2 No disponible con aprobación de ningún tipo 3 Temperaturas disponibles(°C): 57° = A, 68° = B y 79° = D. 4 Sólo se sirven rociadores abiertos en bronce, cromados, o en Teflón negro.
SUPLEMENTOS
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
ISFiPor cada rociador con cinta de teflón, añadir Por cada rociador abierto con teflón, añadir
0,48 0,39
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.18 Sujeto a modificaciones
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOROCIADORES NIVELES INTERMEDIOS Montante Bronce con placa anti-agua
Micromatic® Rociador Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta normal (RTI > 80) Aprobado UL/FM
½" NPT ¾" NPT ½" NPT
80 115 115
VK550 VK560 VK560
10138A-U 10141A-U 10220-U
ISV ISV ISV
12,1114,0014,04
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 100°=M, 141°=G, 182°=H ROCIADORES NIVELES INTERMEDIOS Montante Bronce con placa anti-agua
Micromatic® Rociador Modelo M
Fusible Respuesta normal (RTI > 80) Aprobado UL/FM
½" NPT ¾" NPT
80 115
VK552 VK562
05557A-U 05514A-U
ISV ISV
12,1114,00
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 104°=F, 141°=G ROCIADORES NIVELES INTERMEDIOS Montante Bronce con placa anti-agua
Micromatic® Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rápida (RTI < 50) Aprobado UL/FM
HP
½" NPT ½" NPT ¾" NPT
80 80
115
VK558 VK556 VK566
12281A-U1 06661BA-U 06665BA-U
ISV ISV ISV
21,8221,5922,97
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G ROCIADORES NIVELES INTERMEDIOS Montante Bronce con placa anti-agua
Rociador Microfast® modelo M
Fusible Respuesta rápida (RTI < 50) Aprobado UL/FM
½" NPT
81
VK301
12279A-U
ISF
21,73
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 93°=E, 141°=G
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C E G °C 74 93 141 °F 165 200 286
Ejemplo : Referencia base 12279A-U + Temperatura C = 12279ACU
1 Alta presión (HP) = Presión de trabajo 17,2 bar (250 psi).
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.19 Sujeto a modificaciones
DESCRIPCIÓN TAMAÑO ROSCA
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA GRUPO
PRECIOPRECIO
UNITARIOROCIADORES PARA NIVELES INTERMEDIOS CON JAULA Bronce
Rociador Micromatic® modelo M Ampolla 5 mm Respuesta normal (RTI > 80) Aprobado UL/FM
Montante Montante
Colgante Colgante
½" NPT ¾" NPT
½" NPT ¾" NPT
80 115
80
115
VK550 VK560
VK102 VK202
10138A-G 10141A-G
10139A-G 10142A-G
ISV ISV
ISV ISV
18,3620,27
18,3620,27
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 100°=M, 141°=G, 182°=H ROCIADORES PARA NIVELES INTERMEDIOS CON JAULA Bronce
Rociador Micromatic® modelo M Fusible Respuesta normal (RTI > 80) Aprobado UL/FM
Montante Montante
Colgante Colgante
½" NPT ¾" NPT
½" NPT ¾" NPT
80 115
80
115
VK552 VK562
VK110 VK206
05557A-G 05514A-G
05508A-G 05516A-G
ISV ISV
ISV ISV
23,2924,12
23,2923,29
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 104°=F, 141°=G, 182°=H ROCIADORES PARA NIVELES INTERMEDIOS CON JAULA Bronce
Rociador Microfast® modelo M Ampolla 3 mm Respuesta rápida (RTI < 50) Aprobado UL/FM
Montante, HP Montante Montante
Colgante, HP
Colgante Colgante
½" NPT ½" NPT ¾" NPT
½" NPT ½" NPT ¾" NPT
80 80
115
80 80
115
VK558 VK556 VK566
VK317 VK302 VK352
12281A-G1 06661BA-G 06665BA-G
12282A-G1 06662BA-G 06666BA-G
ISV ISV ISV
ISV ISV ISV
29,7725,5026,87
29,7725,5026,87
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G ROCIADORES PARA NIVELES INTERMEDIOS CON JAULA Bronce
Rociador Microfast® modelo M Fusible Respuesta rápida (RTI < 50) Aprobado UL/FM
Montante Colgante
½" NPT ½" NPT
80 80
VK301 VK303
12279A-G 12275A-G
ISV ISV
35,4935,49
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 93°=E, 141°=G
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C E G °C 74 93 141 °F 165 200 286
Ejemplo : Referencia base 12275A-G + Temperatura C = 12275ACG
1 Alta presión (HP) = Presión de trabajo 17,2 bar (250 psi).
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.20 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Colgante ajust./ PAR. HOR.
SUPLEMENTOS Colgante/Par. Hor.
Mon-tante Normal Semi-
empotr.
Longitud estàndar “A” / “B” 3”-36” 4½”-
37½” 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 65”” 61½” 63½” 65½”
Incrementos ½” ½” ½” ¼”
Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflon 1,06 1,06 1,06 1,06
Véanse las aprobaciones en el Engineering Data Book de Viking
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos, Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP, cuerpo liso, respuesta estándar, bronce, colgante, 79ªC, “A”=15½” ................... 07855AD155 1” BSP, semi-empotrado, respuesta estándar, blanco, colgante, 93ªC, “A”= 4 ¾” ......... 07853ME/W0475
1 No aprobado UL/FM, para usar en plantas de proceso de alimentos. 2 Semi-empotrado ajustable no aprobado en 141°C.
MICROMATIC® IDSi Colgante Horizontal pared Rociador seco Modelo M
Ampolla 5 mm Longitud “A” Bronce Cromado Acero inoxidable1 Bronce Cromado
K=80 (Métrico) Rosca 1”/25 mm NPT 07852A (VK150) 07852F (VK150) 09798 07858A (VK152) 07858F(VK152) RESPUESTA NORMAL Rosca 1”/25 mm BSP 07855A (VK150) 07855F (VK150) 09799 07861A (VK152) 07861F (VK152)
1”/25 mm BSP Apro. LPC 09343A (VK151) 09343F (VK151) N/A N/A N/A CUERPO LISO
Pedir en incrementos de ½”
3”/76 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
80,29 82,73 86,38 93,68 99,74
107,05 115,58 124,08 128,93 136,24 142,32
81,52 83,94 87,59 94,88
100,96 108,28 116,78 125,29 130,16 137,46 143,54
239,29 241,70 244,15 253,84 258,70 264,76 274,47 281,77 287,83 295,10 299,97
86,38 87,59 92,45
100,96 107,05 113,13 126,52 132,60 139,90 142,32 147,18
87,59 88,80 93,68
102,19 108,28 114,35 127,73 133,81 141,11 143,54 148,41
AJUSTABLE NORMAL 1”/25 mm NPT Threads N/A 07740F (VK154) N/A N/A 07857F (VK156)Ajuste 50 mm 1”/25 mm BSP Threads N/A 07854F (VK154) N/A N/A 07860F (VK156)
1”/25 mm BSP LPC App. N/A 09341F (VK155) N/A N/A N/A
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
86,38 88,80 93,68
100,96 104,62 114,35 120,42 128,93 136,24 141,11 147,18
88,80 93,68 97,32
108,28 113,13 119,21 132,60 138,68 144,77 147,18 154,48
SEMI-EMPOTRADO AJUST.2 Ajuste 16 mm
Longitud “A” Pintado blanco Cromado Acero inoxidable1
Pintado blanco Cromado
Rosca 1”/25 mm NPT 06530M-/W (VK158)
06530F (VK158)
10360 07856M-/W (VK162)
07856F (VK162)
Rosca 1”/25 mm BSP 07853M-/W (VK158)
07853F (VK158)
10377 07859M-/W (VK162)
07859F (VK162)
1”/25 mm BSP Apro. LPC 09342M-/W (VK159)
09342F (VK159) N/A N/A N/A
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
3 ¼”/83 mm-6”/152 mm 6 ¼”/159 mm-9”/229 mm
9 ¼”/235 mm-12”/305 mm 12 ¼”/311 mm-15”/381 mm 15 ¼”/387 mm-18”/457 mm 18 ¼”/464 mm-21”/533 mm 21 ¼”/540 mm-24”/610 mm 24 ¼”/616 mm-27”/686 mm 27 ¼”/692 mm-30”/762 mm 30 ¼”/768 mm-33”/838 mm 33 ¼”/845 mm-36”/914 mm
88,80 92,45 97,32
104,62 110,70 116,78 126,52 132,60 141,11 144,77 154,48
86,38 90,03 94,88
102,19 108,28 114,35 124,08 130,16 138,68 142,32 152,06
257,49 259,91 262,35 272,04 276,90 282,97 292,67 306,04 313,30 319,37 264,76
94,88 98,53
100,96 111,92 116,78 124,08 137,46 143,54 148,41 156,92 161,78
92,45 96,10 98,53
109,48 114,35 121,64 135,02 141,11 145,97 154,48 159,35
MONTANTE CUERPO LISO Longitud “B” Brass Rosca 1”/25 mm NPT 08050A (VK160)Rosca 1”/25 mm BSP 08079A (VK160)
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
4½”/114 mm-7½”/191 mm 8”/203 mm-10½”/267 mm 11”/279 mm-13½”/343 mm 14”/356 mm-16½”/419 mm 17”432 mm-19½”/495 mm 20”/508 mm-22½”/572 mm 23”/584 mm-25½”/648 mm 26”/660 mm-28½”/724 mm 29”737 mm-31½”/800 mm 32”/813 mm-34½”/876 mm 35”/889 mm-37½”/953 mm
87,59 92,45 94,88
104,62 111,92 116,78 128,93 136,24 142,32 147,18 154,48
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G1
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.21 Sujeto a modificaciones
Suplementos Colgante Estándar “A” Max. “A”
4"-36" - 48¼”
Por cada pulgada adicional añadir 2,49
ROCIADOR SECO OCULTO
IDSi Longitud “A” Referencia
K=80 (Métrico) 1”/25 mm NPT 12421A (VK190) RESPUESTA ESTÁNDAR 1”/25 mm BSP 12429A (VK190)
4”/110 mm-6”/152 mm 6¼”/159 mm-9”/229 mm
9¼”/235 mm-12”/305 mm 12¼”/311 mm-15”/381 mm 15¼”/387 mm-18”/457 mm 18¼”/464 mm-21”/533 mm 21¼”/540 mm-24”/610 mm 24¼”/616 mm-27”/686 mm 27¼”737 mm-30”/762 mm 30¼”/768 mm-33”/838 mm 33¼”/845 mm-36”/914 mm
100,20 104,75 110,21 119,32 127,52 133,89 146,65 154,84 164,85 169,41 182,17
K=115 (Métrico) 1”/25 mm NPT 12424A (VK192)
RESPUESTA ESTÁNDAR 1”/25 mm BSP 12432A (VK192)
4”/110 mm-6”/152 mm 6¼”/159 mm-9”/229 mm
9¼”/235 mm-12”/305 mm 12¼”/311 mm-15”/381 mm 15¼”/387 mm-18”/457 mm 18¼”/464 mm-21”/533 mm 21¼”/540 mm-24”/610 mm 24¼”/616 mm-27”/686 mm 27¼”737 mm-30”/762 mm 30¼”/768 mm-33”/838 mm 33¼”/845 mm-36”/914 mm
110,21 113,86 115,68 127,52 133,89 133,89 146,64 154,83 164,86 177,61 182,16
K=80 (Métrico) 1”/25 mm NPT 12422A (VK194) RESPUESTA RÁPIDA 1”/25 mm BSP 12430A (VK194)
4”/110 mm-6”/152 mm 6¼”/159 mm-9”/229 mm
9¼”/235 mm-12”/305 mm 12¼”/311 mm-15”/381 mm 15¼”/387 mm-18”/457 mm 18¼”/464 mm-21”/533 mm 21¼”/540 mm-24”/610 mm 24¼”/616 mm-27”/686 mm 27¼”737 mm-30”/762 mm 30¼”/768 mm-33”/838 mm 33¼”/845 mm-36”/914 mm
113,86 115,68 119,32 132,07 137,53 147,55 159,39 168,50 173,06 182,17 194,00
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E K=80 (Métrico) 1”/25 mm NPT 12423A (VK196) GRAN COBERT/RESP RÁP 1”/25 mm BSP 12431A (VK196)
4”/110 mm-6”/152 mm 6¼”/159 mm-9”/229 mm
9¼”/235 mm-12”/305 mm 12¼”/311 mm-15”/381 mm 15¼”/387 mm-18”/457 mm 18¼”/464 mm-21”/533 mm 21¼”/540 mm-24”/610 mm 24¼”/616 mm-27”/686 mm 27¼”737 mm-30”/762 mm 30¼”/768 mm-33”/838 mm 33¼”/845 mm-36”/914 mm
118,41 120,23 124,79 136,63 143,00 152,11 164,85 173,06 177,61 187,63 198,56
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A, 68°=B, 79°=D Precio Referencia Cromado Blanco Marfil Negro
Sufijo de acabado F M-/SW1004 M-/SW1634 M-/SW1007 TAPA
12381 11,43 10,23 10,23 11,42
Temperaturas disponibles (°C): 57°=A1, 74°=C2
Cómo pedir rociadores secos : Añadir los sufijos de temperatura y tamaño a la referencia
Ejemplo: Colgante, ajustable, 68°, 1” NPT , long 10” = 12422AB10 Véase en el Engineering Design Data Book las aprobaciones aplicables
1 Para usar con rociadores secos de 57ºC y 68ºC. 2 Para usar con rociadores secos de 79ºC y 93ºC.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.22 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Ajustable Horizontal pared SUPLEMENTOS
Horizontal Pared Normal Semi-empotr.
Longitud estándar “A” / “B” 4½" - 37½" 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 48" 48" 48"
Incrementos ½” ½” ¼”
Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflon 1,06 1,06 1,06
MICROMATIC® IDSi Horizontal pared Rociador seco Modelo M
Horizontal pared Ampolla 5 mm
Longitud “A” Bronce Cromado
K=80 (metric) Rosca 1”/25 mm NPT 13173A (VK250) 13173F (VK250) RESPUESTA NORMAL Rosca 1”/25 mm BSP 13179A (VK250) 13179F (VK250)
CUERPO LISO
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
4½”/114 mm-7½”/191 mm 8”/203 mm-10½”/267 mm 11”/279 mm-13½”/343 mm 14”/356 mm-16½”/419 mm 17”432 mm-19½”/495 mm 20”/508 mm-22½”/572 mm 23”/584 mm-25½”/648 mm 26”/660 mm-28½”/724 mm 29”737 mm-31½”/800 mm 32”/813 mm-34½”/876 mm 35”/889 mm-37½”/953 mm
108,22 114,04 116,97 128,66 137,45 143,29 157,90 166,70 174,80 179,83 188,61
109,24 115,06 117,99 129,69 138,47 144,31 158,92 167,71 175,02 180,85 189,63
AJUSTABLE NORMAL Longitud “A” Ajuste 50 mm Rosca 1”/25 mm NPT 13172F (VK252) 1
Rosca 1”/25 mm BSP 13178F (VK252)1
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
114,04 116,97 119,90 130,13 134,52 144,74 153,51 163,76 171,07 175,45 185,68
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G SEMI-EMPOTRADO Ajuste 16 mm
Longitud “A” Pintado blanco Cromado
Rosca 1”/25 mm NPT 13174M-/W (VK254) 13174F (VK254) Rosca 1”/25 mm BSP 13180M-/W (VK254) 13180F (VK254) A
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
3 ¼”/83 mm-6”/152 mm 6 ¼”/159 mm-9”/229 mm
9 ¼”/235 mm-12”/305 mm 12 ¼”/311 mm-15”/381 mm 15 ¼”/387 mm-18”/457 mm 18 ¼”/464 mm-21”/533 mm 21 ¼”/540 mm-24”/610 mm 24 ¼”/616 mm-27”/686 mm 27 ¼”/692 mm-30”/762 mm 30 ¼”/768 mm-33”/838 mm 33 ¼”/845 mm-36”/914 mm
116,97 119,90 122,82 133,05 141,95 149,13 157,90 169,61 175,45 181,30 192,99
114,04 116,97 119,90 130,13 137,45 146,20 154,99 166,70 172,53 178,37 190,08
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos, Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP Ajustable Normal, Horizontal Pared, Chromado, 68°C, “A”=10” .......................... 13172FB100
1 Rociador blanco con embellecedor cromado disponible.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.23 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Ajustable Vertical pared SUPLEMENTOS
Vertical Pared Normal Semi-empotr.
Longitud estándar “A” / “B” 4½" - 37½" 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 48" 48" 48"
Incrementos ½” ½” ¼”
Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflon 1,06 1,06 1,06
MICROMATIC® IDSi Vertical Pared Rociador seco Modelo M
Vertical Pared Ampolla
Longitud “B” Bronce Cromado
K=80 (Métrico) Rosca 1”/25 mm NPT 09125A (VK153) 09125F (VK153) RESPUESTA NORMAL Rosca 1”/25 mm BSP 08963A (VK153) 08963F (VK153)
CUERPO LISO
Pedir en incrementos de ¼"
Incluye embellecedor
4½”/114 mm-7½”/191 mm 8”/203 mm-10½”/267 mm 11”/279 mm-13½”/343 mm 14”/356 mm-16½”/419 mm 17”432 mm-19½”/495 mm 20”/508 mm-22½”/572 mm 23”/584 mm-25½”/648 mm 26”/660 mm-28½”/724 mm 29”737 mm-31½”/800 mm 32”/813 mm-34½”/876 mm 35”/889 mm-37½”/953 mm
92,95 94,19 97,95
108,00 113,02 119,31 133,10 140,64 146,93 158,55 163,87
99,92 101,25 105,27 115,91 121,24 127,91 142,56 150,54 157,21 159,87 165,20
AJUSTABLE NORMAL Longitud “A” Ajuste 2” / 50 mm Rosca 1”/25 mm NPT 09123 (VK157)
Rosca 1”/25 mm BSP 08961 (VK157)
Pedir en incrementos de ¼" Incluye embellecedor
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
101,25 106,60 109.26 121,24 126,57 133,23 149,21 155,88 161,20 163,87 173,19
SEMI-EMPOTRADO1 Ajuste 16 mm
Longitud “A” Pintado blanco Cromado
Rosca 1”/25 mm NPT 09124M-/W (VK161) 09124F (VK161) Rosca 1”/25 mm BSP 08962M-/W (VK161) 08962F (VK161)
No aprobado en 286°F/141°C Pedir en incrementos de ¼"
Incluye embellecedor
3 ¼”/83 mm-6”/152 mm 6 ¼”/159 mm-9”/229 mm
9 ¼”/235 mm-12”/305 mm 12 ¼”/311 mm-15”/381 mm 15 ¼”/387 mm-18”/457 mm 18 ¼”/464 mm-21”/533 mm 21 ¼”/540 mm-24”/610 mm 24 ¼”/616 mm-27”/686 mm 27 ¼”/692 mm-30”/762 mm 30 ¼”/768 mm-33”/838 mm 33 ¼”/845 mm-36”/914 mm
106,60 110,57 113,24 125,25 133,23 149,21 155,88 161,20 174,42 181,09 179,32
103,91 107,91 116,53 122,58 127,91 137,23 150,54 157,21 161,20 174,42 181,09
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G1
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos, Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP, cuerpo liso, respuesta estándar, bronce, colgante, 79°C, “A”=15½” ................... 07855AD155 1” BSP, semi-empotrado, respuesta estándar, blanco, colgante, 93°C, “A”= 4 ¾” .......... 07853ME/W0475
1 Semi-empotrado ajustable no aprobado en 141°C.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.24 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Colgante ajust./ PAR.HOR.
SUPPLEMENTOS Colgante / Par. Hor.
Mon-tante Normal Semi-
empotr.
Longitud estàndar “A” / “B” 3”-36” 4½”-
37½” 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 65”-72” 61½” 63½-72” 63½-72”
Incrementos ½” ½” ½” ¼”
Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflon 1,06 1,06 1,06 1,06
Véanse las aprobaciones en el Engineering Data Book de Viking
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos, Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP, cuerpo liso, respuesta estándar, bronce, colgante, 79ªC, “A”=15½” ................... 07855AD155 1” BSP, semi-empotrado, respuesta estándar, blanco, colgante, 93ªC, “A”= 4 ¾” ......... 07853ME/W0475
1 Semi-empotrado ajustable no aprobado en 141°C. 2 Aprobado en 68°C y 79°C solamente.
MICROFAST®
Rociador seco Modelo M IDSi
Colgante Horizontal pared
Ampolla 3 mm K=80 (Métrico) Longitud “A” Bronce Cromado Bronce Cromado
RESPUESTA RAPIDA Rosca 1”/25 mm NPT 08387A (VK172) 08387F (VK172) 08388A (VK172) 08388F (VK174) CUERPO LISO
Pedir en incrementos de ½”
3”/76 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
87,59 92,45 94,88
103,41 109,48 115,58 126,52 132,60 139,90 144,77 152,06
88,80 93,68 96,10
104,62 110,70 116,78 127,73 133,81 141,11 145,97 153,25
97,32 98,53
100,96 111,92 115,58 122,85 136,24 142,32 147,18 152,06 158,12
98,53 99,74
102,19 113,13 116,78 124,08 137,46 144,04 148,41 153,25 159,35
AJUSTABLE NORMAL Ajuste 50 mm
Rosca 1”/25 mm NPT N/A 08383F (VK176) N/A 08384F (VK178)
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
97,32 99,74
102,19 111,92 114,35 125,29 130,16 138,68 144,77 148,41 158,12
99,74 102,19 105,83 116,78 121,64 128,93 142,32 147,18 154,48 158,12 164,21
SEMI-EMPOTRADO AJUST.1 Ajuste 16 mm
Longitud “A” Pintado blanco Cromado Pintado
blanco Cromado
Rosca 1”/25 mm NPT 08385M-/W (VK180) 08385F (VK180) 08386M-/W (VK182) 08386F (VK182)
Rosca 1”/25 mm NPT Gran cobertura2 10541M-/W (VK186) 10541F (VK186) 10542M-/W (VK188) 10542F (VK188)
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
3 ¼”/83 mm-6”/152 mm 6¼”/159 mm-9”/229 mm
9¼”/235 mm-12”/305 mm 12¼”/311 mm-15”/381 mm 15¼”/387 mm-18”/457 mm 18¼”/464 mm-21”/533 mm 21¼”/540 mm-24”/610 mm 24¼”/616 mm-27”/686 mm 27¼”/692 mm-30”/762 mm 30¼”/768 mm-33”/838 mm 33¼”/845 mm-36”/914 mm
99,74 102,19 104,62 114,35 119,21 127,73 136,24 143,54 147,18 154,48 164,21
97,32 99,74
102,19 111,92 116,78 125,29 133,81 141,11 144,77 152,06 161,78
104,62 108,28 110,70 120,42 127,73 132,60 145,97 152,06 159,35 165,43 170,29
102,19 105,83 108,28 118,00 125,29 130,16 143,54 149,61 156,92 163,01 167,86
MONTANTE CUERPO LISO Longitud “B” Bronce Rosca 1”/25 mm NPT 08417A (VK184)
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
4½”/114 mm-7½”/191 mm 8”/203 mm-10½”/267 mm 11”/279 mm-13½”/343 mm 14”/356 mm-16½”/419 mm 17”432 mm-19½”/495 mm 20”/508 mm-22½”/572 mm 23”/584 mm-25½”/648 mm 26”/660 mm-28½”/724 mm 29”737 mm-31½”/800 mm 32”/813 mm-34½”/876 mm 35”/889 mm-37½”/953 mm
98,53 100,96 104,62 114,35 120,42 127,73 138,68 144,77 152,06 158,12 164,20
Temperaturas disponibles (°C) : 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G1
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.25 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Ajustable Vertical pared SUPLEMENTOS
Vertical Pared Normal Semi-empotr.
Longitud estándar “A” / “B” 4½" - 37½" 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 48" 48" 48"
Incrementos ½” ½” ¼”
Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflon 1,06 1,06 1,06
MICROMATIC® IDSi Colgante Rociador seco Modelo M
Colgante Ampolla 3 mm
Longitud “A” Bronce Cromado
K=80 (metric) Rosca 1”/25 mm NPT 13248A (VK173) 13248F (VK173) RESPUESTA RAPIDA Rosca 1”/25 mm BSP 13251A (VK173) 13251F (VK173)
CUERPO LISO
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
4½”/114 mm-7½”/191 mm 8”/203 mm-10½”/267 mm 11”/279 mm-13½”/343 mm 14”/356 mm-16½”/419 mm 17”432 mm-19½”/495 mm 20”/508 mm-22½”/572 mm 23”/584 mm-25½”/648 mm 26”/660 mm-28½”/724 mm 29”737 mm-31½”/800 mm 32”/813 mm-34½”/876 mm 35”/889 mm-37½”/953 mm
99,20 104,53 107,22 117,94 126,00 131,35 144,74 152,80 159,50 164,84 172,89
100,14 105,47 108,16 118,88 126,93 132,29 145,68 153,74 160,44 165,78 173,83
AJUSTABLE NORMAL Longitud “A” Ajuste 50 mm Rosca 1”/25 mm NPT 13249F (VK177) 1
Rosca 1”/25 mm BSP 13252F (VK177)1
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
104,53 107,22 109,91 119,29 123,32 132,68 140,72 150,12 156,81 160,82 170,21
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G SEMI-EMPOTRADO Ajuste 16 mm
“A” Length Pintado blanco Cromado
Rosca 1”/25 mm NPT 13250M-/W (VK181) 13250F (VK181) Rosca 1”/25 mm BSP 13253M-/W (VK181) 13253F (VK181)
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
3 ¼”/83 mm-6”/152 mm 6 ¼”/159 mm-9”/229 mm
9 ¼”/235 mm-12”/305 mm 12 ¼”/311 mm-15”/381 mm 15 ¼”/387 mm-18”/457 mm 18 ¼”/464 mm-21”/533 mm 21 ¼”/540 mm-24”/610 mm 24 ¼”/616 mm-27”/686 mm 27 ¼”/692 mm-30”/762 mm 30 ¼”/768 mm-33”/838 mm 33 ¼”/845 mm-36”/914 mm
107,22 109,91 112,58 121,96 128,66 136,70 144,74 155,47 160,82 166,19 176,91
104,53 107,22 109,91 119,29 126,00 134,02 142,07 152,80 158,16 163,51 174,24
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos, Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP Ajustable Normal, Vertical Pared, Chromado, 68°C, “A”=10” ............................... 13249FB100
1 Rociador blanco con embellecedor cromado disponible.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.26 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Ajustable Horizontal pared SUPLEMENTOS
Horizontal Pared Normal Semi-empotr.
Longitud estándar “A” / “B” 4½" - 37½" 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 48" 48" 48"
Incrementos ½” ½” ¼”
Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflon 1,06 1,06 1,06
MICROMATIC® IDSi Horizontal pared Rociador seco Modelo M
Horizontal pared Ampolla 3 mm
“A” Length Bronce Cromado
K=80 (metric) Rosca 1”/25 mm NPT 13170A (VK275) 13170F (VK275) RESPUESTA RAPIDA Rosca 1”/25 mm BSP 13176A (VK275) 13176F (VK275)
CUERPO LISO
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
4½”/114 mm-7½”/191 mm 8”/203 mm-10½”/267 mm 11”/279 mm-13½”/343 mm 14”/356 mm-16½”/419 mm 17”432 mm-19½”/495 mm 20”/508 mm-22½”/572 mm 23”/584 mm-25½”/648 mm 26”/660 mm-28½”/724 mm 29”737 mm-31½”/800 mm 32”/813 mm-34½”/876 mm 35”/889 mm-37½”/953 mm
117,23 123,54 126,71 139,39 148,90 155,23 171,05 180,58 188,51 194,82 204,33
118,34 124,64 127,82 140,49 150,01 156,34 172,16 181,69 189,61 195,92 205,44
AJUSTABLE NORMAL Longitud “A” Ajuste 50 mm Rosca 1”/25 mm NPT 13169F (VK277) 1
Rosca 1”/25 mm BSP 13175F (VK277)1
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
123,54 126,71 129,90 140,98 145,73 156,80 166,31 177,41 185,33 190,07 201,16
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G SEMI-EMPOTRADO Ajuste 16 mm
Longitud “A” Pintado blanco Cromado
Rosca 1”/25 mm NPT 13171M-/W (VK279) 13171F (VK279) Rosca 1”/25 mm BSP 13177M-/W (VK279) 13177F (VK279)
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
3 ¼”/83 mm-6”/152 mm 6 ¼”/159 mm-9”/229 mm
9 ¼”/235 mm-12”/305 mm 12 ¼”/311 mm-15”/381 mm 15 ¼”/387 mm-18”/457 mm 18 ¼”/464 mm-21”/533 mm 21 ¼”/540 mm-24”/610 mm 24 ¼”/616 mm-27”/686 mm 27 ¼”/692 mm-30”/762 mm 30 ¼”/768 mm-33”/838 mm 33 ¼”/845 mm-36”/914 mm
126,71 129,90 133,05 144,13 152,06 161,56 171,05 183,73 190,07 196,41 209,08
123,54 126,71 129,90 140,98 148,90 158,38 167,90 180,58 186,91 193,24 205,91
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos, Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP Ajustable Normal, Horizontal Pared, Chromado, 68°C, “A”=10” .......................... 13169FB100
1 Rociador blanco con embellecedor cromado disponible.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.27 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Ajustable Vertical pared SUPLEMENTOS
Vertical Pared Normal Semi-empotr.
Longitud estándar “A” / “B” 4½" - 37½" 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 48" 48" 48"
Incrementos ½” ½” ¼”
Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflon 1,06 1,06 1,06
MICROMATIC® IDSi Colgante Rociador seco Modelo M
Colgante Fusible
Longitud “A” Bronce Cromado
K=80 (metric) Rosca 1”/25 mm NPT 13254A (VK282) 13254F (VK282) RESPUESTA RAPIDA Rosca 1”/25 mm BSP 13257A (VK282) 13257F (VK282)
CUERPO LISO
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
4½”/114 mm-7½”/191 mm 8”/203 mm-10½”/267 mm 11”/279 mm-13½”/343 mm 14”/356 mm-16½”/419 mm 17”432 mm-19½”/495 mm 20”/508 mm-22½”/572 mm 23”/584 mm-25½”/648 mm 26”/660 mm-28½”/724 mm 29”737 mm-31½”/800 mm 32”/813 mm-34½”/876 mm 35”/889 mm-37½”/953 mm
117,23 123,54 126,71 139,39 148,90 155,23 171,05 180,58 188,51 194,2
204,33
118,34 124,64 127,82 140,49 150,01 157,93 172,16 181,69 189,61 195,92 205,44
AJUSTABLE NORMAL Longitud “A” Ajuste 50 mm Rosca 1”/25 mm NPT 13255F (VK286) 1
Rosca 1”/25 mm BSP 13258F (VK286)1
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm 24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm 33½”/851 mm-36”/914 mm
123,54 126,71 129,90 140,98 145,73 156,80 166,31 177,41 185,33 190,07 201,16
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 96°=E, 138°=G SEMI-EMPOTRADO Ajuste 16 mm
Longitud “A” Pintado blanco Cromado
Rosca 1”/25 mm NPT 13256M-/W (VK290) 13256F (VK290) Rosca 1”/25 mm BSP 13259M-/W (VK290) 13177F (VK290)
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
3 ¼”/83 mm-6”/152 mm 6 ¼”/159 mm-9”/229 mm
9 ¼”/235 mm-12”/305 mm 12 ¼”/311 mm-15”/381 mm 15 ¼”/387 mm-18”/457 mm 18 ¼”/464 mm-21”/533 mm 21 ¼”/540 mm-24”/610 mm 24 ¼”/616 mm-27”/686 mm 27 ¼”/692 mm-30”/762 mm 30 ¼”/768 mm-33”/838 mm 33 ¼”/845 mm-36”/914 mm
126,71 129,90 133,05 144,13 152,06 161,56 171,05 183,73 190,07 196,41 209,08
123,54 126,71 129,90 140,98 148,90 158,38 167,90 180,58 186,91 193,24 205,91
Temperaturas disponibles (°C): 74°=C, 96°=E
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos, Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP Ajustable Normal, Vertical Pared, Chromado, 68°C, “A”=10” ............................... 13169FC100
1 Rociador blanco con embellecedor cromado disponible.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.28 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Ajustable Horizontal pared SUPLEMENTOS
Horizontal Pared Normal Semi-empotr.
Longitud estándar “A” / “B” 4½" - 37½" 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 48" 48" 48"
Incrementos ½” ½” ¼”
Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflon 1,06 1,06 1,06
MICROMATIC® IDSi Horizontal pared Rociador seco Modelo M
Horizontal pared Fusible
Longitud “A” Bronce Cromado
K=80 (metric) Rosca 1”/25 mm NPT 13239A (VK284) 13239F (VK284) RESPUESTA RAPIDA Rosca 1”/25 mm BSP 13242A (VK284) 13242F (VK284)
CUERPO LISO
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
4½”/114 mm-7½”/191 mm 8”/203 mm-10½”/267 mm 11”/279 mm-13½”/343 mm 14”/356 mm-16½”/419 mm 17”432 mm-19½”/495 mm 20”/508 mm-22½”/572 mm 23”/584 mm-25½”/648 mm 26”/660 mm-28½”/724 mm 29”737 mm-31½”/800 mm 32”/813 mm-34½”/876 mm 35”/889 mm-37½”/953 mm
117,23 123,54 126,71 139,39 148,90 155,23 171,05 180,58 188,51 194,82 204,33
118,34 124,64 127,82 140,49 150,01 156,34 172,16 181,69 189,61 195,92 205,44
AJUSTABLE NORMAL Longitud “A” Ajuste 50 mm Rosca 1”/25 mm NPT 13240F (VK288) 1
Rosca 1”/25 mm BSP 13240F (VK288)1
Pedir en incrementos de ½” Incluye embellecedor
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm 12½”/318 mm-15”/381 mm 15½”/394 mm-18”/457 mm 18½”/470 mm-21”/533 mm 21½”/546 mm-24”/610 mm
24½”/622 mm-27”/686 mm 27½”/699 mm-30”/762 mm 30½”/775 mm-33”/838 mm
33½”/851 mm-36”/914 mm
123,54 126,71 129,90 140,98 145,73 156,80 166,31 177,41 185,33 190,07 201,16
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G SEMI-EMPOTRADO Ajuste 16 mm
Longitud “A” Pintado blanco Cromado
Rosca 1”/25 mm NPT 13241M-/W (VK292) 13241F (VK292) Rosca 1”/25 mm BSP 13244M-/W (VK292) 13144F (VK292)
Pedir en incrementos de ½”
Incluye embellecedor
3 ¼”/83 mm-6”/152 mm 6 ¼”/159 mm-9”/229 mm
9 ¼”/235 mm-12”/305 mm 12 ¼”/311 mm-15”/381 mm 15 ¼”/387 mm-18”/457 mm 18 ¼”/464 mm-21”/533 mm 21 ¼”/540 mm-24”/610 mm 24 ¼”/616 mm-27”/686 mm
27 ¼”/692 mm-30”/762 mm 30 ¼”/768 mm-33”/838 mm
33 ¼”/845 mm-36”/914 mm
126,71 129,90 133,05 144,13 152,06 161,56 171,05 183,73 190,07 196,41 209,08
123,54 126,71 129,90 140,98 148,90 158,38 167,90 180,58 186,91 193,24 205,91
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos, Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP Ajustable Normal, Horizontal Pared, Chromado, 68°C, “A”=10” .......................... 13240FB100
1 Rociador blanco con embellecedor cromado disponible.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.29 Sujeto a modificaciones
Cuerpo liso Colgante ajustable SUPLEMENTOS
Colgante Normal Semi-empotrado
Longitud estándar “A” / “B” 3"-36" 3”-36” 3¼”-36”
Max, “A” / “B” 65"-72" 63½”-72" 63½”-72" Incrementos ½” ½” ¼” Suplemento por pulgada extra 2,49 2,49 2,49
Cinta de teflón 1,06 1,06 1,06
IDSi Ajustable normal Semi-empotrado ajustable
Longitud “A” Cromado Longitud “A” Cromado Pintado blanco Rosca 1”/25 mm NPT 12810F (VK163) Rosca 1”/25 mm NPT 12811F (VK164) 12811M-/W (VK164)
MICROMATIC® Rociador seco Modelo M
Ampolla 5 mm K=115 (Métrico)
RESPUESTA NORMAL Rosca 1”/25 mm BSP 12813F (VK163) Rosca 1”/25 mm BSP 12814F (VK164) 12814M-/W (VK164)COLGANTE AJUSTABLE 1
Normal
Ajuste 50 mm Incrementos de ½”
Semi-empotrado Ajuste 16 mm
Incrementos ¼”
1½”/38 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm12½”/318 mm-15”/381 mm15½”/394 mm-18”/457 mm18½”/470 mm-21”/533 mm21½”/546 mm-24”/610 mm24½”/622 mm-27”/686 mm27½”/699 mm-30”/762 mm30½”/775 mm-33”/838 mm33½”/851 mm-36”/914 mm
95,04 97,48 99,92
108,45 112,11 120,62 127,94 136,47 142,56 146,21 154,74
3¼”/83 mm-6”/152 mm 6¼”/159 mm-9”/229 mm
9¼”/235 mm-12”/305 mm 12¼”/311 mm-15”/381 mm 15¼”/387 mm-18”/457 mm 18¼”/464 mm-21”/533 mm 21¼”/540 mm-24”/610 mm 24¼”/616 mm-27”/686 mm 27¼”/692 mm-30”/762 mm 30¼”/768 mm-33”/838 mm 33¼”/845 mm-36”/914 mm
95,04 97,48 99,92
108,45 114,55 121,84 129,16 138,91 142,52 148,65 156,11
Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar
Incluye embellecedor
COLGANTE, CUERPO LISO Longitud “A” Bronce Cromado Rosca 1”/25 mm NPT 12741 (VK166) 12741F (VK166) Rosca 1”/25 mm BSP 12812 (VK166) 12812F (VK166)
Pedir en incrementos de ½”
3”/76 mm-6”/152 mm 6½”/165 mm-9”/229 mm
9½”/241 mm-12”/305 mm12½”/318 mm-15”/381 mm15½”/394 mm-18”/457 mm18½”/470 mm-21”/533 mm21½”/546 mm-24”/610 mm24½”/622 mm-27”/686 mm27½”/699 mm-30”/762 mm30½”/775 mm-33”/838 mm33½”/851 mm-36”/914 mm
Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar
Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G1
Como pedir rociadores secos : Seleccionar referencia, añadir sufijo de temperatura, y luego la dimensión “A” o “B” según los ejemplos,
Sufijo B D E G Ejemplo de dimensiones “A” y “B” °C 68 79 93 141 3”=03 4½”=045 20½”=205 12¼”=1225 19¾”=1975 °F 155 175 200 286 Ejemplos : 1” BSP, cuerpo liso, respuesta estándar, bronce, colgante, 79ªC, “A”=15½” ................... 07855AD155 1” BSP, semi-empotrado, respuesta estándar, blanco, colgante, 93ªC, “A”= 4 ¾” .......... 07853ME/W0475
DESCRIPCIÓN REFERENCIA GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
JAULA PARA ROCIADOR SECO Zinc pulido
Usar con Rociadores secos,
colgantes, Modelo M No está homologado
08954
ISP
13,73
Cromado Blanco F M/W EMBELLECEDORES DE REPUESTO
Para Ajuste Normal Para Montante cuerpo liso
Para Semi-empotrado Para Acero inoxidable Semi-
empotrado
07741 01964B 05459A 07529
IDS IDS IDS IDS
3,78 6,15 2,60 6,12
4,99 -
2,80 6,39
1 Colgante ajustable no aprobado en 141°C.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.30 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO Tamaño
rosca Diámetroexterior
Referencia base Cromado Pintado
blanco Pintado negro
Bronce pulido Natural
EMBELLECEDORES ROCIADOR para rociadores Micromatic® y Microfast®
Sufijo de acabado F M-/W M-/B B - SEMI-EMPOTRADO MODELO E-1 Incluye copa y anillo central Ajuste 19 mm Usar con Rociadores Micromatic®
ISPi ISPi ISPi ISPi ISPi
Acero Acero Acero
Modelo E-1 (Acero inoxidable)
Acero inoxidable
10 mm
½"/15 mm ¾"/20 mm ½"/15 mm
¾"/20mm
78 mm 78 mm 78 mm 78 mm
78 mm
11123
06419A 06420A 07902
13220
1,70 3,53 3,60 7,68
8,91
1,70 3,53 4,04 8,07
8,91
- 3,934,04- -
- 8,938,93- -
- - - - -
ROSCADO MODELO E-2 Incluye copa y adaptador
ISPi ISPi
½"/15 mm ¾"/20 mm
79 mm 79 mm
11038 11625
1,71 1,98
1,71 1,98
- -
- -
- -
MODELO F-1 AJUSTABLE Incluye copa y anillo central Ajuste 8 mm Usar con Rociadores Micromatic® / Microfast®
ISPi ISPi ISPi ISPi
½"/15 mm ¾"/20 mm
78 mm 78 mm
06911A 06912A
3,50 3,60
3,60 4,04
3,864,04
9,489,48
- -
ARO CENTRAL Para uso con embellecedores E1, E2 y F1
ISPi ISPi ISPi ISPi
127 mm 127 mm
12620 13128
1,94 1,49
1,94 1,49
- -
3,83-
- -
SOLO COPA ISPi ISPi ISPi ISPi
Modelo E-2
Modelo E-1 / F-1 Modelo E-1 / F-1
(Acero inoxidable)
½"/15 mm ½"/15 mm ¾"/20 mm ½"/15 mm ¾"/20 mm
10920
05459A 07529
1,50 2,60 6,12
1,50 2,80 6,39
- 2,80-
- 5,00-
- - -
SOLO ANILLO CENTRAL ISPi ISPi
Modelo E-1 (Acero) Modelo E-1 (Acero) Modelo E-2 (Acero) Modelo E-1 (Acero) Modelo F-1 (Acero) Modelo E-2 (Acero) Modelo F-1 (Acero)
Modelo E-1 (Acero inoxidable)
Modelo E-1 (Acero inoxidable)
10 mm
½"/15 mm ½"/15mm ¾"/20 mm ½"/15 mm ¾"/20mm ¾"/20 mm ½"/15 mm
¾"/20mm
11049
06408B 10921
06409B 06599B 11623
06600B 07527
13219
0,99 1,84 1,07 1,84 1,97 1,05 1,97 4,38
4,54
0,99 1,84 1,07 1,84 1,97 - 1,97 4,57
4,54
- 1,84- 1,841,97- 1,97- -
- 3,93- 3,524,49- 6,07- -
- - - - - - - - -
PLANO Relieve 3 mm
ISPi ISPi ISPi ISPi ISPi
Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable
½"/15 mm ¾"/20 mm ½"/15 mm ½"/15 mm ½"/15 mm ¾"/20 mm ½"/15 mm ½"/15 mm ¾"/20 mm
84 mm 84 mm 73 mm 73 mm 70 mm 70 mm 70 mm 84 mm 70 mm
01960A 01015A
ROS0371PWROS0371PC
02960A 05464A 07526 09488 09596
2,98 3,69 - 1,03 1,58 2,60 4,02 4,88 5,08
- - 1,03 - 2,07 3,09 - - -
- - - - 2,80- - - -
7,71- - - 6,256,57- - -
3,32- - - - - 4,024,72-
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.31 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO Tamaño
rosca Diámetroexterior
Referencia base Cromado Pintado
blanco Pintado negro
Bronce pulido Natural
EMBELLECEDORES ROCIADOR para rociadores Micromatic® y Microfast®
Sufijo de acabado F M-/W M-/B B - EMBELLECEDOR DE DOS PIEZAS Relieve 25 mm (cuerpo), ajuste 15 mm
ISPi ISPi
Blanco RALBlanco
Cromado
½"/15 mm ½"/15 mm ½"/15 mm
75 mm 75 mm 75 mm
ROS03719010SROS0372PWSROS0372PCS
1,03 - 1,44
1,03 1,44 -
- - -
- - -
- - -
RELIEVE Relieve 25 mm
ISPi ISPi ISPi
½"/15 mm ¾"/20 mm 1"/33 mm
78 mm 78 mm 78 mm
01961B 01016A 07741
4,10 4,88 3,78
- - 4,99
- - -
9,39- -
- - -
EMBELLECEDOR DOS PIEZAS ISPi
OD
½" ¾" 1"
FCP0050 FCP0075 FCP0100
2,60 2,64 2,72
- - -
- - -
- - -
- - -
DESCRIPCIÓN DIÁ-
METROEXTERIOR
TAMAÑO REFERENCIAGRUPO
PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO JAULA ROCIADOR MODELO A-1
Zinc pulido Usar con Rociadores Modelo M
½"/15 mm & ¾"/20 mm
05446A
ISV
5,94
PLACA ANTI-AGUA Y JAULA ROCIADOR MODELO B-1
Montante Zinc pulido Usar con Rociadores montantes Modelo M
111 mm
½"/15 mm & ¾"/20 mm
05866A
ISV
8,07
PLACA ANTI-AGUA Y JAULA ROCIADOR MODELO C-1
Colgante Zinc pulido Usar con Rociadores colgantes Modelo M
90 mm 90 mm
½"/15 mm ¾"/20 mm
06509A 06682A
ISV ISV
10,6110,99
Placa anti-agua modelo C-1 Usar con Rociadores colgantes Modelo M
90 mm 90 mm
½"/15 mm ¾"/20 mm
06467B 06656B
ISV ISV
5,625,75
Jaula solamente Usar con placa anti-agua colgante Modelo C-1
Usar con Rociadores Modelo M
½"/15mm & ¾"/20mm
06471A
ISV
5,79
JAULA ROCIADOR No aprobado UL/FM
Cromada pequeña Con placa antiagua
½"
GUA037MC
ISV
5,83
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.32 Sujeto a modificaciones
DESCRIPCIÓN DIÁ-
METROEXTERIOR
TAMAÑO REFERENCIA GRUPO
PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO Montante, con placa antiagua (montante)
½"
GUA037MCBD
ISV
6,34
Cromada grande
½"
GUA037C
ISV
5,83
Placa galvanizada plana
½"
GUA037BP
ISV
1,15
PLACA ANTI-AGUA MODELO F-1
Colgante1 Puede usarse con o sin jaula rociador modelo D-1 (ref. 10325)
½"/15 mm ¾"/20 mm
10323 10324
ISV ISV
4,024,02
PLACA ANTI-AGUA MODELO E-1
Montante1 Para uso con jaula modelo D-1 (p/n 10325). Se vende por separado.
½"/15 mm & ¾"/20 mm
10326
ISV
4,02
PLACA ANTI-AGUA
Colgante Aprobado VdS para usar con rociadores Micromatic® y Microfast®
160 mm 160 mm
½"/15 mm ¾"/20 mm
CHN0050 CHN0075
ISV ISV
2,132,13
JAULA ROCIADOR MODELO D-1
Montante / colgante1
Acero cromado
Acero inoxidable
½"/15 mm & ¾"/20 mm
½"/15 mm & ¾"/20 mm
10325
12198
ISV
ISV
7,26
35,38
1 Véanse en el Engineering Design Databook las aprobaciones
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.33 Sujeto a modificaciones
DESCRIPCIÓN TAMAÑO DIÁM. TUBERÍA REFERENCIA
GRUPO PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO TAPA DE PROTECCION Semi-empotrada (Para proteger el rociador cuando se trabaja el falso techo)
Entra en el anillo central del embellecedor de dos piezas modelo E-1 y F-1
10364
ISP
0,70
CERA CORROPROOF 450 G
57°C 74°C
79°C / 93°C 104°C
04145A 02568A 04146A 02569A
ISP ISP ISP ISP
25,9725,9725,9725,97
ARMARIO ROCIADORES Terminado en esmalte rojo
Para Micromatic®, Microfast® y MicrofastHP® ½”
6 rociadores 12 rociadores 24 rociadores 36 rociadores
SHC06 SHC12 SHC24 SHC36
ISP ISP ISP ISP
39,6639,6655,5372,22
Para Micromatic®, Microfast® & MicrofastHP® ½” o ¾”
6 rociadores
01724A
ISP
94,91
Para Micromatic®, Microfast® y ESFR colgante ½” o ¾”
12 rociadores
01725A
ISP
100,52
Para Horizon® y Horizon® Mirage®, rociadores centros penitenciarios, empotrados resp.rápida y residenciales
6 rociadores
01731A
ISP
138,55
Para High Challenge®, ESFR montante y rociadores niveles intermedios
6 rociadores
03985A
ISP
244,71
TAPÓN PARA ROCIADOR Usar con rociadores Horizon® Flush y Mirage®
11479
ISP
385,24
ORIFICO DE PRUEBA Bronce
K=80 K=115
½" NPT ¾" NPT
01120A 07116
ISP ISP
12,4214,89
LLAVES DE ROCIADOR
- Rociadores estándar Micromatic®, MicrofastHP®, Microfast®
- Boquillas Modelo M
10896W/B
ISP
37,70
- Rociadores Micromatic®, Microfast® y MicrofastHP® pintados, con teflón® y ocultos
- Boquillas Modelo M pintadas
07398W
ISP
77,07
- Rociadores Horizon® , Horizon® Mirage®, Institucionales RR y residenciales
Alta resistencia
Trabajos ligeros
08336W/B
10366W/B
ISP
ISP
72,59
17,20
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.34 Sujeto a modificaciones
DESCRIPCIÓN TAMAÑO DIÁM. TUBERÍA REFERENCIA
GRUPO PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO - Rociadores Orificio Extra Grande Modelo M, recubiertos y semi-empotrados
- Rociadores secos semi-empotrados Modelo M
07565W/B
ISP
79,21
- Rociadores secos ajustables y cuerpo liso Modelo M
07297W/B
ISP
56,57
- Rociadores ocultos con tapa
12144W/B
ISP
78,71
- E.S.F.R. Colgante
10285W/B
ISP
71,46
- Rociadores colgantes ESFR K25
12143W/B
ISP
78,71
- Rociadores para centros penitenciarios (para instalación de embellecedor)
10551W/B
ISP
24,80
- Rociadores para centros penitenciarios (para desinstalación de embellecedor)
10729
ISP
82,61
- Rociador K-14 ECOH semiempotrado y recubierto montante o colgante
13032W/B
ISP
107,43
- Rociador semiempotrado y recubierto orificio extra grande mod M
11663W/B
ISP
80,95
- High Challenge®, ESFR montante y rociadores modelo M orificio extra grande
05118CW/B
ISP
78,71
- Rociador residencial empotrado pared horizontal (Microtech™)
13196W/B
ISP
consult.
OMNICADD Programa de cálculo hidráulico
Autónomo - Cálculo hidráulico de sistemas de rociadores y BIES.
- Fácil de usar
HCSOMNCD
ICP
2381,82
Con AutoCadd - Diseño de sistemas de rociadores - Cálculo hidráulico - Lista de materiales
SDSOMNCD
ICP
9049,17
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.35 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIOTamaño rosca Angulo de
descarga Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Niquelado
BOQUILLA PULVERIZADORA Modelo E Sufijo de acabado A J
65° INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
65° 65° 65° 65° 65° 65° 65°
K=104 K=81 K=59 K=43 K=33 K=26 K=20
VK810 VK810 VK810 VK810 VK810 VK810 VK810
12867 12868 12869 12870 12871 12872 12873
36,7036,7036,7036,7036,7036,7036,70
- - - - - - -
80° INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
80° 80° 80° 80° 80° 80° 80°
K=104 K=81 K=59 K=43 K=33 K=26 K=20
VK811 VK811 VK811 VK811 VK811 VK811 VK811
12874 12875 12876 12877 12878 12879 12880
36,7036,7036,7036,7036,7036,7036,70
- - - - - - -
95° INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
95° 95° 95° 95° 95° 95° 95°
K=104 K=81 K=59 K=43 K=33 K=26 K=20
VK812 VK812 VK812 VK812 VK812 VK812 VK812
12881 12882 12883 12884 12885 12886 12887
36,7036,7036,7036,7036,7036,7036,70
- - - - - - -
110° INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
110° 110° 110° 110° 110° 110° 110°
K=104 K=81 K=59 K=43 K=33 K=26 K=20
VK813 VK813 VK813 VK813 VK813 VK813 VK813
12888 12889 12890 12891 12892 12893 12894
36,7036,7036,7036,7036,7036,7036,70
- - - - - - -
125° INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
125° 125° 125° 125° 125° 125° 125°
K=104 K=81 K=59 K=43 K=33 K=26 K=20
VK814 VK814 VK814 VK814 VK814 VK814 VK814
12895 12896 12897 12898 12899 12900 12901
36,7036,7036,7036,7036,7036,7036,70
- - - - - - -
140° INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
140° 140° 140° 140° 140° 140° 140°
K=104 K=81 K=59 K=43 K=33 K=26 K=20
VK815 VK815 VK815 VK815 VK815 VK815 VK815
12902 12903 12904 12905 12906 12907 12908
36,7036,7036,7036,7036,7036,7036,70
- - - - - - -
Temperaturas disponibles (°C): , Abierto=Z
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.36 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIOTamaño rosca Angulo de
descarga Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Niquelado
BOQUILLA PULVERIZADORA Modelo E Sufijo de acabado A J
160° INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
160° 160° 160° 160° 160° 160° 160°
K=104 K=81 K=59 K=43 K=33 K=26 K=20
VK816 VK816 VK816 VK816 VK816 VK816 VK816
12909 12910 12911 12912 12913 12914 12915
36,7036,7036,7036,7036,7036,7036,70
- - - - - - -
180° INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
180° 180° 180° 180° 180° 180° 180°
K=104 K=81 K=59 K=43 K=33 K=26 K=20
VK817 VK817 VK817 VK817 VK817 VK817 VK817
12916 12917 12918 12919 12920 12921 12922
36,7036,7036,7036,7036,7036,7036,70
- - - - - - -
Temperaturas disponibles (°C): , Abierto=Z
DESCRIPCIÓN FACTOR K REFERENCIA GRUPO
PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO TAPÓN PROTECTOR PARA BOQUILLAS PULVERIZADORAS MODELO E (En bolsas de 10 Uds)
20 26 33 81 43 59
104
13161
13159 13160 13162
INO
INO INO INO
0,70
0,700,700,70
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.37 Sujeto a modificaciones
DESCRIPCIÓN MODELO Factor K (métr.)
ANGULO DE DES-CARGA
Núm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO ANILLO DE BOQUILLA PULVERIZADORA DE CONO LLENO
Bronce1
A2 A2 A2 A2 A2
A2X & B2 A2X & B2 A2X & B2 A2X & B2 A2X & B2
C2 C2 D2 D2
C2 & D2 C2 & D2 C2 & D2
17 17 17 20 20
29 & 40 29 & 40 29 & 40 32 & 48 32 & 48
49 49 68 68
55 & 72 56 & 75 56 & 75
30° 60° 90°
120° 140° 30° 60° 90°
120° 140° 30° 60° 30° 60° 90°
120° 140°
01348BA 01349BA 01350BA 01351BA 01352BA 01353BA 01354BA 01355BA 01356BA 01357BA 01358BA 01359BA 01360BA 01361BA 01362BA 01363BA 01364BA
INO INO INO INO INO INO INO INO INO INO INO INO INO INO INO INO INO
27,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,5727,57
CUERPO DE BOQUILLA PULVERIZADORA DE CONO LLENO
Bronce2
A2 A2X B2 C2 D2
01365CA 01366CA 01367CA 01368CA 01369CA
INO INO INO INO INO
34,1234,1234,1236,7336,73
BOQUILLA PULVERIZADORA DE CONO LLENO Velocidad media y alta Completa con cuerpo y anillo Especificar ángulo de descarga: 30°=J, 60°=K, 90°=L, 120°=M,140°=N
Bronce
A2 A2X B2 C2 D2
½" ½" ½" ½" ½"
VK740-744 VK750-754 VK760-764 VK770-774 VK780-784
05133AA 05134AA 05135AA 05136AA 05137AA
INO INO INO INO INO
61,6661,6661,6664,2964,29
Niquelado
A2 A2X B2 C2 D2
½" ½" ½" ½" ½"
VK745-749 VK755-759 VK765-769 VK775-779 VK785-789
05133AJ 05134AJ 05135AJ 05136AJ 05137AJ
INO INO INO INO INO
80,0380,0380,0382,6682,66
DESCRIPCIÓN TAMAÑO DIÁM. TUBERÍA REFERENCIA
GRUPO PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO TAPA DE PLASTICO PARA BOQUILLA DE CONO LLENO
A2, A2x & B2C2 & D2
02409A 02410A
INO INO
4,644,64
FACTOR K (métrico) de las boquillas de cono lleno
30° 60° 90° 120° 140° Especificar ángulo de descarga J K L M N
Anillo Modelo de cuerpo 30°o 60° 90° 120° o 140°
A2 A2X B2 C2 D2
17 29 40 49 68
17 29 40 55 72
20 32 48 56 75
1 Anillo niquelado bajo pedido. 2 Cuerpo niquelado bajo pedido.
Febrero 2006 Rociadores EUR
1.1.38 Sujeto a modificaciones
PRECIO UNITARIO
Tamaño rosca Angulo de descarga
Factor K (métr.)
Núm. ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Teflón
negro BOQUILLA PULVERIZADORA
MODELO M Sufijo de acabado A N
INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT
60° 90°
120° 150° 60° 90°
120° 150° 60° 90°
120° 150° 60° 90°
120° 150° 60° 90°
120° 150°
81 81 81 81 60 60 60 60 40 40 40 40 27 27 27 27 20 20 20 20
VK700 VK701 VK702 VK703 VK705 VK706 VK707 VK708 VK710 VK711 VK712 VK713 VK715 VK716 VK717 VK718 VK720 VK721 VK722 VK723
08501 08502 08503 08504 08595 08599 08603 08607 08596 08600 08604 08608 08597 08601 08605 08609 08598 08602 08606 08610
26,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,2426,24
30,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,1930,19
Temperaturas disponibles (°C): 68°=B, 79°=D, 93°=E, 141°=G, Abierto=Z
Cómo pedir rociadores : Añadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G °C 68 79 93 141 °F 155 175 200 286
Ejemplo : Referencia base 08610 + Sufijo de acabado N + Temperatura B = 08610NB
PRECIO UNITARIO
Tamaño rosca Factor
K (métr.)
Número ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-
mado Pintado blanco
Pintado negro
Teflón negro
Ence-rado
Pintado & encer.
ROCIADOR ABIERTO DE VENTANA Modelo C-1
Cortina plana de 180° Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
INOi INOi
½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ½" NPT ¾" NPT ¾" NPT
21 30 43 62 84
105 117
VK790VK791VK792VK793VK794VK795VK796
01320B 01321B 01322B 01323B 01324B 01325B 01326B
32,1632,1632,1632,1634,1235,5735,57
36,8836,8836,8836,8838,4540,2940,29
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
DEDUCCIONES
DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO
INOiPor cada boquilla abierta, deducir
0,36